Dokumentnummer : Utarbeidet dato : Versjon : 1,00 Erstatter dato : ---

Transkript

1 3M Norge A/S Postboks Skjetten Telefon: Telefax: ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : Utarbeidet dato : Versjon : 1,00 Erstatter dato : 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S, Postboks 100, Hvamveien 6, 2026 Skjetten. Telefon: Telefax: Kjemikaliets navn: 3M(TM) ESPE(TM) IMPREGUM GARANT L DUOSOFT/ IMPREGUM GARANT SOFT LB BASE Kjemikaliets bruksområde: Avtrykksmateriale. Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Møter ikke kriteriene for deklarasjonsplikt. Nødtelefon, Giftinformasjonssentralen: STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING (1 of 10) :50:07

2 Opplysninger om kjemikaliets sammensetning STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT POLYETER Trade Secret DIATOMÉJORD ECnr.: EINECS FETTSYRER TRIGLYCERIDER Trade Secret 1 10 DIBENZYLTOLUEN Trade Secret 1 10 C.I. PIGMENT WHITE ECnr.: EINECS POLYETYLENPOLYPROPYLENGLYKOL Vedrørende innhold: Stoffenes klassifisering er i henhold til Stofflista (2002), oppdatert til og med 28 ATP (Adaption to Technical Progress) i Anneks I i EUs rådsdirektiv 67/548/EEC, Stoffdirektivet. Ved klassifisering av innholdsstoffene er eventuell klassifisering gitt i 29.ATP tatt til følge. 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Kjemikaliets klassifisering og viktigste skadevirkninger: Ingen umiddelbar helse, sikkerhets eller miljøfare er forventet. Produktet er vurdert ikke merkepliktig i henhold til kriteriene i gjeldende forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Helsefare: Sikkerhet: Miljøfare: 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. (2 of 10) :50:07

3 Tiltak øyne: Skyll øynene med store mengder vann. Hvis tegn/symptomer vedvarer, kontakt lege. Tiltak hud: Vask berørt område med såpe og vann. Hvis tegn/symptomer oppstår, kontakt lege. Tiltak innånding: Behov for førstehjelp forventes ikke å være nødvendig. Tiltak svelging: Behov for førstehjelp forventes ikke å være nødvendig. 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING. Egnet brannslukningsmiddel: Bruk brannslokkingsapparater med klasse B brannslokkingsmidler (f.eks. pulver, karbondioksid). Ikke egnet brannslukningsmiddel: Eksponeringsrisiko ved brann: Irriterende gasser kan dannes under brann. Forbrenningsprodukter ved brann: Se under Farlige termiske spaltningsprodukter i punkt 10, Stabilitet og reaktivitet. Prosedyrer ved slukking av brann: Bruk fullt verneutstyr inklusiv hjelm, åndedrettsbeskyttelsesapparat, jakke og bukse, bånd rundt armer, midje og bein, ansiktsmaske og beskyttende hette til utsatte områder av hodet. 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. (3 of 10) :50:07

4 Personlige vernetiltak: Se vernetiltak under andre punkter i dette HMSdatabladet. Se punkt 8, Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr. Tiltak ved utslipp: Ventiler området med frisk luft. Samle så mye som mulig av sølt materiale. Rengjør området. Samle opp alle de gjenværende restene. Plasser i en lukket beholder godkjent for transport av ansvarlige myndigheter. Avhend det oppsamlede materialet så raskt som mulig. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Uforenelige materialer: Må ikke lagres varmt. Ventilasjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. (4 of 10) :50:07

5 Øyevern: Unngå kontakt med øynene. Følgende verneutstyr bør benyttes alene eller i kombinasjon etter behov for å forhindre kontakt med øynene: Vernebriller med sideskjold. Håndvern: Annet hudvern enn håndvern: Det er vanligvis ikke behov for vernehansker. Unngå langvarig eller gjentatt hudkontakt. Åndedrettsvern: Under normale bruksforhold forventes ikke luftbåren eksponering å være av en slik betydning at åndedrettsvern er nødvendig. Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2003: POLYETER (Trade Secret) DIATOMÉJORD ( ) 8timers verdi ppm 8timers verdi mg/m3 1,5 Respirabelt støv. FETTSYRER TRIGLYCERIDER (Trade Secret) DIBENZYLTOLUEN (Trade Secret) C.I. PIGMENT WHITE 5 ( ) POLYETYLENPOLYPROPYLENGLYKOL ( ) (5 of 10) :50:07

