Vern og kontroll Overspenningsvern Underspenningsvern Overfrekvensvern Underfrekvensvern Kommunikasjonsprotokoll Brukermanual IEC

Transkript

1 kjøter Vern og kontroll reflexx 200 Overspenningsvern Underspenningsvern Overfrekvensvern Underfrekvensvern Kommunikasjonsprotokoll IEC Brukermanual

2 Page 2 of 21 Innhold BRUKERMANUAL MASKINVARE BESKRIVELSE FYSISK OPPBYGGING BYTTE AV MODULER FRONTPANELET FJERNOPPERERING AV ENHETEN TILKOBLINGER PÅ BAKSIDEN AV RELÉET MENY NAVIGERING ENDRE INNSTILLINGER VIS REFLEX PROGRAMVARE VERSJON ENDRE PASSORD DRIFTS OG INNSTILLINGS-MENY SKJEMA I/O OG LOGIKK MODUL BESKRIVELSE OVER SPENNING BESKRIVELSE (IEEE C ) UNDER SPENNING BESKRIVELSE (IEEE C ) OVER FREKVENS BESKRIVELSE (IEEE C ) UNDER FREKVENS BESKRIVELSE (IEEE C ) FAULT RECORDER KOMMUNIKASJON/ HENDELSER INNSTILLINGSGRUPPER PASSORD WATCHDOG INNSTILLINGER OVERSPENNINGSVERN (IEEE C ) UNDERSPENNINGSVERN (IEEE C ) OVERFREKVENSVERN (IEEE C ) UNDERFREKVENSVERN (IEEE C ) FAULT RECORD INNSTILLINGSGRUPPER DATO OG KLOKKE SYSTEM DATA TEKNISKE DATA ELEKTRISKE DATA MILJØKRAV DIMENSJONER OG VEKT... 21

3 Page 3 of Maskinvare beskrivelse 1.1 Fysisk oppbygging 1 Kapsling Produsert av ekstruderte aluminium, vedlikeholdsfri. Kapslingen er rillet på utsiden for å sikre godt grep ved håndtering. Styrespor for kretskort er integrert i boksen. 2 Festeramme Festerammen har standard 4U-høyde (177 mm). En spesiell 19 monteringsramme er tilpasset 4 stk. RefleX-vern, eller en kombinasjon av 2 stk. RTXP 18 prøvevendere sammen med 2 stk. RefleX-vern. 3 Frontmodul Frontmodulen forbinder de enkelte modulene vernet er bygget opp av. På frontmodulen er det montert: LCD-skjerm, tastatur og en er D-sub-kontakt. Demontering frarådes. 4 Målemodul En dedikert mikroprosessor brukes for håndtering av digitaliserte målinger samt filtrering av støy. Modulen har permanent FLASH-minne og RAM-minne for lagring av data. Modul håndterer sju analoge målekanaler, 4 strøminnganger og 3 spenningsinnganger. Alle måleverdier overføres til prosessormodulen (6) via frontmodulen. 5 I/O og strømforsyningsmodul Modulen består av strømforsyning og alle digitale inn og utganger. Det digitale inngangskortet er fastmontert til strømforsynings-/utgangskortet. Kretskortet bør behandles som én enkelt modul. Demontering frarådes. 6 Prosessormodulen Modulen inneholder hovedprosessor, kommunikasjonsprosessor, permanente FLASH-minne og RAM-minne, samt kommunikasjonsfunksjoner og -grensesnitt. To sett dupleks optisk fiberkoblinger med ST konnektor for?? protokoll, en stk. RJ 45 og en stk. LC fiberkonnektor for TCP-IP protokoll, er montert på kortet i bakkant av vernet..

4 Page 4 of Bytte av moduler Det er mulig å skifte ut moduler i RefleX-vernet. Frontmodulen kan bare skiftes ut etter demontering av hele vernet. Alle tilkoblinger til terminalene bak på vernet må fjernes før vernet kan demonteres og moduler skiftes ut. ADVARSEL! Før du arbeider med strømkretser - vær helt sikker på at alle kretser er kortsluttet og koblet fra! Prosedyre for demontering av vern: Fjern følgende komponenter: Skru ut jordingsskruen. Nede i høyre hjørne på bakpanelet. Skru løs bakpanelet ved å skru ut fire 5 mm unbracoskruer, en i hvert hjørne på bakpanelet. Løft av bakpanelet. Kretskort kan nå fjernes i følgende rekkefølge: 1. I/O modul (5). 2. Målemodul (4). 3. Prosessor modul (6). Husk alltid å fjerne I/O-modulen før målemodulen, for å unngå skade fra jordforbindelse mellom de to modulene. Prosessormodulen kan fjernes separat hvis nødvendig. Prosedyre for montasje av moduler: Moduler installeres i følgende rekkefølge: 1. Sette inn målemodulen (4) helt til høyre i kapslingen (sett bakfra). Komponentsiden av modulen skal peke til høyre. 2. Deretter settes I/O-modulen (5). 3. Endelig sette prosessormodulen inn (6). Prosedyre for remontering av vern: Fest følgende komponenter: Sett på plass bakpanelet. Skru fast bakpanelet ved å skru inn fire 5 mm unbracoskruer, en i hvert hjørne på bakpanelet. Skru til jordingsskruen. Nede i høyre hjørne på bakpanelet. Tilkoble alle tilkoblinger til de bakre terminalene på nytt.

