Pro-face med ny 3,8 TFT fargeskjerm AGP-3200T - med alle muligheter! Se side 4

Transkript

1 Juni årgang, nr Kalibrering, Automatisering, Prosess-, Elektro-, Elektronikk instrumenter Pro-face med ny 3,8 TFT fargeskjerm AGP-3200T - med alle muligheter! Se side 4 Nyhet! Les også: Leder ECOM seminar ELPRO seminar FRIGG Cessation prosjektet Nytt 3,8 TFT operatørpanel Nye funksjoner i GP-Pro EX v Egensikker instrumentering Håndpumper for de fleste formål Nøyaktig, håndholdt trykkmåler Overvåking av vannkvalitet Lite infrarød termometer Nytt 2 kanalers avansert tachometer kanals papirløs digital trendskriver Måling av fuktighet Trykkbrytere med indikator Nye signaltårn for Ex-områder Til sirkulasjon Navn Dato Sign. Moody Int. Certification AS NORSK AKKREDITERING QUAL 006 ISO 9001 SERTIFISERT

2 LEDER Igjen er vi ute med et nummer av Instrument- Nytt. En kan vel undres om det i vår tid er rom for informasjon på papir. Internett og intranett har blitt en dominerende kilde til kunnskap og informasjon. Men det er noe med det rent fysiske, det å holde en avis i hendene og bla raskt gjennom. Teksten kommer liksom litt nærmere og om en vil kan en ta avisen med seg for å lese den hvor og når som helst. Vi sender Instrument-Nytt ut i ca eksemplarer og får jevnlig ca. 100 stk. i retur. Det vil si en returprosent på rundt 1,25% noe vi er godt fornøyd med. Det viser at vår adressebase blir godt vedlikeholdt. Vi er takknemlig for tilbakemeldinger fra våre kunder om adresseforandring og om å bli oppført på lista så vel som å bli strøket fra lista. Vi har forøvrig også lagt ut Instrument-Nytt på vår webside under Trykksaker. Med bredbånd er det utrolig raskt å laste ned 12 sider med tekst og bilder. I Norges oljesmurte økonomi hvor offentlig sysselsetting ligger på topp og mangel på faglært arbeidskraft er en begrensende faktor går på tross av dette, tradisjonell industri bemerkingsverdig godt. Fremsynthet og posisjonering i nye fornybare energiformer gir uttelling i en hard internasjonal konkurranse. Nylig har vi fått en hyggelig ordre fra Elkem Solar på Remote I/O Serie R3 fra M-System basert på nettverk med Profibus og med 184 innganger. Serie R3 kan enkelt bygges ut med inn/utganger og kan tilkobles forskjellige nettverk f.eks. Profibus og Ethernet. Om behovet for I/O ikke er alt for stort kan R3 kobles direkte til et ProFace operatørpanel uten innvirkning fra en PLS. Thor Edvardsen Ecom seminar Nylig var daglig leder Tor Øystein Edvardsen sammen med salgsingeniørene Terje Augestad og Kjetil Hansen i Assamstadt på seminar hos Ecom Instruments. Ecom er spesialist på egensikre kretser med en stor produksjon av modifiserte og egenutviklede elektroniske produkter for bruk i eksplosjonsfarlige områder. En begeistret Tor Øystein forteller bl.a. fra møte: Vi visste fra før av at PL30 er ei bra lykt men etter at vi var på Ecommøtet er det klart at den er helt UNIK! Fra før av vet vi at det er mange dårlige plastlykter fra andre leverandører på markedet, og når vi tenker på at Ecoms produktsjef rett og slett kasta lykta i bakken det han kunne uten å ødelegge lykta, snakker vi kvalitet av en annen verden. VELDIG BRA lysstyrke, lavt batteriforbruk Kan brukes i verste sone dvs; Sone 0 Ingen av/på knapp, men nyutviklet magnetvender, dvs. ingen slitasje Har vunnet premie i «if Product Design Award» dette er en seriøs tredjepartsorganisasjon som med dette bekrefter noe av det UNIKE! Be om et eksemplar av den nye Ecom katalogen 1 Elpro seminar I april møttes representanter fra mange land i den lille sveitsiske byen Buchs hvor Elpro har sitt hovedkvarter og produksjon. Fra Tormatic møtte daglig leder Tor Øystein Edvardsen og salgsingeniør og produktansvarlig Rolf Ovesen. 2 Det ble en grundig gjennomgang med sveitsisk presisjon av nye produkter med vekt på dataloggere i nettverk samt den nye Libero dataloggeren med utskrift i pdf format. 2 Instrumentnytt nr. 70, Redaktør: Thor Edvardsen I redaksjonen: Ingebjørg Lia Design: Aas Design Trykk: Prinfo Unique Utgiver: Tormatic AS, Skreppestad Næringspark, 3261 Larvik Tlf: Fax: E-post: info@tormatic.no Internett:

