B R U K S A N V I S N I N G

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "B R U K S A N V I S N I N G"

Kathrine Caspersen
8 år siden
Visninger:

1 BRUKSANVISNING

2 Innhold Oversikt Funksjoner, kontroller og I.D... 2 Forberedelser Batterier... 4 Batterivarsel... 6 Sammensetting... 8 Sette inn og ta ut...10 SoundGear vedlikehold Vedlikehold...12 Feilsøking...13 Informasjon om hørselsvern Påkrevet informasjon...14 Garanti Informasjon om begrenset garanti...15 B 1

..10 SoundGear vedlikehold Vedlikehold...12 Feilsøking.

3 Oversikt Oversikt SoundGear er nivåavhengige, aktive hørselsvern og klassifiseres som personlig verneutstyr klasse II. De er designet for å brukes under jakt og skal ikke brukes som beskyttelse mot kontinuerlig støy. Sound- Gear forsterker omgivelseslyder samtidig som ørene dine beskyttes mot kraftige smell. Dette produktet er ikke ment å kompensere for hørselsnedsettelse og skal ikke benyttes som et høreapparat. For å få full nytte og glede av dine hørselsvern er det viktig at du leser denne bruksanvisningen og følger alle instruksjoner i den, samt råd og tips fra din forhandler. Funksjoner, kontroller og identifikasjon Ditt instrument består av: 1. Mikrofonåpning 5. Håndtak 2.Lydåpning (høyttaler) 3. Batteriskuff (av/på funksjon) 4. Plassering av serienummer 6. Stor hylse (som vist) To mindre hylser (ikke vist) er inkludert i pakken 7. Batteriverktøy

Dette produktet er ikke ment å kompensere for hørselsnedsettelse og skal ikke benyttes som et høreapparat.

4 Forberedelser Forberedelser Batterier Ditt hørselsvern benytter batteristørrelse 10 som strømkilde. Batteristørrelsen kan identifiseres ved hjelp av den gule fargekoden på innpakningen. Hørselsvernet slår seg på ved innsetting av et nytt batteri og slår seg av når batteriet fjernes. For å sette i eller fjerne et batteri 1. Ta av hylsen. 2. Fjern det gamle batteriet ved hjelp av batterifjernings-verktøyet eller ved å dytte batteriet ut fra siden med fingrene. 3. Fjern etiketten fra det nye batteriet. 4. Plasser batteriet i batteriskuffen med + tegnet (den flate enden av batteriet) mot + tegnet på hørselvernet. + tegnet finnes på den bredeste enden av hørselsvernet som er gravert med SoundGear

Hørselsvernet slår seg på ved innsetting av et nytt batteri og slår seg av når batteriet fjernes. For å sette i eller fjerne et batteri 1. Ta av hylsen. 2.

5 Forberedelser Forberedelser Batterivarsel En varseltone høres når batterispenningen er lav. Du har ca. 5 minutter* til å bytte batteri. En ny varseltone høres like før batteriet slutter å virke. * Nøyaktig tid vil variere avhengig av nivået på omgivelses-støy og batteriprodusent. Tips På grunn av den lille størrelsen, er det lurt å bytte batteri sittende ved et bord eller skrivebord for å redusere risikoen for å miste hørselsvern eller batteri i gulvet. Kast brukte batterier umiddelbart i boks for spesialavfall, eller lever dem på en miljøstasjon. Batterier kan variere i størrelse og kvalitet, kjøper du batterier hos Starkey ( er du sikker på å få de beste batteriene til rimelige priser. Advarsel Batterier er farlige å svelge. For å unngå uhell: Oppbevares utilgjengelig for barn og kjæledyr. Oppbevar dem adskilt fra tabletter og annet som kan forveksles med batterier. Putt aldri batterier i munnen da de lett kan svelges. Hvis batteri svelges, ring Giftinformasjonen på tlf Gjenvinn alltid brukte batterier ved å legge dem i returbeholder for brukte batterier

Tips På grunn av den lille størrelsen, er det lurt å bytte batteri sittende ved et bord eller skrivebord for å redusere risikoen for å miste hørselsvern eller batteri i gulvet.

