BACKKAMERA, TRÅDLÖS RYGGEKAMERA, TRÅDLØST PERUUTUSKAMERA, LANGATON BAKKAMERA, TRÅDLØS

Transkript

1 BACKKAMERA, TRÅDLÖS RYGGEKAMERA, TRÅDLØST PERUUTUSKAMERA, LANGATON BAKKAMERA, TRÅDLØS R&TTE 1995/5/EC Original manual Biltema Nordic Services AB

2 2011 Biltema Nordic Services AB Art

3 BACKKAMERA trådlös SÄKERHETSINSTRUKTIONER Störningar Trådlösa enheter kan störas av mobiltelefoner, Bluetooth headset, Wi-Fi router, spänningskablar omvandlare etc. Reparation Alla försök till modifiering eller reparation av produkten gör eventuell garanti ogiltig. 4. Monteringstillbehör SÄKERHETSINSTRUKTIONER 5. Spänningskabel till monitor 1. Monitor och hållare 6. Spänningskabel till sändarbox 2. Kamera och monteringsplåt INSTALLATION Följande instruktioner är generella och passar inte alla bilar. För fordonsspecifika frågor vänligen kontakta fordonstillverkaren. 3. Sändarbox Installera kameran Kameran kan monteras ovanför eller under registreringsskylten med skruv eller bult. Använd medföljande monteringsplåt. Se till att kameran inte döljs av någon utstickande detalj på fordonet. Det är möjligt att manuellt justera kameravinkeln vertikalt Biltema Nordic Services AB

4 1. Ta bort den bakre registreringsskylten genom att lossa skruvarna/bultarna. 2. Placera monteringsplåten bakom registreringsskylten. Fäst både monteringsplåt och registreringsskylt med skruvarna/bultarna. 7. Sätt i en genomföring i hålet för att undvika att bilplåten skaver mot kabeln. 8. Monterar sändarboxen i bagageutrymmet. Anslut kamerakabeln och strömkabeln till sändarboxen. 9. Slå på tändningen på fordonet, dra åt handbromsen och lägg i backväxeln för att se var backljuset är placerat. 10. Sök rätt på kablaget till backljuset samt vilket som är + och och dra dit backkamerans strömkabel. Kabeldragningen måste sättas fast på ett säkert sätt så att ingenting kan fastna i kablarna. Dra aldrig kabeln på utsidan av fordonet. 11. Det vanligaste är att 2 kablar är kopplade till backljuset, - (svart kabel) och + (färgad kabel). Använd en 12 V multimeter om du är osäker vilken kabel som är + och Stäng av tändningen och avlägsna minuskabeln från batteriet. 13. Anslut spänningskabeln till plinten för backljuset. 3. Sätt tillbaka registreringsskylten. 14. När installationen är slutförd, anslut minuskabeln till batteriet igen. 4. Kabeln från backkameran måste dras in i bilen till backljuset på ett lämpligt och snyggt sätt. Försök att dra kabeln så gömd som möjligt då den annars lätt kan fastna vid t ex biltvätt. 5. Vissa bilar har en genomföring där registreringsskyltens belysning sitter, borra annars ett hål. Finns en genomföring, hoppa över följande två steg. 6. Om ett hål måste borras för kabelgenomföringen, välj att göra hålet så nära backkameran som möjligt. Se till att hålet borras på säkert ställe dvs att inga el- eller bränslekomponenter finns i vägen för hålet. Installera monitorn Monitorn ska monteras så att den inte stör synfältet vid körning. 1. Rengör platsen där monitorn ska monteras. 2. Placera sugkoppen mot en plan ytan och pressa. 3. Tryck ner låsningen för att fixera sugkoppen. 4. Sätt monitorn i fästet. 5. Justera vinkeln på hållaren så att den passar din tittvinkel Biltema Nordic Services AB 4

