KILDEN 65 SIKRE. Nye moter: BRUK FANTASIEN! HØSTKJØP DEN SUNNE HØSTMATEN FARGENE SOM GJELDER NÅ TILBEHØR FOR HAM & HENNE 199,-

Transkript

1 KILDEN GRATIS MAGASIN, HØST 2014 DEN SUNNE HØSTMATEN 65 SIKRE HØSTKJØP FARGENE SOM GJELDER NÅ Nye moter: BRUK FANTASIEN! TILBEHØR FOR HAM & HENNE EUROSKO 1649,- 999,- LINDEX ASKELAND 199,- 599,- NAME IT 149,95 ÅPENT: (18) ICA SUPERMARKED 9-21 (18) VINMONOPOL (15) 60 BUTIKKER OG SPISESTEDER BANK APOTEK 350 GRATIS P-PLASSER Bli medlem i Kildens Facebook gruppe

2 ANNONSESIDE Strikk fra 299,-

3 ET MAGASIN FRA KILDEN INNHOLD HØSTEN BLIR TØRR OG VARM! Hva som kjennetegner høsten? Utvalg, utvalg, utvalg! Det er nå butikkhyllene fylles av nye og spennende varer og du kan velge og vrake i alle sesongens nyheter. Og uansett hvordan det ser ut ute, kan vi love deg at det er godt, varmt og tørt inne hos oss. Varm blir du også i de nye motene. Sjekk sesongens yttertøy og finn plagget som setter spissen på antrekket. For ekstra catwalkinspirasjon foreslår vi å mikse sort og hvitt. Høsten frister med nye råvarer med ekstra mye smak. Prøv våre oppskrifter med plomme, salat, gulrot, purre og potet. Sunne smaker etter en lat sommer! Når landskapet endrer seg ute, vil vi gjerne forandre litt inne også. Sjekk vår interiørside og la deg inspirere! Dette og mye mer får du i høstens utgave av Shop Nå fra Kilden! Varm hilsen fra Marianne Lerfall Marianne Lerfall ET STORT UTVALG BESTSELGENDE DUFTER -25% ELIZABETH ARDEN GREEN TEA HONEY DROPS Body Cream, 500ml BIOTHERM DEO PURE 75ml. Verdi:190,- 129,- 199,- Koch, Kilden - Stavanger Tlf.: _skintonic_koch_kilden_240x150.indd :04 REDAKSJON/PRODUKSJON: Shop Nå er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Gruppen med lokale kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Produksjon: Centerteam AS ANNONSERING: Kontakt Sektor Gruppen på: marked@sektor.no MOTESERIE: Fotograf: Centerteam Hår/makeup: Sissel Fylling/Pudder Stylist: Linda Myrseth/Pudder Modell: Yulianna/TFM Models 3

4 ET MAGASIN FRA KILDEN Gjør som høsten, bytt til nye farger! Hver sesong dukker det opp nye favorittfarger, og høstens utvalgte nyanser ser du på denne siden. Benytt anledning og forny både garderobe, interiør og mye mer ofte skal det ikke mer til enn en ny fargeklatt for å gjøre en forskjell CLAIRE.DK Singlett 199,- Windfeld veske 599,- Bukse 899,- Bluse 599,- 2 KAPPAHL Skjorte 399,- Skjørt 299,- Genser 279,- 3 BIK BOK Never Demin Jeans 599,- Smykke 59,- Genser 249,- Skjorte 249,- Regnjakke 499,- 4 BOYS OF EUROPE Jean Paul dunvest 1499,- Made by monkies skjorte 499,- Henry Choice genser 499,- 5 VIVIKES Cardigans 599,- pr. stk. 6 BOYS OF EUROPE Henry Choice jeans 799,- 7 EUROSKO Roots sko 999,- 8 CAPONE & MRS CAPONE Line Of Oslo ullskjørt 999,- pr. stk.

