Surround-lydsystem. Instruksjonshåndbok CECH-ZVS1A / CECH-ZVS1B / CECH-ZVS1E

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Surround-lydsystem. Instruksjonshåndbok CECH-ZVS1A / CECH-ZVS1B / CECH-ZVS1E"

Transkript

1 Surround-lydsystem Instruksjonshåndbok CECH-ZVS1A / CECH-ZVS1B / CECH-ZVS1E

2 ADVARSEL Systemet er ikke koblet fra nettstrømmen så lenge støpselet står i kontakten, selv om systemet i seg selv er slått av. For å minske risikoen for brann må du la være å dekke apparatets ventilasjonsåpninger med aviser, bordduker, gardiner osv. Ikke plasser tente stearinlys eller andre kilder til nakne flammer på apparatet. For å minske risikoen for brann eller elektrisk støt må du ikke utsette apparatet for væske som drypper eller sprutes, og ikke plassere gjenstander som er fylt med væske, som vaser, på apparatet. Siden støpselet brukes for å koble systemet fra strømnettet, må du koble systemet til en stikkontakt som er lett å komme til. Hvis du merker noe unormalt med systemet, må du umiddelbart trekke ut støpselet fra stikkontakten. Ikke plasser apparatet på trange steder, som i en bokhylle eller et innebygd skap. Ikke utsett batterier eller et apparat som det er satt inn batterier i, for overdrevet sterke varmekilder som direkte sollys eller ild. VÆR OPPMERKSOM Eksplosjonsfare hvis batteriet blir satt inn på feil måte. Må kun byttes ut med batterier av samme eller tilsvarende type. Typeskiltet sitter på undersiden av apparatet. Forholdsregler Bruk av AC-adapter og strømledning Ikke sett systemets strømledning inn i en stikkontakt før du har foretatt alle andre tilkoblinger. Pass på at støpselet til TV-en og andre komponenter er tatt ut fra stikkontakter før du kobler dem til systemet. Ikke koble strømledningen til en spenningstransformator eller -adapter. Det å koble strømledningen til en spenningstransformator for bruk i utlandet eller en spenningsadapter for bruk i bil kan føre til at AC-adapteren blir for varm, noe som i sin tur kan lede til brannskader eller funksjonsfeil. Ikke bruk en annen AC-adapter eller strømledning enn AC-adapteren og strømledningen som følger med produktet. Ikke foreta endringer på ledningen. Ikke berør støpselet på strømledningen med våte hender. Ikke berør strømledningen, AC-adapteren eller systemet i tordenvær hvis disse er koblet til en stikkontakt. Ikke plasser tunge gjenstander på ledningen. Ikke plasser strømledningen i nærheten av varmeapparater, og ikke utsett ledningen for varme. Ta ut strømledningen fra stikkontakten før du gjør rent eller flytter systemet, eller når du ikke har til hensikt å bruke systemet over en lengre periode. Når du trekker ut strømledningen, må du ta tak i støpselet og trekke strømledningen rett ut av stikkontakten. Du må aldri trekke ut strømledningen etter ledningen og ikke i vinkel. Bruk og håndtering Systemet blir varmt ved bruk, men dette er ikke en funksjonsfeil. Hvis du bruker systemet kontinuerlig på et høyt lydnivå, vil temperaturen bak på og på undersiden av enheten stige betraktelig. For å unngå å brenne deg må du ikke røre systemet. Plasser systemet på et sted med tilstrekkelig lufting for å hindre varmeoppbygging og for å forlenge levetiden til systemet. Ikke plasser systemet på overflater som er ustabile, skjeve eller utsatt for vibrasjoner. Ikke plasser systemet i nærheten av utstyr som TV-er med bilderør, videospillere eller kassettspillere. Hvis systemet brukes sammen med en TV med bilderør, en videospiller eller kassettspiller, og plasseres for nærme dette utstyret, kan det oppstå støy, og bildekvaliteten kan bli forringet. Dette er spesielt sannsynlig hvis man bruker bordantenne. (Det anbefales å bruke utendørsantenne.) 2 NO

3 Systemet er magnetisk skjermet for at det skal kunne brukes i nærheten av en TV. Fargeforvrenging kan imidlertid forekomme på enkelte TV-typer. Hvis du ser at fargene forvrenges, kan du skru av TV-en og skru den på igjen etter 15 til 30 minutter. Hvis fargene fortsatt forvrenges, bør du prøve å flytte systemet lenger unna TV-en. Ikke plukk opp eller hold systemet etter åpningene på baksiden, og ikke stikk fingrene eller hånden inn i dem siden dette kan skade deg selv eller systemet. Vær forsiktig med å plassere systemet på overflater som er blitt behandlet (for eksempel med voks, olje eller polering) siden overflaten kan bli flekket eller misfarget. Rengjøring Følg disse instruksjonene for å hindre at overflaten på systemet blir slitt eller misfarget. Tørk systemet med en myk og tørr klut. Ikke la gummi- eller vinylmaterialer bli stående på produktets overflate i en lengre periode. Ikke bruk løsemidler eller andre kjemikalier. Ikke tørk produktet med en klut som er kjemisk behandlet. 3 NO

4 Innholdsfortegnelse Forholdsregler... 2 Komme i gang Innholdet i pakken... 5 Delenes navn og funksjoner... 7 Plassering Koble til PlayStation 3-systemet Sette i strømledningen Oppsett av utlyd fra PS3 -systemet Spille av lyd fra PS3 systemet Velge inndatakilde Få utbytte av surround-lydeffekten Andre effekter Systeminnstillinger Bruke menyen Justere ulike innstillinger Ekstra informasjon Feilsøking Spesifikasjoner GARANTI Opphavsrett og varemerker NO

5 Komme i gang Innholdet i pakken Surround-lydsystem (1) Fjernkontroll (RM-ANU095) (1) AC-adapter (1) Strømledning (1) Instruksjonshåndbok (dette dokumentet) (1) Komme i gang Optisk digitalkabel (2,5 m) (1) Gjøre klar fjernkontrollen til bruk Før du bruker fjernkontrollen for første gang, må du fjerne den isolerende filmen fra batteriskuffen. (Batteriet er satt inn på forhånd.) Bytte batteri Batteriet varer i om lag seks måneder ved normal bruk. Når batteriet begynner å bli tomt, kan det hende at fjernkontrollen ikke fungerer som den skal, eller at den må brukes nærmere systemet. Hvis dette er tilfelle, kan du følge fremgangsmåten under for å bytte batteri. 1 Trekk ut batteriskuffen mens du skyver låsen og holder sporet med fingerneglen. 5 NO

