COPPER - installation guide 1
|
|
- Arnulf Rønning
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 COPPER en WBCP - C - IG EN en COPPER - installation guide 1
2 Brukeren må lese og forstå i sin helhet sikkerhets instruksjonene her. Følg alle sikkerhets anvisningene og ta spesiellt hensyn til å ha denne manual tilgjengelig. SIKKERHETS FORSKRIFTER Ignorering av eller handlinger som motstrider informasjon og instrukser i håndboken og trykt på enheten kan føre til elektrisk støt, brann og /eller alvorlig skade og enten skade bilens batteri eller Wallbox enheten. Resulterende skader fra slike handlinger er ekskludert fra garantien. Installasjon av Wallbox enheten må utføres av en godkjent elektriker i samsvar med gjeldene regler. Informasjonen i denne installasjons veiledning fritar ikke brukeren ansvar til å følge alle normer og standarder eller lokale reguleringer som kan gjelde. Wallbox lader enheten er designet, utviklet og produsert for å tilfredsstille krav, sikkerhet disposisjoner og normer i henhold til direktivene i samsvarserklæringen (se bruker Guide). Innhold SIKKERHETS FORSKRIFTER 2 SIKKERHETS INSTRUKSJONER 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7 FORHOLDSREGLER 7 DIMENSJONER OG POSITISONER 8 FESTE OG MONTERING 9 2 COPPER - installation guide en
3 OPPSTART 9 FEILSØKING 10 VEDLIKEHOLD 11 GARANTI 12 SIKKERHETS INSTRUKSJONER Ikke bruk denne lader hvis du ser fysiske defekter, slik som sprekker, korrosjon eller andre skader. I dette tilfellet kontakt din forhandler for å få Wallbox enheten erstattet. Bare autoriserte spesialister kan åpne, demontere, reparere, manipulere eller endre Wallbox enheten. Uautorisert modifikasjon av Wallbox utstyr dekkes ikke av produsentens garanti. Uautoriserte endringer eller konverteringer er forbudt. Ikke fjern merker på enheten, for eksempel sikkerhets symboler, advarsel varsler, strøm skilt, navneplater eller kabel markeringer. Beskytt Wallbox enheten mot slag eller støt til som den kunne bli utsatt for. Ladestasjonen har ikke egen strømbryter. Følg alltid de lokale elektriske regler og normer, som er aktuelle. Wallbox ladere kan bare brukes under de angitte rammebetingelser og normale miljøforhold beskrevet på Produktbeskrivelse. Ikke bruk Wallbox laderen under dårlig værforhold som kan påvirke kjøretøyet eller Wallbox enheten. Ikke åpne pluggens kontaktdeksel i regn. LADEPLUGG ANBEFALINGER Sjekk alltid lade kabel og kontakter for skade og forurensning før de tas i bruk. Bruk aldri en skadet ladekabel, kjøretøy inntak eller infrastruktur stikkontakt for lading. Bruk aldri kontakter som er skitne eller våte. Bare tilkoble lade kabelen til bilens innganger og infrastruktur kontakt som er beskyttet mot fuktighet og væsker. Etter avsluttet ladeprosess mot bilen kan kontakten og bil inntak frakobles. Aldri bruk makt for å koble lade kontakten fra kjøretøy inntak. Slike farlige handlinger kan føre til alvorlige skader eller død. Avhengig av ladestasjonen og den elektriske bilens avslutning av ladeprosessen kan varigheten av å låse opp kan variere. Det er elektriske kjøretøy som kan startes med en tilkoblet COPPER - installation guide en 3
4 ladekabel. Sørg alltid for å koble fra lade kabelen før kjøring. Ikke bruk lade kabelen med en skjøteledning eller en overgang. Hvis kontakten avgir røk eller smelter, ikke berør lade kabelen. Hvis mulig, stopp ladeprosessen. I alle fall koble fra strøm til Wallbox enheten. Kontroller at lade kabelen er utilgjengelig for barn. Lade kabelen kan bare brukes av personer med gyldig førerkort for motorkjøretøyer. Være alltid forsiktig med kontakten, ikke gå på den eller kabelen. Kabelen må ikke UNDER noen omstendigheter strekkes når den er tilkoblet bilen. PRODUKT BESKRIVELSE INTRODUKSJON Wallbox er et revolusjonerende system for smart lading av elektriske biler, utstyrt med den nyeste teknologien og en funksjonell og sofistikert design for å levere den beste ytelsen i dagliglivet til enkeltpersoner og bedrifter. Wallbox enheten har blitt skapt for private og semi-offentlig bruk, i slike steder som privat eiendom, selskapers parkeringsplasser og depoter. Wallbox enheten brukes utelukkende for lading av elektrisk og plug-in hybrid kjøretøyer. Wallbox enheten er en smart batterilader med gjennom tenkte funksjoner. Wallbox programvaren lar vår kundeservice løse noen problemer eksternt, ingen ventetid og ingen må avtale tid. Wallbox enheten leveres med en bestemt el.bil kontakt (EVC). Avhengig av versjonen som er bestillt er den utstyrt med: GENERELT TYPE 1 kontakt TYPE 2 kontakt Model Navn Copper Type 1 Case C Copper Type 2 Case C Modus Modus 3 Modus 3 Dimensjoner (m/u Kontakt) 163x163x52 163x163x52 Vekt 4-6Kg. avhengig av kabel lengde 4-6Kg. avhengig av kabel lengde Drifts Temperatur -25ºC til 45ºC -25ºC til 45ºC Lagrings Temperatur -40ºC til 70ºC -40ºC til 70ºC CE merking IEC , IEC IEC , IEC SPESIFIKASJONER Denne ladestasjonen er designet til å operere med en spenning på 230 V 50 Hz (1 P) eller 400V 50Hz (3P) 4 COPPER - installation guide en
5 Maks strøm 7,4kW en fas 22kW tre fas Spenning 230V AC ± 10% 230V AC (1P), 400V AC (3P) ± 10% Maks amper 32A, kabel størrelse opp til 5x6mm² 32A, kabel størrelse opp til 5x6mm Nominell Frekvens 50Hz 50Hz Beskyttelse klasse I I Grad av beskyttelse IP54, innendørs og utendørs IP54, innendørs og utendørs Overspennings kategori CAT III CAT III STATUS OG BRUKERGRENSESNITT Skjerm dimensjon 4,3 4,3 Oppløsning 480x272px. 480x272px. Kommunikasjon Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth Godkjennings metoder App, Ansikt gjenkjenning, RFID, NFC App, Ansikt gjenkjenning, RFID, NFC MEKANISK Installasjon Vegg Montert Vegg Montert Kjøling Naturlig kjøling Naturlig kjøling PRODUKT BESKRIVELSE COPPER - installation guide en 5
6 6 COPPER - installation guide en
7 INSTALLASJONS INSTRUKSER Elektrisk installasjon av din Wallbox må utføres av en godkjent elektriker i henhold til gjeldende normer og standarder. Du må vurdere de lokale elektriske forskriftene, brann forebyggende tiltak og ulykke forebygging samt beredskap regler på dette nettstedet. Kontakt en elektriker eller ordne med installasjon hos din lokale forhandler. Forholdsregler Ta spesiellt hensyn når du velger underlaget, det må være konstruert for å tåle din Wallbox laders vekt og mekaniske krefter knyttet til lade prosessen. Strømtilkoblingen må følge standard og regler for kabling og byggets infrastruktur. Wallbox enheten må være koblet til en permanent jordet kabel i strømforsyningen. Før du installerer eller rengjør din Wallbox Kontroller at strømforsyningen er slått av, og systemet ikke er tilkoblet strøm. Tilstrekkelig luftsirkulasjon må sikres på monterings området slik at ladestasjonen er avkjølt under drift: alltid observere de tillatt temperaturene på enheten. Installer ikke Wallbox laderen i nærheten av: x Brannfarlige og brennbare og eksplosive materialer. x Kjemikalier eller løsemidler, COPPER - installation guide en 7
8 x Flom utsatt områder, vann passasjer eller fuktige miljøer x Gass ledninger eller damp utløp. x Akkumulatorer, lagrings radiatorer eller varme elementer. Direkte sollys, for å unngå overoppheting og degradering over tid. Utendørs installasjon: ladestasjonen bør bare installeres på overbygget plasseringer som gir tilstrekkelig beskyttelse fra regnvann. Installasjon i en garasje eller carport anbefales, så lenge den oppfyller kravene. DIMENSJONER OG POSISJONER Før du velger montering for din Wallbox, vennligst les følgende tips og referanser: Ifølge produktets standard må ladestasjonen plasseres i en høyde av mellom 1,30 m og 1,70 m. Vi anbefaler å feste ladestasjonen i en høyde av 1.60 m. husk at nasjonale forskrifter kan begrense denne høyden. Det er obligatorisk å følge disse forholdsregler: Nødvendig Monteringsområdet for Wallbox ladestasjon er minst 250 x 150 mm (H x B). Ved montering av Wallbox, skal kabelen lett nå lading porten. En sikker drift av din ladestasjonen, må Anbefalt minimum avstand til andre tekniske installasjoner respekteres. Merk at når du installerer holderen for lade kontakten, at du har nok plass til å betjene den. Det anbefales å ha et fritt område rundt enheten på 400mmmx400mm. 8 COPPER - installation guide en
9 En fagmessig montasje er absolutt nødvendig og er utenfor omfanget av ansvar til Wallbox. FESTE OG MONTASJE FESTEMAL PROSEDYRE Bruk malen boring som guide for å markere plasseringen på veggen for monteringsskruene. Vær spesielt oppmerksom på å få malen rett. Bruk en vater. Bor merkede monteringshuller med diameter angitt for valgte installasjonen og kontroller plasseringen av hullene. For installasjon på betong, murstein og tre vegger, bruk medfølgende festemateriell. COPPER - installation guide en 9
10 VIKTIG: Dersom du monterer din wallbox med en bakside-vegg kabeltilkobling, Følg trinn 0 og trinn 00. Hvis du ikke bruker slik kabeltilkobling, gå til trinn 1. Trinn 0: På baksiden av wallbox laderen vil du finne en svekket åpning med en tynnere vegg; bruke en kniv, eller et kraftig verktøy og gjør nøye et snitt i kabel åpningen. Fjern alle skarpe kanter på omhyggelig. Ta en gummitett og installer den. Trinn 00: Sett nøye, din kabel forsyning gjennom foringen. Gummitetting er klargjort for et område varierende fra 11 til 17mm som faller innenfor standarden for kabler som kan levere opp til 22kW. COPPER MONTERING Trinn 1: Bruk velgeren på lokket til å velge maksimal strømstyrke på din strømtilkobling. 10 COPPER - installation guide en
11 COPPER - installation guide en 11
12 OPPSTART Når montering prosessen er fullført er din Wallbox klar til bruk. Men ta deg først tid til å lese og se litt nyttig informasjon før du begynner å bruke din Wallbox: Ikke bruk din Wallbox til formål som ikke beskrives i produkt beskrivelse, ikke åpne lader På dette punktet kan du sl å på strøm tilførselen og nyte din Wallbox forsiden mens strømtilførsel er på. Spesielle forholdsregler må tas for medisinske eller implanterbar elektronikk. Kontakt enhetsprodusenten for å forstå effekten som lading kan ha på slik elektronikk. SE GJENNOM & BEKREFT AT ALLE TRINNENE ER FULGT FEILSØKING Din strømtilførsel er kontinuerlig kontrollert for å sikre problemfri bruk av enheten. Hvis ett av parametrene ikke er riktige slår laderen av strømforsyningen til bilen. Lade prosessen bruker en sikker kommunikasjons protokoll (kalt kontroll Pilot) mellom din wallbox og bilen. Hvis bilen oppdager et problem under ladeprosessen, vil den bli avbrutt. På dette punktet vil en melding vise i statusmenyen. Intern statistikk av Wallbox er også blir parametriserte i sanntid. En endring i normale bruks verdier vil frakoble strømforsyningen til bilen. VEDLIKEHOLD Ta noen forholdsregler for å sikre et riktig vedlikehold: Det er ingen deler inne i din Wallbox som må vedlikeholdes av brukeren. Bare elektriker kan åpne og manipulere din Wallbox. Husk å sikre at strømforsyningen er slått av, før rengjøring av laderen starter. I tilfelle du vil rense din Wallbox, anbefaler vi at du bruke en myk, tørr eller fuktig klut. Ikke bruk spray eller direkte vann til å rense Wallbox laderen. Det er obligatorisk å bruke ladeplugg holderen, som leveres som tilbehør, for å beskytte kontakten fra å falle, skitt og andre meteorologiske elementer. 12 COPPER - installation guide en
13 GARANTI COPPER - installation guide en 13
PULSAR INSTALLASJONS MANUAL
Plugg og kjør PULSAR INSTALLASJONS MANUAL PULSAR en FOR MER INFORMASJON https://www.wallbox.com/en/support/ sales@wallbox.com - en 2 PULSAR SIKKERHETS FORHOLDSREGLER Ignorering av eller handlinger som
Detaljerplugg og kjør COMMANDER INSTALLASJONS MANUAL COMMANDER
plugg og kjør COMMANDER INSTALLASJONS MANUAL COMMANDER - installations manual no : www.wallbox.com/en/support sales@wallbox.com en 2 COMMANDER - installation guide SIKERHETS INFORMASJON Fravær eller handlinger
DetaljerInstallasjonsveiledning
plug & drive COPPER Installasjonsveiledning COPPER COPPER - Guía de Instalación es 1 INNHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhetsanvisninger 2 Advarsel 2 Sikkerhetsinstrukser 3 Produktbeskrivelse 4 Installasjonsinstrukser
DetaljerINSTALLASJONSVEILEDNING
plug & drive COMMANDER INSTALLASJONSVEILEDNING COMMANDER - Installasjonsveiledning no 1 INNHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhetsanvisninger 2 Advarsel 2 Sikkerhetsinstrukser 3 Anbefalinger til ladekontakter 3 Produktbeskrivelse
Detaljerplug & drive PULSAR Installasjonsveiledning PULSAR
plug & drive PULSAR Installasjonsveiledning PULSAR INNHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhetsanvisninger 2 Advarsel 2 Sikkerhetsinstrukser 3 Produktbeskrivelse 4 Installasjonsinstrukser 5 Elektrisk vern 6 Dimensjoner
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
Detaljer20V lader for robotgressklipper
WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Strømadapter 2. Kobling Ikke alt illustrert eller beskrevet tilbehør inngår i leveransen. Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet.
DetaljerBruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader
Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader Denne guiden er ment til å instruere i riktig bruk av alle Viridian ladestasjoner. Installasjon av dette utstyret skal kun utføres av en kvalifisert elektriker.
DetaljerSkotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG
Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
Detaljerremko elt elektriske varmevifter med innebygd romtermostat
www.holteindustri.no remko elt 6-9-18 elektriske varmevifter med innebygd romtermostat Bruksanvisning Les disse instruksjonene nøye for anlegget monteres og tas i bruk! Garantien bortfaller ved feil montering,
DetaljerWallbox Commander Bruker Manual
Wallbox Commander Bruker Manual 1/11 Velkommen til Wallbox Gratulerer med ditt kjøp av det revolusjonerende elbil lade system designet med banebrytende teknologi for å tilfredsstille dine daglige behov.
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80
HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerNoah Wall Heater Art. Nr:
Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst
DetaljerMINI PRO INSTALLASJONS MANUAL
MINI PRO INSTALLASJONS MANUAL 1 INTRODUKSJON Denne inkluderer: Hvordan montere og koble opp EO mini pro Hvordan koble EO mini pro til Internett EO mini Pro er et produkt laget i samarbeid med emotorwerks,
DetaljerBrukerinformasjon Bronx Hanging Heater
Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den
DetaljerBrukermanual for SPARK LINE 32 Mode 2 ladekabel
Brukermanual for SPARK LINE 32 Mode 2 ladekabel SPARK LINE 32 EVSE for 32A lading Viktige sikkerhetsinstruksjoner. Dette dokumentet inneholder viktige instruksjoner og advarsler som må følges når du anvender
DetaljerBRUKERHÅNDBOK FOR CHAdeMO- ADAPTER
BRUKERHÅNDBOK FOR CHAdeMO- ADAPTER KOMMUNIKASJONSBESTEMMELSER RADIO- OG TV-FORSTYRRELSER Utstyret som beskrives i denne håndboken, kan generere og utstråle radiofrekvensenergi. Hvis utstyret ikke installeres
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerDUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning
NO DUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning CECH-ZDC1E Forholdsregler Før du tar i bruk dette produktet, må du lese denne veiledningen nøye og ta vare på den til senere bruk. Les også instruksjonene til
DetaljerBYGGTØRKER-/VARMEVIFTE
BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5
DetaljerProdukt-/FDV-dokumentasjon
Produkt-/FDV-dokumentasjon NRF-nr. Artikkelnavn 9722778 Batterilader CTEK MXS 25.0 Batterilader med temperatursensor Fysiske data Vekt: 2,50 kg Lengde: 235 mm Volum: 1,99 dm 3 Bredde: 130,00 mm Høyde:
DetaljerBRUKSANVISNING PL-C004P 6V / 12V 4.5A ELEKTRONISK BATTERILADER
BRUKSANVISNING PL-C004P 6V / 12V 4.5A ELEKTRONISK BATTERILADER 2011 Powerline Industrial Ltd. All rights reserved. Powerline PL-C004P (6/12 Volt, 4.5 Ampere) Norsk Bruksanvisning: TILTENKT BRUK: Produktet
DetaljerInfrarød Elektrisk Grill
Infrarød Elektrisk Grill Model: IB2017-1 BRUKSANVISNING LES INSTRUKSJONENE NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET DETTE PRODUKTET ER DESIGNET KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK VIKTIG SIKKERHETS INFORMASJON Ved
DetaljerBruksanvisning. Webasto Charging Solutions. Webasto Pure
NO Bruksanvisning Webasto Charging Solutions Webasto Pure 1 Om dette dokumentet 1.1 Formålet med dokumentet Denne bruksanvisningen er en del av produktet og gir brukeren informasjon om sikker drift av
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerNORSK BRUKSANVISNING PL-C001P 6V / 12V 1A ELEKTRONISK BATTERILADER
NORSK BRUKSANVISNING PL-C001P 6V / 12V 1A ELEKTRONISK BATTERILADER 2011 Powerline Industrial Ltd. All rights reserved. Powerline PL-C001P (6/12 Volt, 1 Ampere) Norsk Bruksanvisning: TILTENKT BRUK: Produktet
DetaljerBærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio. Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere.
Bærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere. A. Av/på bryter. (TV/Radio) B. Sendingsbryter Radio: UKW/MW TV: VL/VH/UHF
DetaljerBruksanvisningen. Elektrisk peisovn frittstående. Model No.: (RLF-S04)
Elektrisk peisovn frittstående Model No.: 1990012 (RLF-S04) Dette produktet er kun egnet for isolerte rom og ikke som hovedoppvarmingskilde. Les instruksjonene grundig før bruk og oppbevar for fremtidig
DetaljerBruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000
Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG
DetaljerWallbox Pulsar Bruker manual
Wallbox Pulsar Bruker manual 1/15 Velkommen til Wallbox Gratulerer med kjøpet av det revolusjonerende lade system for El. bil designet med banebrytende teknologi for å tilfredsstille dine daglige behov.
DetaljerInstruksjons håndbok Varmelampe
Instruksjons håndbok Varmelampe Modell Clyde (172-6005) Modell Henry (172-6010) Modell Romeo (172-6015) Modell Julia (172-6020) Modell Henry Norsk INNHOLD Generelle instruksjoner................................................................
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerSkuremaskin Primaster Top Light
Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset
DetaljerBaderomsovn. Modell: ETG500-, ETG700-, ETG900-, ETG100- og ETG100A-serien
Baderomsovn Modell: ETG500-, ETG700-, ETG900-, ETG100- og ETG100A-serien Dette bildet er kun til referansebruk. Produktet i denne pakningen kan se noe annerledes ut. Les denne instruksjonen nøye før du
DetaljerInstruksjons håndbok Bain Maries
Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha gulvovn FG 1800
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha gulvovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for gulvovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Semko for sertifisering av ovnen. Dette for å ivareta
Detaljereobasic Installasjon eobasic er en ladestasjon dedikert for bruk hjemme eller på arbeidsplasser. Bare plugg deg rett inn og start lading.
eobasic eobasic er en ladestasjon dedikert for bruk hjemme eller på arbeidsplasser. Bare plugg deg rett inn og start lading. Installasjon Unik løsning med bakplate for rask installasjon og fremtidig oppgradering
DetaljerVARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W
VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort
Detaljereomini Installasjon En av de minste og enkleste ladestasjonene for elbiler på markedet Enkel og simpel installasjon
eomini En av de minste og enkleste ladestasjonene for elbiler på markedet Installasjon Enkel og simpel installasjon Innebygd DC-lekkasjestrømsmåler som slår ut på 6mA (RDC-DD). En av de minste på markedet,
DetaljerINSTRUKSJON & INSTALASJON
INSTRUKSJON & INSTALASJON MANUAL MODELLER: CCL-eHOME T1C16 CCL-eHOME T1C32 CCL-eHOME T2C16 CCL-eHOME T2C32 WALLBOX ehome WALLBOX ehome Instruksjon og Installasjons manual Dette dokumentet er opphavsretts
DetaljerCOZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING
COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,
DetaljerDobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.
Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til
DetaljerPOLARIS ARBEIDSLYS 55W
POLARIS ARBEIDSLYS 55 WATT nor-tech nor-tech POLARIS ARBEIDSLYS 55W INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 4 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA...
DetaljerComfort control IHBD3
Comfort control SE...2 GB... 5... 9 DE... 12 FR... 16 Sikkerhetsinstruksjoner og bruksanvisning Kort introduksjon Denne enheten er designet for IR varmeapparat som ikke har fjernkontrollfunksjon slik at
DetaljerBruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1
Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
Detaljerremko elt 2-1 elektriske varmevifter
www.holteindustri.no remko elt 2-1 elektriske varmevifter Bruksanvisning Les disse instruksjonene nøye for anlegget monteres og tas i bruk! Garantien bortfaller ved feil montering, bruk eller vedlikehold,
DetaljerVSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.
VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet
DetaljerHEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011
NO HEVESKAP 83P 83PE 84P 84PE 94P 94PE 95P 95PE BRUKSANNVISNING REV00 - LE001-09/2011 1 2 Innholdsliste NORSK Oversettelse av den originale bruksanvisningen 1 - Innledning 1.1 Innledning 4 1.2 Generell
DetaljerTAU STERIL MINI AUTOMATIC - INSTRUKSJONER FOR BRUK - CE 04262
TAU STERIL MINI AUTOMATIC - INSTRUKSJONER FOR BRUK - CE 04262 ADVARSEL Tau Steril Mini Automatic er en varmluftssterilisator: Du må derfor aldri legge fuktige gjenstander inn i steriliseringskammeret.
Detaljermars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK
mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK MERK: Montering og demontering skal foretas av autorisert personale. Før service/montering/ demontering starter
DetaljerCompact. Brukerhåndbok ! 23 32 75 00! 23 32 75 01. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge
Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0904 2 Innholdsfortegnelse: 1. GENERELT 4 2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER 4 3. INNHOLD
DetaljerBrukermanual. TMT Arc Multi Kopp Varmepresse
Brukermanual TMT Arc Multi Kopp Varmepresse Informasjon vedrørende brukermanualen Denne brukermanualen inneholder informasjon vedrørende installasjon, drift og vedlikehold av apparatet og skal konsulteres
DetaljerFor mer informasjon ta kontakt med din Volkswagen-forhandler. Bosch Automotive Service Solutions GmbH. Porschestraße 4 63512 Hainburg. www.bosch.
For mer informasjon ta kontakt med din Volkswagen-forhandler. Bosch Atomotive Service Soltions GmbH Porschestraße 4 63512 Hainbrg VW-EV-002-NO-413 Sbject to change withot notice. www.bosch.com Trykket
DetaljerInstallasjon anvisning. Tak kassett Split System luftkjøler
Installasjon anvisning Tak kassett Split System luftkjøler 1. Sikkerhetsforanstaltninger Installasjon and service på luftkjølings utstyr kan være farlig på grunn av høyt arbeidstrykk og elektriske komponenter.
DetaljerBrukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER
Brukermanual VebaBox Model: 100L - 1200L VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Westrum AS Øvermarka 2 2320 Furnes Tlf. +47 95 49 60 00 E-mail: post@westrum.no Website: www.westrum.no www.vebabox.com
DetaljerPlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY
PlayStation Camera Brukerhåndbok CUH-ZEY2 7028418 NO Før bruk ˎˎLes denne håndboken og håndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. ˎˎOppdater alltid systemet til den
DetaljerInstallasjonsveiledning
Installasjonsveiledning For installatøren Installasjonsveiledning VR 900 Kommunikasjonsenhet NO Utgiver/produsent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91
DetaljerBRUKER- VEILEDNING Batterilader Smart 20 For blysyrebatterier med en styrke på 1-20 Ah
BRUKER- VEILEDNING Batterilader Smart 20 For blysyrebatterier med en styrke på 1-20 Ah Vennligst les denne brukerveiledningen nøye før du bruker laderen. Bruk øyevern når du håndterer batterier INNLEDNING
DetaljerHalogen infraovn Thermo THI 1500
Halogen infraovn Thermo THI 1500 Sikkerhetsinstruks Montasjeanvisning Brukermanual THI 1500 (LDHR005G-A) www.thermo-varme.no THI 1500 montasjeanvisning Norsk.docx Side 0 Innledning Thermo THI 1500 infraovn
DetaljerRutland Shunt Regulator. SR60 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/05 12v)
Rutland Shunt Regulator SR60 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/05 12v) Dokument nr. SM-310 Utgivelse D Utarbeidet av as Maritim 2002 Side 1 av 9 Introduksjon Vennligst les denne manualen og instruksjonene
DetaljerFluke 434/435. Sikkerhet. Three Phase Power Quality Analyzer
Fluke 434/435 Three Phase Power Quality Analyzer Sikkerhet NO April 2006 2006 Fluke Corporation, Forbeholdt alle rettigheter. Trykket i Nederland. Alle produktnavn er varemerker for sine respektive eiere.
DetaljerBrukerhåndbok. AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem
Brukerhåndbok AirQlean High takmontert luftfiltreringssystem .. Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 DEL 1 Sikkerhetsinformasjon 1.1. Innledning Dette kapitlet inneholder sikkerhetsinformasjon. AirQlean
DetaljerNokia sykkelladersett. 3.0. utgave
Nokia sykkelladersett 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. utgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia sykkelladersett kan du lade batteriet i en kompatibel
DetaljerNokia stereohøyttalere MD-3
Nokia stereohøyttalere MD-3 NORSK Stereohøyttalerne MD-3 gir lyd med høy kvalitet når du lytter til musikk eller hører på radio på den kompatible Nokia-telefonen eller -lydenheten. Høyttalerne har en 3,5
DetaljerPlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY
PlayStation Camera Brukerhåndbok CUH-ZEY2 7028418 NO Før bruk ˎˎLes denne håndboken og håndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. ˎˎOppdater alltid systemet til den
DetaljerDin bruksanvisning AEG-ELECTROLUX 61000M-WRAB7 http://no.yourpdfguides.com/dref/603516
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX 61000M- WRAB7. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX 61000M-WRAB7 i bruksanvisningen
DetaljerRutland Shunt Regulator. SR200 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/18 12v CA-11/19 24v)
Rutland Shunt Regulator SR200 Instruksjonsmanual (Part No. CA-11/18 12v CA-11/19 24v) Dokument nr. SM-312 Utgivelse B Utarbeidet av as Maritim 2002 Side 1 av 9 Introduksjon Vennligst les denne manualen
DetaljerBruksanvisning Lader 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play
Bruksanvisning Lader 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Innledning til dette heftet Dette heftet veileder deg om hvordan du bruker og vedlikeholder din nye lader. Les nøye gjennom heftet, også
DetaljerMBM Minima EFT46L EFT66L EFT66LR EFT46LC EFT66LC EFT66LRC EFT46R EFT66R EFT106LR EFT46RC EFT66RC EFT106LRC. Flatgrilltopp
MBM Minima EFT46L EFT66L EFT66LR EFT46LC EFT66LC EFT66LRC EFT46R EFT66R EFT106LR EFT46RC EFT66RC EFT106LRC Flatgrilltopp Innhold Kapittel Beskrivelse Side Generell informasjon.. 10 1. Tekniske data. 11
DetaljerMonteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning
Monteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning CECH-ZCD1 7020229 Kompatibel maskinvare PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Les denne brukerhåndboken og brukerhåndboken til PlayStation
DetaljerInstruksjons håndbok
Instruksjons håndbok Modell VRX 1200/330 (323-1130) Modell VRX 1400/330 (323-1135) Modell VRX 1500/330 (323-1136) Modell VRX 1600/330 (323-1137) Modell VRX 1800/330 (323-1140) Modell VRX 2000/330 (323-1145)
DetaljerInstallasjon. Powerline 500 Modell XAVB5421
Installasjon Powerline 500 Modell XAVB5421 Innhold i pakken I noen regioner er en ressurs-cd inkludert med produktet. Merk: Adaptere varierer fra region til region. Adapteren din kan se annerledes ut.
DetaljerEspresso maskin (cb 171)
Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.
DetaljerEnheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)
LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å
DetaljerHVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01
BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON
DetaljerBRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER
BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk
DetaljerInfraduo IHD17 IHD
Infraduo IHD17 IHD20 GB... 3 SE... 5 NO... 7 DE... 9 FR...11 ES... 13 FI... 15 NL... 17 DK... 19 2 Infraduo IHD Infraduo IHD NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Kjære kunde, vennligst les grundig gjennom
DetaljerInstallasjons- og brukermanual for Wallb-e eco 2.0 3,7kW til 22kW Norsk
Installasjons- og brukermanual for 3,7kW til 22kW Norsk Innholdsfortegnelse 1.0 OM WALLB-E... 3 2.0 SIKKERHETSINSTRUKSER OG ANBEFALINGER... 4 2.1 SIKKERHETSINSTRUKSER OG ANBEFALINGER... 5 3.0 TEKNISKE
DetaljerHarddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning
Harddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning CECH-ZHD1 7020228 Kompatibel maskinvare PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Les denne brukerhåndboken og brukerhåndboken til PlayStation
DetaljerBruksanvisning 2017 Versjon 1.0
2017 Versjon 1.0 Kjære kunde Takk for at du kjøpte denne enheten! Hver enhet har blitt grundig testet og er levert i optimal tilstand. Emballasje/pakke Kontroller emballasjen for skader som kan ha oppstått
DetaljerTF 18 EL FNO26495. Montering og demontering
Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen
DetaljerInstalleringshåndbok. Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1. Installeringshåndbok Modbus Interface DIII. Norsk
Installeringshåndbok Modbus Interface DIII EKMBDXA7V1 Installeringshåndbok Modbus Interface DIII Norsk 379 mm 0 C 100 mm 50 mm 50 mm 40 mm 87 mm 300 mm IP X0 50 mm 60 C 365 mm 124 mm Max. 100 mm Min. 1
DetaljerBruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk
Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers
DetaljerCTEK XC 800 Batterilader
CTEK XC 800 Batterilader For blysyrebatterier 1.2 100Ah Bruksanvisning og guide til profesjonell lading av start- og dypsyklusbatterier. NO INTRODUKSJON Vi gratulerer med kjøpet av din nye profesjonelle
DetaljerDK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.
INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING
DetaljerMeaco AirVax 33X2 Luftrenser Instruksjonsmanual
Meaco AirVax 33X2 Luftrenser Instruksjonsmanual Vennligst les denne manualen nøye før du bruker denne luftrenseren. Behold manualen i tilfelle du får bruk for den senere. Takk for at du valgte Meaco. Vi
DetaljerAudi A3 Sportback e-tron
Audi A3 Sportback e-tron Strøm og lading Lading Audi A3 Sportback e-tron leveres med e-tron ladesystem som standard. Dette gjør at Audi A3 Sportback e-tron kan lades raskt og enkelt uansett hvor du måtte
DetaljerMontere HP TouchSmart på vegg. Brukerhåndbok
Montere HP TouchSmart på vegg Brukerhåndbok De eneste garantiene for Hewlett-Packardprodukter og -tjenester er angitt i de uttrykte erklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i
DetaljerHar du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.
Bruksanvisning Alpha dusjkrakk Denne bruksanvisningen gir beskrivelser i forhold til montering, bruk og vedlikehold av Alpha dusjkrakk. Vennligst ta kontakt med din terapeut før bruk av dette produktet
DetaljerTDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat
TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W
Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W Introduksjon Gratulerer med ditt kjøp av dette flotte elektriske kjøretøyet! Denne mini-atv-en vil gi deg mange timers morsom underholdning. ATV-en
Detaljer3.8 BRUKSANVISNING. 12 V blybatterier 1-75 Ah
3.8 BRUKSANVISNING 12 V blybatterier 1-75 Ah NO 1 TAKK FOR AT DU VALGTE EN LADER FRA EXIDE TECHNOLOGIES Med din nye batterilader kan du holde batteriet ved full kapasitet og forlenge batteriets levetid.
DetaljerZAFIR 45 Batterilader
ZAFIR 45 Batterilader Til blysyrebatterier 1.2 90Ah Bruksanvisning og guide til profesjonell lading av start- og dypsyklingsbatterier. NO INTRODUKSJON Vi gratulerer med kjøpet av din nye profesjonelle
DetaljerCARBON TRÅDLØSE HODETELEFONER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhet må du følge med omgivelsene når du bruker disse hodetelefonene.
DetaljerFørste gangs bruk kort beskrivelse Avsnitt 1. Tilkobling (4.1) 2. Avinstallere gamle drivere og produkter (4.2) 3. Installere under Windows (4.
Første gangs bruk kort beskrivelse Avsnitt 1. Tilkobling (4.1) 2. Avinstallere gamle drivere og produkter (4.2) 3. Installere under Windows (4.3)! 4. Kontroll etter installering (5) 1 Introduksjon Denne
DetaljerOPPLADBARE DIGITAL MP3-RADIO MED USB / SD-SPILLER OG LED- LOMMELYKT BRUKERMANUAL
OPPLADBARE DIGITAL MP3-RADIO MED USB / SD-SPILLER OG LED- LOMMELYKT BRUKERMANUAL VENNLIGST LES BRUKSANVISNINGEN FØR DU FØRSTE BRUKER. OPPBEVAR DENNE BRUKSANVISNINGEN TRYGT FOR FREMTIDIG REFERANSE! PRODUKTBESKRIVELSE
Detaljer