5 SHOP DET SISTE APOTEK 1 Neglelakk 49,- Neux Huile Prodigieuse olje 100 ml 305,- 50 ml 205,- Neux Huile Prodigieuse gullshimmer olje 249,- 10 VITA Ole Henriksen Peeling våtservietter 195,- Ole Henriksen salt skrubb 495,- 11 NOTABENE Mobiletui 149,- Mobildeksel 199,- 12 LIFE HELSEKILDEN Plauil sjokolade uten sukker og melk med kaffesmak 25,- Plauil sjokolade uten sukker og melk 26,- Kakao pulver 149,- 13 CUBUS Baby hel drakt 229,- 14 TILBORDS Love Songs telysholder 249,- FEEL Forstørrelsesglass 149,- KITCH N Eva Solo termokanne 499,- NARVESEN Interiørmagasiner fra 59,- 15 MX SPORT Nike Lunarglide + 5 Sko 1200,- Nike Tee 300,- Nike Vapor jakke 1000,- 16 WOW Lommebok 59,- pr. stk. Lue 99,- 17 BRIO Kjepphest 129,- pr. stk. 18 ENKLERE LIV Matpose i silikon 79,- pr. stk. 19 DYREGO Refleksvest til hund fra 120,- 20 ARK BOKHANDEL Sparegriser 99.- pr. stk. 5

6 ANNONSESIDE

7 ET MAGASIN FRA KILDEN DAME HØSTMOTE YTTERST NØDVENDIG Skill deg ut fra mengden i sesongens nye yttertøy! Du følger trenden og frisker opp både høsten og humøret med nye farger helt ytterst. La deg inspirere av designerne og kombiner kåpen med et sporty antrekk, eller la høstens sort-hvite mote få en fargeklatt med en knall kåpe. I våre butikker finner du yttertøyet som passer akkurat deg, og her ser du årets høst-must! BIK BOK Kåpe 699,- Foto: All Over Press PM Carmela Exsclusive 2999,- VIVIKES Kåpe 1299,- CAPONE & MRS CAPONE Ganni 2599,- B.YOUNG Kåpe 899,95 VIC Santropez 899,- WOW Kåpe til barn 299,- 7

8 ET MAGASIN FRA KILDEN SE HJEMMET I ET NYTT LYS Etter en lang sommer hvor solen har fristet mer enn husarbeid og innredning, er det på tide å fylle hjemmet med liv igjen. Ta med deg den gode energien inn og skap stemning med lamper og levende lys. Belysning er husets smykke, sjekk hvor stor forandring nye lys kan gi! KREMMERHUSET Grafisk lampe 399,- pr. stk. LYS I MØRKET Et ryddig garderobeskap som blir praktisk opplyst, en fin taklampe som gir full oversikt og ikke minst leselamper ved senga. Ja, det ene rommet som for det meste skal være mørkt, har samtidig stort behov for godt lys! CLAS OHLSON Home & Living lampe 399,- FEEL Burton gulvlampe 699,- BLIKKFANG! En ny lampe kan virkelig lyse opp et helt rom! Med en særpreget kjøkkenlampe setter du din egen stil på stedet, prøv flere lamper ved siden av hverandre for ekstra wow-effekt. Det er lov å være kreativ, og så lenge du passer på å ha rikelig med lys over arbeidsbenk og kokesoner er det bare å tenne både lamper og matlagingsgleden. Prinsess Telys 49,- pr. pk. Telys oppbevaringsboks 99,- Illustrasjonsbilde, Bullspix

9 INTERIØR CLAS OHLSON North light colors lampeskjermer 69,- Lampeledning 129,- pr. stk. LEVENDE LYS Det er ikke mye som skal til for å lage et vakkert stilleben. Med stearinlys, kubbelys og telys plassert i glass av forskjellige størrelser kan du skape et personlig uttrykk på enkelt vis. Og når et lys har brent ut, setter du inn et nytt et kanskje i en helt annen fasong? De metalliske innslagene går igjen og skaper en samlende effekt på de ulike formene. Det er rett og slett gull! NÅ VENTER HVERDAGEN Lange arbeidsøkter krever riktig sittestilling og god belysning. Dekorer kontorplassen med bilder og pynt, husk at noen fargeklatter gir ekstra energi! Så er det bare å brette opp ermene og ta fatt på arbeidet KREMMERHUSET Stearinlys 7,- Lysestake 99,- Dødninghode FLORISS Tre boks 229,- KITCH N Italia sett (Mari skål) fra 319,- FEEL Skjærebrett 129,- PRINCESS Lykt 149,- KREMMERHUSET Drops 2kr. stk. TILBORDS Kubbelys 99,- pr. stk. Lys lykter 399,- pr. stk. FEEL Bordbrikke 39,- 9