5 Page 5 of Frontpanelet Frontpanelet på RefleX-vernet er utformet for brukervennlig betjening av relévernet. Display Displayet har fire linjer med 16 tegn på hver linje og har bakgrunnsbelysning. Bakgrunnslyset tennes øyeblikkelig ved betjening, og slukkes etter cirka 30 sekunder uten betjening, av tastaturer. LED-lamper for signal De tre LED er normalt programmert til: Grønn "på": enheten er i normal drift Grønn "av": watchdog- (internovervåking) eller hjelpespenningsfeil Gul "på": enheten indikerer generell start. Ikkestående signal. Rød "på": enheten indikerer generell utløsning aktivert. Signalet blir stående. Numerisk tastatur Komplett nummertastatur gjør inntasting av numeriske verdier enkelt. En dedikert "blokkering" eller "deaktiver" tast er inkludert (liggende åttetall). Navigasjonstaster (piler) brukes for å navigere opp og ned i menyen. Enterog Esc-tast brykes for å bekrefte eller avbryte. Et applikasjonseksempel finnes i menyendelen i dokumentet. Modellmerke: Til høyre for D-sub-pluggen er vernet merket med vernmodell og funksjon. D-sub-plugg D-sub-pluggen brukes til å laste inn programvare til enheten via RS232 seriell kommunikasjon. Nedlasting av data eller endring av innstillinger, blir gjort via optisk I/O bak på enheten. 1.4 Fjernopperering av enheten Endring av innstillinger og nedlasting av feilskriverdata gjøres med fiberoptiske kommunikasjon via D5-D6 på baksiden av vernet. Kommunikasjonen foregår på IEC protokoll. RefCom brukes for rask og enkel tilgang til RefleX reléer. RefCom er en svært brukervennlig programvare utviklet av Jacobsen elektro.

6 Page 6 of Tilkoblinger på baksiden av reléet RefleX systemet er basert på standardisert maskinvare-moduler. Tre måling konfigurasjoner er tilgjengelige: 3 fase strøm innganger, 1 sensitiv jordfeilstrøm inngang og 3 spenningsinnganger. 4 strøm-innganger, 3 spennings-innganger. 4 strøm-innganger, 3 spennings-innganger (for måling). I/O-terminaler kan konfigureres til å utføre en rekke funksjoner, og de er merket som dette: 1. Kolonne "A": Analogue innganger (måle) 2. Kolonnen "B": 8 Binære innganger og strømforsyning 3. Kolonnen "C": 8 Contact utganger (reléer) 4. Kolonnen "D": Digital kommunikasjon. D1 og 2 er ST fiber interne protokollen. D3 er RJ45 for LAN, D4 er LC for LAN og D5-6 er ST fiber for serial protocol (IEC ). 5. Alle konnektorere nummereres med den laveste verdien på toppen av hver rad, og både RefleX kabinett og pluggene er merket. 6. Funksjonen for hver tilkobling er vist i skjematisk i delen. ADVARSEL! Før du arbeider med strøm krets - være helt sikker på at alle kretser er kortsluttet og frakoblet! Endre nominell strøm for måleinnganger. Enheten er koblet for 5A eller 1A nominell strøm. Det er mulig å endre nominell verdi for strøminngangene mellom 5A og 1A, ved å koble om målemodulen. Målemodulen må demonteres fra vernet før den kan kobles om. Instruksjon om demontering av målemodulen finnes i avsnitt 1.2 Bytte av moduler. Det anbefales å sende RefleX til produsenten for endring av nominell strøm for måleinnganger. \App\005_Basic_Reflex_User_Manual\005_HardwareDescriprion_NO.doc