6 Forberedelser Forberedelser Sammensetting For å sette sammen hørselsvernet: 1. Ta av hylsen 2. Fjern etiketten fra det nye batteriet. 3. Plasser batteriet i batteriskuffen med + tegnet (den flate enden av batteriet) mot + tegnet på hørselvernet. + tegnet finnes på den bredeste enden av hørselsvernet som er gravert med SoundGear. 4. Sett på hylsen igjen. Sjekk at SoundGear-merket er synlig. Den smale enden av hørselsvenet skal hvile mot enden av hylsen

Plasser batteriet i batteriskuffen med + tegnet (den flate enden av batteriet) mot + tegnet på hørselvernet.

7 Forberedelser Forberedelser Sette inn og ta ut For å sette inn: 1. Når hørselsvernet er satt sammen, ta tak i håndtaket mellom tommel og pekefinger. 2. Før kanaldelen av hørselsvernet forsiktig inn i øregangen. Skyv det på plass med pekefingeren til øregangen er fullstendig tettet igjen. Ikke dytt hørselsvernet så langt inn i øret at du ikke får tak i håndtaket. For å ta ut: Ta tak i håndtaket og dra hørselsvernet forsiktig ut av øret. Tips Hvis hørselsvernet ikke lar seg føre inn i øregangen, bytt til en mindre hylse Tips Det er ikke uvanlig at hørselsvernet føles som et fremmedlegeme i øregangen til å begynne med, men du vil venne deg til det ganske raskt. Hvis en allergisk reaksjon oppstår, kontakt Starkey eller din fastlege. Alvorlig hevelse, renning fra øret, store mengder voks eller andre unormale tilstander krever tilsyn av lege.

Ikke dytt hørselsvernet så langt inn i øret at du ikke får tak i håndtaket. For å ta ut: Ta tak i håndtaket og dra hørselsvernet forsiktig ut av øret.

8 SoundGear vedlikehold Vedlikehold Gjør en innsats for å holde hørselsvernene rene til enhver tid. Varme, fuktighet og fremmedlegemer kan medføre dårligere ytelse. Rengjør daglig på et mykt underlag for å hindre skade. Ta av hylsen og bruk den medfølgende børsten til å fjerne smuss og ørevoks i nærheten av mikrofon, telefon og batteriskuff. Bruk aldri vann, løsemidler, vaskemidler eller oljer for å rengjøre hørselsvernet. Hylsen kan vaskes i såpevann. Den må tørke helt før sammensetting. Når du ikke bruker hørselsvernet, ta ut batteriet, legg det i esken og oppbevar det: - på et tørt, trygt sted - utenfor direkte sollys eller varme - hvor du lett kan finne det - utilgjengelig for kjæledyr og barn Ikke demonter hørselsvernet eller stikk noe inn i det. Hvis du lurer på noe angående vedlikehold og rengjøring, kontakt Starkey eller din forhandler. Feilsøking SYMPTOM MULIG ÅRSAK LØSNING Ikke sterkt nok Lyd kommer og går Uklar, forvrengt lyd Ingen lyd Svakt batteri Voks eller smuss i mikrofon eller høyttaler Forandret hørsel Svakt batteri Svakt batteri Defekt instrument Dødt batteri Voks eller smuss i mikrofon eller høyttalerr SoundGear vedlikehold Bytt batteri Rengjør begge deler med børsten. Ta av og rengjør hylsen. Kontakt audiograf eller lege Bytt batteri Bytt batteri Kontakt Starkey eller stedet du kjøpte det Bytt batteri Rengjør begge deler med børsten. Ta av og rengjør hylsen

Bruk aldri vann, løsemidler, vaskemidler eller oljer for å rengjøre hørselsvernet. Hylsen kan vaskes i såpevann. Den må tørke helt før sammensetting.