3 Frigg Cessation Prosjektet benytter trykktransmittere fra GE Druck GE Druck Frigg Feltet ble stengt 26. oktober 2004 etter mer enn 27 år med gassproduksjon. Man kan vel si at det var slutten på en era for ett av de sikreste og mest produktive gassfelt i Nordsjøen. Nå pågår den største decommisioning-jobben som til nå er gjort i offshoreindustriens historie og Tormatic AS er med! Til prosjektet har Tormatic levert GE Druck trykktransmittere: For «Draught sensorer» har det blitt benyttet PTX1830 nivåtransmittere med lange påstøpte kabler. Disse måler hvor langt neddykket tankene er. Til de Hydrauliske klemmeanordingene, samt til å måle trykket i tankene, er det benyttet PTX630 med lange påstøpte kabler. For å måle atmosfærisk trykk (referansetrykk) er det valgt 2 stk. RTX1000 bygget inn i værhus. Og for å kontrollere lufttrykket i luftmanifoldene har man valgt PTX650 serien. Alle disse sensorene har høy nøyaktighet og er benyttet flere ganger i lignende applikasjoner. Til Aker Marine Contractors har Tormatic levert trykksensorer til en verdi av ca. 1,1 millioner kroner. Trykksensorene er nå installert på løfteutstyret og kontrollutstyret for fjerning av understellene til Drilling plattformen DP2 på Frigg feltet. DP2 understellet (som er på ca tonn) vil bli løftet opp av store oppdriftstanker som festes til hvert av de fire benene ved hjelp av store hydrauliske klemmeanordninger. Straks etter at tankene er festet til benene vil den delen av understellet som er festet til sjøbunnen bli kuttet av. Understellet vil gradvis bli løftet opp ved å deballastere tankene. Med en gang understellet flyter høyt nok over sjøbunnen vil man starte tauingen inn til land. PTX650 5 PTX RTX1000 Bildet viser en av tankene som skal benyttes til operasjonen som er planlagt gjennomført våren

4 3,8 TFT fargeskjerm med knivskarpe bilder til en bra pris! 6 HMI Human Machine Interface Pro-face med nytt panel AGP-3200T 3,8 TFT fargeskjerm med touch 320 x 240 punkters oppløsning, 256 farger LED bakgrunnsbelysning som kan dimmes RS232-RS485-RS422/Ethernet/USB grensesnitt Denne fargeskjermen kan med sin høye oppløsning ha detaljerte bilder på tross av sin kompakte størrelse. AGP-3200T benytter den kostbare TFT teknikken slik at detaljene på skjermen sees like godt fra en skrå vinkel som rett forfra. Vi har ofte forespørsler om det er mulig å dimme lyset, dette er gjerne typiske marine-applikasjoner. AGP3200T benytter LED som bakgrunnslys og har en mye bedre dimmeteknikk enn tidligere modeller. Dette er for å unngå at nattsynet blir svekket. Skjermen egner seg godt for detaljert informasjon selv der plassen er begrenset. Og den lave prisen gir nye muligheter der budsjettet er presset. Programvaren er den samme som for de større skjermene. Ingen kan tilby et så omfattende program med store og små operatørpanel og forskjellige tekniske løsninger som Pro-face. Med innsikt i en og samme programvare som utnytter operatørpanelene fullt ut, kan du velge skjerm etter behov. Har du laget en applikasjon for en mindre skjerm kan du ekspandere den til en større skjerm. Mulighetene er mangfoldige! 4