10 ANNONSESIDE Et tastetrykk unna et godt kjøp! Shop varer hos eller i en av våre 149 butikker. Princess interiør - levende hjem og princess_interior Varm & vanntett low prices! DUNPUTE LIGHT BEST I TEST * * Det er testet dunputer fra 4 av Norges største interiørkjeder. Putene inne-holder % andel dun. Testen er gjennomført av IDFL desember GLOBAL LEADER IN FILLED TEXTILE TESTING Norskprodusert Illustrasjonsbildet viser putene Light, Gold og Volume. ANBEFALT AV Alle våre dundyner og puter er Øko Tex sertifisert og merket Trygge Tekstiler, dette garanterer at produktet ikke inneholder helseskadelige kjemikalier. Alle dunputer 2 1 Tilbudet fortsetter! 50x70 cm Vi spanderer den rimeligste.. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m. 5. oktober. for 399,- Str ,- Str ,- Str Shoeday Kilden Tlf.: Shoeday Navn på butikk Tlf.: Godt kjøp! PONNY SYMPATEX mod.6/7, pike/gutt. før 599,- 499,- 499,- 699,- 899,- SPAR 200,- GODT KJØP! SPAR 200,- SPAR 500,- EDIT mod. 105, dame. før 699,- TIMBERLAND mod SOFTWALK mod. 141, dame. før 699,- TIMBERLAND mod 959, herre. før 1399,- Store avslag på kjente merkevarer! Euro Sko Libra SOLID Kilden

11 ET MAGASIN FRA KILDEN DAME HØSTMOTE S/H Trodde du sort/hvitt forsvant med fargefjernsynet? Tvert i mot, sort og hvitt er en av de mest stilsikre fargekombinasjonene. Denne høsten satser flere av de store motehusene på den monokrome matchingen. Kopier stilen med plagg og tilbehør fra våre butikker! Det er vel ingen tvil om at fargene hører sammen som salt og pepper og yin og yang? VIC Windfeld belte 399,- Windfeld sjal 299,- Santropez skjørt 499,- 2 CUBUS Skjorte 149,- Skjørt 99,- Tee 149,- Jakke 599,- 3 CAPONE & MRS CAPONE Ponyhat Line of Oslo 899,- 4 PM Hanna kjole 599,95 Jakke 599,99 5 LINDEX Cardigan 399,- Blonde tee 199,- CAPONE & MRS CAPONE Second Female Skinn skjørt 1399,- 6 LINDEX Bukse 599,- 7 CMYK Armbånd 169,- Klokke 299,- ASKELAND UR OG SMYKKER Smykke 1000,- SHOEDAY Pumps 299,- 8 NILLE Telys holdere 39,90 pr. stk 11

12 KAPPAHL Kåpe 999,- Genser 299,- Bukse 499,- Veske 199,- EUROSKO Roots sko 599,-

13 M øt sesongens vidunderlige nyheter, her er det mye som varmer! I år ser vi kjente favoritter i ny og gammel drakt. Kombiner med retro hår og makeup for en ekstra snerten og tidsriktig look.

