LED LENSER * LED LENSER * P5.2. Creating New Worlds of Light

Transkript

1 LENSER * P mm 79 g Lumen Boost: Power: 140 lm* Low Power: Batteri 1 x AA 1,5 V 4,2 Wt*** Brenntid Boost: Power: 5 t** Low Power: Strålelengde Boost: Power: 120 m* Low Power: Nye LENSER P5.2 er liten, lettere enn den tidligere modellen ( LENSER P5) og gir dessuten betydelig mer lys. Den drives med vanlige AA batterier som transformeres opp til -ene. Det tidløse designet får tydelige aksenter med matt belegg og ny bryter. De ytre egenskapene støttes av det som sannsynligvis er verdens beste fokuseringssystem (Advanced Focus System) med praktisk enhåndsfokusering (Speed Focus). Inkludert: 1 x AA-batteri, håndreim, veske Art.nr Blister art.nr * Lysstrøm (lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med et nytt sett alkaliske batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batterier. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 lumen. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Dette gjelder de oppladbare batteriene som satt i artikkelen ved levering, i helt oppladet tilstand.

2 LENSER * P5R mm 75 g Lumen Boost: Power: 270 lm* Low Power: 20 lm* Batteri 1 x Li-Ion 2,6 Wt*** Brenntid Boost: Power: 4 t** Low Power: 12 t** Strålelengde Boost: Power: 240 m* Low Power: 50 m* Oppladbare LENSER P5R er blant de lyseste lampene i sin klasse. I den nye versjonen som LENSER P5R.2 har vi modernisert både design og innhold. Vi forbedret kjølesystemet og bygget inn en ny -chip så lykten nå er betydelig lysere enn sin forgjenger. Det velprøvde ladesystemet (Floating Charge System) er nærmest slitasjefritt og svært komfortabelt i bruk. Inkludert: 1 x Li-ion, ladestasjon, Intelligent Clip, håndreim, bruksanvisning, Smart Instruction Card Art.nr R * Lysstrøm (lumen) eller lyseste innstilling (boost) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med helt oppladede batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batteri. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 lumen. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Dette gjelder de oppladbare batteriene som satt i artikkelen ved levering, i helt oppladet tilstand.

3 LENSER * P mm 115 g Lumen Boost: Power: 200 lm* Low Power: Batteri 1 x AA 1,5 V 4,2 Wt*** Brenntid Boost: Power: 25 t** Low Power: Strålelengde Boost: Power: 120 m* Low Power: Slank, elegant, innovativ og enkel i bruk. Denne lykten er konstruert slik at den lett kan betjenes med én hånd. LENSER P6.2 drives med to rimelige mignonceller og gir til tross for lav vekt, et superlyst, hvitt lys. Et annet klart plusspunkt er de lave brukskostnadene. Inkludert: 2 x AA batterier, håndreim, belteveske Art.nr Blister art.nr * Lysstrøm (lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt i lyseste innstilling ved innkopling med et nytt sett alkali batterier (se tabellen). Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batterier. ** Gjennomsnittlig brenntid på laveste trinn inntil en lysstrøm på 1 lumen. *** Utregnet verdi av kapasiteten i watt-timer (Wt). Beregningen er gjort med utgangspunkt i de batteriene som satt i lykten ved utlevering eller helt oppladbare batterier..

