Misjonsfestival Regionårsmøte

Transkript

1 Innkalling, program og sakspapir for Misjonsfestival Regionårsmøte Nordhordland fokehøgskule, på Frekhaug mai NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012

2 Program for misjonsfestival Regionårsmøte Nordhordland Folkehøgskule på Frekhaug mai 2012 Talarar: Ernst Jan Halsne og Arne Opsahl-Engen Tema: De skal få kraft Fredag 25. mai: Kveldsmat og innkvartering Bibelhalvtime Song- og musikkmøte Andakt ved Arne Opsahl Engen Laurdag 26. mai: Frukost Bibeltime ved Ernst Jan Halsne Astrid Byrknes syng Aktivitetar for gutar og jenter Forhandlingsmøte Middag Forhandlingsmøtet forset Aktiviteter for gutar og jenter forset Familiemøte Andakt ved Arne Opsahl Engen. KRASP syng Kveldsmat Misjonsmøte Andakt ved Ernst Jan Halsne. Misjonsglimt. KREKO syng Ungdomsmøte Andakt ved Arne Opsahl Engen Sundag 27. mai: Frukost Møte Tale ved Ernst Jan Halsne Bergen kretsmannskor og KREKO syng Samling for gutar og jenter Middag Påmelding: E-post: Tlf. nr: Eit regionmøte som er ei storsamling for folk i fleire generasjonar, heile misjonsfamilien. Spanande opplegg for born og unge. Tidlegare Kretsungdomskordeltakarar er spesielt invitert. Her blir det gamle slagarar frå koret si glanstid. Koret sin første dirigent, Bodil Lotterud blir med. Sakliste for regionårsmøte 1. Godkjenning av innkalling og saksliste 2. Konstituering a) Val av ordstyrarar b) Val av referentrar c) Val av to protokollunderskrivarar d) Val av teljekorps 3. Årsmelding 4. Regnskap 5. Val av medlemmer til: a) Regionstyre b) Barne- og ungdomsråd c) Valnemnd 6. Samtale om arbeidet Prisar Opphold i dobbeltrom med dusj og toalett pr. person pr. døgn: Full pensjon kr. 660,- (Frokost, lunsj og middag) For hele arr kr 1320,- Enkeltromstillegg kr. 100,- Prisene er inkl. oppreid seng Enkeltmåltider: Frokost kr. 85,- Lunsj kr. 125,- Middag m. dessert kr. 150,- Barn i alderen 4-12 år får 50% rabatt. Barn under 4 år gratis. Sætervikabasaren i Sætervika fredag 21. september kl Masser av gevinster, tombola, tippekonkurranser. Kaffe og kaker. Osvald Hindenes har andakt og Hatikva synger Alle er hjertelig velkommen! 2 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012

3 Opplegg for born og unge 26.mai Meld borna og dei unge på i god tid Det blir mange spennende aktiviteter. På skolens område er det fotballbane (kunstgress), svømmehall, klatrevegg, gymsal, badestrand og kanoer disponibel for deltakerne. De yngste (3-7 år) skal ha tilholdssted i barnehagen som er på skolens område års gruppen vil ha ulike aktiviteter. 13+ vil ha egne samlinger og spennende aktiviteter. Gode hjelpere skal være med på å gjøre oppholdet godt for alle. Kjære tidlegare kretskorist! Bergen Kretsungdomskor, er vel den viktigaste endringa at vi tok eit stort steg ut av «dvalen» som hadde prega dei fleste tidlegare kretskoristar i lengre tid og markerte oss skikkeleg på Regionsmøte på Sunnfjord Folkehøgskule i pinsa i fjor! Då var vi mellom 30 og 40 sprudlande kretskoristar som samlast og fann tonen (nesten) med ein gong. Då vi deltok på møte søndag var det mange som fekk frysningar på ryggen, inkludert meg! Dette var så bra at vi må gjera det fleire gonger, og det er det vi no legg til rette for: Som i fjor, vert Bodil (Lotterud), Helge (Kvamme), Kristin (Belt Skutlaberg), Anker (Turøy)(når han får tenkt seg om) og underteikna (Geir Johnny Undal, altså!) med denne helga. Saman med deg som tidlegare var med i det legendariske Bergen Kretsungdomskor skal vi prøva å gjenskapa magien som fleire av oss opplevde både «back in the old days» og i Førde pinsa Nokre endringar er gjort sidan i fjor (og då tenkjer eg ikkje berre på utviding av livmålet og tynning av hår som enkelte av oss slit med!) Vi skal denne gong ha meir tid i lag som kor, både til øving og sosialt. Det vert eiga samling for koret fredag 25. mai etter song og musikkmøte, to samlingar laurdag og to samlingar sundag. Elles deltek vi på fellesprogrammet både med og utan korsong gjennom helga. Går alt etter planen, får vi og eit eige band på plass som berre skal spela for koret og ikkje på fellessamlingane. Etter førre samling i pinsa 2011 har eg snakka med fleire som gjerne skulle vore med i fjor, men som av ulike grunnar ikkje fekk det til, no er sjansen dykkar! Oppfordringa om å ta med bilete frå tida i Kretsungdomskoret står ved lag frå i fjor, kanskje vi kan få lagt til rette for noko fellesvisning laurdag kveld? Håpar vi kan treffast i mai! Har du spørsmål om arrangementet, er det berre å ta kontakt med underteikna på e-post: geir.johnny.undal@framnes.vgs.no eller mobil: Repertoaret vert henta frå tida då Bodil var dirigent, og kjenner eg Bodil rett, vert det nok noko nytt og! Var du ikkje med i den legendariske epoken med Bodil som dirigent, er du sjølvsagt velkommen likevel. Det er opplegg for både born, ungdom og vaksne, så heile familien kan bli med! Gode helsingar på vegne av Bodil, Kristin, Helge og Geir Johnny NLM Region Vest Regionårsmøte mai

4 Regionstyre valgt for 2 år i 2011 Erland Fagermoen, Sogn Kristin Belt Skutlaberg, Hardanger Det skal velges 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Presentasjon av kandidater til: Regionstyret si barne-og ungdomsnemd, leiar på leir og var med i leiargruppa for UL i Kristiansand. I tillegg arbeider vi med kristent ungdomsarbeid på Sygna kvar einaste dag! Saker:Auka skulefokus og anna barne- og ungdomsarbeid. gutelag i bygda og styrar i Sætervika i nesten 7 år. Saker: Brenn for misjonsarbeid, at evangeliet skal nå ut til alle. Margaret Bjåen, 45 år Spesialsykepleier, Nordhordland Engasjement: Er aktiv på Knarvik Misjonshus Saker: Brenner for å styrke de lokale forsamlingene, utnytte lokale ressurser: - Hvordan kunne bruke nådegaver/ naturgaver bevisst for å tjene hverandre i en forsamling - Hvordan gi bruk av sang og musikk en naturlig og viktig funksjon; både som lovsang og tilbedelse, men også som en del av forkynnelsen. - Ikke minst; Lønne arbeidere i deltidsstillinger også i lokalforsamlingene; forsamlingsleder og musiker. Dette tror jeg gir stabilitet og kontinuitet, rom for kreativitet, styrking av felleskap og frimodighet til å gå ut og invitere! Reidar Nordpoll, 55 år Lærar, Fjordane Engasjement: Medlem av krinsstyret i tidlegare Fjordane krins. Er no leiar i barnelag lokalt. Saker: I ein region er der geografisk mange utkantar. Eg skulle gjerne vere med å legge til rette for at Guds Ord og kallet til misjon framleis får lyde klart både på dei små og større møtestadane. Eg ser det som ei stor utfordring også inn i regionsstyret sitt arbeid korleis misjonsarbeidet lokalt skal bli ført vidare der avstanden mellom kontaktpersonar og lag vert stadig større. Det er viktig å utvikle samarbeidet og etablere ei felles oppleving av å høyre til/vere ein del av den nye regionen. Oddvar Rotvik, 57 år Rektor på Kongshaug Musikkgymnas Os Engasjement:Kongshaug Musikkgymnas Saker: Den kristne friskolen og sang- og musikkarbeid i NLM. Gunn Berit Bøthun, 36 år Sven Tore Kulleseid, 52 år Lærar på Sygna vgs Vedlikehaldsarbeidar Sogn Fusa og Samnanger Engasjement: Er for tida pianist i barnekoret Baluba og leiar i Engasjement: Er med som leiar i Søndagsskulen i Balestrand. Har søndagskulen, mannsforening og også vore ein periode i hovudstyret bibelgruppe. Har tidlegare vore leiar for 4 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 Kjell Arve Samnøy, 48 år Fedje, Nordhordland Sjølvstendig næringsdrivande Engasjement: Fedje misjonsforeining, Styrar i Sætervika frå Har vore formann i Nordhordland Samskipnad tidlegare, Formann i Fedje Indremisjon (Bedehuset), Misjonsven Saker:Eg vil arbeide for: - at me gjennom arbeidet vårt får forkynna Ordet full av nåde og sanning i barne og ungdomsarbeid, skulane våre og på bedehusa / forsamlingane. - at misjonsengasjementet vert ein sjølvsagt konsekvens for ein kristen.

5 Som vararepresentant: Barne- og ungdomsråd Barne- og ungdomsråd valgt for 2 år i 2011 Marit Sofie Hurthi, Sogn Frida Kristin Moldekleiv, Bergen Det skal velges 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Kjell Strømme, 58 år Lærar ved Framnes kristne vgs. Hardanger Engasjement: Misjonær for NLM i Pokot i Kenya i til saman 15 år mellom 1979 og Fyrst knytt til nybrotsarbeid i uevangeliserte område; seinare (i 9 år) ansvar for undervisning og leiing av bibelsenteret i Kapenguria Reist noko i heimearbeidet. Sporadiske forkynnaroppdrag Saker: At evangeliet - ikkje vår NLM eller annan tradisjon - må få større plass og openberrast for nye menneske. Misjonsoppdraget i fokus Nils Helge Friborg, 35 år Seksjonsleiar Pasientreiser Fjordane Engasjement:BUN, BUR, Leiar på leirar Saker:Sikre stabilitet i leirarbeidet. - Korleis kan ein skape stabile gode leiarteam. - Korleis sikre rekrutering både av leiarar og deltakerer Elin Nordpoll, 23 år, Sjukepleiestudent, Fjordane (for tiden i Bergen) Engasjement: Har gått på Fjellheim Bibelskule. Har vore hjelpeleiar i barnelag. Går no i Salem, og er med i søndagsskulen og som møtevert. Saker: Eg ser det som viktig å oppretthalde og utvikle barne- og ungdomslag i regionen, kanskje spesielt der dette arbeidet står i fare for å bli lagt ned. Eg vil også jobbe for å ivareta og styrke kontakten med lagsleiarane i dei ulike områda av regionen. I tillegg ønskjer eg at barne- og ungdomsrådet skal vere med på å styrke leirarbeidet vidare. Internatmøte for kvinner Lyngmo september Talere: Bjørg Mæstad og Liv Hushagen Inspirasjonshelg for kvinner Sætervika september Taler: Bjørg Mæstad Magnus Mjelstad, 23 år, Student, Bergen Engasjement: Medlem i BUR , leder i Leirarbeid. Pianist på møter. Er leder sammen med min kone for en smågruppe i Salem. Saker: Å nå barn og unge med evangeliet om Jesus! Styrke barneog ungdomslagene ved å utruste ledere. Lage en strategi/handlingsplan for hvordan vi kan starte nye lag. Oppretteholde det gode leirarbeidet som drives i regionen. Være en pådriver for at ungdom skal bli involvert i arbeidet vi driver i Misjonssambandet. Annette Raunehaug, 27 år Turnuslege, Bergen Engasjement: Vert med som leder i all-idretts grupper og for ten-kafé arbeid. To år som styremedlem Salem ungdomsforsamling. Eit år som eitåring i Bergensteamet. Saker: At barn og unge får vokse i trua og bli bevart hos Jesus, og bidra til at dei blir engasjert i arbeidet med å nå fleire. At ikkje-kristne barn og unge kan få sjå Jesus og det han har gjort for oss og få tilbudet om å evig liv med han. Vararepresentant: John Eivind Warvik, 17 år Skoleelev, Fjordane NLM Region Vest Regionårsmøte mai

6 Valgnemnd Valgnemnd valgt for 2 år i 2011: Jostein Moldsvor, 51 år Hardanger Signy Haldis Skagen, 62 år Sogn Det skal velges 3 medlemmer og 2 varamedlemmer Torleif Belt, 67 år Bergen Arne Friborg, 69 år Fjordane NLM Internatmøte for kvinner Lyngmo september Talere: Bjørg Mæstad og Liv Hushagen Inspirasjonshelg for kvinner Sætervika september Taler: Bjørg Mæstad Sommerfest (Sætervikastevne) i Sætervika 17. juni Kl Storsamling for hele familien Kl Misjonssamling for hele familien Nils Arne Lavik taler Sang og musikk Misjonsglimt Salg av mat Aktiviteter Hele familien er hjertelig velkommen til Sætervika Ungdomssenter! Vidar Klepsvik, 49 år Sotra og Øygarden NLM Trond Kråvik, 50 år Sogn NLM Kjell Mjelstad, 72 år Åsane og Oster NLM Berre vara: Jarl Steinhovden, 72 år, pensjonist, Fjordane NLM TABU juni Friborgneset august Teigen Ungdomssenter Program/ påmelding: Misjonssentralen Gjenbruk Levere varer? Kjøpe varer? Inntekten går til misjonsarbeid! I Hardangerveien 543, Haukeland (Smihuset) Telefon: E-post: bergen@gjenbruknlm.no Åpningstider: Onsdag, torsdag og fredag kl Lørdag kl NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 Alt må ikke kjøpes nytt...