5 Nye funksjoner i GP-Pro EX v Støtter nye paneler: Bl.a. AGP-3200 serien og LT-3200 Kan benyttes som et enkelt SCADA program til PS serien industri PC er, WinGP Simulering av applikasjoner på PC uten tilkoblet panel eller PLS Loggedata, alarmer og resepter kan lagres direkte på USB minnepenn i tillegg til CF-minnekort. Panelet kan styre ekstern PC over ethernet. Dette gjøres ved å vise og betjene PC ens skjermbilde på panelet. Mitsubishi Q seriens ladder kan monitoreres direkte på panelet Mitsubishi, Allen Bradley, Omron og Siemens PLS adresser kan monitoreres samt at status og verdier kan redigeres direkte fra egen side i panelet. En programvare utviklet for å dekke alle Pro-face operatørpanel. Fleksibel og brukervennlig programvare som fyller de fleste behov. Screen Interface Mulig å tilpasse skjermbildet til egne behov! For eksempel kan verktøylinjen tilpasses til de ikonene en bruker mest. En kan også forstørre eller forminske ikonene for å få bedre plass til selve skjermbildet. Minibilder av skjermbilder oppdateres mens de lages. Valg av skjermbilde gjøres enkelt ved å velge minibilde. Verktøylinjer med symboler for endring av grensesnitt og funksjoner. Eget vindu for parts-bibliotek. Pop-up vindu for zooming av skjermbilde for å se på detaljer i bildet. Screen creation Parts-bibliotek med en mengde ferdige bilder av høy kvalitet. Enkel adressering med dra & slipp teknikk. BMP og JPEG filer kan fritt plasseres og størrelsen endres. Programming Pro-face har en egen D-script programmeringskode som muliggjør kalkulasjoner utført i selve operatørpanelet og således sparer tilkoblet utstyr som PLS er. I den nye versjonen er det også lagt inn ladder programmering. Transfer Du kan simulere applikasjoner på PC før du overfører til operatørpanel. Gp-Pro Ex detekterer feil i et prosjekt før overføring skjer og viser detaljerte feildata. Utilization En kan lagre data fra et prosjekt og bruke det som en verdifull kilde ved senere oppdrag. Data kan overføres til GP operatørpaneler med ulik skjermoppløsning. 5

6 Egensikker instrumentering for Ex-områder GM utvikler produkter for trygg egensikker instrumentering! D1012Q Først ute med en kompakt 4 kanals strømsløyfe isolator for Ex-områder. En meget aktuell isolator som gjør det mulig å spare plass og penger når flere strømsløyfer skal føres inn til sikkert område. 4 kanaler for 2-tråds transmittere 4-20mA inngang/utgang med mating av opptil 4 transmittere Inn- og utganger er kortslutningssikker Høy nøyaktighet CE og ATEX godkjent Stor pålitelighet med SMD komponenter Enkel montering, standard DIN skinne 8 D1022S/D1022D Strømsløyfematet en eller to kanalers isolert tilkobling til brann- og røykdetektorer i Ex-område. Kan benyttes på alle lignende detektorer hvor en motstand kortsluttes ved alarm og hvor et relativt høyt strømområde fra 1 til 40mA kreves for sikker indikering. Utløsning av en detektor gir tilsvarende effekt på sikker side. Enhetene er beskyttet mot feil polaritet under montering. En spesiell mulighet er å drive en I/P i Exfarlig område. Stort område 1 til 40mA 2 kanaler i en boks CE og ATEX godkjent Stor pålitelighet med SMD komponenter Enkel montering, standard DIN skinne 9 D1035S Frekvens/puls relé som kobles til en magnetisk- eller Namur føler i Ex område og gjengir det forsterkede frekvenssignalet på sikker side. Frekvensområde DC til 50KHz 3 veis isolasjon, Inngang/Utgang/Strømforsyning CE og ATEX godkjent Stor pålitelighet med SMD komponenter Enkel montering, standard DIN skinne 10 SIL 2 / SIL 3 Mange av GM s produkter leveres nå med standard SIL 2 og/eller 3. Sjekk hvilke produkter det gjelder på: 6

7 Håndpumper for de fleste formål 11 GE Druck Fra GE Druck kan vi levere 4 forskjellige håndpumper pneumatiske og hydrauliske som burde dekke de aller fleste behov for generering av trykk. PV 411 er en bestselger ikke minst pga. det store trykkområdet fra vakuum til 60 Bar pneumatisk og videre til 700 Bar hydraulisk, samt at pumpen kun veier 1 kg. Vakuum: til 95% Lavt trykk (luft/gass): 0,1 mbar oppløsning Middels trykk (luft/gass): til 60 Bar Høyt trykk (hydraulisk): til 700 Bar PV en hydraulisk høytrykks håndpumpe, Bar PV en pneumatisk håndpumpe, -0,95 til 25 Bar og PV en pneumatisk håndpumpe, -0,9 til 3 Bar PV 411a Alle håndpumpene har finjustering av trykket og kan leveres med et bredt utvalg av tilbehør og test-kit. Håndpumpene kan brukes som trykkilde i mange sammenhenger innen industrielle formål. Eksempelvis ved bruk sammen med feltkalibratorer innen trykk, eller supplert med testsett, slanger og indikator som et forenklet testsystem. Kan benyttes ved testing av trykktransducere, transmittere, manometre, pressostater og lignende. PV 212 Pumpene egner seg for eksempel i bruk sammen med DPI En nøyaktig, håndholdt trykkmåler 12 Nøyaktighet 0,1% av full skala Områder fra 0-70mBar til 700Bar Viser omgivelsestemperatur i grader Celsius Lekkasjetest, tarering, maks/min og signaldemping Komplette test-kit leveres for luft og hydraulikk Stort, informativt display med valg mellom 16 trykkenheter IP 54 DPI 705 IS, egensikker utgave PV 211 PV210 7

