REGION ØST NYTT FRA REGION ØST. Spiren i Peru Ungdomskoret Spiren fra Spydeberg har besøkt Peru. REGIONSIDE 5

Transkript

1 REGION ØST 5. desember 124. ÅRgAng Se, jeg skaper en ny himmel og en ny jord. Ingen skal minnes de første ting, ingen skal tenke på dem. Jes 65,17 Send flere misjonærer Kirken i Mara i Tanzania spør om mer hjelp til arbeid blant barn og unge. SIDE 8 9 NYTT FRA REGION ØST nlm.no/ost Jarleif slutter Jarleif Gaustad slutter som regionleder. Les innspill og intervju. REGIONSIDE 2 OG 3 Konfirmantundervisning 13 ungdommer følger regionens konfirmantopplegg. BAKSIDEN Spiren i Peru Ungdomskoret Spiren fra Spydeberg har besøkt Peru. REGIONSIDE 5 FOTO: PRIVAT UTS22-Øst.indd

2 1 REGION ØST INNSPILL Regnskapets time Når vi nærmer oss nyttår, er det tid for «regnskapets time». I år opplever jeg det litt ekstra, siden jeg slutter som regionleder. Nå er det heldigvis ikke jeg som skal dømme om egen innsats, men det er likevel viktig å gjøre seg tanker om hvordan jeg/vi forvalter det Gud har gitt meg/oss av ressurser, muligheter og ansvar. «Det har blitt veldig tydelig for meg at jeg står på skuldrene til noen som har gått foran meg.» For meg har det vært et stort privilegium å være i en så sentral posisjon i forbindelse med overgang fra krets til region. Det har blitt veldig tydelig for meg at jeg står på skuldrene til noen som har gått foran meg, og at jeg står i oppgaver sammen med noen som går sammen med meg. Samtidig gjelder det også å tenke på dem som kommer etter, at det vi gjør vil stå seg for ettertiden. Et perspektiv jeg flere ganger i høst har blitt minnet om, er at Guds rike er Guds ansvar. Min rolle er først og fremst å være et redskap for det Gud gjør. Vi kan legge planer og strategier (noe jeg mener er bra), men å være en del av Guds rike og å være i Guds plan handler om å være tilstede og med på det Gud gjør. JARLEIF GAUSTAD RegionledeR «Guds rike er Guds ansvar. Min rolle er først og fremst å være et redskap for det Gud gjør.» I sommer stod Morten Gjerløw Larsen (kjent artist i Fredrikstad) frem i Fredrikstad Blad og vitnet om at han var blitt en tørrlagt alkoholiker som hadde fått et livsforvandlende møte med Jesus. I denne prosessen hadde Solbukta fått bety en viktig rolle. I august deltok han med sang og vitnesbyrd på Solbuktastevnet, til stor oppmuntring for dem som var der. Det opplevdes som et friskt pust fra himmelen. Vi lever i en vekkelsesfattig tid. Og mange kan lett bli mismodige. Dette har for meg blitt en påminnelse om at Gud er suveren og ikke avhengig av våre planer. For oss handler det om å koble oss på det Gud gjør. Mennesker i dag lengter etter Gud. Mange er ikke klar over det, men Gud trenger noen som er der og formidler hans nærvær og tilstedeværelse. Sammen med Den hellige ånd skal vi være frimodige i møte med våre medmennesker. Jeg har noen rundt meg som jeg opplever at Gud jobber med på en spesiell måte. Det er fantastisk å se hvordan Gud legger til rette og gjør ting i sin tid. Her gjelder det å ikke kaste bort frimodigheten. I min avskjedhilsen som regionleder ønsker jeg kun å minne om at det er dette vi er kalt til: Å gjøre disipler. Det er det bare Gud som kan, men jeg får være en formidler. Be Gud om å vise deg mennesker du skal være oppmerksom på. Paulus skriver til korinterne, i det andre brevet: «Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt, og den som sår med velsignelse, skal høste med velsignelse.» La oss være frimodige til å be og så for Herren. Da kan vi ha forventning til at han gjør ting vi ikke venter. Hjertelig takk, Jarleif, for fem offensive og gode år som regionleder! Region Øst Medalje til trofast barnehageleder En grå og regnfull høstdag i oktober ble brått lys og inspirerende. Daglig leder i Våk barnehage i Våler, Berit Suther, ble tildelt