7 Regnskapsrapport Region Vest Regnskap 2010 Budsjett 2011 Regnskap 2011 Salgsinntekter (inkl.leirarbeid) Varekjøp for videresalg (inkl.leirarbeid) Bruttofortjeneste Andre lokale inntekter Lønnskostnader Andre driftskostnader Driftsresultat Finansposter Overføringer Radio Gnisten Kostnadsramme Gaver Avdelingsresultat Inntekter fra områdene Område Askøy Austevoll Byrknes Fana Fusa & Samnanger Fjordane Hardanger Nordhordland Os Salem Misjonsforsamling Sogn Sotra/Øygarden inkl Tremorkirken Voss Åsane og Oster ÅRSMELDING FOR NLM REGION VEST 2011 Det er eit stort privilegium å få tru at vi er høgt elska av Gud. I profeten Sakarja kan vi lese i kapittel 2 vers 12 at den som rører dykk, rører ved min augnestein. Dette er sagt om Guds folk i gamal tid. Det skal vi få ta til oss også i dag. Vi har stor grunn til takksemd. Dette året fekk nye menneske både i vår region og ute mellom andre folkeslag oppleve sanninga i songen til Leonard Gudmundsen. Tenk å få være Guds barn! FOREININGSARBEIDET Vi gler oss over nye lag som vert skipa og likeins over dei mange laga som trufast held fram med eit stort arbeid. Regionstyret ønskjer framleis å prioritere styrking av foreiningsarbeidet. Talet på foreiningar har gått litt ned dette året. Foreiningstala ved årsskiftet: Barn Ungdom Familie Vaksne Forsamlingar Totalt MØTEVERKSEMDA Laurdag kveld samlast omlag 400 unge i Salem. Over 30 smågrupper har vore i aktivitet. Også søndag føremiddag er det mange unge og barnefamiliar som møter fram. Mellom 200 og 300 samlast. I Tremorkirken samlast omlag 120 ungdommar på fredagskveldane. Om lag halvdelen av desse er med i ulike tenestegrupper. Over 100 i alle aldrar samlast søndag føremiddag. Det som gleder aller mest er at fleire ungdommar, har gitt uttrykk for at dei vil starte eit nytt liv saman med Jesus. Mange som er blitt fornya i sitt kristenliv og i si teneste gjennom arbeidet i Salem og i Tremorkirken. Vi takkar for det som skjer på skulane og leirplassane der vi og får sjå at nye tek i mot Jesus. I overkant av 100 arbeidsveker har vi hatt forkynnarar i bygder og bydelar. Av dette har vi hatt omlag 30 møteveker. Dessutan har vi hatt ei rekke enkeltmøter og mange plassar der vi har hatt to eller tre møte. Dei siste åra har det vore færre plassar der det ligg til rette for heile møteveker. Fleire melder om gode møte, men ofte er det små flokkar som samlast. NLM Region Vest Regionårsmøte mai

8 Vi gler oss over mange opne dører, spesielt innan barne- og ungdomsarbeidet. Regionårsmøtet var på Sunnfjord Folkehøgskole i Førde og vart ei samling til oppbygging og inspirasjon. Talar var Øystein Engås Krinsungdomskoret hadde reunionsamling og deltok med flott song. Litt meir om kretsungdomskoret. Mange barnefamilier. Strategi og lover. KRASP og TABU KRASP (kor for klasse) har hatt færre deltakarar dette året enn tidlegare. TABU (Ungdomsleir i Fjordane) hadde mange deltakarar fordelt på fire helgar. Misjonærutsendingar Dei siste åra er det mange som har reist frå regionen til ulike land der vi driv misjonsarbeid. Dette året har vi fått melding om at Sissel og Malvin Ommedal, Elisabeth og Tore Johannes Finnset er reist til Bolivia. Målfrid Kolbrek, Anna og Nils Fredrik Rifsgård er reist til Indonesia. Kari Helene og Dagfinn Solheim er reist til Japan og Bergfrid Almelid har reist til ny periode i Vest-Afrika. Utsendingar er ein rikdom og eit stort forbønsansvar. Institusjonane Kongshaug, Sygna, Sætervika, Skilbrei, Lyngmo, Radio Gnisten, KIA, Danielsen skulane og NLA. Sjå eigne årsmeldingar. Barnehagane Løveparken, Knarvik, Ulset og Heimly driv eit viktig arbeid for mange barn og heimane deira. Over 200 barn har plass i desse barnehagane. Det er flott å få være med og formidle evangeliet til borna og familiane deira. I Salem opne barnehage kan born og foreldre kome saman med andre i same situasjon. Dette året har vi inngått avtale med Øygarden kommune om å bygge ein 6 avdelings barnehage på Toftøy. Barnehagen gir ein flott kontakt med menneske som vi ikkje når gjennom møteverksemda vår. Salem og Luster Nærmiljøsenter har hatt gode arbeidsår. Salem har mellom anna starta norskkurs med over 200 deltakarar frå over 40 ulike nasjonar. Gjennom «Gå ut gruppa» får vi kontakt med mange rusavhengige. Elles er det mange ulike aktivitetar som når mange. Arbeidarar Også dette året har det vore ein del skifte i medarbeidarflokken. På grunn av ein konflikt i tilsynsrådet i Tremorkirken slutta Willy Landro og Per Gunnstein Sygna Nes. Roald Kvam sa ja til utfordringa om å bruke ein del av si tid inn mot arbeidet i Tremorkirken. Trygve Leigland arbeide i 50 % stilling i barne- og ungdomsarbeidet dei siste månadane av året. Hogne Berland var barne- og ungdomsarbeidar i Øygarden på våren, og gjekk inn i stillinga som leirkonsulent i 20 % stilling frå hausten. Therese 8 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 Dale, Sarah Elise Guntveit, Ingebjørg Martinussen og Iselin Toft begynte som team i Øygarden. Tone Lise Haraldseid tok til som kjøkken- og internatleiar i Sætervika. Vi takkar medarbeidarar som har slutta for trufast teneste og godt samarbeid, og ønskjer nye medarbeidarar velkomen i fellesskapet og Guds rike signing i tenesta dei har gått inn i. Omstillingskurs Heile leiargruppa på regionkontoret og fire andre tilsette har gått på NLM sitt omstillingskurs hausten Kurset vert arrangert i samband med at NLM gjekk over frå krinsar til regionar. To ulike veker har det vore samlingar i Oslo. Kurset held fram med to ulike veker også våren Økonomi Vi takkar Gud og misjonsvenene for alle gåvene som er gitt til arbeidet også i år Samla inntekter var kr som er mindre enn året før. Av dette var gåveinntektene på kr Det er kr mindre enn i Nedgongen skuldast særleg 4 forhold: Skuleprosjekt på Framnes gav i 2010 over Framnes hadde ikkje prosjekt for NLM i Danielsen vidaregåande skule utsette sitt prosjekt frå hausten 2011 til våren Konflikten i Tremorkirken førte til lågare gåveinntekter særleg det første halvåret. Salem har betalt meir husleige i 2011, og hadde eit spesielt godt misjonsprosjekt i Det som gjer at nedgangen ikkje vart større er mellom anna at vi fekk ei stor gåve frå Øygarden kommune til sjukehuset i Jinka og at Danielsen på Sotra hadde eit spesielt godt misjonsprosjekt. Dei samla inn Det er all grunn til å vere takksam og audmjuk over dei store gåvene som blir gitt til misjonen. Regionen sitt bidrag til hovudkassa vart kr som er mindre enn i Andre gåver utanom krinsrekneskapen: Kongshaug (gåver) Sygna (gåver, lotteri) Radio Gnisten (gåver, lotteri) Sætervika (gåver, basar, lotteri) Skilbrei (gåver, basar, bruktmarknad) Lyngmo (gåver, basar) Totalt Elevane på skulane våre har samla inn til ulike misjonsprosjekt: Kongshaug Danielsen ungdomsskule, Bergen Danielsen ungdomsskule, Sotra Danielsen vidaregåande skule Totalt Det er stor grunn til takk og respekt for den innsatsen dei unge gjer. NLM Gjenbruk Gjenbruksbutikken på Haukeland gav et driftsoverskudd på kr i sitt første hele driftsår. Vi er takksame for alle frivillege medarbeidarar som gjer ein stor innsats for misjonen. Testamentariske gåver Vi har mottatt til saman kr frå Berit Thorsen, Margit Dortea Fredriksen, Kirsten Mary Toft og Jonny Grindheim, Dessutan har vi fått forskot på arv frå Nils Bjørknes. I 2010 mottok vi kr Vi er takksame også for desse store gåvene. Regionstyret Regionstyret har hatt 9 møte og handsama 76 saker. Regionstyret har brukt mykje tid på samtale om strategien for arbeidet i tida framover. Budsjett og personalsaker tek og mykje tid. På regionmøtet vart følgjande valde til regionstyret: Kristin Belt Skutlaberg og Erland Fagermoen. Frå før sat Svenning Bjørke, Jarle Arvid Aase og Elisabeth Lid Nordpoll. Vararepresentantar vart Sigrunn Rob, Torodd Urnes og Marit Leknes Gryte. Regionstyret konstituerte seg med Svenning Bjørke som leiar og Jarle Arvid Aase som nestleiar. Då regionårsmøtet 2011 vedtok lover for regionen, vart det mot styrets innstilling vedteke at berre ein del av styret (menn) kan veljast som styreleiar. Det er då naturleg å vurdere om det er saker som styreleiar skal avgjere utan vedtak i styret, eventuelt også på tvers av vedtak i styret. Det vert hermed orientert om at styret har arbeidd ut frå den forståing at styreleiar i alle saker er underlagt styret. Dette var eit vilkår for at styret i det heile kunne konstituere seg. Regionstyret vil få takke for forbøn, støtte og godt samarbeid. Takk til den einskilde misjonsven som er trufast med i arbeidet. Vi takkar også alle medarbeidarar; forkynnarar, kontorpersonale, tilsette ved leirplassar, lokalradio, skular, barnehagar, KIA og dei mange frivillige som er til stor hjelp i ulike deler av arbeidet. Så takkar vi mest av alt Han som gav oss del i kallet og som framleis bruker skrøpelege leirkar til å formidle den store skatten, evangeliet om frelsa i Kristus. Heimlov Regionkontoret har fått melding om følgjande misjonsvener som har fått heimlov i år 2011: Kari Eilifsen, Fritjof Sønstabø, Olav Fjellaug, Sigurd Rydland, Svein Brede Mella, Konrad Helland, Vegard Løkhammer, Svanhild Lomheim, Solveig Heimdal, Haldis Nygård, Anna og Jon Heggestad, Alvhild Svedal, Kjell Egil Nes. Regionstyret Harald Berge Breistein, regionleiar

9 NLM UNG REGION VEST Innleiing 2011 var det første heile året for NLM Region Vest etter samanslåinga av Bergen og Fjordane krinsar. Vi har gjort oss nokre viktige erfaringar dette året, og både barne- og ungdomsrådet (BUR), regionstyret og administrasjonen arbeider målretta for å utvikle arbeidet i Region Vest. Barne- og ungdomsrådet, som vert vald på årsmøtet, har overordna ansvar for barne- og ungdomsarbeidet i regionen.arbeidet med leir ligg i all hovudsak til nemnder rundt dei enkelte leirstadane. Desse rapporterer til barne- og ungdomsrådet. Foreiningsarbeidet Ei stor takk til alle som står trufast med i lags- og foreiningsarbeidet år etter år! Lags- og foreiningsarbeidet er mellom dei viktigaste reiskapane vi har for verdiskaping i lokalmiljøa, for å bevare barn og unge hos Jesus, og for å plante visjonen vår Verden for Kristus i nye generasjonar. Vi arbeider for å støtte og styrke dette jamne arbeidet bore av frivillige som kvart år legg ned ein betydeleg innsats for å gje barn og unge eit kristent tilbod. Utan den enkelte kristne lagsleiaren ville mange barn som vi i dag når med eit ord frå Bibelen, vore uvitande om at vegen fram til Gud er open for alle som kjem i Jesu namn. Barne- og ungdomsrådet ønskjer å bruke årsmeldinga til å takke lagsleiarane! Samstundes vil vi oppmode fleire til å starte nye lag. Vi tel ved inngangen til barnelag, 41 ungdomslag og 7 familieforeningar i Hordaland, 14 barnelag, 2 ungdomslag og 2 familieforeningar i Sogn og Fjordane. Laga er lokaliserte i 9 kommunar i Hordaland og 9 kommunar i Sogn og Fjordane. Dette er ein nedgang på totalt 17 lag frå Leirarbeidet Det er mykje godt arbeid som vert drive på leir; både barn, ungdom og vaksne har gode feriedagar med leik, moro, undervisning og fellesskap. Vi er svært takksame for alle som stiller som leiarar på leir! Det er særleg positivt når lagsleiarar tek med seg born og ungdommar frå lokallaga til leir. Sætervika Særleg vil vi trekke fram arbeidet som leirnemnda for Sætervika gjorde i Leirnemnda har klart å snu den negative utviklinga i deltakartalet, trass i at KREKO er lagt ned og KRASP har hatt dårleg oppmøte. Dei fleste leirane var fullteikna, men til dømes den nyoppretta Mikroleiren i juni, samt tenleiren i fellesferien hadde fleire ledige plassar. Nyttårsleiren som var avlyst pga få påmeldte i 2010, var fullteikna i Leirteama har vist seg å vere ein suksess og gir grunn til optimisme. Leiarane som er med i eit leirteam lovar seg til ei bestemt aldersgruppe, eit visst tal leirar i året og deltek på kurs og planleggingsmøter. Vi opplever Sætervika* Lyngmo* Skilbrei Tabu Ca Ca 40 Andre* Ca Totalt: Ca 1988 Ca 1873 Sjå elles statistikken i skjemaet: at enkeltpersonar stiller villig opp som leiarar, men det er endå behov for fleire, særleg for dei eldste deltakargruppene. Leirnemnda for Sætervika er ikkje i mål med arbeidet sitt, og det vil krevje stadig oppfølging med tanke på utvikling og vedlikehald. Skilbrei For Skilbrei sin del har vi ikkje funne den ideelle måten å arbeide på etter overgangen frå krins til region. Skuleåret 2010/11 hadde vi to ungdommar i eittårigsteneste i Fjordane. Barne- og ungdomsarbeidaren som vart tilsett i august var i stillinga si kun kort tid. I tillegg til ustabiliteten i tilsetjingar, har barne- og ungdomsnemnda for Fjordane trengt tid til å finne ut korleis dei skal jobbe. For å tydeleggjere ansvaret for leirane på Skilbrei, ønsker barne- og ungdomsnemnda for Fjordane å skifte namn til «Leirnemnd for Fjordane». Dette blir teke opp på årsmøte for Fjordane i Alle dei seks barneleirane vi har arrangert på Skilbrei har vore så godt som fullteikna, og leirane har vore fine. Vi takkar dei som har stilt opp som leiarar på Skilbrei i 2011! Lyngmo På Lyngmo har samarbeidsnemnda for Lyngmo arrangert leir gjennom mange år. Dei driv eit jamt og godt arbeid, og særleg ungdomskuleleirane har hatt eit positivt oppsving i Skjergardsheimen Leirane på Skjergardsheimen er arrangert av Den Norske Kyrkja i Øygarden, og teamet NLM Ung har i Øygarden er med på alle desse leirane. Leirane på Skjergardsheimen har stabilt godt deltakartal. KRASP KRASP hadde 3 samlingar og 51 deltakarar i 2011, nesten ei halvering frå 2010 då det var 89 deltakarar, nøyaktig det same som i 2009, mot 116 deltakarar i 2008, 115 i 2007, 187 i 2006 og 224 i Leiarane i KRASP har lagt ned mykje arbeid i å planlegge og gjennomføre korhelgene, og brukte i tillegg hausten 2011 til å evaluere arbeidet og tenke ut ein strategi for vegen vidare. Tabu 2011 var nok eit bra år for Tabu. Det var 149 deltakarar fordelt på fire samlingar. Tabu-gjengen var på skiweekend på Vassenden, dei var på Teigen leirstad, på Friborgneset og Skilbrei Ungdomssenter. I tillegg til desse samlingane reiste nokre av dei saman til UL i Kongeparken. Barne- og ungdomsrådet er svært takknemleg til dei trufaste leiarane! * 1 deltakarar på barne- ungdoms- og familieleirar arrangert av Leirnemnda for Sætervika, pluss KRASP (utanom krinsmøte) og KREKO tom * 2 leirar arrangert av Samarbeidsnemnda for Lyngmo pluss familiepåskeleir arrangert av NLM * 3 NLM-barnehageleir i Sætervika frå 2010, heimeleir på Askøy (ikkje arrangert etter 2008), leir på Skjergardsheimen arr. frå hausten 2006, KREKO på krinsårsmøte (tom. 2010), KRASP på krinsårsmøte, Konfu saman med Fjordane krins i Makstreff i Salem Makstreff er ei årleg hending som finn stad i Salem. 9. april var omlag 20 barn og unge frå ulike maksklubbar samla. Maksklubbane er ein god måte å gje barn opplæring i leiarskap og misjon. Ung Landsmøte (UL) UL vart i 2011 arrangert i Kongeparken på Ålgård i Rogaland. Over 200 ungdommar var påmelde frå Region Vest, og fleire unge vaksne var med som leiarar på ulike måtar. Vi arrangerte fellesreise for om lag 50 av desse. Sommertreff Sommertreff 2011 blei avlyst på grunn av tekniske vanskar med marknadsføring og påmelding. Regionårsmøte på Sunnfjord Folkehøgskole i Førde Barne- og ungdomsarbeidet er vår framtid som organisasjon, det er derfor viktig med fokus på lags- og foreiningsarbeidet. Aktivitetstilbodet for barn og unge var godt, og barne- og ungdomsrådet takkar komiteen. Tilsette i NLM Ung Region Vest Ann-Elin Dyrøy 100% leiar NLM Ung Bergfrid Almelid 40% b&u-arbeidar januar-juni Bjørnar Gudmestad 20% b&u-arbeidar tom. august Herborg Kari Bondevik Evensen 40% b&u-arbeidar (perm.tom. nov) Hogne Berland 100% b&u-arbeidar tom. juli Hogne Berland 20% leirkonsulent fom. august Ingebjørg Martinussen 100% eittåring fom. august Iselin Toft 100% eittåring fom. august Ole Arnfinn Røysland 100% eittåring tom. juni Rannveig Gunvordal Flatland 30% b&u-arbeidar Sarah Elise Guntveit 100% eittåring fom. august NLM Region Vest Regionårsmøte mai

