Monteringsvejledning (DK) Montering af transportbeslag på Cheetah. Monteringsanvisning (SV) Montering av transportbeslag på Cheetah
|
|
- Marthe Ludvigsen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Monteringsvejledning (K) Montering af transportbeslag på heetah Monteringsanvisning (SV) Montering av transportbeslag på heetah Monteringsanvisning (N) Montering av transportbeslag på heetah Mounting instruction () Mounting transport fitting on the heetah Montageanleitung () Montage der Transportsicherung für den heetah Montage handleiding (NL) Montage van de transport-bevestigingsogen op de heetah
2 Monteringsvejledning Montering af transportbeslag på heetah Nedenstående skal følges for at montere transportbeslagene på heetah, samt klargøre kørestolen til transport i motorkøretøj: astgørelse af selebeslag og sele: * Montér de to selebeslag () bagpå stolen. * ør enderne af selen gennem beslaget og fastgør i fix-lock spændet (). * Placér brugeren i stolen og fastgør selen ved hjælp af snapspændet. * Tilpas selen til brugeren ved at trække i sele enden (). heetah fastgøres i motorkøretøjet: * t 4-punkts strop-system fastgøres i bunden af motorkøretøjet. (ølg fabrikantens anvisninger). * eslagene () med fastgørelsesmærket () monteres bagpå stolen. Vær opmærksom på højre/venstre beslag. lappen () på beslaget skal vende ind i hulbeslaget. * eslagene () med fastgørelsesmærket () monteres foran i skinnerne ved sædet. eslagene skal klikke på plads i hullerne i skinnen for at være monteret korrekt. * Kørestolen spændes fast i motorkøretøjet ved hjælp af 4-punkts strop-systemet. åde en krog eller en strop kan anvendes til fastgørelse i beslagene () og (). t 4-punkts strop-system, godkendt i overensstemmelse med ISO , skal anvendes. Spænd til sidst, køretøjets 3-punkt sele. Selen skal være så stram som muligt, med hensyntagen til brugerens komfort. Ligeledes må selen ikke være drejet. er henvises til heetah manualen på
3 Monteringsanvisning Montering av transportbeslag på heetah ölj nedanstående anvisningar vid montering av transportbeslag på heetah så att stolen kan transporteras i bil på korrekt sätt: Montering av bälte: Sätt fast rullstolen i fordonet: * Montera de båda fästena för bältet () på stolens baksida. * Trä ändarna på bältet genom beslagen och lås fast i excenterlåsen (). * Sätt brukaren i stolen och stäng spännet. * Justera bältet så att den passar användaren genom att dra i bandänden (). * äst fyrpunktsselen i fordonets golv. (ölj den bruksanvisning som medföljer selen). * Montera de båda beslagen () med symbolen () baktill på stolen. Uppmärksamma transportfästena på vänster/höger sida. en lilla öglan skall skruvas fast vid hjulfästet (). * Montera de båda beslagen () med symbolen () framtill på stolen. Snäpp fast beslagen i hålen i skenorna och dra fast skruvarna. Nu är beslagen korrekt fastsatta. * äst stolen vid fordonet med hjälp av fyrpunktsselen. nvänd en krok eller en rem för att fästa vid beslagen () och (). yrpunktsselen skall uppfylla kraven i ISO nvänd trepunktsselen för att spänna fast användaren. ältet skall sitta väl anspänt utan att vara obehagligt för barnet. et är viktigt att bältet inte är tvinnat någonstans. Handboken finns också på webbplatsen
4 Monteringsanvisning Montering av transportbeslag på heetah Ved montring av transportbeslag på heetah samt forarbeide ved frakt av rullestol i bil, vennligst følg veiledningen under: esting av sele: heetah festes i motorkjøretøyet: Monter de to selebeslagene () bak på rullestolen. ør endene av selen gjennom beslaget og fest i hurtiglåsen (). Plasser brukeren i rullestolen og fest selen med sneppertlåsen. Tilpass selen til brukeren ved å trekke i seleenden (). * t 4 punkts stropp-system festes i brunnen av motorkjøretøyet. (ølg fabrikantens anvisninger). * e to beslagene () med festemerket () monteres bak på stolen. Vær oppmerksom på høyre/venstre transportbeslag. et miste beslaget må festes ved hjulbeslaget (hjulfestet). * e to beslagene () med festemerket () monteres foran på stolen. jern plastproppen foran på seteskinnen. Træk beslagene inn på seteskinnen og stram skruene. Sett på plastproppen. eslagene er nå korrekt montert. Stolen spennes fast i motorkjøretøyet ved hjelp av 4- punkts stropp-systemet. et kan brukes både en krok og/eller en stropp til å feste i beslagene () og (). t 4 punkts stropp-system, godkjent i overensstemmelse med ISO , skal brukes. est brukeren med et 3-punkts sikkerhetsbeltebelte. eltet bør strammes slik at det både sikrer brukeren og føles behagelig. Påse at beltet ikke vris når det er i bruk. heetah bruksanvisning finnes på
5 Mounting instruction Mounting transport fitting on the heetah ollow the below instruction to mount the transport fitting on the heetah and prepare the pushchair to transportation in vehicles: Seat belt attachment: Secure the heetah in the vehicle: * Mount the two belt fittings (), for the seat belt, in the slots on the back side of the seat. * Mount the ends of the seat belt in the fittings and fasten in the snap locks (). * Secure the user in the wheelchair and fasten the seat belt using the buckle. * Pull the strap () until the seat belt is secured in the correct position. * Mount the 4-point strap-type tiedown system in the vehicle. (ollow the manufacturers instructions). * Mount the fittings () with the symbol () on the back of the chair. Please be aware of the left/right transport fittings. The small side wing () must be fixated in the wheel fitting. * Mount the fittings () with the symbol () on the front of the chair. lick the fittings into the holes in rails and fasten the screws. The fittings are now mounted correctly. * Secure the wheelchair to the vehicle, using the 4-point strap-type tiedown system. Use either a hook or a strap in the fittings () and (). Use a 4-point strap-type tiedown system approved according to ISO Use the 3-point belt to secure the user. The belt restraints should be adjusted as tightly as possible, consistent with user comfort. urther the belt webbing should not be twisted when in use. Please find the heetah manual on
6 Montageanleitung Montage der Transportsicherung für den heetah efolgen Sie diese nleitung zur Montage der Transprotsicherung am heetah und der Vorbereitung zum Transport in ahrzeugen: ufnahme für Sitzgurte: en heetah im ahrzeug sichern: - Montieren Sie die beiden Sitzgurtaufnahmen () an der Rückenseite der Sitzrohre. - Montieren Sie die nden des eckengurtes in den ufnahmen und befestigen Sie die Klappverschlüsse (). - Sichern Sie den enutzer im Rollstuhl und schließen Sie das utschloss. - Ziehen Sie den urt () bis die richtige Position erreicht ist. * as 4-Punkt urt Rückhaltesystem im ahrzeug montieren (nleitung des Herstellers befolgen) * ie ufnahmen () mit Symbol () am Rücken des Stuhls montieren. itte achten Sie auf Rechts und Links bei den eschlägen. ie kleine gebogene Nase () muss in der Radaufnahme befestigt sein. * ie ufnahmen () mit Symbol () Sitz des Stuhls montieren. ie ufnahmen muss mit den Nasen in die Löcher der Sitzschiene einrasten und die Schrauben angezogen werden. * en Rollstuhl mit dem 4-Punkt urt Rückhaltesystem im ahrzeug sichern. In den ufnahmen () und () entweder einen Haken oder einen urt verwenden. in 4-Punkt urt Rückhaltesystem nach ISO verwenden. Verwenden Sie den 3-Punkt urt um den enutzer zu sichern. ie Sierheitsgurte sollen so fest als möglich montiert werden ohne den enutzer zu gefährden. ie urt dürfen bei benutzung nicht verdreht sein. lle ebrauchsanweisungen auch unter
7 Montage handleiding Montage van de transportbevestigings-ogen op de heetah Lees vóór de montage onderstaande aanwijzingen goed door. Montage heupgordel: Het vastzetten van de heetah in motor voertuigen: * an de buitenzijde van de zijplaten van de rugleuning zitten standaard twee klapgespen waar de gordel doorgevoerd kan worden. Stel de heupgordel op de juiste lengte en kort de overtollige band in door deze af te snijden en dicht te smelten. Op verzoek is leverbaar: * Twee gordelbevestigingen () aan de achterzijde van de zitting van de heetah. * Voer de achterzijde van de veiligheidsgordel door de sleuf en zet deze dan vast met de klapgesp (). * Plaats uw kind in de heetah en klip de gordel dicht. * Trek dan de spanband () aan om de veiligheidsgordel op de juiste lengte te krijgen. * evestig het 4-punts spanbandensysteem in het voertuig (volg de gebruiksaanwijzing van de fabrikant/importeur). * Monteer de transportbevestigings-ogen () met de sticker () zowel links als rechts aan de onderzijde achter op de heetah. Let op de linker en rechter transportbevestigings-ogen. Het kleine nokje () dient te zijn gefixeerd in de uitsparing. * Monteer de transportbevestigings-ogen () met de sticker () zowel links als rechts aan de voorzijde van de zitting op de heetah. Klik de transportbevestigings-ogen () aan de voorzijde in de 2 gaten in de buitenste sleuven van de profieldelen van het zitframe. raai de bouten goed vast. * Zet de heetah in het voertuig op de juiste manier vast met het 4-punts spanbandensysteem aan de transportbevestigings-ogen () en (). ebruik een 4-punts spanbandensysteem welke is goedgekeurd volgens ISO ebruik altijd de driepuntsgordel om de inzittende van de heetah tijdens het vervoer te fixeren. Zorg dat de 3-puntsgordel strak maar comfortabel zit zonder dat deze gedraaid is. U vindt de gebruiksaanwijzing van de heetah op
Monteringsvejledning (DK) Montering af faste sidestøtter samt snaplås. Monteringsveiledning (N) Montering av faste sidestøtter samt hurtiglås
Monteringsvejledning (K) Montering af faste sidestøtter samt snaplås Monteringsveiledning (N) Montering av faste sidestøtter samt hurtiglås Mounting instruction () Mounting the fixed side supports and
DetaljerMonteringsvejledning (DK) Montering af transportbeslag på Stingray. Monteringsanvisning (SV) Montering av transportbeslag på Stingray
Monteringsvejledning (K) Montering af transportbeslag på Stingray Monteringsanvisning (SV) Montering av transportbeslag på Stingray Monteringsanvisning (N) Montering av transportbeslag på Stingray sportsvogn
DetaljerBrukerveiledning. Rolltalk PowerArm. Rev A NO
Brukerveiledning Rolltalk PowerArm Rev A NO MONTERING Motoren festes med 4 skruer M6 x 16 til en solid brakett montert på stolen. Braketten må forarbeides / tilpasses i hvert tilfelle, med hensyn til stoltype
DetaljerTRAININGSPROGRAMME. Sitz und Haltung am Klavier SPIELSTUFE. Alle Übungen können für das Üben zu Hause oder für den Unterricht ausgedruckt werden.
