Stein Opdahl. Levekårsundersøkelse blant mottakere av grunnstønad Dokumentasjonsrapport med tabeller

Transkript

1 97/ N notater 997 Stein Opdahl Levekårsundersøkelse blant mottakere av grunnstønad Dokumentasjonsrapport med tabeller Avdeling for personstatistikk/seksjon for intervjuundersøkelser

2 FORORD Undersøkelsen om levekår blant mottakere av grunnstønad er gjennomført på oppdrag fra Norges Forskningsråd. Hilde Holte var prosjektleder for undersøkelsen, og har skrevet tekstdelen i denne rapporten. Glenn- Erik Wangen sto for dataarbeidet og Grete Korsvoll var intervjuerkontakt. Stein Opdahl har ledet arbeidet med tabellrapporten. Utvalget av tabeller er gjort i samråd med lege Tor Inge Romøren. Anette Jacobsen har gjort tabellkjøringene. Tekstdel og tabelldel er gjennomgått av Kari-Mette Roalso ved seksjon for levekårsstatistikk.

3 Innhold:. BAKGRUNN OG FORMÅL 3. UTVALG OG GJENNOMFØRING 3. Utvalg 3. Datainnsamling FRAFALL OG UTVALGSSKJEVFIET Frafall _ 3. Variasjoner i frafall... _... _..._..._ _ tva _ Innsamlings- og bearbeidingsfeil..._ _ _ _ 6 TABELLDEL Bakgrunnsvariable.._. _.." Hovedtabeller......_ VEDLEGG

4 . Bakgrunn og formil Statistisk sentralbyrå ble kontaktet av Norges forskningsråd under programmet Velferd og samfunn om mulighetene for å gjennomføre en levekårsundersøkelse blant funksjonshemmede. Siktemålet var å sammenligne funksjonshemmedes levekår med den generelle befolkningens levekår. Undersøkelsen er finansiert under delprogrammet som har ansvaret for forskning for funksjonshemmede. Siden SSB hadde gjennomfort en generell levekårsundersøkelse i 995, ble det bestemt at en tilsvarende undersøkelse skulle gjennomføres for funksjonshemmede samme år. Det forste møtet blant forskere som har drevet med forskning om funksjonshemmedes situasjon, representanter for funksjonshemmedes interesseorganisasjoner, Norges forskningsråd og SSB ble holdt. februar 995. Det har tidligere vært gjennomført undersøkelser om uførepensjonisters levekår. Gruppen diskuterte hvordan man skulle finne fram til funksjonshemmede. Mange funksjonshemmede har ingen trygdeytelser, og blant uførepensjonistene finnes det personer som ikke er funksjonshemmede. Man valgte å trekke utvalget blant personer som mottok grunnstønad, uansett om de hadde andre trygdeytelser eller ikke. På denne måten ville man få med mange som hadde en funksjonshemming som ga rett til stønad til reise, kosthold, slitasje på klær og pleie. En del av disse personene ville ikke være funksjonshemmede, men denne fremgangsmåten ble vurdert som den mest egnede løsningen, alle forhold tatt i betraktning. Utgangspunktet for undersøkelsen var en sammenligning med befolkningen generelt. På en del områder, som pleie, behov for pleie, tilrettelegging av bolig og arbeidsplass trengs det vesentlig mer opplysninger om funksjonshemmede enn hva som blir kartlagt i hovedundersøkelsen. Alle de fremmøtte på motet. februar 995 ble invitert til å bidra til utviklingen av et spørreskjema med utgangspunkt i spørreskjemaet til Levekårsundersøkelsen 995. Hovedarbeidet med spørreskjemaet ble gjennomfort av Bente Skansgaard, Rådet for funksjonshemmede, Marit Jenset, Funksjonshemmedes fellesorganisasjon, Kari Wærness, Norges forskningsråd og Hilde H. Holte, SSB.. Utvalg og gjennomforing. Utvalg 450 personer som var registrert som mottakere av grunnstønad fra Rikstrygdeverket i 993, ble trukket ut for til å delta i undersøkelsen. Av disse falt 53 personer utenfor utvalget enten fordi de var døde, var flyttet til utlandet eller fast bosatt på institusjon. Det endelige utvalget omfatter 397 personer. Utvalget er trukket i to trinn med utgangspunkt i SSBs standard utvalgsplan. I utvalgsplanen er hele landet inndelt i et sett av utvalgsområder. Utvalgsområdene er kommuner. Kommuner med færre enn innbyggere er slått sammen med andre kommuner. Utvalgsområdene er først gruppert i 0 regioner. I hver region er kommuner med mer enn innbyggere tatt ut som egne strata. De andre utvalgsområdene er stratifisert etter næringsstruktur, sentralitet og innbyggertall. Utvalgsområdene er gruppert i 0 strata. I første trinn trekkes et utvalgsområde fra hvert stratum. Uvalgsområder som utgjør egne strata er trukket ut med 00 prosent sannsynlighet. De resterende er trukket ut med sannsynlighet proporsjonalt med innbyggertallet. I andre trinn er utvalget av personer trukket tilfeldig fra de 0 utvalgsområdene. SSBs utvalgsplan er nærmere beskrevet i Samfunnsøkonomiske studier (SOS) nr Datainnsamling Før intervjuingen startet ble det sendt ut et informasjonsbrev til deltakerne (JO-brev), se vedlegg. Selve datainnsamlingen foregikk i tidsrommet 6. juni 995 til 4. juni 995. En liten del av utvalget 3

5 ble intervjuet etter denne perioden. Dette gjaldt oppfolging av personer som det ikke ble oppnådd intervju med i første omgang. Personer som hadde flyttet ble ikke erstattet, men oppsøkt på den nye adressen. Undersøkelsen ble hovedsakelig gjennomført ved besøksintervju. I alt 7,4 prosent av intervjuene ble foretatt over telefon fordi reiseavstanden var spesielt lang, eller fordi respondenten selv ønsket å bli intervjuet over telefon. Opplysningene mottatt under intervjuet, ble i størst mulig utstrekning kodet av intervjuer. Men en del koding, f.eks. av opplysninger om sykdom, er foretatt av SSB sentralt. Dataene samlet inn ved intervju er tilført opplysninger om høyeste avsluttede utdanning pr fra det sentrale utdanningsregisteret. Opplysninger om inntekt og formue er hentet fra selvangivelsesregisteret for Frafall og utvalgsskjevhet 3. Frafall Av de 450 personene som ble trukket ut til undersøkelsen gikk 53 personer til avgang fordi fordi de var døde, flyttet til utlandet eller fast bosatt på institusjon. Bruttoutvalget utgjorde dermed 397 personer som ble oppsøkt for intervju. Av disse ble 4 personer eller 9,5 prosent registrert som frafall. Tilsammen ble det altså gjennomfort intervju med 985 som tilsvarer en svarprosent på 70,5. En del av de intervjuede personene er ikke å betrakte som funksjonshemmede, det gjelder bl.a. personer med cøliaki og diabetes. Det ble vurdert som for vanskelig for intervjuerne å skille personer som faktisk var funksjonshemmede fra dem som ikke var det. Alle som var trukket ut og som ønsket delta, ble derfor intervjuet. I tillegg var det enkelte problemer i forhold til registeret i forbindelse med diabetes fordi reglene for tildeling av grunnstønad til personer med diabetes nylig er endret. Enkelte diabetikere var fratatt grunnstønaden fordi de hadde inntekt over et visst nivå. De ble likevel Intervjuet dersom de ønsket det. Tabell. Årsak til frafall etter kjønn. Prosent. Årsak I alt Menn Kvinner I alt JO ønsker ikke å delta Sykdom 0 Bortreist 9 8 Ikke å treffe Ikke funnet adresse mv Annen årsak Antall personer Nekting er den viktigste enkeltårsak til frafall. I alt 53 prosent av de man ikke oppnådde intervju med, nektet i en eller annen form. Kvinner nektet i større grad enn menn. I tillegg var det 6 prosent som av ulike grunner ikke var å treffe i den perioden intervjuene ble foretatt. 3. Variasjoner i frafall Frafall fører til utvalgsskjevhet når fordelingen av et bestemt kjennemerke er annerledes blant dem som svarte (nettoutvalget) enn blant dem som ble forsøkt intervjuet (bruttoutvalget). Utvalgsskjevhet forhold til ett kjennemerke medfører nødvendigvis ikke at nettoutvalget er skjevt i forhold til andre 4

