Produktkatalog

Transkript

1 Produktkatalog

2 HITACHI POWER TOOLS NORWAY AS Hitachi Koki har siden 1948 vært et uavhengig selskap av det verdensomspennende Hitachi-konsernet, og markerte i 2008 et 60 års jubileum som produsent av elektroverktøy. Vi har i løpet av disse årene blitt en anerkjent leverandør av høyteknologiske merkevarer av høy kvalitet. Hitachi Ltd. er Japans desidert største industrikonsern og blant de 10 største konsern på verdensbasis. Hitachi er kjente for sine kvalitetsprodukter innen svært mange områder. Selskapet besitter over 90 år med ekspertise innen forskning og produksjon på elektromekaniske produkter. Prinsippet for utvikling av verktøy og utstyr er det samme som det har vært siden tidenes morgen, nemlig å kunne utføre mer arbeid på kortere tid og med mindre anstrengelser. Markt & Co. A/S ble fra et datterselskap av Hitachi Koki. Markt & Co. A/S har vært generalagent for Hitachi Koki på elektroverktøy siden 1980, og feiret i 2010 et 30 års jubileum som distributør av Hitachi elektroverktøy. Som følge av Hitachis overtakelse av selskapet skiftet vi i oktober 2006 navn til Hitachi Power Tools Norway AS i forbindelse med innflytning i nye og moderne lokaler på Kjeller like utenfor Oslo. Her har vi slått sammen våre tre ulike lager til ett stort sentrallager, noe som vil føre til en raskere og bedre håndtering og distribusjon for deg som kunde. SALGSAPPARAT Nils A. Breivik Steinkjer Mobil: Håkon Bøylestad Frolands Verk Mobil: Knut-Helge Egeland Svelvik Mobil: Nils Espen Eriksen Råde Mobil: Inge Grande Tanem Mobil: Dag Hansen Godvik Mobil: Ole-Jørgen Hillestad Drammen Mobil: Raymond Jensen Tovik Mobil: Alexander Mikalsen Oslo Mobil: Olav Røsholt Steinsholt Mobil: Svein G. Sangolt Bryne Mobil: Viggo Simarud Jevnaker Mobil: Jan Tufte Ulefoss Mobil: Anfin Westbye Nordby Mobil: Dag Aasheim Gardvik Mobil:

3 HITACHI ELEKTROVERKTØY side HITACHI TILBEHØR side HITACHI SKOG- OG HAGEVERKTØY side NIKO ELEKTROVERKTØY side BENDOF ELEKTROVERKTØY side MFT SPIKRING MFT KOMPRESSOR MFT SKUDDMONTASJE side MFT FESTEMIDLER side MFT SKRUER side MFT SELVVALG side KONGSBERG HÅNDVERKTØY side OLFA KUTTEVERKTØY side

4 4 GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER ved bruk av elektroverktøy Sikkerhetsforskriftene må følges for å unngå fare for personskade, brann, elektrisk støt og skade på omgivelser. Les gjennom hele bruksanvisningen før maskinen brukes første gang. Kontakt produsenten hvis det er noe du er usikker på i forbindelse med tilkobling og drift av maskinen. Bruk alltid jordfeilbryter! Hold arbeidsområdet rent og ryddig Benker og arbeidsplasser fulle av rot kan medføre uhell og personskader Fjern omkringliggende verktøy etc. før maskinen startes Vær oppmerksom på forholdene i miljøet du jobber i Unngå bruk av elektriske verktøy og instrumenter i fuktige eller våte omgivelser Bruk alltid jordet kontakt Sørg for at arbeidsplassen er utstyrt med tilstrekkelig belysning Bruk ikke elektriske verktøy i nærheten av brennbare væsker eller gasser Ved utendørs bruk må kun kabel/skjøteledning som er godkjent, merket og beregnet for dette benyttes Hold uvedkommende unna Alle uvedkommende må holdes på sikker avstand La ikke uvedkommende berøre maskiner eller strømledninger Oppbevar verktøy på en sikker måte Verktøy som ikke er i bruk må oppbevares på tørr og barnesikker plass. Lås inn verktøyet hvis dette er mulig Bruk riktig verktøy - på riktig måte Bruk ikke en liten maskin på arbeid som er ment for en større og kraftigere maskin. Dette kan medføre overbelastning og sikkerhetsrisiko Maskinen må kun brukes med den hensikt den er konstruert for Anvend ikke unødvendig kraft eller overbelast maskinen Maskinen arbeider bedre og sikrere med den kraft og hastighet den er ment for Riktig bruk er en forutsetning for at maskinen skal fungere Kle deg riktig Ikke bruk løstsittende klær og smykker. De kan sette seg fast i bevegelige deler Langt hår bør beskyttes på egnet måte Ved arbeid utendørs anbefales hansker og sklisikre sko Bruk personlig verneutstyr Bruk alltid vernebriller og hørselvern Bruk stramme hansker ved arbeid med skarpe gjenstander Bruk egnet verneutstyr for ulike arbeider (eksempelvis: vernesko, ansikts-/støvmaske, hjelm etc.) Vær forsiktig med strømkabelen Ikke trekk i strømkabelen for å løsne støpslet Ikke la strømkabelen komme i kontakt med varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler Løft aldri maskinen i strømkabelen Fest arbeidsemnet Spenn fast arbeidsstykket med klemmer, skrutvinger eller andre innretninger slik at du har begge hender fri for manøvrering av maskinen Sørg for riktig arbeidsstilling Pass på at du alltid står støtt og har god balanse for å unngå skader på rygg, nakke, skuldre og armer Unngå utilsiktet start Bær aldri elektroverktøy med fingeren på bryteren når maskinen er tilkoplet strømnett Sørg for at maskinen er slått av før du kopler til støpslet Kople fra strømkabelen Trekk alltid ut støpselet når maskinen ikke er i bruk. Dette gjelder også ved service, vedlikehold eller bytte av tilbehør Vær på vakt Vær oppmerksom, se hva du gjør og bruk sunn fornuft Arbeid ikke når du er sliten og trett eller er påvirket av alkohol eller narkotiske stoffer Kontroller defekte deler Kontroller enheten nøye før bruk. Er noen av delene skadet må du vurdere om det fremdeles er trygt å bruke maskinen, og om funksjonen fungerer 100% som tiltenkt Pass på at bevegelige deler er i riktig posisjon, slik at de ikke kommer i kontakt med andre deler eller har andre begrensninger som kan påvirke verktøyets funksjon Defekte deler, strømledninger eller påmontert sikkerhetsutstyr etc. må repareres eller byttes av autorisert serviceverksted, med mindre annet er oppgitt i brukerhåndboken Bruk kun godkjente deler Bruk kun originale reservedeler ved vedlikehold og reparasjoner Bruk av uoriginale deler og tilbehør kan medføre stor risiko for skade på personer og eiendeler Vedlikehold Følg retningslinjer ved skifte av deler. Smøring bør påføres etter gitte intervaller og/eller ved behov Kontroller og rengjør verktøyet etter bruk. Hold håndtak og gripeflater rene, tørre og fri for olje og fett Kontroller strømkabel og skjøteledninger jevnlig og bytt disse ved skade Beskytt deg mot elektrisk støt Unngå berøring og kroppskontakt med jordede overflater som vannrør, komfyrer, varmeovner, kjøleskap etc. Riktig spenning Før verktøyet koples til strømnettet må du påse at spenningen oppgitt på maskinskiltet tilsvarer spenningen på strømnettet Tilkopling av verktøy til større spenning enn beregnet kan medføre alvorlig personskade Tilkopling av verktøy til lavere spenning enn beregnet kan medføre skader på maskinens motor Maskinskilt Maskinskiltet angir i tillegg til serienummer bestående av 6 siffer, hvorav de to første sifrene angir produksjonsmåned og år, også informasjon om produsent, typebetegnelse, spenning og kapasitet MERK: Hitachi Power Tools Norway AS forbeholder seg retten til å endre produktspesifikasjoner, standardutstyr, deler etc. uten forvarsel