7 Page 7 of Meny 2.1 Navigering RefleX her 4 taster for å navigere i menyen. PIL OPP og PIL NED tastene brukes til å bla I menyen til neste menybilde. Når en trykker enter og skriver inn passord brukes piltastene til å flytte seg til innstillingen som skal endres. Enter tasten brukes til bl.a. å bla i servicebildene. Den brukes også under endring av innstillinger. Når enter tas trykkes i ett menybilde, spørsmål om passord kommer. Esc Esc tast brukes når en når endringen er ferdig. Dobbeltklikk på «Esc» kommer en tilbake til toppen av menyen (HOME). 2.2 Endre innstillinger - Bruk PIL OPP/NED tast til å finne menyen som skal endres. - Trykk enter tast. Skriv inn passsord (fabrikk passord 1111). Trykk enter igjen og første verdi begynner å blinke. Denne kan nå endres ved å skrive inn ønsket verdi. Hvis en annen verdi skal endres, bruk piltastene for å navigere til den. Alle innstilinger som ikke er kun tall endres ved å trykke enter. Esc Når verdien er endret bruk piltast eller entertast for å registrere endringen, for deretter å trykke esc og svare «yes» for å lagre endringen eller «no» for ikke å lagre endringen. 2.3 Vis RefleX programvare versjon Trykk «1» i servicebildet for å vise programvare versjonen som er i enheten. Trykk «esc» for å komme tilbake til vanlig meny. 2.4 Endre passord Standard passordet er Dette kan endres til ett hvilket som helst 4 sifferet tall. Hvis det endres til 0000 fjernes passordet. Ved å endre til ett annet 4 sifferet tall er det tilbake igjen. For å endre passord, gå til dato/tid meny.. Trykk enter, skriv inn passord. Årstall begynner å blinke. Trykk PIL NED til de 4 **** blinker.. Skriv inn nytt passord (for eksempel 3434) og trykk enter. Bekreft nytt passord (3434) og trykk enter. Lagre nytt passord ved å trykke Esc og bekreft lagring ved å trykke enter. Viktig! Skriv ned det nye passordet slik at det er tilgjengelig for de som trenger det. \App\005_Basic_Reflex_User_Manual\005_MenuNavigation_NO.doc

8 Page 8 of Drifts og innstillings-meny OV,UV,Of,Uf Normalt driftsdisplay U1 12.7kV Primærspenning U1 U2 12.7kV Primærspenning U2 U3 12.7kV Primærspenning U3 OV,UV, Of,Uf Alternativt drifts-diplay Freq: 50.02Hz Frekvens Trip records Fault records Trip 333 Overskrift inneholder tripnr Dato for trip 12:13: Tid for trip Delay 0.50s Utløsetid Trip 333 Trip nr. U> U>>* * indikerer funksjon som har trippet U< U<< Trip 333 Trip nr. f> f>>* * indikerer funksjon som har trippet f< f<< f 50.80Hz Frekvens ved trip Trip 333 Trip 333 U1 16,2kV Primær fasepenning U1 U2 16,2kV Primær fasepenning U2 U3 16,2kV Primær fasepenning U3 Fault 34 Overskrift inneholder Fault nr Dato for fault record 12:13: Tid for fault record U> #1 U> spenning U> #2 U> 14000/70.0V Prim/sek spenningsinnst. U> 14000/70.0V t> 1.50s Forsinkelse t> 1.50s VT 22000/110V Omsetningsforhold VT 22000/110V

9 Page 9 of 21 U>> #1 U>> spenning U>> #2 U>> 15200/76.0V Prim/sek spenningsinnst. U>> 15200/76.0V t>> 0.500s Forsinkelse t>> 0.500s VT 22000/110V Omsetningsforhold VT 22000/110V t<0.050s #1 Utløseforsinkelse t<0.050s #2 U< 10000/50.0V Prim/sek underspenning U< 10000/50.0V Limit 3000/15.0V Nedre grense for undersp. Limit 3000/15.0V VT 22000/110V Omsetningsforhold VT 22000/110V t<<0.050s #1 Utløseforsinkelse t<<0.050s #2 U<< 9000/45.0V Prim/sek underspenning U<< 9000/45.0V Limit 3000/15.0V Nedre grense for undersp. Limit 3000/15.0V VT 22000/110V Omsetningsforhold VT 22000/110V f> 50.30Hz #1 f> frekvens f> 50.30Hz #2 t> 1.50s tidsforsinkelse t> 1.50s Vmin 100V TR ON Nedre sp.grense, Trip ON/OFF Vmin 100V Dropout 0.05Hz Tilbakegangsnivå Dropout 0.05Hz f>> f>> 50.90Hz #1 frekvens f>> 50.80Hz #2 t>> 0.50s tidsforsinkelse t>> 0.50s Vmin 100V TR ON Nedre sp.grense, Trip ON/OFF Vmin 100V Dropout 0.05Hz Tilbakegangsnivå Dropout 0.05Hz f< 49.70Hz #1 f< frekvens f< 49.70Hz #2 t< 1.50s tidsforsinkelse t< 1.50s Vmin 100V Nedre sp.grense, Trip ON/OFF Vmin 100V Dropout 0.05Hz Tilbakegangsnivå Dropout 0.05Hz f<< 49.00Hz #1 f<< frekvens f<< 49.00Hz #2 t<< 0.50s tidsforsinkelse t<< 0.50s Vmin 100V Nedre sp.grense, Trip ON/OFF Vmin 100V Dropout 0.05Hz Tilbakegangsnivå Dropout 0.05Hz Fault record Pre-fault 0.1s Post-fault 0.1s Overskrift Lagringdtid før triggerpunkt Lagringstid etter tilbakegang av start Save by Trip Lagre ved start, trip eller dump Comm. IEC ON P Protokoll valg Config. Ring Valg av kobling Ring, stjerne Address 1 Adresse for IED Meas. Value 1.2 Måleskala 1.2 eller 2.4 YMD År måned og dag. HMS 14:02:34 Time, minutter, sekunder Password **** Passord 4 siffer (standard 1111) Freq. 50Hz Systemfrekvens Mod\Monitor\DOC\Menu_setting_200_NO.xls