4 LENSER * Bestselgeren vår blir enda bedre Lumen Batterier Brenntid 130 mm 175 g Boost 320 lm* Power 250 lm* Low Power: 40 lm* 4 x AAA 1,5 V 7,2 Wt*** Boost 2t** Power 4t ** Low Power: 50t** Strålelengde Boost 260 m* Power 220 m* Low Power: 100 m* LENSER P7 er den modellen i P-Serien som selger best og har allerede millioner av begeistrede brukere. Med rette: For det er en praktisk allroundlykt som overbeviser med bunnsolid teknologi og ekstremt lang levetid. Patentert **** Advanced Focus System med praktisk enhåndsfokusering (Speed Focus ) er et av verdens beste fokuseringssystemer og den nye reflektorlinsen gjør lysbildet enda jevnere. I den nye LENSER har vi gjort de positive egenskapene enda bedre, i tillegg til at vi har hørt på forbedringsforslag fra brukerne våre: En større bryter med riflet profil gjør den lettere å betjene den med hansker på. Den moderniserte linsen, en ny versjon av kjølesystemet, ny -teknikk og forbedret ergonomi er egenskaper som gjør LENSER til den beste LENSER vi noensinne har hatt. Art.-nr Blister nr Inkludert: Batterier, håndløkke, belteveske, manual *Lysstrøm (Lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med helt oppladede batterier eller et nytt sett alkaliske batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batterier. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 Lumen. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Dette gjelder batteriet(ene) / de oppladbare batteriene, som satt i artikkelen ved levering; nye eller i helt oppladet tilstand. **** EP Patent ; US Patent 7/461/960

5 LENSER * Lumen Batterier 197,1 mm 350 g Boost: 350 lm* Power: 250 lm* Low Power: 50 lm* 4 x AA 1,5 V Brenntid 16,8 Wt*** Boost: 3t** Power: 5t ** Low Power: 40t** Strålelengde Boost: 270 m* Power: 230 m* Low Power: 100 m* LENSER er utstyrt med en 39-mm-reflektorlinse. Dermed oppnår den en fokusering som sender en utrolig skarp og svært samlet lysstråle ut i natten. Men ikke nok med det: Ved å forskyve lampehodet utvides lyskjeglen fra den samlede strålen til en homogen, belyst sirkelflate. LENSER lyser med 4 gunstige alkali mignonceller, og legger dermed listen høyere hva økonomi angår. Inkludert: 4 x AA batterier, håndreim, belteveske Bruksanvisning Art.nr Blister art.nr *Lysstrøm (lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med helt oppladede batterier eller et nytt sett alkaliske batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batterier. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 lumen. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Beregningen er gjort med utgangspunkt i batteriene som satt i lykten da de var nye

6 LENSER * P17.2 Lumen Batterier 306 mm 773 g Boost: 450 lm* Power: 350 lm* Low Power: 50 lm* 3 x D Cell Alkali 16,8 Wt*** Brenntid Boost: 30t** Power: 50t ** Low Power: 300t** Strålelengde Boost: 420 m* Power: 280 m* Low Power: 140 m* Her er det et ideelt samspill mellom lyskilde, utseende og brukervennlighet. Tre monocelle-batterier sørger for tilstrekkelig energi og en overraskende lang brukstid med lave utgifter. Den nyutviklede trinnbryteren sørger for ekstremt lyst eller dimmet lys, slik at lykten kan brukes i både nær- og fjernområde, samtidig som den er godt egnet for lesing. Selvsagt er også LENSER P17.2 utstyrt med vår vitenskapelig utviklede optikk, som har bidratt til å sette nye målestokker innen fokuseringsteknikken. Inkludert: 3 x D Cell batterier, håndreim og bruksanvisning Art.nr Blister art.nr * Lysstrøm (lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med helt oppladede batterier eller et nytt sett alkaliske batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batterier. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 lumen. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Beregningen er gjort med utgangspunkt i batteriene som satt i lykten da de var nye