5 SYMBOLFORKLARING 5 Oppfyller normer for CE-godkjenning Dobbeltisolert konstruksjon Variabel hastighet L R Høyre- /venstre gange HIGH LOW Høy- og lavgir STOP Elektrisk brems Slagfunksjon For boring med slag SP Spindellås Sikkerhetskopling Slureclutchfunksjon Mykstart (startstrømbegrensning) Støtdempende, avvibrert mekanisme Feed Back kraftkontroll (konstant kraft) ELECTRONIC Elektronisk hi ELECTRONIC Elektronisk konstant hastighetskontroll Selvbrytende kullbørster Støvavsug / støvsamler R. Eksenterbevegelse O (Orbital rotation) Pendelfunksjon Leveres med maskinkoffert SDS plus SDS-plus verktøyfeste SDS max SDS-max verktøyfeste spline Spline verktøyfeste mm sekskant verktøyfeste mm sekskant verktøyfeste mm sekskant verktøyfeste mm sekskant verktøyfeste mm sekskant verktøyfeste 1/4 1/4 sekskant verktøyfeste 1/2 1/2 firkant verktøyfeste 3/4 3/4 firkant verktøyfeste 0,8-6,5 mm 0,8-6,5 mm chuckkapasitet 0,8-10 mm 0,8-10 mm chuckkapasitet 1,0-10 mm 1,0-10 mm chuckkapasitet 1,0-13 mm 1,0-13 mm chuckkapasitet 1,5-13 mm 1,5-13 mm chuckkapasitet UNF 1/4 UNF 3/8 UNF 1/2 UNF 5/16 1/4 x 28 spindelgjenge 3/8 x 24 spindelgjenge 1/2 x 20 spindelgjenge 5/8 x 16 spindelgjenge 1.4 Ah (60 min) 1,4 ampere 60 min. ladetid 1.5 Ah (30 min) 1,5 ampere 30 min. ladetid 1.5 Ah (40 min) 1,5 ampere 40 min. ladetid 1.5 Ah (60 min) 1,5 ampere 60 min. ladetid 2.0 Ah (60 min) 2,0 ampere 60 min. ladetid 2.6 Ah (80 min) 2,6 ampere 80 min. ladetid 3.0 Ah (45 min) 3,0 ampere 45 min. ladetid 3.0 Ah (60 min) 3,0 ampere 60 min. ladetid 3.0 Ah (70 min) 3,0 ampere 70 min. ladetid 3.6V 3,6 volt batterispenning 7.2V 7,2 volt batterispenning 9.6V 9,6 volt batterispenning 10.8V 10,8 volt batterispenning 12V 12 volt batterispenning 14.4V 14,4 volt batterispenning 18V 18 volt batterispenning 24V 24 volt batterispenning 25.2V 25,2 volt batterispenning 36V 36 volt batterispenning 115 4,5 4,5 bladdiameter bladdiameter bladdiameter bladdiameter bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter mm bladdiameter Spor sportype Phillips sportype Pozidriv sportype Torx sportype Torx m/hull sportype Sekskant sportype Robertson (firkant) sportype Magnetisk feste BiM Bi-Metall HM/TC Hardmetall Tungsten Carbide HSS Fullherdet stål (Høy hastighet) Diamantkorning

6 6 NOTATER Hva er et økoprodukt? Vi utvikler våre produkter basert på prinsippet om å minimere miljøpåvirkningen i alle ledd for hele produktets levetid. Gjennom strenge krav til alt fra valg av materialkomponenter, produksjonsprosess, reell bruk, mulighet for demontering og gjenbruk til ansvarsfull avfallshåndtering har vi forpliktet oss til kontinuerlig tilpasning i takt med at ny teknologi og kunnskap presenteres. Produkter som tilfredsstiller strenge miljøkriterier er merket med økosymbol Miljøstrategi > Se til at alle selskapets produkter og tjenester leveres med minimal miljøpåvirkning > Minimalisere avfallsmengde gjennom kildesortering og materialgjenvinning > Unngå bruk av ikke gjenforedlede ressurser > Aktiv påvirkning av samarbeidspartnere for en miljøvennlig produkthåndtering Miljø og energieffektivitet i fokus - fra produksjon til avfallshåndtering Materialkomponenter Produksjon Bruk Utvinning Demontering Ansvarsfull avfallshåndtering Gjenbruk Gjenvinning