10 Simon Urdal 100% eittåring tom. juni Solveig Bartun Rob 50% b&u-arbeidar Therese Dale 100% eittåring fom. august Trygve Leigland 50% b&u-arbeidar aug-des Barne- og ungdomsrådet Barne- og ungdomsrådet i Region Vest hadde fem møter og behandla 28 saker i Barne- og ungdomsrådet vil takke alle som står trufast med i arbeidet! Takk for året som ligg bak oss, og må Gud signe året som ligg framfor! Magnus Mjelstad (leiar), Nils Helge Friborg (nestleiar), Hogne Berland, Frida Kristina Moldekleiv, Marit Sofie Hurthi, Mariann Eiken (1. vara), Elin Nordpoll (2. vara) Andres Borkamo (3. vara) Ann-Elin Dyrøy, leiar NLM Ung LYNGMO UNGDOMSSENTER AS Barne- og ungdomsarbeid, i form av leirar og andre arrangement, skal væra hovudfokus i arbeidet på Lyngmo. I 2011 har oppslutninga til leirane vore god. Det syner igjen på leirstatistikken og i økonomien! Mykje folk på arrangementa syner også igjen på andre områder blant anna med arbeidsmengda for dei tilsette og dugnadspersonellet. Styret er glade for samspelet mellom dei tilsette og dugnadsfolka våre. Leirarbeidet Tala over leirborn syner at det siste året har vore mange born innom på leir! Det syner at borna trivest på Lyngmo! Statistikken viser likevel ikkje heile biletet om me lykkast med leirarbeidet; det viktigaste er å sjå om borna får møta Jesus og utvikla forholdet til han. Siste året har me konkrete personar som har fått teke i mot Jesus som sin Frelsar på leir. Me takkar Gud for det! Desse personane prøver me å fylgje opp på heimplassane. Tradisjonelt har det vore utfordrande å skaffe leiarar til alle leirane. Siste året har dette gått greitt! Vedlikehald/restaurering I vinter vart det skrive vaktmeisteravtalen med Tømrar Ole Inge Skagen. Avtalen er svært gunstig for Lyngmo på mange måtar! Kvalifisert personell til å ta vare på bygningane våre er viktig! Kjøkenavdelinga og det gamle internatet har vore fokus i planleggingsarbeid dette året. I vår vart det gjort ein del arbeid med uteområdet: Auka straumkapasitet og oppgradering av det elektriske på campingplassen, utebelysing på vegen ned til Lyngmo og utviding av parkeringsplass. Piano frå loppeprosjektet 2010 kom også på plass i løpet av året! Personalet Barne- og ungdomsarbeidet fekk to nye tilsette i vinter: Rannveig Flatland og Siv Anita Loka Berget! Ein samarbeidsavtale med NLM Region Vest, gjer at BUAstillingane på Lyngmo har blitt auka med 30 % dette året. Dette gjer oss ein større muligheit til å væra ein ressurs ut i distriktet! I kjøkkenavdelinga har Jorunn Hilleren, Randi Nes, Erna Heggestad og Anne Kristin Gunvordal vore tilsette. Desse jobbar ofte med eit stort arbeidspress. Kjetil Stautland er styrar. Administrasjon og planlegging tek opp ein stor del av stillinga til styraren. Alle tilsette gjer ein viktig jobb som vertskap i møte med alle som er innom på Lyngmo! Økonomi Dei siste åra har økonomien betra seg mykje, noko som gjer at me kan sjå framover mot nye prosjekt. Ein viktig del av grunnlaget for ein god økonomi er at folk stiller opp på dugnad og som gjevarar til Lyngmo. Me er utruleg glade for alle som støttar opp her! Styret Styret har hatt 11 styremøte og handsama 55 saker. Det vart halde generalforsamling 5. mai. Per Hilleren(styreleiar), Torodd Urnes(nestleiar), Vigdis Molland, Jostein Heggestad og Audhild Kalstad har vore faste medlem heile året. Vararepresentantar har vore Borgny Flatland, Erik Skjerdal og Einar Nygard. Einar Nygard kom inn som 3. vara og avløyste Kjell Egil Nes etter Generalforsamlinga. Takk Me er takksame for å få væra ein del av eit viktig arbeid for alle aldersgrupper på Lyngmo! Det er utruleg flott å oppleva bønnesvar og sjå at born og ungdom vert frelst og tek nye retningar i liva sine. Takk til dei tilsette og til alle dugnadsfolk som støttar opp om arbeidet. Takk til Jesus, Frelsaren vår, for velsigningane me opplever i arbeidet på Lyngmo! For styret Per Hilleren -styreleiar- Kjetil Stautland -styrar- SKILBREI UNGDOMSSENTER Aktiviteten Dette året har vi hatt litt høgare omsetnad enn i Vi hadde kr høgare inntekter på utleige til andre kristne organisasjonar enn året før. Utan mykje og godt dugnadarbeid ville det heller ikkje vore mogeleg å ha den drifta vi har hatt dette året. Styret kjenner stor trong til å takke for den veldige innsatsen som er lagt ned også dette året. Økonomien I 2011 fekk vi eit år med eit rekneskapsmessig overskot på kr ,-. Ei stor del av inntekta kjem frå overføringar frå Skilbreiringen. Vidare har gåveinntektene generelt hatt ein stor auke. Dette skuldast hovudsakleg at mange har gitt pengar for at vi skal kunne skifte ut taket på ungdomssenteret. Vi håpar vi skal kunne gå med overskot også i 2012 slik at vi kan gjere større planlagt vedlikehaldsarbeid utan å ta opp store lån. Personalsituasjonen Vi har i fleire år arbeidd for å skaffe styrar til Skilbrei utan å lykkast. Vi er difor svært takknemlege for at Marthe Hauge Aase tok på seg styraransvaret frå hausten Sidan styrarjobben vert utført på dugnad tilseier dette at styret framleis siktar mot ei drift med relativ låg aktivitet. Vi er svært glade for at vi har Marit Våge Apneseth i ei delstilling i arbeid på kjøkken og med reinhald. Bygningar Vi merkar etter kvart godt at vi har eit bygg som eldest. Krav til vedlikehald vil berre auke framover. Utskifting av taket er det første som skal gjerast. Vi har tidlegare hatt fleire mindre lekkasjar og det har vore problem med skifertaket i mange år. Kostnaden på skifting av taket vil ligge på rundt ein halv million. Vi har allereie samla inn ein del pengar til dette formålet. Dersom vi får eit godt økonomisk år, også i 2012 håpar vi at det kan vere mogeleg å gjennomføre dette utan å ta opp lån. Klarar vi oss utan å ta opp lån no vil det vere lettare å gå i gang med andre store og like kostnadskrevjande vedlikehaldsoppgåver som og er naudsynt å ta. Leir Deltakartalet på leirane på Skilbrei er svært godt. Det er svært gledeleg. Dei siste åra har vi fleire gonger hatt venteliste på enkelte av leirane. Det er først og fremst tilgangen på leirleiarar som gjer at det ikkje kan arrangerast fleire leirar på Skilbrei. Skilbreiringen Skilbreiringen er ein svært viktig og god støttespelar. Skilbreiringen som står ansvarleg for Bruktmarknaden, populært kalla Loppemarknadsdagen. Skilbreiringen sendte kr til Skilbrei i Giroen som følgde med Vintreet gjekk til Skilbreiringen. Det blir no sendt ut brev med informasjon om Skilbrei og vedlagt giro to gongar i året. Dette har ført til at vi har fått inn meir på giro enn tidlegare. Dette skuldast nok og at vi har samla inn pengar spesielt til skifte av tak. Styret er svært takknemlig for den store innsatsen som blir gjort i Skilbreiringen. Dugnadsnemda Også dette året har dugnadsnemda gjort eit verdifult arbeid for ungdomssenteret, mellom anna trefelling, riving av kjølerommet og diverse målerarbeid. Framtid Styret har tru på at vi framover skal drive Skilbrei med lite tilsette og relativ låg aktivitet. Vi må først og fremst konsentrere oss om å få Skilbrei til å fungere som ein nyttig arbeidsreiskap i 10 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012

11 Guds rike. Vi ber om at de alle er med i bøn for Skilbrei og arbeidet her. Harald Berge Breistein (leiar), Ingvild Eikenes (nestleiar), Asmund Friborg (sekretær), Harald Aalen, Sveinung Myrene SÆTERVIKA UNGDOMSSENTER I 2011 har vi hatt mye å glede oss over i Sætervika. Selv om deltakerantallet på KRASP er minkende og KREKO er lagt ned er deltakerantallet på resten av misjonens egne arrangementer økende. Dette er svært gledelig. Mange har brukt ungdomssenteret til ulike arrangement og vi vet at noen har møtt kallet til frelse og tjeneste. Det nytter å drive leirarbeid og det er fortsatt vår bønn at Sætervika må få være et redskap for Gud slik at barn og unge kan ha trygge og gode dager og møte kallet til frelse og tjeneste. ARRANGEMENT: Egne arr Deltakere Andre arr Deltakere Dagsarr egne Deltakere Dagsarr andre Deltakere Antall personer er betalende deltakere. Barn 0-4 år er ikke tatt med i beregningen. ØKONOMI Loppemarked x x x x x x x Gaver/ koll Prosjekt x x x x Fast givertjen Lotteri Basar Inntekter Resultat Gjeld En stor takk til alle som har støttet Sætervika i løpet av året og har arbeidet med gjennomføringen av de ulike prosjektene. Fast givertjeneste er viktig for økonomien og det bekymret styret at denne har gått litt tilbake. Årsresultatet var negativt. VEDLIKEHOLD/ NYBYGG Det har blitt gjennomført en god del vedlikehold i Bakketun dette året. Nytt gulv med varme er på plass i møtesalen og peisestuen. Ny inngangsdør på Bakketun. Nybygg er så godt som ferdig. Noe arbeid gjenstår på smårom i tilknytning til aktivitetsrom. Sjøtun er ikke i bruk. ARRANGEMENT Sommerfest i Sætervika (Sætervikastevne) var 19. juni. Det var godt med folk på stevnedagen men det var plass til flere. Det var aktiviteter for barna i pausen. Talere var Kjell Haaland og Erik Waaler. Sætervikabasaren 23. september samlet mye folk. Janesh Amenya talte, Telos fra Brattholmen sang. Det kom inn ca kr ,- denne kvelden. Styret ønsker å takke komiteen under ledelse av Anni Grethe Ytre-Arne for en stor innsats. PERSONALET Geir Helge Stein har vært ansatt som vaktmester i 20% og Yngve Berland som styrer i 100%. I tillegg til disse har vi hatt noen ansatt på timesbasis til koking og renhold: Ingunn Kråvik, Marte Bondevik, Frida Moldekleiv, Benjamin Skrbo og Kristian Ruud. Liv Stein sa opp sin 40 % stilling og sluttet i juni. I tillegg sluttet Benjamin Skrbo, Marte Bondevik og Kristian Ruud i sine stillinger i løpet av Maja Kienitz- Sierakowska ble ansatt som renholder i februar og Tone Lise Haraldseid begynte som kjøkken- og internatleder i 100 % stilling i august. Styret ønsker å takke de ansatte for godt utført arbeid i en krevende hverdag. Også i 2011 har vi vært heldige å ha mange dyktige kjøkkenhjelper og andre frivillige som gjør en stor innsats og gjør det mulig å drive ungdomssenteret. STYRET Styret har hatt 8 møter og behandlet 69 saker. I 2011 var styret sammensatt slik: Ole Risøy (leder), Ivar Berland (nestleder), Rollaug Waaler, Frode Odland og Ann Elin Dyrøy (fra barneog ungdomsrådet). Bodil Øpstebø 1.vara. Helge Kvamme stilte fra administrasjonen i Region Vest. Styret vil rette en stor takk til de ansatte, frivillige medarbeidere og til alle som har støttet Sætervika med gaver og i forbønn i Fortsatt er det mange og store utfordringer som ligger foran. Bakketun må oppgraderes og det arbeides med ny vei. Sætervika vil fortsatt være avhengig av dugnadsinnsats og innsamlede midler. Vi gleder oss stort over at Guds ord har blitt forkynt for unge og eldre i Sætervika også dette året og det er vår bønn at barn og unge må bli vunnet for Kristus og misjonen. Styret RADIO GNISTEN Radio Gnisten har gjennom sendingene i 2011 gitt mennesker et møte med Jesus. Sendingene Det har vært store endringer i sendeskjema i året som har gått. Vi startet året med å sendte kun på kveldstid i ukedagene og kl og på lørdag og søndag. Men fra april var vi igjen på dagtid i ukedagene. Da fikk vi slippe til fra kl direkte på sendernettet til Radio Osterøy. Dekningen her er Nordhordland, Sotra, Askøy, Åsane og deler av Bergen. Den første timen består av bl.a. andakt, reportasjer, intervju og musikk. Den andre timen er kun musikk. Den første timen går i reprise om kvelden og i sendingene lørdag og søndag. Onsdager og torsdager har vi også fått sende på Kystradioen sin konsesjon på Sotra. Vi har vært på luften med sending fra kl Hver fjerde søndag i måneden overfører vi direkte fra forsamlingen Salem. Uten sammenligning for øvrig er disse møtene de med best oppslutning i Bergen krets, selv om storparten av møtedeltagerne faktisk ikke sitter i benkeradene. De sitter ved radioen. Radio Gnisten er med i Noreagruppen, et samarbeidsnettverk som også omfatter lokalradioene til NLM i Stavanger, Kristiansand og Ålesund. Blant annet utveksler radioene saker via Internett, noe som er ressursbesparende og øker mengden aktuelle saker. Program fra Norea Mediemisjon blir sendt som tidligere. Det tar tid å endre lyttermønster, men vi merker at det kommer nye lyttere til sendingene våre på dagtid og helg. Mange av våre faste lyttere på dagtid har vi slitt med å få tilbake. Mye av grunnen er at det er vanskeligere å høre oss nå enn før omleggingen sommeren Vi har sendt på 12 ulike frekvenser i løpet av uken. Dette er det vanskelig å markedsføre. I februar tok SBS Radio1 kontakt med oss om vi var interessert i å overdra deres konsesjon på Kanal2. Dette stilte vi oss positive til. Å komme tilbake på dagtid på sendernettet Kanal2 har lenge vært et mål, siden vi da når flere lyttere, og dagtid er en viktig radiotid. Men det har tatt tid å komme lenger i denne prosessen. Før jul fikk vi informasjon om at SBSRadio1 har fått overdra konsesjonen til Radio Metro i Bergen. Siden de ikke får sitte med to konsesjoner i samme konsesjonsområde, åpner det seg mulighet til å kunne overdra nåværende konsesjon til SBSRadio1 på Kanal2. Det har vært utfordrende og krevende prosess, som enda ikke er avsluttet. Ansatte Det har vært stillingsendringer i Radio Gnisten i Bjørn Inge Sagstad endret stillingsprosenten fra 45 til 40% stilling. Bjørn Steinar Haugland har 100 % stilling som daglig leder. Bjørn Steinar Haugland har vært 20% sykemeldt fra NLM Region Vest Regionårsmøte mai