5 Strömanslutning 1. Anslut DC-kontakten i monitorn. 2. Anslut cigarettadaptern i cigarettuttaget. 3. Monitorn startar automatiskt up i standby läge OBS! Vid extremt ljusa förhållande kan skärmen behöva ett par sekunder på sig att stabiliseras. Vänta med att backa tills bilden är stabil och klar. 2. Tryck på meny igen för att välja ljusstyrka, kontrast och färg. 3. Tryck på + eller - knappen för att öka respektive minska ljusstyrka, kontrast och färg. Flytta bilden 1. Tryck på Menu för att välja Direction. 2. Tryck på + eller knappen snabbt till önskat bildläge. Funktioner Det finns fem knappar på monitorn Power När bilen startas kommer monitorn att aktiveras i standby-läge. När du lägger i backen kommer monitorn automatiskt att visa kamerabild. Spänningsindikatorn lyser med fast sken då kameran levererar bilder och blinkar i standbyläge. Tryck på Power-knappen för att stänga av monitorn, spänningsindikatorn släcks. Menu, + och - Ljusstyrka, kontrast och färg 1. Tryck på Menu för att visa menyn. Normal Spegelvänd Upp och nerv Spegelvänd, upp och ner Ställ in bilden så att den ser ut som när du tittar i backspegeln. Välj Exit i menyn för att stänga menyläget. Hjälplinjer Funktionen innebär att avståndet till objekt bakom bilen visas i monitorn. Tryck på knappen hjälplinjer för att aktivera/ avaktivera funktionen. Testa systemet 1. Kontrollera att minuskabeln till batteriet är ordentlig fastsatt. 2. Slå till tändningen men starta inte motorn. 3. Dra åt parkeringsbromsen och lägg i backväxeln. 4. Nu kommer en bild att visas på monitorn. Stämmer inte bilden med backspegeln, tryck på menyknappen och ändra bilden. 5. När testen är slutförd måste allting återställas och kabeldragningarna skall snyggas till för fast installation Biltema Nordic Services AB

6 TEKNISKA DATA Kamera Strömförsörjning 12 VDC Strömförbrukning <150 ma Bildsensor CMOS Antal pixlar 640x480 Upplösning >330 Optisk lins 2,4 mm/f2,1 Skyddsklass IP44 Trådlös sändare Sändningsfrekvens RF sändningsavstånd (öppen yta) Betraktningsvinkel 2414 MHz <50 m 110 grader Monitor Spänning 12 VDC Strömförbrukning standby <40 ma Strömförbrukning <350 ma Storlek 3,5 Antal pixlar 320x240 Lagringstemperatur C Arbetstemperatur C Betraktningsvinkel 90 grader EL-AVFALL Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2002/96/EG och 2006/66/EC) 2011 Biltema Nordic Services AB 6

7 RYGGEKAMERA trådløst SIKKERHETSINSTRUKSJONER Forstyrrelser Trådløse enheter kan forstyrres av mobiltelefoner, Bluetooth headset, WiFi-router, spenningskabler, omformere etc. Reparasjon Alle forsøk på modifisering eller reparasjon av produktet gjør en eventuell garanti ugyldig. 4. Monteringstilbehør MEDFØLGENDE DELER 5. Spenningskabel til monitor 1. Monitor og holder 6. Spenningskabel til senderboks 2. Kamera og monteringsplate INSTALLASJON Følgende instruksjoner er generelle og passer ikke alle biler. For kjøretøyspesifikke spørsmål, vennligst kontakt bilprodusenten. 3. Senderboks Installere kamera Kameraet kan monteres over eller under registreringsskiltet med skruer eller bolter. Bruk medfølgende monteringsplate. Sørg for at kameraet ikke blir skjult av en utstikkende del på bilen. Det er mulig å foreta manuell justering av kameravinkel vertikalt Biltema Nordic Services AB

