ROMANTIKKEN i Europa i Norge

Transkript

1

2 ROMANTIKKEN i Europa i Norge

3 Romantikken Tre eksempler på romantisk litteratur Goethes roman Unge Werthers lidelser Henrik Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» Welhavens dikt «Diktets ånd»

4 Goethe ( )

5 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romanen er skrevet under Sturm und Drang-epoken i tysk litteratur Unge forfattere skrev tekster som handler om flammende følelser, og om opprørske personer. Unge Werthers lidelser regnes som en forløper for romantikken. Romanen er skrevet som en serie brev, fra Werther til en venn.

6 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romantiske trekk Romantisk språkbruk. Det skrives om følelser hele tiden Mye interjeksjoner og utropstegn Eksempler fra teksten «Hvor glad jeg er at jeg er borte! Kjære venn, hvordan er menneskets hjerte! Å forlate deg som jeg er så glad i, som jeg har vært ett med, og så være glad! [ ] å skape uro i et hjerte som mitt [ ] det vokste frem en lidenskap i hennes arme hjerte [ ] Har jeg ikke gitt hennes følelser næring? [ ] Å, hvordan er vi mennesker [ ] Jeg vil nyte nuet [ ] sorg og smerte blant menneskene [ ] Hun er en livlig, temperamentsfull kvinne med det beste hjerte av verden.»

7 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romantiske trekk Romantisk språkbruk. Det skrives om følelser hele tiden Mye interjeksjoner og utropstegn Beskrivelse av en typisk romantisk hage Inspirasjon og følelser er viktigere enn vitenskap og skolering Eksempler fra teksten «Haven er enkel, og man føler straks man kommer dit inn at det ikke er en vitenskapelig utdannet gartner som har tegnet planen til den, men et følsomt menneske som her har villet følge sitt eget hjerte.»

8 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romantiske trekk Romantisk språkbruk. Det skrives om følelser hele tiden Mye interjeksjoner og utropstegn Beskrivelse av en typisk romantisk hage Inspirasjon og følelser er viktigere enn vitenskap og skolering Panteisme Ekstatiske naturopplevelser Eksempler fra teksten «Når denne deilige dalen dufter omkring meg og solen hviler høyt der oppe over det ugjennomtrengelige mørket i skogen, og bare enkelte stråler lister seg inn i helligdommen der inne,

9 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romantiske trekk Romantisk språkbruk. Det skrives om følelser hele tiden Mye interjeksjoner og utropstegn Beskrivelse av en typisk romantisk hage Inspirasjon og følelser er viktigere enn vitenskap og skolering Panteisme Ekstatiske naturopplevelser Eksempler fra teksten «Når denne deilige dalen dufter omkring meg og solen hviler høyt der oppe over det ugjennomtrengelige mørket i skogen, og bare enkelte stråler lister seg inn i helligdommen der inne, hvor jeg ligger i det høye gresset ved den rislende bekken og ser med undring på de tusenvis av forskjellige små vekster som gror helt nede ved bakken, ser den myldrende lille verden som utfolder seg mellom gresstråene

10 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romantiske trekk Romantisk språkbruk. Det skrives om følelser hele tiden Mye interjeksjoner og utropstegn Beskrivelse av en typisk romantisk hage Inspirasjon og følelser er viktigere enn vitenskap og skolering Panteisme Ekstatiske naturopplevelser Eksempler fra teksten «Når denne deilige dalen dufter omkring meg og solen hviler høyt der oppe over det ugjennomtrengelige mørket i skogen, og bare enkelte stråler lister seg inn i helligdommen der inne, hvor jeg ligger i det høye gresset ved den rislende bekken og ser med undring på de tusenvis av forskjellige små vekster som gror helt nede ved bakken, ser den myldrende lille verden som utfolder seg mellom gresstråene, merker hvordan denne ufattelige brokete mangfoldighet av larver og insekter kommer til å stå mitt hjerte nær, og føler den allmektiges nærvær, han som skapte oss i sitt bilde, føler et pust av den altomfattende kjærlighet som omgir oss og bærer oss inn til evig salighet [ ]»

11 Goethes roman Unge Werthers lidelser (1774) Romantiske trekk Romantisk språkbruk. Det skrives om følelser hele tiden Mye interjeksjoner og utropstegn Beskrivelse av en typisk romantisk hage Inspirasjon og følelser er viktigere enn vitenskap og skolering Panteisme Ekstatiske naturopplevelser pastorallitteratur Lengsel Eksempler fra teksten Werther beskriver en brønn i landsbyen, som han sitter ved hver dag. Han ser på jentene som fyller vann i krukker og bærer dem hjem på hodet: «Når jeg sitter der, står den patriarkalske idé så klart og levende for meg, hvordan de alle i gamle dager møttes ved brønnen, lærte hverandre å kjenne, beilet og fridde, og at det svever gode ånder over brønner og kilder. Den som ikke kan føle dette, kan aldri ha lesket seg ved en kjølig brønn etter en strevsom sommervandring.» Den urbane Werther har et romantisk avstandsforhold til livet på landet.