12 september og ut året. Frivillige Usikkerheten omkring sendetider har også rammet de frivillige. Etter omlegging av sendetider har vi færre som jobber frivillig. Vi er svært takknemlige for den frivillige innsatsen. Den er en forutsetning for at radioen kan drives som den gjør i dag. Økonomi Det er utfordrende å drive Radio Gnisten økonomisk. Vi har mange givere som vi er takknemlige for. Men vi er også veldig sårbare, liten svikt i inntekter kan virke kraftig inn på økonomien. Endringer av sendetider har virket inn på gaveinntekter. Det er færre som gir på giro i GnistenNytt etter at vi mistet dagsendinger på Kanal2. Endringer måtte vi også gjøre for slag av lodd på radioen. Av erfaring vet vi at det er få som ringer på kveldstid til radioen. Derfor valgte vi å ringe flere av de tidligere loddkjøperene enn tidligere. Totalt i 2011 gikk gaver til radioen litt opp. Det skyldes bl.a. at vi mottok en testamentarisk gave etter Johnny Grindheim. Målet for årets radiobaserte innsamlingsaksjon, Respons, var ,- men det kom inn under kr Dette var kr mindre en året før. På giroen som følger informasjonsbladet Gnistennytt, kom det inn kr mindre enn i Lotteriet ble utsolgt. Dette gav kr til radioen. Til sammen ble radioens inntekter på kr mindre enn i Ved årets slutt viste resultatregnskapet for 2011 et underskudd på kr før overføringer. Radio Gnisten fikk overført kr fra eier NLM Region Vest for å komme i balanse. Radio er et takknemlig medium i misjonens tjeneste. Med relativt små økonomiske ressurser når Radio Gnisten et stort antall mennesker med Guds ord. Vi får ofte tilbakemeldinger fra lyttere i alle aldre som forteller at Radio Gnistens programmer betyr mye for dem. Dette gjør arbeidet både utfordrende og meningsfylt, og understreker radioens betydning og potensiale. Vi vil gjerne rette en takk til hver enkelt giver, og til andre som har bidratt til radioen dette året. Vi ber om forbønn for programmene, de ansatte og alle lytterne. Styret Det har vært åtte styremøter i Styreleder har vært Erik Waaler, styremedlem har vært Sigve Ladsteinog Jakob Blom Paul Odland 1 vara frem til han sluttet høsten Styret i Radio Gnisten Styringsorganer Bak skolene står ImF og NLM. Medlemmer i styret i 2011: Ingebrigt S. Sørfonn (formann), Rune Espelid (nestformann), Øystein S. Pedersen, Kristin Pundsnes og Else M. Tveiten. Skolevirksomheten skjer i nært samarbeid med Egill Danielsen Stiftelse. Danielsen Barne- og Ungdomsskule Sotra, rektor Frode Monsen Skolen har 333 elever og 53 ansatte. Elevene er fordelt på ungdomstrinnet med 241 og barnetrinnet med 92. Det er forventet en god økning i elevtallet på barnetrinnet i årene fremover. Vi er derfor i gang med utbygging av skolen. Vi har en egen godkjent læreplan for kristendomsfaget som gjelder hele løpet fra 1. til 10.klasse. Skolen er engasjert i et misjonsprosjekt for NLM i Mongolia som skal gå over to år. Tre elever og tre lærere var i Mongolia høsten Gjennom aksjonsdag, misjonsløp og misjonskveld samlet vi inn til arbeidet i Mongolia. Danielsen Ungdomsskole Bergen, rektor Øystein Hjelset Skolen 270 elever og 29 ansatte. Det er en fin elevflokk å arbeide med både i undervisning og det kristne arbeidet som drives på skolen. Det kan nevnes at skolen hvert år støtter et misjonsprosjekt. Det er et stort arbeid som blir gjort av elevene og personalet for å samle inn penger. I skoleåret ble det samlet inn kr ,- til prosjektet SCR i Mongolia. DANIELSEN SKOLER Danielsen skoler er i dag en stor kristen friskolebevegelse med elever på alle trinn: , videregående samt voksengymnas. 12 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 Danielsen Videregående Skole, rektor Bård Hauge De fleste elevene følger utdanningsprogrammene studiespesialisering og helse- og sosialfag. I tillegg tilbyr skolen påbygg til generell studiekompetanse for elever fra yrkesfag. Det er ca 530 elever og 50 ansatte ved skolen som også har et samarbeid med to skoler i USA hvor til sammen 30 elever gjennomfører Vg 2. Året er godkjent av norske myndigheter. Det er nå blitt over 20 års samarbeid med Hillcrest Lutheran Academy. Elevene ved DVS har i flere år samlet inn penger til Tabor Evangelical College i Etiopia. De senere årene har innsamlet beløp ligget rundt kr ,-. Danielsen Intensivgymnas, rektor Asle Ystebø Danielsen Intensivgymnas er et tilbud for voksne elever som av forskjellige grunner trenger en ny sjanse i skolen. Noen trenger å ta videregående skole for første gang, andre å forbedre sine karakterer fra tidligere skolegang og noen trenger å ta nye fag for å nå sine mål. De fleste av våre elever er deltidselever, og er ved skolen i et halvt til to år. Selv om skolen bare har ca. 185 heltidsplasser, har vi derfor nye elever innom skolebenken hvert år. Danielsen Ungdomsskule Osterøy, rektor Laila Eidsheim Skolen på Osterøy startet opp august 2011 i leide lokaler i Valestrand Bedehus, samt midlertidig modulbygg. På sikt er det tenkt at man skal kjøpa Valestrand Bedehus og sette opp permanent skolebygg. Skolen startet med 55 elever, 30 i åttende og 25 i niende klasse. Skolen er godkjent for 90 elever. Det er ni ansatte ved skolen, fordelt på ca 8,25 årsverk. Høsten 2011 hadde skolen et lite misjonsprosjekt for NLM, til Diego Thompson - skolen i Peru. Elevene arbeidde en dag og fekk inn ca ,- til prosjektet. ØKONOMI Stiftelsen, som står bak skolene, har økonomi til å være med å legge til rette for utvidet skolesatsing, både i Bergensområdet og noe lenger ut. ÅNDELIG LIV På skolene er det i gang bønnegrupper, skolelag, fellessamlinger med besøk av enkeltpersoner og grupper. Et viktig arbeid gjøres i klasserommet hvor læreren presenterer sine fag ut fra en kristen virkelighetsforståelse. Her må skolene få be om forbønn for å fylle oppgavene sine. TAKK Danielsen skoler baserer sin virksomhet på en bibelsk forankret tanke om at barn og unge må få opplæring og oppdragelse i samsvar med kristen tro og moral. Kallet og tjenesten springer ut fra en erkjennelse av at bibelens Gud er skaper av universet, den som frelser og forløser, og som kaller den enkelte til etterfølgelse og tjeneste, i arbeidsliv, familieliv, menighet og misjon. Derfor rettes takken i første rekke til vår Far og Frelser, men også til alle ansatte ved samtlige skoler for god innsats på alle plan. Hilsen rektorene ved Danielsen skoler KONGSHAUG MUSIKKGYMNAS AS Formålet med Kongshaug er todelt. Skolen skal gi undervisning i samsvar med gjeldende lover og planer og bygge på et kristent menneskesyn og en kristen virkelighetsoppfatning, og føre fram til offentlig godkjent eksamen. Skolen skal også forkynne evangeliet om Jesus Kristus og utfordre til levende kristenliv og misjonsengasjement. Det er femti år siden de første elevene kom til Kongshaug. Fortsatt får vi være med å realisere skolens dobbelte målsetting. Det er meningsfylt å være på en skole når elever arbeider målrettet for å nå faglige mål de har satt seg. Det er ikke mindre meningsfylt å hjelpe den som mislykkes, til å sette seg nye mål. Men det største er å få formidle at Guds målsetting er at alle skal fa del i Jesu frelsesverk. Det er en gave vi

13 kan få, uavhengig av om vi lykkes eller mislykkes, om vi presterer godt eller dårlig. Gaven får vi uten å ha fortjent den, av nåde, gratis. Å drive kristen friskole er en fantastisk mulighet til å utruste unge for livet og gi de håp for evigheten. Elevtilgangen er meget god. Sammen med statstilskuddet er det avgjørende for det økonomiske resultatet. Regnskapet viser at driftsinntektene er større enn driftsutgiftene. Det gir overskudd i regnskapet. Styret mener at det fremlagte resultat og balanse gir et rettvisende bilde over utvikling og resultat. I perioden til var det 36 ansatte fordelt på 23,15 årsverk. (16 årsverk ped.pers og 7,15 servicepers.) I perioden var det 36 ansatte fordelt på 25,19 årsverk. (16,24 årsverk ped. pers og 8,55 servicepers.) Skolen er godkjent for 95 elever. Pr. 1. april var det 91 elever med rett til tilskudd. Pr. 1. oktober hadde skolen 92 elever med rett til tilskudd. Kongshaug musikkgymnas har 24,17 årsverk sysselsatt i regnskapsåret. Det generelle arbeidsmiljøet er godt og trivselen god. I 2011 har vi ikke hatt alvorlige ulykker eller skader. Sykefraværet har i regnskapsåret vært 2,6%. Av foretakets ansatte pr er 58 % menn og 42 % kvinner. Styret bestod av 2 menn og 3 kvinner. Styret er bevisst på de samfunnsmessige forventningene om tiltak for å fremme likestilling i virksomheten. Driftsinntektene utgjorde kr ,- mot kr ,- i Driftskostnadene utgjorde kr ,- mot kr. kr ,- i Gaveinntektene var på kr ,- mot kr ,- i Årsresultatet viser et overskudd på kr ,- mot et underskudd på kr ,- i Den totale pantegjeld pr er på kr ,-. Gjeld til kredittinstitusjonen, Sparebanken Pluss, ble redusert med kr ,-. Styret for Kongshaug musikkgymnas AS Astrid Aarhus Byrknes (Formann), Øivind Grytaas (Nestformann), Else Mebust Tveiten, Dag Henrik Vilsvik, Anne Marthe Lillebø og Oddvar Inge Rotvik, rektor SYGNA VIDAREGÅANDE SKULE Elevsituasjonen Det har i 2011 vore 175 elevar på Sygna fordelt på 12 klassar. Dette er om lag same elevtal som i I internatet har det budd 140 elevar. Personalet Tove Olsen starta som kontorsekretær og Trond Helgesen og Marta Lomheim som lærarar. Kurt Arild Ohma begynte i november som lærar. Vi fekk også ein ny eittåring, Angela Wahll. Margun Berge Almli slutta som kokk i slutten av september. Arild Fossdal var inne i vikariat som kokk i perioden 01.oktober 16. desember. Margit Kurm har vore inne som timevikar som kjøkenassistent hausten november reiste heile personalet på fellestur til Tryggheim vidaregåande skule på Nærbø. Personalet frå alle ni NLM sine heileigde vidaregåande skular var samla nokre dagar til undervisning, samtale og samvere. Undervisning/fagutvikling I løpet av 2011 vart vi med i to nasjonale satsingar: - Vurdering for læring som vil utvikla pedagogisk personale til å bli betre til å gje undervegsvurdering til elevane og hjelpa dei til å utvikla læringa si. - Ny Giv, som er eit overgangsprosjekt mellom ungdoms- og vidaregåande skule, retta mot elevar med særleg stor trong for støtte i overgangsfasen. Kvart skuleår har vi ein handlingsplan som skal konkretisera satsingsområda i den tredelte overordna visjonen vår: Vi ønskjer at elevane skal søkja kunnskap, finna vener og vinna Livet. Viktige punkt i handlingsplanen våren 2011 var: - klasseleiing - større fokus på lekser og oppfølging av lekser i timane - kontakt med heimen Viktige punkt for skuleåret som starta i august 2011 var/er: - arbeidsro i studietida - kontaktlærer skal vera meir observant på fråvere i starten av året, t.d. med rask kontakt til heimen - elevane skal gjennomføra eigenvurdering I haust reiste Vg3-elevane saman med lærarar på ekskursjon til Roma. Også mange av dei andre klassane dreg på ekskursjonar. Spesielt er idrettsklassane ofte ute på faglege turar, alt frå alpintur i Stranda til kanotur på Sognefjorden. Alle ekskursjonar er dekka av skulepengane, slik lovverket krev. For å auka medvitet kring elevane sine studium, har vi hausten 2011 oppretta lærarleidd studiehjelp på ettermiddagstid to dagar i veka. Vi ser verdien av å ha god kontakt med foreldra sjølv om vi er internatskule, og har difor 2011 oppretta eit foreldreutval. Resultatet av den årlege elevundersøkinga viser at elevane trivs på Sygna. Dei trivs saman med lærarane og svarer at lærarane gir dei lyst til å jobbe med faga. Elevane trivst òg saman med medelevar og kjenner seg inkluderte. Vi ser ein positiv trend i at elevane meiner dei får god rettleiing om korleis dei kan forbetre seg, i tillegg til god informasjon om kva krav som blir stilt til det faglege arbeidet. Møteverksemd og kristent arbeid Åra på vidaregåande skule er ei avgjerande tid for dei fleste, og også dette året har ungdommar i denne fasen av livet fått høyre Guds ord. Det er flott å sjå at mange av elevane veks og mognast åndeleg i løpet av åra her, og at enkelte vert kjende med Gud for første gong. Torsdagsmøtet Dette er grunnmuren i det kristne arbeidet her på skulen. Ungdomsarbeidar har halde andakten på ein del av desse møta, men også andre i personalet har vore med og halde andakt. Det har òg vore ein god del besøk utanfrå, til dømes frå bibelskular på turné og ulike forkynnarar. Oppmøtet på torsdagsmøta har variert litt. Om våren var det personar på møta. I haust har oppmøtet vore noko mindre, i snitt kjem om lag 40 personar på dei faste møta. Elevane deltek mykje på møta, med til dømes song, musikk, vitnemål og møteleiing. Møteveker Møtevekene på Sygna er populære, og då får ofte oppmøtet ein oppsving. Me har òg sett at ein del av elevane som ikkje brukar gå på møta til vanleg, då likevel møtt opp. Slike veker er eit flott høve til å la Guds ord få arbeida over tid. Våren 2011 hadde me besøk av Asbjørn Kvalbein og Stein Raunehaug, som hadde kvar si veke, den eine i januar og den andre i mars. Hausten 2011 hadde Jan Helge Aarseth, lærar på Fjelltun Bibelskole, og Mathias Mjølhus møteveker. Kor Skulekoret vert leia av miljøarbeidarane, men har dessverre opplevd nedgang i deltaking frå elevane si side. I staden for fullt kor har me frå i haust satsa på ei mindre elevsonggruppe som regelmessig øver og opptrer ved ulike høve. Bibelgrupper På Sygna har me frivillige bibelgrupper, der elevane melder seg på og blir sett opp i grupper og samlast heime hjå personalet annankvar tysdag. Våren 2011 var det omlag 90 elevar og hausten noko færre med om lag 50 påmelde ved oppstart av bibelgruppene. Gruppene har følgt bibelstudieopplegget som vart laga til itro-bibelen som vart lansert på UL Sygnahelg Eit par helger i løpet av året reiser grupper med elevar og personale rundt for å delta på kristne samlingar og for å visa fram Sygna. Våren 2011 var det turar til Nordfjordeid og Nordhordland, og i haust besøkte ei gruppe ulike stader i Sogn. Russen sitt misjonsprosjekt Sygnarussen 2011 hadde som mål å samla inn kr til misjonen i NLM Region Vest Regionårsmøte mai

