Flow2 Produktintroduksjon

Transkript

1 ThyssenKrupp Accessibility ThyssenKrupp Monolift firma EtEtfirma i i ThyssenKrupp ThyssenKrupp Elevator Elevator ThyssenKrupp Flow2 Produktintroduksjon

2

3 Flow2 Produktintroduksjon Flow2 stolheis bringer deg sikkert og bekvemt opp og ned trapper. Samtidig sparer du kreftene til en spasertur, lek med barna eller daglige gjøremål i hjemmet. Flow2 passer til alle typer trapper: rette, med sving samt spiraltrapper. Denne kompakte stolheisen ser enkel ut, men den innvendige teknologien er svært avansert. I tillegg kan ulikt tilbehør tilpasses slik at heisen oppfyller spesielle ønsker og behov. Vi er stolte over å kunne introdusere Flow2.

4 Innhold Unike fordeler 3 Tekniske spesifikasjoner 5 Tekniske spesifikasjoner 6 Sammenligning 7 Flow2 sammenlignet med Flow1 7 Sammenligning av installasjon og service 9 Forhold det må tas hensyn til 10 Skinne 10 Farger 10 Flow2 sammenlignet med konkurrentene 11 Mål 13 Bredde og høyde på trapp 13 Automatisk svingsete 13 Stoldimensjoner 14 Produktegenskaper 15 Stol 15 Armlenedesign 15 Kontrollen i armlenet 15 Ergonomisk joystick 16 Ledsagerkontroll 16 Setebelte 17 Sete og fotbrett 17 Drivenheten 18 Hvilemodus 18 Nødsenking 18 Skinne 19 Skinnevalg 19

5 Ladestasjoner 20 Farger 21 Farger på stolunderstellet 21 Polstringsmateriale 21 Skinne 22 Merking 22 Trapp 23 Veggpaneler 23 Tilkallings og parkeringsmoduler 23 Forsterker 23 Svingsete 23 Fordeler med automatisk svingsete under heisturen 23

6 Unike fordeler Stolen kjører automatisk til ladestasjonen dersom stolen stoppes 10 cm. eller kortere fra denne. Patentert, automatisk sving av sete, rygg og armlener: Med mulighet for lavere montert skinne. Unik design. Ingen kabler i stolen. Alle kontroller er utstyrt med radiofrekvens. 10 valgfrie stoltrekk i stoff eller vinyl. Tre typer standard joysticker: En ergonomisk joystick er tilgjengelig som ekstrautstyr. Lavere setehøyde enn det konkurrentene tilbyr: Enkel av og påstigning. Fem ulike høydeinnstillinger for stol og fotbrett: Justerbar ved installasjon.

7 Vertikal stopp: Ikke behov for dyr, hengslet skinne. Stort utvalg av trappevinkler: Stigningsgrad fra 70 til +70. Ekstraordinær ytelse ved vanskelige forhold: Flere svinger (maks. 20). Horisontale og hellende s svinger. Følger trappens innerløp: Står mindre i veien, man bruker som regel trappens ytterløp. Kortere skinne.

8 Tekniske spesifikasjoner a j b c c d d e g f h i a. stol b. armlenekontroll med joystick c. armlener (kan slås opp) d. sikkerhetsbelte e. sete (kan slås opp) f. fotbrettspak g. motor + statuslys h. hovedbryter i. fotbrett (kan slås sammen) j. tilkallings og parkeringsmodul

9 Tekniske spesifikasjoner Maks belastning: 125 kg Heisen går når knappen holdes inne: Trådløs armlenekontroll med joystick (joysticken fungerer som nøkkel). Velg mellom 4 modeller. Trådløs tilkallings og parkeringsmodul i begge ender. Stigningsgrad: 70 opp til +70 Drivsystem: Strømtilkopling: Sikkerhet: Batteridrift, tannstang. 230 Volt 1 faset batterilader. Hastighetsregulator, nødsenking, sikkerhetsbelte, buede armlener, CEsertifisert, typegodkjent.