7 MODELLOVERSIKT / SIDEHENVISNING 7 MODELL SIDE MODELL SIDE MODELL SIDE MODELL SIDE A A 25EB(N) 225 C CN 16SA 109 D DV 20VB2 55 R CNF 45U 107 DV 24DV 19 C CNF 65U 107 DW 25EA(S) 226 CR 10DL 32 DW 25EF(SKP) 226 CR 13V2 85 DW 25EF(SRP) 227 CR 13VBY 85 DW 25EG(SKPN) 227 S CR 18DSL 32 / 37 CS 25EC(S) 220 F F 30A 86 CS 25EPB(S) 221 CS 33EA(30S) 218 CS 33EB 218 G CS 33EL 219 CS 33ET(30S) 220 CS 40EA(33SP) 219 U C 6BU2 71 C 6BU2K 71 C 6BUY 72 C 6BUYK 72 C 6SS 73 C 7BU2 74 C 7BUY 74 C 7SS 73 C 8FSE 78 C 8FSHE 78 C 9U2 75 C 10FSH 79 C 12LSH 79 C 13U 75 C 18DSL 29 / 37 CC 14SF 104 CD 7SA 76 CE 16SA 109 CG 22EAB(LP) 198 CG 22EAS(SLP) 199 CG 22EAS(SP) 201 CG 24EKB(SL) 198 CG 24EKS(S) 201 CG 24EKS(SL) 199 CG 25EUS 202 CG 25EUS(L) 200 CG 27EJ(SLDP) 206 CG 27EJ(SLNP) 206 CG 27EJ(SLP) 200 CG 27EJ(SP) 203 CG 33EJ(S) 203 CG 40EYA(TP) 204 CG 47EY(T) 204 CH 55EB3(ST) 213 CH 55EPA(S) 216 CH 55EPA(SM) 216 CH 55EPC(S) 217 CH 55EPC(SM) 217 CH 62EA3(ST) 213 CH 66EB3(ST) 214 CH 78ED(CP) 215 CH 78EC3(ST) 214 CH 105EC(C) 215 CJ 10DL 30 CJ 14DSL 30 CJ 18DSL 31 / 37 CJ 90VST 82 CJ 110MVA 82 CJ 120VA 83 CL 10D2 35 CM 5SB 106 CM 9UBY 106 CM 12Y 108 D D 6SH 50 D 10VF 51 D 10YB 50 D D 13VB3 53 D 13VF 51 D 13VG 52 DA 200E(SP) 228 DA 300E 228 DB 3DL2 11 DB 10DL 11 DH 14DSL 26 DH 18DSL 26 / 36 DH 22PG 57 DH 24PB3 57 DH 24PC3 59 DH 24PD3 58 DH 24PM 59 DH 25DAL 27 DH 28PC 60 DH 28PD 60 DH 36DAL 27 DH 40MRY 61 DH 50MRY 61 DM 20V 55 DN 12DY 12 DS 10DFL 12 DS 12DVF3 13 DS 14DBL 15 DS 14DSAL 14 DS 14DSFL 13 DS 14DSL 14 / 36 DS 18DBL 17 DS 18DSAL 16 DS 18DSFL 15 DS 18DSL 16 / 36 DV 14DSL 18 DV 16VSS 54 DV 18DSL 18 DV 18V 54 H M N P G 13SB3 98 G 13SD 97 G 13SE2 97 G 13SR3 96 G 13SS 96 G 13VA 99 G 13YC 98 G 14DSL 33 G 15YC 99 G 15YCG 105 G 18DSL 33 / 37 G 18MRU 101 G 18SCY 100 G 18SS 100 G 23MRU 102 G 23SS 101 G 23UBY 102 GP 2S2 95 GP 10DL 34 H 25PV 64 H 45MRY 64 H 60MR 65 H 60MRV 65 H 65SB2 66 H 65SD2 66 H 90SE 67 M 8V2 88 M 12V2 88 NC 40G 317 NR 90AD 286 NR 90AE 286 NR 90GC2 281 NR 90GR2 281 NT 50AE2 294 NT 50GS 282 NT 65GS 282 NT 65M2 296 NV 45AE 292 NV 90AB 290 P 20SA2 86 V W X RB 24E 223 RB 24EAP 223 RB 65EF 224 RB 100EF 224 SB 8V2 92 SB 10V2 92 SP 18VA 94 SV 12SG 90 SV 12SH 90 SV 12V 91 SV 13YA 91 UB 10DL 38 UB 12D 38 UB 12DL 39 UB 18D 38 UB 18DAL 38 UB 18DL 39 UB 18DSL 39 UG 50Y 40 UR 10DL 10 UR 18DSL 10 VB 16Y 104 / 265 W 4YD 48 W 6V4 47 W 6VA4 47 W 6VB3 48 WDE WDE WH 10DCL 20 WH 10DL 20 WH 14DBDL 21 WH 14DCAL 21 WH 18DBDL 23 WP 14DSL 22 WR 14DBDL 24 WR 16SA(S) 68 WR 18DBDL 24 WR 18DSHL 25 WR 22SA 68 X Stikkordregister