14 H&M Vest 349,- Leggings 349,- Bluse 299,- Hansker 199,- Øredobber 79,50,-

15 BIK BOK Cardigan 599,- Topp 149,- Skjørt 249,- CUBUS Kåpe 799,- Skjorte 249,- Pologenser 179,- Skjørt 179,-

16 ANNONSESIDE Velkommen til en hyggelig handel Lykt Nå 99,- Før 149,- Etasjefat Nå 100,- Før 299,- Alle puter Nå -30% Gjelder ikke fast lavpris putene. Begrenset antall Owl lykt Nå 299,- Før 599,- Alle dørmatter Nå -50% Før 149,- Feel Kilden Telefon Tilbudene gjelder ut uke 38

17 ET MAGASIN FRA KILDEN TILBEHØR DET LILLE EKSTRA Hvordan friske opp et kjedelig antrekk? Noen av triksene ser du på denne siden. Det handler selvfølgelig om smykker, klokker, hatter, sko og vesker for både ham og henne. Prøv flere smykker på en gang, eller sjekk hvor stor effekt et enkelt armbånd kan gi. Med riktig tilbehør kan du endre plaggets karakter fullstendig. BUTIKK Produktinfo 100,- GULLKILDEN Armbånd 348,- / 499,- / 499,- CUBUS Hårpynt 79,- CAPONE & MRS CAPONE Line of Oslo blondesnipper 499,- GULLKILDEN Edblad ringer i stål 199,- Edblad smykke i stål 349,- / 399,- Edblad armbånd i stål 249,- pr. stk. MORRIS DKNY lommebok 649,- DKNY veske 2395,- ELITE FOTO Fujifilm Instax mini 8 Insta mini kamera 999,- TELEKIOSKEN Gant mobildeksel til iphone 5s 299/349,- CMYK Klokke 399,- Skinn lommebok 399,- Skinn veske 1199,- SKIN TONIC KOCH YSL highlighter 310,- Lancome leppestift 290,- YSL øyenskygge palett 475,- NIKITA HAIR Redkin paste 299,- Redkin hårspray 299,- COMBI FRISØR Bed Head balsam 179,- Bed Head voks 209,- CMYK EXCLUSIVE CMYK accessoires utvider, i slutten september konseptet med en klassisk kolleksjon «CMYK exclusive». Kolleksjonen består av et utvalg nydelige produkter i skinn, silke og Swarovski stener. Vi ser at mange kunder ønsker å legge litt mer penger i det de kjøper, og heller få et produkt med litt dyrere kvaliteter. Vi gleder oss derfor til å lansere delikate silkesjal, klassisk skinnveske og lommebøker, tøffe skinnarmbånd og smykker i de vakreste stener. Alle butikkene våre vil ha denne kolleksjonen og vi har begrenset antall av hvert produkt, som gjør at kunden får noe helt unikt. Gled dere, det gjør vi! Ida M. Schelderup hos CMYK. 17

18 ANNONSESIDE HØSTENS NYHETER Høstens nyheter er ankommet! NYHET! NY MERKEVAREBUTIKK REGNDEKKEN HUND Funksjonellt og 100% regntett. FRA VÅRE MERKER AKTIVITETSSENTER KATT Clever & Happy. Mange forskj. sett. Kan bygges sammen. Pr. sett FRA 659,- 1370,- 255,- KATTEHULE I TOVET ULL Kivikis. Flere farger. KILDEN og KVADRAT VI SEES I BUTIKKEN PÅ KILDEN

19 ET MAGASIN FRA KILDEN HERRE 1 ALTMULIG 2 MANN Et kjøpesenter har mye å by på, og den nye sesongen kan friste med ekstra mye spennende, ikke minst for mannfolk! Enten du er ute etter et nytt antrekk eller noe helt annet har vi utvalget, uansett stil, interesse og personlighet GAME STOP Xbox one desteny Xbox spill 599,95 pr. stk. 2 TILBORDS A flying culinary circus Champagne avkj 349,- 3 SKIN TONIC KOCH YSL L homme sport og La nuite de L ahomme fra 420,- 4 CALIBER Martinique skinnjakke 3300,- CAPONE & MRS. CAPONE Lifs a joke Tee 599,- 5 ASKELAND UR & SMYKKER Daniel Wellington klokke 1649,- 6 MORRIS Cross over veske 1295,- BRILLELAND Bjørn Borg briller 1999,- ELKJØP EXPRESS Goji head phones 399,- 7 ARK BOKHANDEL Tilbak til røttene 399,- Sunn og sterk med proteiner 349,- 8 EUROSKO Muzzo sko 599,- 9 DRESSMANN Belte 299,- Bukse 499,- 10 MX SPORT Nike air pegasus ,- 19

20 ANNONSESIDE EUM Kreer Dekorer Imponer GJØR ET HØSTKUPP NÅ! NÅ NÅ Silver Line middagssett for 12 pers. Før ,- Silver Line kaffesett for 12 pers. Før 8.370,- NÅ 2900 Champagne kjøler Blankpolert stål Før 699,- SJOKKPRIS! Tilbords Kilden Tlf Saftkoker Perfekt også til pinnekjøtt Før 899,- 199 NÅ Professional Sautèpanne belagt Ø28 cm Før 1099,- 399 NÅ KUN Tilbudsprisen gjelder fra torsdag 18. september. Tilbudet gjelder så lenge beholdningen rekker. Vi tar forbehold om prisendring, mulige trykkfeil og at vi kan bli utsolgt.

21 ET MAGASIN FRA KILDEN BARN Fra topp til ta... FOR DE SMÅ Barnas klær skal være slitesterke og praktiske. De skal tåle lek og løp, og holde seg like fine gjennom mange vaskerunder. Stilen skal være veslevoksen og gjerne litt fargerik. Du skal like klærne, og barna skal like klærne! Her viser vi deg to av høstens antrekk for gutt og jente. WOW Bluse 299,- Genser 249,- Veske 149,- Smykke 49,- LINDEX Jakke 349,- NAME IT Strikke jakke 279,95 Skjorte 249,95 LINDEX Jeans 249,- NAME IT Lue 99,95 ASKELAND UR & SMYKKER Knerten klokke 398,- NAME IT Lue 149,95 EUROSKO Converse sko 499,- NAME IT Jeans 199,95 SHOEDAY Pinkey unisex sko 399,- 21

22 ANNONSESIDE Gjør deg klar for en ACTIONFYLT HØST! GoPro Hero3+ - Black Edition Olympus TOUGH TG-850 Go DAB Hiv deg på radiorevolusjonen! Omtrent 90 prosent av befolkningen er nå dekket av DAB-nettet. En av de store fordelene med systemet, er at du får lydkvalitet omtrent som på en CD, uten forstyrrende støy. Etter planen skal FM-nettet slukkes allerede i 2017, og erstattes med digital sending. Skjekk ut våre lekre radiomodeller! Tiny Audio M3 Tiny Audio C3 Pinell GO 1299,- 599,- 1799,- 2999,- 2799,- Vi har i tillegg bredt utvalg i tilbehør til ditt GoPro-kamera!

