Gulv/plate på mark. Fuktsikker Radonsikker Energibesparende Hurtig uttørking Kort byggetid

Transkript

1 Gulv/plate på mark Fuktsikker Radonsikker Energibesparende Hurtig uttørking Kort byggetid

2 TEKNISK DATA ISODREN-platen Materiel: Ekspanderte polystyrenplastkuler, sammenlimte til ikke falsede plater uten skårne kanter eller flater. Limet består av vannbasert bitumen/latexemulsion. Størrelser: 100 x 1000 x 750 mm 65 x 1200 x 800 mm BSAB:K/IB 2:1 ISODREN ISODREN ISODREN ISODREN ISODREN ISODREN Varmekonduktivitet D, 0,042 0,042 0,039 0,036* 0,036* 0,036* W/m*C Damp åpen 6-15x x x x x x10-6 Kapillær stighøyde, m 2 /s <15 <15 <15 <15 <15 <15 SP metod Porevolum Min 35% Min 35% Min 35% Min 35% Min 35% Dreneringskapasitet Nominell l/min, m 2 Vertikaldrenering l/min,m Trykkgrad: 1,0 mm VP T = 100 mm, Okomp. Vertikaldrenering l/min,m Trykkgradt: 1,0 mm VP T = 100 mm, 10% komp. Lavt hellende drenering Takterrasse fall 1: Trykkgrad: 0,01 mm VP T = 100 mm, Ukomp. Lavt hellende drenering Takterrasse fall 1: Trykkgrad: 0,01 mm VP T = 100 mm, 10% komp. Trykkholdfasthet Korttids last, kpa 10% kompressjon SS-EN-ISO 944 Langtids last, 50 år 5 kpa 2,3% 2,0% 1,4% 1,2% 0,8% 0,7% 10 kpa 4,9% 4,1% 3,0% 2,5% 1,6% 1,3% 15 kpa 8,0% 6,6% 4,6% 3,9% 2,4% 2,1% 20 kpa 11,6% 9,5% 6,6% 5,5% 3,3% 2,8% 25 kpa 15,8% 12,7% 8,5% 7,1% 4,3% 3,6% 30 kpa 16,5% 10,8% 8,9% 5,3% 4,4% 35 kpa 13,3% 10,9% 6,3% 5,2% 40 kpa 16,1% 13,1% 7,4% 6,1% 45 kpa 15,4% 8,6% 7,0% 50 kpa 9,8% 8,0% 55 kpa 11,1% 9,0% Not. Med * markerte verdier er ennå ikke prøvede verdier. Verdien er dog maksimalt 0,036 W/m, C Tekniske data

3 SINTEF Byggforsk bekrefter at Isodren Drensplate SINTEF Certification Nr Utstedt: Revidert: Gyldig til: Side: 1 av 4 tilfredsstiller krav til produktdokumentasjon gitt i Plan- og Bygningsloven og tilhørende Teknisk forskrift (TEK) med egenskaper, bruksområder og betingelser for bruk som angitt i dette dokumentet 1. Innehaver av godkjenningen Isodren Norge as Postboks Vinterbro Tlf Faks: Produsent Isodrän AB, Svarvarvägen 8A, SE Skogås, Sverige 3. Produktbeskrivelse Isodren Drensplate består av kuler av ekspandert polystyren som er limt og presset sammen til en plate. Platen har rette kanter, og er uten skårne kanter eller flater. Limet er en vannbasert bitumen/latexemulsjon. Isodren Drensplate leveres i 65 mm og 100 mm standard tykkelser. Platene leveres med 6 forskjellige densiteter. Formater og areal pr. pakke er vist i Tabell 1. Tabell 1 Isodren 60 Typebetegnelse 1) Isodren Isodren 70/95 110/170/ mm plater Format (mm) 800 x Areal pr. pakke m²) 7,68 5,76 4,8 100 mm plater Format (mm) 750 x Areal pr. pakke m²) 3,75 3,75 2,25 1) Typebetegnelse står for nominell korttidslast i kpa ved 10 % kompresjon (NS EN 826). Som supplement for bruk av Isodren Drensplate leveres følgende produkter: Geotekstil fiberduk i polypropylen med minimum flatevekt 130 g/m². Gul dekklist i PVC Plugg i PVC for feste av isolasjonsplate til bakvegg Fig. 1 Eksempel på bruk av Isodren Drensplate som utvendig isolering av yttervegg mot terreng 4. Bruksområder Isodren drensplater kan benyttes som: trykkbrytende, drenerende og varmeisolerende sjikt på utsiden av vegger mot terreng, se fig. 1 og 2 drenerende og varmeisolerende sjikt på terrasser, se fig. 3 drenerende, kapillærbrytende og varmeisolerende sjikt i golv på grunn og i kryperom, se fig. 4 og 5 SINTEF Byggforsk er norsk medlem i European Organisation for Technical Approvals, EOTA, og European Union of Agrément, UEAtc Referanse: Godkj. O Kontr. B Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern 0314 Oslo Telefon Telefaks Copyright SINTEF Byggforsk Firmapost: byggforsk@sintef.no Emne: Skumplastprodukter Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon /33 90 Telefaks /80

4 SINTEF Byggforsk Teknisk Godkjenning - Nr Side 2 av 4 I tillegg til den drenerende og isolerende funksjonen er produktet spesielt utformet med tanke på å sikre uttørring av fuktige yttervegger mot terreng eller en fuktig golvkonstruksjon i betong. Fig. 2 Avslutning av Isodren Drensplate uten utvendig isolasjon over terreng Fig. 4 Isodren Drensplate brukt som drenerende, kapillærbrytende og varmeisolerende sjikt i golv på grunn. Fig. 3 Isodren Drensplate brukt som isolerende og drenerende sjikt på terrasser 5. Egenskaper Trykkfasthet Trykkfasthet for Isodren Drensplater er angitt som typebetegnelser, se tabell 1. Egenskaper ved brannpåvirkning Isodren Drensplate er uklassifisert i henhold til NS-EN , og klassifiseres som brennbart materiale i henhold til NS Varmeisolering Dimensjonerende varmekonduktivitet λ d for Isodren Drensplate er vist i tabell 2. Tabell 3 og 4 viser beregnet U-verdi for en konstruksjon som vist i Fig. 1. Fig. 5 Isodren Drensplate brukt som drenerende, kapillærbrytende og varmeisolerende sjikt i kryperom. Fundamentbredde avhenger av last og trykkstyrke i isolasjonsmaterialet under.

5 SINTEF Byggforsk Teknisk Godkjenning - Nr Side 3 av 4 Tabell 2 Dimensjonerende varmekonduktivitet λ d avhengig av trykkfasthet Type Varmekonduktivitet λ d (W/(mK) Isodren 60 0,042 Isodren 70 0,042 Isodren 95 0,039 Isodren 110 0,036 Isodren 170 0,036 Isodren 200 0,036 Tabell 3 Orienterende U-verdi for kjellervegg vist i Fig. 1, avhengig av isolasjonstykkelse og høyde tilbakefylling. Bakvegg i 150 mm betong. U-verdi er beregnet etter EN-ISO Dybde under terreng (m) 100 Isolasjonstykkelse (mm) ,39 0,24 0,20 0,5 0,38 0,24 0,20 1 0,36 0,23 0,19 1,5 0,33 0,22 0,18 2 0,30 0,20 0,17 Tabell 4 Orienterende U-verdi for kjellervegg vist i Fig. 1, avhengig av isolasjonstykkelse og høyde tilbakefylling. Bakvegg i 250 mm lettklinkerblokker. U-verdi er beregnet etter EN- ISO Dybde under terreng (m) 100 Isolasjonstykkelse (mm) ,27 0,19 0,17 0,5 0,27 0,19 0,16 1 0,26 0,18 0,16 1,5 0,24 0,17 0,15 2 0,22 0,16 0,14 Tabell 5 Fukttekniske egenskaper for Isodren Drensplate Egenskap Målt verdi Diffusjonsmotstandstall μ (-) 4,4 Kapillær stigehøyde (m) < 0,01 Porevolum (ukomprimert) Min. 35 % Nominell dreneringskapasitet (l/min pr. m²) 2100 Miljødeklarasjon Det er ikke utarbeidet egen miljødeklarasjon i henhold til ISO for Isodren Drensplate. Produktet inneholder ingen stoffer på miljøvernmyndighetenes Obs-liste om helse- og miljøfarlige stoffer. Fukttekniske egenskaper Fukttekniske egenskaper for Isodren Drensplate bestemt ved typeprøving er vist i tabell 5. Avfallshåndtering/gjenbruksmuligheter Isodren Drensplate er 100 % resirkulerbar. Isodren Drensplate kan leveres til vanlig offentlig deponi. 6. Betingelser for bruk Generelt Yttervegger mot terreng må ha et drensledningssystem Det vises for øvrig til Byggforskserien Fuktsikring av bygninger og til leverandørens monteringsanvisninger. Prosjektering Nødvendig densitet for isolasjonsplatene må vurderes og bestemmes ut fra aktuell belastning. Isodren 60 kan brukes ned til 2,5 m dybde. Golv på grunnen Golv på grunnen som illustrert i fig. 4 kan utføres uten dampsperre mellom påstøp og isolasjon for å oppnå en raskere uttørring av betongsjiktet. Dette forutsetter oppvarmede rom med en isolasjonstykkelse som opprettholder en temperaturforskjell mellom overkant golvbelegg inne og underkant isolering på minst 4 C. Golv i bygninger større enn småhus bør alltid ha dampsperre over isolasjonen. Montasje Isolasjonsplatene skal generelt monteres med forskjøvne kanter, slik at ikke fire hjørner møtes. Platene kan kappes med fintannet sag. Yttervegger mot terreng Isodren Drensplater punktlimes eller festes med plugg i PVC til ubehandlet betongvegg, eventuelt til en slemmet vegg av lettklinkerbetong. Isodren Drensplater avsluttes under terrengnivå (fig. 1), ev. med en dekklist over platene (fig. 2). Isolasjonsplatene skal beskyttes med en geotekstil filterduk. Der det kan forventes store vannmengder langs veggen bør det monteres grunnmursplater av plast med knaster eller riller på utsiden av isolasjonsplatene. Tilbakefylling mot filterduk kan skje med stedlige masser, men ikke stein/klumper over 100 mm. 7. Produksjonskontroll Isodren Drensplate er underlagt overvåkende produkt- og produksjonskontroll i henhold til kontrakt med SINTEF Byggforsk om Teknisk Godkjenning.

6 SINTEF Byggforsk Teknisk Godkjenning - Nr Side 4 av 4 8. Grunnlag for godkjenningen I tillegg til en systemvurdering er godkjenningen basert på målte produktegenskaper som er dokumentert i følgende rapporter: Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, Borås. Tillverkningskontroll av värmetekniska egenskaper. Rapport 98E av Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, Borås. Uppmätning av vattengjennomslippelighet, tryckhållfasthet, kapillär stighøjd och långtidsdeformasjon. Rapport 92M63040 av Merking Isodren Drensplate skal merkes på emballasjen med produsentens navn, produktnavn og produksjonstidspunkt. Det kan også merkes med godkjenningsmerket for Teknisk Godkjenning; TG TG 2379 Godkjenningsmerke 10. Ansvar Innehaver/produsent har det selvstendige produktansvar i henhold til gjeldende rett. Bruksbetinget krav kan ikke fremmes overfor SINTEF Byggforsk utover det som er nevnt i NS Saksbehandling Prosjektleder for godkjenningen er Peter Blom, SINTEF Byggforsk, avd. Byggematerialer og Konstruksjoner, Oslo. for SINTEF Byggforsk Steinar K. Nilsen Godkjenningsleder

7 FDV DOKUMENTASJON 1 Prosjekt Entreprenør /utførende: Prosjekt /adresse: Bruksområde/bygningsdel: 2 Produktbeskrivelse ISODREN platen består av bituemlimede polystyrenkuler for komplett fuktsikring, drenering, kapillærbryting og varmeisolering, av konstruksjoner type kjellervegger, kjellergulv, plate på mark og krypkjeller. Produktet leveres i pakker med plater 1000x750x100 eller 1200x800x65. Monteringstilbehør som festeplugger, dekklister og filterduk leveres som en del av ISODREN systemet. 3 Anvisninger for drift og vedlikehold Produktet bygges inn og har ikke behov for vedlikehold. Ved montering er det viktig at produsentens monteringsveiledning følges for å oppnå komplett fuktsikring over tid. 4 Driftstekniske fakta Forventet levetid ved normal bruk og riktig montering minimum 50 år. Produktet påvirkes ikke av fukt og dens tekniske egenskaper vil dermed ikke forringes. 5 Miljøpåvirkning Produktet er egnet for gjenbruk, hele plater kan remonteres, og ødelagte plater kan brukes ved fuktsikring av krypkjellere, da som løs/knust ISODREN. Produktet er også egnet til jordforbedrings materiale i for eksempel plantejord. 6 Avfallshåndtering Isodren kan brukes i energi gjenvinning ved å brennes. Restavfallet ved brenning er vann og koldioksid, noe farlig avfall ved energigjenvinning forekommer derfor ikke. 7 Teknisk service Produsent/importør: ISODREN Norge AS Organisasjonsnr: NO MVA Postadresse: PB 66 Postnr og poststed: N-1407 VINTERBRO Telefon: Hjemmeside: E-post: post@isodren.no Versjon 1 FDV Dokument Dato: januar 2009

8 BSAB:K/IB 6:1 Sokkelelement Evt. teleisolering av ISODREN-plate 60 Armert betongplate Filterduk, termisk/nålfilt, min. 130 g/m 2 ISODREN-plate 70 ISODREN-plate 70 Avjevningslag av 8-12 pukk Ev. aldersbestandig plastfolie mot radon og markfukt Evt. dreneringsledning avhengig av grunnvannivået B = Avhengig av belastningen ISODREN-plate avhengig av teknisk løsning, T 100 mm* * Trykkholdfastheten på isoleringen under kantbalken bestemmes av belastningen. Ved store belastninger kan det være behov for hardere plater av homogen EPS alt. PS Man kan ved slike tilfeller bytte ut noen plater (f.eks annenhver plate). med ISODREN. Dette for å transportere ut fukt og opprettholde dreneringskapasiteten. Gulv/plate på mark Forsterket kantbalk K-1

9 BSAB:K/IB 6:2 Fuktsperre under svill Eks.gummiasfalt EP 21 Slamming Leca kantelement (Iflg. produsentes anvisn.) Sokkelpuss eller slamming Sokkelisolering av EPS ISODREN-plate 60 Armert betongplate Filterduk, termisk/nålfilt, min. 130 g/m 2 ISODREN Pukk 8/12 Evt. aldersbestandig plastfolie mot radon og markfukt Evt. teleisolering av ISODREN 60 samt filterduk, termisk/nålfilt, min. 130 g/m 2 Sementbruk Dreneringsledning og dreneringskum er det ikke behov for dersom fuktsperre utføres på kantelement iflg. prinsippskissen. Sokkelhøyde 150 mm. Gulv/plate på mark Leca kantelement K-2

10 BSAB:K/IB 6:3 Toppbelegg/sjikt Gulvplate, min. 20 mm Filterduk, termisk/nålfilt, min. 130 g/m 2 0,2 mm, aldersbestandig plastfolie ISODREN-plate ISODREN-plate Avjevningslag 4-8 pukk Sjaktbunn Denne type gulv egner seg ved lav belastning. Eksempel på slike er enklere gulv i sport/idrettshaller, uterom soverom og boder m.m. Under bærende vegger kan det være behov for plater av homogen EPS alt. PS. Eventuelt kan enkelte plater byttes ut mot ISODREN-plate for å garantere dreneringsog uttørkingsfunksjonen. Gulv/plate på mark Lette gulv K-3

11 BSAB:K/IB 6:4 Plastfolie Filterduk, termisk/nålfilt min. 130 g/m 2 Betonggulv ISODREN-plate For utvendig utførelse, se 4:2 Grunnsåle ISODREN-plate 60 Avjevningslag pukk 8/12 Om jorden er fuktig på sålens innside fjernes den og erstattes med ISODREN-plate 65 mm. For gjennomføring, se monteringsveiledningen Gulv/plate på mark Restaurering K-4

12 BSAB:K/IB 6:5 Kantelement av EPS Evt. teleisolering av ISODREN 60 med filterduk, termisk/nålfilt, min. 130 g/m 2 Armert betongplate Filterduk, termisk/nålfilt, min.130 g/m 2 ISODREN ISODREN Avjevningslag av pukk 8/12 Evt. 0,2 mm aldersbestandig plastfolie mot radon og markfukt Såle under bærende vegg dimensjoneres av konstruktøren Trykkholdfastheten på isolasjonen under kantbalken avhenger av belastningen. Ved store belastninger kan hardere plater av homogen EPS alt. PS være nødvendig. Man kan ved slike tilfeller bytte ut noen plater (f.eks. annenhver plate) mot ISODREN-plate for å garantere drenerings- og uttørkingskapasiteten Gulv/plate på mark Kantelement av EPS K-5

13 BSAB:K/IB 6:6 Ved store spenn/bredder på betongplaten, der damptrykket under plate over tid kan bli høyere enn innendørs, eller om radonnivået i bakken er høy, kan lufting enkelt ordnes gjennom en dreneringsledning, se skisse under. Dersom det er behov for å øke luftingen/ventilasjonen kan en enkel vifte kobles inn på den allerede monterte dreneringsledningen. Armert betongplate Filterduk, termisk/nålfilt, min. 130 g/m 2 ISODREN-plate Pukk eller singel 8/12 Min. 0,2 mm aldersbestandig dampsperre/plastfolie Dren.rør 110 for radonlufting av grunnkonstruksjon Gulv/plate på mark Fukt- og radonventilasjon K-6

14 BSAB:K/IB 6:7 Utfyllende informasjon ved prosjektering av ISODREN-platen under plate på mark. Som vist i de forskjellige seksjoner bak denne flik bør man ikke bruke ISODREN-plater med lavere trykkholdfasthet enn 70 kpa i forbindelse med armering, legging av rør osv. da det finnes en risiko for deformasjon av plater med lavere. trykkholdfasthet Filterduken skal legges ut på ISODREN-platene direkte etter utlegging da den beskytter platen ved øvrig. arbeid og gangtrafikk Ved tyngre trafikk må trykkholdfasthet på ISODREN-platen velges etter aktuell belastning. OBS!Ved tung armering kan det være behov for større armeringsklosser. (Sjekk trykkholdfasthet) Gulv/plate på mark Prosjekteringsveiledning