Effektiv GAG-erstatning Behandling av kroniske blærebetennelser

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Effektiv GAG-erstatning Behandling av kroniske blærebetennelser"

Olav Lauritzen
5 år siden
Visninger:

1 Effektiv GAG-erstatning Behandling av kroniske blærebetennelser Pasientinformasjon

Kronisk cystitt Plages du av sterk vannlatingstrang som ikke lar seg undertrykke? Må du ofte på toalettet også flere ganger i løpet av natten? Har du vedvarende smerter i underlivet?

3 Kronisk cystitt Plages du av sterk vannlatingstrang som ikke lar seg undertrykke? Må du ofte på toalettet også flere ganger i løpet av natten? Har du vedvarende smerter i underlivet? Opplever du at dette reduserer din livskvalitet? Hvis du svarer ja til et eller flere av disse spørsmålene, plages du muligens av en kronisk blærebetennelse det man på fagspråket kaller kronisk cystitt.

4 Kronisk cystitt Hva er kronisk cystitt Urinblæren har fra innsiden et beskyttelseslag, det såkalte glykosaminoglykan-laget (GAG-laget). Ved kronisk cystitt er dette laget ofte skadet. Skadelige stoffer i urinen vil da kunne trenge gjennom GAGlaget. Dette kan irritere blæren og medføre smertefulle symptomer som: kraftig vannlatingstrang hyppig vannlating vedvarende smerter Dette er symptomer som reduserer livskvaliteten. Man deler lidelsen opp i følgende varianter: Smertefull blæresyndrom (PBS)/Interstitiell Cystitt (IC) Overaktiv Blære (Overactive Bladde syndrom, OAB) Strålecystitt / kjemisk indusert cystitt Kronisk tilbakevendende urinveisinfeksjon Hvordan kan man behandle kronisk cystitt? Til behandling av kronisk cystitt foreligger det flere behandlingsalternativer, men før en setter i gang behandlingen, må en utelukke annen alvorlige sykdom. Behandlingen med Gepan instill har vist seg å gi lindring av symptomene med svært få eller ingen bivirkninger.

5 Menneskets blære Skadet blære Frisk blære Beskyttseslag en frisk blære (GAG-laget) Rester av beskyttelseslaget (skadet GAG-lag) Blærevegg Urinrør/Uretra

6 Gepan instill Hva er Gepan instill? Gepan instill inneholder kondroitinsulfat en hovedbestand-del i blærens naturlige beskyttelseslag (GAGlaget). Gepan instill er en ph-nøytral steril væske som føres inn i blæren. K + K+ K + Naturlig beskyttelse GAG-laget beskytter blæreveggen mot substanser i urinen Hvordan virker Gepan instill? Fordi Gepan instill sprøytes direkte inn i blæren, virker det akkurat der det behøves. Gepan instill dekker til det skadete området som et flytende plaster på et sår og hjelper med å gjenopprette det beskyttende laget. De irriterende stoffene i urinen hindres nå fra å trenge inn i den dypereliggende følsomme blæreveggen. Plagene lindres og livskvaliteten kommer tilbake. K + K + K + K + Hyppige årsaker Defekter i urinblærens GAGlag Løsningen Effektiv GAG-erstatning med Gepan instill

7 Bruk av Gepan instill Hvordan brukes Gepan instill? Først tømmes blæren for urin med et kateter. Gepansprøyten koples på kateteret og væsken føres inn i blæren for å holdes på så lenge som mulig, minst en ½ time. Hyppighet og varighet av behandlingen avhenger av symptomenes alvorlighetsgrad og respons på behandlingen. Ukentlig behandling 4-6 ganger gir som regel god symptomlindring. Deretter går en gradvis over til månedlig behandling. Gepan instill tolereres meget godt av de fleste, og svært få rapporterer bivirkninger. Behandlingsskjema Behandlingsstart Den måneden Avhengig av alvorlighetsgrad en ukentlig instillering i 4-6 uker. Vedlikeholdsbehandling Fra 2. måned Vanligvis en instillering med en måneds mellomrom.

8 Vilka erfarenheter finns det med Gepan instill? Erfaringer med Gepan instill Hvilke erfaringer har en med Gepan instill? Gepan instill har vært anvendt med suksess i mange år i behandling av kronisk cystitt og er det mest anvendte preparat innen GAG-erstatningsterapi i Europa. Effekten av Gepan instill, og at behandlingen er veltolerert, er dokumentert i flere klinisk kontrollerte utprøvinger. Til dags dato største internasjonale kontrollerte utprøving med nesten 300 pasienter, viser at Gepan instill kan lindre symptomene hos noen av pasienter allerede etter første behandling. For pasientene betyr dette: færre smerter redusert vannlatingstrang færre toalettbesøk / nattlige toalettbesøk

9 Stor tilfredshet med behandlingen Stor tilfredshet med behandlingen hos pasienter og leger Pasienter 82 % Leger 84 % % 47 % Vurdering av tilfredsstillende eller svært god behandlingseffekt i % Installasjoner 1 8 Installasjoner Det samlede resultat av undersøkelsen (ref. 1) er tydelig: 82% av pasientene og 84% av legene vurderte behandlingen som positiv. Gepan instill øker livskvaliteten, og symptomene lindres.

10 Vilka erfarenheter finns det med Gepan instill? Forskrivning av Gepan instill Hvordan kan jeg bli behandlet med Gepan instill? Om du vil prøve Gepan instill behandling bør du i samråd med din fastlege bli henvist til spesialist. Fastlegen kan henvise deg til en urologisk klinikk. Den urologiske klinikken vil normalt undersøke blæren og tilstøtende områder for å utelukke annen sykdom. Selve behandlingen utføres vanligvis av uroterapeuter/urologiske sykepleiere. Nyttige linker:

11 Husk! Dine kontakter og avtaler Navn: Navn: Telefon: Telefon: E-post: E-post: Navn: Navn: Telefon: Telefon: E-post: E-post: Din tidsplan 1. Dato: Tid: 2. Dato: Tid: 3. Dato: Tid: 4. Dato: Tid: 5. Dato: Tid: 6. Dato: Tid: 7. Dato: Tid: 8. Dato: Tid: 9. Dato: Tid: 10. Dato: Tid:

com eller telefon +47 67 11 25 40 Navamedic ASA, Fornebuveien 42, 1366 Lysaker Tel: +47 67 11 25 40 www.navamedic.

12 Effektiv GAG-erstatning Gepan instill markedsføres av Navamedic ASA. For mer informasjon og spørsmål vennligst kontakt oss via e-post: eller telefon Navamedic ASA, Fornebuveien 42, 1366 Lysaker Tel: Gepan instill 40 ml steril natrium-kondroitinsulfat-oppløsning (0,2%) til instillering i blæren. Ref: 1) Nordling J & van Ophoven A, 2008 ArzneimittelForshung/DrugResearch, 58(7) Les mere på Navamedic /NO

Like dokumenter

Pasientveiledning Informasjon om behandling av Interstitiell Cystitt / Bladder Plain Syndrome (IC/BPS) med Uracyst

2% CHONDROITIN SULFATE Pasientveiledning Informasjon om behandling av Interstitiell Cystitt / Bladder Plain Syndrome (IC/BPS) med Uracyst www.navamedic.com 2 Forord Denne folder er for deg som skal behandles