6 2 Bytt ut CR2025-batteriet med et nytt, med + pekende opp. Litiumbatteri CR2025 (selges separat) 3 Skyv batteriskuffen tilbake i stilling inntil du hører et klikk. 6 NO

7 Delenes navn og funksjoner Foran Komme i gang INPUT VOL A POWER-indikator Lyser på følgende måter: Grønt: Systemet er slått på Ikke lys: Systemet er slått av B Skjermbilde C IR-mottaker Vær forsiktig! IR-mottakeren må ikke utsettes for direkte sollys eller overdrevet mye lys, ellers kan det hende fjernkontrollen slutter å fungere. D Power-knapp E INPUT-knapp Trykk for å velge inndatakilde. Trykk gjentatte ganger på INPUT-knappen for å bytte mellom digitale og analoge innsignaler. F VOL + knapp / VOL - knapp G Lydfelt-knapp Trykk for å velge lydfelt. Hver gang du trykker på knappen, endres lydfeltet syklisk som følger: DYNAMIC t STEREO t VIVID t STD t DYNAMIC 7 NO

8 Bak A Audio in-kontakter Audio ut-utstyr som et PSP (PlayStation Portable)-system kan kobles til denne inngangen ved å bruke en egnet adapterkabel (selges separat). B DIGITAL-inngangskontakt Lydsignaler fra et PS3 -system. C DC IN 18V-kontakt Skjermbilde A Lydformatindikatorer Indikerer hva slags lydformat som blir sendt til systemet. AAC: MPEG-2 AAC PLII: Dolby Pro Logic II D: Dolby Digital DTS LPCM: Lineær PCM B NIGHT Lyser i NIGHT-modus C OPT Lyser når inndatakilden er satt til DIGITAL. D Meldingsområde Viser lydnivå, innstillingsmeny, lydfelt, valgt inndatakilde osv. 8 NO

9 Fjernkontroll Du kan styre surround-lydsystemet med den medfølgende fjernkontrollen. Tips Hold fjernkontrollen mot IR-mottakeren ( ) på surround-lydsystemet. Komme i gang INPUT MENU DISPLAY RETURN ENTER NIGHT DIALOG MUTING VIVID STD DYNAMIC STEREO VOL A Power-knapp B DISPLAY-knapp Du kan endre hvordan skjermbildet oppfører seg. Trykk på DISPLAY-knappen for å bytte mellom ON og OFF. Standardinnstillingen er ON. ON: Skjermbildet forblir skrudd på. OFF: Skjermbildet vises i et par sekunder når du styrer systemet. Ellers er skjermbildet skrudd av. Tips Skjermbildet forblir skrudd på når dempe- eller beskyttelsesfunksjonen er aktivert, selv om du setter DISPLAY til OFF. C Opp-knapp / ned-knapp Trykk for å velge innstilling. D ENTER-knapp Trykk for å bekrefte det valgte elementet. E MUTING-knapp Trykk for å skru av lyden midlertidig. Trykk gjentatte ganger på MUTING-knappen for å bytte mellom ON og OFF. F VOL + knapp / VOL - knapp G Lydfelt-knapper H NIGHT-knapp I DIALOG-knapp J RETURN-knapp Trykk for å gå til det forrige elementet i menyen, eller for å gå ut fra menyen. K MENY-knapp L INPUT-knapp 9 NO

10 Plassering Plasser systemet foran TV-en. Tips La det være 5 cm eller mer rom mellom baksiden av systemet og TV-en eller veggen. Ikke la systemet blokkere TV-ens IR-mottaker. Hvis du gjør dette, kan det hende du ikke vil være i stand til å styre TV-en med fjernkontrollen til TV-en. Ikke bruk åpningene på baksiden til å plukke opp eller holde systemet når du gjør det klart til bruk. Plasser systemet på en flat og stabil overflate. Ikke plasser systemet i vinkel, siden dette kan skape uønskede vibrasjoner. 10 NO

11 Koble til PlayStation 3-systemet Koble DIGITAL OUT (OPTICAL)-kontakten på PS3 -systemet til DIGITAL-inngangskontakten på surround-lydsystemet med en optisk digitalkabel. Bak Komme i gang DIGITAL Optisk digitalkabel DIGITAL OUT (OPTICAL)- kontakt PS3 -system Koble til strømledningen Ikke sett surround-lydsystemets strømledning i stikkontakten før du har foretatt alle andre tilkoblinger. 1 Koble strømledningen til AC-adapteren AC-adapter Strømledning 2 Sett kontakten til AC-adapteren i DC IN 18V-kontakten bak på surround-lydsystemet. 3 Sett strømledningen i stikkontakten Vær oppmerksom! Etter at du har satt i strømledningen, må du vente i om lag 20 sekunder før du trykker på Power-knappen for å slå på systemet. Koble systemet til en stikkontakt som er lett å komme til. Hvis du merker noe uvanlig med systemet, må du umiddelbart trekke ut støpselet fra stikkontakten. 11 NO

12 Sette opp utlyden til PS3 -systemet 1 Velg (Lydinnstilling) under (Innstillinger) i PS3 -systemets XMB (XrossMediaBar)-meny. 2 Velg [Audio utdata innstillinger]. 3 Velg [Optisk digital]. 4 Du kan velge følgende utlydformater. Dolby Digital 5.1 kan. DTS 5.1 kan. AAC Lineær PCM 2 kan. 44,1 khz Lineær PCM 2 kan. 48 khz Spille lyd fra PS3 -systemet på både systemet og TV-en 1 Velg (Lydinnstilling) under (Innstillinger) i PS3 -systemets XMB -meny. 2 Velg [Flere audio utganger]. 3 Velg [På]. Tips PS3 -systemets HDMI OUT-kontakt og AV MULTI OUT-kontakt kan også spille lineær PCM 2 kan. Skru lydnivået på TV-en ned til et minimum når du bruker surround-lydsystemet. Når du er ferdig med å bruke surround-lydsystemet, kan du skru lyden på TV-en til ønsket lydnivå igjen. Systemprogramvaren i PS3 -systemet må være versjon 3.30 eller høyere for at du skal kunne sette [Flere audio utganger] til [På]. 12 NO