14 Etiopia. Totalt kom det inn kr Overskotet vart gitt som gåve til Sygna, med tanke på finansiering av minibuss, og i starten av 2012 vil ein heilt ny 17-setes vera på plass. Russ 2012 har valt Bolivia som misjonsland, og ønskjer å samla inn kr til skulen Jesus Maestro i Cochabamba. Sosialpedagogisk arbeid Det er mange sosialpedagogiske tilbod på Sygna. Kafè kvar fredagskveld, russekiosk som er open kvar dag og fleire arrangement i helgene. Økonomi Dei siste to åra har Sygna drive med overskot. Den viktigaste årsaka til dette er at vi har hatt fleire elevar enn dei to føregåande åra. Vi har utført planlagt vedlikehald 2011, og gjelda er nedbetalt i samsvar med nedbetalingsplanen. Samla har dette ført til eit rekneskapsmessig overskot på kr 675,- mot kr i Langsiktig gjeld er på kr mot kr i Gåveinntektene var på kr mot kr i I tillegg bidreg mange tilsette til reduserte vikarutgifter ved å ikkje ta ut løn for ekstrainnsats når det har vore trong for det. Dette utgjer om lag kr ,- NLA Høgskolen i vekst og utvikling. NLA Høgskolen er eid av Normisjon, Norsk Luthersk Misjonssamband, Det norske misjonsselskap, Indremisjonsforbundet, Norges Kristelige Student- og skoleungdomslag og Søndagsskolen. Generalforsamlinga i april valde følgjande representantar for eigarane: Atle Ole Våge, Britt Randby Theodorsen, Else-Margrete Liknes, Jorunn Hallaråker, Hans Fredrik Grøvan. Dei tilsette sine representantar har vore Morten Rasmussen og Liv Reidun Aamodt, medan studentane har vore representert av Daniel Windt. NLA Høgskolen er lokalisert på to stader i Bergen. Bachelor- og mastergradsstudia held til i Sandviken, og grunnskolelærar-/ førskulelærarutdanningane held til på Breistein i Åsane. Bjarne Kvam er rektor for NLA Høgskolen og Bjørg Sveinall Øgaard er høgskoledirektør. Det samla studenttalet var omlag 1600 studentar hausten 2011, medan talet på tilsette var om lag 150. Omsetninga var i 2011 på vel 108 millionar kronar. NLA Høgskolen fekk i ,3 millionar kroner i gåver. Vi retter ei stor takk til alle misjonsvener som er med oss både i forbøn og offer. kvalitetsplan, retningslinjer for kvalitetsarbeidet, forskrifter for studium, personalreglement og nytt førstelektorprogram er vedteke av styret gjennom året. Dei to einingane vart 1. januar 2010 fusjonerte til ein høgskule Ein slik indre fusjon krev grundig gjennomtenking av mange sider ved høgskuledrifta, og i 2011 er det gjort eit solid arbeid med å etablera alle dei funksjonane som må vera på plass. Ny organisasjonsplan, 14 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 NLA Høgskolen har følgjande studietilbod: bachelor og master i teologi/kristendomskunnskap (med fleire variantar), bachelor og master i pedagogikk (med fleire variantar), bachelor i Interkulturell forståing (med ulike variantar), bachelor i kristendom og idrett, grunnskulelærarutdanning (1.-7. kl og kl), førskolelærarutdanning, ex.phil og ex.fac og vidareutdanning i fleire fag/tema som til dømes: rektorutdanning, styrarutdanning, leseopplæring, rettleiing og mentorutdanning, barnehagepedagogikk Av nye tilbod i 2011 kan vi dra fram at vi etablerte årseining i Kunst og handverk, barnehagepedagogikk og videreutdanningstilbod assistentar i barnehagar, og deltids grunnskulelærarutdanning (1.-7.trinn) på Voss i samarbeid med Høgskolen i Bergen og Høgskulen i Sogn og Fjordane. Vi arbeider og med å byggja ut NLA høgskolen sine internasjonale kontaktar. Så langt har høgskulen samarbeidsavtalar med ulike universitet både i Europa, Asia, Afrika, USA og Canada. Fusjonssonderingane med Mediehøgskolen i Kristiansand, Høgskolen i Staffeldstgate heldt fram i 2011 og Generalforsamlinga vedtok i april å gå inn i forhandlingar om fusjon. Forhandlingane har føregått gjennom året og tilråding vert lagt fram for Generalforsamlinga våren Sissel Mæland Informasjonsleiar NLA Høgskolen LUSTER FRIVILLIGSENTRAL Verksemda i Luster Frivilligsentral (LFS) har i 2011 halde fram i eit godt spor. Den store hendinga dette året var opninga av Frivilligsentralen sine nye lokale i IOGT-huset i Gaupne den 13. mai, med snorklypping og helsing av ordførar Torodd Urnes og godt frammøte. Erik Skjeldal bar fram ei helsing frå NLM. Fleire av aktivitetane til LFS kjem direkte og indirekte inn under «folkehelsearbeid». Vi samarbeider med fysioterapeutane i kommunen om frivillig hjelp til «Balansetrening for heimebuande eldre». Frivillige deltek òg i eit informasjonstiltak retta mot dei som fyller 70 år, organisert av folkehelsekoordinatoren. Gruppa av unge foreldre som møtest til «Trilletreff» annankvar torsdag set pris på orientering om aktuelle helsetema frå Helsesenter/Legesenter. Dette er dessutan ein viktig sosial møteplass for denne målgruppa. Ungdomsaktiviteten ME N U er eit lågterskel aktivitetstilbod for ungdom i aldersgruppa 8. kl. t.o.m 17 år. Tiltaket får folkehelsemidlar frå fylkeskommunen og frå Luster kommune. Opplegget skal fungere inkluderande og oppmuntre til fysisk aktivitet. Frå i år har vi også fått med Røde Kors Ungdom som aktiv samarbeidspartnar. Foreldre og andre deltek som VaksenVakter på arrangementa, både i hovudbasen på Ungdomshuset Soltun og i ymse uteaktivitar. Dette tiltaket er no forankra også i ruspolitisk handlingsplan i Luster. Opptil 70 kjekke ungdomar deltek desse fredagskveldane. «Hjertebanken» i Luster er, som tidlegare, ein viktig møteplass for eldre - med god kaffi og god trim for lattermusklane. I gjengen som engasjerer seg som frivillige i «Besøksteneste med matombringing» har det vore litt utskifting. Alle partar har stor glede og nytte av dette tiltaket. Saman med nytilsett flyktningekonsulent i kommunen har vi arbeidd med å førebu ulike tiltak for flyktningar og andre utlendingar som har busett seg i Luster. Vi har fått tilsegn om prosjekttilskot frå Kulturkontoret i Luster kommune, og på nyåret vil vi starte opp med informasjonsmøte og konkrete tiltak for at folk i målgruppa kan finne sin plass i lag og organisasjonar og lokalsamfunnet generelt. Prosjektet vert støtta av Integrasjons- og mangfaldsdirektoratet. IOGT i Norge, ein av dei organisasjonane som driv sentralen, var samarbeidspartnar i eit av arrangementa til «Frivilligskulen» der temaet var rusproblematikk og oppvekstkår for born og unge. Frivilligskulen sitt temamøte i februar hadde gledeleg god oppslutning. Vi meiner det er rett med bevisst styrking av folkehelseprofilen på aktivitetane. Styret har òg byrja ei drøfting av korleis frivilligsentralen skal tilpasse seg arbeidet med førebyggjande tiltak, som har ei sterk stilling i den store Samhandlingsreforma. Til dømes er sosiale møteplassar med næring for kropp og sjel i høgste grad med på å halde oppe trivnad og god helse. SALEM NÆRMILJØSENTER Salem Nærmiljøsenter (SNS) ønsker å rekruttere og motivere til frivillig innsats for å bygge fellesskap, skape engasjement og formidle hjelp i nærmiljøet, slik at mennesker som bor der kan få en lysere hverdag. Stillingen som daglig leder deles mellom Jan Idar Jacobsen (20%) og Jorunn-Marie Haugstad (80%). Familiearbeid SNS har samarbeid med Salem Åpen Barnehage. Jorunn-Marie Haugstad bruker noe tid i barnehagen hver uke. Frivillige fra SNS hjelper til på kjøkkenet. Flere av dem vil ha kontakt med nordmenn for å praktisere norsk. Aleneforeldre og familier med lite