12 Henrik Wergeland ( )

13 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836)

14 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836) temaer Overklassens overgrep mot de svake i samfunnet? Prostitusjonsproblemet i samfunnet? motiv Det lyriske jeget er (sannsynligvis) en ung legestudent som skal til å obdusere et lik. (På denne tiden brukte man døde prostituerte til dette.) Plutselig kjenner han igjen den døde kvinnen. Dette sjokket får ham til å tenke på ting som er galt med samfunnet, og hvor mye bedre alt var da man var barn da samfunnet ikke hadde gjort oss mennesker korrupte. Til slutt sier han at han har sett mange slike døde prostituerte dette er et samfunnsproblem

15 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836) romantiske trekk Diktet er komplisert, og har mange nivåer. eksempler fra diktet På ett nivå handler det om det lyriske jeget der og da, med kniven i hånden, og om hans forhold til den døde kvinnen. På et annet nivå handler det om samfunnet generelt. De rike i samfunnet forgriper seg på de fattige. På et tredje nivå handler det spesifikt om prostitusjonsproblemet i samfunnet.

16 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836) romantiske trekk Diktet er komplisert, og har mange nivåer. Mye natur- blomstermetaforer eksempler fra diktet «Som blomst i isen frosset inn jeg ser et trekk på denne kinn, som vel jeg bør at kjenne.» «Tvers over bodde hun for oss, i armod født som i sitt moss på taket stemorsblommen.» «Akk, mangt slikt åsyn dog jeg så som månedsrosens prakt forgå, som sommerfuglestøvet!»

17 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836) romantiske trekk Diktet er komplisert, og har mange nivåer. Mye natur- blomstermetaforer Lengsel tilbake til barndommen Filosofen Rousseau sine tanker spiller med her: Som barn er vi rene og naturlige. Det er samfunnet som ødelegger oss. eksempler fra diktet Det lyriske jeget forteller om barndommen deres, at de lekte sammen og var naboer. Det var før de vokste fra hverandre (i dobbel forstand): «Før altfor høyt min skulder steg»

18 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836) romantiske trekk Diktet er komplisert, og har mange nivåer. Mye natur- blomstermetaforer Lengsel tilbake til barndommen Filosofen Rousseau sine tanker spiller med her: Som barn er vi rene og naturlige. Det er samfunnet som ødelegger oss. Interjeksjoner og utropstegn uttrykker sterke følelser. eksempler fra diktet «O lys hid!» «O, der er reddsom vittighed» «Akk, mangt slikt åsyn dog jeg så» «som sommerfuglestøvet!»

19 Wergelands dikt «Piken på anatomikammeret» (1836) romantiske trekk Diktet er komplisert, og har mange nivåer. Mye natur- blomstermetaforer Lengsel tilbake til barndommen Filosofen Rousseau sine tanker spiller med her: Som barn er vi rene og naturlige. Det er samfunnet som ødelegger oss. Interjeksjoner og utropstegn uttrykker sterke følelser.

20 Johan Sebastian Welhaven ( )

21 Welhavens dikt «Diktets ånd» (1844)

22 Welhavens dikt «Diktets ånd» (1844) romantiske trekk Romantisk kunstsyn: Et kunstverk er ikke først og fremst etterligning, men uttrykk for følelser. Dikteren er en spesiell person et geni. Naturmetaforer Mye vidløftig snakk om «ånd», «det uutsigelige», «åndens frihet», osv. Dette er mildt sagt svevende og uklare begreper. eksempler fra diktet «[diktets ånd ] boede i sjelen før strofens liv ble til, og sprogets malm er blevet flytende ved dens ild.» Diktets ånd bor i dikterens sjel. Det at geniet har diktets ånd i brystet sitt, gjør at ordene han skriver også blir noe mer. Diktene får noe spesielt ved seg, som man ikke riktig kan sette fingeren på : «Og skjønt den ei kan preges i diktets tankerad, den er dog der tilstede som duft i rosenblad.»

23 Welhavens dikt «Diktets ånd» (1844) romantiske trekk eksempler fra diktet Romantisk kunstsyn: Et kunstverk er ikke først og fremst etterligning, men uttrykk for følelser. Dikteren er en spesiell person et geni. Naturmetaforer Mye vidløftig snakk om «ånd», «det uutsigelige», «åndens frihet», osv. Dette er mildt sagt svevende og uklare begreper. «Den gjennomtrenger ordet lik duft, der stiger opp av rosentreets indre i den åpnede knopp.» «den er dog der tilstede som duft i rosenblad.»

24 Welhavens dikt «Diktets ånd» (1844) romantiske trekk Romantisk kunstsyn: Et kunstverk er ikke først og fremst etterligning, men uttrykk for følelser. Dikteren er en spesiell person et geni. Naturmetaforer Mye vidløftig snakk om «ånd», «det uutsigelige», «åndens frihet», osv. Dette er mildt sagt svevende og uklare begreper.

25 Welhavens dikt «Diktets ånd» (1844) romantiske trekk Romantisk kunstsyn: Et kunstverk er ikke først og fremst etterligning, men uttrykk for følelser. Dikteren er en spesiell person et geni. Naturmetaforer Mye vidløftig snakk om «ånd», «det uutsigelige», «åndens frihet», osv. Dette er mildt sagt svevende og uklare begreper.

26