8 Aqua TROLL 200 Konstruert for å tåle tøffe forhold Klargjort for SCADA og Telemetri oppgaver Lang levetid på batteri Kun 18,3mm diameter Det første instrumentet av sitt slag som er konstruert for å overvåke og derved forhindre forurensing i vann. Måler og logger vannets ledningsevne, vanndybde og temperatur. Aqua TROLL 200 har lavt strømforbruk og kan arbeide på ekstern strømforsyning 8-36 V DC eller interne batterier som In-Situ Inc. garanterer å vare i 5 år selv med et arbeidstempo på en logging hvert 15 minutt. Ledningsevne, Vann-nivå, Temperatur og Datalogging Instrumentet veier bare 0,5kg og har en diameter på 18,3mm og en lengde på 315mm. Hele kapslingen er utført i titanium for maksimal sikkerhet mot korrosjon selv under tøffe forhold. Instrumentet kan plasseres på angitt sted og logge data over tid, for så å tas opp for avlesning eller instrumentet kan stå tilkoblet med In-Situ s Twist-Lock kabelforbindelse. Tilpasset for bruk i SCADA eller Telemetri oppgaver med innebygd Modbus/RS485/SDI-12 og 4-20mA utgang. Med programmet Win-Situ kan data fra Aqua Troll 200 avleses i det format som brukeren foretrekker. Win-Situ er et grafisk grensesnitt med bilder og diagrammer for oppsett og avlesning. Måleverdier kan avleses direkte eller logges for videre behandling i for eksempel regneark. 13 minirt mini infrarød termometer Område 0-300ºC, 0-600ºC, ºC Sensor tåler høy omgivelsestemperatur Liten hendig sensor Rimelig pris 14 minirt er det minste infrarøde termometeret til IRCON. Det består av en robust instrumentboks i støpt aluminium og en separat tilkoblet sensor med diameter på 16mm og lengde på 36mm. De små dimensjonene gjør det mulig å plassere sensoren de fleste steder hvor det er trangt å komme til. Sensoren tåler dessuten en høy omgivelsestemperatur fra 0 til 85ºC og opptil 200ºC med AP-6 adapter tilkoblet luftkjøling. minirt har et unikt mikroprosessorstyrt digitalt kretsløp som gir nøyaktig kompensasjon for omgivelsestemperaturen og utfører digital liniarisering av de fem mulige utgangssignalene inkludert signal som er tilpasset indikatorer, skrivere eller lignende utstyr beregnet for termoelement type J eller K. Et digitalt viserinstrument under lokket benyttes sammen med trykknapper ved innstilling av emissivitet, responstid og filter. Noe som overflødiggjør potensiometre og gir en sikker og nøyaktig innstilling. Sensoren har en optisk oppløsning på D/10 eller D/30. Hvor D er avstanden til objektet som måles og 10, eventuelt 30, er oppløsningen. Området eller «flekken» som måles har en ca. diameter som tilsvarer avstanden D dividert med gjeldende oppløsning. 8