Norges Vels fortjenestemedalje, etter 30 års trofast tjeneste. TROND BJØRSVIK Medaljen er en unik utmerkelse med lange tradisjoner. Det Kongelige Selskap for Norges Vel tildeler medaljen for å synliggjøre og verdsette menneskers innsats i arbeidslivet. Det var NLM Barnehagene AS, ved daglig leder Steinar Nessa, som tok initiativet til at Berit skulle få denne medaljen. Hvorfor det, Steinar? NLM-barnehagene AS har en ordning som tilsier at de som oppfyller kravene, kan etter 30 års arbeid for samme arbeidsgiver, tildeles «Medaljen for lang og tro tjeneste». Det er med stor glede at vi på denne måten kan få synliggjøre og verdsette Berits innsats i barnehagesektoren. Vi ønsker henne lykke til i det videre arbeid med å drive barnehage med kristent formål. En dyktig og ryddig styrer Tildelingen skjedde på en samling i barnehagen der personalet og eierstyret var samlet. Festen ble ledet at styreleder Kay Arman Ellefsæter. Hva har Berit betydd for Våk Barnehage, Kay? Enormt mye. Hun har skapt en god arbeidsplass for mange ansatte, en barnehage hvor barna trives og hvor foreldrene er trygge på at barna deres blir godt ivaretatt. Berit er også en viktig bidragsyter til det gode samarbeidet vi har med kommunen og det gode samarbeidet med den lokale menigheten om arrangementer i forbindelse med høytidene. Kay mener at Berit også har en stødig hånd om økonomien. Regnskapstallene er et godt bevis på det. Mye takket være henne framstår Våk barnehage i dag som en veldrevet og framtidsrettet barnehage. Ikke en kjedelig dag på jobben Hedersgjesten selv tok det hele med Berit Suther fikk utdelt en fortjent medalje etter 30 års innsats i Våk barnehage i Våler. FOTO: TROND BJØRSVIK fatning. 30 år på samme arbeidsplass er lenge, Berit. Hva har drivkraften og motivasjonen din vært? Det er nok litt forskjellig. Da jeg startet opp som nyutdanna førskolelærer, tok jeg ett år om gangen. Og så har ett og ett år blitt til mange år. Jeg synes det er flott at NLM har en barnehage her i Våler, og at vi ukentlig kan være med og gi barn «noe» fra Guds ord, gjennom bibelfortellinger, kristne sanger og kristne barnebøker. Dyktige kollegaer har vært med på å dra arbeidet sammen med meg, og så må vi ikke glemme eierstyret som består av misjonsfolk tilknyttet Våk misjonshus. De har vært og er gode støttespillere. Berit mener at jobben er variert og at det har vært stor utvikling innenfor barnehagesektoren. Og så er det ikke en kjedelig dag på jobben, smiler hun, mange herlige unger gir meg noe hver dag. Det kan være et dunk på kontorvinduet om morgenen for å si hei, det kan være en tur innom kontoret for å gi en klem eller det kan være en og annen hyggelig tilbakemelding. «Alle vi barna har savnet deg når du har vært borte», sa en gutt til meg ved porten en dag for noen år siden. Jeg hadde vært på styrersamling i tre dager. Jesus i Våk barnehage Har du et minne fra disse årene? Jeg glemmer ikke gutten som startet i barnehagen rett over nyttår. Han var 4 5 år gammel. Vi snakket om at barnehagen var cirka 30 år, og at jeg hadde jobbet her lenge. Da sier han: «Jeg tror Jesus var en av de første barna som gikk her i barnehagen!» UTS22-Øst.indd

3 2 Jarleif Gaustad vil bygge levende fellesskap i både storbyene og små bygder. Nå blir han fellesskapskonsulent i NLM. FOTO: NARVE JONAS NYSTØYL Lagspilleren Etter fem år som regionleder går Jarleif Gaustad over i en ny stilling som fellesskapskonsulent i NLM Norge. Han gleder seg til å fokusere enda mer på det han brenner aller mest for. NARVE JONAS NYSTØYL Først og fremst har dette vært en spennende jobb som jeg er veldig glad for at jeg fikk muligheten til å gå inn i. Jarleif Gaustad lener seg tilbake i kontorstolen. Han ser fornøyd ut, og takknemlig. Han har vært leder for Region Øst i fem år nå, og det er tydelig at han har trivdes i jobben. Jeg har kommet i kontakt med mange folk som det har vært utrolig givende å møte, sier han. Opptatt av handlingsrom Jeg prøver å få ham til å si litt mer. Hva har vært det beste ved jobben? Og hva har vært mest utfordrende? Spesielt det siste er det visst ikke så lett å svare på. Utfordringene og gledene henger sammen, forklarer han, og innrømmer at det har vært en utfordrende jobb innimellom. Men det er nettopp det som har vært så spennende. Jeg tror ikke jeg vil tenke tilbake på det som en slitsom jobb. Så hva har vært det beste, da? Misjonssambandet er en organisasjon der man kan få gjort ting, og det liker jeg. Det har vært viktig for meg å gi folk rom til å gjøre det Gud vil at de skal gjøre, det er det jeg synes jobben min har handlet om i disse fem årene. Det er det som har vært perspektivet mitt. Og så har jeg prøvd å finne en balanse, hvor vi både tar vare på det som definerer oss og samtidig gir det videre i en ny form i møte med nye utfordringer. Levende og livsnært Fra nyttår bytter Jarleif jobb, og blir fellesskapskonsulent i NLM Norge. Hvorfor det, hvis han trives så godt? Først og fremst er det fordi jeg føler at Gud har kalt meg inn i andre oppgaver, sier han. Og så har det nok vært et frustrasjonsmoment for meg at jeg skulle ønske at jeg kunne bidra mer inn mot fellesskapsoppbygging. Jeg føler at Gud har kalt meg til å bruke mer av tiden min på det. Og da snakker jeg om fellesskap i ulike fasetter. Forsamlinger er en del av det, og vi har et GF-vedtak om at vi skal danne 100 fellesskap innen Det er det jeg skal jobbe med å realisere, men jeg tror det er viktig å finne ulike typer fellesskap som passer for hvert sted og hver gruppe, ikke bare en A4-løsning. Det sentrale er å danne levende fellesskap som inkluderer nye mennesker, for det er det forsamlinger handler om, både i storbyene og på mindre steder. Det må være livsnært, så Guds ånd får berøre våre liv. Der det er liv, opplever folk at de føler seg hjemme. Sterkere sammen Du brenner for fellesskap? Ja, det er jo det vi i NLM er, vi er et fellesskap. Vi kan gjøre så utrolig mye mer sammen enn alene. Noe av det som fascinerer meg med fellesskap, er at vi er forskjellige. Ulikheter kan lett oppfattes som et problem, men jeg tror tvert imot at det er skapt av Gud og lagt ned som en ressurs til glede for oss. Der jeg er sterk, kan jeg være sterk for andre, og der jeg er svak, kan jeg være svak for andre. Det er noe av det fellesskap rommer for meg. Å spille på lag. Det er det som blir strategien din som fellesskapskonsulent også? Jarleif smiler. Ja, dette er jo ikke min agenda eller mitt opplegg. Jeg har ikke noe mandat til å bestemme hva som skal gjøres, men jeg kjenner allerede regionlederne og ungdomslederne. Jeg håper jeg kan fungere som en katalysator og hjelpe fellesskap og mennesker rundt om i landet til å nå lenger ut med budskapet om Jesus. REGION ØST Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: E-post: ost@nlm.no Internett: Åpningstid: ma. to. kl «det må være livsnært, så guds ånd får berøre våre liv.» Regionleder og ansvarlig redaktør: Jarleif Gaustad Styreleder Region Øst: Hans Georg Skuggedal Ungleder: Sven Arne Lundeby Adm. leder: Trond Bjørsvik UTS22-Øst.indd