8 8 HITACHI ELEKTROVERKTØY Kompromissløs kvalitet I Hitachis verktøyprogram forekommer ingen kompromisser. Vi arbeider kontinuerlig for å utvikle nye tekniske funksjoner ned til minste detalj, nettopp for å gjøre din hverdag lettere. Samtlige maskiner er utviklet for å tåle stor belastning i et profesjonelt miljø år etter år. Kontinuerlige tilbakemeldinger fra salgsavdelinger, servicenettverk og testpaneler over hele verden hjelper vårt utviklingsteam til å skape innovativt verktøy av meget høy kvalitet - for alle brukere. Moderne teknologi Japan tilbyr i dag den mest moderne og innovative teknologi på alle områder. Elektroverktøy fra Hitachi er selvsagt ikke noe unntak. > Motorer: Alle skjøter er epoxylakkerte, statorforbindelser er sveiset og meget varmebestandige. > Motorhus: Herdet glassfiberforsterket deksel gir lenger holdbarhet. > Lager: Hitachi anvender kun vanntette og vedlikeholdsfrie kulelager, hvilket automatisk gir lenger levetid. Kvalitet Hitachi elektroverktøy har meget grundig kvalitetskontroll gjennom hele produksjonsprosessen. I produksjon benyttes kun komponenter av høyeste kvalitet. Samtlige maskiner gjennomgår en sluttkontroll før de forlater fabrikken. CE-normer Samtlige maskiner i denne katalogen oppfyller følgende normer: EN50144, HD400 og/eller EN i samsvar med direktivene 89/336/EØS og/eller 89/37/EØS. Serienummer indikeres på merkeplate hvor også fabrikasjonstid er kodet. EN55014 og 89/336/EØS direktiver er gjeldende fra 1. januar 1996 ISO-sertifisering Alle elektriske maskiner i denne katalogen produseres på fabrikker som er sertifiserte i henhold til ISO 9001 og ISO Garanti Som følge av Hitachis gjennomprøvde kvalitet gir 24 måneders garanti fra kjøpsdato på material- eller produksjonsfeil. Det gis 12 måneders garanti på batterier og ladere. Det finnes ca. 45 autoriserte serviceverksteder fordelt over hele landet. Verkstedene har de mest brukte reservedelene på lager, slik at reparasjonene kan gjøres snarest mulig. (se oversikt bak i katalogen) Hitachis primære fokus på fornøyde kunder forplikter. Eventuelle feil og mangler repareres kostnadsfritt forutsatt at feilen ikke er å betrakte som normal slitasje eller skyldes feilaktig bruk. Garantien opphører ved bruk av uoriginale deler. Reparasjon / Service All service eller reparasjon av Hitachi-verktøy skal skje hos autoriserte verksteder eller på vår egen Maskinsupport på Kjeller. Miljø i fokus Hitachi beskytter miljøet og miljøklassifiserer sine verktøy! Alle Hitachis elektroverktøy er Rohs-WEEE godkjente i henhold til gjeldende EPTAs* direktiv om forbud mot bruk av kvikksølv, kadmium, bly og brennbare midler PBB samt PBDE. Dette gjelder alle elektriske maskiner som slippes på markedet etter 1/ Reservedeler for maskiner som allerede finnes på markedet er fjernet fra direktivet. Samtlige Hitachi fabrikker er miljøsertifiserte i henhold til ISO-9001/ Produktene produseres også etter et miljøledningssystem for å kunne miljøklassifiseres, noe som betyr at ressursene ved produksjon minimeres. * European Power Tool Association

9 HITACHI ELEKTROVERKTØY kompromissløs kvalitet Hitachi Koki er kjent over hele verden som produsent av sikre og brukervennlige produkter innen profesjonelt elektroverktøy. Selskapet besitter over 90 år med ekspertise innen forskning og produksjon på elektromekaniske produkter. Vi kan som følge av dette tilby våre forbrukere den nyeste teknologi innen metallurgi, motordesign og elektronikk til enhver tid. Prinsippet for utvikling av verktøy og utstyr er allikevel det samme som det har vært siden tidenes morgen, nemlig å kunne utføre mer arbeid på kortere tid og med mindre anstrengelser. Vår filosofi har vært den samme hele veien: Å produsere verktøy som ikke bare er så godt som nødvendig, men så godt som mulig! Fokus er kontinuerlig rettet mot den profesjonelle brukers krav til kvalitet, design, sikkerhet, ergonomi, brukervennlighet og miljø ned til minste detalj, noe som har resultert i den prestisjetunge IF Design Award -prisen fem av de siste syv år. (se info side 87)

10 10 RADIO Radio UR 10DL > Liten, hendig og lett radio i lommestørrelse > Både AM og FM radiofrekvens > Utstyrt med praktisk integrert LED-lys > Drives med 10,8V Li-ion batteri > Ideell for håndverkeren Radio 10,8V UR 10DL 10.8V Leveres uten batteri og lader Se vårt utvalg batterier og batteriladere side 42 Radio 9,6V - 18V UR 18DSL 9.6V 12V 14.4V 18V Leveres med AC strømadapter Radio UR 18DSL > Meget robust og allsidig radio med mange funksjoner og god lyd > Mulighet for tilkopling av mobillader, Mp3-spiller og ipod > Både AM og FM radiofrekvens > LCD-display med bakgrunnsbelysning > Alarmfunksjon > Kompakt og lett transportabel > Kompatibel for batterier med både kassett og slide innfesting med voltstyrke 9,6V - 18V > For batterier med NiCd, NiMH, Super NiMH og Li-ion celleteknologi > Drives med batteri eller medfølgende AC strømadapter > Utstyrt med praktisk bærehåndtak og solid veltebøyle > Ideell for bruk på byggeplassen! Leveres uten batteri og lader SPESIFIKASJONER UR 10DL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Strømkilde: Batteri Batterifeste: Kassett Voltstyrke: 10,8V Celleteknologi: Li-ion Frekvens (FM): 87,5-108 MHz Frekvens (AM): khz Høyttaler: 40 mm / 1 1/2 Dimensjon (L x B x H): 48 x 95 x 146 mm Vekt u/batteri: 0,2 kg Se vårt utvalg batterier og batteriladere side 42 UR 18DSL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Typebetegnelse: UR 18DSL Strømkilde: Batteri / AC strømadapter Batterifeste: Slide / Kassett Voltstyrke: 9,6V - 18V Celleteknologi: NiCd / NiMH / Super NiMH / Li-ion Frekvens (FM): 87,5-108 MHz Frekvens (AM): khz Høyttaler: 2 x 76 mm / 3" Lydeffekt: 9,6V = 2 x 1,4W 12V = 2 x 2,2W 14,4V = 2 x 3,2W 18V = 2 x 5W Tilkopling: 2 x 3,5 mm AUX mini-jack Dimensjon (L x B x H): 231 x 184 x 281 mm Vekt u/batteri: 3,3 kg