13 Spille lyd fra PS3 -systemet Velge inndatakilde INPUTknapp INPUT MENU RETURN DISPLAY ENTER Trykk på INPUT-knappen for å velge DIGITAL eller ANALOG. Den valgte inndatakilden vises i skjermbildet. Trykk på INPUT-knappen gjentatte ganger for å bytte mellom DIGITAL og ANALOG. Inndatakilde DIGITAL ANALOG Komponent som kan spilles PS3 -systemet koblet til DIGITALinngangskontakten. Bruke surround-lydeffekten Dette systemet kan skape surround-lydeffekter som passer til spill på PS3 -systemet. Du kan velge et av systemets forhåndsprogrammerte lydfelter. Standardinnstillingen er DYNAMIC. PSP -systemet koblet til audio inkontaktene. Lydfeltknapper Trykk på lydfelt-knappen som motsvarer lydfeltet du vil bruke. Det valgte lydfeltet vises i skjermbildet. Tilgjengelige lydfelter Lydfelt DYNAMIC STEREO VIVID STD (standard) NIGHT DIALOG MUTING VIVID Effekt STD DYNAMIC STEREO VOL Denne modusen gir et stort spenn i toneområdet, med høye/lave frekvenser, og dynamisk lyd. Denne modusen passer for alle lydkvaliteter og er optimert for videospill med 2-kanals stereolyd. Flere kanaler blir mikset ned til to. Denne modusen gir bred lyd og fremhever surround-lydkanalene. Denne modusen gjengir lyden med samme dynamiske områder som var tiltenkt av lydteknikeren. Spille lyd fra PS3 -systemet Tips Du kan bruke ulike lydfelt for hver inndatakilde. 13 NO

14 Andre effekter Klar og tydelig lyd på lave lydnivåer (NIGHT-modus) Du kan høre lydeffekter og dialog klart og tydelig selv på lave lydnivåer ved å bruke denne funksjonen. Standard innstilling er OFF. Hør tale i spillet klart og tydelig (DIALOG-modus) Denne funksjonen gjør tale i spill tydeligere. Standard innstilling er MID. INPUT MENU DISPLAY INPUT RETURN ENTER MENU DISPLAY DIALOGknapp NIGHT DIALOG MUTING RETURN ENTER VIVID STD NIGHTknapp NIGHT DIALOG MUTING VIVID STD Trykk gjentatte ganger på NIGHT-knappen for å veksle mellom ON og OFF. ON: Aktiverer NIGHT-modus. OFF: Deaktiverer denne funksjonen. Trykk på DIALOG-knappen for å velge innstilling. Hver gang du trykker på knappen, endres dialogmodus syklisk på følgende måte: MID t HIGH t LOW t MID LOW: Talelydnivået er på sitt laveste. MID: Det er vanlig lydnivå på tale. HIGH: Talelydnivået er på sitt høyeste. Vær oppmerksom! Denne effekten blir deaktivert når lydfeltet er satt til STEREO. 14 NO

15 Systeminnstillinger Bruke menyen Tips Disse innstillingene bevares selv om du trekker ut strømledningen. Justere ulike innstillinger INPUT MENU RETURN DISPLAY ENTER NIGHT DIALOG MUTING MENYknapp Oppknapp / ned-knapp ENTERknapp 1 Trykk på MENY-knappen for å gå til menyen. 2 Trykk gjentatte ganger på opp-knappen / ned-knappen for å velge elementet som du vil justere, og trykk på ENTERknappen for å bekrefte valget. 3 Trykk på MENY-knappen for å skru av menyen. Du kan justere følgende elementer med fjernkontrollens MENY-knapp. Standardinnstillingene er understreket. MENY SW LVL 6, 5, 0, +5, +6 DRC ON OFF BASS 6, 5, 0, +5, +6 TREBLE 6, 5, 0, +5, +6 SYNC DUAL ON OFF M/S MAIN SUB SW LVL (basshøyttalerens lydnivå) Du kan justere basshøyttalerens lydnivå. Nivået kan stilles fra 6 til +6 i intervaller på 1 steg. DRC (Lydkomprimering) Begrenser det dynamiske området i lyden. Dette kan være nyttig når du spiller spill på lavt lydnivå. DRC kan kun brukes med Dolby Digital-kilder. ON: Gjengir lyden med det samme dynamiske området som var tiltenkt av lydteknikeren. OFF: Ingen komprimering av det dynamiske området. BASS Du kan justere bassnivået. Nivået kan stilles fra 6 til +6 i intervaller på 1 steg. TREBLE Du kan justere diskantnivået. Nivået kan stilles fra 6 til +6 i intervaller på 1 steg. SYNC Med denne funksjonen kan du gjøre lyden forsinket når lyden ikke er synkronisert med bildet. ON: Utlikner forskjellene mellom lyden og bildet OFF: Ingen justering Tips Selv om du bruker denne funksjonen, kan det være at forholdet mellom lyd og bilde ikke blir helt perfekt. Systeminnstillinger DIMMER A.STBY ON OFF ON OFF 15 NO

16 DUAL Du kan bruke et multipleks av kringkastet lyd når systemet mottar et multiplekst kringkastet signal av typen AC-3. M/S: Hovedkanalen blir spilt i venstre høyttaler, og sidekanalen blir spilt i høyre høyttaler. MAIN: Kun hovedkanalen spilles. SUB: Kun sidekanalen spilles. DIMMER Lysstyrken i skjermbildet kan stilles til et av to nivåer. ON: Redusert lys. OFF: Normal. A.STBY Du kan redusere strømforbruket ved å bruke denne funksjonen. Surround-lydsystemet går automatisk i hvilemodus når det ikke spilles av lyd i løpet av 30 minutter. ON: Aktiverer funksjonen A.STBY. OFF: Deaktiverer funksjonen. Tips A.STBY vil blinke i skjermbildet i rundt to minutter før systemet går til hvilemodus. 16 NO

