For ytterligere informasjon med hensyn til merkebruk, kontakt Debio: Telefon: E-post:

Transkript

1 VEILEDER FOR Debiomerke ØKOLOGI For ytterligere informasjon med hensyn til merkebruk, kontakt Debio: Telefon: E-post: 1

2 Debiomerke ØKOLOGI Debio kontrollerer og godkjenner økologisk produksjon i Norge. En godkjenning fra Debio gir anledning til bruk av Debiomerke Økologi (Ø-merket) i markedsføringen av økologiske produkter. Generelle krav til merking av økologiske produkter er gjengitt i Veileder A til forskriften om økologisk produksjon (tilgjengelig på debio.no). Ved bruk av Debio sitt Ø-merke gjelder også retningslinjene gitt her. Ø-merket kan, etter avtale med Debio, brukes på alle varer som er godkjent av Debio. Det skal komme frem av emballasjen hvilken virksomhet som har avtale med Debio om bruk av merket. Ø-merket kan også brukes i trykksaker, utstillings- og reklamemateriell for godkjente produkter. Det kan dessuten brukes som illustrasjon i presseomtaler, lærebøker og lignende av alle som ønsker å omtale Debio og økologisk produksjon. Retningslinjene gitt i denne veilederen gjelder. 2

3 NIVÅ 1 Merket alene HOVEDREGLER FOR BRUK Ø-merket finnes i lett gjenkjennelige versjoner som fungerer på variert produktemballasje. Merket kan brukes i ulike størrelser, men av hensyn til gjenkjennelse og lesbarhet angir vi her en anbefalt standardstørrelse. Versjon 1 (hovedvariant) Merket består av to elementer, et symbol og en undertekst. På emballasje skal merket brukes i sin helhet, og forholdet mellom de to elementene kan ikke endres. Hovedvarianten av merket (versjon 1) skal, så langt det lar seg gjøre, være det foretrukne valget. Denne egner seg best mot en lys bakgrunn, og bør plasseres deretter. Mot mørke bakgrunner kan versjon 2 benyttes. Luft Pass på at det er nok luft rundt merket. Minimum som vist her i forhold til stiplet ramme. Standardstørrelse 15 x 17,5 mm (100 %) Minstestørrelse 10 x 11,5 mm (65 %) Merketeksten skal være lesbar på trykk. Svart/hvit-variantene anbefaler vi kun brukt unntaksvis, da gjenkjennelsen for forbruker reduseres. Versjon 3 er å foretrekke, mens versjon 4 kan brukes mot en svart bakgrunn. Versjon 2 (mørk bakgrunn) Versjon (hovedvariant s/hv) Versjon 3 (hovedvariant s/hv) Versjon 4 (s/hv for mørk bakgrunn) Andre varianter enn de som er vist her tillates i utgangspunktet ikke, men trykketekniske argument kan åpne for enkelte unntak. Dette må avklares med Debio. 3

4 NIVÅ 1 Merket alene PLASSERING PÅ Emballasje Et godt synlig Ø-merke styrker avsenderen og gir forbrukeren trygghet for at produktet er sertifisert av Debio. På produktemballasje skal Ø-merket plasseres slik at det er synlig i kjøpssituasjonen. Det skal også plasseres på en måte som gjør at det ikke er tvil om hva som er firmalogo/varemerke og hva som er godkjenningsmerke. Forøvrig gjelder generelle regler beskrevet på side 3 i denne manualen, med tanke på størrelse og luft rundt merket. ØKOMAT ØKOLOGISK GEITOST Plasseres på forsiden av produktet. Størrelse og luft rundt som vist på side 3. 4

5 NIVÅ 1 Merket alene PLASSERING PÅ INFO- OG MARKEDSMATERIELL Et godt synlig Ø-merke styrker avsenderen og gir forbrukeren trygghet for at produktet er sertifisert av Debio. Ø-merket kan brukes i informasjons- og markedsmateriell for godkjente produkter. Det skal komme tydelig frem hvilke produkter som faktisk har en godkjenning. Forøvrig gjelder generelle regler beskrevet på side 3 i denne manualen, med tanke på størrelse og luft rundt merket. ØKOMAT ANNONSE ØKOMAT BROSJYRE Ensidig materiell: Annonsen viser eksempel på plassering av Ø-merket. Flersidig materiell: Ø-merket plasseres på forsiden som hovedregel, men kan også plasseres på innside/bakside, som vist i dette brosjyreeksempelet. 5

6 NIVÅ 2 SAMMEN Med andre verifiseringsmerker HOVEDREGLER FOR BRUK Det finnes i dag to andre økologiske merker i markedet som Debio sertifiserer for: EU sitt økologimerke og Demeter sitt merke for biodynamiske produkter. På denne siden viser vi hvordan disse merkene plasseres sammen med Ø-merket. Stående Når det gjelder plassering på emballasje og annet markedsmateriell gjelder prinsippene fra side 4 og 5 i denne veilederen. Liggende Luft Pass på at det er nok luft rundt merket. Minimum som vist her i forhold til stiplet ramme. Standardstørrelse 20 x 34 mm (100 %) Minstestørrelse 13 x 22,5 mm (65%) Merketeksten skal være lesbar på trykk. 6

7 FARGEKODER CMYK: PMS: 3425 EC 100 % RGB: CMYK: PMS: 382 EC 100 % RGB: CMYK: PMS: 382 EC 70 % RGB: For ytterligere informasjon med hensyn til merkebruk, kontakt Debio: Telefon: E-post: kontor@debio.no 7