6 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER. Tilstandsform, farge, lukt: ph: Kokepunkt/intervall: Smeltepunkt/intervall: Flammepunkt: Fast stoff. Pasta. Orange farge. Karakteristisk lukt. Antennelighet (fast stoff, gass): Selvantennelighet: Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Ikke kjent Oksiderende egenskaper: Eksplosive egenskaper: Damptrykk: Løselighet i vann: Uløselig Fordelingskoeffisient (noktanol/vann): Spesifikk vekt: Damptetthet: (vann=1) Flyktige organiske forbindelser (VOC): Ikke kjent Fordampningshastighet: Viskositet: centipoise (6 of 10) :50:07

7 Andel flyktige: Ikke kjent 10 STABILITET OG REAKTIVITET. Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Varme. Farlige termiske spaltningsprodukter: Irriterende damper og gasser. Karbonmonoksid. Karbondioksid. Stabilitet og reaktivitet: Farlig polymerisasjon vil ikke forekomme. Stabilt. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: En enkelt eksponering kan føre til: Mild øyeirritasjon: tegn/symptomer kan innbefatte rødhet, smerter og tårer. Effekter hud: Langvarig eller gjentatt eksponering kan føre til: Mild hudirritasjon: tegn/symptomer kan innbefatte lokal rødhet, hevelse og kløe. Effekter innånding: Ingen helseeffekter forventes. Effekter svelging: Ingen helseeffekter forventes. Informasjon om allergi, overfølsomhet: Kreftfremkallende egenskaper: (7 of 10) :50:07

8 Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper: 12 MILJØOPPLYSNINGER. Virkninger på miljøet: 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for avfallsbehandling: Herd produktet i henhold til bruksanvisningen. Lever fullstendig herdet (eller polymerisert) avfall til en offentlig godkjent fyllplass. Produktet etter bruk: Som et alternativ til deponering, brenn uherdet produkt i et industrielt eller kommersielt annlegg sammen med et brennbart materiale. Spesielle retningslinjer for avfallsbehandling: 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT. Øvrige opplysninger: Dersom produktet er klassifisert som farlig gods finnes aktuell transportklassifisering på siste side i HMSdatabladet. Se "Transportinfo" under de respektive 3M idnummerene. OBS: Våre HMSdatablader på internett har ikke transportinformasjon. Kontakt Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S etter behov. (8 of 10) :50:07

9 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): Rsetninger: Ssetninger: (S24/25) Unngå kontakt med huden og øynene. (S26) Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. (S28) Får man stoff på huden, vask straks med store mengder såpe og vann. Andre sikkerhetsforanstaltninger: (S100) Helse, miljø og sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning fra yrkesmessige brukere. YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: Produktet er vurdert ikke merkepliktig i henhold til kriteriene i gjeldende forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. 3M har imidlertid utarbeidet ovennevnte advarselsmerking for produktet. Kontakt 3M for ytterligere informasjon. Spesielle lover og bestemmelser: 1.) Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse, miljøog sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2.) Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. 3.) Forskrift om vern mot eksponering for kjemikalier på arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften). 4.) Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære. 5.) Forskrift om oppbygging og bruk av stoffkartotek for helsefarlige stoffer i virksomheter. (9 of 10) :50:07

10 6.) Forskrift om bruk av personlig verneutstyr på arbeidsplassen. 7.) Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften). 8.) Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Ordlyd på Rsetning(er) under pkt. 2: Begrensninger i bruk: Kun for tannhelsepersonell. Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA. Årsak til oppdatering: Versjon 01.00: Nytt HMSdatablad. Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar. (10 of 10) :50:07

11 3M Norge A/S Postboks Skjetten Telefon: Telefax: ======================================================================== HMSDATABLAD (Helse, Miljø og Sikkerhetsdatablad) ======================================================================== Dokumentnummer : Utarbeidet dato : Versjon : 1,00 Erstatter dato : 1 IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA. Importør: 3M Norge A/S, Postboks 100, Hvamveien 6, 2026 Skjetten. Telefon: Telefax: Kjemikaliets navn: 3M(TM) ESPE(TM) IMPREGUM GARANT L DUOSOFT/ IMPREGUM GARANT SOFT LB CATALYST Kjemikaliets bruksområde: Avtrykksmateriale. Deklarasjonsnummer, Produktregisteret: Møter ikke kriteriene for deklarasjonsplikt. Nødtelefon, Giftinformasjonssentralen: STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING (1 of 10) :49:38