17 Ekstra informasjon Feilsøking Gå gjennom denne delen hvis du opplever problemer med bruk av systemet. Du kan også gå til Hvis problemet vedvarer, kan du kontakte SCEEs kundestøtte (bak på omslaget) for å få hjelp. STRØM Systemet skrur seg ikke på Sjekk at AC-adapteren og strømledningen er koblet godt til. Systemet skrur seg av automatisk Funksjonen for automatisk hvilemodus er aktivert (side 16). LYD Dolby Digital- eller flerkanals DTS-lyd blir ikke gjengitt. Sjekk at Blu-ray Disc-en, DVD-en, osv., er spilt inn i formatene Dolby Digital eller DTS. Undersøk at PS3 -systemets [Audio utdata innstillinger] under (Innstillinger) (Lydinnstilling) er riktig innstilt (side 12). Surround-effekten uteblir. Avhengig av det digitale signalet kan det hende at surround-databehandlingen ikke fungerer (side 13). Lyden kommer senere enn bildet. Still SYNC til OFF hvis SYNC er satt til ON. Det kommer ikke lyd, eller lyden fra PS3 systemet høres på et veldig lavt nivå på systemet. Trykk på VOL + knappen og sjekk lydnivået. Trykk på MUTING-knappen eller VOL + knappen for å avbryte dempefunksjonen. Sjekk at riktig inndatakilde er valgt. Sjekk at kabelen som kobler sammen systemet og PS3 -systemet, er skikkelig tilkoblet. Lyden hakker, eller det er støy. Sjekk Digitale inndataformater som støttes av systemet (side 18). Fjernkontrollen fungerer ikke Hold fjernkontrollen rettet mot IRmottakeren på surround-lydsystemet. Fjern alle hindringer mellom fjernkontrollen og systemet. Sett inn et nytt batteri i fjernkontrollen hvis batteriet begynner å bli dårlig. Pass på at du velger riktig inngang på fjernkontrollen. ANNET Det står PROTECT i skjermbildet. Trykk på Power-knappen for å skru av strømmen. Når STANDBY forsvinner, må du passe på at ventilasjonsåpningene ikke blir blokkert. Hvis surround-lydsystemet ikke fungerer som det skal, selv etter å ha truffet ovennevnte tiltak Nullstill systemet ved å følge fremgangsmåten som beskrives nedenfor. 1 Trykk på Power-knappen for å slå på systemet. 2 Trykk på Power-knappen samtidig som du trykker på INPUT-knappen og VOL - knappen. RESET vises, og systemet nullstiles. Meny, lydfelt osv. blir tilbakestilt til standardinnstillinger. Ekstra informasjon 17 NO

18 Spesifikasjoner Digitale inndataformater som støttes av dette systemet Følgende digitale inndataformater støttes av dette systemet. Dolby Digital DTS MPEG-2 AAC Lineær PCM (2 kan.)* * Lineær PCM støtter ikke samplefrekvenser høyere enn 48 khz. AC-adapter Inngangseffekt AC 100 V V, 50/60 Hz Utgangseffekt DC 18 V, 2.6 A Mål (omtrentlige) 121 mm 53 mm 33 mm (b/h/d) Vekt (omtrentlig) 240 g Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Forsterker EFFEKT (referanse) V / H: Basshøyttaler: Høyttaler Fronthøyttaler Høyttalersystem Høyttalerenheter Impedans Basshøyttalerenhet Høyttalersystem Høyttalerenheter Impedans 10 W (per kanal ved 6 ohm, 1 khz) 15 W + 15 W (ved 8 ohm, 100 Hz) Fullområde, bassrefleks 50 mm 90 mm 6 ohm Basshøyttalersystem, passiv radiator-type 65 mm 2 (basshøyttaler) 65 mm 4 (passiv radiator) 8 ohm Generelt Innganger Analog (1) Digital (optisk) (1) Strømkrav 18 V DC (2,6 A) (100 V V AC, 50/60 Hz ved bruk av den medfølgende AC-adapteren) Strømforbruk I hvilemodus: 0,5 W eller mindre Hovedenhet Mål (omtrentlige) Vekt (omtrentlig) 720 mm 85 mm 87 mm (b/h/d) 2,4 kg 18 NO

19 Dette produktet omfattes kanskje av nasjonal lovgiving om eksportkontroll. Du må fullt og helt overholde kravene i slik lovgiving og alle andre gjeldende lover i enhver jurisdiksjon i forbindelse med dette produktet. For forbrukere i Europa Produsenten av dette produktet er Sony Computer Entertainment Inc., Minami-Aoyama, Minatoku Tokyo, Japan. Autorisert representant for EMC (elektromagnetisk kompatibilitet) og produktsikkerhet i Europa er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Stuttgart, Tyskland. Distribueres i Europa av Sony Computer Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Storbritannia. Når du ser et av disse symbolene på noen av våre elektriske produkter, batterier eller emballasje, må det respektive elektriske produktet eller batteriet ikke kastes som husholdningsavfall i Europa. For å sikre korrekt avfallshåndtering av produktet og batteriet, må disse kastes i overensstemmelse med lokale lover eller krav om avhending av elektrisk utstyr/batterier. Gjennom dette vil du bidra til å bevare naturressurser og forbedre standardene for miljøbeskyttelse i forbindelse med behandling og avhending av elektrisk avfall. Dette symbolet kan brukes på batterier i kombinasjon med andre kjemiske symboler. Det kjemiske symbolet for kvikksølv (Hg) eller bly (Pb) vil brukes hvis batteriet inneholder mer enn 0,0005 % kvikksølv eller mer enn 0,004 % bly. Opphavsrett og varemerker 2, PlayStation og PSP er registrerte varemerker som tilhører Sony Computer Entertainment Inc. er et varemerke som tilhører samme selskap. XMB og xross media bar er varemerker som tilhører Sony Corporation og Sony Computer Entertainment Inc. SONY og Ô er registrerte varemerker som tilhører Sony Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, the AAC logo, and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks & DTS Digital Surround and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. DTS, Inc. All Rights Reserved. Ekstra informasjon GARANTI For informasjon om produsentens garanti kan du se instruksjonshåndboken til PlayStation 3-systemet. 19 NO

20 Brukerveiledning på nett Tilgjengelig via: eu.playstation.com/manuals Denne veiledningen inneholder detaljert informasjon om bruk av PS3 -systemet Kundestøtte På den offisielle siden for PlayStation -produktstøtte kan du se de seneste spørsmålene og svarene om produktet ditt Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.

DUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning

DUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning NO DUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning CECH-ZDC1E Forholdsregler Før du tar i bruk dette produktet, må du lese denne veiledningen nøye og ta vare på den til senere bruk. Les også instruksjonene til

Detaljer

PlayStation Move-navigeringskontroll. Bruksanvisning CECH-ZCS1E 4-196-653-21(1)

PlayStation Move-navigeringskontroll. Bruksanvisning CECH-ZCS1E 4-196-653-21(1) NO PlayStation Move-navigeringskontroll Bruksanvisning CECH-ZCS1E 4-196-653-21(1) Forholdsregler Før du bruker dette produktet må du lese denne håndboken nøye og beholde den slik at du kan referere til

Detaljer

Harddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning

Harddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning Harddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning CECH-ZHD1 7020228 Kompatibel maskinvare PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Les denne brukerhåndboken og brukerhåndboken til PlayStation

Detaljer

PlayStation Move-bilratt. Brukerveiledning CECHYA-ZWA

PlayStation Move-bilratt. Brukerveiledning CECHYA-ZWA PlayStation Move-bilratt Brukerveiledning CECHYA-ZWA1 7019810 Delenavn Vist forfra venstre utløserspak -knapp -knapp høyre-knapp øvre holder opp-knapp venstre-knapp ned-knapp høyre utløserspak f-knapp