9 Nytt 2 kanalers avansert tachometer - DualTach T501 Typiske bruksområder: Mikroturbin hastighetskontroll og beskyttelse Dieselmotor startkontroll og beskyttelse Dual turbocharger hastighetsmåling Sikkerhetsovervåkning av utstyr i kritiske bruksområder Universal-tachometer Fordeler: Høy nøyaktighet med 0,002% for grenseverdier og 0,25% for analog utgang 2 frekvensinnganger, 2 analoge utganger, 4 reléutganger, 2 transistorutganger Teknikk for å dekke alle følertyper Ethernet interface, konfigurering via Windows program Rask respons på hastighetsoverskridelse Har akselerasjonsmåling som standard Dekker krevende sikkerhetskrav, har GL marine godkjenning 15 DualTach T501 er et helt nytt frekvensrelé fra spesialisten Jaquet. Ved å utnytte erfaringer innen måleteknikk med siste nytt innen mikroprosessorteknikk har Jaquet konstruert et frekvensrelé med overbevisende data. DualTach T501 De to frekvensinngangene tar alle typer 2- og 3-tråds følere. T501 har innebygd intelligens for programmering av logiske funksjoner, diagnose og målinger. Overvåker tilkoblede følere ved å måle strømforbruk eventuelt elektromagnetiske følere for brudd. T501 har to raske digital til analog konvertere som kan brukes til reguleringsformål og overvåkning. I tillegg er det 4 grensereléer for eksempelvis startkontroll og hastighetskontroll. T501 gir mulighet for å konstruere systemkontroll ved hjelp av logiske funksjoner som f.eks. kombinasjon av temperatur og hastighet, eller kan hende oljetrykk og hastighet. Muligheter med ethernet. DualTach T501 har innebygd programvare som kan konfigureres via ethernet. Programvaren gjør det mulig på en grei og enkel måte å programmere enheten fra PC. I tillegg får en tilgang til lagrede parametere og kan vise måledata, relé og alarmstatus på PC. 16 Jaquet T401/T402 1 kanals tachometer med og uten digitalt display 9

10 Ny 6 kanalers papirløs digital trendskriver VR 06 Rimeligere enn gamle 6 punkts mekaniske papirskrivere! 6,4 TFT LCD fargeskjerm med 640 x 480 pkt. oppløsning Maksimum 6 isolerte analoge kanaler Kombinasjonsmoduler for temperatur, 4-20mA, V og ma Plug & play I/O moduler, plass for 6 moduler Standard Ethernet kommunikasjon eller RS-232/422/485 Fleksibel bruk av skjermbilder: Historisk, trend, tabell, hendelse Listepris kr ,- Eks. mva. VR06 er den første virkelig rimelige papirløse trendskriver med format 6,4 og VGA oppløsning, infrarød detektor, 6 kanaler, plug & play I/O moduler, høy fleksibilitet, brukervennlig og kompakte mål. Bygger bare 174mm inklusiv panel. Bør være meget interessant å benytte i kjemisk produksjon, næringsmiddelindustrien, smelteverk, miljøovervåkning i laboratorier osv. VR06 kan benyttes til å overvåke en prosess, samle historiske data om prosessen, evaluere prosesser i bedriften etc. Med I/O moduler kan også alarmer og kontrollsignaler sendes og overvåkes. Kan tilkobles Ethernet og avleses via bedriftens intranet. 17 Brainchild I/O moduler for databehandling En ny linje med Modbus baserte I/O moduler for databehandling er nå å få kjøpt hos Tormatic. Disse I/O modulene gir en pålitelig løsning på desentralisert datainnsamling og kontroll til en rimelig penge. Modulene er kompakte og beregnet for montering på DIN-skinne. Portabel Enkelt oppsett og bruk Modbus kommunikasjon Isolerte moduler for sikker avlesning Opptil 128 moduler på RS-485 nettverk Lavkost alternativ for eksisterende PLS systemer Program for datalagring og sanntidsavlesning på PC Standard program for modulkonfigurering og problemløsning Kommunikasjon med feltenheter for sanntidsdata til SCADA/PLS/HMI systemer I/O moduler kan brukes universelt med kundens program via Modbus RTU protokoll Forskjellige typer av moduler AI, AO, DI, DO, RTD og termoelementer er tilgjengelig Direkte avlesning av temperatur uten skalering ved å benytte RTD og termoelement moduler LED på hver enkelt modul gir informasjon om I/O status, kommunikasjon og strømforsyning 18 10