6 kjennemerker. Omvendt innebærer godt samsvar mellom fordelingene i netto- og bruttoutvalget for ett eller flere kjennemerker ikke noen garanti for at utvalget ikke er skjevt på andre kjennemerker. Virkningene av frafall kan beskrives ved å sammenligne relative fordelinger i bruttoutvalg, frafall og nettoutvalg. Tabell viser hvordan kjennemerkene kjønn, alder og landsdel er fordelt i bruttoutvalg, frafall og nettoutvalg. Frafallet har ikke ført til noen skjevhet i kjønns- eller alderssammensetningen i utvalget. Det er en svak underrepresentasjon av mottakere av grunnstønad i Oslo/Akershus og en overrepresentasjon på Sørlandet. Tabell. Bruttoutvalg, frafall og nettoutvalg etter kjønn, alder og landsdel. Bruttoutvalg Frafall Antall Prosent Antall Ialt Nettoutvalg Prosent Antall Prosent Menn Kvinner 7-9 år år år år år 585 4, , 407 4,3 8 58, 34 56, ,7 4 7,3 69 6,7 73 7,6 3 6,5 74 8,0 57 5,9 38,8 9,3 6,9 300,5 89,6,4 306,9 88,4 8, Oslo, Akershus 39 8, ,0 47 5, Østlandet ellers 406 9, 0 6, , Sørlandet 5 0,8 34 8,3 7,9 Vestlandet 78,7 45 0,9 33 3,5 Trøndelag 7,9 33 8,0 78 7,9 Nord-Nor e Utvalgsvarians Den usikkerhet man får i resultatene fordi man bygger på opplysninger om en del av befolkningen som undersøkelsen dekker, kalles utvalgsvarians. Standardavviket er et mål på denne usikkerheten. Størrelsen på standardavviket avhenger blant annet av tallet på observasjoner i utvalget, og av fordelingen til det aktuelle kjennemerket i hele befolkningsgruppen som omfattes av undersøkelsen. Standardavviket kan anslås ved hjelp av observasjonene i utvalget. SSB har ikke foretatt spesielle beregninger av standardavviket for tallene i denne undersøkelsen, men tabell 3 viser størrelsen på standardavviket for observerte prosentandeler ved ulike utvalgsstørrelser. Ved hjelp av standardavviket er det mulig å beregne et intervall som med en bestemt sannsynlighet inneholder den sanne verdi av en beregnet størrelse (den verdien vi ville ha fått dersom vi hadde foretatt en totaltelling i stedet for en utvalgsundersøkelse). Slike intervaller kalles konfidensintervaller hvis de er konstruert på en bestemt måte: La M være den beregnede størrelsen og S være et anslag for standardavviket til M. Konfidensintervallet blir da intervallet med grenser (M-S) og (M+5). Denne metoden gir med ca 95 prosents sannsynlighet et intervall som inneholder den sanne verdi. 5

7 Følgende eksempel illustrerer hvordan en kan bruke tabell 3 for å finne konfidensintervaller: Anslaget på standardavviket til et observert prosenttall på 70 er,8 når antall observasjoner er 400. Konfidensintervallet for den sanne verdi far grensen 70 ± x,8, dvs det strekker seg fra 64,4 til 75,6 prosent. Tabell 3. Størrelsen av standardavviket. Prosent. Tallet på Prosenttall observasjoner 5(95) 0(90) 5(85) 0(80) 5(75) 30(70) 35(65) 40(60) 45(55) ,3 7,3 7,5 9, 8 0, 6,,7,0,, 50 3,8 5, 6, 6,9 7, 5 7, 9 8,3 8,5 8,6 8,7 75 3, 4, 5, 5,7 6, 6, 5 6,8 6,9 7,0 7, 00,7 3,7 4,4 4,9 5, 3 5, 6 5,8 6,0 6, 6, 50, 3,0 3,6 4,0 4, 3 4, 6 4,8 4,9 5,0 5,0 00,9,6 3, 3,5 3, 8 4, 0 4, 4, 4,3 4,3 50,7,3,8 3, 3, 4 3, 6 3,7 3,8 3,9 3,9 300,5,,5, 8 3, 3, 3,4 3,5 3, 5 3,5 400,3,8,, 5, 7, 8,9 3,0 3, 3, 500,,6,0,, 4, 5,6,7,7, ,8,6,7, 9, 0,,,3,3, ,9,,4, 6, 7, 8,9,9,9,0 Som det framgår av tabellen, øker størrelsen på standardavviket når antallet observasjoner synker. Ved mindre enn 5 observasjoner blir konfïdensintervallet og dermed usikkerheten så stor at det ikke lenger er forsvarlig å offentliggjøre prosentberegninger basert på så få observasjoner. Ofte er det ønskelig å sammenlikne prosenttall for flere grupper. Da er det viktig å være oppmerksom på at når to usikre tall sammenliknes, vil usikkerheten på forskjellen mellom dem vanligvis bli større enn usikkerheten knyttet til hvert enkelt tall. 3.4 Innsamlings- og bearbeidingsfeil I enhver undersøkelse, både i totaltellinger og utvalgsundersokelser, kan det oppstå feil. Erfaringen viser at de statistiske resultatene fra undersøkelser i. de fleste tilfeller påvirker forholdsvis lite etter at feil er rettet på så langt det er mulig. Virkningen av feil i kan i noen tilfeller likevel være av betydning. I denne undersøkelsen gjelder dette spørsmålet om hvor ofte 0 har vært i kontakt med helsevesenet i løpet av det siste året. Svarskjema er laget på en slik måte at antall besøk ikke kan overstige 99. Enkelte har hatt flere kontakter med helsevesenet enn dette maksimumsantallet, særlig i forbindelse med hjelp fra sykepleier og behandling av fysioterapeut. Feil under innsamlingen, målefeil, oppstår ved at intervjupersonen gir feil svar eller ved at intervjueren krysser av for svaret i feil rubrikk eller skriver ufullstendige opplysninger i skjemaet. Bearbeidingsfeil er feil koding av f.eks. inntekt og yrke, feil i avledninger (omkodinger) eller feil som oppstår når opplysningene fra spørreskjemaet overføres til maskinlesbart medium. Gjennom manuell skjemarevisjon og maskinelle kontroller har en søkt å finne feil og rette disse opp. Det er imidlertid klart at ikke alle målings- og bearbeidingsfeil oppdages. 6

8 Målefeil kan oppstå på mange måter. De kan skyldes vansker med å huske forhold tilbake i tiden. De kan også skyldes misforståelse av spørsmål. Når en spør om forhold som folk erfaringsmessig finner kompliserte, må en regne med å få en del feilaktige svar. Målefeil kan også oppstå fordi visse spørsmål av enkelte oppfattes som ømtålige. Respondentene kan i slike tilfeller bevisst gi feilaktige svar. De vurderinger som ligger til grunn for svaret kan også bli påvirket av hva respondenten oppfatter som sosialt ønskelig. Gjennom manuell skjemarevisjon og maskinelle kontroller har man sat å finne feil og rette opp dis-- se. Det er imidlertid klart at ikke alle innsamlings- og bearbeidingsfeil kan oppdages, men erfaringsmessig er virkningene av tilfeldige feil svært liten. 7