7 Teknisk forståelse og produktegenskaper Specials - NY LENSER P serie (OPPGRADERING) Detaljbeskrivelse FOKUSERING Advanced Focus System Speed Focus P5.2 P5R.2 P6.2 P17.2 P5.2 P5R.2 P6.2 P Fokuseringssystemet som Zweibrüder har patent på, kombinerer reflektor og linse på en helt unik måte: - Ekstra jevn lyskjegle i det defokuserte området (ingen skyggeringer) - Opptil dobbelt så mye lys i fokus (sammenliknet med tradisjonelle reflektorer) - Ansett som et av verdens beste fokuseringssystemer for -lykter - Rask fokusering ved å forskyve lykthodet med én hånd Fordeler som tradisjonelle systemer ofte ikke tilbyr: - Ekstra rask endring av lyskjeglen mulig - Komfortabel å betjene med én hånd - Slitesterk glidemekanisme DYNAMISK BRYTER 3 Lysstyrketrinn P17.2 Den dynamiske bryteren (på, og P17.2 ) har tre trinn. (Boost, Power, Low Power) Fordeler: - Blendingsfri lesing av kart - Styring over én enkelt bryter. - Dekker alle behov, fra enkle anvendelser til taktisk bruk - Høy bruksverdi MODULSYSTEM Modulær konstruksjon P5.2 P5R.2 P6.2 P17.2 Lykten er modulært konstruert. Fordeler: - Den modulære konstruksjonen letter vedlikehold og pleie - Ved skader er det lett å skifte ut enkeltdeler - At den er produsert for lang brukstid gjør den samtidig miljøvennlig. Vanntett-nivå IPX4 alle modeller Lykten er beskyttet mot sprutevann fra alle sider. Frozen Black Coating alle modeller Den nye, matte overflaten er ikke bare behagelig å holde i, den gjør også at lykten ligger sikrere i hånden og har lang levetid. SPESIELLE EGENSKAPER Rød, transparent hullkrans Mer ergonomisk bryterdesign Miljøvennlig alle modeller P5.2 P5R.2 P6.2 alle modeller Fra flere kunder har vi blitt spurt om å gjøre hullene i hullkransen gjennomskinnelige. På den måten kan man se at den lyser, selv om den står på hodet. Bryteren har blitt større og gjør det enklere og mer komfortabelt å betjene lykten med hansker på. En større bryter med riflet profil gjør den lettere å betjene med hansker på. -teknikken og muligheten for forskjellige lystrinn minimerer strømforbruket. Dessuten sikrer enkelt vedlikehold at produktet har lang brukstid Økonomisk alle modeller Bruk av helt vanlige, rimelige batterier gjør den økonomisk i bruk. LENSER P5.2 Batterier, belteveske, håndreim og bruksanvisning LENSER P5R.2 1 x Li-ion batterier, ladestasjon, Intelligent Clip, håndreim, bruksanvisning, Smart Instruction Card TILBEHØR Inkludert LENSER P6.2 LENSER Batterier, belteveske, håndreim og bruksanvisning Batterier, belteveske, håndreim og bruksanvisning LENSER Batterier, belteveske, håndreim og bruksanvisning LENSER P17.2 Batterier, håndreim og bruksanvisning P Serie-2_V1.0_NO