15 nettverk i byen har fått hjelp med barnepass hjemme. Av samlivskurs ble det arrangert Pre-kveld for forlova par på våren, mens PREP kommunikasjonskurs på høsten ble slått sammen med kurs på Sjelesorgsenteret Haraldsplass. Leksehjelp ble gitt i 6. og 7. klasse på Ny Krohnborg skole i Årstad bydel. Besøk, følgetjeneste og praktisk hjelp Tjenesten gjøres i samarbeid med hjemmesykepleie, pårørende eller brukeren selv. Det er særlig mange forespørsler om følgetjeneste til lege, tannlege med mer. Seniordata har hatt 3 kurs med til sammen 31 deltakere, Gå-Ut-tjenesten går hver uke ut med mat, drikke og omsorg til rusmisavhengige i Nygårdsparken i Bergen. Det ble også arrangert en middag i Salem og julegaveutdeling i parken. Norskkurs og norsktrening I 2011 hadde norskkursene for voksne innvandrere en veldig vekst. 187 deltakere fra 42 nasjoner ble tatt inn på kurs. - Vi startet opp en ny internasjonal samtalegruppe, som går videre fra norskkurs 3. Norskkursene er i samarbeid med Kristent Interkulturelt Arbeid (KIA) Bjørgvin og Bergen Internasjonale Menighet. Frivillige lærere og hjelpelærere underviser. Det ble arrangert piknik i Nordnesparken, blomstringstur til Hardanger, og juleverksted i Salem. SNS får mange gode tilbakemeldinger. SNS vil være en formidler og et møtepunkt der alle kan bidra og lære av hverandre. Vi er takknemlige for mange flotte frivillige medarbeidere som legger ned en stor innsats! Vi ønsker at de frivillige skal få oppleve glede, mening og trivsel gjennom arbeidet i Salem Nærmiljøsenter! Jorunn-Marie Haugstad KRISTENT INTERKULTURELT ARBEID KIA Bjørgvin omfatter Hordaland og Sogn og Fjordane fylker. Hordaland fylke har en innvandrerbefolkning pr : og Sogn og Fjordane Bergen kommune har en innvandrerbefolkning pr : I begge fylker er det 14 mottak for asylsøkere innenfor regionens arbeidsområde. KIAs verdiord har gjennom 33 år vært Likeverd, Omsorg og Vennskap og de ligger som grunnsteiner i vårt arbeid. Slik arbeider KIA for å gjøre Norge varmere for oss alle, uansett kulturell eller religiøs bakgrunn. Regionen har lokalavdelinger i Florø, Sandane, Førde og Askøy (ny) som har sine faste samlinger og turer. Avdelingene samler ca. 920 (800) personer til sammen på samlingene gjennom året. I Sogndal og på Voss er det et aktivt interkulturelt arbeid. Det arbeides fortsatt med å etablere flere lokale avdelinger i regionen. Frivillige medarbeidere Regionen har ca. 20 (30) frivillige medarbeidere som gjør en stor innsats i arbeidet. Utfordringene finnes og det er ønskelig med flere frivillige medarbeidere. Ansatte Regionleder Tor Øyvind Sandaker er ansatt i 0,8 årsverk. Stillingsrammen er totalt 1,25 årsverk, men 0,45 årsverk står ledig på grunn av svak økonomi. KIA og medlemsorganisasjonene Regionen består av 5 medlemsorganisasjoner: Det Norske Misjonsselskap (NMS); Normisjon (NM); Bjørgvin Bispedømmeråd (BDR); Norsk Luthersk Misjonssamband (NLM) Region Vest og Bergens Indremisjon (BI). Arrangement Søndagssamlingene satses det på å invitere gamle og nye KIA venner el. kontakter. Det har vært 8 (9) samlinger inkl. basar, sommerfest, 3 gudstjenester med Bergen Internasjonale Menighet (BIM) + advent- og julefesten. Egen komité har ansvar for basaren i oktober som innbrakte kr (19.145). Advent- og julefesten sammen med Bergens Indremisjon (BI) samlet ca. 200 fra nasjoner. Ca. 500 (480) personer til sammen på samlingene gjennom året. Internasjonalt studentarbeid: Velkomstfest/BBQ i august for nye utenlandsstudenter med ca.100 personer i samarbeid med andre menigheter. Regionen gjennomførte to internasjonale familieleirer i sammarbeid med Normisjon: 1) Fjordly, Bryggja. 50 (43) deltakere fordelt på 9 (6) nasjoner. 2) Skjergardsheimen i Øygarden 74 (55) deltakere fordelt på 13 (10) nasjoner. Prosjekt 1) Leksehjelp i norsk i samarbeid med Arna Mottakssenter i Ytre Arna. 2) Vennekontakter er en tjeneste for de som ønsker seg en norsk venn. Invitasjon ved frivillige til vennegrupper. 3) Norskkurs. Salem Nærmiljøsenter (SNS) i samarbeid med BIM og KIA. 4) Samtalegruppe i norsk. SNS i samarbeid med BIM og KIA. Annet Hjemmebesøk hos enkeltpersoner og familier, oppsøkende virksomhet bl.a. på mottaket i Ytre Arna. Regnskapet Prognosene tilsier at det blir et driftsunderskudd på kr i Mottok tilskudd fra Bergen Kommune, Hordaland Fylkeskommune og Opplysningsvesenets Fond. Regionrådet 2011: Kristin Austegard (NM); regionrådsleder; Fred Inge Vikanes (BI) nestleder; Arnulf Sandvik (BDR); Grethe Lunde (NMS); Rigmor Frafjord (NLM); Memuna Thoshiba Johnson (KIA) og Kalaregy Kanthammorthy Drange (KIA). Personlige vararepr.: Hallgeir Berge (NM); Ingfrid Mulen (NMS); Beth Iren Reistad (BI), Olav Hundvin (NLM) og Arve Hansen Haugland (BDR). Rådet har vært samlet til 4 (5) møter og behandlet 31 (36) saker. Tor Øyvind Sandaker, Regionleder KIA Bjørgvin Askøy NLM Misjonsarbeidet på Askøy har holdt omtrent samme nivå i 2011 som året før. Vi har hatt kontakt med utsendingene våre Gunnhild og Torstein Habostad i Mali og Elisabeth og Tore Johannes Finset i Bolivia. Det er viktig at misjonsinformasjonen og kallet til tjeneste og givertjeneste får stor plass i våre lag og på våre møter. Forsamlingsarbeidet Søndagsmøtene har også dette året vært lagt til kl. 11:00 og 6 temasamlinger kl 19:30. I vårsemesteret var tema: Hva ville Jesus ha gjort? I høstsemesteret: Evangeliet til den oppvoksende slekt. Det var to bibelhelger i høstsemesteret. Sommermøtene kl hadde godt frammøte. Forsamlingen har hatt 48 (46 i 2010) betalende medlemmer i Kleppe bedehus/ Nybygg Etter at reguleringsarbeidet for vei og fortau endelig ble avklart, og positiv tilbakemelding på rammesøknadene fra kommunen, var det klager fra naboer som stoppet fremdriften. Dette er nå avklart, og det er nedsatt arbeidsgrupper som har utarbeidet planer med gjenbruksbutikk i underetasje og ny storsal, kjøkken, garderobe og toalettanlegg. Barne- og ungdomsarbeidet Ten Kafè på Kleppe har hatt en fin økning i deltagere. Ungdomskoret Kansha, Alfa Ungdom på Hauglandshella, og Yngste Røster på Kleppe, barnelaget på Hauglandshella og barnelaget på Hetlevik har god oppslutning. I en sunn kristen arbeidsgren og forsamling er alle generasjoner like viktig. Men for hver generasjon er den neste generasjonen viktigst. Lag og foreninger Ved utgangen av 2011 har Askøy NLM 8 (9 i 2010) lag for barn og unge og 15 (18 i 2010) foreninger (inkl. familieforeninger) og misjonslag for voksne. Nedgangen bekymrer styret og vi ønsker å arbeide for å få snudd denne trenden. Ved utgangen av arbeidsåret har de fleste lag og foreninger blitt kontaktet og spurt om drift og hva styret kan bidra med. Fellessamlinger og møteaktivitet på bedehusene Vi har hatt samlingsfest på vår og høst. På St. Hans samlingen i Kollevåg var en stor flokk samlet til lek, grilling og andakt også dette året. På Flagget har de faste månedlige møter som fungerer godt. Her er det nytenkning med å ha møter der folk er og ikke der vi synes at de burde være. NLM Region Vest Regionårsmøte mai

16 Vi er rikt velsignet med gode og villige talerkrefter som bor på Askøy og vi ønsker å takke dem for stor innsats på Askøy og ellers i misjonen. Misjonsmessen startet lørdag med tradisjonell messedag med Gunnar Hamnøy som taler. Lørdag kveld var det lovsangsmøte på Kleppe bedehus der Kansha hadde hovedansvaret. Messehelgen avsluttet med møte på Kleppe søndag formiddag. Resultatet ble brutto kr ,- (Netto kr ,-). Misjonsmessen står for en viktig del av inntektene til misjonen samtidig er den med på å gjøre misjonen synlig blant folk på Askøy gjennom sentersalg, loddsalg og selve messedagen. Økonomi Økonomien til Askøy NLM har vist en tilbakegang i forhold til foregående år. Styrets arbeid Etter årsmøte på Kleppe bedehus ble styret konstituert med Helge Kvamme som leder. Arnulf Sæther ble nestleder og Øivind Grytaas ble sekretær, Øystein Rønhovde og Marit Belt er styremedlem. Berit Eriksen ble av årsmøtet valgt som første varamedlem og Jonathan Randall andre varamedlem. Første varamedlem har møtt fast i styret. Representant for Askøy Misjonsforsamling har også møtt fast i styret. Styret hadde 7 styremøter der til sammen 61 saker ble behandlet. Tidligere strategidokument og visjonsdokument er gjennomgått og det er lagt planer for konkret oppfølging. Hjemlov Styret har blitt gjort oppmerksom på at følgende personer tilknyttet NLM på Askøy har gått bort siden forrige årsmøte: Olav Fjellhaug. Vi lyser fred over hans gode minne! Takk Takk til alle som er trofast med i ulike lag, styrer, foreninger, komiteer og utvalg. Særlig er det grunn til å takke lederne som bringer Guds ord til den oppvoksende slekt! Vi takker alle givere som står trofast med i arbeidet! Takk til Gud for at vi skal få ta del i hans frelse! Så er det vår bønn at Herren fortsatt må få bruke sine på Askøy, og at vi i vårt arbeidslag må være villig til å tjene! Styret i Askøy NLM FANA NLM Ham er det vi forkynner, og vi rettleder og underviser alle mennesker i den fulle visdom, for å føre hvert menneske fram til modenhet i Kristus. Kol Året 2011 starta med nyttårsfest 30.januar. Taler var Bård Hauge. Kretsmannskoret bidro med flott sang. I løpet av høsten hadde vi blant annet besøk av Boliviamisjonær Marit Andersen som hadde møter på flere av bedehusene i Fana. Forkynnere fra kretsen har også hatt møter i regionen. Det var ellers møter ved kretsens arbeidere denne våren, og semesteret ble avsluttet med friluftsmøte på Bontveit. 16 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 Misjonsfest i oktober. Taler var Per Gunstein Nes. Turid Toft Amenia informerte om tjenesten i Kenya. To unge bidro med fin sang. Mye folk kommer til de årvisse festene; mens det er liten oppslutning på andre møter. Vi har fått mye god forkynning på disse møtene. Misjonsforeningene holder sine møter rundt om i hjemmene. I noen foreninger synker medlemstallet grunnet høy alder og sykdom. Takk for trofasthet og giverglede. En av foreningene tar ikke «sommerferie», de har møter i sommermånedene! Styret for 2011: Elisabeth Jonassen, leder. Styremedlemmer: Leif Vikøren, Kirsti Wanvik, Aud Høilund Larsen og Ingebjørg Holmefjord. Vara medlemmer: Alfhild Sæverås, Anlaug Heskestad og Bjørg Stalheim. FJORDANE Det er stort å kunne hilse med den gamle hilsen fra oldkirken: «Han er oppstanden, ja sannelig, Han er oppstanden!» Vi som er kristne har fått et privilegium å kunne hilse og oppmuntre hverandre med denne hilsen, og samtidig er det en programtale for livet. Jesu død og oppstandelse er grunnlaget for alt vi driver med. I denne årsmeldingen er det gjort et forsøk på å få med statistikk (trend) over de to siste årene. Det er ikke til å legge skjul på at virksomheten har blitt redusert. Dette skyldes nedadgående aktivitet på enkelte plasser og i enkelte foreninger, men har også med bemanningssituasjonen å gjøre. Lags og foreningsvirksomheten For å binde sammen statistikken slik at det blir et sammenligningsgrunnlag er årsmeldingen fra 2009 lagt til grunn. Tallene i parentes er At tallene viser en så kraftig nedgang som de gjør, har delvis å gjøre med opprydding i registreringen, delvis med at enkelte foreninger ikke fungerer lenger og har mest sannsynlig ikke gjort det over tid. Ved årsskiftet var 31 (46) lag innmeldt i NLM sin virksomhet. Av disse var 8 (14) barne og ungdomslag. Mer detaljert viser oversikten vi har følgende: 1 (1) misjonsforsamling, 7 (8) misjonsforeninger, 17 (17) kvinneforeninger, 2 (2) mannsforeninger, 2 (2) misjonslag, 2 (5) ungdomslag, 5 (8) barnelag, 1 (1) barnekor, 22 (22) NLMkontakter. Flere antas å være passive eller uten virksomhet, noen har bare ansvar for møtevirksomhet, basarer o.l. Møte og forsamlingsvirksomheten I de to siste årene som har gått har møtevirksomheten vært lavere enn når Fjordane krins eksisterte. I 2011 hadde vi følgende virksomhet: 5 (13) møteuker + 1 ungdomsmøteuke, 18 (22) møter over 2-4 dager, 64 (78) enkeltmøter. I tillegg kommer forenings og barnelagsbesøk, andakter på eldresenter og sykehjem og møter på Sygna. Vi er takknemlige for den talerhjelp vi har fått. Barne og ungdomsarbeidet B&U arbeidet har de to siste årene vært preget av bemanningssituasjonen. Ettåringene gjorde en fin innsats frem til sommeren og har vært med å holde kontakten med flere barnelag både i og utenfor NLM sin regi. De var også aktive i ungdomsarbeidet som er tilknyttet TABU. De var med på TABU-treff og mini-tabu (bibelgruppe). De er nok også savnet i forsamlingen i Førde med alt de tilførte møtene ved å ha andakter og aktiviteter for barna. Fra august fikk vi tilsatt Trygve Leigland som B&U arbeider. Han rakk ikke å bli med på så veldig mye av virksomheten vår det korte halvåret han var her. Bjørnar Gudmestad har også det siste året vært tilknyttet TABU i 10 % stilling. Dette arbeidet lar seg ikke gjennomføre uten at mange frivillige stiller opp på TABU-helgene som blir arrangert. Gledelig er det at flere vil bli og være kristne gjennom dette arbeidet. Vi ser også lederemner springe ut herifra som vi må prøve å føre videre inn i vårt forsamlingsarbeid i Førde og i den virksomheten som skjer på den plassen de kommer fra. TABU-treffene er nå én gang i måneden og det fungerer (nesten) uten hjelp fra tilsatte. Områdearrangementene Områdeårsmøtet ble arrangert på Vassenden den 30. april. Antall personer ble ikke ført, men anslagsvis var vi rundt voksne og barn og ungdom. De andre områdearrangementene hadde lavere oppmøte enn tidligere. Kanskje må vi spørre oss om vi har for mange eller om vi har de riktige arrangementene. Tilsatte 2011 var året vi hadde to ettåringer (Ole Arnfinn Røyland og Simon Urdal) som hjalp godt til i B&U arbeidet. I tillegg var de flinke å hjelpe til på Skilbrei med praktiske oppgaver. Vi sier takk nok en gang for innsatsen og humøret de spredte! Trygve Leigland begynte som B&U i 50% stilling som arbeider i august men sa opp i desember og flyttet til Bømlo. Vi må ikke gi opp håpet om at vi kan få en ny B&U arbeider til området vårt. Svanhild Friborg har hatt 32 % stilling som kontorsekretær, og arbeidet noe for hovedkontoret. Hovedkontoret forlenget ikke den midlertidige stillingen og hun sa opp stillingen fra november. Samtidig har Svanhild sagt seg villig til å ta på seg enkeltoppgaver som vi ber henne om. Områdestyret vil si en varm takk til Svanhild for hennes positive innsats de årene hun har arbeidet ved kontoret.