10 Page 10 of Skjema I/O og logikk

11 Page 11 of Modul beskrivelse 4.1 Over spenning beskrivelse (IEEE C ) Overspenningsmodulen inneholder to uavhengige overspenningsnivåer, U> og U>>. Disse kan settes i primærverdi eller sekundærverdi. Separate tidsforsinkelser for hvert av nivåene. I tillegg så settes omsetningsforholdet for spenningstransformatoren. Når omsetningsforholdet er satt i en av menyene så kopieres denne til alle de andre menyer som bruker denne. Det gjelder både overspenningsfunksjon og underspenningsfunksjon. Funksjonsbeskrivelse. 3 analoge måleinnganger (A1-A2, A3-A4, A5-A6) er koblet til overspenningsmodulen via en maksmodul. Hvis det detekteres spenning over innstilt verdi fra en eller flere av måleinngangene så trigger overspenningsmodulen. Det gis et startsignal med en gang dette skjer. Hvis spenningen er over innstilt verdi lengre enn tidsforsinkelsen gir modulen trip. Hvis spenningsinngangene er koblet i trekant vil overspenningsmodulen detektere fase-fase spenninger. Ved tilkobling i stjerne fra spenningstrafo vil overspenningsmodulen detekter fase-jord spenning. Normalt er det ønskelig å detektere fase-fase spenning i isolert nett. Måleprinsipper for spenningsinngangene er DFT (Discret Fourier Transformation) med 24 samplinger pr periode. Amplitude og vinkel blir beregnet for de respektive målekanaler. 4.2 Under spenning beskrivelse (IEEE C ) Underspenningsmodulen inneholder to uavhengige spenningsnivåer, U< og U<<. Disse kan settes i primærverdi eller sekundærverdi. Separate Limit innstilling for hvert trinn. Når målespenningen er under innstilt spenningsnivå men over Limit grense så trigger underspenningsmodulen. Hvis målespenningen er under Limit grense trigger ikke underspenningsmodulen. Separate tidsforsinkelser for hvert av nivåene. I tillegg så settes omsetningsforholdet for spenningstransformatoren. Når omsetningsforholdet er satt i en av menyene så kopieres denne til alle de andre menyer som bruker denne. Det gjelder både overspenningsfunksjon og underspenningsfunksjon. Funksjonsbeskrivelse. 3 analoge måleinnganger (A1-A2, A3-A4, A5-A6) er koblet til underspenningsmodulen via en min-modul. Hvis det detekteres spenning under innstilt verdi og over «Limit» nivå, fra en eller flere av måleinngangene så trigger underspenningsmodulen. Det gis et startsignal med en gang dette skjer. Hvis spenningen er under innstilt verdi lengre enn tidsforsinkelsen gir modulen trip. Hvis limit nivået settes til 0V vil underspenningsfunksjonen trigge fra 0V og til innstilt underspenningsnivå. Hvis spenningsinngangene er koblet i trekant vil underspenningsmodulen detektere fase-fase spenninger. Ved tilkobling i stjerne fra spenningstrafo vil underspenningsmodulen detekter fase-jord spenning. Normalt er det ønskelig å detektere fase-fase spenning i isolert nett. Måleprinsipper for spenningsinngangene er DFT (Discret Fourier Transformation) med 24 samplinger pr periode. Amplitude og vinkel blir beregnet for de respektive målekanaler.