8 1. Ta av det bakre registreringsskiltet ved å løsne skruene/boltene. 2. Plasser monteringsplaten bak registreringsskiltet. Fest både monteringsplate og registreringsskilt med skruene/boltene. 7. Sett en gjennomføring i hullet for å unngå at bilplaten gnager mot kabelen. 8. Monter senderboksen i bagasjerommet. Koble kamerakabel og strømkabel til senderboksen. 9. Slå på tenningen på bilen, sett på håndbremsen, og sett bilen i revers for å se hvor ryggelyset er plassert. 10. Finn kablene til ryggelyset og hvilken som er + og, og trekk ryggekameraets strømkabel dit. Kabeltrekkingen må festes på en sikker måte, slik at ingenting kan sette seg fast i kablene. Trekk aldri kabelen på utsiden av bilen. 11. Det vanligste er at 2 kabler er koblet til ryggelyset, - (sort kabel) og + (farget kabel). Bruk et 12 V multimeter om du er usikker på hvilken kabel som er + og Slå av tenningen, og fjern minuskabelen fra batteriet. 13. Koble spenningskabelen til plinten for ryggelyset. 3. Sett registreringsskiltet på igjen. 14. Når installasjonen er ferdig, koble minuskabelen til batteriet igjen. 4. Kabelen fra ryggekameraet må trekkes inn i bilen til ryggelyset på egnet måte slik at det ser pent ut. Prøv å trekke kabelen så skjult som mulig, fordi den ellers lett kan sette seg fast ved f.eks. bilvask. 5. Enkelte biler har en gjennomføring der registreringsskiltets belysning sitter; bor ellers et hull. Er det en gjennomføring, hopp over følgende to trinn. 6. Dersom du må bore et hull for kabelgjennomføringen, lag hullet så nær ryggekameraet som mulig. Se til at hullet bores på et sikkert sted, dvs. at ingen elektriske eller drivstoffkomponenter kommer i veien for hullet. Installere monitor Monitoren skal monteres slik at den ikke forstyrrer synsfeltet ved kjøring. 1. Rengjør stedet der monitoren skal monteres. 2. Plasser sugekoppen mot en plan flate, og press. 3. Trykk ned låsingen for å feste sugekoppen. 4. Sett monitoren i festet. 5. Juster vinkelen på holderen slik at den passer vinkelen du ser i Biltema Nordic Services AB 8

9 Strømtilkobling 1. Koble DC-kontakten til monitoren. 2. Koble sigarettadapteren til sigarettuttaket. 3. Monitoren starter automatisk opp i standbymodus, OBS! Ved ekstremt lyse forhold kan skjermen trenge et par sekunder for å stabilisere seg. Vent med å rygge til bildet er stabilt og klart. 2. Trykk på meny igjen for å velge lysstyrke, kontrast og farge. 3. Trykk på + eller - knappen for å øke eller minske lysstyrke, kontrast og farge. Flytte bildet 1. Trykk på Menu for å velge Direction. 2. Trykk raskt på knappen + eller til du får ønsket bildeposisjon. Funksjoner Det finnes fem knapper på monitoren. Power Når bilen startes, vil monitoren aktiveres i standby-modus. Når du setter bilen i revers, viser monitoren automatisk kamerabildet. Spenningsindikatoren lyser med et fast lys når kameraet leverer bilder, og blinker i standbymodus. Trykk på Power-knappen for å slå av monitoren, og spenningsindikatoren slukkes. Menu, + och - Lysstyrke, kontrast og farge 1. Trykk på Menu for å vise menyen. Normal Speilvendt Opp ned Speilvendt, opp ned Still inn bildet slik at det ser ut som når du ser i speilet. Velg Exit i menyen for å gå ut av meny-modus. Hjelpelinjer Funksjonen innebærer at avstanden til objektet bak bilen vises i monitoren. Trykk på knappen hjelpelinjer for å aktivere/ deaktivere funksjonen. Teste systemet 1. Kontroller at minuskabelen til batteriet er ordentlig festet. 2. Slå på tenningen, men start ikke motoren. 3. Sett på parkeringsbremsen, og sett bilen i revers. 4. Nå vil et bilde vises på monitoren. Stemmer ikke bildet med speilet, trykk på menyknappen og endre bildet. 5. Når testen er ferdig, må alt tilbakestilles og kabeltrekkingen gjøres så fin som mulig for fast installasjon Biltema Nordic Services AB

10 TEKNISKA DATA Kamera Strømforsyning 12 VDC Strømforbruk <150 ma Bildesensor CMOS Antall piksler 640x480 Oppløsning >330 Optisk linse 2,4 mm/f2,1 Beskyttelsesgrad IP44 Trådløs sender Sendefrekvens RF sendeavstand (åpen flate) Betraktningsvinkel 2414 MHz <50 m 110 grader Monitor Spenning 12 VDC Strømforbruk standby <40 ma Strømforbruk <350 ma Størrelse 3,5 Antall piksler 320x240 Oppbevaringstemperatur C Arbeidstemperatur C Betraktningsvinkel 90 grader EE-AVFALL Brukte elektriske og elektroniske produkter, deriblant alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning på eget innsamlingssted. (I henhold til direktiv 2002/96/EF og 2006/66/EC) 2011 Biltema Nordic Services AB 10