Detaljer

PlayStation Move-bevegelseskontroll. Bruksanvisning CECH-ZCM1E 4-194-548-22(1)

PlayStation Move-bevegelseskontroll. Bruksanvisning CECH-ZCM1E 4-194-548-22(1) NO PlayStation Move-bevegelseskontroll Bruksanvisning CECH-ZCM1E 4-194-548-22(1) Forholdsregler Før du bruker dette produktet må du lese denne håndboken nøye og beholde den slik at du kan referere til

Detaljer

Monteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning

Monteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning Monteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning CECH-ZCD1 7020229 Kompatibel maskinvare PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Les denne brukerhåndboken og brukerhåndboken til PlayStation

Detaljer

Trådløst tastatur Brukerhåndbok CECH-ZKB1

Trådløst tastatur Brukerhåndbok CECH-ZKB1 Trådløst tastatur Brukerhåndbok CECH-ZKB1 7018156 Forholdsregler Før du bruker dette produktet, må du lese brukerhåndboken og ta vare på den til fremtidig bruk. Les også instruksjonene til PlayStation

Detaljer

DUALSHOCK 4 USB trådløs adapter

DUALSHOCK 4 USB trådløs adapter DUALSHOCK 4 USB trådløs adapter Brukerhåndbok CUH-ZWA1E 7028438 NO Før bruk Les denne håndboken og håndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. Forholdsregler Sikkerhet

Detaljer

PlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY

PlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY PlayStation Camera Brukerhåndbok CUH-ZEY2 7028418 NO Før bruk ˎˎLes denne håndboken og håndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. ˎˎOppdater alltid systemet til den

Detaljer

PlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY

PlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY PlayStation Camera Brukerhåndbok CUH-ZEY2 7028418 NO Før bruk ˎˎLes denne håndboken og håndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. ˎˎOppdater alltid systemet til den

Detaljer

PlayStation Move skarpskytter

PlayStation Move skarpskytter NO PlayStation Move skarpskytter Brukerveiledning CECHYA-ZRA1E 7017291 Delenavn Vist fra siden Øvre deksel Utløsersperre SELECTknapp -knapp -knapp Skytemodusvelger Opptrekkbart lager Løpsguide Utløserknapp

Detaljer

Trådløst stereohodesett 2.0

Trådløst stereohodesett 2.0 Trådløst stereohodesett 2.0 Sikkerhetshåndbok CECHYA-0083 ADVARSEL For å forhindre eventuell hørselsskade, må du ikke lytte ved et høyt volum over lengre perioder. Sikkerhet og forholdsregler Les informasjonen

Detaljer

KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN. EQ-bryter. Surroundknapp.

KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN. EQ-bryter. Surroundknapp. KONTROLLER OG KONTAKTER PÅ LYDLISTENS BAKPANEL KONTROLLER PÅ LYDLISTENS TOPPANEL SAMT FJERNKONTROLLEN EQ-bryter Strømknapp Kildeknapp Volumknapper Surroundknapp Bluetoothknapp Opticalinngangskontakt Aux

Detaljer

Hurtigstartsveiledning. Norsk VTE-1016

Hurtigstartsveiledning. Norsk VTE-1016 Hurtigstartsveiledning Norsk VTE-1016 7025691 1 Kom i gang! Koble kontrolleren til PlayStation TV-systemet Du kan bruke den trådløse DUALSHOCK 3- eller DUALSHOCK 4-kontrolleren med PS TV-systemet bare

Detaljer

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO NORSK 2 ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP DOWN RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW U + VOLUME - 3 NORSK NORSK 05-13 4 NORSK SIKKERHET OG INNSTILLING 7 Denne enheten

Detaljer

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler

CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler CINEMA SB100 aktiv lydlisthøyttaler hurtigveiledning Takk for at du valgte dette produktet fra JBL JBL Cinema SB100 aktiv lydlisthøyttaler er et komplett, integrert lydsystem som gir en dramatisk forbedring

Detaljer

Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk

Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers

Detaljer

DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP

DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk INNHOLD I ESKEN 1. A3IP med dokkingstasjon 4. Bruksanvisning 2. Audio kabel 5. Ipod holder 3. AC Adapter 6.

Detaljer

Velkommen til PlayStation-verdenen

Velkommen til PlayStation-verdenen Velkommen til PlayStation-verdenen Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen Hurtigstartveiledning Norsk CUH-1116B 7026820 Komme i gang Koble til TV-en. Følg trinnene til nedenfor for

Detaljer

AV-mottaker med flere kanaler. Begynn her Hei! Dette er din hurtigoppsettsveiledning

AV-mottaker med flere kanaler. Begynn her Hei! Dette er din hurtigoppsettsveiledning AV-mottaker med flere kanaler STR-DN1020 Begynn her Hei! Dette er din hurtigoppsettsveiledning 1 Koble til høyttalerne 2 Koble TV-en til andre enheter 3 Andre tilkoblinger 4 Velge høyttalere og optimalisere

Detaljer

SingStar -mikrofonpakke Instruksjonshåndbok. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonpakke Instruksjonshåndbok. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonpakke Instruksjonshåndbok SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Takk for at du har kjøpt SingStar -mikrofonpakken. Les denne håndboken grundig før du bruker produktet,

Detaljer

Høyttaler med Bluetooth og holder for iphone. Bruksanvisning UBT8016

Høyttaler med Bluetooth og holder for iphone. Bruksanvisning UBT8016 Høyttaler med Bluetooth og holder for iphone Bruksanvisning UBT8016 1 1 Knapp for Av / På 2 Knapp for Meny 3 Knapp for å hoppe forover 4 Knapp for å velge nedover i meny 5 Knapp for FLAT 6 Knapp for ROCK

Detaljer

Hurtigstartveiledning. Norsk CUH-2016A / CUH-2016B

Hurtigstartveiledning. Norsk CUH-2016A / CUH-2016B Hurtigstartveiledning Norsk CUH-2016A / CUH-2016B 7028392 La oss komme i gang Koble til TV-en. Følg trinnene til nedenfor for å koble PlayStation 4-systemet til TV-en. Visning fra baksiden AC IN-kontakt

Detaljer

Trådløst stereohodesett Bruksanvisning CECHYA-0080

Trådløst stereohodesett Bruksanvisning CECHYA-0080 Trådløst stereohodesett Bruksanvisning CECHYA-0080 7018062 Forholdsregler Les informasjonen i denne bruksanvisningen og på emballasjen nøye før du tar produktet i bruk. Les også instruksjonene til PlayStation

Detaljer

Digital høyttaler Brukerveiledning Vennligst les før bruk

Digital høyttaler Brukerveiledning Vennligst les før bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

Velkommen til PlayStation-verdenen. Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen. Hurtigstartveiledning.

Velkommen til PlayStation-verdenen. Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen. Hurtigstartveiledning. Velkommen til PlayStation-verdenen Konfigurer PS4 med denne hjelpsomme hurtigstartveiledningen. Hurtigstartveiledning Norsk CUH-1004A Komme i gang Koble til TV-en. Følg trinnene til nedenfor for å koble

Detaljer

Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP

Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP Radio system med docking og aktiv høyttaler. B12iP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk. SIKKERHETSINSTRUKSJONER For å sikre deg trygghet og bruksglede, les og følg sikkerhetsinstruksjonene

Detaljer

FUNKSJONER OG KNAPPER 1. DISPLAYET 2. DISPLAY AUTO AV 3. VOLUM OPP / ALARM 2 PÅ / AV INNSTILLING 4. << / SØK -

FUNKSJONER OG KNAPPER 1. DISPLAYET 2. DISPLAY AUTO AV 3. VOLUM OPP / ALARM 2 PÅ / AV INNSTILLING 4. << / SØK - BRUKSANVISNING Norwegian FUNKSJONER OG KNAPPER 1. DISPLAYET 2. DISPLAY AUTO AV 3. VOLUM OPP / ALARM 2 PÅ / AV INNSTILLING 4.

Detaljer

Bruksanvisning. Digital aktiv høyttaler. Vennligst les denne bruksanvisning nøye før produktet tas i bruk

Bruksanvisning. Digital aktiv høyttaler. Vennligst les denne bruksanvisning nøye før produktet tas i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

BH280/BH380 Klassisk skjerm ("bar type") Brukerhåndbok

BH280/BH380 Klassisk skjerm (bar type) Brukerhåndbok BH280/BH380 Klassisk skjerm ("bar type") Brukerhåndbok Fraskrivelse BenQ Corporation fremsetter ingen krav eller garantier, verken uttrykte eller underforståtte, med hensyn til innholdet i dette dokumentet.

Detaljer

Brukerveiledning VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Brukerveiledning VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Brukerveiledning Takk for at du har kjøpt TV SoundBox. Vennligst les gjennom brukerveiledningen før du tar den i bruk og spar den for fremtid konsultasjoner. Hvis du har noen spørsmål, vennligst kontakt

Detaljer

Digital høyttaler Bruksanvisning. www.target.no

Digital høyttaler Bruksanvisning. www.target.no Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

Trådløst headset. Bruksanvisning CECHYA-0076

Trådløst headset. Bruksanvisning CECHYA-0076 Trådløst headset Bruksanvisning CECHYA-0076 Trådløst headset MIC MUTING-knapp Statusindikator POWER-knapp VOL-knapp (+) VOL-knapp (-) Telefonknapp Mikrofon Øreklips Høyttaler RESET-knapp USB-kontakt Ladestasjon

Detaljer

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall

Detaljer

FlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030

FlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 2013-01-02 Dok.nr.: 0638A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 3 Ta apparatet i bruk (montering)...

Detaljer

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB640 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB640 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

3D-skjerm. Brukerhåndbok CECH-ZED1E

3D-skjerm. Brukerhåndbok CECH-ZED1E 3D-skjerm Brukerhåndbok CECH-ZED1E ADVARSEL ˎˎUnngå elektrisk støt ved å la være å åpne kabinettet. La bare kvalifisert personell utføre service. ˎˎDette utstyret er testet og funnet i samsvar med begrensningene

Detaljer

Register your product and get support at SPA1260. NO Gebruiksaanwijzing

Register your product and get support at   SPA1260. NO Gebruiksaanwijzing Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 NO Gebruiksaanwijzing a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX NO Advarsel: Produktet må ikke utsettes for drypp eller sprut,

Detaljer

S9 Wireless Module. User Guide. Norsk. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Norsk. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Takk for at du valgte en S9 trådløs modul. Når S9 trådløs modul brukes sammen med ResMed S9-apparater i hjemmet, overfører den

Detaljer

Hurtigstartveiledning. Norsk CUH-1116A

Hurtigstartveiledning. Norsk CUH-1116A Hurtigstartveiledning Norsk CUH-1116A 7026135 Komme i gang Koble til TV-en. Følg trinnene til nedenfor for å koble PlayStation 4-systemet til TV-en. Visning fra baksiden AC IN-kontakt HDMI OUT-port HDMI-inngangsport

Detaljer

Alltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SUB100. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

Alltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på  SUB100. Har du spørsmål? Kontakt Philips. Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SUB100 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Viktig 2 Hjelp og støtte 2 Sikkerhet

Detaljer

B A S S10 02 BRUKSANVISNING 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKNING. w w w. v e s t f o l d a u d i o. n o 1

B A S S10 02 BRUKSANVISNING 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKNING. w w w. v e s t f o l d a u d i o. n o 1 B A S S10 02 BRUKSANVISNING 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKNING w w w. v e s t f o l d a u d i o. n o 1 Brukermanual Introduksjon Vennligst les denne håndboken helt før du pakker ut og

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

Travel. DAB+ / DAB / FM Digital Radio. Bruksanvisning

Travel. DAB+ / DAB / FM Digital Radio. Bruksanvisning Travel DAB+ / DAB / FM Digital Radio Bruksanvisning Instruksjoner angående sikkerhet Dersom du ønsker å få mest mulig ut av ditt nyanskaffede produkt og for å kunne bli kjent med alle funksjoner, vennligst

Detaljer

BÆRBAR DVD-SPILLER. Les hele bruksanvisningen grundig før du kobler til, bruker eller justerer dette produktet.

BÆRBAR DVD-SPILLER.   Les hele bruksanvisningen grundig før du kobler til, bruker eller justerer dette produktet. BÆRBAR DVD-SPILLER www.facebook.com/denverelectronics Les hele bruksanvisningen grundig før du kobler til, bruker eller justerer dette produktet. BRUKSANVISNING MTW-1085TWIN Plassering av knapper og kontakter

Detaljer

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning Samtaleforsterker MAXI Art.nr. BE2020 HMS art.nr. 160893 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Enhetens kontroller og tilkoblinger...

Detaljer

Forsterker i D-klassen med fire kanaler

Forsterker i D-klassen med fire kanaler 4-581-373-11(2) (NO) Forsterker i D-klassen med fire kanaler Bruksanvisning Eierens loggføring Modell- og serienummeret finnes under enheten. Noter serienummeret på linjen nedenfor. Oppgi disse numrene

Detaljer

Trådløs DUALSHOCK 4-kontroller Brukerhåndbok CUH-ZCT2E

Trådløs DUALSHOCK 4-kontroller Brukerhåndbok CUH-ZCT2E Trådløs DUALSHOCK 4-kontroller Brukerhåndbok CUH-ZCT2E 7028423 NO Før bruk ˎˎLes denne håndboken og håndboken til kompatibel maskinvare nøye. Behold håndbøkene for senere referanse. ˎˎOppdater alltid systemet

Detaljer

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING For informasjon og support, se target.no ADVARSEL Fare for elektrisk støt Lynsymbolet varsler om fare for ikkeisolerte,

Detaljer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Straightener HP8339. Brukerhåndbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome. Straightener HP8339. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 NO Brukerhåndbok l a b c d e f g h i j k Norsk 1 Innledning Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du

Detaljer

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1

SUB840 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING. www.argonaudio.com 1 02 BRUKERMANUAL 05 ILLUSTRASJONER 07 SPESIFIKASJONER 07 FEILSØKING www.argonaudio.com 1 Brukermanual SUB840 Kjære kunde Kvalitet har alltid vært drivkraften for oss, og grunnleggelsen av Argon Audio er

Detaljer

Lydplanke. Startveiledning HT-CT370

Lydplanke. Startveiledning HT-CT370 Lydplanke Startveiledning HT-CT370 Innholdsfortegnelse Oppsett 1 Innholdet i esken 4 2 Installasjon 5 3 Tilkobling 6 4 Slå på systemet 8 5 Lytte til lyden 9 Grunnleggende funksjoner Glede av lydeffektene

Detaljer

Instruksjons håndbok Bain Maries

Instruksjons håndbok Bain Maries Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD

Detaljer

WAKE FM-KLOKKERADIO BRUKERHÅNDBOK

WAKE FM-KLOKKERADIO BRUKERHÅNDBOK Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.

Detaljer

Bruker- og vedlikeholdsveiledning

Bruker- og vedlikeholdsveiledning Vekkerklokke Time Flash med Lisa mottaker Bruker- og vedlikeholdsveiledning Vekkerklokke Time Flash, analog Vekkerklokke Time Flash med Lisa mottaker HMS art. nr.: 135472 Best. nr.: 1104875 INNHOLD Vekkerklokke

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

VELKOMMEN. La oss komme i gang!

VELKOMMEN. La oss komme i gang! VELKOMMEN Din nye Get box er klar til bruk og kobles enkelt opp. Den gir deg tilgang til alle TV-kanalene og strømmetjenestene du har valgt fra Get. Disse kan endres i Valgmenyen på Get.no og i Min Get-appen.

Detaljer

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...

Detaljer

Comfort Contego Bruksanvisning

Comfort Contego Bruksanvisning Norge Comfort Contego Bruksanvisning Les bruksanvisningen før du tar i bruk dette produktet. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Mottaker Innholdsfortegnlese Sida Introduksjon 3 Innhold 4

Detaljer

Hjemmekinoanlegg. Startveiledning HT-XT1

Hjemmekinoanlegg. Startveiledning HT-XT1 Hjemmekinoanlegg Startveiledning HT-XT1 Innholdsfortegnelse Oppsett 1 Innholdet i esken 3 2 Installasjon 4 3 Tilkobling 6 4 Slå på systemet 8 5 Lyd 9 Grunnleggende funksjoner Glede av lydeffektene 10 Lytte

Detaljer

Tilkobling for videoinngangssignalet (høyre). Tilkobling for S-VIDEO-inngangssignalet.

Tilkobling for videoinngangssignalet (høyre). Tilkobling for S-VIDEO-inngangssignalet. Produktinformasjon Tilkoblinger Tilkobling VGA INN PC AUDIO INN VGA UT STEREO UT TV UT ANTENNE DC-INN AUDIO-L INN AUDIO-R INN VIDEO INN Kontrollpanel S-VIDEO INN CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Detaljer

Brukerhåndbok. Alltid der for å hjelpe deg. Har du spørsmål? Kontakt Philips HTL2100 HTL2100B HTL2100C HTL2100G HTL2100S HTL2100T HTL2100W

Brukerhåndbok. Alltid der for å hjelpe deg. Har du spørsmål? Kontakt Philips HTL2100 HTL2100B HTL2100C HTL2100G HTL2100S HTL2100T HTL2100W Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome Har du spørsmål? Kontakt Philips HTL2100 HTL2100B HTL2100C HTL2100G HTL2100S HTL2100T HTL2100W Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse

Detaljer

20V lader for robotgressklipper

20V lader for robotgressklipper WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Strømadapter 2. Kobling Ikke alt illustrert eller beskrevet tilbehør inngår i leveransen. Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet.

Detaljer

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre annet er angitt innebærer ikke bruken av varemerker at eieren er tilknyttet KitSound eller går god for produktene her. Kast ikke litium-ion-batterier

Detaljer

MYJACK AUX-INNGANG TRÅDLØS OMFORMER BRUKERHÅNDBOK

MYJACK AUX-INNGANG TRÅDLØS OMFORMER BRUKERHÅNDBOK Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.

Detaljer

Bruksanvisning. Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service. Vestfold Audio AS. Art.nr. LIC-SS. HMS art.nr. --

Bruksanvisning. Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service. Vestfold Audio AS. Art.nr. LIC-SS. HMS art.nr. -- Bruksanvisning Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service Art.nr. LIC-SS HMS art.nr. -- Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese...

Detaljer

TALITOR TA-1000. Brukerveiledning. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem INNHOLD. Talitor TA-1000 HMS art. nr.: 020748 Bestillingsnr.

TALITOR TA-1000. Brukerveiledning. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem INNHOLD. Talitor TA-1000 HMS art. nr.: 020748 Bestillingsnr. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem Brukerveiledning TALITOR TA-1000 Talitor TA-1000 HMS art. nr.: 020748 Bestillingsnr.: 2227400 INNHOLD Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem... 1 Generell

Detaljer

Bruksanvisning. UNITED lommeradio DAB8210. DAB/FM Radio E80211. Miljøinformasjon

Bruksanvisning. UNITED lommeradio DAB8210. DAB/FM Radio E80211. Miljøinformasjon UNITED lommeradio DAB8210 Miljøinformasjon Vær oppmerksom på at dette produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk

Detaljer

Kontroller. ActivSound 75. (1) Av/på-bryter Brukes til å slå enheten av og på. (2) Indikatorlampe Lyser grønt når enheten er på.

Kontroller. ActivSound 75. (1) Av/på-bryter Brukes til å slå enheten av og på. (2) Indikatorlampe Lyser grønt når enheten er på. ActivSound 75 (1) Av/på-bryter Brukes til å slå enheten av og på. () Indikatorlampe Lyser grønt når enheten er på. () Infrarød volumkontroll for mikrofon [Teacher(Lærer) 1 og ] Bruk denne kontrollen til

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller

Detaljer

PROSJEKTILET. Bluetooth-høyttaler med NFC-teknologi. Brukerhåndbok

PROSJEKTILET. Bluetooth-høyttaler med NFC-teknologi. Brukerhåndbok Bluetooth-høyttaler med NFC-teknologi Brukerhåndbok Kjære kunde, takk for at du har kjøpt et IRC-produkt. Vi setter pris på at du har valgt ett av produktene våre. Vi er også sikre på at du vil være svært

Detaljer

Nokia stereohøyttalere MD-3

Nokia stereohøyttalere MD-3 Nokia stereohøyttalere MD-3 NORSK Stereohøyttalerne MD-3 gir lyd med høy kvalitet når du lytter til musikk eller hører på radio på den kompatible Nokia-telefonen eller -lydenheten. Høyttalerne har en 3,5

Detaljer

COMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER

COMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. Tenk på din egen sikkerhet og vær oppmerksom på hva som skjer i omgivelsene

Detaljer

MIAMI TRÅDLØS HØYTTALER

MIAMI TRÅDLØS HØYTTALER Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.

Detaljer

HMS art.nr.. FlexiSound. Bruksanvisning. Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) Dok.nr.: 0642A.

HMS art.nr.. FlexiSound. Bruksanvisning. Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) Dok.nr.: 0642A. Bruksanvisning Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) 2012-03-21 Dok.nr.: 0642A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 4

Detaljer

Bærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio. Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere.

Bærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio. Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere. Bærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere. A. Av/på bryter. (TV/Radio) B. Sendingsbryter Radio: UKW/MW TV: VL/VH/UHF

Detaljer

HIVE 2 BLUETOOTH-HØYTTALER

HIVE 2 BLUETOOTH-HØYTTALER JB.3878/Laget i Kina. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannia kitsound.co.uk HIVE 2 BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK Vi er fagfolk. Vi er musikere. Vi er KitSound Og vi jobber alle

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235

Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 2014-08-28 Dok.nr.: 0156B1 Vestfold Audio AS Sandefjord Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør

Detaljer

Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K 9212427/2

Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K 9212427/2 Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K (heretter kalt DC-11) kan du lade batteriet i to kompatible

Detaljer

Welcome to the World of PlayStation Hurtigstartsveiledning

Welcome to the World of PlayStation Hurtigstartsveiledning Welcome to the World of PlayStation Hurtigstartsveiledning Norsk PCH-2016 7025574 Bruke PlayStation Vita-systemet for første gang Hold nede I fem sekunder Slå på PS Vita-systemet. Når du slår på systemet

Detaljer

Infrarød Elektrisk Grill

Infrarød Elektrisk Grill Infrarød Elektrisk Grill Model: IB2017-1 BRUKSANVISNING LES INSTRUKSJONENE NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET DETTE PRODUKTET ER DESIGNET KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK VIKTIG SIKKERHETS INFORMASJON Ved

Detaljer

Trådløst stereohodesett 2.0. Brukerhåndbok CECHYA-0083

Trådløst stereohodesett 2.0. Brukerhåndbok CECHYA-0083 Trådløst stereohodesett 2.0 Brukerhåndbok CECHYA-0083 ADVARSEL For å forhindre eventuell hørselsskade, må du ikke lytte ved et høyt volum over lengre perioder. Sikkerhet og forholdsregler Les informasjonen

Detaljer

Start her Hei, dette er din hurtigveiledning

Start her Hei, dette er din hurtigveiledning Blu-ray Disc/DVD hjemmekinosystem BDV-L800 BDV-L800M NO Start her Hei, dette er din hurtigveiledning BDV-L800 1 NO Hva følger med Konfigurere høyttalerne 2 Koble til TV-en 3 Koble til andre enheter 4 Det

Detaljer

Register your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8697. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med

Detaljer

modell RNCD 302 PERSONLIG CD -SPILLER

modell RNCD 302 PERSONLIG CD -SPILLER NO modell RNCD 302 PERSONLIG CD -SPILLER Vedlikehold og spesifikasjoner Du MÅ la oppladbare batterier lades helt opp før du bruker dem første gang. Du MÅ lese bruksanvisningen før du prøver å bruke denne

Detaljer

Konica Minolta industri-instrumenter. Sikkerhetsforholdsregler

Konica Minolta industri-instrumenter. Sikkerhetsforholdsregler Konica Minolta industri-instrumenter Sikkerhetsforholdsregler Sikkerhetssymboler Følgende symboler er brukt i denne manualen for å forebygge ulykker som kan oppstå som følge av ukorrekt bruk av instrumentet.

Detaljer

Compact. Brukerhåndbok ! 23 32 75 00! 23 32 75 01. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge

Compact. Brukerhåndbok ! 23 32 75 00! 23 32 75 01. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0904 2 Innholdsfortegnelse: 1. GENERELT 4 2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER 4 3. INNHOLD

Detaljer

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.:

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: Videomatic VEO Bruker- og vedlikeholdsveiledning Videomatic VEO Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: 1 Innhold Videomatic VEO... 1 Generelt... 3 Medisinsk klassifisering... 3 Levetid... 3 Installasjon...

Detaljer

Brukermanual. Vanntett radiomottaker, bygget for utendørs bruk! Bluetooth, DAB/FM, USB inngang, AUX inngang og RCA-kabler.

Brukermanual. Vanntett radiomottaker, bygget for utendørs bruk! Bluetooth, DAB/FM, USB inngang, AUX inngang og RCA-kabler. Brukermanual Vanntett radiomottaker, bygget for utendørs bruk! Bluetooth, DAB/FM, USB inngang, AUX inngang og RCA-kabler. Egenskaper Radio Tilkobling Utganger Tekninsk Dimensjoner (BxHxD) DAB Digital Radio

Detaljer

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller

Detaljer

of Norway Tusen takk

of Norway Tusen takk of Norway Tusen takk På / av Forrige Neste Kildevelger ( trykk + hold ) OK Meny / tilbake Som bruker av våre produkter, er du den aller viktigste personen for Pinell. Vi arbeider hele tiden hardt for å

Detaljer

Brukerhåndbok. Compact+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0408

Brukerhåndbok. Compact+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0408 Brukerhåndbok Compact+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0408 2 Innholdsfortegnelse 1. Generelt... 4 Om

Detaljer

Dørklokkesender, audio DØR9-L

Dørklokkesender, audio DØR9-L Dørklokkesender, audio DØR9-L Varenr. 1636 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5971 A Dato: 2019.03.08 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 3 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette

Detaljer