12 Page 12 of Over frekvens beskrivelse (IEEE C ) Overfrekvensmodulen inneholder to uavhengige overfrekvensnivåer, f> og f>>. Nivåene innstilles separat med egne tidsforsinkelser for hvert av nivåene. Målespenningen må være over Vmin innstillingen. Innstilling for Trip ON/OFF (TR ON i menyen). Funksjonsbeskrivelse. Benytter måleinngang U1(A1-A2). Spenningsnivået inn på inngangen må være over minimumsgrensen (Vmin). Denne grense stilles inn til den minste spenning en ønsker å måle frekvens. Dette for å forhindre trip fra frekvensvern under f.eks oppstart av en generator. Hvis det detekteres frekvens over innstilt verdi (f>) fra måleinngangen så trigger overfrekvensmodulen. Det gis et startsignal med en gang dette skjer. Hvis frekvensen er over innstilt verdi lengre enn tidsforsinkelsen (t>) gir modulen trip. Normalt er det ønskelig å tilkoble fase-fase spenning for frekvensmåling i isolert nett. Tilbakegangsnivå (Dropout) i frekvens settes i samme meny. Innstilt f.eks 0.10Hz så slipper funksjonen når frekvensen er 0.1Hz mindre enn innstilt frekvensgrense. Trip funksjonen kan slåes av og på i menyen TR ON/OFF. Ved valgt TR OFF frekvensfunksjonen gir kun signal ved frekvensgrense over innstilling men ikke triputgang. Ved innstilling TR ON gir funksjonen signal og triputgang høy. Måleprinsippet for frekvensinngangen er nullgjennomgangsdetektering som grunnlag for beregning av frekvens. 4.4 Under frekvens beskrivelse (IEEE C ) Underfrekvensmodulen inneholder to uavhengige nivåer, f< og f<<. Nivåene innstilles separat med egne tidsforsinkelser for hvert av nivåene. Innstilling for Trip ON/OFF (TR ON i menyen). Funksjonsbeskrivelse. Benytter måleinngang U1(A1-A2). Spenningsnivået inn på inngangen må være over minimumsgrensen (Vmin). Denne grense stilles inn til den minste spenning en ønsker å måle frekvens. Dette for å forhindre trip fra frekvensvern under f.eks oppstart av en generator. Hvis det detekteres frekvens under innstilt verdi (f<) fra måleinngangen så trigger underfrekvensmodulen. Det gis et startsignal med en gang dette skjer. Hvis frekvensen er under innstilt verdi lengre enn tidsforsinkelsen (t<) gir modulen trip. Normalt er det ønskelig å tilkoble fase-fase spenning for frekvensmåling i isolert nett. Tilbakegangsnivå (Dropout) i frekvens settes i samme meny. Innstilt f.eks 0.10Hz så slipper funksjonen når frekvensen er 0.1Hz større enn innstilt frekvensgrense. Trip funksjonen kan slåes av og på i menyen TR ON/OFF. Ved valgt TR OFF frekvensfunksjonen gir kun signal ved frekvensgrense under innstilling men ikke triputgang. Ved innstilling TR ON gir funksjonen signal og triputgang høy. Måleprinsippet for frekvensinngangen er nullgjennomgangsdetektering som grunnlag for beregning av frekvens.

13 Page 13 of Fault Recorder Fault recorder lagrer samplede verdier fra strøm og spenningsinngangene fra de 7 analog innganger. Samplingshatigheten er 24 pr. periode. I tillegg lagres alle signaler som er beskrevet under avsnittet kommunikasjon. Triggertidspunktet for en lagring er alltid start PÅ. Maks lagringstid er beskrevet under tekniske data. Kriteria for lagring av data kan stilles til å lagre ved generell start eller lagre ved generell trip. I tillegg kan en også lagre en sanntidsdump ved å stille inn save by dump. Da vil en 1sek lagring av øyeblikks verdier for strøm spenning og digitale signaler. Innstilingen save by går deretter tilbake til forrige lagrings innstilling, for eksempel save by trip. Pre-fault tid innstilling for eksempel 0.1 sek, starter lagring av data 0.1 sek før triggerpunkt. Se avsnitt tekniske data for min/maks innstilling. Post-fault tid innstilling for eksempel 0.1 sek, lagring av data 0.1 sek etter startsignal er reset. Se avsnitt tekniske data for min/maks innstilling. Typisk fault record. Triggerpunkt Pre-fault time Start Post-fault time Fault recorder lagring lasts ned i standard Comtrade filformat. Filene lastes ned over kontrollsystemet med protokoll IEC eller med RefCom programmet. Filene kan analyseres i et hvilket som helst standard program for comtrade filer. \Comm\FaultMK2\DOC\Faultrecord_des1_NO.doc 4.6 Kommunikasjon/ Hendelser Ver. 15 Dato: IEC No IEEE 37 Event FUN INF TYP * Distance Protection <128> Jacobsen elektro as private range protection <142> Overcurrent Protection <160> Transformer Differential Protection <176> Line Differential Protection <192> Jacobsen elektro as private range control <244> General function <255> Physical device inf. (start/restart) <4> MD Protection active <160> <18> 1 MD LED reset <160> <19> 1 MD Local parameter setting <160> <22> 1 MD Characteristic (setting group) 1 <160> <23> 1 MD Characteristic (setting group) 2 <160> <24> 1 MD 033 General Trip <160> <68> 2 MD 049 General start/pick up <160> <84> 2 MDS082 0 Measurands VL1-L2 <142> <148> 9.11 MDS083 0 Measurands VL2-L3 <142> <148> 9.12 MDS084 0 Measurands VL3-L1 <142> <148> 9.13 MDS General overvoltage start <142> <180> 2