11 Måling av fuktighet Igjen hører vi i media at tildels nye boliger har medført helseskader på beboerne på grunn av soppangrep forårsaket av fuktighet i veggene. 19 Easy er en liten, robust og nøyaktig fuktmåler for trebaserte materialer. Den får plass i lommen eller i vesken, og kan brukes på byggeplassen, trelastlageret, i campingvogna, på kontoret, i boligen eller andre steder hvor fukt kan ødelegge verdier. Easy viser raskt og enkelt fuktinnholdet i trematrialer. Automatisk av/på bryter. Måleren slår seg på når beskyttelseshetten fjernes. Enkel kontroll av batteri og funksjon. Kontaktpunkter på utsiden av hetten er merket med B for batteri og T for test. Easy er programmert for et gjennomsnitt av norske treslag og en materialtemperatur på 20ºC. Bankeloddføler H-DI 3.3/10 fra Bes Bollmann Bankeloddføler med dybdeanviser Isolerte eller uisolerte pigger Måleområde 4-40% Rimelig pris Fuktighet i bygninger medfører ofte skader på bygget, og øker på sikt faren for å utvikle allergiske reaksjoner, hodepine, tretthet og andre mer alvorlige sykdommer. Våre instrumenter for måling av fukt i bygningsmaterialer og luft, vil gi en høyere sikkerhet for et godt inneklima og vil være en særdeles rimelig førstehåndsforsikring. Det finnes instrumenter som på kapasitivt grunnlag måler ikke-destruktivt fra overflaten og vanlige instrumenter med pigger for trebaserte materialer. Her omtales to instrumenter med pigger; Easy fra Bes Bollmann Til bruk i byggbransjen, innen taksering, tilstandsrapportering, bygningskontroll, bygningsforvaltning, skadesanering, sagbruk, trearbeidende industri etc. Måleren har velger for forskjellige treslag, samlet i 4 grupper. Måleområdet 4-40% dekker så godt som all praktisk måling. Modell 3.10 har utvidet måleområde 4-100% samt bryter for temperaturkompensering. Nøyaktig Måleområde 6-44% Integrert batteri- og funksjonstest Meget lang levetid på batteriene Listepris kr ,- eks. mva. 20 Trykkbrytere med indikator, DP serien 21 Trykkområde 0,1/0 Bar til 1 Bar eller -0,1/0 til 10 Bar Høy nøyaktighet, stor oppløsning og hastighet Dimensjon 30 x 30mm, varierer noe mellom modeller Sunx har et stort program med produkter for automatisering som fotoelektriske sensorer av alle slag. Et annet produkt som det er mange anvendelser for er trykkbrytere med indikator - DP serien. Dette er helt elektroniske instrumenter med innebygd trykksensor som også har analog utgang 1-5V DC eller 4-20 ma (avhengig av modell) i tillegg til 2 transistorutganger. Programmerbare med avanserte funksjoner inkludert fire forskjellige måter å sette nivåkontrollen. Brukes vanligvis i løfte- og gripeapplikasjoner, men hvorfor ikke bruke dem som en liten, enkel trykkindikator med analog utgang til f.eks. PLS. DP

12 B Returadresse: Tormatic AS Skreppestad 3261 LAVIK Produktnyheter fra Nye signaltårn for eksplosjonsfarlige områder: EDLM-EDWM ATEX II 2G Exd IIC T6 (Zone 1,2) 22 Vi hadde nylig besøk av salgssjef Yugo Hara i Patlite Co. som presenterte interessante nyheter, spesielt for offshore, olje, gass, farmasøytisk industri og all virksomhet der det kan tenkes å oppstå eksplosjonsfarlige områder. De to nye signaltårnene med ATEX godkjenning er sertifisert for bruk i sone 1 og 2, så nå er det ingen hinder for å montere et tidsriktig og klart signallys i farlig område. CLM 23 Patlite har et fantastisk stort program innen alt som heter alarmlys og signaltårn, med og uten lyd toner og tale, på ASI-bus, Ethernet eller signalkoblet. Hva enn ditt behov er innen dette området kan Patlite med stor sannsynlighet levere det du trenger. Spesielt lyssterke LED erstatter nå mer og mer energikrevende lyspærer. Alle nye produkter fra Patlite baserer seg på denne teknologien som gir meget lang levetid, lite varmeutvikling og lavt energiforbruk. Lysstyrken er upåklagelig og med Patlites teknologi er resultatet forbløffende kraftige signallys. LED som lyskilde er også benyttet i Patlites arbeidslys CLM og i den nye lyslisten CLB. Lyslisten kan erstatte lysstoffrør med alle de fordelene dette innebærer, bruk den i kabinetter, skap eller tavlerom. Yugo Hara og Tor Øystein Edvardsen med lysbilde av ATEX signaltårn EDWM 24 CLB Ta kopi og send på fax: Jeg ønsker informasjon angående følgende produkter fra Instrumentnytt nr. 70: Firma: Tlf.: Gateadr.: Fax: Postboks: Navn: Postnr./sted: E-post.: Tlf.: E-post: info@tormatic.no Web: