DYNAPAC BETONGUTSTYR. BG21 Betongglatter INSTRUKSJONS- OG RESERVEDELSKATALOG BG NO

Transkript

1 DYNAPAC BETONGUTSTYR BG21 Betongglatter INSTRUKSJONS- OG RESERVEDELSKATALOG BG NO

2 2

3 SIKKERHETSINSTRUKSJONER - FOR MASKINER SOM HAR: elektrisk-, pneumatisk-, bensin- eller diesel-motor. - SYMBOLER: Ordene ADVARSEL eller VARSOM som er brukt i sikkerhetsinstruksjonene, har følgende mening: ADVARSEL indikerer fare eller risikable prosedyrer, som kan resultere i alvorlige skader eller død, hvis ADVARSELEN ikke blir tatt til følge. VARSOM indikerer fare eller risikable prosedyrer, som kan resultere i skade på utstyret hvis ADVARSELEN ikke blir tatt til følge. - VIKTIGE REGLER FOR DIN SIKKERHET: ADVARSEL Maskinen må ikke bli modifisert uten fabrikantens tillatelse. Bruk bare originale deler. Hvis maskinen blir modifisert uten fabrikantens tillatelse, er det stor risiko for alvorlige skader på personalet. - Disse sikkerhetsanbefalinger er utdrag fra internasjonale sikkerhetsstandarder. - Lokale regler må også sjekkes og følges. Før maskinen tas i bruk, må disse instruksjoner leses nøye, og oppbevares på et sikkert sted. - Forviss deg om at skilt for bruk, sikkerhet og vedlikehold alltid er leselige. - Bruken av maskinen er begrenset til det bruk som er spesifisert i produktinformasjonen. - Bytt alltid ut skadede deler umiddelbart. Bytt ut slitedeler ved behov. - SIKKERHETSUTSTYR: ADVARSEL Det tillatte støynivå på 85dB (A), kan overskrides på grunn av maskinen og/eller bruksmåten. Utsettelse for et høyt støynivå uten ørebeskyttelse over lengre tid, kan forårsake hørselskade. Utsettelse for vibrasjoner over lengre tid, kan forårsake skader på hender, fingre og håndledd. Bruk ikke maskinen hvis du opplever ubehag, kramper eller smerte. Oppsøk lege før du begynner å arbeide med maskinen igjen. - Bruk alltid godkjent sikkerhetsutstyr. Følgende sikkerhetsutstyr er nødvending for operatører og annet personell i umiddelbar nærhet av arbeidsstedet. - Sikkerhetshjelm. - Hørselsbeskyttelse. - Støvmaske i støvete omgivelser. - Beskyttelseshansker. - Vernesko. - Beskyttelsesbriller. For å unngå risiko for at klær settes fast i maskinen, ikke bruk løstsittende klær. Hvis du har langt hår, bruk hårnett. - ARBEIDSOMRÅDET: Bruk ikke maskinen i eksplosive omgivelser. ADVARSEL 2

4 Bruk ikke bensin- eller dieselmaskiner i dårlig ventilerte områder. Disse typer maskiner produserer giftige gasser, som kan forårsake helsetrøbbel. 3

5 - KRAFTTILFØRSEL : ADVARSEL Vær sikker på at krafttilførselsutstyret er i samsvar med relevante sikkerhetsbestemmelser, både de lokale og de internasjonale standarder. - Elektriske maskiner: Vær sikker på at maskinen er tilkoblet den volt og frekvens som er spesifisert på maskinskiltet. Krafttilførselskabelen må ha riktig størrelse. Sjekk at kabel og plugg på maskinen ikke er skadet. Steng aldri av maskinen ved å trekke ut pluggen fra holderen. Bruk maskinens bryter. Hold kabelen borte fra bevegelige deler på maskinen. - Pneumatiske maskiner: Sjekk at kompressorluftslangen og slangekoblingen ikke er skadet. Prøv aldri å løsne kompressorluftslangen når den er under trykk. Steng av luften ved kompressoren, og la maskinen gå i noen sekunder, slik at slangen blir tom for luft. - Maskiner med bensin- eller dieselmotor : Bensin har et ekstremt lavt flammepunkt og kan være eksplosiv i bestemte situasjoner. Hold alle varme- og gnistskapende objekter borte fra maskinen, ikke røyk når du fyller bensin eller diesel. Vent til maskinen er avkjølt med å fylle tanken. Unngå søl bensin eller diesel på bakken. av - OPPSTART AV MASKINEN: VARSOM Før oppstart gjør deg kjent med maskinen og vær sikker på at maskinen ikke har noen opplagte feil. Start så opp maskinen i henhold til instruksjoner og reservedelskatalogen. - BRUK AV MASKINEN: VARSOM Bruk bare maskinen til det den er beregnet for. Vær sikker på at du vet hvordan du skal stoppe maskinen i en nødsituasjon. Ikke berør roterende deler når maskinen er i gang. - VEDLIKEHOLD: VARSOM Vedlikehold skal bare utføres av kyndige personer. Hold ukyndige personer borte fra maskinen. Vedlikeholdsarbeidet må ikke utføres når maskinen eller motoren er igang. Bruk aldri en maskin som er ødelagt. - VÆR OPPMERKSOM: - VARSOM Konsentrer deg alltid om hva du gjør. Bruk sunn fornuft. Bruk aldri maskinen hvis du er trett eller påvirket av tabletter eller alkohol, da dette kan svekke din reaksjonsevne, dyktighet eller dømmekraft. 4

6 GENERELT DYNAPAC BG21 er utviklet for grov- og finpussing av betonggulv. Da diameteren på maskinen er så liten, 600 mm (24 ), er den vel egnet for pussing av betonggolv på mindre flater, og resultatet blir det samme som for de andre DYNAPAC glattemaskinstørrelsene. Den er utstyrt med 4 blader som beskyttes av et svinghjul, en justerbar manøverspake, et bladreguleringsratt og et sikkerhetshåndtak. KONSTRUKSJON BG21 drives av en bensindrevet 4-taktsmotor eller en elektrisk motor 1. Den er utstyrt med et sikerhetshåndtak 2 som stopper rotoren straks den frikobles eller hvis maskinoperatøren mister kontrollen over manøverspaken 3. Maskinkraften overføres til rotoren som støtter bladene 4, ved en mekanisk kileremskobling og en reduksjonsgirkasse 5. Bladene beskyttes av et svinghjul 6, som gjør at maskinsoperatøren kan følge betonggulvets eller veggenes kanter. Bladreguleringsrattet 7 gjør bladjusteringen enkel og presis. Motoren (eller den elektriske motoren) stoppes av strømbryteren 8, dvs. man trenger ikke slippe manøverspaken for å stoppe maskinen. 1. Motor 2. Sikkerhetshåndtak 3. Manøverspake 4. Blader 5. Reduksjonsgirkasse 6. Svinghjul 7. Bladreguleringsratt 8. Strømbryter TEKNISKE SPESIFIKASJONER BG21E P/N BG21G P/N Driftsvekt kg (lb)) 58 - (128) 56 - (115) Rotordiameter mm - ( ) (24) (24) Bladhastighet omdr. pr minutt MOTOR Produsent og motormodell Elektrisk motor 230 V HONDA GX120 Hz Effekt kw - (hk) 1,1 - (1,5) 2,4 - (3,1) Strømstyrke (A) 6,3 - Bensintank-kapasitet l - (gall.) - 2,5 - (5/8) Forbruk l/h - (gall./h) - 1,1 Støyrnivå målt i luft på 1m avstand fra maskinen i db(a) ihht ISO Belastet effektiv hastighetsøkning målt på manøverspaken (m/s²) ihht ISO ,3 3,6 DIMENSJONER Manøverspake, utfoldet L x b x h mm ( ) x 700 x 900 (46 x 28 x 36)

7 Manøverspake, sammenfoldet L x b x h mm ( ) 900 x 700 x 900 (36 x 28 x 36) 6

8 DRIFTSINSTRUKSJONER VIKTIG KOM IKKE NÆR ROTERENDE DELER NÅR MASKINEN ER I BRUK. HA ALLTID GASSREGULERINGSSPJELDET PÅ TOMGANG NÅR MOTOREN STARTES. LØFT ALDRI MASKINEN I BESKYTTELSESRINGEN. FJERN GLATTESKIVEN FØR MASKINEN LØFTES. KONTROLLER ALLTID AT SIKKERHETSHÅNDTAKET FUNGERER SOM DET SKAL FØR MASKINEN BRUKES. FYLL ALDRI PÅ DRIVSTOFF NÅR MOTOREN ER I GANG ELLER NÅR MOTOREN ER VARM. FYLL PÅ DRIVSTOFF PÅ ET GODT VENTILERT STED,. GNISTER OG ÅPEN ILD MÅ IKKE FOREKOMME. LØSNE ALLTID PÅ PLUGGHETTEN FØR VEDLIKEHOLD UTFØRES. SLÅ ALLTID AV STRØMMEN FØR VEDLIKEHOLD UTFØRES. FOLD UT MANØVERSPAKEN BG21 Er utstyrt med et utfellbart og justerbart håndtak. Fold ikke ut håndtaket når motoren er i gang. Skru eller skru ut den flate mutteren 1 for å justere manøverspakens høyde, og dra til håndtaket 2 for å feste monteringen. FØR OPPSTART Kontroller motoroljens nivå. Fyll på bensintanken. Kontroller at alle blad har lik vinkel. Juster bladvinkelen ved behov. START MASKINEN (forbrenningsmotor) HA ALLTID GASSRSPJELDET PÅ TOMGANG NÅR MOTOREN STARTES. Vri på drivstoffventilen. Slå PÅ strømbryteren som sitter på manøverspaken (tenningskontakten på motoren er koblet). Steng bare startspjeldet på motoren hvis motoren er kald. Når motoren har startet, åpnes startspjeldet for en jevn kjøring. La motoren varmes opp i to til tre minutter ved tomgangshastighet. Juster gassspjeldet til ønsket hastighet og klem inn sikkerhetshåndtaket for at bladene skal begynne å rotere. START MASKINEN (elmotor) Kontroller at tilførselsspenningen er vel tilpasset motorens spenning. Vri startknappen til stilling "1". Bruk så glattesmaskinen på samme måte som for forbrenningsmotoren. 7

9 STOPP MASKINEN Slipp sikkerhetshåndtaket. Sett gassreguleringsspjeldet på tomgangshastighet (gjelder forbrenningsmotorer). Slå av strømbryteren. TILBEHØR Bladsats n Glatteskive n VEDLIKEH0LD LØFT IKKE GLATTEMASKINEN I SVINGHJULET UTEN HANDSKER. HVER DAG Rengjør maskinen for sementrester. Kontroller motoroljenivået. Fyll på olje til maksimumnivå. Fyll ikke på for mye. Se motorens bruksanvisning for instruksjoner. Rengjør luftfilterets skumbeskyttelse. Kontroller justeringen av bladvinkelen slik at maskinen fungerer som den skal. Kontroller at strømbryteren og sikkerhetshåndtaket fungerer som de skal. HVER UKE (50 timer) Kontroller bladene for slitasje. Skift blader ved behov. Bytt motorolje. Se motorens bruksanvisning for instruksjoner. Smör bladarmene (4 smörenipler) med SHELL Retinax HD-fett eller tilsvarende. Kontroller girkassens oljenivå. Fyll på olje til maksimumsnivå. OLJE SHC634 FRA MOBIL. VEDLIKEHOLDSSATS RESERVEDELER I VEDLIKEHOLDS- SATSEN BG21 G P/N BG21 E P/N Bladvinkelkabel Clutchkabel Gasskabel Kileremmer (2) Sikkerhetshåndtak Tennstift Luftfilter Pakningssats til forgasser

10 MONTERINGSINSTRUKSJONER FOR HONDA GX120 - Feste motoren på festet 1 med fire brikker 2/mutre 3. - Sett trinsen 4 på motorakslen og fest den. SKRU IKKE FAST TRINSEN ENDA. - Feste vognfestet 5 med skruer 6. - Skru skruen 9 og dra til låsmutteren 7 medurs slik at vingekoblingen kan rotere fritt rundt skruen 9. - Fest fjærens ende 10 rundt skruen Rett inn motortrinsen 4 med girbokstrinsen 12 og den tredje trinsen 13. Skru fast trinsen 4. - Sett kileremmen på plass. - Før inn den elektriske kabel 15 under motoren like ved vognfestet 5. - Skjær av strømbryterkabelen 14 ca. 100 mm under strømbryteren. Ta av og monter de to kabelendene og klem det blå kabelfestet 16 på dem. - Fest det runde kabelfestet 17 på den faste tankskruen. - Demonter luftfilteret 18 for å komma til motorens gassreguleringsarm. Sett gasskabelens ende i gassreguleringsarmhullet og fest kabelstrumpen. Monter fast luftfilteret igjen. - Fest vognen. 9