23 ET MAGASIN FRA KILDEN MAT Kilden presenterer: SUNN OG SMAKFULL HØST Etter en lang og lat sommer føler mange for å leve litt sunnere til høsten. Med høstens store spiskammers av smaksrike grønnsaker har vi mange muligheter til akkurat det! Plomme er en av favorittene med sitt saftige og aromatiske fruktkjøtt. Visste du at det finnes over 2000 plommesorter? Sammen med et rikt utvalg av salater i sesong har du et godt utgangspunkt for en mettende middagssalat. På kjølige høstdager varmer vi oss gjerne på en suppe. La gulroten spille hovedrollen, sammen med potet og purre får du utnyttet høstsmakene til fulle! Legg til strimlet svinekjøtt, som er blant det magreste kjøttet med kun to til fem prosent fett. Foto: Mari Svenningsen Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt GULROTSUPPE MED STRIMLET SVINEKJØTT Gulrotsuppe er en sunn og fargerik suppe med mye smak. Ingredienser - 4 pers. 300 g renskåret svinekjøtt i strimler fra flatbiff 1 ss olje til steking 1 ts salt 1 2 ts pepper 11 2 kg gulrot 400 g potet 1 stk løk 11 5 l kjøttbuljong (utblandet) 1 dl kesam original, 8 % eller mager 1 2 stk purre 1 ss olje til steking Slik gjør du 1 Skrell gulrot og potet. Skjær potetene i store terninger, og 2/3 av gulerøttene i grove biter. Legg grønnsakene i en bolle med kaldt vann. Rens løk og del den i båter. Surr løken i en gryte med litt olje til den blir blank. 2 Hell av vannet på grønnsakene, og ha dem over i gryten sammen med løken. Fres det hele et par minutter. Hell på hønsebuljong og la det koke i minutter til grønnsakene er møre. Skjær imens resten av gulrøttene og purreløk i tynne skiver. 3 Kjør suppen glatt med en stavmikser eller i en foodprosessor. Kok opp suppen. Ha i purre og resten av gulrøttene. La det koke i 5 minutter til grønnsakene er møre. Smak til med salt, pepper og kesam. 4 Stek strimler av svinekjøtt i flere omganger i en varm stekepanne med olje, 2-4 minutter. Krydre med salt og pepper. Legg kjøttet i suppen rett før servering, eller anrett suppen i dype skåler og legg kjøttet på toppen. Foto: Veslemøy Vråskar Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt ROASTBIFFSALAT MED PLOMMER Prøv en litt annerledes salat! Ingredienser - 4 pers. 400 g roastbiff 6 stk plomme 1 ss smør 1 pk ferdigkuttet salatblanding Dressing: 2 ss honning Saften av 3 stk lime 1 stk hakket rødløk 1 2 dl vann Slik gjør du 1 Del plommene i to og fjern steinen. Ha smør i en varm stekepanne og stek de halve plommene til de blir gylne. Legg dem til side. 2 Kutt løken i små terninger og stek i en panne til løken er blank. Skru ned temperaturen. Tilsett resten av ingrediensene til dressingen. Sil av løken, og sett den til side. 3 Del plommene i båter. Legg salaten i en bolle eller på et fat. Legg roastbiffen og plommebåtene over salaten. 4 Drypp litt dressing over salaten. Pynt med litt av den stekte løken på roastbiffen, og server resten av dressingen ved siden av. 23

24 ET MAGASIN FRA KILDEN Bli medlem i Kilden Kundeklubb! Gratis og uforpliktende Kundekvelder Få info om det om interesserer DEG! Eksklusive tilbud SMS eller e-post Meld deg inn på kilden.no HØSTKAMPANJE TORSDAG,FREDAG OG LØRDAG 299,- KAMPANJEPRIS! BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN SETTER GRENSER BARE FANTASIEN Hummel gymsko Mod. Authentic Jr og Root Jr. KILDEN KJØPESENTER: 3. ETG. TLF Aldersgrense 15 år. Vi tar forbehold om trykkfeil samt at tilbudene har begrenset antall og varighet. Layout: DataTrykk AS BUTIKKER PÅ KILDEN: HUS OG HJEM Clas Ohlson Dyrego Amazoon Feel Kitch n Kremmerhuset Nille Princess Tilbords KLÆR, SKO OG REISEEFFEKTER B-Young Bik Bok Boys of Europe Caliber Capone & Mrs Capone Claire.dk Cubus Dressmann Eurosko H&M Jean Paul KappAhl Lindex Morris Name it Personlig Mote Shoeday VIC Vivikes Wow MAT OG DRIKKE Gottekilden ICA Supermarked Narvesen Vinmonopolet SERVERING Bakeriet Big Bite Café Express Dolly Dimple Pasta Fresca SERVICE OG TJENESTEYTENDE Combi frisør Føtter og Kropp Nikita Frisør SPESIALBUTIKKER Apotek ARK Askeland Ur & Smykker Brilleland Brio Cmyk Elite Foto Elkjøp Express Enklere Liv Floriss Game Stop Gullkilden Helsekilden MX Sport Kilden Notabene Skin Tonic Koch Telekiosken Vita Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. ÅPENT: (18) ICA SUPERMARKED 9-21 (18) VINMONOPOL (15) 60 BUTIKKER OG SPISESTEDER BANK APOTEK 350 GRATIS P-PLASSER Bare fantasien setter grenser