8 Salgsveiledning og argumentasjonshjelp Salgsveiledning og argumentasjonshjelp - NY LENSER P serie (OPPGRADERING) Hovedbudskap De indre verdiene til den nye P-serien står 2 ikke tilbake for hverken design eller ergonomi. Vi har både utstyrt lyktene med den nyeste -teknikken og modernisert kjølesystemet og optikken. Disse egenskapene gjør LENSER P Serie unik: Unike salgsargumenter Fokuseringssystemet (Advanced Focus System) med innovativ reflektorlinse er sannsynligvis et av verdens beste fokuseringssystemer. Den komfortable enhåndsfokuseringen (Speed Focus ) Den modulære konstruksjonen gjør at lykten er enklere å vedlikeholde og rengjøre. Hvis det oppstår skader, kan de enkelte komponentene skiftes uhyre raskt og ukomplisert. MARKEDSFØRING De beste salgsargumentene Trinnbryteren (Dynamic Switch) på, og P17.2 gjør det mulig å bytte mellom full lysstyrke og blendingsfritt lys for kartlesing eller arbeide på nært hold. (3 trinn; Boost, Power, Low Power) Enkel i bruk: Alle lystrinnene styres med én finger med kun én bryter. Den nye P.2 serien brukes i hverdagen av sikkerhetstjeneste, politi og redningshjelp overalt i verden. 1. En allround lommelykt 2. Forspranget ligger i effektiviteten 3. Markante nye designelementer: ergonomisk utformet bryter og rød, gjennomskinnelig hullkrans 4. Frozen black Coating (ny, matt overflate som gir bedre hold og mindre slitasje) 5. Robust metallhus 6. Økt lyseffekt med nye chips 7. Oppgradert reflektorlinse 8. Advanced Focus System (AFS) 9. Speed Focus (enhåndsfokusering) Veil. pris i euro LENSER P5.2 Veil. pris 39,90 LENSER P5R.2 Veil. pris 99,90 LENSER P6.2 Veil. pris 39,90 LENSER Veil. pris 69,90 LENSER Veil. pris 79,90 LENSER P17.2 Veil. pris 89,90 SERVICE Investering i et system Verdiinvestering Kvalitet og service DU er viktig for oss! En LENSER er ikke bare en -lommelykt. Det brede tilbudet av praktisk og profesjonelt tilbehør gjør at bruksområdet for våre lykter kan utvides sterkt. Credoet gjelder fremdeles: Lykter fra proff til proff! Vår permanente kvalitetsovervåkning og -sikring har gjort produktene og merket LENSER sterkt og etablert over hele verden. De førsteklasses materialene og den systemoptimerte tilvirkningen garanterer pålitelige produkter i mange år framover. Moduloppbygningen av LENSER -lyktene gjør at reparasjonskostnadene blir vesentlig redusert hvis det oppstår skader. Vi stiller høye krav til servicen vi gir til kundene våre. Mange års erfaring med forsyning av reservedeler og en egen service-hotline for spørsmål om teknikk og vedlikehold av produktene, har gitt oss verdifull kunnskap som vi gjerne bringer videre. Vi har over 30 konsulenter og kundeservicemedarbeidere som er der for å hjelpe deg og gi deg råd. Vårt konsekvente salgskonsept gjør at du som kompetent fagforhandler kan nyte godt av fordeler, som produktinnsikt og bestilling flere måneder på forhånd. Konsulentene og kunderådgiverne våre gir deg gjerne mer detaljert informasjon. P Serie-2_V1.0_NO

9 Teknisk forståelse og produktegenskaper Specials -NY LENSER P serie (OPPGRADERING) Ekstra tilbehør Detaljbeskrivelse TILBEHØR P5.2 Art: 0315 Art: 0362 Art: 0337 Art: 7799-PT5 Universal Mounting System (universalholder) Safety Bag 5 (belteveske) Universal Mounting Bracket 18, ø 18 mm (universalholder) P5R.2 Art: 0315 Art: 0362 Art: 0337 Art: 0380 Art: 0381 Art: 7703 Art: 7799-PT5 Universal Mounting System (universalholder) Safety Bag 5 (belteveske) USB-Car Charger, billader med USB kobling (uten kabel) Floating Charge System, magnetisk ladestasjon Litium batteri ICR (reservebatteri) Universal Mounting Bracket 18, ø 18 mm (universalholder) P6.2 Art: 0315 Art: 0335 Art: 7799-PT5 Art: 0362 Safety Bag P6 (belteveske) Universal Mounting Bracket 18, ø 18 mm Universal Mounting System (universalholder) Art: 0039 Art: 0040 Art: 0313 Art: 0313-F Art: 0317 Art: 0333 Art: 7799-PT Art: 0362 Art: 0361 Intelligent Filter Set (4 deler) Holster (belteveske med fargefiltre) Signal Cone, signalhette, rød ø 37 mm, lengde 202 mm Roll Protection (rullestopp) Roll Protection + Filter Set (4 deler, filtersett med rullestopp) Safety Bag 7 (belteveske) Universal Mounting Bracket 25, ø 28 mm (universalholder) Universal Mounting System (festesystem) Remote Switch P (fjernbryter med kabel) Art: 7478 Art: 0318 Art: 0334 Art: 0362 Signal Cone, signalhette, rød ø 47 mm, lengde 230 mm Safety Bag P14 (belteveske) Universal Mounting System (festesystem) P17.2 Art: 0311 Art: 0319 Tripod Fastener X, stativholder P Serie-2_V1.0_NO

10 Sammenligning av tekniske egenskaper Specials - NY LENSER P serie (OPPGRADERING) TEKNISKE DATA P5.2 P5R.2 P6.2 P mm 117 mm 163 mm 130 mm 197 mm 306 mm 79 g 77 g 116 g 175 g 357 g 773 g Lysstrøm 140 lm* (Power) 270 lm* (Power) 200 lm* (Power) 320 lm* (Boost) 350 lm* (Boost) 450 lm* (Boost) Brenntid 5 t** (Power) 12 t** (Low Power) 25 t** (Power) 50 t** (Low Power) 40 t** (Low Power) 300 t** (Low Power) Strålelengde 120 m* (Power) 240 m* (Power) 120 m* (Power) 260 m* (Boost) 270 m* (Boost) 420 m* (Boost) Batterier 1 x AA 1.5 V 1 x AA Li-Ion 3,7 V 2 x AA 1,5 V 4 x AAA 1,5 V 4 x AA 1,5 V 3 x D 4,2 Wt*** 2,6 Wt*** 8,4 Wt*** 7,2 Wt*** 16,8 Wt*** 90 Wt*** EGENSKAPER Advanced Focus System (AFS) Dynamic Switch (lysstyrkeregulering) Speed Focus (SF) Gjenoppladbar ART. NR. GAVEESKE R ART. NR. BLISTER R * Lysstyrke (lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med helt oppladede batterier eller et nytt sett alkali-batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batteri. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 lumen. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Dette gjelder de batteriene/oppladbare batteriene, som satt i artikkelen ved levering, i helt oppladet tilstand. LENSER *

11 Tekniske egenskaper, sammenligning med tidligere modeller LENSER P5.2 LENSER P5 Lumen* 140 lm Power (+ 33%) 105 lm Power Brenntid ** 5 t Power (+ 67%) 3 t Power Strålelengde* 120 m Power 130 m Power 80 g 77 g LENSER P5R.2 LENSER P5R Lumen* 270 lm Power (+ 29 %) 20 lm Low Power 210 lm Power Brenntid ** 4 t Power 12 t Low Power 7 t Low Power Strålelengde* 240 m Power (+ 26 %) 50 m Low Power 190 m Power 75 g (- 2,5 %) 77 g LENSER P6.2 LENSER P6 Lumen* 200 lm Power (+ 54 %) 130 lm Power Brenntid ** 25 lm Power (+ 213 %) 8 t Power Strålelengde* 120 m Power 145 m Power 115 g (- 4,2 %) 120 g LENSER LENSER P7 Lumen* 320 lm Boost (+ 60 %) 250 lm Power 200 lm Power 40 lm Low Power Brenntid ** 2 t Boost 4 t Power 64 t Power 50 t Low Power Strålelengde* 260 m Boost (+ 23 %) 220 m Power 210 m Power 100 m Low Power 175 g (- 8 %) 190 g LENSER LENSER P14 Lumen* 350 lm Boost (+ 67 %) 250 lm Power 210 lm Power 50 lm Low Power Brenntid ** 3 t Boost 5 t Power 84 t Power 40 t Low Power Strålelengde* 270 m Boost 230 m Power 280 m Power 100 m Low Power 350 g (- 5,5 %) 371 g LENSER P17.2 LENSER P17 Lumen* 450 lm Boost (+ 105 %) 350 lm Power 220 lm Power 50 lm Low Power Brenntid ** 30 t Boost 50 t Power 480 t Power 300 t Low Power Strålelengde* 420 m Boost (+ 27 %) 280 m Power 330 m Power 140 m Low Power 775 g (- 8,8 %) 850 g * Lysstyrke (lumen) eller maksimal strålelengde (meter) målt ved innkobling med de innstillingene som vises i tabellen og med helt oppladede batterier eller et nytt sett alkali-batterier. Det dreier seg om gjennomsnittlige verdier som i enkelttilfeller kan avvike med +/- 15 %, avhengig av chip og batteri. ** Gjennomsnittlig brukstid ved den innstillingen som vises i tabellen, med lysstyrke inntil 1 lumen.. *** Beregnet kapasitet i watt-timer (Wt). Dette gjelder de batteriene/oppladbare batteriene, som satt i artikkelen ved levering, i helt oppladet tilstand. P Serie-2_V1.0_NO LENSER *