12 Opplysninger om kjemikaliets sammensetning STOFFNAVN CASnr VEKTPROSENT POLYMERACETAT Trade Secret DIATOMÉJORD ECnr.: EINECS SITRONESTER ECnr.: EINECS SULFONSALT Trade Secret SILANBEHANDLET SILIKA ECnr.: EINECS DIBENZYLTOLUEN Trade Secret 1 10 FETTSYRER TRIGLYCERIDER Trade Secret 1 5 POLYETYLENPOLYPROPYLENGLYKOL Vedrørende innhold: Stoffenes klassifisering er i henhold til Stofflista (2002), oppdatert til og med 28 ATP (Adaption to Technical Progress) i Anneks I i EUs rådsdirektiv 67/548/EEC, Stoffdirektivet. Ved klassifisering av innholdsstoffene er eventuell klassifisering gitt i 29.ATP tatt til følge. 3 VIKTIGSTE FAREMOMENTER. Kjemikaliets klassifisering og viktigste skadevirkninger: Ingen umiddelbar helse, sikkerhets eller miljøfare er forventet. Produktet er vurdert ikke merkepliktig i henhold til kriteriene i gjeldende forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Helsefare: Sikkerhet: Miljøfare: (2 of 10) :49:38

13 4 FØRSTEHJELPSTILTAK. Tiltak øyne: Skyll øynene med store mengder vann. Hvis tegn/symptomer vedvarer, kontakt lege. Tiltak hud: Vask berørt område med såpe og vann. Hvis tegn/symptomer oppstår, kontakt lege. Tiltak innånding: Behov for førstehjelp forventes ikke å være nødvendig. Tiltak svelging: Behov for førstehjelp forventes ikke å være nødvendig. 5 TILTAK VED BRANNSLUKNING. Egnet brannslukningsmiddel: Bruk brannslokkingsapparater med klasse B brannslokkingsmidler (f.eks. pulver, karbondioksid). Ikke egnet brannslukningsmiddel: Eksponeringsrisiko ved brann: Uvanlig brann eller eksplosjonsfare forventes ikke. Forbrenningsprodukter ved brann: Se under Farlige termiske spaltningsprodukter i punkt 10, Stabilitet og reaktivitet. Prosedyrer ved slukking av brann: Bruk fullt verneutstyr inklusiv hjelm, åndedrettsbeskyttelsesapparat, jakke og bukse, bånd rundt armer, midje og bein, ansiktsmaske og beskyttende hette til utsatte områder av hodet. (3 of 10) :49:38

14 6 TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP. Personlige vernetiltak: Se vernetiltak under andre punkter i dette HMSdatabladet. Se punkt 8, Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr. Tiltak ved utslipp: Ventiler området med frisk luft. Samle så mye som mulig av sølt materiale. Rengjør området. Samle opp alle de gjenværende restene. Plasser i en lukket beholder godkjent for transport av ansvarlige myndigheter. Avhend det oppsamlede materialet så raskt som mulig. Fjerning av kjemikalieavfall: Se punkt 13, Fjerning av kjemikalieavfall. 7 HÅNDTERING OG OPPBEVARING. Betingelser for sikker oppbevaring: Uforenelige materialer: Må ikke lagres varmt. Ventilasjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre brann: Sikkerhetstiltak for å forhindre eksplosjon: Sikkerhetstiltak for å forhindre statisk elektrisitet: Forholdsregler ved bruk: (4 of 10) :49:38

15 8 EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR. Øyevern: Unngå kontakt med øynene. Følgende verneutstyr bør benyttes alene eller i kombinasjon etter behov for å forhindre kontakt med øynene: Vernebriller med sideskjold. Håndvern: Annet hudvern enn håndvern: Det er vanligvis ikke behov for vernehansker. Unngå langvarig eller gjentatt hudkontakt. Åndedrettsvern: Under normale bruksforhold forventes ikke luftbåren eksponering å være av en slik betydning at åndedrettsvern er nødvendig. Svelging: Må ikke inntas. Anbefalt ventilasjon: Adm. normer for forurensning i arbeidsatmosfære 2003: POLYMERACETAT (Trade Secret) DIATOMÉJORD ( ) 8timers verdi ppm 8timers verdi mg/m3 1,5 Respirabelt støv. SITRONESTER (77907) SULFONSALT (Trade Secret) SILANBEHANDLET SILIKA ( ) (5 of 10) :49:38