11 PERUUTUSKAMERA langaton TURVAOHJEET Häiriöt Esimerkiksi matkapuhelimet, Bluetooth-kuulokkeet, Wi-Fi-reitittimet, sähköjohdot ja muuntajat voivat häiritä langattomia laitteita. Korjaaminen Kaikki yritykset korjata laite tai tehdä siihen muutoksia aiheuttavat takuun raukeamisen. 4. Asennustarvikkeet TOIMITUKSEN SISÄLTÄMÄT OSAT 5. Näytön virtajohto 1. Toimituksen sisältämät osat 6. Lähettimen virtajohto 2. Kamera ja kiinnityslevy ASENTAMINEN Seuraavat yleiset ohjeet eivät sovellu kaikille ajoneuvoille. Saat ajoneuvokohtaisiin kysymyksiin vastaukset ottamalla yhteyden ajoneuvon valmistajaan. 3. Lähetin Kameran asentaminen Kamera voidaan asentaa rekisterikilven päälle tai alle ruuveilla tai pulteilla. Käytä mukana toimitettavaa kiinnityslevyä. Varmista, että ajoneuvon ulos työntyvät osat eivät peitä kameraa. Kameran kulmaa voi säätää pystysuunnassa käsin Biltema Nordic Services AB

12 1. Irrota takarekisterikilpi irrottamalla ruuvit tai pultit. 2. Aseta kiinnityslevy rekisterikilven taakse. Kiinnitä kiinnityslevy ja rekisterikilpi ruuveilla tai pulteilla. 8. Asenna lähetin tavaratilaan. Yhdistä kamerasta lähtevä johto ja virtajohto lähettimeen. 9. Käännä virta-avain sytytysasentoon. Kytke seisontajarru ja peruutusvaihde, jotta näet, missä peruutusvalo sijaitsee. 10. Paikanna peruutusvalon virtajohto sekä sen plus- ja miinusjohdot. Vedä peruutuskameran virtajohto peruutusvalon virtajohdon luokse. Johto on pujotettava siten, että mikään ei voi tarttua siihen. Älä koskaan vedä autoa ajoneuvon ulkopuolelta. 11. Yleensä peruutusvaloon on kytketty kaksi johtoa: musta miinusjohto ja värillinen plusjohto. Jos et tiedä varmasti, kumpi johto on plus- ja kumpi miinusjohto, käytä 12 voltin yleismittaria. 12. Sammuta sytytysvirta ja irrota miinusjohto akusta. 13. Yhdistä virtajohto peruutusvalon liitäntään. 3. Aseta rekisterikilpi takaisin paikalleen. 14. Kun asennus on valmis, yhdistä miinusjohto akkuun. 4. Peruutuskamerasta lähtevä johto on vedettävä auton takavaloon siististi. Yritä saada johto mahdollisimman piiloon, jotta esimerkiksi autonpesuharja ei tartu siihen. 5. Tietyissä autoissa on aukko rekisterikilven valaistusta varten. Jos sitä ei ole, poraa aukko. Jos aukko on olemassa, siirry seuraavien kahden vaiheen yli. 6. Jos johtoa varten on porattava aukko, poraa se mahdollisimman lähelle peruutuskameraa. Varmista, että aukko porataan siten, että poraaminen ei vaurioita sähkö- tai polttoainejärjestelmän osia. 7. Aseta aukkoon suojus, jotta auton pelti ei hankaa johtoa. Näytön asentaminen Näyttö on asennettava paikkaan, jossa se ei haittaa näkyvyyttä ajon aikana. 1. Puhdista pinta, johon näyttö kiinnitetään. 2. Aseta imukuppi tasaiselle pinnalle ja paina se kiinni. 3. Kiinnitä imukuppi painamalla lukitusta. 4. Aseta näyttö kiinnikkeeseen. 5. Säädä pidikettä siten, että näyttö näkyy hyvin. Virtaliitäntä 1. Yhdistä virtajohto näyttöön. 2. Yhdistetään savuukkeensytytinpistoke savukkeensytyttimeen. 3. Näyttö käynnistyy automaattisesti valmiustilaan Biltema Nordic Services AB 12