14 Page 14 of 21 MDS U> start <142> <181> 2 MDS U>> start <142> <182> 2 MDS General overvoltage trip <142> <184> 2 MDS U> trip <142> <185> 2 MDS U>> trip <142> <186> 2 MDS General undervoltage start <142> <188> 2 MDS U< start <142> <189> 2 MDS U<< start <142> <190> 2 MDS General undervoltage trip <142> <192> 2 MDS U< trip <142> <193> 2 MDS U<< trip <142> <194> 2 MDS General overfrequence start <142> <94> 2 MDS f> start <142> <95> 2 MDS f>> start <142> <96> 2 MDS General overfrequence trip <142> <97> 2 MDS f> trip <142> <98> 2 MDS f>> trip <142> <99> 2 MDS General underfrequence start <142> <100> 2 MDS f< start <142> <101> 2 MDS f<< start <142> <102> 2 MDS General underfrequence trip <142> <103> 2 MDS f< trip <142> <104> 2 MDS f<< trip <142> <105> 2 Time synchronization <160> <0> 6 CD 005 LED reset <160> <19> 20 CD 006 Activate Characteristic (setting group) 1 <160> <23> 20 CD 007 Activate Characteristic (setting group) 2 <160> <24> 20 \Comm\Event\DOC\ Event_list_v15.xls 4.7 Innstillingsgrupper RefleX har 2 uavhengige innstillingsgrupper. Modulen leser status fra en digital inngang eller fra kontrollsystemet om det er kommando om endring av innstillingsgruppe. Alle menyer blir da endret fra innstillingsgruppe #1 til innstillingsgruppe #2 hvis det er kommando om det. Valg av settinggruppe lokalt er kun mulig når inngang lokal/fjern er lav. Valg av settinggruppe fra kontrollsystemet (fjernt) er kun mulig når inngang lokal/fjern er høy. Husk at ved endring fra fjern til lokal kontroll så er den lokale settingen som gjelder. Modulen husker bestandig den siste innstillingsgruppen men den blir overstyrt av lokal inngang ved valg an lokal kontroll.

15 Page 15 of 21 \Utility\SetGroup\Ver1_006\DOC\ SetGroup_des1_NO.doc 4.8 Passord RefleX har ett 4 sifferet passord som beskyttelse for innstillingene. Standard passord er Dette er lett å endre av bruker. Ved å endre passord til 0000 så er det fjernet. Det anbefales ikke å fjerne passordet. RefleX vil alltid spørre om passord før en får lov til å endre innstillingene. Det er derfor trykt å bla i menyene for å lese av innstillinger se trip-log og service bilder uten å kunne endre innstillinger før passord skrives inn. Se avsnitt for endring av passord for info om det. 4.9 Watchdog Internovervåking av alle prosessorene og målinger. Hvis alt er OK så lyser grønn LED på fonten av enheten og WD kontakten ligger aktiv uten signal(nc kontakt C17-C18). Internovervåkingen sjekker hvert 2.5ms for eventuelle internfeil. Watchdog signal hvis: - Feil i en av prosessene eller minnekretser. - Brudd i hjelpespenning mer enn 100ms. \Utility\Password\Ver1_003\DOC\ Password_desc_NO.doc

16 Page 16 of Innstillinger 5.1 Overspenningsvern (IEEE C ) Måling Tre faser Overspenning innstilling U>, U>> V og Fast tid innstilling t>, t>> 0, s og Tilbakegangsforhold >0,97 Harmonisk måling 1st harmonisk 5.2 Underspenningsvern (IEEE C ) Måling Tre faser Underspenning innstilling *) U<, U<< V og Nedre grense for detektering av Limit V og underspenning**) Fast tid innstilling t<, t<< 0, s og Tilbakegangsforhold <1,03 Harmonisk måling 1st harmonisk *) Underspenningsnivå må stilles over Limit for å detektere underspenning. **)Ved å stille limit på 0V så tripper underspenningsfunksjonen ned til 0V 5.3 Overfrekvensvern (IEEE C ) Måling Tre faser Overfrekvens innstilling f>, f>> Hz og Fast tid innstilling Minimum spenningsnivå t>, t>> Vmin 0, s og 1-170V Trip ON/OFF Tilbakegangsforhold TR Dropout ON/OFF Hz Måleprinsipp Detektering av nullgjennomganger 5.4 Underfrekvensvern (IEEE C ) Måling Tre faser Overfrekvens innstilling f<, f<< Hz og Fast tid innstilling Minimum spenningsnivå t<, t<< Vmin 0, s og 1-170V Trip ON/OFF Tilbakegangsforhold TR Dropout ON/OFF Hz Måleprinsipp Detektering av nullgjennomganger 5.5 Fault Record Tids innstilling for lagring før triggerpunkt Pre-fault time sec Tids innstilling for lagring etter start AV Post-fault time sec Lagre feildata ved Save by General start, general trip or dump. Lagrer de 5 siste hendelser. Eldre hendelser strykes. \Mod\Comm\FaultMK2\DOC\Faultrecord_Tec_Data_NO.doc