17 Ellers er Jon Funder Nævdal fortsatt områdearbeider med base i Bergen og på Skilbrei. Utsendinger Marianne og Steinar Hole har vært og er nå i arbeid som teltmakere for NLM. Informasjon kan bare gis privat og med deres samtykke. Noen får informasjonsmail og følger dem i arbeidet med å lære språk og venne seg til å leve i en fremmed kultur. Vi oppfordrer alle til å være med å be for familien Hole som har to barn. Sissel og Malvin Ommedal reiste til Bolivia i løpet av høsten. De har forskjellige oppgaver og sender med jevne mellomrom informasjonsmail til de som har mulighet for å motta det. Husk dem i bønn. Informasjonsarbeidet I slutten av mai i fjor ble det inngått en avtale om opprettelse av hjemmeside: Denne siden skulle avhjelpe informasjonsbehovet i området. Med få ressurser har det vist seg å være vanskelig å fylle denne siden med nyheter og annet jevnlig. Utover hjemmesiden har det vært sendt ut informasjonsbrev. Områdestyret Områdestyret har hatt 4 ordinære møter. Arne Friborg har vært formann. For styret, Arne Friborg FUSA OG SAMNANGER NLM Salme 119.2: Sæle er dei som tek vare på hans lovbod, som søkjer han av heile sitt hjarta. Årsmøte 2011 Årsmøte 2011 vart halde på Bogøy bedehus 27. febr. 15 personar deltok. Dei vanlege årsmøtesakene vart handsama og me hadde ein god samtale om arbeidet. I samtalen vart det m.a. stilt spørsmål om me kunne ha fleire misjonsmøter. Møter der me lokalt tek oss av opplegget. Misjonen må løftast fram dersom me skal få nye misjonsvener. Etter trufast teneste gjennom mange år gjekk Kristi Rydland ut or styret. Det har ikkje lukkast å få nokon i staden for ho. På misjonsmøtet etterpå var det tale av Odd Eivind Stensland. Bente Juveng Øpstad gledde oss med song. Det vart gitt 3000 kr til misjonen. Møteverksemda Møteverksemda held fram som tidlegare. Dei heile møtevekene vert færre. Men framleis samlast mange trufast om Ordet. Møtestader dette året har vore Tysse og Nesodden i Samnanger, Eikelandsosen, Bogøy, Nordtveitgrend og Foer i Fusa. Om våren var Gunnar Øpstebø og Svein Hitland på Foer bedehus og hadde misjonsmøte om Usbekistan. Ein fin flokk var samla og det var gode tilbakemeldingar. Talarar som har besøkt oss er: Wenche Lunde, Odd Eivind Stensland, Tor Inge Østebø, Oddvar Risøy, Kari Krossøy, Turid Toft Amenya, Kjell Iversen, Solveig Rob og Erleiv Matre. Foreiningane Foreiningane har gjort eit trufast arbeid også dette året. Dei utgjer framleis noko av ryggrada i arbeidet. Med bøn og givarteneste er dei med og held misjonsarbeidet oppe. Arbeidet mellom borna og dei unge har vore svakt gjennom heile Berre eit barnelag «Oppdrag for Mongolia» har vore i drift. Dei gjer framleis eit flott arbeid. Barnestemne Barnestemne i Sætervika har vorte tradisjon. I år var stemnet 3. mai. Om lag 90 var til stades, små og store. Som tidlegare år fekk me god hjelp frå regionen. Ann-Elin Dyrøy og Solveig Rob var med oss. Barnekoret i Samnanger tok del med eit lengre songprogram, nærast ein minikonsert. Etter møtet var det uteaktivitetar med mange frivillige medhjelparar. Misjonsmesse/misjonsbasar Desse tilstellingane gjekk som tidlegare år. På misjonsmessa i Eikelandsosen talte Egil Sjåstad. Til misjonen sende dei kr På misjonsbasaren på Tysse talte Turid Toft Amenya og det vart send kr til misjonen. Økonomi I 2011 vart det send kr til misjonen. Det er ein liten tilbakegang frå året før. Me gler oss over gåvene og sender ein takk til alle som var med og gav. Styret Styret har i 2011 hatt fire medlemer og vore samansett slik: Svein Hitland (form) Jostein Gangstø (nestform) Gunnar Øpstebø (sekretær) og Synnøve Samnøy styremedlem. Det vart halde fem styremøter. Takk I 2011 fekk ein av misjonsvenene, Konrad Helland, heimlov. Me lyser fred over hans minne. Styret vil takke alle som tok del i misjonsarbeidet. Misjonsmesse og misjonsbasar er tilstellingar som krev mykje førearbeid. Takk for stor og trufast innsats. Takk til dykk som har ansvar for møta omkring i bygdene. Og takk til dykk som framleis står med i barnearbeidet. Gud signe tenesta dykkar. For styret Svein Hitland NLM I HARDANGER Område Hardanger består av foreiningane i Kvam og Jondal kommune. Samskipnaden er laust organisert med underteikna som koordinator for aktiviteten. Det er foreningar, lag og kontaktar i følgjande bygder: Norheimsund, Steinsdalen, Øystese, Tørvikbygd, Gravdal og Jondal. Det er 7 foreiningar, 1 barnelag og 1 barnekor i Hardanger. I Hardanger har me hatt 5 møteveker samt fleire enkeltmøter i løpet av året. Den største aktiviteten i Hardanger, i tillegg til foreiningane, er julemessa, der komiteen består av ildsjeler frå Norheimsund, Øystese og Tørvikbygd. Julemessa samlar mykje folk, med 135 på familiemøtet. Dermed når me mykje lengre ut enn på det daglege arbeidet på bedehuset. Og julemessa gav eit godt resultat på ca kr netto. I år vart det fokus på arbeidet i det austlege Afrika, der Elin Vestbøstad har vore utsending. Frå område Hardanger er kr overført til misjonen i år Jostein Moldsvor NORDHORDLAND MISJONSAMBAND Så er det då inga fordøming for dei som er i Kristus Jesus. Rom 8.1 Årsmøtet Sundag 13. mars hadde me årsmøte i Vollom bedehus. Dagfinn Brandsæter var talar både på formiddag- og familie og misjonsmøte, og regionstyreformann Svenning Bjørke hadde andakt på årsmøtet. Torhild Stav Skare og Bjørg Storemark var med og sang. Yngve Leine orienterte frå Sygna. Mari Mongstad vart innvald i styret. Kjell Larsson, og Wenche Øpstebø vart attvald. Frå før sat Else Marie Dale, Ingrid Aasgard, Elisabeth Svendsen og Helge Andvik. Som varamedlemmer vart Jarle Monstad, Charles Bjerkan og Paul Eknes vald i nemde rekkefylgje. Charles Bjerkan gjekk ut av styret. Me vil gje han ein stor takk for det arbeidet han har gjort. Ein stor takk og til dei på Vollom og Myksvoll som tok så godt imot oss denne dagen. Ungdomssamling Nytt av året var ungdomssamlinga laurdag 12.mars i Knarvik Misjonshus i forbindelse med årsmøtet. Yngve Leine hadde andakt, og Øystein Mongstad viste bilete, og fortalde om arbeidet i Mongolia. Fokus denne kvelden var misjon. Me trur det er viktig at me tek misjon meir fram på ungdomssamlingar. Det var ein flott gjeng med ungdommar som hadde møtt fram, og som gav uttrykk for at det hadde vore ei fin samling. Styret og styrearbeidet Styret konstituerte seg slik: Formann Helge Andvik, nestformann Else Marie Dale, skrivar Mari Mongstad, styremedlemmer Ingrid Aasgard, Kjell Larsson, Wenche Øpstebø, og Elisabeth Svendsen. Styret har vore samla 4 ganger og handsama 17 saker. Møteverksemda Desse talarane har hatt møter i Nordhordland område i 2011: Kristian Gangstø, Stein Raunehaug, Erleiv Matre, NLM Region Vest Regionårsmøte mai

18 Odd Eivind Stensland, Jakob Middelthon, Dagfinn Brandsæter, Per Gunstein Nes, Mathias Mjølhus, Asbjørn Vegge, Osvald Hindenes, Kjell Iversen, Kjell Haaland, Else Marie Ledal, Bjørnar Gudmestad, Kristian Fagerli, Øyvind Samnøy, Arne Tolo, Wenche Lunde, Yngve Leine, og Jan Magne Steinhovden Frivillige forkynnarar: Atle Berland, Lars Gaute Jøssang, Charles Bjerkan, Kjell Mjelstad og Roald Leikvoll Møteveker: 11 stk (som året før) samanhengande verksemd 4 møter eller meir. Halve møteveker: 21 stk (12 stk året før) samanhengande verksemd 2 og 3 møter. Enkeltmøter: 32 stk (21 stk året før) Totalt møter: 143 stk (113 stk året før) Regionårsmøte Regionårsmøtet 2011 var i Førde og Øystein Engås var talar. Det var ein del utsendingar frå Nordhordland, men ingen frå styret. Det var gode samlingar om Guds ord. Misjonsmessa Misjonsmessa var også dette året på Hundvin den 12. november. Det var fine samlingar om Guds ord, og også denne gongen eit flott resultat til misjonen, kr ,-. Atle Berland og Jan Magne Steinhovden var talarar, og koret Kyroios XL frå Leknes var med og sang. Dette er eit arrangement som krev mange frivillige hender. Hjarteleg takk til alle for kjempeflott innsats denne dagen. Misjonstreff Søndag 14. august var det misjonstreff i Knarvik Misjonshus. Kjell Håland var talar, og Astrid Byrknes og Margaret Bjåen var med og sang. Treffet vart også denne gongen ei fin samling der misjonen var hovedtema. Misjonsvener som fekk flytta heim Styret har fått melding om Sigurd Rydland. Takk Styret ynskjer å retta ein stor takk til kvar enkelt misjonsven i året som gjekk Takk for at du er trufast i bøn, gjevarteneste og praktisk arbeid på din stad. Må Herren velsigna deg rikt attende For styret, Helge Andvik OS SAMSKIPNAD Møteverksemda NLM har hatt 18 møter i Betania og 2 på Luraneset. Forkynnarane som har vært med: Lars Gaute Jøssang, Oddvar Risøy, Johannes Kleppa, Odd Eivind Stensland, Erleiv Matre, Johannes Leikvoll, Odd Geir Norland, Jan Helge Aarseth, Kjersti Gangstø og Kristian Jørgensen. Foreiningane Foreiningane samlast til regelmessig gjennom året. Dette har stor betydning for den einskilde medlem og for misjonen. 18 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012 Årsmøtet og styret Årsmøtet var på Betania bedehus fredag 18. mars i samband med møteveka ved Odd Eivind Stensland. Årsmelding og rekneskap 2010 vart godkjent utan merknader. Valg til styret: Per Bergersen, Kari Krossøy, Hans Røykenes og Oddvar Torget (alle attval) og Inger Bårholm (ny). Varamedlem: Oddvar Rotvik. (Alle valgt for 1. år). Revisorar: Irene Hunshamar og Rogeir Berentzen (attval for 1. år). Styret vore samla til 3 styremøter og handsama 13 saker. Kongshaug Musikkgymnas I inneværande skuleår (2011/2012) er det 92 elevar på Kongshaug. Gjennom daglege andaktar og på møter vert Guds ord forkynt. Ver i bønn for arbeidet på Kongshaug, be om at Guds ord får rom hjå den einskilde elev og mellom dei som arbeidar på Kongshaug. Os-teamet (Os fellesskapet) Frå hausten 2008 har Os hatt vaksne ungdomar med kall frå Gud til å arbeida for Guds rike. Det har no etablert seg i leigd lokale i tidlegare Osheim sine lokale i Finnebrekka. Me ønskjer å vise dei omsorg i det daglege arbeidet og be for dei. Då sa han til læresveinane sine: Grøda er stor, men arbeidarane få. Bed difor han som eig grøda, at han driv arbeidarar ut til å hausta inn grøda si! Matt 9: Be for misjonsarbeidet heime og ute. Be konkret for foreningsarbeidet, møteverksemda, forkynnarane, arbeidet på Kongshaug, misjonærane, misjonærbarna og Os fellesskapet. Be om fornying mellom oss og vekkjing i bygdene våre! Oddvar Torget SALEM I ei levande forsamling kan ein aldri leggje «blåkopi» mellom dei ulike åra og tru dei skal verta like. Slik vart 2011 ulikt 2010 på mange områder. Det medfører at arbeidet vi står i sjeldan kan kallast rutinearbeid. Aller størst er det å oppleve at Gud framleis møter oss med nye utfordringar i det å vera hans kropp i denne verda. Mangfaldet av nådegåver og personlegdom i forsamlinga er ein stor rikdom, og noko vi ynskjer å ta vare på. Det pulserande livet vi møter er eit sterkt vitnemål om at vi søkjer Gud saman, og at det skaper trivsel på tvers av generasjonar var eit år der vi hadde lite overskot til å tenkje offensive tankar for framtida, eller prioritere vidareutvikling av arbeidet. Ved oppstart på haustsemesteret var staben redusert frå 3 stillingar, til 2,75 stillingar. Belastninga på staben vart altfor stor. Konsekvensen vart at administrasjonsleiar måtte nedprioritere dei administrative oppgåvene som var knytta til arbeidet i Salem på grunn av stort arbeidspress inn mot Turneren Næring. Denne situasjonen fekk ringverknader for resten av staben. Det vart ei aktiv fordeling av oppgåver for å få alt til å fungere. Styret i Salem tok difor grep og la fram søknad om utvida stillingsrammer. Vi er velsigna med godt frammøte på møta både laurdag og søndag. Gjennom heile 2011 har vi erfart at den faste kjernen i Salem møter trufast opp, og at det om lag på kvart møte er nye, eller personar som er innom på besøk. Vi erkjenner at vi har eit stort privilegium og samstundes eit stort forvaltaransvar i møte med alle dei som til ei kvar tid er tilhøyrarar på møta, men ikkje minst overfor dei som på ulikt vis er engasjert i forsamlinga. Barne- og familiearbeidet har gjeve gode resultat. Søndagsskulen blomstrar og er kreative i møte med nye utfordringar etter kvart som barna når ulike aldersgrupper. Søndagsskulen har eit møte i semesteret der dei set sitt preg på heile møtet ved å ta del i dei ulike tenestegruppene sitt ansvar. Talet på døypte nådde i 2011 opp i 99 born. Fyrste dåpen hadde vi i Det gjev oss eit snitt på 9 born pr. år. Vi er svært takksame for denne barneflokken som set eit sterkt preg på møta søndag føremiddag. Salem Ung utgjer ein stor dimensjon i det totale arbeidet i Salem. Ei stendig utfordring i dette arbeidet er å skape tilhørighet, engasjement og legge til rette for utvikling og vekst i den perioden studentane er i byen. Vi veit at dei aller fleste kunn er i Bergen i 3-5 år. Dette fører til ei stendig utskifting i miljøet vårt. Likevel ønsker vi å bruke den tida studentane er her så godt som mulig. I løpet av den perioden dei er i Salem er svært mange av dei engasjert i ulike tenestegrupper. Her får dei bruke sine nådegåver og naturgåver. Dei får utfordringar som fører til åndeleg modning og vekst. Gjennom smågrupper og leiartrening får dei med seg erfaringar og utrustning som dei tek med seg vidare i livet. Salem Ung hadde også i 2011 innsamling til eit misjonsprosjekt. Denne gongen gjekk pengane til Indonesia, og kr vart overført til arbeidet der. Hausten 2011 vart det arrangert Alpha kurs i Salem. Ei engasjert gruppe gjorde ein flott innsats, og makta å samla i snitt omlag 35 personar til regelmessig undervisning fram til slutten av november. Tilbakemeldingane frå deltakarane var udelt positive. Fleire av dei som deltok opplevde personleg fornying, og eit djupare og meir medvite kristenliv. Gruppa som hadde ansvar for gjennomføringa av Alpha, står klar til ny innsats hausten Salem Nærmiljøsenter og Salem Åpen Barnehage er to viktige arenaer for oss. Det har vore svært oppmuntrande å sjå dei nye kontaktflatene vi har fått

