NYE RANGER 7a9e00d9906c489ff63f3aa906c01e1c-a92ed dcc6104fa5cc541c _book.indb 65 05/06/ :55:26

Transkript

1 NYE RANGER

2 Modelloversikt Velg den rette Ranger for deg. Fås i en rekke helt individuelle serier og karosserivarianter. Uansett hvilke preferanser du har, vil du finne den rette Ford Ranger for deg. Limited Wildtrak Nye Ranger Limited og Wildtrak leverer enestående nivåer av eleganse og komfort, med førsteklasses materialer, ekstra teknologier og unike stylingelementer. XL XLT I de tøffe og stilige nye Ranger-seriene XL (XL selges ikke i Norge) og XLT kombineres et selvsikkert design med barske og hardtarbeidende egenskaper. Raptor Nye Ranger Raptor er den tøffeste og råeste versjonen en ekte ørkenracer og terrengbil for en ekstrem livsstil

3 XL Viktig utvendig utstyr 16" stålfelger Karosserifarget frontstøtfanger Elektrisk betjente og oppvarmede sidespeil Nødbremsassistanse Intelligent hastighetsbegrenser/ trafikkskiltgjenkjenning Filskiftesystem Elektronisk stabilitetskontroll Intervallvindusviskere på frontrute Ford Easy Fuel drivstoffylling uten tanklokk Underkjøringsfanger Skvettlapper bak Viktig innvendig utstyr Auto Start-Stop Quickclear oppvarmet frontrute Manuelt klimaanlegg Cruisekontroll Radio med Bluetooth -, USB- og AUX- tilkopling Elektronisk skift-i-fart (4x4) Elektrisk betjente vinduer foran med ett-trykks åpning på førersiden 6-veis regulerbart førersete med korsryggstøtte Strømuttak nummer to i instrumentpanelet XL tilbys ikke i Norge Ford Easy Fuel drivstoffylling uten tanklokk Ingen skitne tanklokk som må berøres. Dessuten, Ford Easy Fuel med den unike beskyttelsen som sørger for at ingen ved et uhell kan fylle feil drivstoff. (Standard) 12 V strømuttak bak Smarte tilleggsfunksjoner er svært praktiske, f.eks. et 240 V strømuttak (helt uvurderlig når du trenger å lade en medieenhet eller verktøy underveis). XL tilbys ikke i Norge

4 XLT Viktig utvendig utstyr, tillegg til XL 16" aluminiumsfelger Speilhus og dørhåndtak i krom finish Grill i krom finish Underkjøringsfanger i krom bak Plastbelagte sidetrinn Tåkelys foran Lastekassebeskytter med 12 V strømuttak Elektrisk baklukelås Elektrisk betjente, oppvarmede og innfellbare sidespeil Automatiske hovedlys og viskere med regnsensor Viktig innvendig utstyr, tillegg til XL Radio/CD/DAB med 4.2" display, Bluetooth -og USB-tilkopling, SYNC med stemmestyring, AppLink og Nødhjelpsassistanse* Skinntrukket ratt med fjernbetjeningsknapper for audiosystemet Avblendbart bakrutespeil Konsoll i taket Speil med lys i solskjermene Karosseri Rap Cab 4x4 Double Cab 4x4 Motorer Diesel 2,0 l EcoBlue TDCi 170 hk (125 kw) Girkasser 6-trinns manuell girkasse 10-trinns automatgirkasse Mountain Top Industries rulledeksel Låsbart rulledeksel av aluminium bidrar til å beskytte verktøy og last. Elektronisk skift-i-fart Skift fra tohjulsdrift til firehjulsdrift og tilbake igjen ved å vippe en bryter mens du kjører. Merk Eier av Bluetooth -ordmerket og logoene er Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av disse merkene av Ford Motor Company og dens assosierte selskaper er underlagt lisens. Andre varemerker og handelsmerker tilhører sine respektive eiere. Ford Nødhjelpsassistanse er en innovativ SYNC-funksjon som bruker en Bluetooth -paret og tilkoplet mobiltelefon for å hjelpe personene i bilen å oppnå kontakt med den lokale redningssentralen etter et kjøreuhell som involverer en utløst kollisjonspute eller avstengt drivstoffpumpe. Funksjonen er operativ i mer enn 40 europeiske land og regioner. Vist modell er en XLT Double Cab i karosserifargen Sea Grey metallic (ekstrautstyr)

5 Limited Viktig utvendig utstyr, tillegg til XLT 17" sølvfargede aluminiumsfelger Nøkkelfri adkomst Parkeringssensorer foran/bak Bi-Xenon hovedlys med LED kjørelys Elektrisk betjente, oppvarmede og innfellbare sidespeil med innstegsbelysning EasyLift-bakluke Krom sportsbøyle Innsynshemmende glass bak Skvettlapper foran Viktig innvendig utstyr, tillegg til XLT Ford Power startknapp SYNC 3 med 8" berøringsskjerm, Apple Carplay og Android Auto 8-veis elektrisk regulerbart og oppvarmet førersete med korsryggstøtte (kun Double Cab) Skinninteriør Gulvmatter med Ranger-logo 240V uttak bak Ryggekamera Kjøleboks i midtkonsollen Elektronisk klimaanlegg Alarm FordPass Connect Karosseri Rap Cab 4x4 Double Cab 4x4 Motorer Diesel 2,0 l EcoBlue TDCi 170 hk (125 kw) 2,0 l EcoBlue TDCi 213 hk (157 kw) Girkasse 10-trinns automatgirkasse 17" Panther Black aluminiumsfelger 17x8 Panther Black aluminiumsfelger (med 265/65 R17 dekk) (Ekstrautstyr) Ford Power startknapp Ford Nøkkelfritt System med Ford Power startknapp. Merk Auto Start-Stop-funksjon for 2,0 l EcoBlue TDCi 213 hk (157 kw) med manuell girkasse fås til biler produsert fra november Vist modell er en Limited Double Cab i karosserifargen Copper Red metallic (ekstrautstyr)

6 Wildtrak Viktig utvendig utstyr, tillegg til Limited 18" aluminiumsfelger Plastbelagte sidetrinn med detaljer med titaneffekt Aerodynamisk sportsbøyle med integrert lastekassebelysning Grill, dørhåndtak og ståltrinn bak med titaneffekt Takrails med aluminium-finish Elektrisk betjente og innfellbare sidespeil med innstegsbelysning og blinklys, med titaneffekt Offroadpakke (El.diff lås bakaksel, beskyttelsesplate motor og drivstofftank Viktig innvendig utstyr, tillegg til Limited SYNC 3 med 8" berøringsskjerm og navigasjon Nytt setetrekkdesign med delvis skinn Gulvmatter med Wildtrak-logo Stemningsbelysning Unike Wildtrak seter Navigasjon Karosseri Rap Cab 4x4 Double Cab 4x4 Motorer Diesel 2,0 l EcoBlue TDCi 213 hk (157 kw) Girkasse 10-trinns automatgirkasse Ryggekamera 2) Bildet fra ryggekameraet kommer automatisk opp på Ford SYNC 3-berøringsskjermen når revers legges inn. Markeringslinjer legges oppå kamerabildet og viser hvor bilen er på vei. (Standard) 2) Førerassistanseutstyr. To USB-porter Lytt til og betjen din minnepinne eller USB-kompatible digitale musikkspiller via Rangers audiosystem. Vist modell er en Wildtrak Double Cab i karosserifargen Shadow Black mica

7 Raptor Viktig utvendig utstyr Bi-Xenon hovedlys med LED kjørelys 17" aluminiumsfelger med terrengdekk Unik Raptor frontgrill Hjulbuebredde foran og bak utvidet med 150 mm Aerodynamisk sportsbøyle med integrert lastekassebelysning Unike støtfangere foran og bak Skidplate foran i aluminium FOX Pro støtdempere med posisjonsfølsom demping Ventilerte skivebremser foran og bak Fire terrengslepekroker Sidetrinn i forsterket legering Rulledeksel for lastekasse og lastbærere Tilhengerfeste 240V uttak bak Offroad pakke 58mm høyere bakkeklaring enn Wildtrak Karosseri Unikt sort aluminium rulledeksel Double Cab 4x4 Viktig innvendig utstyr Unikt Raptor-interiør i semsket skinn og elektrisk regulerbare seter Unikt sportsratt i perforert skinn med Motor Diesel 2,0 l EcoBlue 213 hk (157 kw) paddleshift Unikt instrumentpanel Terrain Management System med seks kjøremoduser å velge blant FordPass Connect-modem i bilen SYNC 3 med 8" berøringsskjerm og navigasjon Girkasse 10-trinns automatgirkasse FOX Pro-fjæring og motorskjold Konstruert for å gi Ranger Raptor bedre terrengegenskaper. Raptor sportsseter Sportsseter med god støtte og unik Raptorlogo. Nøkkelløs inngang/start Matter med logo Vist modell er en Raptor Double Cab i karosserifargen Ford Performance Blue metallic (ekstrautstyr)

8 Dimensjoner Drivstofforbruk og CO 2 - utslipp (Stage 4, 5 og 6) Regular Cab 4x4 Rap Cab 4x4 Double Cab 4x4 www Alle funksjoner og spesifikasjoner (finnes ikke ikke i trykt brosjyre) Hvis du vil gå gjennom alle funksjoner og spesifikasjoner, kan du laste ned den digitale ebrosjyren eller vise den interaktive brosjyren. Disse kan lastes ned fra eller du kan skanne QR-koden. 213 hk (157 kw) Kraftig 2,0 l Ford EcoBlue 213 hk (157 kw) BITURBO Nye Ford EcoBlue 213 hk (157 kw) dieselmotor utvikler et dreiemoment på 500 Nm. Dette gjør at den er et ideelt valg for transport av tung last og sleping, samtidig som den leverer enestående drivstoffeffektivitet, fra så lavt som 7,8l/100 km ved kombinert kjøring. *Fra 207 g/km. 500 Nm 420 Nm 170 hk (125 kw) Effektiv 2,0 l Ford EcoBlue 170 hk (125 kw) Nye Rangers neste generasjon av Ford EcoBlue dieselmotorer kombinerer høy ytelse med enestående drivstoffeffektivitet. Dens avanserte design holder driftskostnadene nede uten at det går på bekostning av nyttelast eller ytelser. **Fra 188 g/km (170 hk manuell) Fra 207g/km* Fra 188g/km** Drivstofforbruk og CO 2 - utslipp (Stage 4, 5 og 6) 46 47

9 Få mest mulig ut av din nye Ford. Vi ønsker å hjelpe deg med å få mest mulig ut av din nye Ford. For å få til det, bør du vite hvor mye den er konstruert for å transportere på en sikker måte, både når det gjelder nyttelast og lastevolum. Din Ford Transit-forhandler kan gi deg profesjonell veiledning når det gjelder viktige spesifikasjonsaspekter, og hjelpe deg å finne det rette kjøretøyet som passer ditt budsjett og dine behov i virksomheten. Ford Ranger er konstruert for å transportere last og mye av det. Å velge et nytt kjøretøy er en viktig beslutning hvor mange faktorer skal vurderes. Noen aspekter, som å velge den varianten som passer best, kartlegging av bruken og bestemme seg for lasteromsstørrelsen, er forholdsvis enkle valg, mens beregning av nyttelast er mer komplisert. Nyttelastkapasitet For å beregne nyttelast, må du vite to ting: kjøretøyets brutto totalvekt (GVM) og egenvekten. GVMer kjøretøyets høyeste tillatte totalvekt når det er lastet og klart til å kjøre dette inkluderer vekten av selve kjøretøyet, ekstrautstyr, fører og mannskap (antatt vekt per person er 75 kg), væsker, 90 % full drivstofftank (1 liter diesel = ca. 0,85 kg), fabrikkmontert ekstrautstyr, ettermontert utstyr og last. Egenvekt er vekten til en bil i XL-serien med standardspesifikasjoner, inkludert væsker og 90 % full drivstofftank, men uten fører, mannskap eller last. Nyttelast er differansen mellom de to. Høyeste tillate totalvekt minus egenvekt = nyttelast For å hjelpe deg å velge det rette kjøretøyet, har du her litt mer detaljerte forklaringer på de faktorene som kan påvirke nyttelasten til et kjøretøy. Disse innbefatter, men er ikke begrenset til: Fører og mannskap Vi beregner vekten på fører og mannskap basert på industristandarden som er 75 kg/person.. Husk at fører og mannskap ikke er inkludert i egenvekten, så når en fører eller mannskap setter seg inn i kjøretøyet, vil nyttelasten reduseres tilsvarende. Fabrikkmontert ekstrautstyr Mesteparten av fabrikkmontert ekstrautstyr vil påvirke kjøretøyets nyttelast. For eksempel kan klimaanlegget øke kjøretøyets vekt med ca. 18 kg, og dermed reduseres nyttelasten tilsvarende. Din Ford Transit-forhandler vil være i stand til å fortelle hvilket utstyr som kan øke eller redusere egenvekten, og med hvor mye. Serier Alle egenvekter som er oppgitt i denne brosjyren er for modeller i med standardspesifikasjoner i XL-serien, med mindre annet er opplyst. Modeller i høyere serier vil generelt veie mer enn modeller i lavere serier på grunn av økt utstyrsnivå. Produksjonstoleranser Variasjoner i produksjon og produksjonsprosesser innebærer at to kjøretøy ikke nødvendigvis veier akkurat det samme. Tilbehør og ettermontert utstyr Det er viktig at du tenker nøye over hva du monterer på kjøretøyet ditt etter levering. Ethvert tilbehør eller ettermontert utstyr kan påvirke nyttelasten. Snakk med din Transitforhandler for å få mer informasjon og veiledning. Hvis nyttelasten er avgjørende for virksomheten din, eller hvis du planlegger å transportere last som tilsvarer eller ligger tett opptil kjøretøyets maksimale kapasitet, kan din Ford Transit-forhandler hjelpe deg. Med sin ekspertise og kunnskap kan de veilede deg om hvilken spesifikasjoner kjøretøyet må ha for å dekke behovene i din virksomhet. Konfigurer en pick-up for din virksomhet Ford Nyttekjøretøyer tilbys med et omfattende utvalg av standardutstyr og ekstrautstyr. Din Ford Transit-forhandler kan hjelpe deg med å spesifiserer det rette utstyret for dine spesifikke behov, inkludert teknisk utstyr for ettermontering av spesialutstyr eller ombygging. Merk Teknisk informasjon for ombyggingsfirmaer finnes på nettet via Body and Equipment Mounting go to >information >>vehicle conversions. Vekter og last