9 Generell informasjon EU Hørselsvernet har nivå-avhengig forsterkning. Brukeren må kontrollere korrekt funksjon før bruk. Ta kontakt med produsent eller forhandler for reparasjon hvis lyden er forvrengt eller om det finnes andre feil på hørselsvernet. OBSERVER: Hørselsvernets aktive funksjon kan forringes ved dårlig batterikapasitet. Omtrentlig batterilevetid ved kontinuerlig bruk av hørselsvernet beregnes til ca: 112 timer. Husk at zink-luft-batterier forbrukes på ca dager etter aktivering selv om du ikke bruker hørselsvernet. ADVARSEL: Utnivået fra den nivå-avhengige kretsen i hørselsvernet kan overstige den daglige grensen for anbefalt lydnivå. Test Data per EN ISO Starkey anbefaler at brukeren forsikrer seg om at hørselsvernet settes i korrekt, justeres, vedlikeholdes og kontrolleres for eventuell skade i henhold til våre instruksjoner. Vi anbefaler videre at hørselsvernet brukes hele tiden når man befinner seg i miljøer der skudd fra håndvåpen kan forekomme. Advarsel: hvis anbefalingene ikke følges, er det risiko for at hørselsvernet ikke gir maksimal beskyttelse. SoundGear omfattes av en to års garanti mot fabrikasjonsfeil. Garantien omfatter ikke feil som skyldes uaktsom bruk, for eksempel at hørselsvernet utsettes for væske eller ytre påvirkning. Garantien gjelder heller ikke om voks eller andre fremmedlegemer har trengt inn i lydkanal, mikrofon eller høyttaler. Garantien gjelder heller ikke om feil oppstår på grunn av at instruksjoner og vedlikeholdsråd ikke følges. Kontakt din forhandler eller Starkey for reklamasjon. Garanti

OBSERVER: Hørselsvernets aktive funksjon kan forringes ved dårlig batterikapasitet. Omtrentlig batterilevetid ved kontinuerlig bruk av hørselsvernet beregnes til ca: 112 timer.

10 Teknisk oversikt Produsent FREKVENS (Hz) Mf 24,5 23,7 23,9 24,7 29,6 38,8 33,2 42,0 35,4 Sf 4,1 3,8 3,6 3,5 3,6 4,0 3,6 4,1 5,6 APV 20,5 19,4 19,5 19,5 29,8 34,8 36,7 37,9 30,5 Middelverdi for demping (Mf), standardavvik (Sf) og forventet dempeverdi (APV). Kriterieverdi H M L db(a) Dempeverdi H 84 M 84 L 84 SNR 84 db Kriterieverdien der nivået innenfor hørselsvernet overstiger 85 db(a) for høyfrekvens (H), mellomfrekvens (M) og lavfrekvens (L). SNR = Single Number Rating er en vektet middelverdi for hørselsvernets forventede demping. Nominell diameter for SoundGear by LaPierre silikonhylser: Large - nominell diameter mm Small - nominell diameter 9-11 mm Starkey Hearing Technologies 6700 Washington Avenue South Eden Prairie, Minnesota U.S.A Starkey Laboratories Ltd William F. Austin House, Bramhall Technology Park Peper Road, Hazel Grove, Stockport, SK7 5BX U.K Forhandler: Starkey Norway AS Postboks 74 Sentrum 4001 Stavanger Reviewed by Notified Body: Product Notified Body and Test House BSI Product Services Maylands Avenue, Hemel Hempstead Herts, HP2 4 SQ United Kingdom

Kriterieverdi H M L db(a) 105 89 97 Dempeverdi H 84 M 84 L 84 SNR 84 db 30 26 25 28 Kriterieverdien der nivået innenfor hørselsvernet overstiger 85 db(a) for høyfrekvens (H), mellomfrekvens (M) og

starkey.no SoundGear Hearing Eden Prairie, MN www.

Like dokumenter

BRUKSANVISNING. Soundscope pro-tect ihunt

BRUKSANVISNING. Soundscope pro-tect ihunt 1 innhold Ditt personlige hørselsvern...4 Beskytt hørselen din...6 Identifikasjon... 7 Batterier... 8 Sette i og ta ut hørselsvernet... 10 Slå av og på samt lydstyrke... 12 Programvalg... 14 Vedlikehold...