13 HUOMIO! Erittäin kirkkaassa valossa näytön vakautuminen voi kestää muutaman sekunnin. Peruuta vasta kun kuva on selkeä ja vakaa. Toiminnot Kuvan siirtäminen 1. Paina Menu (Valikko) -painiketta ja valitse Direction (Suunta). 2. Voit säätää kuvaa painamalla plus- tai miinuspainiketta. Näytössä on viisi painiketta. Power Näyttö käynnistyy automaattisesti valmiustilaan, kun auto käynnistetään. Kun peruutat, kameran lähettämä kuva näkyy näytössä automaattisesti. Kun kamera lähettää kuvaa, virtamerkkivalo palaa. Valmiustilassa se vilkkuu. Voit katkaista näytöstä virran painamalla virtapainiketta. Tällöin virtamerkkivalo sammuu. Valikko, + ja - Kirkkaus, kontrasti ja värit 1. Voit avata valikon painamalla valikkopainiketta. Normaali Peilikuva Ylösalaisin Peilikuva, ylösalaisin Voit säätää kuvan samanlaiseksi kuin taustapeilistä näkyy. Voit poistua valikosta valitsemalla Exit (Poistu) -vaihtoehdon. Apuviivat Tämän toiminnon avulla etäisyys auton takana sijaitsevaan kohteeseen näkyy näytössä. Voit ottaa käyttöön apuviivat painamalla apuviivapainiketta. Järjestelmän testaaminen 1. Tarkista, että miinusjohto on kiinnitetty akkuun kunnolla. 2. Kytke sytytys mutta älä käynnistä moottoria. 3. Kytke seisontajarru ja valitse peruutusvaihde. 4. Näyttöön tulee nyt kuva. Jos kuva ei vastaa taustapeilissä näkyvää kuvaa, paina valikkopainiketta ja säädä kuvaa. 5. Testin jälkeen kaikki asetukset on palautettava ja johdot on kiinnitettävä siististi. 2. Voit säätää kirkkautta, kontrastia ja värejä painamalla valikkopainiketta uudelleen. 3. Voit lisätä tai vähentää kirkkautta, kontrastia ja värejä painamalla plus- tai miinuspainiketta Biltema Nordic Services AB

14 TEKNISET TIEDOT Kamera Virransyöttö 12 voltin tasavirta Virrankulutus < 150 ma Kuvakenno CMOS Pikselimäärä 640 x 480 Erottelukyky >330 Objektiivi 2,4 mm/f2,1 Suojausluokka IP44 Langaton lähetin Lähetystaajuus Radiolähetyksen kantama (ei esteitä välissä) Katselukulma 2414 MHz < 50 m 110 astetta Näyttö Jännite 12 voltin tasavirta Virrankulutus valmiustilassa) < 40 ma Virrankulutus < 350 ma Koko 3,5 Pikselimäärä 320 x 240 Säilytyslämpötila C Toimintalämpötila C Katselukulma 90 astetta ELEKTRONIIKKAJÄTE Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivien 2002/96/EU ja 2006/66/EC mukaisesti) 2011 Biltema Nordic Services AB 14

15 BAKKAMERA trådløs SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Forstyrrelser Trådløse enheder kan forstyrres af mobiltelefoner, Bluetooth headset, Wi-Fi router, højspændingsledninger, transformatorer, etc. Reparation Ethvert forsøg på at modificere eller reparere produktet ophæver garantien. MEDFØLGENDE DELE 1. Monitor og holder 4. Monteringstilbehør 5. Spændingskabel til monitor 6. Spændingskabel til senderboks 2. Kamera og monteringsplade INSTALLATION Følgende instruktioner er generelle og gælder ikke for alle biler. Specifikke spørgsmål om køretøjet bedes rettet til bilproducenten. 3. Senderboks Installere kamera Kameraet kan installeres over eller under nummerpladen med skruer eller bolte. Anvend medfølgende monteringsplade. Sørg for, at kameraet ikke skjules af fremstikkende dele af bilen. Det er muligt manuelt at justere kameravinklen vertikalt Biltema Nordic Services AB

16 1. Fjern den bagerste nummerplade ved at løsne skruerne/boltene. 2. Placer monteringspladen bag nummerpladen. Sæt både monteringsplade og nummerplade fast med skruerne/boltene. 8. Monter senderboksen i bagagerummet. Slut kamerakablet og ledningen til senderboksen. 9. Sæt tændingen til køretøjet, træk håndbremsen og sæt i bakgear for at se, hvor baklyset er placeret. 10. Find kontakter til baklyset samt hvilke der er + og og træk dit bakkameras kabel. Kabeltrækningen skal fastgøres sikkert, så der ikke kan sætte sig noget fast i kablerne. Træk aldrig kablet på bilens yderside. 11. Det almindeligste er, at der er koblet 2 kabler til baklyset, - (sort kabel) og + (farvet kabel). Anvend et 12 V multimeter, hvis du er usikker på hvilke kabler der er + og Slå tændingen fra og fjern minuskablet fra batteriet. 13. Slut spændingskablet til baklysets kontakt. 3. Sæt nummerpladen på igen. 4. Kablet fra bakkameraet skal trækkes ind i bilen til baklyset på en passende og pæn måde. Forsøg at trække kablet så det skjules mest muligt, da det ellers let kan sætte sig fast ved f.eks. bilvask. 5. Nogle biler har en gennemføring, hvor nummerpladebelysningen sidder, ellers skal der bores hul. Er der en gennemføring, skal de næste to trin springes over. 6. Hvis der skal bores hul til kabelgennemføringen, skal det gøres så tæt på bakkameraet som muligt. Sørg for, at hullet bores et sikkert sted, dvs. at der ikke må være ledninger eller brændstofdele, hvor der bores. 7. Sæt en gennemføring i hullet, så bilpladen ikke skraber mod kablet Biltema Nordic Services AB Når installationen er færdig, sluttes minuskablet til batteriet igen. Installere monitor Monitoren skal monteres, så den ikke forstyrrer synsfeltet under kørslen. 1. Rengør fladen, hvor monitoren skal monteres. 2. Placer sugekoppen på en plan flade og pres. 3. Tryk låsen ned for at fastholde sugekoppen. 4. Sæt monitoren i holderen. 5. Juster holderens vinkel, så den passer til din synsvinkel.

17 Strømtilslutning 1. Slut DC-stikket til monitoren. 2. Sæt cigartænderadapteren i cigartænderstikket. 3. Monitoren starter automatisk i standbyposition. OBS! Når det er ekstremt lyst, bruger skærmen et par sekunder til at stabilisere sig. Vent med at bakke til billedet er stabilt og klart. 2. Tryk på menu igen for at vælge lysstyrke, kontrast og farve. 3. Tryk på + eller knappen for at øge resp. mindske lysstyrke, kontrast og farve. Flytte billede 1. Tryk på Menu for at vælge Direction. 2. Tryk hurtigt på + eller knappen til den ønskede billedindstilling. Funktioner Det finns fem knappar på monitorn Power Når bilen startes, aktiveres monitoren i standby-position. Når du sætter i bakgear, viser monitoren automatisk kamerabilledet. Spændingsindikatoren lyser med et fast lys, når kameraet leverer billeder og blinker, når det er standby. Tryk på Power-knappen for at slukke monitoren, hvorefter spændingsindikatoren slukkes. Menu, + og - Normal Spejlvendt På hovedet Spejlvendt, på hovedet. Indstil billedet, så det ser ud, som om du kigger i bakspejlet. Vælg Exit i menuen for at gå ud af menuen. Hjælpelinjer Funktionen betyder, at afstanden til objektet bag bilen vises på monitoren. Tryk på knappen hjælpelinjer for at aktivere/ deaktivere funktionen. Test af systemet 1. Kontroller, at minuskablet til batteriet er ordentligt sat fast. 2. Sæt tændingen til, men start ikke motoren. 3. Træk håndbremsen og sæt i bakgear. 4. Nu vises der et billede på monitoren. Hvis billedet ikke er det samme som i bakspejlet, skal du trykke på menuknappen og ændre billedet. 5. Når testen er udført, skal det hele nulstilles, og kabeltrækningerne skal gøres pænt fast. Lysstyrke, kontrast og farve 1. Tryk på menu for at få vist menuen Biltema Nordic Services AB

18 TEKNISKE SPECIFIKATIONER Kamera Strømforsyning 12 VDC Strømforbrug < 150 ma Billedsensor CMOS Antal pixler 640x480 Opløsning >330 Optisk linse 2,4 mm/f2,1 Beskyttelsesklasse IP44 Trådløs sender Sendefrekvens RF sendeafstand (åbne omgivelser) Synsvinkel 2414 MHz < 50 m 110 grader Monitor Spænding 12 VDC Strømforbrug standby < 40 ma Strømforbrug < 350 ma Størrelse 3,5 Antal pixler 320x240 Opbevaringstemperatur º C Arbejdstemperatur º C Synsvinkel 90 grader EL-AFFALD Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afleveres der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2002/96/EG og 2006/66/EC) 2011 Biltema Nordic Services AB 18

19 Biltema Nordic Services AB

20 2011 Biltema Nordic Services AB Art