4 3 Region ØST Til sammen 15 ungdommer utgjør det første kullet i lederutviklingsprogrammet Ung:Leder. Her er et knippe sammen med tre av lederne. FOTO: JOSTEIN HAUGEN Første kull «Ung:Ledere» For første gang på noen år har Region Øst Ung startet et lederutviklingsprogram for ungdommer i alderen 15 til 19 år, kalt «Ung:Leder». Første kull er allerede godt i gang, og hadde i midten av november sin andre samling. JOSTEIN HAUGEN Se godt på bildet! Dette er fremtiden i Region Øst 15 flotte ungdommer skal samles fire helger i løpet av dette skoleåret for å utvikle seg som ledere. Vi tror at Ung:Leder kan være med og utruste ungdommer til å bli engasjerte og flinke ledere som ser den enkelte deltageren i laget eller på leiren. Vi ønsker også at de i enda større grad skal få se hvor viktig oppgave de som ledere har med å peke på Jesus. Lokal oppfølging Ung:Leder blir en samling med påfyll og inspirasjon. Lederutviklingen skjer først og fremt i de lokale lagene og blant ledere på leir. Vi ønsker at Ung:Leder skal være en plass der ungdommene kan sette ord på de erfaringene de allerede har, samtidig som de lærer hvordan de kan utvikle seg enda mer som ledere. Skape et nettverk Det handler ikke bare om undervisning og caser på Ung:Leder. Vi ønsker også at ungdommene i regionen skal bli bedre kjent med hverandre, så de opplever at de er flere som står sammen i arbeidet. Det er spennende å jobbe med engasjerte og dyktige unge ledere. Vi er fem ansatte som skal treffe disse ungdommene fire helger i løpet av et skoleår. Gjennom samarbeidet med lokale ledere vil vi være med og utruste unge ledere som kan stå lenge i tjenesten. Lederne for Ung:Leder er: Jostein Haugen, Ingebjørg Hauge, Anita Thorsen, Karianne Alsvik og David Semb. Nyttårsfestivalen 2015 «Min ID» Her er gjengen som var samlet i fjor. På Hurdal er det plass til enda flere. FOTO: BÅRD KRISTIAN BØE Nå er det snart klart for årets nyttårsfestival på Hurdal verk. Går du i 8. klasse eller er litt eldre enn det og er litt usikker på hva du skal på nyttårsaften, da kan du slutte å lure nå. Nyttårsfestivalen 2015, fra 29. desember til 1. januar, tror vi blir årets høydepunkt, og en utrolig bra start på et nytt år. Det blir mange bra møter, bibelundervisning, og mulighet for å bli kjent med masse bra folk. Årets Tema er «Min ID», talerne kommer til å fokusere på din identitet som kristen og på Guds identitet. Det blir også mange fine aktiviteter på dagtid. Det blir mulighet for å prøve seg på hesteridning, du kan ta en tur på ski eller brett i bakken på Hurdal skisenter eller drive med ulike aktiviteter i gymsalen. Hvis du bare er gira på å sitte inne og spille spill eller slappe av ved peisen, så kan du selvfølgelig det. Uansett er vi klar for tidenes nyttårsfeiring og håper å få se deg der! SVEN ARNE LUNDEBY UTS22-Øst.indd

5 Region ØST 4 Det kom rekordmange på «Solbukta i fokus»-uka dette året. «Faith Vocalband» med artistene Bjørnar Spydevold, Morten Gjerløw Larsen, Christer Wahlberg, Terje Norum, og på tangenter Dagfinn Klausen, hadde konsert. BEGGE FOTO: HANNE VERBEEK Et stort fokus for mange på Solbukta Solbukta er stedet med en åpen dør med videre formidling til himmelen, sa Gunnar Oseng under «Solbukta i fokus»-uka i oktober. STEINAR GULBRANDSEN Uka startet på tirsdag med et fremmøte langt over det som har vært vanlig. Misjonslaget Spiren, som har ansvaret for arrangementet, hadde samlet inn mange flotte gevinster til basaren. «Solbukta i fokus» har blitt et begrep. Det gjelder både basaruka med de forskjellige arrangementene, og bønneemnene for leirene i regionen som blir sendt foreningene på forsommeren. To ganger Gunnar De to første dagene hadde vi besøk av «to ganger Gunnar» (Elstad og Oseng), sang av Betlehem musikkforening Borgenhaugen, og Øystein Skår og Harald Bø. Torsdag er støttegruppas dag med samling, kaffe og middag. Det er hyggelig når salen fylles. Noen var kjente som har vært her mye, noen var naboer og andre igjen kom for første gang. Fredagen hadde vi konsert med gruppen Faith Vocalband, som synger Gaither-sanger. Konserten var nummer fire i en konsertserie kalt «Solbukta i dur og kultur». Stilte opp gratis Sangerne i Faith Vocalband er etablerte artister i Fredrikstad og Østfold. De ønsker å formidle Jesus gjennom sangen. Bjørnar Spydevold, Morten Gjerløw Larsen, Christer Wahlberg, Terje Norum, og på tangenter Dagfinn Klausen stilte gratis opp for Solbukta slik at overskuddet kunne gå til å utvikle sang og musikk på leirstedet. Scenen ble rigget, bord og stoler ble stablet inn og publikum formelig strømmet på. Det kom nærmere 300 mennesker. Aldri har så mange vært samlet innenfor husets fire vegger! Øistein Fagermoen ga gjennom noen kveldstanker en oppfordring til å se, lytte og følge Mesteren. Familiedag Lørdagen var viet familien og barna. Eva Moldekleiv og Anna Elisabeth Sanæs tok oss inn i Jesu nærhet. Under åresalg og trekning av basaren var det mange som ble glade. Både Spiren og vi på Solbukta vil rette en takk til alle som kom og bidro til at resultatet ble så godt. Til sammen kom det inn cirka kroner. Vinterleirer 2015 DATO TYPE LEIR ALDER Solåsen Leirsted februar Vinterleir klasse 27. februar 1. mars Integrert leir PUH og ungdom over 15 år mars På leir med pappa 3 11 år* mars Påskeleir klasse Solbukta Ungdomssenter mars Påskeleir klasse april BBB-leir (Besteforeldre/barnebarn-leir) Veslestølen Leirsted februar Vinterleir klasse Livoll Ungdomssenter februar Vinterferieleir klasse april Påske for alle Familier Åreeld Ungdomssenter mars Påskeleir klasse *Alderen på barna ligger for det meste mellom 3 11år, men med en hovedvekt på 5 8 år. UTS22-Øst.indd

6 5 Region ØST Et av høydepunktene var konserten på skolen Diego Thomson foran 450 elever. BEGGE FOTO: MATHIAS PETTERSEN Dopapirsalg ga Peru-tur for Spiren Noen turer ble det også tid til mens vi var i Peru. Her har koret besteget Machu Picchu. De to siste årene har koret Spiren i Spydeberg jobbet mot et felles mål, nemlig tur til Peru. Ved hjelp av for eksempel kakesalg, dopapirsalg og restaurantservering ble målet en realitet i høst. MATHIAS PETTERSEN 25. september møttes 37 spente og reiseklare ungdommer på Gardermoen. Turen gikk med KLM via Amsterdam til Lima. Etter mange timer i samme sete var det en fornøyd, men trøtt gjeng som ankom Lima. Dagen etter reiste vi til Arequipa. Utendørskonsert Arequipa var stedet hvor Spiren skulle ha konsertene sine. Det startet med en konsert på ungdomssamling ute på landsbygda. Dette viste seg å være utendørs, noe som gjorde det til en veldig sterk og spennende opplevelse. Der sto ungdommen i Spiren og sang om Jesus midt blant de peruanske ungdommene mens sola skapte et fargespill uten like, og med hele Arequipa by omringet av store fjell i bakgrunnen. Autografskriving Morgenen etter var det duket for ny opptreden. Vi deltok på møtet i menigheten som har tilknytning til Diego Thomson, en av skolene som NLM har vært med å starte i byen. Forsamlingslokalet ble nesten fylt opp og menigheten var virkelig med i sangen. Den siste konserten var mandag morgen ved skolestart på Diego Thomson. Her sang koret for ikke mindre enn 450 elever. Det falt trolig i smak blant peruanerne. Mange av de norske ungdommene måtte nemlig skrive autografer i etterkant. Om det var fordi sangen var bra eller fordi noen av de lokale jentene ble sjarmert av gutta på første rad, er vanskelig å si. Etter konsertene gikk turen til Titicacasjøen, Cuzco og Machu Picchu. Det var en vellykket tur. Til tross for litt sykdom var stemningen stort sett på topp. UTS22-Øst.indd

7 Region ØST 6 Syver Kubberød har laget ny, norsk tekst til Finlandia-hymnen. FOTO: TROND BJØRSVIK Finlandia-hymnen med norsk tekst Mot alle odds har Syver Kubberød (76), bonde fra Østfold, fått godkjent en ny, norsk tekst til den vakre Finlandiahymnen, komponert av Finlands store komponist, Jean Sibelius. TROND BJØRSVIK Det er ikke bare-bare å sette tekst til kjente melodier. I alle fall ikke om en har tenkt å offentliggjøre dem. Åndsverksloven regulerer slikt. Men det var akkurat offentliggjøring Syver Kubberød hadde planer om. «Seniorkvintetten», som han ledet, ville gjerne gi ut en cd til inntekt for et gatebarnprosjekt i Etiopia. Koret ønsket å ha med denne melodien til en ny tekst som Syver hadde skrevet. Stor sang- og musikkinteresse Seniorkvintetten har eksistert i åtte år, og er bare en av mange sang- og musikkgrupper Syver Kubberød har ledet eller vært med i. I 25 år var han leder for Dilling Misjonskor. Sang og musikkinteressen ble vakt i tidlige barneår. Helt fra jeg var ung, da jeg var med i «Tombkvartetten», har mannskvartett stått mitt hjerte nær. Sammen med arbeidet for misjonen har sang og musikk vært en stor del av livet mitt. Det har gitt meg mye, sier Syver. Viktig med gode tekster Sang og musikk er viktig i kristent arbeid, men er Syver, men tekstene må være gode og innholdet sentralt. Kan de i tillegg følges av gode melodier og arrangement, blir det en flott kombinasjon. Syver har brukt mye tid på å tilrettelegge og arrangere sanger for ulike grupper, men å få med den norske teksten til Finlandia-hymnen på cd-en var ikke enkelt. En ting er at Tono skal godkjenne slike tekster, men da jeg fikk greie på at teksten også måtte godkjennes av Finlandias forlag i Tyskland, som igjen måtte ha Sibelius sine etterkommere i Finland sin godkjenning, ja, da holdt jeg på å gi opp, forteller Syver. I søppelkassa? Musikkforlaget Gehrmans i Sverige, som han omsider fikk kontakt med, hadde heller ikke tro på at han kom til å lykkes. «Oppriktig talt er sjansene små for at teksten din blir godkjent», skrev de. Ikke rart at han nesten mistet motet. Han fryktet at sangen måtte kastes i søppelkassa. Men søknaden ble sendt og det utrolige skjedde. Godkjenningen kom, svart på hvitt, fra det mektige tyske forlaget Breitkopf & Härtel. I fjor forelå cd-en «Guds kjærlighet er størst av alt» med Seniorkvintetten. Den har innbrakt over kroner til gatebarnprosjektet i Etiopia. Det er fremdeles mulig å kjøpe cd-en. Kontakt Syver på tlf , e-post: unnikub@online.no Tilgivelse Tekst: Syver Kubberød Melodi: Jean Sibelius Jeg synge vil om Jesu store nåde. Han tilgir alt, og vil oss bare vel. Han viser oss at kjærlighet skal råde. Ei grenser finns, ja, alle kan få del. Han viser oss at kjærlighet skal råde. Ei grenser finns, ja, alle kan få del. Å, hjelp meg Gud å leve for min neste, og tilgi slik at hatet ikke gror. Hjelp meg å gi til andre av det beste, og at jeg tilgir som en venn og bror. Hjelp meg å gi til andre av det beste, og at jeg tilgir som en venn og bror. Ja, må ditt rike vokse til din ære. Din kraft og glans må gjennomstråle meg. Ditt store navn må deg til heder være. Å, la mitt liv for andre vise vei. Ditt store navn må deg til heder være. Å, hjelp meg lede andre hjem, til deg! UTS22-Øst.indd

8 Region ØST 23 Inspirasjonssamling på Livoll Marit Thingbø FOTO: UTSYNS ARKIV Hvorfor ikke begynne året 2015 i et fellesskap med andre, og med bibel og misjon i fokus? Marit Thingbø blir med som taler på inspirasjonssamlingen den januar. Det blir opplegg både for barn og voksne. Her får du noe for både kropp og sjel. Livoll ligger i et naturskjønt turområde og kan by på milelange skiløyper rett utenfor husveggen, og med kort vei til slalåmbakke og akebakke. Eller du kan velge varme på peisen og hygge innendørs og selvfølgelig god mat. Velkommen til Livoll, til avkobling og tilkobling! Priser: Voksne: kr 800 Barn: Opptil 16 år kr 400, t.o.m. 6 år gratis Familiepris: kr 1900 NESTE UTSYN FOTO: DAGFINN HOBÆK/ TVNORGE Utgivelsesdag: 19. desember 2014 Olav Grimdalen jr. (t.h.) er med i «Jul i Tangerudbakken» på TVNorge, og han er opptatt av sin kristne tilhørighet. Inspirasjonsmøte i Tønsberg Foreninger og misjonsvenner i Vestfold og nedre Buskerud inviteres til inspirasjonsmøte i Tønsberg 11. januar 2015 i Misjonshuset, Sven Foynsgt. 19. Møtet starter kl med servering. Øyvind Solberg, som i høst ble tilsatt som Younglife-arbeider i Oslo, blir med som taler. Solberg vil tale over temaet: «Tro mellom venner». Han har allerede gjort erfaringer med hvor viktig relasjoner er når en skal nærme seg ikkekristne mennesker. Tid for spørsmål og samtale. Sang av Kurér. Eget opplegg for barna under møtet. Hjertelig velkommen! Inspirasjonsdager for kvinner Benedicte Gusland FOTO: PRIVAT Bjørg Aambø Østby FOTO: PRIVAT 6 7. mars 2015 er du hjertelig velkommen til inspirasjonsdager for kvinner på Solåsen leirsted i Tjølling, Vestfold. Vi starter fredag kveld med festmiddag med påfølgende konsert/lovsangskveld ved Benedicte Gusland m.fl. Lørdag blir det inspirasjonssamlinger ved Bjørg Aambø Østby. Tema for helga er «Ved Jesu føtter». Egen brosjyre vil bli lagt ut på NLM Region Øst sine hjemmesider. Ta med deg en venninne og kom til hyggelige dager med mye god mat og godt fellesskap. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth paarseth@nlm.no Narve Jonas Nystøyl nnystoyl@nlm.no Maria Celine Lundeby mlundeby@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 350. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: Kassett: S Online: Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: Hytter til leie på Golsfjellet Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland UTS22-Øst.indd

9 RETURADRESSE: UTSYN, SINSENVEIEN 25, 0572 OSLO 13 konfirmanter deltar på regionens opplegg Helga september var 13 ungdommer samlet i Misjonssalen i Oslo til første samling i konfirmasjonsopplegget til Region Øst. Flesteparten av deltagerne har dette som et supplerende opplegg til den undervisningen de får på eget hjemsted. Tilreisende kom fra Osloområdet, Kongsvinger, Drammen, Spydeberg og Hurdal. Hovedfokus var å bli bedre kjent gjennom aktiviteter som blant annet bowling og «Amazing Race» i Oslos gater. Deltagerne fikk også grunnleggende bibelundervisning og var med på to møter i Misjonssalen. En fornøyd gjeng hadde kun ett ønske om forandring til neste samling; å dra på McDonald s. Vi gleder oss til fortsettelsen. ANDERS AAMODT Her er en gruppe under Amazing Race i Oslos gater. BEGGE FOTO: ANDERS AAMODT Konfirmantene lærte mer enn å lage skulpturer av marshmallows og spagetti. Fra venstre: Sarah Elise Strøm, David André Norskag, Daniel Åsland, Magdalena Olsen og Ida Marie Myklebust. Arrangement januar på Misjonssenteret i Drammen, for søndre Buskerud. 28. januar på Knapstad misjonshus, for indre Østfold og Follo. 10. februar på misjonshuset Folkvang i Hunndalen, for Oppland og Hedmark. 12. februar på Hans Nielsen Hauge vgs i Fredrikstad, for ytre Østfold. Til disse samlingene inviterer vi de ulike misjonsfellesskapene, frivillige forkynnere og misjonærer, samt representanter fra institusjoner som leirsteder, frivilligsentraler, barnehager, skoler, gjenbruksbutikker og lokalradioer. Vi har et mangfold av tjenester, men målet er det samme. Hvordan kan vi samarbeide og samhandle i større grad? Representanter fra både regionstyret og administrasjonen vil delta. Programmet vil se omtrent slik ut: Kl Bevertning Kl Innledning, status i området, presentasjon/intervju med ansatte Kl Visjonær samhandling i området. Samtale. Kl Bønn Kl Slutt Merk! Tidsrammen for møtet i Drammen er kl Type arrangement Sted Tid Inspirasjonshelg, Oppland Livoll januar Områdemøte Drammen 10. januar Inspirasjonssamling, Vestfold Tønsberg 11. januar Områdemøte for indre Østfold og Follo Knapstad 28. januar Områdemøte for Oppland og Hedmark Hunndalen 10. februar Områdemøte for ytre Østfold Fredrikstad, HNH vgs 12. februar Inspirasjonsdager for kvinner Solåsen mars Påskesamling Solåsen 02. april Regionårsmøte Misjonssalen, Oslo 25. april Vårsprell Solåsen 26. april Pinsestevne, Vestfold Gjennestad 24. mai Til fjells, ferieleir for voksne i alle aldre Livoll juni UTS22-Øst.indd