16 DIBENZYLTOLUEN (Trade Secret) FETTSYRER TRIGLYCERIDER (Trade Secret) POLYETYLENPOLYPROPYLENGLYKOL ( ) 9 FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER. Tilstandsform, farge, lukt: ph: Kokepunkt/intervall: Smeltepunkt/intervall: Flammepunkt: Fast stoff. Pasta. Rød farge. Svak akridlukt. Ikke kjent Antennelighet (fast stoff, gass): Selvantennelighet: Eksplosjonsgrenser, nedre: Eksplosjonsgrenser, øvre: Ikke kjent Oksiderende egenskaper: Eksplosive egenskaper: Damptrykk: Løselighet i vann: Uløselig Fordelingskoeffisient (noktanol/vann): Spesifikk vekt: (vann=1) (6 of 10) :49:38

17 Damptetthet: Flyktige organiske forbindelser (VOC): Fordampningshastighet: Viskositet: Andel flyktige: Ikke kjent 10 STABILITET OG REAKTIVITET. Forhold som skal unngås: Materialer som skal unngås: Varme. Farlige termiske spaltningsprodukter: Irriterende damper og gasser. Karbonmonoksid. Karbondioksid. Stabilitet og reaktivitet: Farlig polymerisasjon vil ikke forekomme. Stabilt. 11 OPPLYSNINGER OM HELSEFARE. Effekter øyne: En enkelt eksponering kan føre til: Moderat øyeirritasjon: tegn/symptomer kan innbefatte rødhet, hevelse, smerter, tårer og slørete og tåkete syn. Effekter hud: Langvarig eller gjentatt eksponering kan føre til: Mild hudirritasjon: tegn/symptomer kan innbefatte lokal rødhet, hevelse og kløe. Effekter innånding: (7 of 10) :49:38

18 Ingen helseeffekter forventes. Effekter svelging: Ingen helseeffekter forventes. Informasjon om allergi, overfølsomhet: Kreftfremkallende egenskaper: Arvestoffskadelige egenskaper: Reproduksjonsskadelige egenskaper: 12 MILJØOPPLYSNINGER. Virkninger på miljøet: 13 FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL. Metoder for avfallsbehandling: Herd produktet i henhold til bruksanvisningen. Lever fullstendig absorbert avfall og spill til en offentlig godkjent fyllplass. Produktet etter bruk: Som et alternativ til deponering, brenn uherdet produkt i et industrielt eller kommersielt annlegg sammen med et brennbart materiale. Spesielle retningslinjer for avfallsbehandling: (8 of 10) :49:38

19 14 OPPLYSNINGER OM TRANSPORT. Øvrige opplysninger: Dersom produktet er klassifisert som farlig gods finnes aktuell transportklassifisering på siste side i HMSdatabladet. Se "Transportinfo" under de respektive 3M idnummerene. OBS: Våre HMSdatablader på internett har ikke transportinformasjon. Kontakt Miljøavdelingen ved 3M Norge A/S etter behov. 15 OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER. Merkeetikett: Symbol(er): Rsetninger: Ssetninger: (S24/25) Unngå kontakt med huden og øynene. (S26) Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. (S28) Får man stoff på huden, vask straks med store mengder såpe og vann. Andre sikkerhetsforanstaltninger: (S100) Helse, miljø og sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning fra yrkesmessige brukere. YLgruppe: Korr. yrkeshyg. luftbehov: Øvrige opplysninger om merkeetiketten: Produktet er vurdert ikke merkepliktig i henhold til kriteriene i gjeldende forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. 3M har imidlertid utarbeidet ovennevnte advarselsmerking for produktet. Kontakt 3M for ytterligere informasjon. (9 of 10) :49:38

20 Spesielle lover og bestemmelser: 1.) Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse, miljøog sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. 2.) Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. 3.) Forskrift om vern mot eksponering for kjemikalier på arbeidsplassen (Kjemikalieforskriften). 4.) Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære. 5.) Forskrift om oppbygging og bruk av stoffkartotek for helsefarlige stoffer i virksomheter. 6.) Forskrift om bruk av personlig verneutstyr på arbeidsplassen. 7.) Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften). 8.) Etc. 16 ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR BRUKERNES SIKKERHET OG HELSE. Ordlyd på Rsetning(er) under pkt. 2: Begrensninger i bruk: Kun for tannhelsepersonell. Viktigste kilde(r) ved utarbeidelsen av HMSdatabladet: Datablad fra 3M General Offices, St. Paul, Minnesota, USA. Årsak til oppdatering: Versjon 01.00: Nytt HMSdatablad. Informasjonen på dette HMSdatabladet er i henhold til våre nåværende opplysninger og beste oppfatning angående riktig bruk og håndteringen av dette produktet under normale forhold. Enhver bruk av produktet som ikke er i samsvar med dette HMSdatabladet, eller som medfører bruk av produktet i kombinasjon med andre produkter eller enhver annen prosess er brukerens ansvar. (10 of 10) :49:38