9 Tabelldel Bakgrunnsvaritable Tabell A. Mottakere av grunnstønad etter kjønn. Kjønn PersonerPro- :i netto- sent utvalget Menn 407 4,3 Kvinner ,7 Tabell B. Mottakere av grunnstønad etter alder. Alders- Personer Progruppe i netto- sent utvalget 6-9 år år år år år år 8. Tabell C. Mottakere av grunnstønad etter familiefase. Familie- Personer Profase i netto- sent utvalget Enslig -4 år, bosatt hos foreldre 59 6,0 Enslig -4 år, andre, Enslig 5-44 år 09, Enslig år 84 8,7 Gift/samboende 6-44 år 73 7,4 Enslig forsørger 47 4,8 Par med barn, yngste barn 0-6 år 77 7,8 Par med barn, yngste barn 7-9 år 3 3,4 Par uten barn år 93 9,7

10 Tabell D. Mottakere av grunnstønad etter bostedsstrøk. Bosteds- Personer Prostrok i netto- sent utvalget Spredtbygd strøk 3,5 Tettbygd strok bosatte,3 Tettbygd strøk bosatte 99 0, Tettbygd strok bosatte 6,9 Tettbygd strok bosatte 307 3, Uoppgitt 39 4,0 Tabell E. Mottakere av grunnstønad etter landsdel. Personer Pro- i netto- sent utvalget Landsdel Akershus og Oslo 47 5, Østlandet ellers 96 30, Agder og Rogaland 7,9 Vestlandet 33 3,5 Trøndelag 78 7,9 Nord-Norge 4,6 Tabell F. Mottakere av grunnstønad etter første oppgitte sykdom/lidelse av varig natur. Antall Sykdomskode etter ICD Uoppgitt Tuberkulose i knokler og ledd Miliær tuberkulose Bakterieinfeksjon m. uspes. lok. ved tilst. klas. annet sted Akutt poliomyelitt Seinvirkninger av akutt poliomyelitt Ondartet svulst i endetarmen innbefattet overgangen til sigmoideum og anus Ondartet svulst i brystkjertelen hos kvinner Ondartet svulst i livmorhalsen/cervix uteri Ondartet svulst i andre og uspesifiserte deler av nervesystemet Ondartet svulst med andre og lite spes. lokalisasjoner Ondartet svulst med uspesifisert lokalisasjon Svulst med usikker utvikling i endokr. kjertler og nervesys. Svulster av uspesifisert art Diabetes mellitus D-vitaminmangel Forstyrrelser i lipidstoffskiftet Andre og uspesifiserte stoffskifteforstyrrelser 9

11 Koagulasjonsdefekter Schizofrene psykoser Affektive psykoser Reaktive psykoser Typiske barnepsykoser Nevroser Akutte stressituasjoner ved voldsomme ytre påkjenninger Depressive forstyrrelser, ikke klassifisert annet sted Lett psykisk utviklingshemming Uspesifisert oligofreni/mental retardasjon i.n.a. Parkinsonisme/Parkinsons syndrom Annen extrapyramidal sykdom og bevegelsesforstyrrelse Sykdommer i de motoriske neuroner Andre sykdommer i ryggmargen Multippel sklerose Cerebral parese Andre paralytiske syndromer Epilepsi Migrene/Hemicrania Lesjoner av nervus facialis (7) Lesjoner av nerveretter og pleksus Arvelig og idiopatisk perifer nevropati Inflammatorisk og toksisk nevropati Muskeldystrofi og andre muskelsykdommer Andre netthinnesykdammer Glaukom/Grønn stær Synsforstyrrelser Blindhet og svaksyn Andre øyesykdommer Sykdommer i det ytre caret Andre øresykdommer Tunghørthet Reumatisk feber uten opplysning om hjertesykdom Mitralklaffefeil Sykdommer i andre deler av endokardiet Primær hypertensjon Hypertensiv hjertesykdom Gammelt hjerteinfarkt Angina pectoris Annen kronisk ischemisk hjertesykdom Andre sykdommer i endokard Hjertearytmier Hjertesvikt Dårlig definerte diagnoser og kompl. ved hjertesykdom Hjerneblødning Akutt, men ubestemt karlesjon i sentralnervesystemet Arteriosklerose Emboli og trombose i arteriene Årebetennelse Ikke-infeksiøse sykdommer i lymfekarene Allergisk rhinitt Kronisk bronkitt Emfysem Bronkial astma Andre lungesykdommer Sykdommer i munnhulens bløtvev, unntatt de som er spesifikke for tannkjøttet og tungen Tolvfingertarmsår Andre sykdommer i magesekk og tolvfingertarm Lyskebrokk Annet inneklemt bukbrokk uten opplysning om gangren Regional enteritt Proktokolitt 0

12 G 56 Tarmdivertikler 569 Andre sykdommer i tarmene 57 Kronisk leversykdom og cirrhose 573 Annen leversykdom 574 Gallesten 575 Andre sykdommer i galleblæren 577 Sykdommer i bukspyttkjertelen Intestinal malabsorpsjon 584 Akutt nyresvikt 586 Nyresvikt i.n.a./uremi i.n.a 590 Nyrebetennelse 595 Blærekatarr 639 Komplikasjoner etter abort, ektopisk og molasvangerskap Andre tust. hos moren som kompl. sv.skap/fodsel/barselseng 653 Anatomiske og andre misforhold 673 Obstetrisk lungeemboli 680 Furunkler og karbunkler Kontaktdermatitt og andre eksemer Psoriasis og lignende sykdommer 70 Andre hypertrofiske og atrofiske tilstander i huden 707 Kronisk hudsår 709 Andre hudsykdommer 5 70 Diffuse bindevevssykdommer 73 Artritt i forbindelse med andre sykdommer klass. annet sted Reumatoid artritt og andre inflammatoriske artropatier 75 Artrose og lignende sykdommer 3 77 Sykdommer i kneleddets brusk og ligamenter og i patella 78 Annen leddsykdom 79 Andre og uspesifiserte leddsykdommer 8 70 Spondylarthritis ankylopoietica og andre spondyartritter 8 7 Sykdommer i mellomvirvelskivene 73 Andre sykdommer i cervikalregionen 8 74 Andre og uspesifiserte ryggsykdommer 76 Perifere entesopatier og lignende syndromer 77 Andre sykdommer i synovialhinne, sener og slimposer 78 Sykdommer i muskler, ligamenter og fascier 5 79 Andre sykdommer i bløtdelene 733 Andre sykdommer i knokler og brusk Skjevheter i ryggen Andre lesjoner ikke klassifisert annet sted 745 Anomalier ved bulbus cordis og hjertets septa Medfødte klaffefeil og andre hjertemisdannelser 75 Andre medfødte misdannelser av fordøyelsesorganene 753 Medfødte misdannelser av urinorganene Visse medfødte misdannelser av muskelskjelettsystemet Andre medfødte misdannelser av ekstremitetene Andre medfødte misdannelser i skjelettmuskelsystemet 757 Medfødt misdannelse av hud, underhud, hår, negler og mamma Kromosomsykdommer 759 Andre og uspesifiserte medfødte misdannelser 780 Generelle symptomer 6 78 Symptomer fra nerve- og muskelskjelettsystemet 78 Symptomer fra huden 783 Symptomer som skyldes ernæring, stoffskifte og utvikling Symptomer fra hodet og nakken 790 Uspesifikke funn ved undersøkelse av blodet Andre ubestemte og ukjente årsaker til sykdom og død 805 Brudd av ryggsøylen uten opplysning om skade på ryggmargen 808 Brudd av bekkenben 8 Andre og uspesifiserte lårbensbrudd 839 Andre multiple og uspesifiserte luksasjoner 844 Forvridning, forstrekning og forstuvning av kneet og leggen Forvrid./forstr./forstuv. av annen/uspes. del av ryggen

