Vi ser en stor og strålende fremtid for små arbeidsgrupper!

Transkript

1 UTSKRIFT FAKS KOPIERING OPPTIL 38 SIDER I MINUTTET Lexmark X460-familien SKANNING Lexmark X463de Lexmark X464de Lexmark X466de TOSIDIG NETTVERK Vi ser en stor og strålende fremtid for små arbeidsgrupper!

2 Skriv ut mindre. Spar mer. Skriv ut mindre? Dette virker kanskje som en overraskende melding fra et selskap som fokuserer 100 % på skriverløsninger. Men når du tar hensyn til at næringslivet i gjennomsnitt bruker opptil 6 % av inntekten sin på utskrift, og at aktiv utskriftsadministrasjon kan kutte kostnadene ved utskrifter på kontoret med opptil 30 %1, gir det mening. Lexmarks produkter, løsninger og tjenester byr på innovative måter å spare tid og penger på, samtidig som du reduserer miljøeffekten av virksomheten din. Vi engasjerer oss kraftig for å hjelpe deg å skrive ut mindre og spare mer. (1) Kilde: InfoTrends/CapVentures, Network Document Solutions Forecast , Network Document Solutions Consulting Service, august 2008 Multifunksjonene i Lexmark X460-familien er kompakte og pålitelige, og betyr skikkelig ytelse for små og mellomstore arbeidsgrupper. Dra nytte av kraftige produktivitetsverktøy, kostnadssparende dokumentflytløsninger og en stor, intuitiv fargepekeskjerm som gir deg utrolig enkel tilgang til hele mangfoldet av funksjoner. Dette omfatter tosidig skanning, avansert kopiering og enkel brukerautorisering for økt sikkerhet. Klar til å jobbe! Så å si med en gang MFP-en Lexmark X460 kommer ut av esken, vil den ta seg av jobbene dine i en forrykende hastighet enten du skanner dokumenter, kopierer regneark eller skriver ut viktige presentasjoner. l Få høykvalitetsutskrift og kopiering med opptil 38 sider i minuttet. l Få utskrift av første side på bare 6,5 sekunder. l Øk produktiviteten med tosidig utskrift, skanning og kopiering. l Utvid mulighetene dine med ekstra papirskuffer eller -matere, mer minne, en 80 GB harddisk, faksmodem og trådløs tilkobling (standard på enkelte modeller) Intelligent og effektiv Disse enhetene er små av størrelse, men meget talentfulle. De byr på den ultimate kombinasjonen av innebygde funksjoner og fleksibilitet, så du kan cruise gjennom kontorarbeidet mye raskere, smartere og mer effektivt enn noen gang. l Tilpass pekeskjermen så den svarer til arbeidsgruppens konkrete behov. l Legg til skreddersydde dokumentflytløsninger via rammeverket av innebygde løsninger (krever harddisk og minst 256 MB RAM) l Skann direkte til flere adressater, inklusive e-post, USBminnepinne, nettverksmappe og andre. l Beskytt data, dokumenter og enheten selv med avanserte sikkerhetsfunksjoner, som funksjonsbasert tilgangskontroll. Minst 256 MB RAM påkrevet for å skanne til nettverksmappe Enklere blir det ikke. Lexmarks MFP-er meget enkle å konfigurere, installere og bruke. Og de sørger for at du og kontoret ditt ikke må gå langt for å bruke det verktøyet dere trenger for å få jobben gjort. Nå er det slutt på å tape tid på å løpe rundt mellom ulike maskiner. Høyere produktivitet er bare ett tastetrykk unna! l Den intuitive fargepekeskjermen gir deg ett-trykks tilgang til alle funksjonene. l MinMFP lar hvert enkelt medlem av arbeidsgruppen din lagre sine egne pekeskjerminnstillinger på en USB-minnepinne, og hente dem frem igjen ved behov. l Kopier eller skann tosidige og flersidige dokumenter enkelt og greit, ved å legge opptil 50 ark i den automatiske dokumentmateren. l LED-indikatorer hjelper deg å stable originalene perfekt, så du kan skanne dem nøyaktig og uanstrengt. Miljøbevisst Konsentrasjon av alle dokumentfunksjonene i én effektiv nettverksenhet kan spare penger på maskinvare, strøm og rekvisita. Men Lexmark tar miljøansvaret lenger for å hjelpe deg å skrive ut mest mulig miljøbevisst i alle faser av kontorarbeidet. l Automatisk tosidig utskrift sparer både papir og verdifull arkiveringsplass. l Tonerkassetter med ekstra høy kapasitet (opptil * sider) bidrar til å redusere det totale antallet tonerkassetter som brukes. l Miljømodus og Stille modus hjelper deg å spare strøm og redusere støyen. l "Instant warm up"-fikseringsenheten reduserer strømforbruket. l Resirkuler brukte tonerkassetter enkelt og kostnadsfritt med Lexmarks returprogram for tonerkassetter. * Angitt kapasitet i samsvar med ISO 19752

3 Lexmark X460-familien Utforsk funksjonene som holder deg i gang Enkel tosidig skanning Legg inn stabelen med originaler opptil 50 ark og la den automatiske dokumentmateren arbeide for deg. USB-kontakt på forsiden Skann direkte til en USBminnepinne for å lagre eller hente frem dine personlige MFP-innstillinger med MinMFPfunksjonen. LED-indikatorer Lysende indikatorer viser deg hvor du må plassere originalene, så skanneresultatet blir perfekt hver gang. Flerbruksmater Skriv ut på diverse materialer, som konvolutter, etiketter og kartong, uten å måtte fjerne papir fra hovedskuffen. Direkte USB-utskrift Bare gå bort til enheten, sett inn en minnepinne, velg en PDF-, XPS- eller bildefil og begynn å skrive ut. Ekstra papirmater (tilleggsutstyr) Øk den totale papirkapasiteten ved å legge til en mater nummer to (opptil 250 eller 550 ark). Klargjort for trådløse nettverk Kvitt deg med nettverkskablene, med det Wi-Fi-sertifiserte tilleggsutstyret n.

4 Produktivitetssjekklisten Hvis du har alle disse, da har du en Lexmark! Vises nå, på storskjerm... Den uvanlig store, fullt utstyrte fargepekeskjermen gir deg rask og enkel tilgang til dokumentfangst- og dokumentflytfunksjoner. Skreddersy den til det behovet bedriften din har, med de ikonene og snarveiene du trenger mest. Du kan til og med endre bakgrunnsbildet til det som passer deg best, for eksempel logoen din. Avansert sikkerhet Enten det er snakk om nettverkssikkerhet eller bruker- og funksjonsavhengige tilgangsbegrensninger, tilbyr Lexmark deg en lang rekke funksjoner for å beskytte verdifulle data og selve nettverket. I tillegg til nettverkssikkerhet av typen IPSec, SNMPv3 og x kan Lexmark X460 Series by på et alfanumerisk tastatur for enkel PIN-autentisering, pluss kryptering og gjentatt sletting av harddisk (tillegg) for å beskytte innholdet på harddisken. Personaliserte brukerinnstillinger Lexmarks MinMFP-funksjon gjør deg enda mer effektiv ved at flere brukere kan lagre og hente opp igjen sine personlige innstillinger på en enkel USB-minnepinne, inklusive personlige kontaktlister, individuelle kopiinnstillinger og til og med sin egen pekeskjermkonfigurasjon. De går bare bort til MFP-en, setter inn USB-minnepinnen sin, og så forvandler MFP-en seg bokstavelig talt til deres egen personlige maskin. Enkel administrasjon Disse enhetene er nettverksklare og meget enkle å installere. Hvis du har installert flere Lexmarkenheter, gjør Lexmarks universaldriver utplasseringen enda enklere. Så snart de er oppe og går, forenkles brukernes hverdag med tilpassede skjermmeldinger med klar og tydelig informasjon i form av f.eks. intuitive vis meg-meldinger. I tillegg bidrar programvaren Lexmark MarkVision Professional med forenklet fjernadministrasjon og automatiseringsverktøy som holder dokumentstrømmen i gang hele arbeidsdagen! Intelligent Jobb venter At én av brukerne må vente, skulle ikke - noen gang - skape en flaskehals for hele arbeidsgruppen! La oss si at noen setter i gang en jobb som krever etiketter, uten at det ligger etiketter i maskinen. Hvorfor gå glipp av verdifull driftstid? Lexmarks Jobb venter-funksjon vil rett og slett ta den jobben til side mens alle andre fortsetter