19 gjennom desse to. I barnehagen er det til tider ganske mange nasjonalitetar og religionar representert. Sjølv om barnehagen vår har ein tydeleg kristen profil, så vel dei å koma likevel. Eivind Sætre SOGN MISJONSSAMBAND Nok eit år ligg bak oss. Vi kjenner på både smerte og glede. Smerte over at vi skulle nådd lenger ut med Ordet, at fleire skulle fått oppleve frelsa og gleda i Jesus. Samstundes får vi enno vere med i ein samanheng der nettopp dette skjer både heime og ute på misjonsfelta. Dette gjev grunn til glede. Eit underleg spenningsfelt å leve i. Når denne meldinga vert skriven er nyleg TV-serien- Ingen grenser avslutta. Her vart vi minna om kor viktig den einskilde er i kampen for å nå målet. Det er nettopp dette Bibelen også vil seie oss. Vi er kvarandre sine lemer. Rom 12,4-5 Vi har éin kropp, men mange lemer, og alle lemene har kvar sine oppgåver. På same måten er vi alle éin kropp i Kristus, men kvar for oss er vi lemer for kvarandre. Vi når ikkje himmelen åleine. Vi kan ikkje drive misjon åleine. Så lat oss tene kvarandre med dei gåver vi har fått og hjelpe kvarandre på vegen. Vi er ei gåve til kvarandre. I året som gjekk hadde vi møte 3-4 dagar og enkeltmøte både i vårsemesteret og haustsemesteret utanom møtevekene med Asbjørn Vegge i Gaupne. Dalestemna den 19. juni var ei familiesamling på Nes i lag med Luster familiemøte. For sjette året har det vore bibelcamp på Lyngmo med mykje folk og god forkynning. Bibelcampen er ein viktig reiskap som vert brukt i ferietida. Godt for folket og godt for Lyngmo. Det er 13 misjonsforeiningar og 11 kontaktar for Misjonssambandet i vårt område. Vi har yngreslag på Nes og i Fortun. På indre Hafslo har vi både barnelag og ungdomsgruppe. I Årdal har vi barnelaget Fisken I Balestrand har vi Addis og Spiren. Også siste året har NLM løna 25% av barne- og ungdomsarbeidarstillinga som Siv Anita Loka Berget har ved Lyngmo. I tillegg har dei midlane som vart nytta til eittåringstenesta i Årdal vorte flytta over til å løna Rannveig Flatland i 30% stilling for NLM i Sogn. Ho har ei særleg teneste inn mot barnearbeidet. Sidan sist årsmøte har styret fått melding om at Svanhild Lomheim, Solveig Heimdal, Haldis Nygård, Anna og Jon Heggestad, Alvhild Svedal og Kjell Egil Nes har fått heimlov. Vi lyser fred over deira minne. Styret har sidan siste årsmøte vore samansett slik: Trond Kråvik, formann, Erik Skjerdal, nestformann, Marit Bøen, Oddny Urnes, Wenche Samnøy, Arne Flatland og Erland Fagermoen. Vi kjenner på takk til alle dei kontaktar og foreiningar som driv arbeidet i bøn og offer, og som gjennom året tek ansvar på kvar sin plass for at Guds Ord framleis skal lyde mellom oss til fornying og frelse for unge og gamle. Gud signe kvar einskild. For styret i Sogn Misjonssamband Trond Kråvik SOTRA OG ØYGARDEN NLM Så er vi då sendebod i staden for Kristus - 2. Kor 5,20. Dette er tenesta vi står i, det gjev oss autoritet og frimot, men set oss og inn i eit ansvarsforhold. Må vi få nåde til å tena med glede. Vi ynskjer å vera eit vitne i bygdene vore og ute blant dei folkeslag som er minst nådde med evangeliet. Forkynnarverksemda Det er vanskelegare å plassera forkynnarar i dag enn tidlegare. Det er no mest snakk om faste enkeltmøter, eller eit eller to møter på plassen. Det blei ca 55 møter dette året utanom den faste verksemda i Tremorkyrkja. Foreiningane Etter mange år i trufast tenesta vart kvinneforeininga Kinas Von på Eide ved Margot Solsvik lagt ned på grunn av høg alder på medlemene. Foreininga var ei av dei første for Kinamisjonen i vårt område og har stått trufast i tenesta. Vi takker for innsatsen for misjonen. Foreiningane elles har arbeid trufast også dette året og har samla inn mykje pengar til misjonsarbeidet. Vik har i den seinare tid hatt misjonsmesse i staden for den vanlege basaren, det har slått godt an. Foreiningane på Landro, Angeltveit og Blom har hatt besøk av Turid Amenya. Vi vil vi prøve å få til meir besøk i foreiningane i Inspirasjonssamling Vi hadde inspirasjonssamling på Blom Bedehus 21. januar, den var særlig retta mot barnearbeidet. Vi hadde ei fin samling med bra oppmøte frå laga og Løveparken barnehage. Vi vil gjenta det i 2012, men då i samarbeid med Midthordland og Nordhordland indremisjon og kyrkja i Øygarden. Årsmøte var i Tremorkyrkja mars. Olav Tulluan var talar laurdag og sundag. Kvinnemøtet var på Vik bedehus 25. aug. Else Marie Ledal var med som talar. Det var godt frammøte og fint samvær. 4. sept hadde vi heimkomstsamling på Vik Bedehus for Turid, Janesh, Christoffer og David Amenya. Vi er takksame for arbeidet dei fekk vere ein del av i Kenya. Jon Ivar Friborg var med som talar. Misjonssamling med dekka bord i Blomvåg kyrkje laurdag 19. nov. Eva Djupvik formidla Guds ord og misjonskallet sterkt til oss og Nordhordlandskoret gledde oss med fin song. Eva Djupvik tala på gudstenesta på sundagen. Team i Øygarden Vi får lov å stå i eit god samarbeid med kyrkja i Øygarden, det er vi takksam for. Teamet har ansvar for ungdomsarbeidet og konfirmant undervisninga. Teamet som tok til hausten 2011 er fire jenter frå Øygarden. Barnehage Vi er glad for at vi får drive barnehage. Det er eit strategisk arbeid inn mot barn og unge heimar. Løveparken på Straume driv godt og har fått eit godt ord på seg både hjå kommunen og blant brukarane. Vi er no godt i gang med å bygge ny 6 avdelings barnehage på Toft i Øygarden, det skjer i eit godt samarbeid med kommunen. Tremorkyrkja Tremorkyrkja var gjennom ei leiarkonflikt i 2011 som resulterte i at Willy Landro og Per Gunnstein Nes trekte seg ut. Roger Skoge overtok som dagleg leiar og Roald Kvam er med i leiarteamet med særleg ansvar for forkynning og undervisning. Økonomi Inntekta 2011 blei kr ,19 Korleis bør vi arbeide Dei seinare åra har det vore lite fornying på bedehus og i foreiningsarbeidet. Det inneber at flokkane minkar og eldest mange stader. Det blir krevjande å halda oppe misjonsarbeidet i åra som kjem. Det hadde vore positivt om vi kunne hatt ein delstilling om kunne arbeida med kontaktskaping i området vårt. Vi treng satsa meir resursar på å nå dei unge med forkynning og misjonsinformasjon. Vi ser frukt av Teamarbeidet i Øygarden. Takk Til deg som er foreiningsformann, kontaktperson, vertskap for forkynnarane og til kvar ein misjonsvenn som er med og ber arbeidet i offer, forbønn og omsorg år etter år. Styret Oddvar Risøy, formann, Jakob Blom, nestformann, Norvald Snekkevik, Jon Ivar Friborg, Andreas Kårbø. 1. vara Vidar Klepsvik. For styret, Oddvar Risøy TREMORKIRKEN Dette året ble preget av mye forandringer i Tremorkirken. Vi har mye å glede oss over samtidig som vi har gjort oss noen smertelige erfaringer. De første månedene av året bar preg av personalkonflikten som førte til hovedpastors avgang. Vi kan dermed si at året ikke har vært slik vi så det for oss. Samtidig opplevde vi dødsfallet til Vegard Løkhammer som var med på team til Romania. Dette preget naturlig nok ungdomsmiljøet og gjør det fortsatt. Vi har ellers fått oppleve å få Roald Kvam inn som pastor i Tremorkirken. Det har vært og er en berikelse at han og hans NLM Region Vest Regionårsmøte mai

20 familie er med i fellesskapet og har valgt å flytte til Sotra. Ny pastor i Tremorkirken I juli 2011 ansatte vi Roald Kvam som ny pastor i Tremorkirken. Tilsynsrådet gjennomførte samtaler, referansesjekk og intervju i prosessen før ansettelse. NLM var delaktig i hele prosessen. Vi er veldig fornøyd med inngangen til Roald og familien i kirken. Tilsynsrådet er glad for å se at pastorteamet, som består av Roger Skoge og Roald Kvam, fungerer godt sammen. Vi er imponert over det som er blitt gjort i Vegards dødsfall Vi opplevde sommeren 2011 at en ung misjonær fra kirken døde i en tragisk bilulykke i Romania. Vegard Løkhammer er en gutt vi aldri glemmer. Arven etter Vegard er hans smil, hans oppmuntrende ord, de mange ungdommene han disippelgjorde - men ikke minst også hans sterke Jesus-fokus. Gud kan vende det tragiske til noe konstruktivt, vi tror årene vil vise at dette også vil være tilfellet for Vegards død. Det ble gjort mye godt omsorgsarbeid i forbindelse med denne tragiske hendelsen. Vi opplevde også samarbeidet med Ungdom i Oppdrag som svært godt. Tilsynsrådet merker seg likevel oppfordringen fra ledelsen i TremorXpand om at voksne mennesker bør se de unge, og møte dem i deres sorg og deres spørsmål rundt dette. Denne oppfordringen tar vi på alvor, og vil gi den videre til menigheten. Takk! De fleste av oss har slitt med sår, savn og vonde opplevelser etter fjoråret. Likevel er vi overveldet over hvordan menigheten har løftet i flokk når det gjelder å fortsatt komme sammen, fortsatt hilse nye velkommen og fortsatt spre ut Guds rike på Sotra. Tilsynsrådet vil takke hver enkelt for det du har bidratt med i året som gikk. Tilsynsrådet ser også stort på at menigheten har tatt økonomistyrets arbeid på alvor, og løftet økonomien slik at menigheten nesten går i balanse, til tross for at vi har hatt et slags kriseår. i bønn for veien videre. Vi vil også takke alle medlemmer og andre for at dere har valgt å være en del av Tremorkirken i I takknemlighet over Guds nåde, Tilsynsrådet VOSS MISJONSSAMBAND Apgj. 4,12, «Det er ikkje frelse i nokon anna, for det finst ikkje noko anna namn under himmelen, gjeve mellom menneske, som vi kan verta frelste ved». Difor held me fram i tenesta for vår Frelsar og Herre, i tillit til hans ord og lovnader! Han har også sagt at han vil vera med oss så lenge verda stend! På Voss har me 2 foreiningar i arbeid for NLM, men me får også stønad frå Kløve kvinneforeining. Barnegruppa «Heilt Konge» i Nain har også støtta arbeidet i Mongolia gjennom Barnas misjonsprosjekt. Årsmøtet vart halde 21. februar i Fredheim. Misjonær Osvald Hindenes var med oss der, i tillegg til misjonsmøtet laurdag og på Sundagskveld i Nain. Han hadde med seg ei utstilling av gamle etiopiske gjenstandar, og delte med oss interessant historie om desse. Han takka misjonsvenene for truskap i tenesta, og for midlande som vert samla inn år etter år. Misjonsfolket heime er like viktige som misjonærane ute! Langfredag hadde me ansvar for møtet i Nain. Haustsemesteret tok til med møtehelg i Nain september, emissær Odd Dubland gav oss mykje både gjennom tale og song. Han hadde også målarkurs laurdagen. Styret i 2011: Gerd Landro, Haldor Lid, Anders Sandvik, Marta Sandvik og Leiv Trå. Kasserar: Sjur Repål. Leiar: Marta Sandvik. Styret har hatt 4 møter og drøfta 6 saker. Oversendt til misjonen i 2011: Kr ,-. Takk til kvar og ein som står trufast med oss i arbeidet! Marta Sandvik gjerning der det for sleppa til. Når kjærleiken til Ordet får leva veks og samhaldet mellom dei som er Guds born. Paulus seier det slik i sitt brev til Efesarane i kap. 4 og vers 16: Ved Han vert heile lekamen knytt saman og halden i hop med kvart støttande band, alt etter den oppgåva som kvar einskild er tilmelt. Såleis veks lekamen sin vokster og vert oppbygd i kjærleik. Arbeidet i Åsane og Oster har også dette året fått merka at Ordet gjer det det seier. Mange har sin åndelege plass i lag og bedehus og kjenner at her får «livet» næring. På årsmøtet til Åsane NLM fekk val til styret dette utfallet: Astrid Almelid Vilsvik, Kristian Gangstø, Kjell Mjelstad valde inn i styret for 2 år. Martin Risøy vart vald for 1 år. Frå før sit Ole Blidheim. Vararepresentanter: 1. Solveig Bjørneberg de Castro, 2. Anne Lise Y.A. Mjelstad. Begge valde for 1 år. Valnemd: Her vart Gunnar Leikvoll og Turid Breistein valgt inn. Frå før stod; Martin Risøy. Styret har konstituert seg med Kjell Mjelstad som leiar, Martin Risøy som nestleiar og Ole Blindheim som sekretær. På årsmøtet i 2011 vart det gjort vedtak om å slå saman Åsane misjonssamband med Oster misjonssamband. Styret har prøvd å laga eit oversyn over foreiningar og kontakter i det området som no er utvida. Vi vonar å få knyta til oss fleire kontakter på Osterøy der vi i dag har lite arbeid for NLM. Styret har vedteke å kalla det nye området for Åsane og Oster NLM. Nye lover for dette området vil verta lagt fram for årsmøtet Styret takkar alle misjonsvener for godt samarbeid gjennom året og for alt som vert utført i laga. Styret i Åsane og Oster området av NLM Kjell Mjelstad Veien videre Når visjoner plantes og drømmer deles kan noen bli begeistret, mens andre blir bekymret. Da er det viktig å vite at røttene gir utgangspunktet også for menighetens vei videre. Vi skal fortsatt ha et sterkt Jesus-fokus, men vi skal dykke dypere i hva dette er for noe. Vi skal fortsatt være opptatt av å løfte fram Guds Ord, men vi skal gå lengre i gjøre det Ordet vil. Vi skal fortsatt bygge på bønn, og vi skal være villig til å bli utfordret i dette møtet med Gud. Vi skal fortsatt ha forkynnelse, men vi må også innse at vi alle er kalt til å forkynne på ulike måter. ÅSANE OG OSTER OMRÅDE AV NLM Når ei årsmelding skal skrivast er det alltid med ynskje om å skriva positive ting som skjedde i året det gjeld. Og det er mykje å vera takksame for både som enkeltmenneskje og tenesta Gud har gjeve oss gjennom NLM. Born og ungdom har fått høyra om Jesus på leir og i lagssamanheng og i barnekor. I misjonslaga og foreiningane har vaksne samla seg til bøn og samtale, og nytt frå misjonen heime og ute har vorte formidla. Sjølv om møtestrukturen har endra seg frå heile møteveker til meir enkeltmøter, er Ordet det same og det gjer sin Tilsynsrådet vil oppmuntre alle til å være 20 NLM Region Vest Regionårsmøte mai 2012