13 854 Annen og uspesifisert intrakraniell skade 874 Åpent sår på halsen 887 Traumatisk amputasjon (hel eller delvis) av arm eller hånd 896 Traumatisk amputasjon (hel eller delvis) av fot Traumatisk amputasjon (hel/delvis) av en/begge underekstr. 905 Senvirkninger av skader på muskelskjelettsystem/bindevev 3 98 Knusningsskade av underekstremitet 948 Brannskade klassifisert etter størrelsen på skadet hudoverfl 949 Uspesifisert brannskade Annen og uspesifisert skade 98 Toksisk virkning av andre løsemidler 99 Virkninger av sterk varme og lys 996 Spesielle komplikasjoner til visse kirurgiske inngrep Tabell G. Mottakere av grunnstønad etter andre oppgitte sykdom/ lidelse av varig natur. Antall Sykdomskode etter ICD Ingen 045 Akutt poliomyelitt 099 Andre kjønnssykdommer 4 38 Seinvirkninger av akutt poliomyelitt 53 Ondartet svulst i tykktarmen 6 Ondartet svulst i luftrøret, bronkier og lunger 70 Ondartet svulst i knokler og leddbrusk 74 Ondartet svulst i brystkjertelen hos kvinner 79 Ondartet svulst i uspesifisert del av livmoren 84 Ondartet svulst i andre og uspes. kv. kjønnsorg. 9 Ondartet svulst i hjernen 96 Sekundære og ikke nærmere angitte ondartede svulster i lymfeknuter 99 Ondartet svulst med uspesifisert lokalisasjon 3 37 Svulst med usikker utvikling i endokr. kjertler og nervesys Simpelt og uspesifisert struma 4 Tyreotoksikose med eller uten struma 44 Ervervet hypotyreoidisme 6 50 Diabetes mellitus 56 Forstyrrelser i eggstokkenes funksjon 5 7 Forstyrrelser i lipidstoffskiftet 74 Arthritis urica/urinsur gikt 6 77 Andre og uspesifiserte stoffskifteforstyrrelser 80 Jernmangelanemier 95 Schizofrene psykoser 96 Affektive psykoser Nevroser 307 Syndromer og spes. symptomer som ikke er klass. annet sted 3 Depressive forstyrrelser, ikke klassifisert annet sted 37 Lett psykisk utviklingshemming 39 Uspesifisert oligofreni/mental retardasjon i.n.a. 33 Annen cerebral degenerasjon 340 Multippel sklerose 343 Cerebral parese Andre paralytiske syndromer Epilepsi Migrene/Hemicrania 349 Andre tilstander i nervesystemet 354 Mononevropati i overekstremitet og mononeuropatia multiplex 357 Inflammatorisk og toksisk nevropati 359 Muskeldystrofi og andre muskelsykdommer 364 Sykdommer i regnbuehinnen og strålelegemet 368 Synsforstyrrelser

14 6 369 Blindhet og svaksyn 37 Hornhinnefordunkling og andre sykdommer i hornhinnen 379 Andre øyesykdommer 380 Sykdommer i det ytre oret 388 Andre øresykdommer Tunghørthet Sykdommer i andre deler av endokardiet 40 Primær hypertensjon 6 4 Gammelt hjerteinfarkt 3 43 Angina pectoris 44 Andre sykdommer i endokard 4 47 Hjertearytmier 48 Hjertesvikt 3 49 Dårlig definerte diagnoser og kompl. ved hjertesykdom 4 43 Hjerneblødning Akutt, men ubestemt karlesjon i sentralnervesystemet 440 Arteriosklerose 44 Aortaaneurisme 447 Andre sykdommer i arterier og arterioler 454 Åreknuter og venøs insuffisiens i underekstremitetene 457 Ikke-infeksiøse sykdommer i lymfekarene 464 Akutt laryngitt og trakeitt 473 Kronisk bihulebetennelse Allergisk rhinitt 4 49 Kronisk bronkitt 49 Emfysem Bronkial astma 496 Kronisk obstruktiv lungesykdom ikke spesifisert annet sted 50 Forstyrrelser i tennenes utvikling og frembrudd 530 Sykdommer i spiserøret 3 53 Magesår 533 Peptisk sår i.n.a. 535 Gastritt og duodenitt 550 Lyskebrokk Regional enteritt 564 Funksjonsforstyrrelser i tarmene, ikke kl. annet sted Andre sykdommer i tarmene 570 Akutt og subakutt levernekrose 573 Annen leversykdom 574 Gallesten 579 Intestinal malabsorpsjon Nyresvikt i.n.a./uremi i.n.a 596 Andre sykdommer i urinblæren 599 Andre sykdommer i urinroret og urinveiene Prostatahyperplasi 608 Andre sykdommer i de mannlige kjønnsorganer 65 Smerter og andre symptomer fra de kvinnelige kjønnsorganer 69 Andre tilstander i kjønnsorganene hos kvinnen Andre tilst. hos moren som kompl. sv.skap/fødsel/barselseng 673 Obstetrisk lungeemboli 8 69 Kontaktdermatitt og andre eksemer 693 Dermatitt som skyldes stoffer som tas inn Psoriasis og lignende sykdommer 704 Sykdommer i hår og hårsekker 708 Elveblest/Urticaria 709 Andre hudsykdommer 4 70 Diffuse bindevevssykdommer 7 Artritt i forbindelse med infeksjoner 3 73 Artritt i forbindelse med andre sykdommer klass. annet sted 9 74 Reumatoid artritt og andre inflammatoriske artropatier 3 75 Artrose og lignende sykdommer 77 Sykdommer i kneleddets brusk og ligamenter og i patella 78 Annen leddsykdom 3

15 5 79 Andre og uspesifiserte leddsykdommer 5 70 Spondylarthritis ankylopoietica og andre spondyartritter 6 7 Sykdommer i mellomvirvelskivene 74 Andre og uspesifiserte ryggsykdommer 76 Perifere entesopatier og lignende syndromer 4 77 Andre sykdommer i synovialhinne, sener og slimposer 78 Sykdommer i muskler, ligamenter og fascier 4 79 Andre sykdommer i bløtdelene 733 Andre sykdommer i knokler og brusk 736 Andre ervervede deformiteter av ekstremitetene Skjevheter i ryggen Andre lesjoner ikke klassifisert annet sted 74 Spina bifida 747 Andre medfødte misdannelser av sirkulasjonsorganene 749 Ganespalte og leppespalte Visse medfødte misdannelser av muskelskjelettsystemet 755 Andre medfødte misdannelser av ekstremitetene Andre medfødte misdannelser i skjelettmuskelsystemet 759 Andre og uspesifiserte medfødte misdannelser 767 Fødselsskader 778 Tilstander som påvirker huden og temp.reg. hos foster/nyfødt Generelle symptomer 78 Symptomer fra nerve- og muskelskjelettsystemet 78 Symptomer fra huden Symptomer fra hodet og nakken 786 Symptomer fra åndedrettsorganene Symptomer fra urinorganene Andre ubestemte og ukjente årsaker til sykdom og død 83 Brudd av skinneben/tibia og leggben/fibula Forvride/forstriforstuv. av annen/uspes. del av ryggen 853 Annen og uspesifisert intrakraniell blødning etter skade 854 Annen og uspesifisert intrakraniell skade 89 Åpent sår på kne, legg og ankel 895 Trauma. amp. (hel/delvis) av en/flere tær 896 Traumatisk amputasjon (hel eller delvis) av fot 905 Senvirkninger av skader på muskelskjelettsystem/bindevev 98 Knusningsskade av underekstremitet 99 Knusningsskade av multiple og uspesifiserte lokalisasjoner 949 Uspesifisert brannskade 95 Skade av andre hjernenerver Annen og uspesifisert skade 98 Toksisk virkning av andre løsemidler 990 Uspesifiserte virkninger av stråling Visse bivirkninger ikke klassifisert annet sted 996 Spesielle komplikasjoner til visse kirurgiske inngrep 999 Komplikasjoner til medisinsk behandling ikke klas.a.sted 4