11 SKRUTREKKERE 11 Se info side 41 Se info side 17 Skrutrekker DB 3DL2 > Meget lett og kompakt (kun 0,4 kg) > Lav byggehøyde (kun mm) > Ergonomisk gummibelagt grep > Høy- og lavgir > Automatisk spindellås > Momentinnstillinger i 21 trinn > HPS overbelastningsbeskyttelse > Innebygget LED-lys > Konverteres enkelt fra rett til pistolform > Maks moment på 5 Nm > Lavt lyd- og vibrasjonsnivå Se info side 6 Skrutrekker 3,6V DB 3DL2 3.6V 1.5 Ah (30 min) L R HIGH LOW 1/4 Leveres med 2 stk. 1,5Ah Li-ion batterier, batterilader, bits og maskinkoffert Se info side 41 Skrutrekker DB 10DL > Meget lett og kompakt (kun 0,8 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Automatisk spindellås > Momentinnstillinger i 21 trinn > Innebygget LED-lys > Batteriindikator som lyser ved lav batterispenning > Maks moment på 10 Nm Se info side 6 Skrutrekker 10,8V DB 10DL 10.8V 1.5 Ah (40 min) L R STOP Leveres med 2 stk. 1,5Ah Li-ion batterier, batterilader, bits og maskinkoffert 1/4 SPESIFIKASJONER DB 3DL2 Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: EBM 315 / UC 3SFL Batterifeste: Kassett Ladetid: 30 min Verktøyfeste: 1/4" innv. sekskant Kapasitet i tre/stål/aluminium: -/2/2 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 5 / 3,5 x 20 mm Momentinnstillinger: 21 Hastighet ubelastet (Lavgir): 200 /min Hastighet ubelastet (Høygir): 600 /min Maks moment (mykt underlag): 5 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 57,0 Lyddeffekt db (A): 68,0 Dimensjon (L x H): 210 / 268 x 45 mm Vekt inkl. batteri: 0,4 kg DB 10DL Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BCL 1015 / UC 10SFL Batterifeste: Kassett Ladetid: 40 min Verktøyfeste: 1/4" innv. sekskant Kapasitet i tre/stål/aluminium: 18/-/- mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 6 x 38 mm Momentinnstillinger: 21 Hastighet ubelastet: /min Maks moment (mykt underlag): 10 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 70,0 Lyddeffekt db (A): 81,0 Dimensjon (L x H): 147 x 197 mm Vekt inkl. batteri: 0,8 kg

12 ELECTRONIC 12 BORSKRUTREKKERE Se info side 41 Se info side 6 Borskrutrekker 10,8V DS 10DFL Borskrutrekker DS 10DFL > Meget kompakt,velbalansert og lett (kun 1,0 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep (kun 130 mm grepsomkrets) > Selvspent hurtigchuck > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 21 trinn > Integrert LED-lys > Maks moment på 27 Nm 10.8V 1.5 Ah (40 min) L R HIGH LOW STOP 0,8-10 mm UNF 3/8 x 24 Leveres med 2 stk. 1,5Ah Li-ion batterier, batterilader og maskinkoffert Vinkelborskrutrekker DN 12DY > Lav byggehøyde (kun 95 mm) gjør maskinen ideell for bruk på utilgjengelige steder > Selvspent hurtigchuck > Trinnløs høyre- /venstregange > Konstant kraftkontroll > Elektrisk brems > Skruekapasitet: 5 mm > Kan brukes med både 9,6V og 12V batterier > Påmontert håndleddsrem > Maks moment på 9 Nm Vinkelborskrutrekker 12V DN 12DY 9.6V 12V 3.0 Ah (70 min) L R STOP 0,8-10 mm UNF 3/8 x 24 Leveres med 1 stk 3,0Ah NiMH batteri, batterilader, bits og maskinkoffert SPESIFIKASJONER DS 10DFL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BCL 1015 / UC 10SFL Batterifeste: Kassett Ladetid: 40 min Chuckkapasitet: 0,8-10 mm Spindelgjenge: 3/8 x 24 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 21/10/12 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 5,5 x 63 mm Momentinnstillinger: 21 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 27 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 5,6 Lydtrykksnivå db (A): 84,0 Lyddeffekt db (A): 95,0 Dimensjon (L x H): 188 x 208 mm Vekt inkl. batteri: 1,0 kg DN 12DY Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: EB 1230HL / UC 14YFA Batterifeste: Kassett Ladetid: 70 min Chuckkapasitet: 0,8-10 mm Spindelgjenge: 3/8" x 24 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 18/10/10 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: - / 5,1 x 40 mm Hastighet ubelastet: /min Maks moment (mykt underlag): 9 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 65,0 Lyddeffekt db (A): 76,0 Dimensjon (L x H): 305 x 95 mm Vekt inkl. batteri: 1,4 kg

13 ELECTRONIC ELECTRONIC BORSKRUTREKKERE 13 Borskrutrekker DS 12DVF3 > Lett og kompakt (kun 1,5 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Selvspent hurtigchuck > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > Justerbar beltekrok (5 trinn) med plass til bits > Påmontert håndleddsrem > Maks moment på 26 Nm > Leveres med lykt (UB 12D) Borskrutrekker 12V DS 12DVF3 STOP 12V 1.5 Ah (30 min) 0,8-10 mm UNF 3/8 x 24 L R HIGH LOW Leveres med 2 stk 1,5Ah NiMH batterier, batterilader, bitsboks, lykt (UB 12D) og maskinkoffert Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Borskrutrekker 14,4V DS 14DSFL Borskrutrekker DS 14DSFL > Prisgunstig maskin med kraftig motor på 34 Nm > Meget lett og kompakt (kun 1,6 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med "slide" batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange > Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Påmontert beltekrok og håndleddsrem STOP 14.4V 1.5 Ah (40 min) 0,8-10 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Leveres med 2 stk 1,5Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling og maskinkoffert SPESIFIKASJONER DS 12DVF3 Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BCH 1215 / UC 18YGH Batterifeste: Kassett Ladetid: 30 min Chuckkapasitet: 0,8-10 mm Spindelgjenge: 3/8 x 24 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 25/12/15 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 5,8 x 63 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 26 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 63,0 Lyddeffekt db (A): 74,0 Dimensjon (L x H): 198 x 221 mm Vekt inkl. batteri: 1,5 kg DS 14DSFL Varenr.: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1415X / UC 18YGSL Batterifeste: Slide Ladetid: 40 min Chuckkapasitet: 0,8-10 mm Spindelgjenge: 3/8" x 24 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 32/13/13 Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 6,0 x 75 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 34 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 73,0 Lyddeffekt db (A): 84,0 Dimensjon (L x H): 219 x 226 mm Vekt inkl. batteri: 1,6 kg