10 Stil og utseende USB-port Innebygd USB-tilkopling lar deg lytte til, og betjene, din minnepinne eller USB-kompatible digitale musikkspiller via nye Ford Rangers audiosystem. (Inkludert med SYNC 3-tilgjengelighet) Kjøreopplevelse

11 Kjøreopplevelse Komfort og brukervennlighet Ytelser og effektivitet Offroadpakke Inkluderer beskyttelse av motor og drivstofftank for å redusere risiko for skade ved kjøring på ujevnt underlag. Pakken inkluderer dessuten en elektronisk differensialsperre bak som sørger for bedre grep. (Ekstrautstyr på alle modeller, standard på Wildtrak) 240 V elektrisk strømuttak Smarte tilleggsfunksjoner er praktiske, f.eks. et 240 V strømuttak (helt uvurderlig når du trenger å lade en medieenhet eller verktøy underveis). Standard på Limited, Wildtrak og Raptor)

12 Komfort og brukervennlighet Komfort og brukervennlighet EasyLift-bakluke Gjør at du bruker mindre kraft når du skal åpne og lukke bakluken. Bakluken tåler en vektbelastning på 75 kg (standard på Limited). Girskiftindikatorlampe Indikatorlampen befinner seg i turtelleren og viser optimale tidspunkter for girskift og turtallsgrenser for hvert gir.

13 Sikkerhet og verdisikring Hjelpeverktøy 8-veis elektrisk regulerbart førersete med korsryggstøtte (standard på Limited, Wildtrak og Ranger Raptor) Oppvarmede forseter Varme i setene for fører og forsetepassasjer med justerbare innstillinger gir ekstra komfort på kalde dager. (standard på Limited, Wildtrak og Ranger Raptor)