16 Hovedtabeller HELSE Tabell. Begrensning i arbeidsevnen som følge av sykdom eller funksjonshemming etter kjønn, alder, bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Prosent Ikke i Perso- Ja, i Ja, i det ner Uopp- høy noen hele som I alt gitt grad grad tatt svarte Alle KJØNN Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år år år BOSTEDSSTRØK Uoppgitt Spredtbygd strok Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strøk bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger

17 Tabell a. Vurdering av egen helse etter kjønn, alder, bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Prosent Hverken Persogod ner Uopp- Meget eller Meget som I alt gitt god God dårlig Dårlig dårlig svarte Alle KJØNN Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år år år BOSTEDSSTRØK Uoppgitt Spredtbygd strok Tettbygd strok bosatte Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strok bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger

18 Tabell b. Betydelige begrensninger i hverdagslige aktiviteter som folge av sykdom eller funksjonshemming etter kjønn, alder, bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Prosent Personer Uopp- som I alt gitt Ja Nei svarte Alle KJØNN Mann Kvinne Aldersgruppe 6-4 år år år BOSTEDSSTRØK Uoppgitt Spredtbygd strøk Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strok I- bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystemet/sanseorg Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger

19 ) E -., 0 0 N 0 C-, r - /40 Lr a, T C - r- Pri T) 0 r-i N /40 H N LC) H rn Ln.-- CO r-i,, > E cr) a) -r-i (U 0 LO LI 0 en Ln,,,, CO NN CO 00 Ti ta) tm tn o N N r-i 0 ev N H in (t 0 - H r-i C.f) 4-4.) r-rc N NLIen Ti cr) cr)q m.0 r- /40 CV CV LI) (U CS) HI E 4- E () I LC) rn LO rn 0 Tr CO et+ rn N 00 er /4.0 /4.0 CO r-i C--- N en CO N en 0 ts- 0 OD CD N cr. CN CV.4 H et, i-- CO en CV Li) en 00. cx) /4.0 e/i CV CV N et' ce. in cr in rir) a,,i T--i,) LC) en N a) re) cr io,r) i- 00 >-, 03 -,- > - Cf) E..- E (i) a) Ico c I T r-- a) I E...E rci I I 0 -HI 0 cv cc) t et, et' (N H en N,i ao,c) Ln,--T TH T--i N -t-i "0 a) I 0 r-i CO 0 H CO t-i N /40 CO 0 Hi 0 rl, I- - IJ 0 a) u) E -H Q. >, 4..) I I.- CO E -H >, 0 a) E 0 CD co E i o od (N en. (N en H lt) CT, - c CO Lo t-- T o O tti -- ra 0 Q)IC al a\ r-- a) TH 00 a) o T u). T--i TH,. >4 E 0 r--4 RI CO 4-4G) ty) I co i i I a) i tt) i, I I O I E,-. I CO (I) I, 0 () 3-.) I C, 00 CD N. IN CV /4.0 (N /40 /4.0 /40 IN /4.0 N CN 00 CD CD N N /4.0 $- I rc,.- '0.4 (5, 0 N N r- CV /40 t - N LI) cr) en en N H /4.0 H 00 a),..s4 a) E a) tn I I Ti, >4 E,c5 $.4 i--iic/) "CI 0 ai,,, a), d I,II E, E, E -H,-, u) a), 0 c) en N ell t-- /40 0 if) / N en H /4.0 H /4.0 Hi N 6). 0, o,- m LC) N N L( )CNC' et. en ('I et. N en r- a) -, as I-.N,.. a) -,--, tr), >, 5 H u) S 4 I I/)u) 0 a) 4..),,, 4..)..,. -...,, G),. E -H a) E a) a) I Cp 0 C.- en HI cn 0 N c::, en r, al cr. L.-- T t-- 0 en r-{ fn CD lc) I I O > a) u) z i o,... cv Li) N r- LC) rt) IN et,en (n N et. r-i en H CV /40 I a) I I" $- -i 4-) 0:5 i Tr t O3; I u) Q.) ul cz$ en. O I r- I >4 E E >-,, ri) 54, -,4, a) (f) En O. E, eicj, E. -r- I I I la)i,- I (i) r-i I 4 I.", I I... et.) I CD LP Li) H r-,00.. CO /4.0 /40 CO N 0 N LO h N LC) CV rr) E. >-, CD T/ a) I 0 r../ CO H r-i N,f' N CN ett N en en N rn N CV LO I 0 CD -r-i -ri CD I HI O '0 al... HI -,,... I u) i >-,. -,.w, E 4.) r, E O -H Q) CD Q)I o a\ a, (,) cr N a) u) cr. o rd r-i,s4-3-)i CD r'l Ln TH 04 L.n N N L()... CD CD U) H,.- (/) I E I I,, I s--, a), 44,. a) a),q 0 i o i-- 0 (7 N,t, c0 co r- cx) LC) en ev N Os. LO CO CV Li) en I,..... al 0.), 0 H a) 000 r-i T-i h OD (7 I...- >i -r- 4-) I H a) I, EI) 'CI r-i cf) i.-- I r- I O I IN i C) 0,-. r-i 0 QQN er N /40 N N N C) 00 H h - - CN 0 t''... 0 en () I /40 I c0 H r) tf),- N Ul CV N LS),4, en N en CV,I,H co E,,.(d, r-, O I, Ln Hi I el' I Q,, O, )I, O. i U) I a i..t4, cz, 0 LS) CO N r- 0 LO V) r.- N IN In o r-i CY) cd r-- Ul N en,-i if) CN en ti)i I el, I 0 H r. r- N r -i CV VD CV CN LC) N r-i k.0 r-- 00 Hi i..t I I«I H () I 0 I in.i. i c(, CN I i a) i (L) i 0 I rt:3,. -H, r-i I `Cr I I tc4 I N t C) N r-i h LOCOLO/40 N N /40 0 /40 H CV N LO rn In CV er Ç I I i (KO I 0 r- CO COH r i h r-i N LO T- r-, N r-i CO > I I V) I r-i I I r-i > I I t Cl I I i cu. i tn I a),,-.i I, , CO ell 0 Li) IN N 0 en ri /40 ill r-i en i-i N CO 0 N H H G I I Z i 0 CNI /40 r-- N /40 N N ul en en en en r -,,t,r-d CO I 4- t I -,- I r-- I I > E I I I O I I I U) I I I I I, $-4 IEII Q), -N, E I 0 EQLOQCn C) en LC) N 0 LI) H el'i 0 t` LO L`- r-i CC) /4.0 Li) r-i <;r C.-, LC, 0, 0 ()CNN 'CI I- r- r-- r--i N V) (NC' et. N r-i Lf) t- CO E i HI 0 -r-i i I EI H KCS, r-i.. cr), 0 E I,.-Q E Q), a) S4 I a). a) ti) a) --, O I I C) _.N4 0 CO ev CO +V 0 ert 0 /40 CD CD r-i COCDN0,0 r-ir-icdnn ()CD<O--i OD E,--, Q N k..0 r-i T-,..0 CNI (' LC) cr) CN CC 5 co, Ln,,. TH co,04 i r-,...# (r3 --i U) Er '- E a) Q) 4..) O I 4 E.,..) E 44I a) a.) a) o a),-4 CD.,) E.., E O. HI -,- -ri () O) I I (I) TH > > O () E I I CD 0 ty) -H 0) - r- 0 CO 0 0) -ri -ri,c) -H r--i -i-- 4.) -H i-i -H ic -H O HI 0) Hi 0) CI)-Ib... r-i 0) 3-,O 4.4.-) CU..-4 >O).0 () -r- et () 4 () - et CO rci ) O) I CO - cci,...n4 H E...,-- CD.._ Hi 0),- r- -S4 r- O) ci) a) -H cr) CI) '0 CD CD 0COO) "C En a).o O.. 4-)O. 4,- -,- O.- r- O. a) O 4 -,-I ICOU)O IOU) CUCO COa-, C5 CI) r-i E CK)E 00 u) i--i I > >0 > -r-i > > > t)) CO 0) ai 0 et rt a) CO 4-4 n:5 O).-} > a) 3-> > > > 4-LO>.4 LO> Ci) 4-3 U)LOI.) 3-)4-ILO it 3.4 en I.,.) CD 4-, FV a) -ri 4-, Fi3 C.) - NH 4-, al () 0 4-) Ad c).,, 4..) Fk a) I Q) -H > 0 () -ri > > >O- - > 0 -H > 0 HI 4J0O)U)O 0) 0) CO it 0 CD Ct 0) CD () 0) rf) 0 0 CD r-i IV-ICO 04 () Q.,.0 Q.,..) Q.,... Q4..S4 04 O) CZ > r-i > 04,.. -,4 Hi 03 -r-r- Q, -H Q., H Q ,Q a) 0 as,ts a) a) o al al a) Q) 0 ci (L5 Q) () 0 ct al () S-4 0 (z5 RI 4) orcs 0 ai CO 0) CO II Hi aa P-3 I-3 Z :: DI-D Z tz) PO I-3 Z f, ''") t-d Z Xi I-3 I-3 Z 4.4 ha hp Z 8

20 () E 0 o cn Ln k..0 'CI 'L - C N r- L) q,.. a),---, CI) 4- N c0 7:5 CF) 0) 0 N it Vi Ci)4- G) i i 4- a) 0 N.4 er 7:5 'CI ci) ci) 0 N H LO a) G..-4 ( 5,--r H X LI- E () Lf) (NI o a) Ln W N 0 rn N rn 4- E J r-i O O -H Q.) cllq0 ts.. N c0 "0 Hi 4.)Qrn Li) LC) H N 4) ID co () CI) E 5 CI) E O o r- m Ls) 0 et. rc3oai 0 H tr >, CD 0 til E -H E -,- >, o a) o ts) u) c) rd T a) a) o a,... () s-, u) q H >i E 0 r-i RI Cf) t4 Q) 0 I (7, Ln co i -H cr) o o co rc, -4..)(CII QN H LC) b) H E (( C/) ' O ai z E Q) cn ey) O N.0 rt:i4.oaih CO W N H LS) r?) ai r.- ai r-- fv) E -r4 cf) S- CI) co 0 i i... i.. E -r-iwevq) i o ai mocp rd CO ) CD O > (l) CD Z CD C. N eti Lf) r- rr) (i) "0 }- 4J (T5 H (),.. 0.) () co ai tn i,--i >, E >, ci- 4) ai cr) 0 lo -,--t s,-- (I),-.4..., i,... CD LI) CO C... Lt) I E >-, C/) T5 4) I 0 r-,--4,-. r-,--4 O I C/ CO I,-- I T; 04, HII I..> I CO 4.) 4) Q Cf)Q0 E.-- on N LI) N H u) C/) I I 0 0 et. CO t--0--icti i I,.0.. i CD (N r-4 L()Ln -r. ), Is sz s H I VI I I et. i i I I, CD i Q4 i I I Q4 i et. I 0ri 0 CO H CD LI) ep I et, I 0 N H LC) rn H L() i i i..e5 H 0.) Ity) s LnI O I CI) NI -r4 Q) iiad 'CI I Hi IH I e Cr I 04 I r< I N I o a, in x N N Lc, ) in, s ',Is s o (:) r-i ri,dhh L.0 I I I LO I H I I HI... I I I cl) I I r-i..--4 I I (I), () s Is o tn oo kr) Ln r- ro zt. N I 0 Z N,...i Lf) et, H et. I -r-i I H.r I I > I I iti I OI I ti I OI.4.) I 6) I I -r, IO I 0 r- in ri H if) ri N I I 0 4- N H VD rn H LI) I CK5 i H a) I I Xi-4 I Icr),, I G I i Q) CY),-- i oo Lr) W 0 H CD rn LO I Hi 0 cti N i-i..n Tr,-,i cr,,4 s H t).) i "-I I i J a),.4..) a) i 4..)..., a) a5 I u) tn r-i m I i -T-i.- HO HO, I a) a) I O a) -r-i,--4..s4,--- a) )H (J) i,--4 u.) a)criai i 4..), i a) z O) i I i as u)..q (dc)), O l, ai >Oq o > O, 4-Ii -- RI - r, 05 i,...,, CD 4-, > 4-i >,i-i OiJ rn s s E Fi CU iv.0 P8 a) i i 0 > 0 -r-. > 0 i H I 4. Otrio Oai tao i,---i, i,---, O q Q4 i ci) i r's Q) --Hf:),, I.0 i i -rn CO RI (I) -, O rts (TS (I),C5 i i--i r-d 'D fr'd Z r,,-.d I'D Z. Ei i i 9

21 Tabell 4a. Andel som ikke klarer ulike gjøremål etter kjønn, alder og sykdomstype/lidelse. Prosent. Bære Lese GA raskt 5 kilo vanlig Fiore en Personer Gå i i 5 over kort tekst vanlig som trapper minutter strekning i avis samtale svarte Alle KJØNN 3 Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år 5-44 år år SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg. Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger

22 Tabell 4b. Andel som ikke klarer ulike gjøremål etter kjønn, alder og sykdomstype/lidelse. Prosent Gjøre daglig- Vaske/ Kle vare- rengjøre av og innkjøp boligen på seg Besøke Stå slekt/ Peropp/ Gå på venner soner legge toalett på som seg alene stedet svarte Alle KJØNN 9 Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år 5-44 år år SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg. Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger

23 i CD H CO ri 0 0 u") N ', H CO ri W 0 GU 0 0 en CV CV N 0 e, C4 el4cv N LI) 'CI H -, a),c cia E $= CO CO =000 = LC) 0) N CN CO 0 N = 0 OD (N Q) -ri () 0 LD N 0 0),r ci ci ul ri N LC) r - N LD 7) 0) t).) tr) H,C ri (I) LI-L r CI) i CO. ri CV C--. c&! rel OD UN 4-) I a) 0 Ln r- (N ri (N ¼D N CN LO 0 ri Lf) (NW 0 I:, CO C!) H () C) -4 (-4r-- X 4-4 E 'CI a)... (I) co to >, E -e-, >,.... i...). E 4...) HI Ei o o en ar),,o N N N cn v. (n o N c.-- ca LO 0 -ri a) 0.) (I) 0 CX) ri C CV 0) eti CN CN ro 00 ro H CV LI) crie.4em (J) 'CI.. o H 0 0 CN Lil 0 CN L4iD 0 CV LD N I-I CO I:5 (Z) et. 0 CV Lil 0 ri CN CN LI) r-i CN W (N W TS (), Z3 TS >E0 c0 E -H i i e I... i I E -H >i 0 a) I 0. CN ri CO 0 0 LC) CV r-i LID LO N. LO 0 Ln 00 0) CD i 0 CS) U) 0 CV 'ev en,-- CV LD H CN LO ri C H CO T5 : a) a),---.. a)rr) i >, E 0 i--.. E i i I Ci) 4=4 () t7 i I ' E i I I I i i i E co CO i c::, o o o vi 0 L. 0 C :r LS) = Lfj 0 ell 0 L0,ii I I i 0 Q) 4J I 0 LC) rn N N CV er 0 CN CN CV LO CV (N Ln e.. rt,.4-,tti.,i..,... () (L) t".3) e,. >-. E...Z i i i cz rci 0 i i..i I a).. I Icts, z i CD LO 'ev ri LO 0) CN ( 0) 0 H ri 0.--t CO Lil LI). I E -H r-i (I).) i o,.c. CN ri 0 er N <NI rn,r,h CV LO / i 0 Z Ir- i, i 47,,e. 0 C0 I i.-s 4 IV r-, tl. e I. >-, E -.-4 CO.. i I i cn ( ) o I 4..),I.,. a),...i s..., CD H W LD N ri I-I LD CV ri LD CO LO v.-i CO LD eti t-i Ln CV (N U) i i E-HEECL)a)I0 0) N PI CV CV Lf) 0 N 0 r.4 N LC) ri N LO Oli 0. () Cf) i H.. i () i riz) 4-) CIS I O4 i ( ) I,- a) V CI) al t3). i,--.. >, E >.-. ci) i. a) i co cf) 0 e.). li. () I -4 I I I-4 I t-. I Q) r-4 i o cx,.v. c--,. CV 0 =I ' eir 0 W cii LD 0. (N 0 0 i (). '--, i i... ()4 i o r-i,..,t, en CN 0 ev et 0 CV =I' CV rn in, H I : I E. >-. rn li a). rh -ri i 0 i C!) - H -ri CO r-i i rt) I 04,..4 ri i _- I... i i () i >, i I, i C/) : I 4J I i S-4 CL) ====-, I CD = CV CO CD W 0 0 Lf),ii 0. r-i CD CO = ri (N W I Co e. () (),.Q u). 0 m,---. Ln,-. CV LX) CN CV LC) H CN W H CV LD I EI a5 0.,e Ol..- >, -,--.0 li e ' (/). SII (J). >I. ci) e.. e tin e. N. o 0 0 N Ul CD 40 0 'it' 0 CD W =lf 0 CO N ev H 0 LO LO 0 i I W 4 i 0 LX) CV H 0) 0 0 = CN 0 CV CN e:4h CV ill i i al i H I, Ul CD i,,r. 75. i i H I i al () i. i - I 0,...4. i o o N en r -. CN 0 CO 0 LD H CV 0 LD eiri 0) ell 0 e:t4 Z I i `Ct. }-i I 0 qt+ CN 0 CN 0) et. CN 0 et. H CV Ln,-- CN 0 I i i Kt$ I rh (S) i t3) i Li - rn I CO i CV I SI i I I () I I fr, I el)ih..4...,..) i 4:4 I N.4 i 0 H el' CO,4) =000 ' ev N et' = CO W LO LID 0 LC).L) I I i KO i 0 H N LO CN CV LO H 0 LO H C-- H N CL) i i W i H I H I I i = I I I G')I Z i I a) i *RI i Z i CN Cil 0 'cti Ch N 000H 0 N N LO 0 LC) W CO E i i o LI) CN H 0 CN CN CV,il H CV LO - th I H WI i > I I sa) i i I 4. t i i CD i i i --4 I C) i Ca I =In I I 0 CI CO 0) 0 er 0 N et.,.0 CD CD in rn CV 0 ) CV CV I I i 0 0 CN 0 CN CN e:4cv CV LO H CV LD H CV lid I I CS I H EI X ti.) i I i (t5 II H I i ai I I () i ea) e e--.. CD Ci H eilti LO 000H 0003C) 0 CV LO N 0 W /i 0 I,. i r-i I CD LO CN N 0 CN eti 0 N 0 CV CV if) H CV LO I -r-i I i< H H I, i i i i ilj E i I i(l) tn 3J, (Ts 'CZ a),t, (s) CIa) r-i ty) I I a) to QI.0.., as.. 4 a) i.., : (.) ci) E..,, IE -.- a)..., (t),--. co,--..,.,--,--. a), ) ri >=4 4-) -'-4 4.) 4-; -r-i,k), ) 4-) -H LO I I tr) 4J 4.) 4-I ) a) 4j.4-/OL)-LJ -H 4..) 4.4 -H -ri--4 i= - ri -..- Cf) -H HI i 4-) 4J tn tn -H 4J b) tn....) tn tp --. a tn tn..,-i CS. tn tn,-.. HIIH 4-4 at a) 0 a) Q4 a) o,-....) Q... () 0 S-. a CD 0 -. >Q (i) 0 S... a) ii lt) (5 a, 4.) li çl a 4..) li C) a -L) li. a 4.) li,... Q4 4..)FC.C) i I > r-4 OL-. ri 0 4- > HI CD 0 4- } Hi () 0 4-I > -i C0 i E. i I H 0 4 < E-. :i cn 0,4 K4 Z 0 4 g

24 Tabell G. Kontakt med helsevesenet siste år p.g.a. egen sykdom, skade eller lidelse. Prosent, gjennomsnitt' og standardavvik Gjennom- Andel som snittlig Personer har hatt antall Standard- som kontakt ganger avvik svarte Telefonkonsultasjon med lege Besøk hos/av allmennpraktiserende lege Besøk hos/av spesialist Besøk hos/av psykolog/psykiater Besøk hos/av homeopat Besøk hos/av fysioterapeut Gjennomsnitt og standardavvik er beregnet for de som har hatt kontakt. 3

25 Tabell 7. Oppnådd frikort i 994 etter kjønn, alder, bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Prosent. Personer Uopp- som I alt gitt Ja Nei svarte Alle KJØNN Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år år år BOSTEDSSTRØK Uoppgitt Spredtbygd strok Tettbygd strok bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strok bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger

26 Tabell 8. Innleggelse siste år. Prosent, gjennomsnitt' og standardavvik. Andel som har Antall Personer vært uker i Standard- som innlagt gjennomsnitt avvik svarte Vanlig sykehus Rehabiliteringsinstitusjon Psykiatrisk sykehus Gjennomsnitt og standardavvik er beregnet for de som har vært innlagt. 5

27 ULØNNET ARBEID Q) u) r-- Q) -r-i H --, a) Q) 4.) 4-) a) (0 ED 0 Lo N co.0.t. k.d 0 rn r-- 0 l.0 *--.4' CO N 0 N 0 0 M f`- l0 0 E o En co O N co Lo 4 on H r- 0 r-i 0 N 0 N is) r-- In N 0) co en lt) 0 ()i.0 t, I-n (() In r-- H ri N 0 H H H TO.- E,., 0)0 ', :4 u) U. 4N 0 M M H en LO CI r- r- N Or) T-I M r-i N r-i N r- CY) 0/ (D 0 E o -ri 4-) ts) 4.)G- ON. Lf) 'KV 0 co Lt) et. en N in f`.- ry) N. N I'l in in ro U) ro Q.) ul I E rd O -I-I () ril i --) Ci) 0 crl cp N l.0 LC) 0 C\ CO M Tzti M L '4 4 CD 0 '4 ',0 0 is) r-- r-- Q cl Q) I H H H H r-- H H Hs-I HHH I E 0 -ri I CO CI 4.) rd H i RS I 0... N N M COCO CO lt) c- 0 0 lc) In Ln "z 0 r-- r-- o cs) co (NI N r-- I ri () I N H CY) (*N N ril N N CY) CN N MNH(NT- NNNMNN, I I E I 0 I ) I (S) i I -r- I I,-4 0"),,.; I en k.0 N 0 H CO CO 4, ro et, lid T-I (N V::, 0 T-I CO lf) N H (NI in I Q) IN (NNM N N H T-I N N CN N NMNHNNNNNCNN i I E I i G) I in -ri I 4.) I 4)I 4-) I (D I I I I ro,l. co CO N N Lo rn 0) o t.0 L.0 CO r-i r-i N Of) N "I' re) I rd I in, W mloh 'r mmco NMNMMM N CIO 4M CY) N N CY) rn I -r-i E I I Q) I -H XI --) i Çt I I CD I ai ---) i HHH N C,.) 0 H.4 NHN H N I0 4-)I r0 i 0, : I tr) H I I -,-4 I I 4-) 4.) I I,--- I o o o o o o cp 0 o o o o o o o o o 0 I Q) (5 o o o o 0 o cp I.- H H T- r- ri H H e-i r-i H r-i r--i H H H H H H r--i H r-i r--i I H I H I (.). I Q) 4-) E.-i I 4.) 4.) t3) a) a) ai I a) 4_) a5 0 a) 4_) I 4.) rt5 ril CD 0 Q) Q) 0 u) rd I 4...) rn 0 4..) (D (0 > ai -r-i I0,,.Q 4..) En co a) 0 ro.t.) I I co,q rd ty) rd 'V r-a I 0 (3) co rts,-. al ty) (D tir) I LI 0) sm 0 u) 0 ty) I -ri I 0 0 rg -"--- Crl -i 0 CD HI co o) E 0 u) a) I 4-.) I al al ca (.) 0 ro () 'V E (D 4...) I O H i - I-) 4i Ul 0 '-',. -,i 0 : -H I H00 Cl) Cil til 4--) r-i -4-) () 0 i 0 i000 Q) U) I ) U > Hal Li) >l a) t7) 4-) a) HU).- I I 0000 CO Q) rd G 0 r-i () 4-) i 0 I.. N c\i N --...Q OD () r0 0) 4-cI 0 I (S) -. rc5 ul rc5 rd "rn 0 -H : 0 I ,...,.. gil Q) - ri r- a) -H o,... as tr) 0.) I 4_) izs) e cs) & cn Ea) 0 U.fti U '0 "rn ril X U) 4 E - rd u) 0 CD I rai G 4.) 4.) 4) 4.) w o-ri - r- -, - ri - H -ri -H -ri 4- I I 34 c4 ro rn En cn Ea C: r-d co r-- E : I H 35 H r6 i I P4 Cn 4-) >4 'V rd rd rci I- >.I a) CD a) a) a) cu a) a.) o i al I I CD egi ord orti cn 4-) rq t7) t3 ril bl '''-- () tn,- E E E E E E 4-) I 4)I I ird u) a) -H >, >, >, >-+ -EnEEEEEErci i H I I 0 t:.4. " 4' N ri ty) rd r.q..q...q...q 0 ()() -ri O ci) gil H Q) I I a) E N 'II l.0el 04 a) 4.) 4.) 4) 4) 004, TS rd rd rd rd TS 4-4 '0 I a) to I I r-- G - H Q I I I cr) a, 4,-).4-).4..).4..) rd r.. >,...,- i, rd (T5...Q 0 IIHto (75... v:t i.r) Ls) 0 0 ai () cv (D (I) -i 0 En >, >4 >, >-, >4 >4 a)._ (5 --i i i g X E X K4 - N '4MI cn E-- E-4 E- E- c.i) oc up Pi Er/ cn ci) co co u) Z cr) H P4 i 6

28 Tabell 9b. Andel som gir og andel som får regelmessig ulønnet hjelp til husarbeid' etter kjønn, alder, bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Prosent Gir Får Personer regelmessig regelmessig som hjelp hjelp svarte Alle KJØNN 4 Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år 5-44 år år BOSTEDS STRØK Uoppgitt Spredtbygd strok Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strøk bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg. Sykdommer i sirkulasjonsorganene Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene 5 79 Sykdommer i hud og underhud 0 93 Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger i Pass av bam er ikke inkludert. 7

29 Tabell 0. Andel som gir regelmessig ulønnet hjelp/tilsyn med syke, funksjonshemmede, eldre og barn etter kjønn, alder, bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Hjelp/tilsyn Passer barn til naboer/ for naboer/ Hjelp/ venner Passer venner tilsyn (ikke barn for (ikke Personer til slekt- slekt- slekt- slekt- som /linger ninger) finger ninger) svarte Alle KJØNTN Mann Kvinne ALDERSGRUPPE G-4år år år BOSTEDSSTRØK Uoppgitt Spredtbygd strok Tettbygd strok bosatte 5 3 Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strok bosatte Tettbygd strok i- bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer 5 4 Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorganene Sykdommer i sirkulasjonsorganene 6 7 Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene 5 79 Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser 3 36 Skader og forgiftninger

30 Tabell. Andel som mottar regelmessig ulønnet hjelp fra slekt, venner eller naboer og omfang av slik hjelp, etter kjønn, alder bostedsstrøk og sykdomstype/lidelse. Prosent, gjennomsnitt ) i timer og standardavvik Timer Av dette fra Andel per egne barn: Persosom har uke i ner mottatt gjennom- Standard- Gjennom- Standard- som hjelp snitt avvik snitt avvik svarte Alle KJØNN Mann Kvinne ALDERSGRUPPE 6-4 år år år BOSTED Uoppgitt Spredtbygd strok Tettbygd strok bosatte Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strøk bosatte Tettbygd strøk bosatte SYKDOM/LIDELSE Andre sykdommer Sukkersyke (diabetes) Psykiske lidelser Sykdommer i nervesystem/sanseorg Sykdommer i sirkulasjonsorg Sykdommer i åndedrettsorganene Sykdommer i fordøyelsesorganene Sykdommer i hud og underhud Sykdommer i skjelett/muskelsystem Medfødte misdannelser Skader og forgiftninger i) Gjennomsnitt og standardavvik er beregnet for dem som har mottatt hjelp 9

31 N CO Lf),zt, LO 0 rf) TH 0 LO f*- ONœ Lf) cri 0 H H 0 r-i CD Ln m in HHH(Nri LO CX)Lfl NDLflC\.4 Lfl LnLfl Lc) Ln LI DLDIULÐ f4 CON0N00r0 NLOO N 0' (Nin N ifl N o*) 00 rn /49 H H H HN -00N HOCirn LOO cr) ininwdnininn in HH (N r- N I I IN IN I I (N LØ LÛ cti H ct. (r) œ N 0 CY) LO H,zC\ HH CO L.0 T:4,CN r`. LO in I H H H H I.its CO k.0 N O ld N 0 CO CO CO CO LÖLOOMCOCO (N HOlN 00 CO a0 0N NNOCON r--i ai H I o HH 0 0 C 0 C HHH HHHHHH i r-{ r-i H r-{ r--4 H r--i H i 4_) CI) Pm a) o a) a) ) 4 -) Ti TS fri Cf) 4-) fq tri 0 0) -H 4-), >`4 rd r.q.-ct 4 4 H 04 a.) 4--) 4-) 4-) 4_) co Q4 4-) 4_) O 0 a, () E- H H E- Rs E C/ 0 tn CI)4Ob rcs E 0 rn a) 0 U)0 rci Q) i 0 4-) -r 4-) C/ 0 I i cn cn ri) a5 Q) 4-) CO -H i 4-) CI) r--{ ty) (I) z U) 6)0,---4.)4-) rd CJ) HH 0 4- )3 Cf) TS (I) u) ord ici) r"r: E cf) 0 ; (I) O -H -H -H -H -H -H -H -H 44 I >. C.) rd i CO r.s4 bi. > CD a) a) a) a) a) a) o I 7) CI) CI) E E E E 5 E I tn O a) Q) -H o o O 0 o O (s) () I c.) rd T5 T Ti "CI rd 4- I rd > -4 rd rd r, () CI) > > N > > > C/) Cf) U) CO CI) CJD Cf) Cr) CO I I H 30