17 Page 17 of Innstillingsgrupper Innstillingsgruppe 1 er aktiv når inngang er lav Input B13-14 eller kommando fra fjernkontrollsystemet(fjernt) Innstillingsgruppe 2 er aktiv når inngang er høy Input B13-14 eller kommando fra fjernkontrollsystemet(fjernt) Innstillingsgruppe kan velges fra kontrollsystemet når denne inngang er høy. Input B Dato og klokke År, måned og dag ÅÅÅÅMMDD Timer, minutter og sekunder tt:mm:ss 15:43:25 Backup tid på klokke uten hjelpespenning Ca 14 dager 5.8 System data Standard passord 1111 Puls forlengelse av trip utgang (kontakter) ms 200 pulse Puls forlengelse av blokkeringsinnganger ms 50 pulse Frekvens Hz 16⅔, 25, 50, 60

18 Page 18 of Tekniske data 6.1 Elektriske data AC Strøm innganger Type Fase strøm (maks 3 inng.) Io strøm (en inng.) Nominell strøm - In (A rms) Max kontinuerlig strøm (A rms) Max 3 sek strøm (A rms) Måleområde 1) (A rms) A/D metning (A peak) ± 106 ± 530 ± 2.82 ± 42.4 Max inngangsmotstand (mω) Måling Io 2) (Terminal) - - A7 A8 A7 A8 Måling fase L1 2) (Terminal) A9 A10 A9 A Måling fase L2 2) (Terminal) A11 A12 A11 A Måling fase L3 2) (Terminal) A13 A14 A13 A ) Maks strøm for sann sinus kurve uten DC offset. Ved ekstreme DC offset må maks verdien deles på 2. 2) Bytte mellom In 1A og In 5A må gjøres internt i enheten AC Spennings innganger Type Spenning (maks 3 inng.) Nominell spenning Un (V rms) 100 / 110 Max kontinuerlig spen. (V rms) 300 Max 3 sek spenning (V rms) 500 Måleområde 1) (V rms) A/D metning (V peak) ± 240 Max byrde ref. Un (VA) 0.15 Måling U1 (Terminal) A1 A2 Måling U2 (Terminal) A3 A4 Måling U3 (Terminal) A5 A6 1) Maks verdi ved sann sinus uten DC offset Generell AC strøm og spennings innganger Nominell frekvens fn (tre fase) (Hz) 60 / 50 Nominell frekvens fn (en fase) (Hz) 25 / 16 2/3 Filter knekk-frekvens (Hz) 6 * fn Frekvenser etter DFT filter (* fn) 1 / 2 / 3 / 4 / 5 A/D konvertering (bit) 16 Samplings hastighet 2) (samples/cycle) 24 Samplingshastighet før filter 2) (samples/cycle) 288 Samplings hastighet ref. 60 Hz (samples/s) 1440 Samplings hastighet før filter ref. 60Hz (samples/s) ) Samplingen er synkronisert til system frekvensen Strømforsyning Strømforsyning Spenning (VAC / VDC) Tilkobling på I/O modulen (Terminal) B17 B18 Avbruddstid (ms) 100 Ca. effekt forbruk (W) 7 11