14 ELECTRONIC ELECTRONIC 14 BORSKRUTREKKERE Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Borskrutrekker 14,4V DS 14DSAL Borskrutrekker DS 14DSAL > Meget lett og kompakt (kun 1,4 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Kraftig motor med maks moment på hele 45 Nm STOP 14.4V 1.5 Ah (40 min) 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Leveres med 2 stk 1,5Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling, bits og maskinkoffert Se info side 41 Se info side 17 Borskrutrekker 14,4V DS 14DSL STOP 14.4V 3.0 Ah (45 min) 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Testvinner! TV2 Hjelper deg DEN MEST OMFATTENDE DRILLTEST I NORGE NOENSINNE! "Denne drillen fra Hitachi er den klart beste proffdrillen i testen. Drillen scorer høyt på alle testkriteriene, og har klart lengst batterilevetid. I tillegg har drillen batteriindikator, den er liten og lett, god design, samt utskiftbare børster. Alt i alt en klar vinner" Otto Robsahm Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC), bits og maskinkoffert Borskrutrekker DS 14DSL > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,7 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys med vidvinkel lyskilde > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Meget kraftig motor med maks moment på hele 40 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger SPESIFIKASJONER DS 14DSAL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1415X / UC 18YGSL Batterifeste: Slide Ladetid: 40 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 38/13/13 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 8,0 x 75 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 45 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 5,9 Lydtrykksnivå db (A): 88,0 Lyddeffekt db (A): 99,0 Dimensjon (L x H): 196 x 231 mm Vekt inkl. batteri: 1,4 kg DS 14DSL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 36/13/13 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 6,8 x 50 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 40 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 73,0 Lyddeffekt db (A): 84,0 Dimensjon (L x H): 199 x 242 mm Vekt inkl. batteri: 1,7 kg

15 ELECTRONIC ELECTRONIC BORSKRUTREKKERE 15 Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Borskrutrekker 14,4V DS 14DBL STOP 14.4V 3.0 Ah (45 min) 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Børsteløs motor! Se mer info side 28 Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC), bits, sidehåndtak og maskinkoffert Borskrutrekker DS 14DBL > Ny børsteløs motor > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,9 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Meget kraftig motor med maks moment på hele 54 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger Se info side 41 Se info side 17 Borskrutrekker 18V DS 18DSFL Borskrutrekker DS 18DSFL > Prisgunstig maskin med kraftig motor på 41 Nm > Meget lett og kompakt (kun 1,7 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med "slide" batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange > Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Påmontert beltekrok og håndleddsrem STOP 18V 1.5 Ah (40 min) 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Leveres med 2 stk 1,5Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling og maskinkoffert SPESIFIKASJONER DS 14DBL Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 50/13/13 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 8,0 x 75 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): 0-200, 300, 350, 400 /min Hastighet ubelastet (Høygir): 0-900, 1.200, 1.400, /min Maks moment (mykt underlag): 54 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 7,0 Lydtrykksnivå db (A): 90,0 Lyddeffekt db (A): 101,0 Dimensjon (L x H): 206 x 248 mm Vekt inkl. batteri: 1,9 kg DS 18DSFL Varenr.: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1815X / UC 18YGSL Batterifeste: Slide Ladetid: 40 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2" x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 38/13/13 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 7,0 x 50 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 41 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 74,0 Lyddeffekt db (A): 85,0 Dimensjon (L x H): 228 x 227 mm Vekt inkl. batteri: 1,7 kg

16 ELECTRONIC ELECTRONIC 16 BORSKRUTREKKERE Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Borskrutrekker 18V DS 18DSAL Borskrutrekker DS 18DSAL > Meget lett og kompakt (kun 1,5 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Kraftig motor med maks moment på hele 52 Nm 18V 1.5 Ah (40 min) L R HIGH LOW STOP 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 Leveres med 2 stk 1,5Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling, bits og maskinkoffert Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Borskrutrekker 18V DS 18DSL STOP 18V 3.0 Ah (45 min) 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC), bits og maskinkoffert Borskrutrekker DS 18DSL > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,8 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys med vidvinkel lyskilde > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Meget kraftig motor med maks moment på hele 45 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger SPESIFIKASJONER DS 18DSAL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1815X / UC 18YGSL Batterifeste: Slide Ladetid: 40 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 45/13/16 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 8,0 x 100 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 52 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 5,9 Lydtrykksnivå db (A): 88,0 Lyddeffekt db (A): 99,0 Dimensjon (L x H): 196 x 231 mm Vekt inkl. batteri: 1,5 kg DS 18DSL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 36/13/13 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 8,0 x 75 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 45 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): <2,5 Lydtrykksnivå db (A): 74,0 Lyddeffekt db (A): 85,0 Dimensjon (L x H): 199 x 242 mm Vekt inkl. batteri: 1,8 kg

17 ELECTRONIC BORSKRUTREKKER 17 Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Borskrutrekker 18V DS 18DBL STOP 18V 3.0 Ah (45 min) 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 L R HIGH LOW Børsteløs motor! Se mer info side 28 Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC), bits, sidehåndtak og maskinkoffert Borskrutrekker DS 18DBL > Ny børsteløs motor > Kompakt, velbalansert og lett (kun 2,0 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Meget kraftig motor med maks moment på hele 67 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger OVERBELASTNINGSBESKYTTELSE System som beskytter batteri og motor CELLEOVERVÅKNING Beskyttelse mot utlading og overlading (Automatisk kutt av strømtilførsel ved uregelmessigheter) HPS - HITACHI PROTECTION SYSTEM Besøk våre hjemmesider for mer informasjon: SPESIFIKASJONER DS 18DBL Varenr.: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium: 65/13/13 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 8,0 x 100 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): 0-200, 300, 350, 400 /min Hastighet ubelastet (Høygir): , 1.300, 1.500, /min Maks moment (mykt underlag): 67 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 7,0 Lydtrykksnivå db (A): 90,0 Lyddeffekt db (A): 101,0 Dimensjon (L x H): 206 x 248 mm Vekt inkl. batteri: 2,0 kg

18 ELECTRONIC ELECTRONIC 18 SLAGBORMASKINER Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Slagbormaskin 14,4V DV 14DSL STOP 14.4V 3.0 Ah (45 min) 1,5-13 mm L R UNF 1/2 x 20 HIGH LOW Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling, bits og maskinkoffert Slagbormaskin DV 14DSL > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,7 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Utkoplingsbart slag for boring i tre, stål, keramikk etc. > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys med vidvinkel lyskilde > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Meget kraftig motor med maks moment på hele 40 Nm Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Slagbormaskin 18V DV 18DSL STOP 18V 3.0 Ah (45 min) 1,5-13 mm L R UNF 1/2 x 20 HIGH LOW Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling, bits og maskinkoffert Slagbormaskin DV 18DSL > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,8 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Selvspent hurtigchuck med spindellås for enkelt verktøyskifte > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Utkoplingsbart slag for boring i tre, stål, keramikk etc. > Momentinnstillinger i 22 trinn > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys med vidvinkel lyskilde > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Meget kraftig motor med maks moment på hele 45 Nm SPESIFIKASJONER DV 14DSL Varenr: NOBB-nr GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YRSL Batterifeste: Slide Ladetid: 45 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium/betong: 36/13/13/14 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 6,8 x 75 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Slagtall ubelastet (Lavgir): /min Slagtall ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 40 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 7,8 Lydtrykksnivå db (A): 85,0 Lyddeffekt db (A): 96,0 Dimensjon (L x H): 207 x 248 mm Vekt inkl. batteri: 1,7 kg DV 18DSL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1830 / UC 18YRSL Batterifeste: Slide Ladetid: 45 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium/betong: 36/13/13/16 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 6 / 8,0 x 75 mm Momentinnstillinger: 22 Hastighet ubelastet (Lavgir): /min Hastighet ubelastet (Høygir): /min Slagtall ubelastet (Lavgir): /min Slagtall ubelastet (Høygir): /min Maks moment (mykt underlag): 45 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 14,4 Lydtrykksnivå db (A): 89,0 Lyddeffekt db (A): 100,0 Dimensjon (L x H): 207 x 248 mm Vekt inkl. batteri: 1,8 kg

19 ELECTRONIC SLAGBORMASKIN 19 Slagbormaskin DV 24DV > Ergonomisk gummibelagt grep > Selvspent hurtigchuck > Høy- og lavgir > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Utkoplingsbart slag for boring i tre, stål, keramikk etc. > Elektrisk brems > Aluminiumshus i front > Leveres med sidehåndtak > Meget kraftig motor med maks moment på hele 65 Nm Slagbormaskin 24V DV 24DV 24V 3.0 Ah (70 min) L R HIGH LOW STOP 1,5-13 mm UNF 1/2 x 20 Leveres med 2 stk 3,0Ah NiMH slide batterier, batterilader, bits, sidehåndtak og maskinkoffert SPESIFIKASJONER DV 24DV Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: EB 2430HA / UC 24YFB Batterifeste: Slide Ladetid: 70 min Chuckkapasitet: 1,5-13 mm Spindelgjenge: 1/2 x 20 UNF Kapasitet i tre/stål/aluminium/betong: 50/13/13/20 mm Kapasitet maskinskrue/treskrue: 8 / 8,0 x 100 mm Hastighet ubelastet: 0-400, /min Slagtall ubelastet: , /min Maks moment (mykt underlag): 65 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 15,2 Lydtrykksnivå db (A): 101,0 Lyddeffekt db (A): 114,0 Dimensjon (L x H): 408 x 222 mm Vekt inkl. batteri: 4,0 kg

20 ELECTRONIC ELECTRONIC 20 SLAGSKRUTREKKERE Se info side 41 Se info side 6 Vinkelslagskrutrekker 10,8V WH 10DCL 10.8V 1.5 Ah (40 min) L R STOP Leveres med 1 stk. 1,5Ah Li-ion batterier, batterilader, bits og maskinkoffert Vinkelslagskrutrekker WH 10DCL > Lav byggehøyde (kun 53 mm) gjør maskinen ideell for bruk på utilgjengelige steder > Meget lett og kompakt (kun 1,0 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Konstant hastighet > Elektrisk brems > Integrert LED-lys > Batteriindikator som lyser ved lav batterispenning > Maks moment på hele 30 Nm 1/4 Se info side 41 Se info side 6 Slagskrutrekker 10,8V WH 10DL Slagskrutrekker WH 10DL > Meget lett og kompakt (kun 0,9 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Konstant hastighet > Elektrisk brems > Integrert LED-lys > Batteriindikator som lyser ved lav batterispenning > Påmontert håndleddsrem > Maks moment på hele 105 Nm 10.8V 1.5 Ah (40 min) L R STOP Leveres med 2 stk. 1,5Ah Li-ion batterier, batterilader, bits og maskinkoffert 1/4 SPESIFIKASJONER WH 10DCL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BCL 1015 / UC 10SFL Batterifeste: Kassett Ladetid: 40 min Verktøyfeste: 1/4 innv. sekskant Kapasitet standardbolt: M4 - M10 Kapasitet spesialbolt: M4 - M8 Skruekapasitet: 4-8 mm Hastighet ubelastet: /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 30 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 12,3 Lydtrykksnivå db (A): 92,0 Lyddeffekt db (A): 103,0 Dimensjon (L x H): 280 x 90 mm Vekt inkl. batteri: 1,0 kg WH 10DL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BCL 1015 / UC 10SFL Batterifeste: Kassett Ladetid: 40 min Verktøyfeste: 1/4 innv. sekskant Kapasitet standardbolt: M5 - M12 Kapasitet spesialbolt: M5 - M10 Skruekapasitet: 4-8 mm Hastighet ubelastet: /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 105 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 8,1 Lydtrykksnivå db (A): 87,0 Lyddeffekt db (A): 98,0 Dimensjon (L x H): 139 x 205 mm Vekt inkl. batteri: 0,9 kg

21 ELECTRONIC ELECTRONIC SLAGSKRUTREKKERE 21 Se info side 41 Se info side 17 Se info side 6 Vinkelslagskrutrekker 14,4V WH 14DCAL Vinkelslagskrutrekker WH 14DCAL > Lav byggehøyde (kun 95 mm) gjør maskinen ideell for bruk på utilgjengelige steder > Lett og kompakt (kun 1,5 kg) > Ergonomisk grep > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Konstant hastighet > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Påmontert håndleddsrem > Maks moment på hele 50 Nm 14.4V 3.0 Ah (45 min) L R STOP Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion batterier, batterilader m/luftkjøling, bits og maskinkoffert 1/4 Se info side 41 Se info side 17 Slagskrutrekker 14,4V WH 14DBDL 14.4V 3.0 Ah (45 min) 1/4 L R STOP Børsteløs motor! Se mer info side 28 Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC), og maskinkoffert Slagskrutrekker WH 14DBDL > Ny børsteløs motor > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,6 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med "slide" batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll > Fire konstante hastigheter > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Kraftig motor med maks moment på hele 160 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger SPESIFIKASJONER WH 14DCAL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BCL 1430 / UC 18YRL Batterifeste: Kassett Ladetid: 45 min Verktøyfeste: 1/4 innv. sekskant Kapasitet standardbolt: M4 - M10 Kapasitet spesialbolt: M4 - M8 Skruekapasitet: 4-8 mm Hastighet ubelastet: /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 50 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 20,7 Lydtrykksnivå db (A): 92,0 Lyddeffekt db (A): 103,0 Dimensjon (L x H): 392 x 115 mm Vekt inkl. batteri: 1,6 kg WH 14DBDL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Verktøyfeste: 1/4" innv. Sekskant Kapasitet standardbolt: M6 - M14 Kapasitet spesialbolt: M6 - M12 Skruekapasitet: 4-8 mm Hastighet ubelastet: 0-500, 1.200, 2.000, /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 160 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 15,0 Lydtrykksnivå db (A): 90,0 Lyddeffekt db (A): 101,0 Dimensjon (L x H): 155 x 243 mm Vekt inkl. batteri: 1,6 kg