10 Sammenligning Flow2 sammenlignet med Flow1 Flow2 Manuelt svingsete, alternativt automatisk svingsete Polstring: vinyl eller stoff (10 farger) Stolunderstell: hvit og brun Buede armlener Tre typer standard joysticker Armlenekontroll installert på høyre eller venstre side (CE) Statusinformasjon i armlenet med display Automatisk inntrekkbart sikkerhetsbelte Justerbar setehøyde Sete, rygg og fotbrett er koplet sammen Enkel nødsenking Fotbrettspak Justerbar fotbretthøyde To fotbrettstørrelser Hardt deksel over drivenhet Tilkallings og parkeringsmodul Ledsagerkontroll ( ekstrautstyr ) 4 standardfarger på skinner Stigningsgrad: 70 opp til +70 Skrå og horisontale ssvinger

11 Flow1 Manuelt svingsete Polstring: vinyl (6 farger) og skinn Stolunderstell: standard hvit Rette armlener Én type joystick Armlenekontroll installert på høyre eller venstre side Statusinformasjon med display i armlenet Ikke automatisk inntrekkbart sikkerhetsbelte Sete, rygg og fotbrett er koplet sammen Nødsenking Justerbar fotbretthøyde Tre typer fotbrett Polstring dekker drivenhet Tilkallings og parkeringsmodul 6 standardfarger på skinner Stigningsgrad: fra 0 opp til + 70 Horisontale ssvinger

12 Sammenligning Sammenligning av installasjon og service Flow2 Manuelt svingsete som kan bygges om til automatisk svingsete Feilmelding vises i display Flashkort med skinneinformasjon Ingen kabler i stolen: Radiofrekvenskontroll Klemmesensor under setet Installere Flow2

13 Flow1 Manuelt svingsete Feilmelding vises i display Eprom med skinneinformasjon Kabler i stolen (armlenekontroll, fotbrett) Klemmesensor i fotbrettet Installere Flow1 Forhold det må tas hensyn til Skinne Flow2 kan ikke brukes på skinnen til Flow1. Farger Fargene på Flow2 er ulik fargene på Flow1. Derfor vil fargene på Flow1 endres ved introduksjon av Flow2 i samsvar med følgende tabell. Flow1 nåværende Flow1 ved introduksjon av Flow2 Flow2 RAL 1013 Perlehvit RAL 1013 Perlehvit RAL 9002 Gråhvit RAL 7023 Betonggrå RAL 7046 Telegrå 2 RAL 7046 Telegrå 2 RAL 8017 Sjokoladebrun RAL 8019 Gråbrun RAL 8019 Gråbrun RAL 8024 Beigebrun RAL 8024 Beigebrun RAL 8024 Beigebrun RAL 1034 Pastellgul Utgått RAL 5003 Safirblå Utgått 10

14 Sammenligning Flow2 sammenlignet med konkurrentene Artikkel Flow1 Flow2 Otolift Generelt produktnavn Flow1 Flow2 Otolift stolheis med flexiskinne produsent TK Accessibility BV TK Accessibility BV Otto Ooms Stol justerbar setehøyde nei standard nei justerbar standard standard tilvalg fotbretthøyde svingsete manuelt manuelt, alt. manuelt automatisk Mål trappevinkel til +70 ukjent setehøyde 551 mm mm 570 mm fotbretthøyde 5793 mm 75 mm standard 90 mm avstand mellom 452 mm 470 mm 430 mm armlener mål sammenslått 335 mm 340 mm 385 mm mål utslått 725 mm 750 mm 635 mm Kontroll tilkallings og standard standard standard parkeringsenhet styrespakkontroll standard standard standard Drivenheten løftekapasitet 125 kg 125 kg 100 eller 130 kg drivsystem tannstang tannstang tannstang Skinne hengslet skinne nei nei tilvalg maksimal skinnelengde 34 m 34 m ukjent Annet oppfyller tekniske krav CE, TÜV og BSI Typegodkjent CE Typegodkjent CE Typegodkjent 11

15 Bison 80 Van Gogh Stannah 260 Bison 80 Van Gogh 260, Sarum chair Bison Bede Freelift Stannah standard nei nei nei nei nei manuelt, mulighet for automatisk manuelt, mulighet for automatisk manuelt, mulighet for automatisk maks mm 535 mm 564 mm 50 mm 83 mm 94 mm 450 mm 438 mm ukjent 320 mm 385 mm 405 mm 640 mm 635 mm 679 mm tilvalg standard standard tilvalg standard tilvalg 120 kg 125 kg 120 kg 160 kg tannstang tannstang tannstang tilvalg tilvalg tilvalg ukjent 12 m 20 m BSI Typegodkjent CE, BSI og TÜV Typegodkjent BSI, Typegodkjent 12

16 Mål Bredde og høyde på trapp Automatisk svingsete Ved valg av automatisk svingsete kan Flow2 installeres i svært smale trapper. Nærmere spesifikasjoner finnes under mål. Nedenfor finner du et par tips det kan være lurt å ta med i beregningen. Det automatiske svingsetet vil svinge opp til 90 under heisturen. Ved valg av automatisk svingsete kan skinnen installeres nær trinnene. 13

17 Stoldimensjoner mellom armlener* mm høydeinnstillinger sete* høydeinnstillinger fotbrett* * Tallangivelsene ovenfor er omtrentlige Fem alternative høyder fra gulv til sete: 575 mm 552 mm 530 mm 507 mm (kun med automatisk svingsete) 485 mm (kun med automatisk svingsete) Standard 75 mm fra gulvet til toppen av fotbrettet, fem alternative høyder mellom fotbrett og sete: 500 mm 477 mm 455 mm 432 mm 410 mm 585 mm mm 545 mm mm mm mm 1045 mm 750 mm 340 mm Sett forfra i utslått posisjon Sett fra siden i utslått posisjon Sett fra siden i sammenslått posisjon 14

18 Produktegenskaper Stol Alt. 1 Manuelt svingsete. Alt. 2 Automatisk svingsete (nede og/eller oppe og under heisturen). Armlenedesign Flow2 er utstyrt med buede armlener som gir en tryggere følelse. Kontrollen i armlenet Armlenekontrollen er plassert i det armlenet som vender nedover. Alle kontroller er basert på at man må holde i joysticken mens man kjører. Joysticken holdes i ønsket retning under hele turen. Joysticken fungerer også som nøkkel. Heisen virker ikke dersom joysticken ikke sitter i betjeningsmodulen Armlenekontrollen leveres med tre typer joysticker som standard. I tillegg er det mulig å velge en ergonomisk joystick. Flow2 med buede armlener Flow2 leveres med tre standard joysticker 15

19 Ergonomisk joystick En ergoterapeut har hjulpet oss med å utvikle en ergonomisk joystick. Ergoterapeuten la vekt på det faktum at mange eldre ikke har kraft til å kjøre heisen med en finger. For å gjøre det enkelt å bruke heisen burde det være mulig for dem å fordele kreftene sine og bruke alle musklene i hånd og arm. Vår nye joystick gjør dette mulig. Ledsagerkontroll Med ledsagerkontrollen kan en ledsager kjøre stolen opp og ned skinnen dersom brukeren selv ikke klarer det. Ergonomisk joystick Ledsagerkontroll 16

20 Produktegenskaper Setebelte Det automatisk inntrekkbare setebeltet er plassert på innsiden av høyre eller venstre armlene. Låsen som er montert ved motsatt armlene kan forlenges ved installasjonen for å gi bedre plass. Setebelte Sete og fotbrett Sete, rygg og fotbrett svinger sammen, slik at brukerens ben går klar av trinnene, og man sitter komfortabelt i samme posisjon under hele turen. I tillegg vil brukeren kunne gå trygt på og av på stoppestedene. Setet, rygg og armlener svinger sammen med fotbrettet 17

21 Drivenheten Hvilemodus Flow2 har fått en ny egenskap: hvilemodus. Denne egenskapen sørger for at batteriene i drivenheten varer lenger. Når heisen ikke står parkert ved en ladekontakt, vil den gå i hvilemodus etter 15 minutter for å spare energi. Drivenheten Nødsenking Dersom Flow2 skulle stoppe midt i trappen og heisen ikke kan kjøre videre, kan Flow2 kjøre ned ved hjelp av nødsenking som brukes ved å trekke hovedbryteren oppover og holde den oppe inntil heisen har kommet til ønsket posisjon. Når hovedbryteren slippes, vil heisen stoppe. Nødsenking 18

22 Produktegenskaper Skinne Skinnevalg Skinnen har en konstant diameter på 80 mm. Den kan installeres i trappens ytter eller innerside. Ved skinnens avslutning tilbys en rekke valgmuligheter som passer de fleste forhold: Med et vertikalt stopp trengs ikke hengsel. Et ekstra stopp med ladestasjon vil forhindre at skinnen blokkerer dører eller lignende ved øvre eller nedre stopp. Ved å parkere rundt hjørnet spares det plass i trapperommet. Parkering rundt hjørnet Parkering halvveis i trappen Ekstra stopp Vertikal stopp 19

23 Ladestasjoner Flow2 leveres med to ladestasjoner. I tillegg kan ekstra ladestasjoner monteres på skinnen, slik at stolen kan parkeres ute av veien. Ladestasjon 20

24 Produktegenskaper Farger Farger på stolunderstellet Stolrammen er hvit RAL 9002 og dekselet er brunt RAL Polstringsmateriale Flow2 kan utstyres med to typer polstring som lett kan skiftes ut dersom kunden ønsker å endre polstring eller farge. Disse polstringene er flammehemmende og er lette å holde rene. Standardfarger på stolramme og deksel* Fargevalget er gjort på bakgrunn av flere brukertester. Hvit mørk brun brun Hvit Farger på vinyltrekk* blå grønn grå kastanjebrun rød beige Hvit Farger på stofftrekk* brun beige blå brun rød * De viste fargene kan avvike noe fra de virkelige fargene. 21

25 Skinne Skinnen vil være tilgjengelig i: hvit (RAL 9002), brun (RAL 8019), brunbeige (RAL 8024) og grå (RAL 7046). Andre RALfarger kan bestilles mot et tillegg i pris. farger på skinner* gråhvit grå brungrå brunbeige Merking Flow2 vil utstyres med en logo fra ThyssenKrupp. Alle tilkallings og parkeringsenheter samt statuslyset i fronten av drivenhetens deksel vil være merket med en logo. 22

26 Trapp Veggpaneler Tilkallings og parkeringsmoduler Flow2 leveres med to tilkallings og parkeringsmoduler. Disse tilkallingsog parkeringsmodulene bruker ccelle batterier og plasseres i hver ende av trappen. I tillegg er det mulighet for tilkallings og parkeringsmoduler ved hver mellometasje med stoppeposisjon. Alle kontroller baserer seg på prinsippet om at heisen går så lenge man trykker på knappen. Dette betyr at heisen stopper når trykket på knappen letner. Svingsete Alt.1 Alt.2 Manuelt svingsete Automatisk sving Fordeler med automatisk svingsete under heisturen Med automatisk svingsete vil skinnen oftere ha en lavere posisjon enn ellers. Dette er mulig fordi den kritiske posisjonen til fotbrettet ikke vil komme i veien for trinnene når heisen svinger. Følgende bilder viser forskjellen på Flow2 i en trapp med automatisk svingsete (hvit) og manuelt svingsete (rød). Med tilkallings og parkeringsmodulene kan du parkere heisen ved en forhåndsbestemt parkeringsposisjon. Dersom du har valgt muligheten for å parkere heisen ute av veien, litt oppe i trappen, vil heisen kjøre til denne parkeringsposisjonen og stoppe der. Forsterker For lange trapper (skinne lenger enn 15 m), eller dersom noe i omgivelsene sperrer veien for signalene, kan det monteres forsterker for å sikre at signalene rekker frem. 23 Tilkallings og parkeringsmodul med standard joystick

27 Automatisk sving under heisturen Flow2 skinnehøyde med automatisk svingsete (hvit) og manuelt svingsete (rød). 24

28 Flow2/Presentation/NO/V