19 Page 19 of Digitale innganger HS isolerte digitale innganger Spenningsområde (Bipolar VDC) (8 separate innganger) Ingangene er på I/O modul (Terminal) B1-B2.. B15-B Utgangs releer Rele 1 1) Lukke / åpne kontakt (Terminal) C1-C2 / C1-C3 Rele 2 1) Lukke / åpne kontakt (Terminal) C4-C5 / C4-C6 Rele 3 1) Lukke-kontakt (NO kontakt) (Terminal) C7 C8 Rele 4 1) Lukke-kontakt (NO kontakt) (Terminal) C9 C10 Rele 5 1) Lukke-kontakt (NO kontakt) (Terminal) C11 C12 Rele 6 1) Lukke-kontakt (NO kontakt) (Terminal) C13 C14 Rele 7 1) Lukke-kontakt (NO kontakt) (Terminal) C15 C16 Rele 8 (watchdog) 1) Åpne-kontakt (NC kontakt) (Terminal) C17 C18 Kontakt ratings Nominell spenning / maks bryting (V) 250 / 440 Nominell strøm (A) 8 Lukke strøm (maks 4s driftssyklus <10%) (A) 30 Nominell åpne kapasitet (L/R = 20ms) (W) 20 Nominell åpne kapasitet (VA) ) Alle terminaler er lokalisert på I/O modul Data interface Intern buss 1) Plassering (Terminal) D1 (Tx) D2 (Rx) Seriell Konnektor type 2x Optical ST 50/125 Bølgelengde (nm) 850 Maks signal-hastighet (Mbit/sec) 1 Idle state 1 Light ON Kommunikasjonsprotokoll Plassering (Terminal) D3 LAN Ethernet tilkobling Konnektor type RJ45 Bølgelengde (Mbit/sec) 10 Kommunikasjonsprotokoll Plassering (Terminal) D4 LAN Ethernet tilkobling Konnektor type Optical LC 9/125 Bølgelengde (nm) 1300 Maks signal-hastighet (Mbit/sec) 100 Idle state 0 Light OFF Kommunikasjonsprotokoll Plassering (Terminal) D1 (Tx) D2 (Rx) Seriell Konnektor type 2x Optical ST 50/125 Bølgelengde (nm) 850 Maks signal-hastighet (Mbit/sec) 1 Idle state 1 Light ON Konfigurerings tilkobling Konnektor type 9-pin RS232, hunn Plassert på frontpanel Nedre venstre hjørne Kabel (enhet til pc) Standard 1-1 skjøteledning Maks lengde (m) 10 1) Denne kanal er I bruk hvis to eller flere enheter kobles sammen for å øke funksjonalitet.

20 Page 20 of Miljøkrav Isolasjon Standard Dielektrisk (Nominell isolasjons-spenning 500V) (kv DC) 3.6 IEC IEC section 4 (draft) Min isolasjon motstand (test spenning 500V) (MΩ) 100 IEC Impuls spenning (1.2/50 µs) (kv) 5 IEC Støy og immunitet (EMC) Standard 1 MHz puls, klasse III, Common Mode (kv) 2.5 IEC MHz puls, klasse III, Differential Mode (kv) 1 IEC Transient (EFT/burst), Klasse IV (kv) 4 IEC / EN / Common Mode (line-ground) EN clause 2.2, 3.2, 4.2 Transient (EFT/burst), Klasse IV (kv) 2 IEC / EN / Differential Mode (line-line) EN clause 2.2, 3.2, 4.2 ESD, Class 3, Utladings spenning, Kontakt (kv) 6 IEC / EN ESD, Class 3, Utladings spenning, luft (kv) 8 IEC / EN Ledningsbåren RF immunitet ( MHz) (V EMK, CM) 10 EN EN , Clauses 2.1, 3.1, 4.1 Strålings EM immunitet, Klasse III (V/m) 10 IEC / EN ( MHz and 900MHz) Ledningsbåren immunitet klasse A ref EN ( MHz) ( MHz) Strålings immunitet, Class A (Test distanse 10m) ( MHz) ( MHz) Strømforsyning maks avbruddstid Strømforsyning maks inngangsrippel (µv) (µv) (µv/m) (µv/m) (ms) (%) EN (2) / EN IEC (draft) EN (2) / EN IEC and (draft) IEC IEC Klima og temperatur Standard Tørr varme, idrift ( C) +55 IEC IEC , test B Tørr varme, lagring ( C) +70 IEC IEC , test B kulde, idrift ( C) -10 IEC IEC , test A Kulde, lagring ( C) -40 IEC IEC , test A Damp varme, lagre 56 dager i 40 C (%) IEC , test C Tetningsgrad (komplett enhet) IP41 IEC Tetningsgrad (front panel) IP53 IEC Mekanisk, operasjon Standard Vibrerings respons, klasse 2 ( Hz) (g) 1 IEC / IEC Vibration utholdenhet, klasse 2 ( Hz) (g) 2 IEC / IEC Fall respons, klasse 2 (g) 10 IEC Seismisk, horisontal, klasse 2 (2-35 Hz) Seismisk, vertikal, klasse 2 (2-35 Hz) (g) (g) 2 1 IEC IEC

21 Page 21 of Dimensjoner og vekt RefleX enhet.vekt 3.5 kg Hullbilde panelmontasje RefleX enhet panelmontasje Jacobsen Elektro AS Ringeriksveien 16, 3414 Lierstranda, Norway Tlf: Fax: