No. Nr. 3/2018. Wanderverein. Trekking Association 150 th Jahre Anniversary Geburtstag von

Transkript

1 No. Nr. 3/2018 Norway Norwegische Post Post Stamps Briefmarken Norwegian Norwegische Wanverein Trekking Association 150 th Jahre Anniversary NEW NEUE STAMPS BRIEFMARKEN Page 6 Seite Geburtstag von Gunnar Sønsteby Gunnar Centenary Sønsteby NEUE BRIEFMARKEN NEW STAMPS Seite Page 4 Fløibanen Funicular 100 Jahre Centenary Fløibahn NEUE BRIEFMARKEN NEW STAMPS Seite Page 8

2 WEBSHOP LEITARTIKEL EDITORIAL Are Fehlt you Ihnen missing noch something etwas for your in collection? Ihrer Sammlung? You Jetzt now haben have Sie the de opportunity Möglichkeit, to eventuelle fill the empty Lücken spaces in Ihrer in Sammlung durch your collecton neue with ältere both norwegische new and old Briefmarken Norwegian stamps. zu füllen. Besuchen Visit our webshop Sie einfach today! noch heute unseren Webshop! posten.no/frimerkebutikken Dear Liebe Customer! Ken! In Im June Juni können we present wir Ihnen three drei new neue stamp Briefmarkenausgaben issues. präsentieren. Gunnar Gunnar Sønsteby Sønsteby was wurde in the im Zweiten resistance Weltkrieg during zum Wistandskämpfer. the Second World Nach War, eventually nach entwickelte becoming er a key sich zu einer member zentralen Figur the Norwegian norwegischen resistance Wistandsbewegung. movement. After Nach dem the war, Krieg he verbrachte spent much er einen his time Großteil travelling seiner Zeit and damit, talking zu reisen to later generations die aufwachsenden about the Generationen importance über die Bedeutung peace. He was des Norway s Friedens most zu informieren. decorated Er ist Norwegens citizen. Sverre höchstdekorierter Morken has engraved Bürger. this Sverre beautiful Morken hat stamp die to schöne commemorate Briefmarke one gestaltet, hred die years anlässlich since des 100. Sønsteby s Geburtstags birth. von Gunnar Sønsteby erscheint. Der The Norwegian Norwegische Trekking Wanverein Association ist eine is a Erfolgssuccess geschichte. story Jahre years nach after it Gründung was foed, verzeichnet the Verein association einen is rekordhohen attracting record Zuwachs numbers an wan Norwegian begeisterten trekkers, Norwegern and its network das Wanwegenetz trails is ist more besser extensive ausgebaut than als ever. je zuvor. Madeleine Madeleine M. Karlstrøm M. Karlstrøm has hat die designed vier Jubiläumsbriefmarken four stamps to mark entworfen. the anniversary. The Die Standseilbahn Bergen Funicular Fløibanen (Fløibanen) ist eine is one ganz the besonen city s Attraktionen highlights, and Stadt one Bergen. Norway s In diesem most Jahr liegt die popular Einweihung tourist 100 attractions. Jahre zurück. This Sie year ist eine marks one am meisten hred besuchten years Touristenattraktionen since the line opened. Norwegens. Bergen s Der own Designer, designer, Lasse Michelsen, Lasse Michelsen, hat die beiden has designed Briefmarken these entworfen, two die stamps, auch den which Blick also vom show Fløyen views aus zeigen. from the Funicular. We Wir would wünschen like to allen wish unseren all our Leserinnen customers a Lesern einen fantastic schönen Sommer! summer! Kind Mit frelichen regards, Grüßen, Halvor Fasting Director Direktor Contents Inhalt NEW NEUE STAMPS BRIEFMARKEN Gunnar 100. Geburtstag Sønsteby von Centenary Page Gunnar 4 Sønsteby Seite 4 Norwegian Trekking Association 150 th Jahre Anniversary Norwegischer Wanverein Page 6 Seite 6 Fløibanen Funicular Centenary 100 Page Jahre 8 Standseilbahn Fløibanen Seite 8 FOR COLLECTORS Page 10 FÜR SAMMLER Seite 10 Norway Norwegische Post Post Philatelic Versandstelle Service für Sammlermarken P.O Box 250 NO-0510 Postfach OSLO 250 NORWAY NO-0510 OSLO, NORWEGEN frimerketjenesten@posten.no Internet: frimerketjenesten@posten.no posten. Internet: no/frimerker Telephone: posten. no/frimerker Telefax: Telefon: Telefax: Bank details: Account Bankverbindung: no: Nordea Konto-Nr.: Bank, 6003 Oslo Nordea IBAN: NO25 Bank, 6003 Oslo IBAN: SWIFT: NO25 NDEANOKK SWIFT: NDEANOKK Design: Entwurf: Posten Norge AS, Posten Konsernkommunikasjon, Norge AS, Design Konsernkommunikasjon, Coverphoto: Marius Dalseg Design Sætre / Foto Norwegian Titelseite: Trekking Marius Association Dalseg Sætre Print: / Norwegischer Byråservice Wanverein Druck: Byråservice 2 3

3 NEUE NEW STAMPS BRIEFMARKEN GUNNAR 100. SØNSTEBY GEBURTSTAG CENTENARY VON GUNNAR SØNSTEBY NEUE BRIEFMARKEN NEW 100. STAMPS GEBURTSTAG GUNNAR VON SØNSTEBY GUNNAR CENTENARY SØNSTEBY NK 1985 Im Hintergr: In the Aufnahmen backgro: Karl-Johann-Straße Photograph Johans in Oslo im April gate Gunnar in April Sønsteby Sønsteby mit seinem with Fahrrad his bicycle auf on linken Seite. Auf the left. rechten On the Seite right is one Briefmarke Sønsteby s einer fake von Gunnar Sønstebys passports gefälschten and the War Pässen Cross with das Three Kriegskreuz. Swords. In Im the Vorgr: foregro: Porträt, Portrait aufgenommen taken in front vor the main Polizei-Gebäude police station in Oslo am on 8. May Mai Gunnar 100. Geburtstag Sønsteby von Centenary Gunnar Sønsteby Date: Datum: 15/06/2018 Ersttagsbrief First Day Cover NOK 31 Golden Goldbrief FDC NOK NOK First Ersttagsstempel Day Cancellation 1/1000 Sammlersatz Collector s Set NOK Gunnar Sønsteby 100 år Number: Nummer: NK 1985 Motif: Motiv: Portrait Artist Künstler/Graveur: and engraver: Sverre Morken Photo: Foto: Portrait, Porträt, Pass passport Kriegskreuz: and War Cross Norsk with Three Hjemmefrontmuseum Swords: Norway s (Museum Resistance des Museum Karl norwegischen Johans gate: Wistands), Unknown Karl-Johann-Str.: Unbekannt Denomination: Wert: NOK ,00 Issued Herausgegeben in: in: Sheet Bogen à 50 Briefmarken stamps Print Auflage: run: 200, stamps Briefmarken Print: Druck: Recess/fset Stahldruck/Offset, from Joh. Enschedé Security Print, Nielande The Netherlands Prices Verkaufspreise First Ersttagsbrief: Day Cover: NOK 31 Presentation Geschenkpackung: Pack: NOK 40 Collector s Sammlersatz: Set: NOK 71 Golden Goldbrief: FDC: NOK 99 Maximumkarte Card: NOK

4 NEW NEUE STAMPS BRIEFMARKEN NORWEGIAN 150 JAHRE TREKKING NORWEGISCHER ASSOCIATION WANDERVEREIN 150 TH ANNIVERSARY NEW STAMPS NEUE BRIEFMARKEN NORWEGIAN TREKKING 150 JAHRE ASSOCIATION NORWEGISCHER 150 TH WANDERVEREIN ANNIVERSARY NK 1986 Kajak Kayaking fahren in in Vesterålen. NK 1987 Waner Trekkers en auf route dem to Weg Fannaråki. zum Fannaråki. NK 1988 Gråhøgda auf on Venabygdsfjellet. NK 1989 Svartvassbu in Møre og and Romsdal. Norwegian 150 Jahre Norwegischer Trekking Association Wanverein 150 th Anniversary Date: Datum: 15/06/2018 Ersttagsbrief First Day Cover NOK 71 Golden Goldbrief FDC NOK NOK /2018 Den Norske Turistforening 150 år 1/1000 Førstedagsbrev First Day Cover First Ersttagsstempel Day Cancellation Sammlersatz Collector s Set NOK Nummer: Number: NK Motiv: Motifs: Kajak Kayaking Vesterålen, in Auf On dem the Weg way zum to Fannaråki, Gråhøgda on am Venabygdfjellet, Svartvassbu in Møre og and Romsdal. Design: Madeleine M. Karlstrøm Foto: Photo: Juel Victor Løkstad Grande (Vesterålen), Madeleine M. Karlstrøm (Fannaråki, Svartvassbu), Marius Dalseg Sætre (Gråhøgdbu) Werte: Denominations: Inland Domestic (NOK (NOK 14,00) 14.00) x 2 - x2 Europa - Europe (NOK (NOK 18,00) 18.00) x 2 x2 Herausgegeben Issued in: in: Heftchen Booklets à 10 Briefmarken stamps Auflage: Print run: je Briefmarke each stamp Druck: Print: Offset bei from Joh. Joh. Enschedé Security Print, Nielande The Netherlands 6 Prices Verkaufspreise First Ersttagsbrief: Day Cover: NOK 71 Presentation Geschenkpackung: Pack: NOK 80 Collector s Sammlersatz: Set: NOK 151 Golden Goldbrief: FDC: NOK 99 Set Satz mit 4 maximum 4 Maximumkarten: cards: NOK 92 Prestigeheftchen: booklet: NOK 179 7

5 NEUE NEW STAMPS BRIEFMARKEN FLØIBANEN 100 JAHRE FUNICULAR STANDSEILBAHN CENTENARY FLØIBANEN NEUE BRIEFMARKEN NEW STAMPS 100 FLØIBANEN JAHRE STANDSEILBAHN FUNICULAR CENTENARY FLØIBANEN NK 1990 Der «Blåmann» Wagen Blåmann carriage and tourists Touristen, looking die über out across Bergen Bergen blicken NK 1991 Der «Rødhette» Wagen Rødhette carriage and Touristen, tourist enjoying die die the Aussicht view vom from Fløyen the Funicular genießen Fløibanen 100 Jahre Funicular Standseilbahn Centenary Fløibanen Date: Datum: 15/06/2018 First Ersttagsbrief Day Cover NOK 35 Golden Goldbrief FDC NOK NOK B E R G E N First Ersttagsstempel Day Cancellation 09/2018 1/1000 Collector s Sammlersatz Set NOK Nummer: Number: NK Motiv: Motifs: Blåmann «Blåmann» and Rødhette «Rødhette» Design: Lasse Michelsen Foto: Photo: Lasse Michelsen Werte: Denominations: Inland Domestic (NOK (NOK 14,00) 14.00) x 2 x2 Herausgegeben Issued in: in: Rollen à stamps Briefmarken (50 each motif) Auflage: Print run: Inland: Domestic: ,080, je Briefmarke each stamp. Druck: Print: Offset bei from Joh. Joh. Enschedé Security Print, Nielande The Netherlands Prices Verkaufspreise First Ersttagsbrief: Day Cover: NOK 35 Presentation Geschenkpackung: Pack: NOK 44 Collector s Sammlersatz: Set: NOK 79 Golden Goldbrief: FDC: NOK 99 Maximum Satz mit 2 Cards Maximumkarten: Set 2: NOK

6 FOR FÜR COLLECTORS SAMMLER BRIEFMARKENAUSSTELLUNGEN STAMP EXHIBITIONS AND REPRINT UND NEUDRUCK Briefmarkenausstellungen Stamp exhibitions Im Frühjahr 2018 nahm die Norwegische Post an zwei Briefmarkenausstellungen In spring 2018, Norway Post teil: took part in two stamp exhibitions: May: Mai: Internationale Briefmarken-Messe, Briefmarkenbörse, Essen, Essen, Deutschland Germany June: Juni: Nordia 2018, Garðabær, Iceland Island The Das theme Thema the Ausstellungskarten exhibition cards is sind images Bil from des Instagram s beliebten Fotosharing-Dienstes popular image sharing Instagram. service. The Die Karten cards are sind franked mit einer with personalisierten a personalised Briefmarke stamp and cancelled frankiert with mit an individual einem eigenen exhibition Auscancellation. stellungsstempel The motif gestempelt. on the stamp Das Motiv is hashtags auf den Briefmarken which link the sind exhibition Rautezeichen city, Norway (so genannte Post and the Hashtags ), stamps. The die die many Ausstellungs-stadt, images on the cards die come Post from die these Briefmarken very cities. miteinan Exhibition verbinden. cards and personalised Die zahlreichen stamps Bil auf will be den sent Karten to subscribers stammen aus on genau 15 June. diesen Städten. Abonnenten von Ausstellungskarten personalisierten Briefmarken erhalten diese mit Lieferung am 15. Juni. ESSEN NORWEGISCHE POST On tante turei cute itus is, nos vil vidis hosteremurei Garðabær POSTEN NORGE ESSEN Internationale Briefmarken-Messe, Essen Norwegische Post Preis Price per pro stamp: Briefmarke: NOK NOK Price 22,50 per card: NOK 27 Preis pro Karte: NOK 27,00 GARÐABÆR Nordia 2018, Garðabær Posten Norge Reprint Neudruck Der Wert 5 NOK Serie Posthornbriefmarken (NK 1454) ist in The einer NOK Neuauflage 5 stamp erschienen in the Posthorn wird series zum (NK ersten 1454) Mal has im been neuen reprinted, Bogentyp mit and 50 will selbstklebenden be available in the Briefmarken new self-adhesive herausgegeben. stamp sheets for Erscheinungsdatum the first time. The war first date use was Die 05/04/2018. neuen Bögen The enthalten new sheets kein Druckdatum. do not carry Die a Abonnenten print date. Reprints von Neudrucken and sheet tops Bogen-Tops will be sent erhalten to subscribers die Briefmarken in June. mit Lieferung im Juni. Stamp: Briefmarke: NOK NOK 5 Sheet 5,00 top: Bogen-Top: NOK 25 NOK 25,00 10