å jobbe uten avbrudd (krever harddisk). Effektiv trafikkstyring Når du sender en stor fil med e-post fra en Lexmark X460 Series MFP, vil den ikke forårsake trafikkork i nettverket ditt. Det skyldes trafikkstyringsteknologi som kan dele opp nettverkstrafikken og tildele mindre båndbredde til utgående trafikkstrømmer. Dette er nyttig for eksterne nettverk med liten båndbredde, som f.eks. hjemmekontorer og WAN. Lexmarks rammeverk for innebygde løsninger «Opplev høyere produktivitet enn du noen gang kunne forestille deg! Lexmarks nye multifunksjonsmaskiner er klargjort for et vell av løsninger. Det betyr at de enkelt kan tilpasses til å møte dine unike utskriftsbehov. Ta kontakt med Lexmark på for å finne ut hvor enkelt det er å skreddersy MFP-en din ved hjelp av en eller flere av Lexmarks ledende bransjeløsninger. Ved å berøre et ikon kan du forvandle papirdokumentene dine til en digital informasjonsstrøm, noe som hjelper deg å skrive ut mindre, spare tid, senke kostnadene og redusere miljøeffekten av utskrifter. Lexmarks rammeverk med innebygde løsninger er tilleggsutstyr på Lexmark X463de og Lexmark X464de (krever harddisk og 256 MB minne)»

5 Lexmark X460-familien Få akkurat den ytelsen du trenger Lexmark X463de Intuitiv 3-i-1-MFP med fargepekeskjerm l Tosidig utskrift, kopiering og skanning l Opptil 38 sider i minuttet ved utskrift l Bare 6,5 sekunder til første utskriftsside l 128 MB med RAM standard l Flerbruksmater for opptil 50 ark l Leveres med 7 000* siders Lexmark returprogram-tonerkassett l Velg kapasitet på nye erstatningstonerkassetter: 3 500*, 9 000* og * sider l Anbefalt månedlig volum: til sider * Angitt kapasitet i samsvar med ISO Lexmark X464de Pålitelig 4-i-1-MFP, inklusive høyhastighetsfaks Samme funksjoner som Lexmark X463de, men inkluderer høyhastighetsfaks. Lexmark X466de Fullt konfigurert MFP med massevis av tilleggsutstyr l 256 MB med RAM standard l 80 GB harddisk inkludert for utvidet funksjonalitet l Lexmarks rammeverk for innebygde løsninger l Modell med ekstra papirkapasitet tilgjengelig (Lexmark X466dte) l Trådløs modell tilgjengelig (Lexmark X466dwe)

6 Produktspesifikasjoner Lexmark X460-familien Lexmark X463de Lexmark X464de Lexmark X466de Utskrift Utskriftsteknologi Laser, sort/hvitt Utskriftshastighet (A4, sort/hvitt): Opptil 38 sider i minuttet Tid til første utskriftsside (sort/hvitt) 6.5 sekunder Utskriftskvalitet, sort 1200 Image Quality, 1200 x 1200 dpi, 2400 Image Quality, 600 x 600 dpi Minne, standard 128 MB 128 MB 256 MB Minne, maksimum 640 MB Harddisken Tilleggsutstyr tilgjengelig Tilleggsutstyr tilgjengelig Inkludert i konfigurasjonen Støynivå under drift 53 dba Støynivå på tomgang 22 dba Maksimal belastning på en måned: Opptil sider pr. måned Anbefalt månedlig sidevolum Sider Supplies Rekvisita varighet Tonerkassett for 9000* sider, Tonerkassett for 3 500* sider, Tonerkassett for * sider (*Gjennonsnittlig antall sider er oppgitt i samsvar med ISO / IEC ) Toner(e) levert med produkt 7 000* siders introduksjons-returprogram-tonerkassett Kopi Kopihastighet (A4, sort/hvitt): Opptil 38 kopisider i minuttet ADF Scan RADF (tosidig skanning, reversert passering) Skanneroppløsning 600 X 600 ppi (sort) Forminske/forstørre rekkevidde % Faks Modemhastighet 33.6 Kbps 33.6 Kbps Papirbehandling Papirbehandling (standard) 150 arks papirmottak, Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift, 250 arks mater, 50 arks flerbruksmater Tilleggsutstyr papirbehandling 550 arks mater, Det kan bare være installert én ekstra mater, 250 arks mater Papirkapasitet inn, standard: Opptil 300 ark på 75 g/m2 Papirkapasitet inn, maksimum: Opptil 850 ark på 75 g/m2 Papirkapasitet ut, standard: Opptil 150 ark på 75 g/m2 Papirkapasitet ut, maksimum: Opptil 150 ark på 75 g/m2 Kopi/Faks/Skann (ADF) papir innkapasitet: Opptil 50 ark på 75 g/m2 Støttede mediastørrelser Kartong, Konvolutter, Papir-etiketter, Vanlig papir, Transparenter, Mer informasjon i «Card Stock & Label Guide» Håndterer papirstørrelse 10-konvolutt, 7 ¾-konvolutt, 9-konvolutt, A4, A5, B5-konvolutt, C5-konvolutt, DL-konvolutt, A6-kort, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Statement, Universal, Oficio Kompatibilitet Nettverk Protokoll støtte TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk, LexLink (DLC), TCP/IP IPv6, TCP, UDP Skriverspråk (standard) PCL 5e-emulering, PCL 6-emulering, Personal Printer Data Stream (PPDS), PostScript 3-emulering, xhtml, PDF 1.6-emulering, Direct Image, Microsoft XPS (XML papirspesifikasjon) Standard tilkoblinger En intern ledig kortplass, USB 2.0 spesifikasjonssertifisert, høyhastighet (type B), Frontmontert USB 2.0-spesifikasjon Hi-Speed-sertifisert port (type A), USB 2.0 spesifikasjon høyhastighets sertifisert port (type A), bak, Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), fungerer også med 1000Base-T Støtter Microsoft Windows operativsystemer 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 med Terminal Services, 2000 Server med Terminal Services, Server 2003 x64 Edition, Server 2003 x64 med Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008 med Terminal Services, Server 2008 x64 med Terminal Services, Windows 7 Støtter Apple Macintosh operativsystemer Mac OS X (10.2 eller nyere), Mac OS 9.x Andre operativsystemer som støttes General Funksjon Fargeskann, Kopi, Utskrift Fargeskann, Kopi, Faks, Utskrift Fargeskann, Kopi, Faks, Nettverks-skann, Utskrift Garanti 1-Year Onsite Service, Next Business Day Produktsertifiseringer Størrelse (mm - H x B x D) 531 x 488 x 438 mm 531 x488 x 438 mm 531 x488 x 438 mm Vekt (kg) 22.7 kg Spesifisert operasjonsmiljø Temperatur: 16 til 32 C, Høyde over havet: meter, 8 to 80% relativ luftfuktighet for temperaturer lavere enn 25,5 C Maksimal belastning på en måned: Månedlig toppverdi defineres som det maksimale antallet sider en enhet kan levere i løpet av en måned. Dette måltallet gir muligheten til å sammenlikne enhetens robusthet med andre skrivere og multifunksjonsmaskiner fra Lexmark. Anbefalt månedlig sidevolum Anbefalt månedlig sidevolum er et antall sider som hjelper kundene til å vurdere Lexmarks produkttilbud basert på det gjennomsnittlige antallet sider kundene har tenkt å skrive ut på enheten hver måned. Lexmark anbefaler at antallet sider i måneden holdes innenfor det angitte intervallet av hensyn til at enheten skal fungere optimalt, basert på faktorer som f.eks.: etterfyllingsintervaller for rekvisita og papir, hastighet og typisk kundebruk. Lisensvilkår/-avtale Skrivere selges med forbehold om visse lisens-/avtalevilkår. Se for lisensieringsdetaljer Varemerker Lexmark og Lexmark med diamantmerket er Lexmark International, Inc. varemerker, registrert i de forente stater og/eller andre land. Andre varemerker tilhører de respektive eiere. PCL er et registert varemerker for Hewlett-Packard Company. AppleTalk, Mac og Macintosh er Apple Computer, Inc. varemerker, registrert i USA og andre land MarkNet og MarkVision er Lexmark International, Inc. varemerker, registert i USA og andre land USB-IF-logoene er varemerker for Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. ENERGY STAR er et USA-registrert merke. Microsoft, Windows og Windows-logoen, Windows Vista og Windows Vista-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Citrix, MetaFrame og MetaFrame XP er registrerte varemerker eller varemerker for Citrix Systems, Inc. i U.S.A. og andre land. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten nærmere varsel.

7 Bestillingsinformasjon Lexmark X460-familien 13C1165 Model Lexmark X463de Lexmark X463de Rekvisita Papirbehandling (standard) Tilleggsutstyr papirbehandling 150 arks papirmottak Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift 50 arks flerbruksmater 250 arks mater 250 arks mater / 550 arks mater X463X11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 15K X463H11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 9K X463A11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 3,5K E260X22G Fotoleder 34S S X5125 Papirbehandling Arkmater 550 ark Arkmater 250 ark MFP oppgradering MarkNet N8110 V.34 Fax Card Minne-tilleggsutstyr Tilleggsminne 128 MB Tilleggsminne 256 MB Tilleggsminne 512 MB 14F0245 Flashminne 256 MB 14F0102 Harddisk, 80+ GB 30G S S F F F F P 40X X X X X5401 Applikasjonsløsninger Lexmark PrintCryption kort Formular- og barcode kodekort IPDS / SCS kort Tilkoplinger MarkNet N8120 Gigabit Ethernet MarkNet N8130 fiber Ethernet MarkNet N b/g/n trådløst Ethernet Parallellkort Forlenget / oppgradert garanti X463 Forlengelse av garanti til totalt 3 år (1+2), Hos kunden service Slitedeler som skiftes av bruker ADF Separator Pad ADF Separator Roll Skannerpute Vedlikeholdssett for skanner dokumentmater Servicedeler som må skiftes av tekniker Vedlikeholdssett for varmeelement ( sider) I esken Lexmark X463de multifunksjonslaserskriver, Opptil siders* start-tonerkassett fra Lexmarks returprogram, Fotoledersett, CD med programvare og dokumentasjon, Oppsettsveiledning eller -ark (nettverkstilkobling og lokal tilkobling), Strømkabel (strømkabler), Erklæring om begrenset garanti, Språkmal til kontrollpanel, Sikkerhetsark eller -hefte, Informasjon om Lexmarks returprogram for tonerkassetter 13C1166 Model Lexmark X464de Lexmark X464de Rekvisita Papirbehandling (standard) Tilleggsutstyr papirbehandling 150 arks papirmottak Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift 50 arks flerbruksmater 250 arks mater 250 arks mater / 550 arks mater X463X11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 15K X463H11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 9K X463A11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 3,5K E260X22G Fotoleder 34S S0250 Papirbehandling Arkmater 550 ark Arkmater 250 ark Minne-tilleggsutstyr Tilleggsminne 128 MB Tilleggsminne 256 MB Tilleggsminne 512 MB 14F0245 Flashminne 256 MB 14F0102 Harddisk, 80+ GB 30G S S F F F F P 40X X X X X5401 Applikasjonsløsninger Lexmark PrintCryption kort Formular- og barcode kodekort IPDS / SCS kort Tilkoplinger MarkNet N8120 Gigabit Ethernet MarkNet N8130 fiber Ethernet MarkNet N b/g/n trådløst Ethernet Parallellkort Forlenget / oppgradert garanti X464 Forlengelse av garanti til totalt 3 år (1+2), Hos kunden service Slitedeler som skiftes av bruker ADF Separator Pad ADF Separator Roll Skannerpute Vedlikeholdssett for skanner dokumentmater Servicedeler som må skiftes av tekniker Vedlikeholdssett for varmeelement ( sider) I esken Lexmark X464de multifunksjonslaserskriver, Opptil siders* start-tonerkassett fra Lexmarks returprogram, Fotoledersett, CD med programvare og dokumentasjon, Oppsettsveiledning eller -ark (nettverkstilkobling og lokal tilkobling), RJ-11 telefonkabel eller adapter (varierer fra land til land), Strømkabel (strømkabler), Erklæring om begrenset garanti, Språkmal til kontrollpanel, Sikkerhetsark eller -hefte, Informasjon om Lexmarks returprogram for tonerkassetter Lexmarks garanti overfor deg Hos Lexmark gjør vi vårt beste for at du skal oppnå maksimal produktivitet og minimal nedetid. For at du skal få mindre å bekymre deg om, kan du velge et av Lexmarks servicetilbud som er nærmere beskrevet på

8 Bestillingsinformasjon Lexmark X460-familien 13C1237 Model Lexmark X466de Lexmark X466de Rekvisita Papirbehandling (standard) Tilleggsutstyr papirbehandling 150 arks papirmottak Integrert dupleksenhet for tosidig utskrift 50 arks flerbruksmater 250 arks mater 250 arks mater / 550 arks mater X463X11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 15K X463H11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 9K X463A11G X463, X464, X466 Returprogram-tonerkassett, 3,5K E260X22G Fotoleder 34S S0250 Papirbehandling Arkmater 550 ark Arkmater 250 ark Minne-tilleggsutstyr Tilleggsminne 128 MB Tilleggsminne 256 MB Tilleggsminne 512 MB 14F0245 Flashminne 256 MB 30G S S F F F F P 40X X X X X5401 Applikasjonsløsninger Lexmark PrintCryption kort Formular- og barcode kodekort IPDS / SCS kort Tilkoplinger MarkNet N8120 Gigabit Ethernet MarkNet N8130 fiber Ethernet MarkNet N b/g/n trådløst Ethernet Parallellkort Forlenget / oppgradert garanti X466 Forlengelse av garanti til totalt 3 år (1+2), Hos kunden service Slitedeler som skiftes av bruker ADF Separator Pad ADF Separator Roll Skannerpute Vedlikeholdssett for skanner dokumentmater Servicedeler som må skiftes av tekniker Vedlikeholdssett for varmeelement ( sider) Andre modeller tilgjengelige 13C Lexmark X466dte: Lexmark X466de med ekstra 550 arks papirmater 13C Lexmark X466dwe: Lexmark X466de klargjort for trådløst nettverk I esken Lexmark X466de multifunksjonslaserskriver, Opptil siders* start-tonerkassett fra Lexmarks returprogram, Fotoledersett, CD med programvare og dokumentasjon, Oppsettsveiledning eller -ark (nettverkstilkobling og lokal tilkobling), RJ-11 telefonkabel eller adapter (varierer fra land til land), Strømkabel (strømkabler), Erklæring om begrenset garanti, Språkmal til kontrollpanel, Sikkerhetsark eller -hefte, Informasjon om Lexmarks returprogram for tonerkassetter Lexmarks garanti overfor deg Lexmarks 1 års innbytteservice på Lexmark X460-familien betyr ekstra trygghet. Utvidede serviceordninger kan være tilgjengelige for deg. Ta kontakt med Lexmark på din, eller besøk Optimaliser ytelsen av skriveren og verdien av investeringen din ved å bruke original Lexmark-rekvisita, service og deler. Tekst: Bill Fahber - mars Forsidebilde: BHL Production - Design: Infoflash Miljøengasjement Lexmark mener at miljøet er en viktig bestanddel av ansvarlig bedriftsledelse og viser dette tydelig med implementeringen av sin miljøstrategi: Reduksjon, gjenvinning, gjenbruk og resirkulering. Du kan finne ut mer om disse programmene ved å besøke oss på Kostnadsreduserende og miljøbevarende funksjoner - Energy Star-kompatibel - Tosidig utskrift, nedskalering og støtte for resirkulert papir bidrar til å redusere papirforbruket. - Miljø-modus reduserer strømforbruket, og Stille modus reduserer støybelastningen. - Tonerkassetter med ekstra høy kapasitet og Lexmarks returprogram for tonerkassetter bidrar til å avlaste avfallsdeponiene.