ÅPNINGSTIDER:

Transkript

1 4. årgang Nr juni 2013 Klar for marka Skal du være hjemme i sommer, bør du absolutt prøve deg på en ny tur i marka, er rådet fra Bærum turlag. Side Ferietips på tampen Nye løft I disse dager åpner Tufteparken på Kalvøya. Her kan du trene kun med kroppen som vektstang. Side 6 7 LEGEVAKT VEST Allmennleger og spesialister og spesialister 7 dager i uken Allmennleger og spesialister Timebestilling Åpningstider iog påsken: drop-in Timebestilling 365 dager ogi året. drop-in Palmesøndag: 365 dager i året. Mandag ÅPNINGSTIDER: 2. april: Tirsdag Man-fre 3. Åpningstider: april: lør man-fre Onsdag april: lør søn søn Skjærtorsdag: Langfredag: Påskeaften: Tlf og 2. påskedag: LEGEVAKT VEST LEGEVAKTVEST AS, GRINIVEIEN 6, RØA. LEGEVAKT VEST AS, Griniveien 6, Aftenposten 2012 Uansett hvor ferien går, er det mye å huske på før du endelig er på farten. Sjekk vår huskeliste, så er du enda bedre stilt i år. Side Foto: Anette Hobæk Ravnsborg

2 2 Nr juni 2013 Nyt sommeren! Etter å ha løpt oss gjennom det meste av juni, sprer sommerstemningen seg nå over oss. Skolen er over for denne gang, på jobben har mange allerede startet med de første ferieukene, og de som ikke har det, har startet med sin nedtelling. Som ved et trylleslag er det plutselig mye vanskeligere å få tak i folk, effektiviteten går ned, vi er klare for litt mer ro og til å nyte sommerens gleder. Er du blant dem som skal jobbe mye i ferien, er det likevel en deilig tid. Det er tiden da man plutselig kan få strøket litt av det som har stått på «to do»-listen litt for lenge. Kanskje får du ryddet pulten eller innboksen, får tid til å lage et nytt system eller lagt noen planer for høsten. Å få sitte i ro og tenke uten at alle er på jobb samtidig, er ofte vel så effektivt. Så kan man glede seg over ferie på andre tidspunkter, når kollegene er tilbake. Selv skal jeg bruke store deler av årets ferie på mest mulig avslapning. At dagene ikke må planlegges altfor mye, utover hva man skal spise og hvilken bok vi skal velge, virker som terapi for meg. Bokekspert Frid Feyling har denne uken mange gode tips til sommerlesing. Er du blant dem som trenger en liten murstein i kofferten, kan du jo prøve deg på en av disse. Jeg lover deg at i alle fall en av dem også vil ligge i min bagasje. a gjenstår det for meg Då ønske deg en riktig god sommer. Om den skal tilbringes til lands, til vanns, i Norge eller utlandet, håper jeg du får tid til å lade batteriene. Så møtes vi kanskje over hekken, i marka, på sjøen eller på sykkel en dag til høsten. Forhåpentligvis er vi både brune og fine da, med helt nyoppladede batterier. Vi er tilbake i postkassene 15. august. Ha det godt så lenge. Midt i uka! Sommerfri Bærumsavisen tar nå sommerfri. Vi er tilbake i postkassene 15. august. I mellomtiden ønsker vi våre lesere og annonsører en riktig god sommer. yrkesstubben: Detektiven! Ukens aforisme: En detektivs oppgave er å granske og finkjemme detaljer og det er ulike størrelser av oppdrag som kaller. Det blir nitid etterforskning av forbrytelser og lovbrudd det være seg ran, ulike forseelser og endog pistolskudd. Vi liker å se detektivfilmer av ulike slag på TV og særlig når spenningen hele tiden varer ved. En kjent figur som Hercule Poirot liker de fleste å se og under filmen blir det nok en kopp kaffe eller te. Agatha Christie har satt mange detektivspirer i sving gjennom sine krimromaner som blir lest rundt omkring. Rolf Bangseid Lange dager i barnehagen Så godt som alle barnehagebarn fra ett til fem år i Asker og Bærum, tilbringer mer enn 33 timer i barnehagen per uke, viser tall for 2012 fra Statistisk sentralbyrå (SSB). Hele 99,2 prosent av barnehagebarna i Asker og Bærum, enten de går i kommunale eller private barnehager, er mer enn 6,6 timer i barnehagen hver dag. Av alle barn fra ett til fem år i kommunene, hadde 91,4 prosent av askerbøringene og 91,3 prosent av bæringene barnehageplass i samme periode, ifølge SSB. Fra barnemunn: Alle mennesker er født like, men med årene kommer det en del skjevheter. Kilde: Du er også min sønn, Brutus/Niels Vogel Når man en lun sommernatt tror at man hører gressoppene synge, så er det kanskje bare glidelåser. Wolfgang Grüner ( ), tysk komiker, skuespiller og regissør Helsestasjoner i ferien For distriktet Bærum Øst er Bekkestua helsestasjon åpen i sommer med vanlig åpningstid fra 08:00 til 15:30 hver dag. Bekkestua helsestasjon ligger i Gml Ringeriksveg 43. Eiksmarka helsestasjon er stengt og Storøya familiesenter er stengt i tidsperioden 15. juli til 27. juli. Grav helsestasjon er stengt fra 1. juli til 4. august. Haslum helsestasjon er stengt fra 15. juli til 21. juli. De andre ukene er denne helsestasjonen åpen på tirsdager og onsdager. Når ens nærmeste helsestasjon er stengt, kontakter man Bekkestua helsestasjon. For Bærum Vest gjelder dette for Sandvika helsestasjon. Her er åpningstiden den samme som hos Bekkestua. De øvrige helsestasjonene Bryn, Bærums Verk og Marie Plathe har redusert åpningstid i ferien. Bærumsavisen En partipolitisk uavhengig lokalavis som distribueres til alle husstander i Bærum kommune. Ansvarlig redaktør / daglig leder Anette Hobæk Ravnsborg anette@ab-avisene.no redaksjonen: Anine Gutubakken Byles (perm.) anine@ab-avisene.no Benedicte Nylund benedicte@ab-avisene.no Helene Jakobsen helene@ab-avisene.no AnnOnseAVDeLInGen: Lise Forbes Haraldsen (salgssjef) lise@ab-avisene.no Nils-Magnus Vasaasen nils-magnus@ab-avisene.no Elisabeth Hoel elisabeth@ab-avisene.no Marit Braathen (adm. sekretær) marit@ab-avisene.no kontakt Oss: Telefon: E-post: redaksjonen@ab-avisene.no annonse@ab-avisene.no tips@ab-avisene.no POstADresse: Asker- og Bærumsavisen AS Billingstadsletta 19A, 1396 Billingstad GrAFIsk PrODuksJOn: Budstikka Media AnsVArLIG utgiver: Asker- og Bærumsavisen AS OPPLAG: trykk: Media Norge Trykk, Oslo DIstrIbusJOn: Aftenposten Distribusjon distribusjon@ab-avisene.no Avisen kommer ut med 42 utgaver i 2013, hver torsdag, med unntak av ferieperioder. Bærumsavisen følger redaktørplakaten, tekstreklameplakaten og Vær Varsomplakaten, som mal for god presseskikk. Hvis noen mener seg rammet av urettmessig omtale, oppfordres de til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige utvalg (PFU) er klageorganet oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: PFU, Rådhusgt. 17, Sentrum, 0101 Oslo. Tlf E-post: pfu@np-nr.no