Alle Übungen können für das Üben zu Hause oder für den Unterricht ausgedruckt werden. Trainingsprogramm Klavierschule, S. Sitz und Haltung am Klavier. Atme tief ein und aus. Sei entspannt. Nun setz dich
DetaljerUser manual NO SE DK GB DE IT NL/BE.
User manual NO SE DK GB DE IT NL/BE www.besafe.eu Languages NO 3 3 - - 13 SE GB 4 14-24 - DK DE 25 25 - - 35 35 GB 36-46 DE 47-57 IT 58-68 BE/NL 69-79 2 NO Takk for at du valgte BeSafe izi Up X1 Handicap
DetaljerUser manual. izi Up X3.
User manual izi Up X3 NO SE DK NO GB DE IT NL/BE www.besafe.eu Languages NO 3-3 - 13 11 SE 4-24 DK GB 25 12 - - 35 20 GB DE 36 21 - - 46 29 DE 47-57 IT 58-68 BE/NL 69-79 2 NO Takk for at du valgte BeSafe
DetaljerARM-402 Compact flat panel wall mount
ARM-402 Compact flat panel wall mount User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Bruksanvisning EN User guide You have bought a wall mount for a flat panel display. For mounting on concrete
DetaljerKartenSpiel ZahlenMonster: 6
KartenSpiel ZahlenMonster: 6 Karten mit beidseitigem Druck ausdrucken ausgedruckten Seite folieren Spielkarten ausschneiden ist es, so schnell wie möglich alle Spielkarten zu sammeln, aus der sich die
DetaljerKartenSpiel ZahlenMonster: 8
KartenSpiel ZahlenMonster: 8 Karten mit beidseitigem Druck ausdrucken ausgedruckten Seite folieren Spielkarten ausschneiden ist es, so schnell wie möglich alle Spielkarten zu sammeln, aus d4r sich die
DetaljerDiese Anleitung bezieht sich auf FixFoto, V 3.30. In älteren oder neueren Versionen könnte die Arbeitsweise anders sein.
Beispiele für Seitenlayouts Stand: Februar 2012 Diese Anleitung bezieht sich auf FixFoto, V 3.30. In älteren oder neueren Versionen könnte die Arbeitsweise anders sein. Inhalt Ordner A4... 1 Ordner Collagen...
DetaljerWissenstest Minivariante 2
Wissenstest Minivariante 2 Lernziele Mit Modul 4 können die Schüler noch einmal ihr im Medienführerschein erworbenes Wissen im Überblick testen. Die zusammenfassende Befragung ermöglicht den Lehrerinnen
DetaljerFür zwischen und eingestellte Kräfte: Anhang H TVÖD (inkl. 2,00% Leistungsentgelt)
Für zwischen 01.01.2007 und 31.12.2008 eingestellte Kräfte: Anhang H TVÖD (inkl. 2,00% Leistungsentgelt) nach 1 Jahr nach 3 Jahren nach 6 Jahren nach 10 Jahren nach 15 Jahren 15 65.880,88 72.657,71 75.180,62
DetaljerMONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE
MONTASJEANVISNING INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE Småvarereol R 3000 Shelving unit R 3000 ZERTIFIZIER T 1. Gavl / Upright frame 2. Hylle / Dividing shelf 3. Krysstag / Back braces 4. Gitter bakvegg /
DetaljerR1 99901-20052010 SWING
R1 99901-20052010 SWING A B C D E F G x 9 K3-08001 Ø12x60 x 15 K3-04030 Ø10 (Ø20) 9 K3-06003 Ø10x60 x 11 H2-20505 x 11 H2-20506 x 12 K3-04095 A16 (Ø26) H I J K L M x 11 R1-63500 M16x40 0 22,5 x 1 H3-35920
Detaljerx:panda Norsk bruksanvisning 01.2013 - rev. 014 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the x:panda chairs are trademarks of R82 A/S.
x:panda TM orsk bruksanvisning 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the x:panda chairs are trademarks of R82 /S. 01.2013 - rev. 014 Pat. pend. U.S. Patent Des. D598,680 S Pat. Pend. x:panda
DetaljerTema Fusion Monteringsanvisning
Monteringsanvisning Assembly instruction N-6230 SYKKYLVEN - NORWAY TLF. 70 25 59 00 - TELEFAX. 70 25 59 01 E-POST: post@tema.no Målsetting Dimensions Monter fast skrogene på veggen før du monterer skuffer,
DetaljerHandicare Emineo Ledsagerbrems Basic / Drum brake Basic
Monteringsanvisning Assembly instructions Handicare Emineo Ledsagerbrems Basic / Drum brake Basic Beskrivelse/Description Art. nr / Item no. 20 Flexel/Compact 84417 20 Luft/Pneumatic 84416 22 Flexel/Compact
DetaljerBRUGSANVISNING: BARNESTOL MIDI
BRUGSANVISNING: BARNESTOL MIDI DK Gruppe: 0 + 1 Vægt: 0 18 kg. Alder: Nyfødt op til ca. 4 år Vigtigt: Gem denne brugsanvisning ALMEN INFORMATION - For at opnå størst sikkerhed for deres barn, bedes denne
DetaljerUnterrichtsphase Das Quartett eignet sich sowohl zur Einübung als auch zur Wiederholung der Ordnungszahlen.
Quartett Berømte nordmenn Lernziel Einübung der Ordnungszahlen Wiederholung Satzstellung Vorbereitungen Sie benötigen einen Satz Spielkarten für 4 Spieler bei Gruppen von 3 Spielern werden nur 24 Karten
DetaljerLuxaflex Kassette/ Luxaflex Kassett/
Luxaflex Kassette/ Luxaflex Kassett/ Monterings- og brugervejledning Monterings- och bruksanvisning Monterings- og brukerveiledning Asennus ja käyttöohje 2013 Monterings- og brugervejledning 2013 Monterings-
DetaljerSYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved.
SYKKELTILHENGER Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved. Produktstørrelse: L136cm x B81cm x H86cm Produktvekt: 8,2Kg Før montering Les nøye gjennom
DetaljerEPIC MODELL 150721A. INR guarantees product function if the industry regulations and the installation instruction are followed.
EPIC MODELL 1 150721A INR guarantees product function if the industry regulations and the installation instruction are followed. Produkten är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. INR garanterar
DetaljerVordach FILIGRAN. freitragend elegant mit verdeckter Befestigung. Komplettlösung oder Profilset
Komplettlösung oder Profilset freitragend elegant mit verdeckter Befestigung neomat G, 6215 Beromünster, Telefon 041 932 41 41, Fax 041 932 41 32, info@neomat.ch, www.neomat.ch Freitragendes Vordachsystem
Detaljerpanda futura Norsk bruksanvisning 05.2010 rev. 004
panda futura TM orsk bruksanvisning 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda Futura chairs are registered trademarks of R82 /S. 05.2010 rev. 004 IHOLDSFORTEGELSE Sikkerhet... 4 Garanti...
DetaljerMounting the electrically elevating legrest
ASSEMBLY INSTRUCTION Mounting the electrically elevating legrest EN NO 9000A ..8 9000 Mounting the electrically elevating legrest Preparation Note! Switch off the wheelchair via remote control. Instructions
DetaljerArt.nr EG-61
Art.nr. 300 550 0656EG-61 N For din sikkerhet: 1. Dette produktet bør monteres av voksne. 2. Dette produktet er kun beregnet for bruk av voksne. Hold produktet unna små barn eller under godt tilsyn om
DetaljerInstruction manual. Babyfix ECE R44 / 04. Babyfix babysete. For barn som veier opp til 13 kilo.
Instruction manual Babyfix Babyfix babysete For barn som veier opp til 13 kilo. Tested Testet and og godkjent approved i according henhold til to ECE R44 / 04 Viktig informasjon Takk for at du har valgt
Detaljer60-162-300. Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +47 35 94 65 65 www.sove.
UK Monteringsanvisning Assembly Instructions Monteringsanvisning Produkt nr. / Product no. / Produkt nr. 60-162-300 Ordr. nr. Dato. Sign. Søve Lekemiljø AS 3830 Ulefoss - Norway Tlf: +7 35 9 65 65 www.sove.no
DetaljerSL4. Monteringsveiledning. Monteringsanvisning. Rotorkassett / Rotorrem og børstelist. Rotorkassett / Rotorrem och borstlist 94278-07 2014-09
94278-07 2014-09 SL4 Monteringsveiledning Rotorkassett / Rotorrem og børstelist Monteringsanvisning Rotorkassett / Rotorrem och borstlist ART.NR.: 98737 98739 ! Før man foretar service eller vedlikehold,
DetaljerNEDERLANDS 16 38 SVENSKA 39 58 NORSK 59 79 ITALIANO 80 101 DANSK 102 121
NEDERLANDS 16 38 SVENSKA 39 58 NORSK 59 79 ITALIANO 80 101 DANSK 102 121 3 A F B G C ISOFIX H Sleeve D I J E 4 5 K P V L Q M N O Panel R S T U W Crotch X Y Z 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 - Gebruiksaanwijzing
DetaljerWindows 2000-Scheduler
Windows 2000-Scheduler Referent: Viktor Witt am 13.06.05 Viktor Witt Proseminar KVBK 1 Überblick Funktionsweise und Begriffe Prioritätsstufen (Welche Prioritäten gibt es? Wie kommen sie zustande?) Threadzustände
DetaljerVilla 550 / Villa 650 R4223 V8 2015
Villa 550 / Villa 650 R43 V8 05 Tillykke med dit nye Villa helårstelt Denne vejledning beskriver opstillingsprocessen. Studer vejledningen nøje før påbegyndelse af processen og vær opmærksom på din egen
DetaljerBruksanvisning Modell I-440 Spesialutgave. for brukere med vekt opp til 200 kg
Bruksanvisning Modell I-440 Spesialutgave for brukere med vekt opp til 200 kg 1 2 Fjern beskyttelstrekk, og løft Evac+Chair fra veggen Plasser en fot på rammen nederst og løft opp håndtak 3 4 Håndtak har
Detaljerswan Norsk bruksanvisning 10.2015 - rev.3
swan TM orsk bruksanvisning 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Swan are registered trademarks of R82 /S. 10.2015 - rev.3 Innholdsfortegnelse Sikkerhet... 4 Garanti... 4
DetaljerTB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning
TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,
DetaljerArtic vinkelkapad. Hylla / Hylle / Hylde. Hylla / Hylle / Hylde. Hyllfäste / Hyllefeste
1 Hylla lämplig för montering av styrskena Hylle som passer for installasjon av styreskinne Hylder egnet til montering af styreskinner Vattenpass/Vater/ Vaterpas Börja med att montera inredningen Inredningen
DetaljerMONTERINGS- ANVISNING
ACCESSORIES MONTERINGS- ANVISNING RIDE DESIGN RYGGER: Æ RIDE JAVA DECAF Æ RIDE JAVA BACK TIL NETTI RULLESTOLER My-Netti.no Innhold 1. Montering av Ride Java Decaf back på Netti Dynamic S... 3 Ride Java
DetaljerSkaper løsninger MONTERINGSVEILEDNING FRONTER
Skaper løsninger MONTERINGSVEILENING FRONTER 14656-02-4000 NØVENIG VERKTØY FOR MONTERING: Vinkel, vater, meter, skrutrekker, blyant og evt. bor. Monteringsveiledning for RETRO, SUR, safir, topaz, OPL og
DetaljerMonteringsanvisning. Assembly instructions. Ledsagerbrems / Drum brake. Artikkelnummer/ Item no.
Monteringsanvisning Assembly instructions Exigo 30 Emineo Ledsagerbrems / Drum brake Beskrivelse/Description 20 Flexel/Compact 84417 20 Luft/Pneumatic 84416 20 Pur 84419 22 Flexel/Compact 84437 22 Luft/Pneumatic
DetaljerBRUKERMANUAL for Exerfit 240 Rower
BRUKERMANUAL for Exerfit 20 Rower BUILT FOR HEALTH 1 INNHOLD MONTASJEDELER... MONTASJEMATERIELL... 5 DELELISTE... 5 MONTASJEINSTRUKSJONER... 7 BRUKSANVISNING... 9 SPESIFIKASJONER... 9 VIKTIG VEDRØRENDE
DetaljerBLIXTLJUSRAMP VARSELLYSBJELKE VAROITUSVALORAMPPI BLITZ LYSBRO
BLIXTLJUSRAMP VARSELLYSBJELKE VAROITUSVALORAMPPI BLITZ LYSBRO Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401
DetaljerWork Bench Arbetsbänk Arbeidsbenk. User`s manual Bruks-/monteringsanvisning Bruks-/monteringsanvisning
Work Bench Arbetsbänk Arbeidsbenk User`s manual Bruks-/monteringsanvisning Bruks-/monteringsanvisning WF60-A Varenr.408250 Arbeidsbenk WF60-A Norsk DELELISTE No FIGUR Skisse Beskrivelse (mm) Antall, stk
DetaljerHerzlich Willkommen Zur Feuerlöscher Schulung der FF - Lackenhof
Herzlich Willkommen Zur Feuerlöscher Schulung der Verhalten im Brandfall Verhalten im Brandfall Reihenfolge der Maßnahmen: - Alarmieren - Retten - Löschen - Feuerwehr erwarten und informieren Feuerwehr
DetaljerModell: Allround. Einkaufspreisliste bestehend aus 8 Seiten
Einkaufspreisliste bestehend aus 8 Seiten Modellbeschreibung: Gestell: Polsterung: Tragende Teile Buchenholz Federkern im Sitz Rückenkissen wahlweise: A B Bodenkissen Spitzkissen Bitte bei jeder Bestellung
DetaljerFOLLO DIEM MODULE. Hver tredje måned sjekkes følgende: Kontrollera med jämna mellanrum (var tredje månad): Bred Smal Ribbe Høyde 212cm 212cm 230cm
FOLLO DIEM MODULE Gratulerer med valget av et Follo Diem produkt. Vi har utarbeidet bruksanvisningen for at du som kunde skal få full utnyttelse av produktet. Les instruksjon nøye før produktet tas i bruk.
DetaljerC1 D1 D2 B2 B3 B4 A1 A2 C1 C2 C3 C4 C5 C6 B1 B2 B3 B4
Rev.nr 170925 Mix Läs noga igenom hela monteringsanvisningen innan ni börjar montera er produkt. Kontrollera att leveransen är komplett och utan skador. Les nøye gjennom hele monteringsanvisningen før
DetaljerBRUKSANVISNING Fysisk beskyttelse ved arbeid på og nær ved jernbanespor Demonterbare systemer ved sporarbeid
BRUKSANVISNING Fysisk beskyttelse ved arbeid på og nær ved jernbanespor Demonterbare systemer ved sporarbeid A Målet for RSS Systemet Ved arbeid på dobbeltsporet strekning eller ved arbeid nær traffikert
DetaljerMonteringsanvisning Installation manual Taksokkel for LHH og CareLite Ceiling mount for LHH and CareLite
Monteringsanvisning Installation manual Taksokkel for LHH og CareLite Ceiling mount for LHH and CareLite Art.nr. 05-900-573-00. Page 1 of 9 Norsk Monteringsanvisning taksokkel Denne monteringsmanualen
DetaljerHC-ESL100. for/för/für ESL100E fm. EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov
HC-ESL100 for/för/für ESL100E EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel. +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk Anvendelse 1. Anvendelse Eksternt betjeningspanel
DetaljerMontering av Lian Skyvedør Installation of Lian Sliding Door
Montering av Lian Skyvedør Installation of Lian Sliding Door Les dette før du starter monteringen! Read these instructions carefully before installation. Sjekk nøye at produktet stemmer med bestilling
DetaljerOPAL SKYVEDØRER inkl. topp- og bunnskinner
MONTERINGSVEILEDNING OPAL SKYVEDØRER inkl. topp- og bunnskinner hvit NCS N 0500 S bjørk lakkert eik lakkert 1. KLARGJØRING AV SKYVEDØRSFRONTENE Før klargjøringen starter bør frontene legges på et mykt
DetaljerBrukerveiledning på tysk for Dymista Nesespray, suspensjon 137 mikrogram / 50 mikrogram per spray (azelastinhydroklorid/flutikasonpropionat)
Brukerveiledning på tysk for Dymista Nesespray, suspensjon 137 mikrogram / 50 mikrogram per spray (azelastinhydroklorid/flutikasonpropionat) BEDIENUNGSANLEITUNG Dymista Nasenspray 137 Mikrogramm/50 Mikrogramm
DetaljerBetriebsanleitung. Owner s manual. Notice d'emploi. Istruzioni per l'uso. Gebruiksaanwijzing. Instrucciones de funcionamiento. Instruções de serviço
0132-anhaeng--L.qxd 13.03.2005 13:39 Uhr eite 1 03/05 Betriebsanleitung Owner s manual otice d'emploi struzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing nstrucciones de funcionamiento nstruções de serviço Οδηγίες
DetaljerWorking Paper Investments in the Human Capital of the Socially Disadvantaged Children - Effects on Redistribution
econstor www.econstor.eu Der Open-Access-Publikationsserver der ZBW Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft The Open Access Publication Server of the ZBW Leibniz Information Centre for Economics Lohse,
Detaljer1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er
1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er jordforbundet og kan klare den effekt der er angivet i de
DetaljerARM-406 Low profile flat panel wall mount. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning
ARM-406 Low profile flat panel wall mount EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a low profile wall mount for a flat panel
DetaljerBarnestol BIMBO-FIX. type
Barnestol BIMBO-FIX type Barnestol BIMBO-FIX Index 1 Vektgrupper og monteringsregler 2 Regler for bruk i forskjellige posisjoner i bilen 2.1 Bruk i bil med ISOFIX 2.2 Bruk i bil med 3-punkt og 2-punkt
DetaljerInvacare H160. Images. Fig. 1 Fig. 2. Badekarhåndtak Bruksanvisning
Invacare H160 no adekarhåndtak ruksanvisning Images ig. 1 ig. This manual MUST be given to the user of the product. OR using this product, read this manual and save for future reference. Invacare H160
DetaljerMonteringsvejledning (DK) Montering af adapter til x:panda og Panda Futura. Monteringsveiledning (N) Montering av adapter til x:panda og Panda Futura
Monteringsvejledning (K) Montering af adapter til x:panda og Panda Futura Monteringsveiledning (N) Montering av adapter til x:panda og Panda Futura sennusohje (FI) x:panda ja Panda Futura sovituskappaleen
DetaljerDNSZ Såkornmidler 2016
DNSZ Såkornmidler 2016 Det tysk- norske studiesenteret i Kiel (DNSZ) lyser med dette ut DNSZ Såkornmidler for våren og sommeren 2016. Såkornmidlene er en incentivordning som skal fremme samarbeid mellom
DetaljerARM-4042 Swing flat panel wall mount
ARM-4042 Swing flat panel wall mount User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Bruksanvisning EN User guide You have bought a wall mount for a flat panel display. For mounting on concrete
DetaljerBruksanvisning / monteringsanvisning
art.nr: bruk-freewheel Rev.2012-01 2012-01-02 Bruksanvisning / monteringsanvisning 1 INNHOLDSFORTEGNELSE SIDE Bruksområde 2 Sikkerhetsforskrifter 2 Garanti 2 Panthera instruksjoner 3 Montering av FreeWheel
DetaljerDu vil trenge: Umbraco Nøkkel (Inkludert); Skiftnøkkel/Fastnøkkel sett (For styrestem bolten og de 4 styreboltene),pumpe
Pawtrekker DOG SCOOTERS / SPARKSYKKEL Monteringsanvisning Du vil trenge: Umbraco Nøkkel (Inkludert); Skiftnøkkel/Fastnøkkel sett (For styrestem bolten og de 4 styreboltene),pumpe Vi anbefaler å montere
DetaljerMonteringsvejledning (DK) Montering af hynde og betræk. Monteringsveiledning (N) Montering av pute og trekk
Monterngsvejlednng (K) Monterng af hynde og betræk Monterngsvelednng (N) Monterng av pute og trekk Monterngsanvsnng (S) Monterng av dyna och överdrag sennusohje () Tyynyjen ja suojusten asentamnen Mountng
DetaljerMontering, drift og vedlikehold NO/DK BRUKERVEILEDNING Installation, drift och underhåll SVENSK BRUKSANVISNING
Montering, drift og vedlikehold NO/DK BRUKERVEILEDNING Installation, drift och underhåll SVENSK BRUKSANVISNING Art No.: 305cm: 372941 366cm: 372943/45 426cm: 372947/49 305cm & 366 cm & 426 cm STUDSMATTA
DetaljerIhre zuständige Vertretung: LUXPLAN Frank Orlowski Grasweg 8 D L E I P Z I G. mail:
Midpoint-F1 6 Stanley-F1 8 Stanley-F2 10 Stanley-F4 12 Stanley-F5 14 Stanley-F6 18 Stanley-M1 Single 20 Stanley-M1 Twin 20 Stanley-M2 Single 22 Stanley-M2 Twin 22 Stanley+Matric 24 Ihre zuständige Vertretung:
DetaljerReplacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor
ASSEMBLY INSTRUCTION Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor EN NO 9010182A 5.2.7 9010182 Replacing the tube and/or tyre of a drive wheel, indoor/outdoor Preparation Be sure that
DetaljerREMOVE CONTENTS FROM BOX. VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING INSTALLATION
2011-2014 FORD EXPLORER PARTS LIST Qty Part Description Qty Part Description 1 Bull Bar 2 12mm x 35mm Bolt Plates 1 Passenger/Right Mounting Bracket 2 12mm Nut Plate 1 Driver/Left Mounting Bracket 2 12mm
DetaljerRev.nr 150318. Vertikalmarkis / Vertikalmarkise
Rev.nr 150318 Vertikalmarkis / Vertikalmarkise A2 Brytplatta inkl skruv A3 Brytrulle A4 Bandlås Båndlås A6 Bandknopp Båndklokke A8 3,5x9,5 mm A10 3,5x25 mm 4st A2 - A10 gäller enbart markiser med banduppdrag
DetaljerBrukerhåndbok/ Brugsanvisning
Forovervendt/fremadvendt Brukerhåndbok/ Brugsanvisning ECE R44 04 Gruppe Vekt Alder 2-3 15-36 kg 4-12 år 1 ! Takk for at du valgte BeSafe izi Up FIX BeSafe har utviklet dette sede med mye omtanke for å
DetaljerMonteringsprosedyre for Soundstop - lydmatte
NORSOK STANDARD PIPING AND EQUIPMENT INSULATION R-004 5.7 Guidelines for acoustic insulation The acoustic pipe insulation classes can be met by various combinations of insulation materials and jacketing
DetaljerUser manual English Svenska Norsk
User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI
DetaljerLEKTION 7. Österreich. 1 Les dialogen sammen to og to. 2 Spørsmål om Østerrike GLOSER. Nedenfor er en del spørsmål om Østerrike.
LEKTION 7 Österreich 1 Les dialogen sammen to og to. Hallo, Martha! Deine Stadt ist wirklich schön. Ja, das finde ich auch. Wien ist die Hauptstadt von Österreich und hat etwa 2 Millionen Einwohner. Findest
DetaljerDEUTSCH 01 ENGLISH 11 FRANÇAIS 21 ESPAÑOL 31 ITALIANO 41 PORTUGUÊS 51 NEDERLANDS 61 NORSK 71 DANSK 81 SUOMI 91
DEUTSCH 01 ENGLISH 11 FRANÇAIS 21 ESPAÑOL 31 ITALIANO 41 PORTUGUÊS 51 NEDERLANDS 61 NORSK 71 DANSK 81 SUOMI 91 Norm / standard / norme / norma EN 16120:2012+A1:2014 01 02 03 04 06 05 07 _ NORSK TAKK! 71
DetaljerInstallation Instructions /
Dok. Nr: M415 V: 1.0 2013-10-22 Installation Instructions 415-004 / 415-005 Granberg Interior AB Box 6112 SE-600 06 Norrköping Sweden Support: Tel. +46 (0) 11-19 77 57 415 230 V / 120 V 345 W / 324 W 18
Detaljermanateetm Norsk Bruksanvisning 2004 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Manatee are registered trademarks of R82 A/S.
manateetm orsk ruksanvisning 2004 82 /. ll rights reserved. The 82 logo and the bathing chair Manatee are registered trademarks of 82 /. 11.2005 IHLDFTEGELE ikkerhet... 4 Garanti... 4 Vask... 4 Vedlikehold...
Detaljer- Vennlig hilsen gründerne bak retyre
Etter to år med utvikling og testing er retyre endelig klar for å møte den norske vinteren. Det begynte med en idé om en enkel sykkelkjetting, og endte opp med verdens første modulære sykkeldekk. Vi håper
DetaljerHOO B00 - B01 HOO B20 - B24
31833137.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 2:37 PM ITALLATIOBLAD Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm (gasspis, gasolspis eller koleldad spis). Följ givna anvisningar
Detaljerswan Norsk bruksanvisning rev.2
swan TM orsk bruksanvisning 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Swan are registered trademarks of R82 /S. 11.2013 - rev.2 Innholdsfortegnelse Sikkerhet... 4 Garanti... 4
DetaljerSafering / Safeplus Retrofit of Ronis key for disconnector Interlock type EL11AP V and Sv modules
Safering / Safeplus Retrofit of Ronis key for disconnector Interlock type EL11AP V and Sv modules Installation instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared
DetaljerFiskrensbord Fiskerensebord Kalanpuhdistuspöytä
Fiskrensbord Fiskerensebord Kalanpuhdistuspöytä 1 2008 Biltema Nordic Services AB Fiskrensbord Monteringsanvisning Steg 3. Placera den vågräta stången ovanpå den lodräta stången. Drag åt med handtaget.
DetaljerINSTRUKSJONER FOR TILBEREDNING OG INJEKSJON AV CIMZIA PÅ TYSK ANWEISUNG ZUR VORBEREITUNG UND VERABREICHUNG EINER INJEKTION VON CIMZIA
INSTRUKSJONER FOR TILBEREDNING OG INJEKSJON AV CIMZIA PÅ TYSK (certolizumab pegol) ANWEISUNG ZUR VORBEREITUNG UND VERABREICHUNG EINER INJEKTION VON CIMZIA Veiledningen er hentet fra EMA (European Medicines
Detaljerhttp://eksamensarkiv.net/
Film Oppgåve 1 Was ist Ihr Lieblingsfilm? Warum finden Sie diesen Film so gut? Skriv ein kort, samanhengande tekst på 2 4 setningar om favorittfilmen din. Du skal skrive på tysk. Oppgåve 2 Les teksten
DetaljerENG. Thank you for choosing to purchase a product from Rusta! Read through the entire manual before installation and use! TSA-lock
ENG Thank you for choosing to purchase a product from Rusta! Read through the entire manual before installation and use! TSA-lock LOCK OPERATING INSTRUCTION Upon purchase the combination for this lock
DetaljerMONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE
MONTASJEBESKRIVELSE INSTALLATION GUIDE ADVARSEL WARNINGS Dette armaturet er et Klasse II produkt som IKKE SKAL TILKOBLES JORD. This device is a class II product: DO NOT CONNECT THE LAMP and the pole to
DetaljerSafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module
SafeRing / SafePlus Retrofit of under voltage coil V Module Installation Instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date Name Prepared NODIS 2008-12-15 BJGU/GUSO Checked
DetaljerSkaper løsninger MONTERINGSVEILEDNING FRONTER. NØDVENDIG VERKTØY FOR MONTERING: Vinkel, vater, meter, skrutrekker, blyant og evt. bor.
Skaper løsninger MONTERINGSVEILEDNING FRONTER NØDVENDIG VERKTØY FOR MONTERING: Vinkel, vater, meter, skrutrekker, blyant og evt. bor. MONTERINGSVEILEDNING FOR RETRO, SUR, SFIR, TOPZ, OPL OG TITN FREMGNGSMÅTE
DetaljerBruksanvisning och monteringsanvisning Dräneringskärl 4074 Operating instructions and Installation Instructions Drainage Locker 4074 Bruksanvisning
Bruksanvisning och monteringsanvisning Dräneringskärl 4074 Operating instructions and Installation Instructions Drainage Locker 4074 Bruksanvisning og installasjonsanvisning Gasskasse 4074 1 2 A B C D
DetaljerWindlass Control Panel
SIDE-POWER 86-08955 Windlass Control Panel v1.0.2 Windlass Systems Installasjon manual SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway Tel: +47 69 30 00 60 Fax: +47 69 30 00 70 w w w. s i d e
DetaljerViktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.
Bruksanvisning Anbefalt bruk Montert på toalettet, med eller uten ryggstøtte Over toalettet Frittstående enhet og som en dusjstol Brukerstørrelse cm Small Large Høyde 76 127 122-183 Brukerens høyde: Velg
DetaljerSafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S10 for position indication of earthing switch De module
SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S10 for position indication of earthing switch De module Installation instructions www.abb.com Document status Responsible RELEASED NODIS Location Date
DetaljerReplacing the carbon brushes
ASSEMBLY INSTRUCTION Replacing the carbon brushes EN NO 9010180A 5.2.4 9010180 Replacing the carbon brushes (Puma 20/40) Preparation Switch off the wheelchair via the remote control. Be sure that the
DetaljerUtsidesnät Adrenalin Pro 366/426 cm Utsidenett Adrenalin Pro 366/426 cm
Bruksanvisning / Bruksanvisning Utsidesnät Adrenalin Pro 366/426 cm Utsidenett Adrenalin Pro 366/426 cm Vi rekommenderar att alltid använda säkerhetsnät och kantskydd till Rustas studsmattor. Vi anbefaler
Detaljer2. Sett pa ny laseplate og skru inn skruene. Merk at skruen under lasebolten er lenger enn de andre. Bruk Locktite 243 pa hver skrue.
ENDRE FUNKSJONER FOR ABLOY EL56, EL561 SKIFTE LASPLATE Fig. G 1. Skru ut lasskruene g fjern lasplaten. 2. Sett pa ny laseplate g skru inn skruene. Merk at skruen under laseblten er lenger enn de andre.
DetaljerUnterrichtsphase Das Triadenspiel eignet sich zur Einführung und Vertiefung der Wörterkiste»Essen«.
Triaden Wörterkiste»Essen«Lernziel Wortschatz: Erweiterung des Wortschatzes»Essen«Vorbereitung Sie benötigen einen Satz Spielkarten pro Gruppe (2 4 Spieler) für jeden TN* die Karte Det hører sammen. Verlauf
DetaljerThe world s favourite lock. Quick Guide. An ASSA ABLOY Group brand
The world s favourite lock Quick Guide An ASSA ABLOY Group brand 1 Innehåll / Innhold / Indholdsfortegnelse / Content Översikt produkt / Oversikt produktet / Oversigt produkt / Overview product 3 Ställ
DetaljerSafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S7 & S10 for position indication of load break switch and earthing switch C, F and SI modules
SafeRing / SafePlus Retrofit of auxiliary switch S7 & S10 for position indication of load break switch and earthing switch C, F and SI modules Installation instructions www.abb.com Document status Responsible
DetaljerARM-521 ARM-524. Tilt wall mount. User guide. Användarhandledning. Käyttöohje. Brugervejledning. Brukermanual
ARM-21 ARM-24 Tilt wall mount EN SE FI DK NO User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Brukermanual EN User guide SE Användarhandledning For mounting on concrete and wooden walls, please
DetaljerInvacare Torill. Invacare Torill long, Invacare Torill short. Sengegrind til Invacare SB 755 Bruksanvisning
Invacare Torill Invacare Torill long, Invacare Torill short Sengegrind til Invacare SB 755 Bruksanvisning This manual MUST be given to the user of the product. BEFORE using this product, read this manual
DetaljerTips & Idéer. Stjärnor/Stjerner
Tips & Idéer Stjärnor/Stjerner 600228 Stjärnor/Stjerner SE Till en stjärna behöver du 12 remsor. Stjärnan görs i 2 delar som sedan flätas ihop. DK Til en stjerne skal du bruge 12 stjernestrimler. Stjernen
Detaljer