14 Modelltilgjengelighet Manoeuvrability Neste trinn Full brosjyre og spesifikasjoner, last ned den digitale brosjyren eller den interaktive brosjyren for å se mer innhold om de ulike modellene. Prøvekjøring Besøk din forhandler av Ford nyttekjøretøyer og prøvekjør Ford Transit Connect. Finn din lokale forhandler av Ford nyttekjøretøyer. Bygge Bygg og pris din nye Ford Transit Connect etter dine egne spesifikasjoner og se hvordan den ser ut på Kontakt Ford kundeservice: Eie Vi er med deg hele veien når du kjører avgårde i din nye varebil. Ford har et stort nettverk av autoriserte serviceverksteder som hjelper deg å holde varebilen din i best mulig stand. Skulle din Ford noen gang trenge reparasjon etter kollisjon, er et Ford Karosseriverksted det beste stedet for å få kjøretøyet ditt tilbake til samme stand det var før kollisjonen og på veien så raskt som mulig. Finansiering Ford Credit er Fords eget finansieringsselskap og vår størrelse og spesialkompetanse gjør at vi kan tilby en rekke finansielle produkter tilpasset deg og din situasjon. Vi tilbyr finansieringsløsninger til både privatpersoner og næringsdrivende. Ford Lease er for eksempel er et spesialprodukt for firmabilmarkedet som gir deg mulighet til å skreddersy hvilke tjenester du ønsker inkludert, enten du har kun én bil, eller om du har mange firmabiler i flåten. For mer informasjon se eller FordPass og Ford Pass Connect Det nye FordPass Connect-modemet gjør kjøreturene enklere. - Fjernbetjent låsing og opplåsing av bilen din - Fjernbetjent start av motoren for å fjerne is og dugg fra frontruten (kun automatgir) - Overvåke drivstoffnivå, kilometerstand og dekktrykk,alt via telefonen din - Finne tilbake til din parkerte bil på et kart

15 Illustrasjoner, beskrivelser og spesifikasjoner. Denne brosjyren var korrekt da den gikk i trykken. Fords politikk innebærer imidlertid kontinuerlig produktutvikling. Vi forbeholder oss når som helst retten til å endre spesifikasjoner, farger og priser på modeller og utstyr illustrert og beskrevet i denne trykksaken. For oppdatert informasjon anbefaler vi at du rådfører deg med din Ford-forhandler. Ekstrautstyr. Hvis utstyr i denne brosjyren beskrives som Ekstrautstyr eller Utstyrspakke, etc., kan du gå ut fra at dette innebærer ekstra kostnader utover grunnmodellen, med mindre det spesifikt er opplyst noe annet. Alle modeller og fargekombinasjoner er med forbehold om tilgjengelighet. Merk: Noen av bildene i denne brosjyren viser preproduksjonsmodeller eller er datagenererte, og utforming/utstyr på endelig versjon kan avvike på forskjellige måter. I tillegg kan enkelte elementer som vises på bildene være ekstrautstyr. Merk: Denne brosjyren inneholder både originalt Ford-tilbehør så vel som en rekke produkter fra våre leverandører. Montering av tilbehør kan påvirke drivstofforbruket for din bil. + Omhyggelig utvalgte tilbehørsartikler som er merket med våre leverandørers varemerker, omfattes ikke av Fords garantier, men dekkes isteden av våre leverandørers egne garantier. Din Ford-forhandler kan gi detaljer om dette. Merk: Eier av Bluetooth varemerke og logo er Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av disse merkene av Ford Motor Company er under lisens. ipod varemerke og logo tilhører Apple Inc. Andre varemerker og handelsmerker tilhører sine respektive eiere. Merk: Visse systemer for førerstøtte og sikkerhet som beskrives i denne brosjyren virker ved hjelp av sensorer. Ytelsene til slike sensorer kan påvirkes av visse værforhold eller miljømessige tilstander. Ford Assistance på livstid Hos Ford får du bilassistanse på livstid i Norge og Europa, uansett alder og antall kilometer på bilen. Alt du trenger å gjøre er å følge anbefalt service- og vedlikeholdsprogram hos et autorisert Fordverksted. Ring ved behov for assistanse. Ford Kundeservice Kontakt gjerne Ford Kundeservice dersom du ikke finner svar på spørsmålet ditt på eller hos en forhandler. Ford Kundeservice er tilgjengelig på telefon FORD CREDIT Din lokale Ford-forhandler kan tilby enkel og lettfattelig rådgivning vedrørende forskjellige former for finansiering. De kan hjelpe deg å fylle ut en søknad og få en avgjørelse, vanligvis innen 15 minutter. For flere detaljer besøk eller telefon E-post: kreditt@ford.com Post: Postboks 573, 1411 Kolbotn Besøk: Lienga 2, 1410 Kolbotn Published by Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, England. Registered in England No BJN FoE M44E PN /0619/3.5m/NOR no February Ford Motor Company Limited. MY NOR no Når du er ferdig med denne brosjyren, ber vi deg levere den til papirinnsamling eller resirkulere den.