22 ELECTRONIC 22 SLAGSKRUTREKKER Se info side 41 Se info side 17 Slagskrutrekker 14,4V WP 14DSL (oil pulse) 14.4V 3.0 Ah (45 min) 1/4 L R STOP Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling og maskinkoffert Slagskrutrekker WP 14DSL (oil pulse) > Høyest hastighet og flest skruetildragninger pr. lading i sin klasse! > Ny "Oil Pulse" motor (kun 75,0 db) > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,6 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med slide batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk Feed Back kraftkontroll > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Praktisk Save Mode / Power Mode bryter som halverer hastigheten for å unngå brudd på skruer med små dimensjoner etc. > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Gummiert front for minimal slitasje på arbeidsmaterialet OIL PULSE VESENTLIG REDUSERT LYDNIVÅ Økt komfort for både bruker og omgivelse IDEELL FOR INNENDØRS BRUK For lokasjoner med strenge støykrav MEGET EFFEKTIV LEKKASJESIKRING Ny teknologi MEGET STILLEGÅENDE OIL PULSE MOTOR Besøk våre hjemmesider for mer informasjon: SPESIFIKASJONER WP 14DSL (oil pulse) Varenr.: NOBB-nr.: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YRSL Batterifeste: Slide Ladetid: 45 min Verktøyfeste: 1/4 innv. sekskant Kapasitet standardbolt: M6 - M14 Kapasitet spesialbolt: M6 - M12 Skruekapasitet: 4-10 mm Hastighet ubelastet: , /min Slagtall ubelastet: , /min Maks moment (hardt underlag): 30 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 16,5 Lydtrykksnivå db (A): 75,0 Lyddeffekt db (A): 81,0 Dimensjon (L x H): 169 x 236 mm Vekt inkl. batteri: 1,6 kg

23 ELECTRONIC SLAGSKRUTREKKER 23 Se info side 41 Se info side 17 Slagskrutrekker 18V WH 18DBDL 18V 3.0 Ah (45 min) 1/4 L R STOP Børsteløs motor! Se mer info side 28 Leveres med: 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC) og maskinkoffert Slagskrutrekker WH 18DBDL > Ny børsteløs motor > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,7 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med "slide" batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll > Fire konstante hastigheter > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Gummiert front for minimal slitasje på arbeidsmaterialet > Kraftig motor med maks moment på hele 165 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger SPESIFIKASJONER WH 18DBDL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Typebetegnelse: WH 18DBDL Batteri / lader: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Verktøyfeste: 1/4" innv. Sekskant Kapasitet standardbolt: M6 - M14 Kapasitet spesialbolt: M6 - M12 Skruekapasitet: 4-8 mm Hastighet ubelastet: 0-500, 1.200, 2.000, /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 165 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 15,1 Lydtrykksnivå db (A): 91,0 Lyddeffekt db (A): 102,0 Dimensjon (L x H): 155 x 243 mm Vekt inkl. batteri: 1,7 kg

24 ELECTRONIC ELECTRONIC 24 MUTTERTREKKERE Se info side 41 Se info side 17 Muttertrekker 14,4V WR 14DBDL 14.4V 3.0 Ah (45 min) 1/2 L R STOP Børsteløs motor! Se mer info side 28 Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC) og maskinkoffert Muttertrekker WR 14DBDL > Ny børsteløs motor > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,6 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med "slide" batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll > Fire konstante hastigheter > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Gummiert front for minimal slitasje på arbeidsmaterialet > Maks moment på hele 230 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger Se info side 41 Se info side 17 Muttertrekker 18V WR 18DBDL 18V 3.0 Ah (45 min) 1/2 SPESIFIKASJONER L R STOP Leveres med 2 stk 3,0Ah Li-ion slide batterier, batterilader m/luftkjøling (AC/DC) og maskinkoffert WR 14DBDL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1430 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Verktøyfeste: 1/2" firkant Kapasitet standardbolt: M10 - M16 Kapasitet spesialbolt: M8 - M14 Hastighet ubelastet: 0-500, 1.200, 2.000, /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 230 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 17,0 Lydtrykksnivå db (A): 94,0 Lyddeffekt db (A): 105,0 Dimensjon (L x H): 160 x 243 mm Vekt inkl. batteri: 1,6 kg Børsteløs motor! Se mer info side 28 Muttertrekker WR 18DBDL > Ny børsteløs motor > Kompakt, velbalansert og lett (kun 1,7 kg) > Ergonomisk gummibelagt grep > Utstyrt med "slide" batterifeste som resulterer i vesentlig redusert grepsomkrets > Ingen vribelastning på hånd eller underarm ved fastkjøring > Trinnløs høyre- /venstregange med konstant kraft > Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll > Fire konstante hastigheter > Elektrisk brems > HPS overbelastningsbeskyttelse > Integrert LED-lys > Batteriindikator i tre trinn som viser gjenværende strømforskyning > Påmontert beltekrok og håndleddsrem > Gummiert front for minimal slitasje på arbeidsmaterialet > Maks moment på hele 250 Nm > Ladertilkopling til 12V uttak i bil/båt medfølger WR 18DBDL Varenr: NOBB-nr: GTIN-nr.(EAN): Batteri / lader: BSL 1830 / UC 18YML2 Batterifeste: Slide Ladetid: 45/120 min Verktøyfeste: 1/2" firkant Kapasitet standardbolt: M10 - M18 Kapasitet spesialbolt: M8 - M14 Hastighet ubelastet: 0-500, 1.200, 2.000, /min Slagtall ubelastet: /min Maks moment (hardt underlag): 250 Nm Vibrasjonsnivå m/s 2 (3D): 17,1 Lydtrykksnivå db (A): 95,0 Lyddeffekt db (A): 106,0 Dimensjon (L x H): 160 x 243 mm Vekt inkl. batteri: 1,7 kg