3 ANNONSE Nr juni

4 4 Nr juni 2013 Fjern oljetanke Oljefyring er både dyrt og miljøskadelig, ifølge Naturvernforbundet. Nå skal flest mulig oljetanker fjernes i Asker og Bærum. AKTUELT Tekst og foto: Helene Jakobsen helene@ab-avisene.no Siden 2010 har Asker kommune og Naturvernforbundet samarbeidet om å påvirke flest mulig av innbyggerne i regionen til å fjerne oljetankene og erstatte oljefyring med miljøvennlig oppvarming. I fjor vedtok også Stortinget at de ønsker forbud mot oljefyring for husholdninger innen Vi håper på å få til et tilsvarende samarbeid med Bærum kommune. Sammen kan vi hjelpe innbyggerne over til gode alternativer til oljefyring, gjennom informasjon og veiledning. Hvis både Asker og Bærum blir oljefrie, vil dette gi synergieffekter for lokalmiljøet, sier Une Aina Bastholm fra Naturvernforbundet som leder Oljefri-prosjektet i Asker kommune. Målet er at Bærum skal erstatte sine oljekjeler med mer miljøgunstig oppvarming innen Vi er godt i gang med dette arbeidet, men gjennomføringen kan ta noe lengre tid, sier kommunalsjef Arthur Wøhni i Bærum kommune. Store Co2-utSlipp De årlige utslippene fra en oljefyrt enebolig kan tilsvare klimagassutslippene fra fem privatbiler, ifølge Naturvernforbundet. I 2012 var det registrert husstander i Asker og husstander i Bærum med nedgravde oljetanker. Tallene kan være unøyaktige fordi kommunene har hatt problemer med å få en nøyaktig oversikt. Lokalt har man forurensingsfaren fra tanken, ved oljelekkasjer som kan føre til forurensning av grunnvannet, og røykutslippene som virker luftforurensende. I tillegg har man de globale utfordringene ved klimagassutslippene, sier Bastholm. Hun råder folk til en overgang fra fossil til fornybar oppvarming i bolighus. Oljefyring var en moderne oppvarmingskilde på 60- og 70-tallet, en stabil og god oppvarmingskilde. Nå er tankene blitt så gamle at de begynner å ruste og sprekke. I tillegg har man fått gode alternativer til oljefyring som er både mer miljøvennlig og rimeligere på sikt, sier Bastholm. ÅpeN For SaMarBeiD: Kommunalsjef Arthur Wøhni i Bærum kommune er åpen for et fremtidig samarbeid med Naturvernforbundet, men kommunen har bare ikke kommet helt i gang ennå. Foto: Hans Fredrik Asbjørnsen i Støtte Ifølge Veritas har oljetanker en levetid på 25 til 30 år. Flere av oljetankene som ligger nedgravd i Askers hager er mye eldre enn det, sier miljørådgiver Bjørn Nordby på kommunalteknisk avdeling i Asker kommune. Sammen med Naturvernforbundet har kommunen holdt tre informasjonsmøter i Asker, der de inviterte innbyggere som fremdeles fyrer med olje og andre interesserte. Det er en relativt stor, men viktig investering, å skifte oppvarmingskilde fra oljefyring til et mer miljøvennlig alternativ. Hvor store kostnader det er snakk om avhenger blant annet av hvordan oljetanken er plassert, hva slags hus man har og hvilken energiløsning som velges. På sikt vil en fremtidsrettet miljøvennlig løsning være lønnsomt, sier Nordby. I Asker kommune er det mulig å få besøk av en energiekspert som gir gratis og uforpliktende energiråd. Velger du miljøvennlig omlegging fra olje til fornybar vannbåren oppvarming, basert på for eksempel varmepumpe, bioenergi eller solenergi, kan du søke Enova om støtte eller tilskudd. Virksomheten betaler 20 prosent av regningen, opptil kroner. Hvis det ikke allerede er gjort, bør man også isolere huset, råder Nordby. Ny energiportal Bærum på sin side har satset på energiportalen.no som bidrar med energianalyse for privathusholdninger. Her vurderer vi å legge inn informasjon om nedgravde oljetanker, sier kommunalsjef Wøhni i Bærum. De har gått sammen med Asker kommune om en energiportal på internett, der alle husstander i regionen kan gå inn, oppgi adressene sine, og få en oversikt over energigevinst og hva man kan spare på å ulike energitiltak. Det gis også en oversikt over lokale rusten tank: Her graves opp en rusten oljetank, som har ligget nedgravd i flere tiår. Foto: Naturvernforbundet håndverkere med kompetanse om de ulike tiltakene. Jeg oppfordrer alle som har lyst til å gå inn på den portalen som finnes på kommunens hjemmeside under «Bolig og eiendom», sier Nordby. De er nå i full gang med å oppdatere en kartbasert oversikt over antall husstander med oljetanker i Asker. En slik oversikt er viktig for å kunne gi målrettet informasjon og for å kunne ha en samlet oversikt over forurensningsfaren. Til syvende og sist er det den enkelte huseier som har ansvaret, både for å kjenne til tanken og ha tilsyn med at den er i god stand, sier Nordby. Litt om oljefyr Fossil oppvarming i Bærum står for utslipp på omtrent tonn CO2- ekvivalenter årlig. Det tilsvarer 14,5 prosent av Bærums totale klimagassutslipp. I Asker er det tilsvarende utslippet på tonn CO2-ekvivalenter, som utgjør ti prosent av kommunens samlede utslipp av klimagasser. Bærum kommunes energi- og klimaplan har som mål å redusere energibruk og klimagassutslipp innenfor kommunens grenser med 20 prosent innen I Asker kommunes reviderte klima- og energiplan er det et mål om å halvere klimagassutslippene innen 2030 sett i forhold til Oljefri drives av Naturvernforbundet og er et nasjonalt program med flere regionale prosjekter, og nettsiden oljefri.no. Forbundet gir i samarbeid med flere ulike aktører bolig- og byggeiere nøytral informasjon om problemene med oljefyring, de gode fornybare alternativene og andre tiltak som vil redusere energiforbruket. Oljefyring er et problem fordi det bidrar til økte klimagassutslipp og lokal forurensing i form av utslipp til luft ved forbrenning og i form av lekkasjefaren fra utdaterte, nedgravde oljetanker. Kilde: SSB og Naturvernforbundet

5 Nr juni få FARE FOR LEKKASJE: Oljetanker som denne, som har ligget nedgravd i over år slår ofte hull og sprekker. Foto: Naturvernforbundet. VEIEN TIL OLJEFRI: prosjektleder Une Aina Bastholm (til venstre) fra Naturvernforbundet og miljørådgiver Bjørn Nordby i Asker kommune ser frem til å være med og spare lokalmiljøet for CO2-utslipp, ved å inspirere folk til mer miljøvennlige oppvarmingskilder enn oljetanker. Aftenposten Bensin fra 160 hk - Diesel 150 hk (380nM) - Diesel 175 hk (420nM) - Automat eller 6 trinns manuelt gir - Tohjuls- eller firehjulstrekk Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 4,6 6,6 l/100 km. CO2-utslipp g/km. Grini Næringspark 1, 1361 Østerås. T ÅPNINGSTIDER: man. fre. kl. 8 17, tor. kl. 8 18, lør. kl

6 6 Nr juni 2013 Dobbel jub Lasse Tufte og Anders Nilsen er klare for å representere Asker og Norge i verdenscupen. Attpåtil jubler de over en helt ny Tuftepark på Kalvøya. SPORT Tekst og foto: Benedicte Nylund benedicte@ab-avisene.no I dag starter Norges aller første konkurranse i verdenscupen i sporten «Street workout». Lasse Tufte er en kjent mann for mange i Asker. Hans første treningspark kom på plass på Risenga i Asker i fjor, og dette var da også Norges første treningspark av sitt slag. Parken og konseptet heter Tufteparken etter opphavsmannen. Tuftepark nummer to blir klar i løpet av denne uka. I et skogområde på Kalvøya ved Sandvika har Tufte og Bærum kommune funnet en perfekt plassering til de syv apparatene. Her kan alle øve seg på egenvektstrening helt gratis. Lasse Drar Lasset 27 år gamle Tufte var Norges eneste deltager i verdensmesterskapet i «Street workout» i fjor. Han deltar selvsagt når hjemlandet nå arrangerer et idrettsstevne i verdenscupen. Det gjør også treningskameraten Anders Nilsen (24) fra Heggedal. De to askerbøringene er to av seks norske representanter i den internasjonale konkurransen som foregår i Fredrikstad. «Street Workout» har vært en kjent idrett i mange land, spesielt i Øst-Europa og blir mer og mer populært i Norge. Mye av grunnen til veksten her til lands er innsatsen til Lasse Tufte og realiseringen av den første Tufteparken. Både Tufte, Nilsen og to andre utøvere som kommer fra Kløfta, har parken på Risenga som viktigste treningsarena. egenvektstrening Treningen som kreves for å delta i konkurranser i «Street workout» er egenvektstrening. Tufte sier at denne treningsformen er helt naturlig, skadeforebyggende og FLagg: Øvelsen Human flag er en av mange øvelser innen egenvektstrening.

7 l Nr juni FØR VI TAR FERIE 3 DAGERS PRISFEST Tors fre lør sunn. Her er det ingen bruk av tunge vekter som gir slitasje og overbelastningsskader. Og det er heller ingen løse gjenstander som kan påføre skade. Vanskelighetsgraden av treningen reguleres ved å flytte kroppen til stillinger nærmere, lenger fra eller til en annen vinkel fra utgangspunktet. Motivasjonen blir også større ved at man klarer flere øvelser når man blir sterkere i kroppen. Det er morsommere enn å legge på noen ekstra kilo på vektstangen på treningssenteret. Dette er trening i sin sunneste og mest naturlige form. Og som vi utfører utendørs. Det er bare positivt, sier Tufte. OrdEnTLigE saker Tufte er aktiv på sosiale medier og har allerede markert Tufteparken Kalvøya som eget sted man kan sjekke inn på via Facebook. Han oppfordrer alle som prøver seg på strevsomme løft i denne parken, å sjekke inn via nettsiden. Slik kan han se hvor mye parken blir brukt. Vaktmester på Kalvøya, Ingolf Kristiansen, er storfornøyd med en egen Tuftepark på øya. Han innrømmer at da han først hørte om planene var han skeptisk. Men etter en prat med Tufte og entreprenøren som skal sette opp treningsapparatene denne uka, ble han beroliget. Dette er skikkelige saker og apparatene blir satt opp på en ordentlig måte. Denne treningsparken er veldig bra for dem som kommer hit til øya og trimmer, sier han. En naturlig måte å bli kjent med apparatene på er først å ta en joggetur ut til høyre på stiene når man kommer over broen. Etter en god oppvarmingsjoggetur på drøye tre kilometer når du Tufteparken. Da er du varm i kroppen og kan teste din egen styrke. HELT TOPP: Det er helt topp at det kommer en treningspark her på Kalvøya, sier vaktmester på Kalvøya Ingolf Kristiansen, til høyre. Her sammen med initiativtager Lasse Tufte i midten og verdenscupdeltager Anders Nilsen til venstre. De sitter på byggelementene til den nye parken. klare: Lørdag 29. juni starter verdenscupen i Fredrikstad og Lasse Tufte og Anders Nilsen fra Asker er to av seks utøvere fra Norge. Man - fre Tors Lør Konferanse, overnatting, selskap Velkommen til Klækken! Telefon: * PÅ FLYTTEFOT? U ELLER TRENGER DU LITT ERPLASS EKSTRA PLASS? LV. VI HAR LAGERROM I MANGE STØRRELSER. EMBALLASJEBUTIKK MED STORT UTVALG. DITT LOKALE MINILAGER Tlf: Trenger du hjelp til hagearbeid eller andre småjobber? Legg ut småjobbene dine på MåL Er TOPP Ti Ved siden av å anlegge nye Tufteparker, er Lasse Tufte veldig aktiv i Street Workout-sporten. Dette året har jeg representert Norge som deltager i verdenscupen i Spania, Madrid i april, i Taiwan, Taipei i mai. Så skal jeg representere Norge i verdenscupen i Fredrikstad i juni, og si Tyskland, Offenburg i juli. I tillegg til dette skal jeg forsøke å kvalifisere meg også til de tre siste rundene i verdenscupen, samt VM i Latvia i august, sier Lasse Tufte. Han og treningskamerat Nilsen har lik ambisjon om hvor de vil havne på resultatlista på helgens internasjonale stevne. Vi er fornøyde så lenge vi havner midt på resultatlista. Dette er en sport som er veldig stort internasjonalt, og vi må være realistiske og innse at vi faktisk ikke er av de beste. Men på sikt ønsker vi å bli blant topp ti, sier de to. FINN UNGDOM I ASKER OG BÆRUM SOM VIL GJØRE EN JOBB Har du småjobber du gjerne vil ha gjort? Det finnes mange unge i Asker og Bærum som gjerne vil hjelpe deg for å tjene noen kroner. Vi har samlet dem på ett sted Trenger du hjelp til å legge ut en småjobb? Ta kontakt med oss på telefon eller e-post hjelp@ekstrahjelp.no. Tjenesten er gratis. Hjelp til småjobbene finner du på En del av

8 8 Nr juni 2013 VinnEr: Bernt Severinsen med sin flotte hest Tigull vant tøltfinalen og en plass på laget til VM er i sikte. Foto: Privat Severinsen slo verdensmesterne Bernt Severinsen fra Bærums Verk vant den spennende finalen på St. Hansstevnet nylig og ligger godt an til VM for islandshester. SPORT Tekst: Benedicte Nylund benedicte@ab-avisene.no Med sin hjemmeavlede hingst Tigull fra Kleiva vant eier og trener Bernt Severinsen den prestisjefylte tøltfinalen på det internasjonale stevnet for islandshester. I et heat med flere topphester som har deltatt på, og faktisk også vunnet VM i tølt, var seieren enda større. St. Hansstevnet er et årlig ridestevne for islandshester. Her samles eliten i hele Nord-Europa for å konkurrere mot hverandre. Foruten gangartskonkurranser, konkurreres det i pass og tølt som er islandshestens egne gangarter. Det var i finalen tølt for voksne ryttere at det ble ekstra spennende. En hest mindre Hovedfavoritten etter uttagningsrunden var en verdens beste islandshestryttere, Johan Skulason. Men hans hest ble holdt tilbake fra finalen etter en veterinærsjekk. Bernt Severinsens konkurrenter ble i stedet landslagsrytterne Nils-Christian Larsen fra Mjøndalen på den sorte hingsten Moli fra Skridu og Gry Hagelund på Kiljan fra Blesastødum, samt flere ganger verdensmester Jarl fra Midkrika med sin tyske rytter Steffi Svendsen. Etter alle tre oppgavedelene lå Severinsen og Larsen fra Mjøndalen helt likt på førsteplass med 8,28 poeng. Da ble det opp til dommerne å kåre vinneren. Med dommerplasseringene fra de fem dommerne som ga én andreplass og fire førsteplasser ble det topplassering på den lykkelige rytteren fra Bærums Verk. to aktuelle Nå er Bernt Severinsen lettet og glad og ser frem mot uttaket av Norges landslag til verdensmesterskapet for islandshester i Berlin i august. Jeg er selvsagt glad, og det begynner å se virkelig lyst med tanke på VM. Men nå skal vi ha noen hviledager før oppladningen til årets NM starter om en drøy uke, sier han. En annen lokal hest er også aktuell for Norges landslag til VM i Berlin. Også denne er avlet hos Bernt og Gabrielle Severinsen på Bærums Verk. Hingsten Rival fra Kleiva, eid av Tine Sand i Heggedal er foreløpig den høyest bedømte norskfødte seksåringen. Den har gode sjanser for å bli tatt ut på laget for å representere norsk avl. Endelig svar på om det blir landslagsplass på hingstene Rival og Tigull, begge fra Kleiva på Bærums Verk, kommer første uka i juli, på NM for islandshester S Totalvekt 750 kg. Mål: 204x116x35 cm. 13 helårsdekk Nesbru Tilhenger Service AS Nesbruveien 84, 1394 Nesbru Tlf Båthenger med ruller. Totalvekt 600 kg. Mål: 479x158 cm. 10 helårsdekk Max båtlengde: 14 fot/4,2 m S 5975, ,- Pris inkl. mva. Bærum bak OL-søknad Bærums ordfører Lisbeth Hammer Krog var til stede da Oslo kommune og Norges Idrettsforbund nylig overleverte BEKKESTUA varebilutleie.no Garantert billig! søknaden om statlig garanti og tilskudd for Vinter-OL og Paralympics i 2022 til kulturminister Hadia Tajik. Bærum er en av de fem samarbeidskommunene, sammen med Lørenskog, Lillehammer, Øyer og Ringebu. Ordførerne fra alle kommunene var til stede. Vi ønsker leker som setter varig fotavtrykk etter seg i Stor-Oslo, i Lillehammer-regionen og i resten av landet. Sammen har vi arbeidet frem et konsept vi mener vil stå sterkt i den harde internasjonale konkurransen som ligger foran oss, sier byrådsleder i Oslo Stian Berger Røsland. Oslo kommune og Norges Idrettsforbund overleverte søknaden om statlig garanti og tilskudd for Vinter-OL og Paralympics i 2022 til kulturminister Hadia Tajik. Dermed er OL-søknaden løftet til et nasjonalt nivå. Et eventuelt OL vil ha mye å si for hele landet, sier kulturministeren.

9 ANNONSE Nr juni OMBYGGINGS SALG Bygggearbeiderne er i gang Hjelp oss å tømme lagrene Varer for 9 mill skal ut % Velkommen til en lønnsom handel! SAND, MARLBORO CLASSIC, NAPAPIJRI, JEAN PAUL, INWEAR, LEVIS, BJØRN BORG, RICCOVERO, FRISLID, MAC, ANE MONE, HANSEN&JACOB, MOODS OF NORWAY MUNINSVEI 1 Tlf vic.no RYKKINN

10 10 Nr juni 2013 Kalde nyheter Sommerens nye fristelser i iskremdisken får høye terningkast fra vårt unge testpanel. Tekst og foto: Benedicte Nylund benedicte@ab-avisene.no Iskremprodusentene frister hver sesong med nye, kalde iskremvarianter. Etter en titt på produsentenes informasjonssider ser vi at Kroneisen til Diplom-Is fyller 60 år i år. I den anledning har de laget en jubileumsversjon i rødt, hvitt og blått, med bringebær, blåbær og hvit sjokolade. Diplom-is lanserer også Smash!-is. Smash! er en stor sjokoladesuksess og Diplom-Is mener de er på tide å videreføre ideen til en is. Royal med karamell og pecan er en tredje nyhet. Dette er en is bestående av fløteis med karamellsaus overtrukket med ekte melkesjokolade tilsatt røstede, salte pekannøtter. fin Is: Testpanelets Lasse og Fabian Von Saldern Runer og Didrik og Silje Hansen syns Kroneis Sommer var både fin og god. Is med kaffe Fra konkurrenten Hennig-Olsenis er det også nye fristelser denne sommeren. Kroneisen Sommer består av vaniljeis med bringebærsorbet og sjokoladespinn. Produsenten mener dette er en frisk kominasjon som gir en smak av sommer og derav navnet. Moodi er en annen ny is. Dette er en fruktis på pinne med en spiral av kiwi og bringebær utenpå en kjerne av vaniljeis. Hennig-Olsen kommer også med en ny smak i serien Soft Shake i år. Soft shake er iskrem i runde beger. Årets smak heter Macchiato og smaker kaffe. Navnet Macchiato kommer fra en espressodrikk med litt tilsatt melk. Ifølge produsenten er dette en urban melkeis med mindre fett. Nyheten Easy er en pinneis bestående av vaniljeis med sjokoladetrekk. Den er uten tilsatt sukker. Både iskremen og sjokoladen er laget uten tilsatt sukker og dette skal være en lettere variant uten at det går ut over smaken. Begge produsentene har også nyheter i flerpakninger med pinneis og også store beger, men for å tilpasse iskreminntaket til våre unge og iskremglade barn i testpanelet valgte vi kun de årets nyheter i småis. Testpanelet til denne uhøytidelige istesten består av glade barn som er veldig, veldig glade i all slags is. God: Fredrik Forbes Haraldsen og Elida Borgen-Haugli likte godt den nye Royal-isen. PaNeLeT Jevnt over gode smaker er dommen for årets syv isnyheter ifølge vårt testpanel bestående av: Fredrik Forbes Haraldsen, 5 år fra Undelstad. Går på Solgården barnehage. Elida Borgen-Haugli, 6 år fra Drengsrud. Går i Ånnerud barnehus. Lasse Von Saldern Runer, 5 år fra Stabekk. Går i Skogveien barnehage. Fabian Von Saldern Runer, 8 år fra Stabekk. Går på Stabekk skole. Silje Hansen, 7 år fra Bygdøy. Går på Bygdøy skole. Didrik Hansen, 8 år fra Bygdøy. Går på Bygdøy skole. De seks istesterne fikk smake på alle istypene og diskuterte smakene i fellesskap. Her er deres dom: smash! Diplom-is Didrik: Den var kjempegod! Jeg liker Smash! utrolig godt. Og denne isen var god. Lasse: God is. Jeg likte både smashen og isen. Silje: Den var kjempegod. Det var godt med salt og vanilje sammen. Fabian: Jeg syns Smash!-en og vaniljen var veldig god. Fredrik: Sjokoladen var best. Denne var god. Elida: Smash!-en var det beste av alt. kroneis 60 år Diplom-is Silje: Kjeksen var veldig god og jeg liker smaken av blåbær. Fredrik: Det smaker veldig som vanilje og bringebær. Lasse: Helt enig med Fredrik! Fabian: Jeg syns blåbærsmaken var veldig god. Elida: Jeg likte både blåbær- og bringebærsmaken. Didrik: Jeg syns den smaker blåbær og jordbær og bringebær. Veldig god! moodi VaNILje/kIwI Hennig-Olsen Didrik Veldig god! Elida: Vaniljen var god, eller begge deler var egentlig best. Fabian: Jeg syns det smakte mest bringebær og vanilje. Det smakte ikke så mye kiwi syns jeg. Silje: Denne var kjempegod! Lasse: Ja, kjempegod. Fredrik: Jeg syns denne isen var veldig god. Jeg likte alt ved den. soft shake macchiato Hennig-Olsen

11 Nr juni Lasse: Oi, den smakte kaffe! Fabian: Den smaker både sjokolade og kaffe. Den var sterk. Fredrik: Det var ekkel smak. Silje: Jeg syns denne isen var litt rar. Elida: Det smakte kaffe. Denne likte jeg ikke. Didrik: Jeg syns denne isen blir bedre og bedre ettersom man spiser og man blir vant til smaken. Den smakte rett og slett kaffe. easy pinneis Hennig-Olsen Didrik: Den smakte ganske likt som pin up. Jeg syns sjokoladen var veldig god. Fabian: Det var akkurat som det var prikker i isen. Den var god altså. Den smakte sjokolade. Silje: Jeg syns sjokoladen var best. Lasse: Vaniljen var veldig god. Fredrik: Det smakte som sjokolade. Veldig god! Elida: Sjokoladen var veldig god. Royal karamell og pecan Diplom-is Fabian: Den smakte mest karamell og sjokolade. Jeg ville spist denne igjen. Elida: Det laget utenpå var veldig godt. Jeg smakte vaniljen. Den var god. Fredrik: Jeg syns den var skikkelig god. Jeg likte at det var nøtter og karamell. Lasse: Sjokoladen utenpå og nøttene og karamellen var best. Silje: Den var kjempegod! Nøttene var veldig gode. Didrik: Det jeg likte aller best var sjokoladen utenpå og nøttene. sommer-is vanilje/ bringebær/blåbær Hennig-Olsen Didrik: Den ser veldig god ut! Jeg syns den smaker bringebær og vanilje. Fredrik: Denne var veldig bra. Denne vil jeg spise igjen. Elida: Denne var supergod. Enda bedre enn Easy. Lasse: Mmm, kjempegod! Fabian: Den var veldig god. Det som var best var bringebærog vaniljesmaken og kjeksen. Silje: Jeg liker alt like godt. Didrik: Jeg syns den smakte bringebær og vanilje. Veldig god. TesTpaneleT: Fredrik Forbes Haraldsen, Elida Borgen-Haugli, Didrik og Silje Hansen og Lasse og Fabian Von Saldern Runer er vårt isglade testpanel. Askeravisen og Bærumsavisen kjøpte årets nyheter fra Diplom is og Hennig-Olsen som var tilgjengelig på Rema 1000 Billingstad og Esso Slependen, mandag 17. juni.

12 12 Nr juni 2013 Bruk marka i gå HerFra: Fra Heggedal stasjon kan man gå mange fine turer, sier Bjørn Dyhre i Asker Turlag. Hundeliv: Truls Heidang syns det er topp å ta med hundene på tur i Bærumsmarka. Oppfordringen fra turlagene i Asker og Bærum er klar: Kom deg ut på tur og bruk de merkede stiene i hjemkommunen din. FRITID Tekst og foto: Benedicte Nylund benedicte@ab-avisene.no Asker og Bærum turlag har mange stier som egner seg for alle som kan gjennomføre en tur i vanlig turtempo. I tillegg fins det hytter man kan bruke som mellomstasjon, både for en rast, men også overnatting. småvannsbu En veldig fin tur i Asker er å starte på Heggedal stasjon og gå på sti til Småvannsbu. Der kan man enten overnatte eller spise matpakke. Så kan man fortsette forbi Dikemark, under motorveien, og fortsette opp til Hovdehytta. Her er det en fantastisk utsikt! Fra Hovdehytta kan man gå til Semsvannet og videre ned til Asker sentrum, sier Bjørn Dyhre, leder i Asker turlag. Turen han beskriver er i underkant av to mil lang og kan selvsagt også gjennomføres motsatt vei. Ønsker du å gå enda lenger, kan du avslutte turen på Sjøstrand eller i Vollen. Dyhre sier at fordelen med å gå tur i egen kommune er at man kan variere turene og velge ulike løyper. Langs mange av rutene er det mulighet for å korte ned turen ved å gå noen kilometer i en retning før man tar en snarvei, eller bussen hjem. blåmerket Også Mari Kolbjørnsrud i Den Norske Turistforeningen mener flere burde bruke marka om sommeren. Mange reiser langt bort for å få fine opplevelser i sommerferien. Men de gode opplevelsene finnes også i egen kommune, mener hun. Det er mange fine turer å gå på de blåmerkede stiene i Asker og Bærum. Det er vakkert ved fjorden, det er god badetemperatur og det er også fine turer du kan gjennomføre på sykkel, sier hun. Fordelene er mange ved turer i lokal natur. Kolbjørnsrud sier det også er forholdsvis billig å leie seg inn på turistforeningens hytter for en overnatting i le for regn og vind. Men det forutsetter at minst en i turfølget er medlem i foreningen. burudvann I Bærum er også muligheter mange. Einar Skage Andersen i Bærum turlag sier et fint utgangspunkt for en dagstur er Burudvann. Her fins en parkeringsplass rett sør for vannet. Herfra kan man gå nordover til Haugen gård. Store deler av veien og stien er merket med blå merker. Ned igjen kan man velge å gå motsatt side av Burudvann, ned mot Kringla og tilbake til parkeringsplassen. Også Truls Heidang fra Hosle syns turområdet rundt Burudvann er kjempefint. Vi møter han på vår tur i marka. Nå i sommer bruker jeg området for å gjøre valpen min på tre måneder vant til å gå på tur sier han. En annen fin tur i det samme området er å gå fra Burudvann via Skriverberget og Muren og til Nygård. På veien tilbake kan man følge en blåmerket sti på nordsiden av vannet Kringla, og gå tilbake til Burudvann. Men kanskje enda enklere er det å gå samme vei tilbake som man kom. Turlaget i Bærum arrangerer også mange turer med egen guide. Det kan være en fordel for dem som ikke er så flink med kart og kompass. Det er utrolig hvor fort folk går seg bort, sier Skage Andersen og ler. Men de fleste i dag har GPS, og det er bra. organiserte turer Neste organiserte tur er søndag førstkommende, 30. juni. Turen går fra Skytterkollen, via Skuta til Dølefjell. Videre går turen til Gravsvollhøgda, Haslumseter mot Burudvann og videre til Brunkollen. Dette er en tur for dem som har gått tur før og ikke er helt utrent. Turleder er Sidsel Graff-Iversen. Etter denne søndagsturen tar turlaget sommerferie frem til torsdag 4. august, hvor høstsesongen starter med seniortur fra Godthåp via Fleskum og Kalkstien til KIF-hytta. Turen er omtrent åtte kilometer lang, og det er retur med buss til Bekkestua. Enda en seniortur arrangeres 8. august. Da går turen fra Fossumbanen til Østernvann hvor det blir baking og svelesteking. I Bærum turlags informasjonsbrosjyre for i år står alle turene oppført. I tillegg fins brosjyren «Ti på topp Asker og Bærum», hvor ti turer beskrives med lengde, vanskelighetsgrad, terreng og kart. En lett tur i Asker er runden som heter Småvannsbu. Den er omtrent 5 kilometer lang og tar maks to timer å gå i vanlig tempo. Parker ved Krokekra og følg skilt og merket sti til Småvannsbu. Turkassa for å registrere «Ti på topp-turen» henger på uthuset på Småvannsbu. For alle: Einar Skage Andersen er leder i Bærum turlag. Han sier det fins fine turer for alle i Bærumsmarka. Han anbefaler brosjyren som heter Ti på topp Asker og Bærum for dem som ønsker turtips. Asker og Bærum turlag Medlemmer i Den Norske Turistforeningen (DNT) blir automatisk medlem av sitt nærmeste turlag. Både turlaget i Asker og turlaget i Bærum ligger under DNT Oslo og omegn. Asker Turlag ble stiftet i 2006 og var da det første turlaget under DNT Oslo og omegn. Laget i Asker har omtrent medlemmer. Turlagets hovedoppgaver er å opprette og vedlikeholde blåmerkede stier i marka, langs kysten og gjennom bygda. De har tilsyn med Hovdehytta og Småvannsbu og Bryggerhuset på Tveiter er samlingssted. I 2012 åpnet laget også en egen gapahuk i marka. Bærum turlag er Norges femte første turlag etter turlagene i Oslo, Stavanger, Trondheim og Bergen med sine medlemmer. Å vedlikeholde stiene og lage nye for å gjøre Bærumsmarka attraktivt for turgåere er en av hovedprioritetene for turlaget. ansvarlig: Einar Skage Andersen har

13 sommer! Nr juni Litauiske Håndverkere utfører fagmessig arbeid Alt innen bygg og rehabilitering. Tlf SPESIALISTER PÅ SKOG- OG HAGEMASKINER 30 års erfaring. Reparerer alle merker gressklippere, motorsager etc. Småreparasjoner kan vi utføre hos kunden PeRo Maskinservice AS WING SYSTEMER AS Baker Østby s vei Rud - Tlf Våre kunder forteller oss at vi er de beste på snitter De smaker utrolig godt og utseendet er utrolig flott Se menyene på: Nesbruveien 19, 1396 Billingstad Telefon Faks Ny kjøkkenfasade Ferdig montert på én dag! Utskifting av kjøkkenfasaden kan sammenlignes med å skifte utvendig kledning på et hus. Kjøkkenet blir som nytt ved å skifte ut skapdører, hengsler, håndtak, skuffer m.m SOMMMERKAMPANJE! 20% rabatt på våre flotte fronter i fargene Eggehvit og Vanilie. Tilbudet gjelder kun ved bestilling før fredag 5. juli Demping i dører Bestill en uforpliktende og kostnadsfri befaring: Se mer på: Demping i skuffer ansvar for Turistforeningens skilt, som disse ved Burudvann. Tlf

14 14 Nr juni 2013 Sommerhjelp h returnere til hjemstedet. Selskapene setter normalt begrensninger for den enkelte reises varighet. Ofte gjelder forsikringen kun for reiser inntil 45 dager. Skal du derfor være borte lenger enn det, må du tegne tilleggsdekning. Reiseforsikringen gjelder for den eller dem som er nevnt i forsikringsbeviset. Du kan kjøpe forsikring som bare omfatter deg selv, eller du kan velge en familieforsikring. For familieforsikring kreves det normalt at dine medforsikrede (ektefelle, samboer, registrert partner, barn, fosterdet er mye å huske på når en skal på ferie. Her er noen råd og tips både om ting du bør gjøre før du drar, og underveis. Ha en deilig sommer! Tekst: Benedicte Nylund, Helene Jakobsen og Anette Hobæk Ravnsborg sjekk bilen Ifølge Statistisk sentralbyrå reiser 2,8 millioner nordmenn på ferie i løpet av de neste månedene. Feil lufttrykk, slitte dekk eller en liten skade på hjulene kan fort føre til at ferieturen ender i bilhavari langs motorveien. Våre tips er derfor følgende: Har du høyt nok lufttrykk i dekkene når du laster bilen full av bagasje og ferieklare passasjerer. Sjekk for småskader på dekkene. Med full bil kan små skader på bildekket plutselig føre til at dekket eksploderer. Kjøreegenskapene på en fullastet feriepakket bil er også annerledes enn om du kjører alene. Du bør pakke lette ting på taket og tunge ting lavt i bilen for å påvirke kjøreegenskapene minst mulig. Drar du på biltur med barn, bør du dessuten være ekstra oppmerksom på inneklimaet i bilen. En rens av airconditionanlegget fjerner soppsporer og bakterier som kan gi helseplager. * Sjekk også reservedekket, og ta det for alle del med deg. Men et flatt reservehjul er til lite nytt dersom ulykken er ute. Å være forberedt for små og store kriser, kan også være lurt. Skal du kjøre langt, kan det være lurt å ha med både lommelykt, refleksvest og førstehjelpsutstyr. lur tyvene Sommeren er høysesong for tyverier. Generelt sett er hjemmene mer belastet for innbrudd i påske- og juleferien, men aller mest i sommerferien, sier politioverbetjent Steinar Slotte i Asker og Bærum politidistrikt. Politiet ser stadig flere bølger av østeuropeiske bander som driver organisert innbrudd, spesielt i godt bemidlede strøk i Asker og Bærum. Slotte råder alle til å installere boligalarm. I tillegg bør ikke hjemmet se minst mulig forlatt ut, noe man til dels forhindrer ved å bestille digital postkasse hos Posten, og ved å la et par lys stå på under ferien. Et mørkt hus med en overfylt postkasse sier indirekte «hjertelig velkommen» til de med onde hensikter, sier Slotte. Huseiernes Landsforbund har på sin side utarbeidet egne råd for den som skal reise bort i sommerferien: Ikke fortell om ferien på Facebook og e-post. Tyvene kan også se statusoppdateringene dine. Lat som om du er hjemme. Sett gjerne kaffekoppen igjen på bordet når du drar, og la noen leker ligge utover gulvet. Ikke trekk for gardinene eller la blomstene stå og visne i vinduskarmen. Viderekoble telefonen. Mange tyver ringer på forhånd for å sjekke om huset står tomt. Ikke sett på telefonsvareren med beskjed om at du er på ferie. Sett i stedet over telefonen til mobilen, dit du reiser, eller til en bekjent. Fyll søppelkassen. En tom søppelkasse viser at du ikke er hjemme. Be naboen om å sette pose i stativet og legge litt søppel i kassen. Fjern verdisaker. Ikke la sølvtøy, smykker, fotoutstyr, penger og andre lett omsettelige verdigjenstander ligge i huset. Verdifulle gjenstander bør oppbevares i bankboks. Styr lys og lyd. En enkel klokkebryter kan slå av og på lys og kanskje en radio mens du er borte. Hva med blomstene? Det er ikke bare innbruddstyvene som er til trussel for husroen. Strålende sol og tørke, som vi har bestilt denne sommeren, truer enhver inneblomst og hagebusk. Alternativet til venner og naboer som vanner dem, er å sette inneblomstene ut på et skyggefullt sted sammen med uteplantene. På den måten forhindrer man at de tørker ut. Det finnes selvvanningskasser å få kjøpt på hagesentrene, men det finnes også et hjemmelaget alternativ. Anleggsgartner Hanne Berg fra Sem lager hull i korkene på plastflasker, fyller de med vann, og setter dem med korken først dypt ned i jorden, i både blomsterkasser og bed. Er man borte så lenge som tre uker, er som regel ikke alternativet med flaskene godt nok, men med de regnfulle sommerne som vi har, går det kanskje bra, sier Hanne Berg. pass på dyrene Selv om du ikke skal være så lenge borte, så ikke etterlat katten hjemme alene, til tross for katteluke og matskåler fylt opp til randen med for.. Alle husdyr bør ha ettersyn i ferien. Hunder kan man plassere på kennel, og katter på kattepensjonat, hvis man ikke velger å ta med dyrene på tur. Det er fint mulig å ta med dyrene på ferie, sier dyrepleierstudent Anja Karin Neset hos Doktor Dyregod på Østerås. Det gjelder å forberede seg. Enten det gjelder utenlandsreiser, hytteturer eller bilferier. Aldri la dyrene være igjen alene i bilen, for i verste fall kan de få heteslag. Stopp ofte, ha vinduene åpne og gi dyrene nok med vann og mat, råder Neset. Skal du til Sverige eller Danmark, går det fint an å ta med dyrene, men husk at det nå har kommet nye regler både når dert gjelder id-merking, pass og bendelormbehandling. De generelle kravene for hund og katt som har oppholdt seg i EU/ EØS-land og reiser hjem igjen til Norge er at alle skal ha eget pass, og at rabiesvaksinering etter idmerking og minst 21 dager før dyret returnerer til Norge er attestert av veterinær i passet, sier Line K. Albertsen hos Vettre Dyreklinikk. All informasjon ligger på www. mattilsynet.no. Det er en egen veileder med spørsmål som skal hjelpe den enkelte i å finne de reglene som gjelder deres reise. pass og billetter Har du sjekket at passet fremdeles er gyldig? På politistasjonen er det nå store køer for å fornye passet, men det er uansett viktig å gjøre det før du reiser. Nødpass er både dyrere og mer komplisert å få tak i. Passkontoret i Bærum e r åpent fra til hver hverdag, bortsett fra onsdag da det er utvidet til Passkontoret i Asker er åpent fra mandag til fredag. Skal du ut og fly, kan det også være lurt å ta en ekstra sjekk på billettene. Kjedelig å dra til Torp flyplass, dersom du egentlig skulle til Rygge. Eller å oppdage at navnet på billetten er annerledes enn det som står i passet ditt, slik at du kan få problemer i innsjekkingen. forsikring Har du reiseforsikring? Hvis ikke bør du skaffe deg en før du drar. Det gjelder om du skal på kort eller langtur, innenlands eller til utlandet. Forsikringsselskapene definerer reise som fravær fra hjemstedet i Norge og hvor hensikten er å

15 Nr juni elt på tampen barn etc.) er registrert med samme bostedsadresse som deg i Folkeregisteret. Egne barn er normalt omfattet av familieforsikringen til første hovedforfall etter at barnet har fylt 20 år. Normalt omfatter reiseforsikringen følgende: Reisegods: Dekker skade på og tap av personlig reisegods ved for eksempel tyveri, ran eller skadeverk. Omfatter også tap av billetter, pass og penger. Reisesyke: Dekker nødvendige utgifter som skyldes akutt sykdom eller ulykke. Omfatter utgifter til lege, medisiner og sykehusopphold. god sommer: Det er litt å huske på når en skal på ferie. Men er forberedelsene gode, får både barn og voksne en fin opplevelse, og en hyggelig hjemkomst når den tid kommer. Foto: Anette Hobæk Ravnsborg Reiseulykke: Dekker ulykkesskade som inntreffer. Etter fylte 70 år er det begrensninger i summene ved død og invaliditet. Hjemreise ved sykdom: Dekker nødvendig hjemtransport hvis du eller noen i din nærmeste familie rammes av plutselig og alvorlig sykdom, ulykke eller død. Reiseansvar: Dekker erstatningsansvar du som privatperson måtte pådra deg for fysisk skade voldt på annen person eller en annens ting mens du er på reise. Det er imidlertid viktig å også sjekke unntakene. Disse varierer fra selskap til selskap, men noen vanlige unntak er reiser til områder med forhøyet risiko eller skader og ulykker knyttet til risikobetonte aktiviteter. Det an også være begrenset dekning for bl.a. verdigjenstander, enkeltgjenstander, kontanter og billetter. Merk deg også at mange tilbydere av kredittkort tilbyr gratis reiseforsikring hvis hele eller mesteparten av reisen er forhåndsbetalt med det aktuelle kortet. For mange kan dette være et greit supplement til en ordinær reiseforsikring. Du bør imidlertid tenke deg nøye om før du utelukkende baserer deg på kredittkortet. Generelt sett er vilkårene mindre gunstige for deg hvis du holder deg til kredittkortet fremfor en tradisjonell reiseforsikring. EuropEisk helsetrygdekort Det europeiske helsetrygdekortet dokumenterer at du har rett til å få dekket utgifter til nødvendig medisinsk behandling når du oppholder deg midlertidig i et annet EØS-land, samt Sveits. Kortet gir deg rett til behandling på lik linje med borgerne i oppholdslandet. Det er imidlertid ikke jevngodt med en reiseforsikring. Europeisk helsetrygdekort gjelder ikke utenfor EØS-området. Blir du f.eks. alvorlig syk eller skadet i USA, må du dekke alle utgiftene selv. Det kan bety økonomisk ruin. En reiseforsikring dekker dessuten langt mer enn utgifter til medisinsk behandling. Ved reiser til EØS-land og Sveits er det anbefalt at du har med deg det europeiske helsetrygdekortet (det er ikke nødvendig i andre nordiske land). Europeisk helsetrygdkort bestiller du hos HELFO. sjekk søpla Det finnes ingenting verre enn å komme hjem til en søppelkasse som går av seg selv. Skal du være lenge borte, er tipset derfor å tømme søppelkassen i skapet før du forlater huset. I samme slengen bør du ta en runde i kjøleskapet fire uker gammel melk er ikke å anbefale. Det samme gjelder for øvrig brød, så sjekk brødboksen også. aktiviteter underveis Mange barns store skrekk er lange og kjedelige turer. At reiseveien er en nødvendighet for å komme frem dit man skal, er ikke alltid lett å forstå for de minste. En lur idé er å underholde på turen. Ifølge Sebastian Røyne på lekebutikken Brio i Asker fins det mange godt egnede spill. Han sier at Uno og andre kortspill alltid er populære. Skal dere reise med tog eller fly og er redde for at kortene skal fly mellom seteradene kan magnetiske spill være en fin løsning. En miniutgave av Ludo med magnetiske brikker egner seg godt på slike turer. Til pauser på turen fins det mange fine ballspill. Et fangballsett tar liten plass og er morsomt å spille med for to eller flere spillere. De lille racketen man fester til håndflaten er kledd med borrelås og tennisballen man kaster til hverandre fester seg godt når den treffer riktig. Mer vågale foreldre kan la barna leke med vannballonger og vannpistoler. Men helst utendørs! Det er alltid en suksess, sier Røyne og ler. Mer rolige aktiviteter som også kan gjennomføres i bil, på tog og i fly er tegning på morsomme tegneblokker. For de voksne kan en god lydbok være tingen eller en spennende krimbok. Katrine Klem på Notabene Rykkinn anbefaler novellesamlingen «Sommerperler», skrevet av Norges beste kvinnelige forfattere. Eller kanskje du vil prioritere å høre gjennom h e l e albumsamlingen din på mps-spilleren mens du slikker sol? glemt å bestille tur? Har du rett og slett glemt å bestille deg ferietur er det ingen grunn til panikk. Det er fremdeles mange ledige turer å få tak i, beroliger Iseline Nyquist Langmyhr på Berg-Hansen reisebyrå på Bekkestua. Hun anbefaler alle som ønsker å dra på tur om å ta kontakt med reisebyrå i stedet for å søke på internett og være uheldige å bestille feil. Reisebyråene har oversikt over alle turoperatørene og vet hvor det er ledige plasser. Nå er Tyrkia og Hellas gunstige på pris hvis man ønsker sydenferie. Men Nyquist Langmyhr sier kundene har vel- dig varierende budsjett og er villige til å bruke alt fra kroner til kroner på en ferietur. En annen mulighet for dem som vil holde seg i landet er å dra på camping. Med kortet «Camping Key Europe» får du tilgang til 250 norske campingplasser og får flere fordeler. Mange campingplasser leier ut fine hytter og det kan være et godt alternativ til telt og campingvogn. Vil du ikke reise for langt fins det campingplasser for eksempel på Nærsnes, i Hokksund, Natvedt ved Vikersund og Utvika ved Sundfjorden. For fiskeglade med reiselyst kan en tur til øyene Hitra og Smøla være et godt reisetips. Her kan man oppleve godt havfiske mens det er laksefiske i Surna, Orkla, Stjørdalsvassdraget og namsen. Vandreglade fjellmennesker kan i Midt- Norge finne veien til for eksempel Snøhetta 2286 meter over havet p å Dovrefjell. D e ekstra spreke kan sykle den åtte mil lange turen Rallarvegen mellom Finse og Flåm. Hjemmeferien kan bli full av minner og inntrykk bare man vet hvor man skal. Et lurt tips er å klippe ut bilder eller navn på steder i nærområdet man vil oppleve og henge dem på en tavle som viser sommerens gjøremål. Til varme sommerdager kan man lage ulike typer hjemmelaget is, og barna storkoser seg med såpebobler. En oppskrift til hjemmelagede såpebobler er en kopp Zalo, 12 kopper vann og en spiseskje glycerine som fås kjøpt på apotek og gjør boblene seigere.

16 16 Nr juni 2013 God lesesommer! Sommeren er en glimrende anledning til endelig å få lest bøker som har blitt liggende på nattbordet en stund. Her er et knippe bøker som egner seg ypperlig for sommerlesing. God Helg Noen fristende bøker er rett og slett for omfangsrike for en travel hverdag. Men med mange, lange, late og forhåpentligvis varme dager foran oss, kan man trygt gi seg i kast med en solid roman. En slik bok er «Monstermenneske» av Kjersti Annesdatter Skomsvold. Skomsvold brakdebuterte med «Jo fortere jeg går, jo mindre er jeg» som hun høstet flere priser for. «Monstermenneske» er en helt annen bok. Skomsvold, født i 1979, har lagt bak seg noen tøffe år med diagnosen ME. Selv om dette er temaet i «Monstermenneske», snakker vi på ingen måte om 600 sider med sykdomsprat. Skomsvold beskriver sykdommens stygge side, men klarer samtidig å løfte romanen opp på et nivå som gjør den til stor litteratur. Ærlig, utleverende og usentimentalt skriver hun om livet som ung jente på Lutvann i Oslo. Boka er smekkfull av snurrige metaforer, og er usedvanlig observant på hverdagens små og store begivenheter. Som når kjæresten gjennom syv år gjør det slutt, fordi han ikke lenger orker sykdommen. Kjerstis reaksjon overrasker både henne selv og kjæresten. «Jeg så henne som var meg selv, hun ble kjempemorsom, uansett hva han sa, kom det et vittig poeng fra henne, hun var blitt en fæl komiker, den ene vitsen etter den andre.» «Monstermenneske» har klare likhetstrekk med Knausgård, kanskje enda bedre. Vi heier på Kjersti som kjemper seg ut av sykdommen. «Hvis jeg bare klarer å skrive en bok,» tenker Kjersti, «vil jeg ikke lenger være et Monstermenneske.» Og så klarer hun det. Alene sammen Den engelske tittelen på denne fantastiske historien er «Cutting for stone», av Abraham Verghese. Den er god på norsk, men jeg vil absolutt anbefale deg å lese den engelske utgaven. På et misjonssykehus i Addis Abeba forelsker en ung nonne fra India seg i den engelske Doktor Stone, en allianse som resulterer i tvillingbrødrene Marion og Shiva Stone. Når moren dør og faren forsvinner, må guttene tidlig klare seg på egen hånd. Historien forflytter seg fra Afrika til New York og tilbake igjen. «Alene sammen» er en morsom og gripende roman, stor i alle ordets betydninger med sine 800 sider. Verghese som selv er lege, har lagt handlingen til et legemiljø. Fortellingen rommer hele spekteret fra kjærlighet, løgn, fortielse og svik. Gled deg! en helt Annen historie Håkan Nesser er Sveriges ukronede krimforfatter, og bøkene med etterforsker Gunnar Barbarotti er alltid et godt valg. «En helt annen historie» handler om sommeren i Bretagne, som både er varm og innbydende. Seks svenske turister finner sammen, tilbringer stillestående dager på stranden, ettermiddagene på skalldyrrestauranter eller på båtturer. Det flørtes litt på tvers av parene, men ellers passerer sommeren uten de store begivenhetene. Helt til fem år senere da Barbarotti mottar et brev som varsler et nært forestående mord. Så kommer nok et brev, og det viser seg at turistene fra Frankrikesommeren nå tas av dage, en etter en. Spørsmålet Barbarotti stilles overfor er hvorfor? indias datter «Indias datter» av Shilpi Somaya Gowda er en eksotisk, dampende og hjertevarm fortelling om ulike kulturer, identitet og familietilhørighet. På den indiske landsbygda har ikke jentebarn noen verdi. Når Usha ser dagens lys, klarer moren å smugle henne til et barnehjem for å redde livet hennes. I California sliter et ungt indisk/amerikansk ektepar med å få barn. De adopterer Usha og endrer navnet til Asha. Tjue år senere drar Asha som journalist tilbake til India, for å bli kjent med farens hjemland. Moren har aldri glemt Ushas skrik da hun forlot henne på barnehjemmet, og Asha begynner å nøste i fortidens tråder. Indias datter en bok du vil ønske varer hele sommeren, varm, full av lyder, smaker og lukter fra India. en mann ved navn ove Dette er sommeren store slager fra Sverige. Forfattere er Fredrick Backman, og i boka blir vi kjent med Ove, 59 år, og borettslagets store skrekk. Selv om han er avsatt som borettslagsleder, i det han selv omtaler som «Statskuppet», har han et øye og en finger med alt som skjer. Toleransen for feilparkerte sykler er ikke-eksisterende, og Ove fremmer forslag om videoovervåkning inne i flaskepant containeren. Fredrick Backman tegner et bilde av en mann vi alle har møtt en gang. Historien svinger fra det dypt tragiske når Ove ikke klarer å ta livet av seg på grunn av dårlig taukvalitet «Hva er galt i dette landet når det ikke engang går an å ta livet av seg på en anstendig måte»? til optimisme og humor. Nyinnflyttede naboer åpner dører Ove ikke trodde eksisterte med hjertelig vennskap som resultat. Ove er vår mann, tenker vi når siste side er lest. For de yngre «Den sommeren pappa ble homo» av Endre Lund Eriksen er en fin bok for den yngre garde. Utsiktene til en fin sommer er ikke store når tolvåringene Indiane og Arvidsjaur ufrivillig må tilbringe sommeren sammen på en

17 Nr juni EN GOD BOK: Nyt sommeren med en god bok som du kanskje ikke får tid til ellers. campingplass i Nord-Norge sammen med de fraskilte pappaene sine. Den eneste attraksjonen i mils omkrets er utedoen. Som om ikke det er nok, ser det ut som om pappaene får et godt øye til hverandre. Et svært godt øye. Kan sommeren bli verre? Trenger du hjelp til å male eller andre småjobber? Legg ut småjobbene dine på BOKORMEN Frid Feyling er vår bokekspert. Hun er bibliotekar ved Asker bibliotek og utdannet ved Ecole Superieure de Commerce i Frankrike og Høgskolen i Oslo og Akershus. BEST TILGANG TIL JOBBSØKENDE UNGDOM I ASKER OG BÆRUM Behov for litt ekstra hjelp? Mange ungdommer i Asker og Bærum er på jakt etter små og store jobber. Vi har samlet dem på ett sted - Ekstrahjelp. Her kan du opprette egen bedriftsprofil, publisere stillingsannonser og få oversikt over alle aktive og tidligere publiserte annonser med statistikk. Men det viktigste er at du får tilgang til en bred database av arbeidsvillige ungdommer i Asker og Bærum. Ønsker du mer informasjon, ta kontakt med oss: telefon eller epost hjelp@ekstrahjelp.no Finn kvalifisert ekstrahjelp på En del av

18 18 Nr juni 2013 Anlegg, stell og vedlikehold HAGEEKSPERTEN Fred t. nilsen er gartner og har sammen med familien drevet Sjøstrand Gartneri i Vollen i Asker siden Send gjerne spørsmål om blomster og planter til mail@sjostrand -gartneri.no Bygdene våre er kuperte, og tomtene har ofte større eller mindre skråninger. Det kan ofte være en utfordring å få disse til å bli både pene og lettstelte Hva som er pent må naturligvis den enkelte hageeier få avgjøre, men det går likevel an å si litt om anlegg, stell og vedlikehold. Dessverre er det ikke forskrifter for hvordan utearealet skal overleveres byggherren. Det fører ofte til at for eksempel skråninger kan bestå av sprengstein med et tynt dekke av lett blandede masser. Å få noe til å gro i slikt kan by på problemer. En skråning blir i tillegg som regel svært tørr da regnvannet renner unna og solinnstrålingen kan bli sterk. viktig grunnarbeid Å gjøre skikkelig grunnarbeid blir derfor viktig. En sprengsteinsfylling bør ideelt sett dekkes med leirholdige masser for å bremse dreneringen, og i tillegg ha et jordlag for beplantning. Tykkelsen er avhengig av plantetypen. Jo høyere planter, desto større rotmasse, og dermed behov for tykkere jordlag. I tillegg bør du tenke på hvordan ugresset kan holdes unna. Det er stort sett to muligheter; velge planter som blir mer eller mindre heldekkende, eller bruke duk som dekkes med bark. Et eksempel på heldekkende planter, kan være Vintermispel og da særlig sortene «Skogholm» eller «Coral Beauty». Dette er blanke tyttebærblader og hvite blomster, som ikke gjør mye av seg. Den gir også svært dekorative røde bær om høsten, som ikke er giftige. Flikkranstopp /Stephanandra og Kryppotentilla dekker også godt. Det finnes også gode bunndekkende stauder som kan brukes. Der skråningen er svært bratt, f.eks. mer enn 45 grader, kan man plante klatreplanter nederst. Villvin og Klatrehortensia (der det er litt skygge) kan være gode alternativer. Bark direkte på jorda ligger relativt stødig opp til 45 grader. Vil du bruke duk under barken må skråningen enten være slakere eller barken må sikres på et eller annet vis. Grov netting over duken eller trelekter på tvers av skråningen med en drøy meters avstand kan holde barken på plass. Bruk kompostert bark, den stjeler ikke så mye nitrogen fra plantene. Den finnes bare i løs vekt, ikke i sekk. velg norsk I dag importeres store mengder planter fra utlandet, og erfaringene fra dette er noe blandet. Vi trenger planter som tåler snø og kuldegrader, og ikke minst er tilpasset lysforholdene i landet vårt. Hvis planten ikke er vant til vår nordlige daglengde, vil den ikke kunne gå i vinterhvile i takt med norsk høst og vinter. Resultatet kan bli tørkeskader, eller at planten rett og slett dør. Import øker også faren for innføring av ukjente soppsykdommer og skadedyr. Iberiasneglens gratisreise med importerte planter er skrekkeksempelet på dette. E-plant Norge A.L. er et samarbeid mellom en rekke norske planteskoler for å produsere planter for det norske klima. E-planter er valgt ut på grunnlag av forskningsresultater og lang erfaring, og det er solide planter som er hardføre og friske. E-plantene har stamtavle og leveres med dokumentasjon og garanti for sin ekthet. Den norske naturen er et skattkammer for å finne planter tilpasset norsk klima. Tenk for eksempel på norsk einer som har tilpasset seg vokseplassen under svært ulike forhold i Norge og naturlig utviklet mange ulike vokseformer. Forskere og plantedyrkere har gjennom en årrekke samlet inn og prøvd ut interessante former fra naturens skattkammer. bratt skråningen: Er skråningen veldig bratt, kan man plante klatreplanter nederst. vintermeiser: Er en heldekkende plante som holder ugresset unna. Huskeliste før ferien: Gjødsling av sommerblomstene, bruk gjerne langtidsgjødsel i tablettform som varer hele sommeren. Siste gjødsling av rosene foretas i begynnelsen av juli. Sett krukker, kasser og ampler skjermet for sterk sol, gjerne under tak i ly av regnet. Hvis du ikke har automatisk vanning eller noen til å vanne, så skjær planten noe tilbake for å redusere fordampningsoverflaten. I tillegg kan du snu en stor brusflaske med vann, og kjøre den ned i jorda. Ikke vær engstelig om plenen blir helt brun i sommersola, det skal mye til før gressplantene dør. dekker: Flikkranstopp dekker også godt.

19 ANNONSE Nr juni Betal om 4 måneder Utsettelseskostnad kr 275 Eff. rente 32,98%, kr o/12 mnd, totalt kr

20 20 Nr juni 2013 Husker du? KIF-hytta på Kolsås 1980 Hvor er dette? Vår fotograf har vært et sted i Bærum. Vet du hvor? Send svaret til hvorerdette@ab-avisene.no Foto: Mnewer Barat I hver utgave trekker vi ut en heldig vinner som får tilsendt en kinobillett. Bildet er utlånt fra Bærumsamlingen, Bærum bibliotek Hytta sto på Jubileumsutstillingen på Frogner i 1914 og ble premiert som en praktisk turisthytte. Etter utstillingens slutt kjøpte Oslo idrettslag hytta og lot den oppføre på Kolsås, mellom Gråmagan og Gjettum i I 1946 solgte KIF hytta til Bærum kommune som igjen har overlatt hytta til Bærumsungdommens Røde Kors og Kolsås klatreklubb. Kilde: Bærum bibliotek Svar på forrige ukes konkurranse: Statuen på Jar skole Ukens vinner: Vivian Trolle Andersen, Stabekk Foto: Mnewer Barat Under Aksel Lund Svindals vinger 15 år gamle Jens Harald Johannessen fra Lommedalen har i disse dager er litt annerledes treningsopplegg. Selveste Aksel Lund Svindal har nemlig invitert han og 10 andre alpintalenter til Folgefonna, for å vise dem hva som kreves for å nå verdenstoppen. Treningsleiren, som heter Red Bull Under My Wing, vil gi Jens Harald og de andre talentene et innblikk i Aksels verden. I løpet av tre hektiske dager vil utøverne gjennomgå et treningsopplegg i regi av skikongen selv. Red Bull Under My Wing blir arrangert i Fonna Skisenter på isbreen Folgefonna i Hardanger. De unge alpinistene vil lære om kosthold, søvn, balansen mellom idrett og utdanning, behandling av media, og hvordan man skaffer seg sponsorer. Den nybakte verdensmesteren ser frem til å ta talentene under sine vinger. Utøverne og opplegget vi har klart for Fonna skisenter ser veldig lovende ut. Jeg gleder meg, sier Aksel Lund Svindal. Hovedtrenere blir landslagets forrige trener, Marius Arnesen og NSF s Stefan Johnsen. Eksperter innenfor de forskjellige feltene ellers vil også bidra underveis, slik at deltagerne vil avslutte treningsleiren med nøkkelkunnskap for en fremtidig idrettskarriere. RING Tast 2 for Hvalstad - Kjør innom for gratis taksering! 25 Gode referanser, søk bilkosmetikk i google og les hva klikk.no mener om oss på bilkosmetikk.no se Avd. Økern ved siden av Naf senteret Haslevangen 47, 0597 Oslo Oslo@bilkosmetikk.no Avd. Asker/Bærum Hvalstad ved Shellstasjonen Brusetsvingen 27b 1395 Hvalstad Hvalstad@bilkosmetikk.no Avd. Drammen /Åssiden Ingvald Ludvigsensgate 21 Vis a vis Norløff Byggmakker Drammen@bilkosmetikk.no Avd. Tønsberg Farmannsveien 44, 3125 Tønsberg tonsberg@bilkosmetikk.no.no