JVC Mobile Entertainment 2006

Transkript

1 JVC Mobile Entertainment 2006

2 AV-navigering 5 AV hovedenheter 13 AV-senter 19 DVD-receivere 23 Skjermer 25 CD-receivere 27 CD-skiftere 38 Forsterkere 41 Subwoofere 43 Høyttalere 45 Spesifikasjoner/ Funksjonssammenlikning 51 På vei inn i en ny verden JVCs vei til nye horisonter med underholdningsalternativer og moro Musikk Navigasjon 1

3 Visuell underholdning Enkelte øyeblikk i livet virker mer spesielle enn andre. Det kan ha sammenheng med hvor du befinner deg, hvem du er sammen med eller kanskje til og med bilunderholdningsanlegget ditt. JVC har samlet det beste av det beste et kraftig utvalg av hovedenheter med mange funksjoner og kompromissløs kvalitet. EXAD. Neste generasjons bilunderholdning. 2

4 AV-NAVIGERING Navigasjon, filmer og musikk Alt sammen i en enkelt, innovativ enhet KD-NX901 DVD/CD/SD-receiver med harddisk-navigering Denne enkeltenheten har alt du trenger på veien. Den innebygde 20 GB harddisken og høyeffektive SH4-prosessoren navigerer deg med imponerende prosesseringshastighet og omfattende søkefunksjoner. Enheten gir også et bredt utvalg underholdning i bilen, inklusive DVD-, GIGA MP3- og SD-avspilling samtidig som den hjelper deg å finne veien. Harddisken muliggjør også lagring og avspilling av musikkfiler. 20 GB harddisk* * Hitachi Global Storage Technologies DVD DVD-R/-RW CD CD-R/-RW MOS-FET MP3 Changer Control 2 50W x 4 Max. GPS-antenne inkludert. Harddisk-navigering Ekstra omfattende kartdekning Med den store harddiskkapasiteten kan du navigere uten å bytte CD-er! Den inneholder kartinformasjon for hele Europa, inklusive følgende land/regioner: Nord-Irland, Irland, Isle of Man, England, Skottland, Wales, Norge, Sverige, Finland, Portugal, Spania, Kanaløyene, Andorra, Frankrike, Nederland, Belgia, Luxembourg, Danmark, Tyskland, Liechtenstein, Sveits, Østerrike, Italia, Monaco, San Marino, Vatikanstaten Flere søkealternativer og destinasjonsminne Den innebygde harddiskens store kapasitet og hastighet gir raskere og mer effektivt søk enn det som er mulig med CD- eller DVD-basert navigering. Destinasjonssøkealternativene omfatter søk på delvis postnummer, adresse og lengde-/breddegrad. Søk med adressebok er en egen JVC-funksjon som gjør det mulig å lage snarveier til seks adresser og gi dem praktiske navn. Søk på ord viser matchende byer og reduserer søket hver gang du legger inn en ekstra bokstav. Harddisken kan også lagre ruter til inntil 50 destinasjoner, i tillegg til de siste 50 destinasjonene, som det finnes en søkefunksjon for. SH4 brukes som hovedprosessor Høyhastighets ruteberegning Harddisken beregner ruter 5 ganger så raskt som med CD-ROM-navigering en overlegen yteevnefordel som er mulig med kombinasjon av den kraftige prosessoren SH4 og JVCs egen navigeringsbrikke. Rask respons og veiledning Med KD-NX901 behøver du ikke ofre hastigheten for å bruke dens mange funksjoner samtidig du kan for eksempel få rask veiledning selv mens du overfører musikkfil fra SD til harddisken. Hold informasjonen din oppdatert Med harddisken er det enkelt å skrive inn nye eller overskrive data, slik at du alltid navigerer med den mest oppdaterte informasjon. Harddisk-musikkserver Rask filoverføring Med KD-NX901 kan du laste CD-spor og/eller MP3/WMA-filer til harddisken med en utrolig hastighet 3 ganger raskere enn avspillingshastigheten til CD-er med JVCs egen tapsløse koderteknologi. Med SD-kort kan enheten kopiere med 64 ganger normal avspillingshastighet! Stor lagringskapasitet Med kapasiteten på 6 GB kan du lagre rundt 120 spor (10 timer) av CD-kvalitet eller MP3/WMA-filer* (100 timer). * Ved koding ved 128 kbps. 11

5 Høyresving ca. 1 km lenger fremme Høyresving ca. 400 m lenger fremme Mappe Genre 1 Album Spor Genre 2 Jazz.mp3 Love.mp3.mp3.mp3.mp3.mp3.mp3.mp3 SD-avspilling Enheten muliggjør også direkte avspilling av SD-kort (MP3/WMA-filer) takket være det innebygde kortsporet. Enkel filhåndtering Det er like enkelt å håndtere et stort antall filer lagret på harddisk-musikkserveren som å bruke PC-en. Enkel betjening gjør det til en smal sak å flytte og sortere etter musikktype eller album. Med funksjonen Avspillingsliste kan du lage dine egne virtuelle samleplater for omgående avspilling når du ønsker det. Filene kan også håndteres på PC-en din. GIGA MP3 I tillegg til harddisk-musikkserveren kan du også spille musikk nonstop med DVD-er i KD-NX901. Dette er mulig takket være GIGA MP3, som spiller av MP3/WMA musikkfiler brent på DVD-er i stedet for CD-er. En 4,7 GB DVD kan romme rundt 250 timers opptak, slik at du kan lagre inntil ca sanger tilsvarende 250 forhåndsinnspilte CD-er! DVD-underholdning GIGA MP ,7 GB sanger 250 timer 250 plater Tallene over er omtrentlige. DVD-underholdning med navigering og DVD-avspilling samtidig I tillegg til navigering og musikk gjør DVD-avspillingskapasiteten til KD-NX901 at enheten kan bli kjernen i det audiovisuelle underholdningssystemet i bilen. Det er bare å kople til en skjerm og vise passasjerene film også mens enheten hjelper deg å navigere. Problemfrie opptak Ta det med ro dersom du må slå av motoren under filoverføring. KD-NX901 gjenopptar opptaket nøyaktig der du sluttet når den startes igjen. Bruk forskjellige funksjoner samtidig Med enheten kan du avspille sanger fra harddisken selv mens filer overføres! Høykvalitetslyd JVCs egen tapsløse koderteknologi CD-spor som tas opp og avspilles på harddisk-musikkserver bevarer den opprinnelige høye kvaliteten. Dette er takket være JVCs originale tapsløse koderteknologi. I motsetning til konvensjonelle kompresjonsteknologier dekomprimerer tapsløs koder filene og gjenoppretter de opprinnelige dataene fullstendig ved avspilling. KD-NX901 Hovedenhet KV-MR9010 Fargeskjerm Viktige navigeringsfunksjoner Sving-for-sving-navigering med 14 GB harddisk Hovedprosessor: 32-bit, 200 MHz Flere destinasjonssøkefunksjoner: - Søk på adresse - Søk på postnummer - Søk i adressebok på ord - Søk på lengdegrad/breddegrad 6 forhåndsinnstilte destinasjoner Taleveiledning på 8 språk (manns-/damestemme) Interessante steder (mer enn 500 kategorier) Søk på interessante steder: - Innen en radius på 5 km fra gjeldende posisjon - Innen en radius på 5 km fra bestemmelsesstedet - Innen en radius på 1 km fra kjøreruten - Søk på spesifikt navn på interessant sted Destinasjonsminne (50 + de siste 50) Flere ruteberegningsalternativer: - Raskeste/korteste rute - Unngå motorvei/ferge/bomvei - Dynamisk ruteveiledning med TMC (Traffic Message Channel)* * Fås i Østerrike, Belgia, Danmark, Frankrike, Tyskland, Italia, Nederland, Spania, Sverige og Sveits Viktige musikkserver- og audiofunksjoner Utgangseffekt: 4 x 50 W maks. MOS-FET effektforsterker Harddisk musikkserver (6 GB) SD-kortspor for MP3/WMA-avspilling og nedlasting (på harddisk) GIGA MP3 Digital 7-bånds ieq MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag (DVD/CD/SD) DiAS digital tuner Avansert multibit D/A-konverter Gullbelagte linjeinnganger (x 2 par) Gullbelagte subwooferutganger med nivå-/frekvenskontroll Viktige visuelle underholdningsfunksjoner DVD-R/-RW-kompatibel 10-bit/54MHz video-dak DTS/Dolby Digital/MPEG Audio Direkte kapittelvalg (for DVD)* +/- 10 hoppfunksjon Gullbelagte videoutganger Optisk digital utgang * Bare med fjernkontroll 12

6 AV HOVEDENHETER 1-DIN hovedenhet med 3,5" skjerm i midten JVCs seneste innovasjon innen hovedenhetdesign KD-AVX2 Multimedia DVD/CD-receiver med innebygd 3,5" skjerm Innebygd 3,5" TFT-skjerm med allsidige visningsmuligheter KD-AVX2 er nok en JVC-innovasjon innen hovedenhetdesign. Den kombinerer frontpanel og 3,5" farge-tft-skjerm i en og samme hovedenhet. Den allsidige skjermen er plassert i midten og kan brukes til en rekke funksjoner. DivX videofiler KD-AVX2 avspiller DivX videofiler du har lagd på PC-en. DivX er et av de mest populære komprimerte digitale videoformatene, med høy komprimeringsgrad og høy overføringshastighet uten at det går ut over bildekvaliteten. TV/DVD-filmer MPEG 1/MPEG 2-avspilling KD-AVX2 spiller MPEG 1 og MPEG 2 videofiler brent på DVD eller CD. Det er lett å spille av TV-programmer tatt opp fra PC-en, eller opptak du har lagd selv (med digitalt videokamera, for eksempel), uten å måtte bry deg om redigering eller dekoding. DVD/TV Skjermen viser DVD-filmer med høyoppløsningsbilder som underholdning for passasjerene. TV-programmer kan også vises. JPEG-bilder JPEG-bilder Du kan se på digitale stillbilder i JPEG-format, eksempelvis bilder fra digitalkameraet ditt. Brenn dataene på CD-R/RW, sett den i enheten og la passasjerene se på bildene som stillbilder eller i lysbildeshowformat. DVD-Audio Nå kan du få høyspesifisert lyd i bilen! KD-AVX2 er en av JVCs første bil-dvdreceivere som kan spille DVD-Audio. DVD Audio er blant de seneste og mest avanserte lydformatene som ligger høyt over CD-er i total lydkvalitet. Nyt lytteopplevelsen i bilen med skarpere lyd, dypere bass og større detaljrikdom takket være DVD-Audio. 3,5" widescreen 13

7 DVD-Audio Oppsett/Kontroll GIGA MP3 MULTI Spill MP3-, WMA- og WAV-filer brent på DVD KD-AVX2 har GIGA MP3 MULTI, slik at du kan avspille MP3-, WMA- og også WAV-filer brent på DVD. Med MP3- og WMA-filer kan DVD-ens 4,7 GB romme 250 timers opptak, slik at du kan lagre ca sanger på en enkelt plate tilsvarende 250 forhåndsinnspilte CD-er. Vil du ha enda mer overlegen lydkvalitet, kan du brenne WAV-filer på DVD. GIGA MP3 MULTI MP3/WMA WAV WAV er et ukomprimert MP3/WMA PC-musikkformat WAV som sanger 250 timer 250 plater 100 sanger 10 timer 10 plater 4,7 GB Tallene over er omtrentlige. gir lyd av CD-kvalitet. En enkel DVD kan lager ca. 100 WAV-filer tilsvarende 10 forhåndsinnspilte CD-er. Dermed kan du nyte nonstop underholdning med CD-kvalitetslyd uten en ekstra CD-skifter. 5.1-kanalers digital surround med Dolby Pro-Logic II KD-AVX2 har innebygde 5.1-kanalers Dolby Digital/DTS-dekodere, slik at du kan skape et virkelighetstro lydfelt i bilen. Samme spenning er også tilgjengelig med 2-kanalers stereokilder som CD-er og FM-sendinger takket være Dolby Pro Logic II-kompatibilitet. Midthøyttaler H foran TFT-skjerm <Faktisk størrelse> H bak V foran V bak Subwoofer * Alle skjermbilder i denne katalogen er simulert. 14

8 AV HOVEDENHETER Oppsett/Kontroll med multifunksjonsskjerm og to brukervennlige taster I tillegg til å vise film og TV, kan den innebygde 3,5"-skjermen brukes for å sette opp parametrer EQ, balanse, fader osv. eller styre systemet. Det særdeles lettavleste grafiske brukergrensesnittet (GUI Graphical User Interface) sammen med tekst er kombinert med store brukervennlige taster plassert på hver side av skjermen gir enkel, intuitiv betjening. Å lete gjennom mapper og spor med GIGA MP3 MULTI går også som en lek. To-sonefunksjon KD-AVX2 har en To-sonefunksjon som gjør at baksetepassasjerene kan se på DVD-film, mens du kan lytte til favorittradioprogrammet ditt i forsetet. Menyskjermbilde Skjermbilde for balanse/ faderinnstilling Skjermbilde for mappeliste Hodetelefon-surround* Nyutviklet hodetelefon-surround gir deg multikanalerslyd via hodetelefonen. I motsetning til vanlig hodetelefonteknologi skaper JVCs hodetelefon-surround virtuell rometterklang som føles som om den kommer fra utsiden av hodetelefonen akkurat som ekte surroundlyd i et stort rom. Alle typer hodetelefoner kan brukes med denne funksjonen. * Med 5.1-kanalers kilder eller 2-kanalers kilder med Dolby Pro Logic II slått på. I begge tilfeller fungerer hodetelefon-surround bare når Dual Mode er slått på. HS-IV-tuner HS-IV-tuneren har enda større følsomhet på grunn av tre IF-båndbredder (bred, middels og smal). Den har også AM Noise Canceller, pluss oppgraderte IF-filtre som hjelper til å unngå den undertrykkende støyen som forårsakes av interferens fra nærliggende stasjoner. Resultatet klar og overlegen lydkvalitet. Smal Middels Bred Skjermbilde for mappeliste Skjermbilde for mappeliste Skjermbilde for mappeliste Forberedt for ipod Hør på ipod musikkfiler via bilstereoanlegget.* I kombinasjon med en egen KS-PD100 ipod-adapter avspiller KD-AVX2 ikke bare musikk, den har også en enkel og naturlig betjening. Du kan betjene din ipod som om du betjente den digitale audiospilleren direkte informasjonen som vises på hovedenheten er ordnet med samme kategorier og lag som en ipod. * For ytterligere informasjon, besøk KD-AVX2 KS-PD100 High-Voltage Volume IC KD-AVX2 har en kompakt og kraftig High-Voltage Volume IC som gir et imponerende bredt dynamikkområde med mindre forvrengning. Dermed kan du se på filmer og høre på musikk med en lyd som ligger imponerende tett opptil originalen. 105,8 MHz 105,9 MHz 106,0 MHz Interferens Interferens 105,8 MHz 105,9 MHz 106,0 MHz Interferens Interferens 105,8 MHz 105,9 MHz 106,0 MHz Interferens Interferens 5.1-kanalers digital surround Forberedt for ipod HS-VI-tuner 15

9 Hovedpunkter Utgangseffekt: 4 x 50 W maks. MOS-FET effektforsterker Innebygd 3,5" bred skjerm 12-bit/108 MHz video-d/a-konverter GIGA MP3 MULTI 192kHz/24-bit audio- D/A-konverter (DVD-Audio) 7-bånds ieq Forberedt for ipod * Fullstendig DAB-kontroll DVD-Audio-kompatibelt WAV-kompatibel DivX -kompatibel MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag JPEG-avspilling DVD-R/RW/+R/+RW-kompatibel Multi-Border DVD-kompatibel CD/CD-R/CD-RW-kompatibel 5.1-kanalers DTS/Dolby Digital/ Dolby Pro Logic II/2-kanalers MPEG-dekoder innebygd Tidstrimming (5.1-kanalers) Hodetelefon-surround Gullbelagte linjeutganger (x 2 par) Gullbelagt midthøyttalerutgang Gullbelagte videoutganger Gullbelagte subwooferutgang Ekstra gullbelagte audioutganger Gullbelagte AV-innganger Motordrevet front Multifunksjons trådløs fjernkontroll To-sonefunksjon Støtsikkert minne Bakgrunnsinnstillinger * Sammen med KS-PD100 DVD-spiller Regionskode: 2 Videoformat: PAL Zoom* Kapittelvalg* Pause/Steg/Sakte* Minne for siste posisjon * Bare med fjernkontroll Skjerm 3,5" farge-tft-skjerm 16:9-forhold mellom bildebredde og -høyde Valgbar skjermvinkel Visningsvalg Sjaltbar dimmer På/Av-bryter med standby-belysning ipod -kontroll* Spill/Pause Hopp/Søk Vilkårlig/Repetert Tekst i displayet * Sammen med KS-PD100 CD-spiller CD-tekst Platenavnregistrering Direkte sporvalg* Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan * Bare med fjernkontroll Skifterkontroll MP3-kontroll* CD-tekst* Platenavnregistrering Vilkårlig/Repetert Play Intro Scan Hopp/Søk * Sammen med CH-X1500 Tuner RDS HS-IV Tuner IF-filter Forhåndsinnstillingsminne for 18 FM- og 6 MB/LB-stasjoner SSM (for FM) Søk (Opp/Ned) AFNS/PNC Stereo/Mono-velger (for FM) Forsterker Høypassfilter PÅ/AV Kildespesifikk volumkontroll Balanse/faderkontroll Volumdemper Velger for maks. forsterkning Forsterkerbryter Generelt Avtagbart kontrollpanel med etui Telefondemping Pipetonestøtte COMPU PLAY Plateuttak ved avslagning Foretrukket innstilling-funksjon ISO-kabel KD-AVX2 Multimedia DVD/CD-receiver med innebygd 3,5" skjerm Forberedt for ipod Den brede 3,5" farge-tft-skjermen midt i frontpanelet viser DVD-filmer, TV og mer til. De mange underholdningsalternativene omfatter DVD-Audio-, GIGA MP3 MULTI-, DivX -, JPEG-, MPEG1/MPEG2-avspilling og ipod-betjening. Førsteklasses lyd er sikret med 5.1-kanalers surroundlyd, hodetelefon-surround og høykvalitetskomponenter. To-sone er også tilgjengelig. DVD DVD-R/-RW, +R/+RW CD CD-R/-RW GIGA MP3 MULTI MOS-FET MP3 Changer Control 2 50W x 4 Max. Ikke-DVD-siden på en DualDisc er ikke kompatibel med Compact Disc Digital Audio -standarden. Derfor anbefales det ikke at ikke-dvd-siden på en DualDisc brukes i dette produktet. DivX, DivX Ultra Certified og tilhørende logoer er varemerker som tilhører DivX, Inc. og brukes på lisens. 16

10 AV HOVEDENHETER TV/DVD-filmer Oppsett/kontroll Menyskjermbilde Skjermbilde for EQ-valg Skjermbilde for EQ-innstilling Skjermbilde for balanse/ faderinnstilling Fillisteskjermbilde Skjermbilde for mappeliste 3" farge-tft sanger 250 plater 250 timer Tallene over er omtrentlige. Ryggeskjerm JPEG-bilder Ryggekamera 17

11 En 1-DIN hovedenhet og skjerm i enkel og innovativ pakke 3" TFT-skjerm med allsidige visningsmuligheter KD-AVX1 er verdens første 1-DIN DVD-receiver som integrerer frontpanel og TFT-fargeskjerm i én enhet. Den allsidige skjermen kan brukes til ulike formål: DVD/TV Skjermen viser DVD-filmer med høyoppløsningsbilder som underholdning for passasjerene. TV-programmer kan også vises. JPEG-bilder Du kan se på digitale JPEG stillbilder (fra digitalkameraet ditt, for eksempel) brent på CD-R/RW. La passasjerene se på bildene som stillbilder eller et lysbildeshow. Oppsett/Kontroll med multifunksjonsskjerm og to brukervennlige taster I tillegg til å vise film og TV, fungerer den innebygde skjermen som navigeringsskjerm for å sette opp parametrer EQ, balanse, fader osv. eller styre enheten. Den overlegne lesbarheten til GUI (grafisk brukergrensesnitt) og tekst er kombinert med brukervennlige tvillingtaster og gir enkel, intuitiv bruk. Å lete gjennom mapper og spor med GIGA MP3-funksjonen går også som en lek. To-sone To-sone er også tilgjengelig. La baksetepassasjerene se på DVD-filmer mens du hører på radioen i forsetet. Ryggeskjerm Skjermen kan også brukes som ryggeskjerm hvis du kopler til et ryggekamera. Kamerarevers-funksjonen gir et speilbilde av utsikten bak bilen. NB: Ryggekamera er ikke inkludert. 7-bånds ieq Forsterker eller reduserer nivået med inntil 10 db for hvert av sju bånd (60, 150, 400, 1k, 2,4k, 6k og 15k Hz). Du kan også skreddersy den samlede gjengivelsen med 7-bånds ieq, som har tre brukerinnstilte og ni fabrikkinnstilte mønstre (POP, HARD ROCK, JAZZ, DANCE MUSIC, REGGAE, R&B, COUNTRY, CLASSIC og FLAT). GIGA MP3 Dette systemet kan avspille MP3/WMA musikkfiler brent på DVD. Det innebærer at det kan være nok med en eller to plater for å lagre alle albumene du har på hylla, ettersom DVD-ens kapasitet på 4,7 GB rommer ca. 250 timers opptak. Dermed kan du lagre inntil ca sanger på en enkelt plate tilsvarende 250 forhåndsinnspilte CD-er. Bakgrunnsfargeinnstillinger Du kan tilpasse bakgrunnsfargen på GUI-skjermen. Velg mellom blått, purpur, himmelblått, gult, rødt og grønt. KD-AVX1 Multimedia DVD/CD-receiver med innebygd 3" skjerm Et enkelt blikk på fronten sier alt. Denne innovative 1-DIN DVD-receiveren har en integrert 3" farge-tftskjerm for visning av DVD-filmer, TV-programmer og mer til. Det store utvalget av avanserte funksjoner omfatter GIGA MP3, fullstendig DAB-kontroll og den overlegne lyden fra en MOS-FET effektforsterker med støtte av en 96 khz/24-bit DAK. DVD DVD-R/-RW CD CD-R/-RW 50W x 4 Max. MOS-FET MP3 Changer Control 2 Forberedt for ipod Hovedpunkter Utgangseffekt: 4 x 50 W maks. MOS-FET effektforsterker Innebygd 3" skjerm GIGA MP3 96kHz/24-bit audio-d/a-konverter (Advanced Multi-bit DAC) 7-bånds ieq Forberedt for ipod Fullstendig DAB-kontroll MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag DVD-R/-RW-kompatibel CD/CD-R/CD-RW-kompatibel DTS/Dolby Digital/MPEG Audio 5 V linjeutgangsnivå Gullbelagte linjeinnganger (x 2 par) Gullbelagte videoutganger Gullbelagte subwooferutganger Ekstra gullbelagte audioutganger Gullbelagte AV-innganger Optisk digital utgang Motordrevet front Multifunksjons trådløs fjernkontroll To-sonefunksjon Rattfjernkontrollforberedt DVD-delen Regionskode: 2 Videoformat: PAL Zoom* Kapittelvalg* Pause/Steg/Sakte* * Bare med fjernkontroll Skjerm 3" farge-tft-skjerm 4:3-forhold mellom bildebredde og -høyde Valgbar skjermvinkel Sjaltbar dimmer På/Av-bryter med standby-belysning DAB-kontroll* Varslingsvalg etter type Full og halv lyd Dynamisk etikettsegment Dynamisk multipleks rekonfigureringsstøtte Primære og sekundære komponenter Alternativ DAB/FM RDS programmottaking * Sammen med KT-DB1000 CD-spiller CD-tekst Platenavnregistrering Direkte sporvalg* Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan * Bare med fjernkontroll Skifterkontroll MP3-kontroll* CD-tekst* Platenavnregistrering Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan Hopp/Søk * Sammen med CH-X1500. Tuner RDS HS-IIIi-tuner Forhåndsinnstillingsminne for 18 FMog 6 MB/LB-stasjoner SSM (for FM) Søk (Opp/Ned) AFNS/PNC Stereo/Mono-velger (for FM) Forsterker Kildespesifikk volumkontroll Balanse/faderkontroll Volumdemper Velger for maks. forsterkning Forsterkerbryter Generelt Avtakbart kontrollpanel med etui Telefondemping Plateuttak ved avslagning Foretrukket innstillingsmodus ISO-kontakt 18

12 AV-SENTER Enten det er forsetet eller baksetet, så la alle se på KD-AV7001 DVD multimediasenter med 7" avtakbar skjerm i dashbordet Forberedt for ipod Den store 7"-skjermen i dashbordet kan tas av og settes i nakkestøtten. Enheten tilbyr også audiovisuell underholdning fra en lang reke kilder inklusive DVD, CD og MP3 med enkel berøringspanelbetjening. En MOS-FET effektforsterker sammen med 96 khz/24-bit DAK sikrer fantastisk lydkvalitet. Enheten gir også To-soneunderholdning. DVD DVD-R/-RW CD CD-R/-RW MOS-FET MP3 Changer Control 2 50W x W x 1 Max. 19

13 AV-senter med 7" avtakbar widescreenskjerm KD-AV7001 har en stor, 7" widescreenskjerm som viser passasjerene filmer fra DVD-Video, DVD-R*, DVD-RW* eller Video CD. Skjermen er helt avtakbar med holder som tilleggsutstyr kan du montere den separat fra hovedenheten for underholdning i baksetet. * Videomodus Berøringspanelbetjening med brukervennlig grafisk brukergrensesnitt Den avtakbare skjermen har enkel berøringspanelstyring slik at du styrer funksjonene med fingertuppene. Det brukervennlige grafiske brukergrensesnittet har lett gjenkjennelige ikoner som ser ut som ordentlige taster, samt grafikk som reagerer når du bruker grensesnittet. I tillegg er enheten kompatibel med CD-tekst og ID3 Tag (versjon 1.1), slik at du kan velge CD-spor eter sangtitler. 5.1-kanalers digital surround med Dolby Pro-Logic II Enheten er kompatibel med 5.1-kanals Dolby Digital/DTS surroundlydformat, slik at du kan skape et virkelighetstro lydfelt i bilen. Samme spenning er også tilgjengelig med 2-kanals stereokilder som CD-er og FM-sendinger takket være Dolby Pro Logic II-kompatibilitet. Enheten har også DSP-funksjon med fem forhåndsinnstilte modi (HALL, LIVE, Midthøyttaler CLUB, DOME, THEATRE) H foran for å gjenskape ulike H bak akustiske miljøer i bilen. Manuell justering er også mulig fininnstill lyden etter sitteposisjon, høyttalerstørrelse og andre forhold V foran i lyttemiljøet. V bak Subwoofer Hovedpunkter Maks. utgangseffekt: 4 x 50 W (foran/bak); 1 x 35 W (midten) MOS-FET effektforsterker Avtakbar fullstendig motordrevet 7" widescreenskjerm i dashbordet Berøringspanel med grafisk brukergrensesnitt Forberedt for ipod 96kHz/24-bit audio-d/a-konverter 10-bit/27 MHz video-dak 5.1-kanals Dolby Digital/DTS/2-kanals MPEG-dekoder innebygd Dolby Pro Logic II Fullstendig DAB-kontroll MP3-kompatibel DVD-R/DVD-RW-kompatibel (videoformat) CD/CD-R/CD-RW-kompatibel DSP med 5 omgivelsesmodi 5-bånds ieq HS-IIIi-tuner Gullbelagte5.1-kanalers for-utganger (V/H foran + V/H bak + midten + subwoofer) Gullbelagte AV-utganger Gullbelagte AV-innganger (x 2 par) Multifunksjons trådløs fjernkontroll Rattfjernkontrollforberedt DVD-delen Regionskode: 2 To-sonefunksjon Videoformat: PAL Zoom Pause/Steg/Sakte Skjerm TFT aktiv matrise-lcd med stor visningsvinkel pikslers oppløsning Avtakbar for montering i holder (tilleggsutstyr) Motordrevet justering av skjermvinkel Sjaltbar dimmer Skjermmodusvalg DAB-kontroll* Varslingsvalg etter type Full og halv lyd Dynamisk etikettsegment Dynamisk multipleks rekonfigureringsstøtte Primære og sekundære komponenter Alternativ DAB/FM RDS programmottaking * Sammen med KT-DB1000. CD-spiller CD-tekst Platenavnregistrering Direkte sporvalg Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan Skifterkontroll MP3-kontroll* CD-tekst* Platenavnregistrering Platevalg (Opp/Ned) Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan * Sammen med CH-X1500. Tuner RDS Forhåndsinnstillingsminne for 18 FMog 6 MB/LB-stasjoner SSM (for FM) Søk (Opp/Ned) AFNS/PNC Stereo/Mono-velger (for FM) TV-tunerkontroll (sammen med KV-C1001) Forsterker Kildespesifikk volumkontroll Balanse/faderkontroll Volumdemper Velger for maks. forsterkning Sekundærdisplay Blåfarget display med kontrastkontroll Sjaltbar dimmer På/Av-bryter med standby-belysning Generelt Delvis avtakbart kontrollpanel Skjult enhet Fjernkontrollkontakt for ryggekamera Pipetonestøtte Telefondemping Plateuttak ved avslagning Foretrukket innstilling-modus med valgbare språk på skjermen (engelsk/ tysk/fransk/spansk) ISO-kabel Tilleggsutstyr for å skape det ultimate bilunderholdningssystem KV-CR101 Holder for avtakbar skjerm Festebrakett for fleksibel plassering av skjerm bak nakkestøtten 2 hodetelefonutganger for to-soneunderholdning Volumkontroll Sensorrute for fjernkontroll Skjermlåsbryter NB: Skjermen følger ikke med i pakken. KV-MAV7001 7" avtakbar skjermenhet Til bruk som skjerm nummer to i et system med to skjermer (krever KV-CR101 ekstra holder). KV-C1001 TV-tuner Diversity-antenne VHF/UHF-innstilling Skjermvisning Forhåndsinnstillingsminne for 12 stasjoner Stasjonsnavnregistrering* Trådløs fjernkontroll * Sammen med KD-AV7001. CS-CN100 6,6 cm 2-veis midthøyttaler 2-veis midtkanalhøyttaler med overlegen lydkvalitet og retningsvirkning i en slank konstruksjon. Maks. musikkeffekt 60 W Usentrert basshøytalerkonus med glassfiberduk Soft Dome diskanthøyttaler Neodymmagnet Valset butylgummikant KV-U1013 Lang tilkoplingskabel (6 m) Ideell for å kople hovedenheten sammen med den skjulte enheten montert i bagasjerommet. 20

14 AV-SENTER 2-DIN hovedenhet og 6,5" skjerm i ett Innebygd 6,5" widescreenskjerm KW-AVX700 og KW-AVX706 er 2-DIN DVD-receivere med 6,5" skjerm. På widescreenskjermen kan du se filmer og TV-programmer med overlegen bildekvalitet. Plateilegget og SD-kortsporet er skjult bak skjermen. Bare trykk på ÅPNE-knappen, så felles skjermen ned slik at du kan skifte plater eller SD-kort. SD-kortspor KW-AVX700 og KW-AVX706 er multimediareceivere med innebygd SD-kortspor. Bare sett i et SD-kort og nyt musikkfiler (i MP3- eller WMA-format) eller JPEG stillbilder på den brede 6,5"-skjermen. MPEG 1/MPEG 2-avspilling KW-AVX700 og KW-AVX706 spiller MPEG 1 og MPEG 2 videofiler brent på DVD eller CD. Det er lett å spille av TV-programmer tatt opp fra PC-en, eller opptak du har lagd selv (med digitalt videokamera, for eksempel). DVD/TV Widescreenskjermen viser DVD-filmer med høyoppløsningsbilder som underholdning for passasjerene. TV-programmer kan også vises. JPEG-bilder Du kan vise digitale stillbilder i JPEG-format brent på CD-R/RW eller SD-kort. La passasjerene se på bildene som stillbilder eller et lysbildeshow. DVD-Audio KW-AVX700 og KW-AVX706 spiller DVD-Audio er et av de seneste og mest avanserte lydformatene som ligger høyt over CD-er i total lydkvalitet. Dette forsterker lytteopplevelsen i bilen ytterligere med overlegent skarp lyd. GIGA MP3 MULTI Spill MP3-, WMA- og også WAV-filer brent på DVD GIGA MP3 MULTI gjør det mulig å spille av MP3-, WMA- og også WAV-filer brent på DVD. GIGA MP3 MULTI MP3/WMA sanger 250 timer 250 plater WAV 100 sanger 10 timer 10 plater 4,7 GB DivX Tallene over er omtrentlige. videofiler KW-AVX700 og KW-AVX706 avspiller DivX videofiler du har lagd på PC-en. DivX er et av de mest populære komprimerte digitale videoformatene, med høy komprimeringsgrad og høy overføringshastighet uten at det går ut over bildekvaliteten. Multikanallyd og to-sone KW-AVX700 og KW-AVX706 har innebygde 5.1-kanalers Dolby Digital/ DTS-dekodere, slik at du kan skape et virkelighetstro lydfelt i bilen. Samme spenning er også tilgjengelig med 2-kanalers stereokilder, takket være Dolby Pro Logic II-kompatibilitet. Hodetelefon-surround * gir deg multikanallyd via alle typer hodetelefoner. Dette er en JVC-teknologi som skaper virtuell rometterklang som føles som om den kommer fra utsiden av hodetelefonen. I tillegg har systemet To-sonefunksjon som gjør at baksetepassasjerene kan se på DVD-film, mens du kan lytte til favorittradioprogrammet ditt i forsetet. * Hodetelefon-surround fås med 5.1-kanalers kilder eller 2-kanalers kilder med Dolby Pro Logic II slått på. I begge tilfeller fungerer hodetelefon-surround bare når Dual Mode er slått på. 21

15 Hovedpunkter Utgangseffekt: 4 x 50 W maks. MOS-FET effektforsterker Innebygd 6,5" bred skjerm SD-kortslott GIGA MP3 MULTI 192kHz/24-bit audio-d/a-konverter (DVD-Audio) 7-bånds ieq Forberedt for ipod * Fullstendig DAB-kontroll DVD-Audio-kompatibelt WAV-kompatibel DivX -kompatibel MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag JPEG-avspilling DVD-R/RW/+R/+RW-kompatibel Multi-Border DVD-kompatibel CD/CD-R/CD-RW-kompatibel 5.1-kanalers DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II/2-kanalers MPEG-dekoder innebygd Tidstrimming (5.1-kanalers) Gullbelagte linjeutganger (x 2 par) Gullbelagt midthøyttalerutgang Gullbelagte videoutganger Gullbelagte subwooferutganger med nivå-/frekvenskontroll Ekstra gullbelagte audioutganger Gullbelagte AV-innganger AV-BUS-inngang Motordrevet front Multifunksjons trådløs fjernkontroll To-sonefunksjon Hodetelefon-surround Støtsikkert minne Rattfjernkontrollforberedt * Sammen med KS-PD100 DAB-kontroll* Varslingsvalg etter type Full og halv lyd Dynamisk etikettsegment Dynamisk multipleks rekonfigureringsstøtte Primære og sekundære komponenter Alternativ DAB/FM RDS programmottaking * Sammen med KT-DB1000 DVD-spiller Regionskode: 2 Videoformat: PAL Zoom* Kapittelvalg* Pause/Steg/Sakte* Direkte sporvalg* Minne for siste posisjon * Bare med fjernkontroll Skjerm TFT aktiv matrise-lcd med stor visningsvinkel bildpunkters upplösning 16:9-forhold mellom bildebredde og -høyde Valgbar skjermvinkel Visningsvalg Sjaltbar dimmer På/Av-bryter med standby-belysning ipod -kontroll* Spill/Pause Hopp/Søk Vilkårlig/Repetert Tekst i displayet * Sammen med KS-PD100 CD-spiller CD-tekst Platenavnregistrering Direkte sporvalg* Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan * Bare med fjernkontroll Skifterkontroll MP3-kontroll* CD-tekst* Platenavnregistrering Vilkårlig/Repetert Play Intro Scan Hopp/Søk * Sammen med CH-X1500 Tuner RDS HS-IV-tuner IF-filter Forhåndsinnstillingsminne for 18 FMog 6 MB/LB-stasjoner SSM (for FM) Søk (Opp/Ned) AFNS/PNC Stereo/Mono-velger (for FM) Forsterker Høypassfilter PÅ/AV Kildespesifikk volumkontroll Balanse/faderkontroll Volumdemper Velger for maks. forsterkning Forsterkerbryter Generelt Telefondemping Pipetonestøtte COMPU PLAY Plateuttak ved avslagning Foretrukket innstilling-funksjon ISO-kabel Forberedt for ipod DVD SD-kortspor GIGA MP3 MULTI KW-AVX700 6,5" WIDE- SCREEN Forberedt for ipod 6,5" WIDE- SCREEN KW-AVX700/AVX706 Multimedia DVD/CD/SD-receiver med innebygd 6,5" widescreenskjerm Dette 2-DIN-systemet skjuler ilegg for DVD-er og CD-er samt SD-kortspor bak 6,5" widescreenskjermen. Nyt filmer med 5.1-kanalers surroundlyd, eller lytt til høyspesifisert lyd fra DVD Audio. Systemet kan også vise JPEG digitale stillbilder, avspille MP3/WMA/WAV-filer på CD/DVD, og også DivX, MPEG 1 og MPEG 2 videofiler. Med det innebygde SD-kortsporet kan du avspille PC-musikk/bildefiler direkte. Avanserte funksjoner omfatter også fullstendig DAB-kontroll, ipod -kontroll og to-sone. KW-AVX706 DVD DVD-R/-RW, +R/+RW CD CD-R/-RW GIGA MP3 MULTI MOS-FET MP3 Changer Control 2 50W x 4 Max. 22

16 DVD-RECEIVERE DVD-underholdning og mer til med fantastisk kvalitet KD-DV6201 KD-DV6202 DVD DVD-R/-RW, +R/+RW CD CD-R/-RW Forberedt for ipod GIGA MP3 MULTI MOS-FET 50W x 4 Max. Detachable Panel Rotary Encoder Multi-Function Remote USB Port Ready for ipod DivX MP3/WMA CD/CD-R/CD-RW CD Changer Control RDS DAB Ready II Dual Zone 1-bit DAC 24-bit Resolution 50W X 4 MOS-FET Max Gain Switcher 7-Band ieq HS-lV Tuner Line Out Subwoofer Out Multi-Colour Display Dimmer CD Text Direct Track Access 10 Skip KD-DV6201/DV6202 Multimedia DVD/CD-receiver med USB-port Velkommen til en høyere underholdningsstandard, med utvidede tilkoplingsmuligheter til eksternt utstyr inklusive ipod og USB-minne. Det er verdens første bil-dvd-receiver som kan spille DivX. Den har også GIGA MP3 MULTI. Andre avanserte funksjoner omfatter ipod-kontroll, to-sone og en MOS-FET effektforsterker med 24-bit DAK. DivX videofiler JVCs KD-DV6201 og KD-DV6202 spiller av DivX videofiler du har lagd på PC-en. DivX er et av de mest populære komprimerte digitale videoformatene, med høy komprimeringsgrad og rask overføringshastighet uten at det går ut over bildekvaliteten. GIGA MP3 MULTI Spill MP3-, WMA- og også WAV-filer brent på DVD Med GIGA MP3 MULTI kan du spille av MP3-, WMA- og også WAV-filer brent på DVD. DVD-ens kapasitet på 4,7 GB rommer ca. 250 timers MP3/WMAopptak, slik at du kan lagre inntil ca MP3/WMA-filer på en enkelt plate tilsvarende 250 forhåndsinnspilte CD-er. Receiverne spiller også ukomprimerte WAV-filer sanger 250 timer 250 plater 100 sanger 10 timer 10 plater Tallene over er omtrentlige. brent på DVD. Rundt 100 WAV-filer tilsvarende 10 forhåndsinnspilte CD-er kan lagres på en enkelt DVD. Dermed kan du få nonstop underholdning med CD-kvalitetslyd. To-sonefunksjon Tel. Muting KD-DV6201 og KD-DV6202 har en To-sonefunksjon som gjør at baksetepassasjerene kan se på DVD-film, mens du kan lytte til favorittradioprogrammet ditt i forsetet. USB-minne* Disse receiverne er lagd for å samvirke tettere med PC-er. Lagre favorittsangene dine i et USB-minne, plugg det i receiveren og nyt musikken mens du kjører. Du kan også avspille sanger fra USB-minnet til en venn. JVCs nye DVD-receivere kan også avspille JPEG stillbilder lagret i et USB-minne. Avspilling er mulig selv om musikk/bildefiler og andre filer er lagret sammen i USB-minnet. * Typen USB-minne avgjør om avspilling er mulig eller ei. MOS-FET effektforsterker I prosessen med å forsterke spenning til strømmen i effektforsterkeren genererer konvensjonelle bipolare transistorer overgangsforvrengning. Men MOS-FET-enheter gjør ikke det, og derfor er signalets renhet stor. MOS-FET-enheter har også høyere signal-støyforhold, slik at høye frekvenser ikke svekkes av støy. KD-DV6101 og KD-DV6202 har 4 x 50 W maks. effekt drevet av en høyeffektiv MOS-FET effektforsterker. Blå belysning rundt dreiekontrollen KD-DV6201 og KD-DV6202 har ny frontpaneldesign med elegant blå belysning rundt dreiekontrollen. 23

17 KD-DV4201 KD-DV4202 DVD DVD-R/-RW, +R/+RW CD CD-R/-RW Forberedt for ipod 45W x 4 Max. Forberedt for ipod I kombinasjon med en egen KS-PD100 ipod-adapter kan disse receiverne avspille musikkfiler fra en tilkoplet ipod med enkel og naturlig betjening. Du kan betjene din ipod som om du betjente den digitale audiospilleren direkte informasjonen som vises på hovedenheten er ordnet med samme kategorier og lag som en ipod. KV-PMH642 6,5" widescreenskjerm/dvd-system KD-DV4201/DV4202 Multimedia DVD/CD-receiver Her har du omfattende underholdning i bilen. Enheten avspiller filmer og MP3/WMA musikkfiler på DVD. Den lar deg også betjene ipod-en din, slik at du får flere underholdningsalternativer. Enkel ipod-betjening med piltaster KD-DV4201/KD-DV4202 har en liten, rund 4-veis piltast som på ipod-en plassert ved siden av dreiekontrollen. På den måten kan du betjene en tilkoplet ipod på en naturlig måte, på same måte som du ville betjene ipod-en direkte. KV-MH6510 KD-DV

18 SKJERMER Praktisk og fleksibelt med to-i-en. Økt komfort i bilunderholdningen. DVD DVD-R/-RW CD CD-R/-RW sanger 250 timer 250 plater Tallene over er omtrentlige. KV-MRD900 9" widescreen fargeskjerm med innebygd DVD/CD-spiller 9 WIDE- SCREEN Takmontert skjerm for avspilling av DVD KV-MRD900 er en innovativ takskjerm med integrert DVD-spiller. Det er bare å kople enheten til CD/kassettreceiveren i dashbordet med linjeinngang for å gi passasjerene filmunderholdning med lyd direkte fra bilens høyttalere. Hovedpunkter 9" widescreen fargeskjerm For takmontering Skjerm med 3 justeringsmuligheter (trekk ned/vinkle/dreie) Innebygd DVD/CD-spiller GIGA MP3 MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag pikslers oppløsning TFT aktiv matrise-lcd med stor visningsvinkel Innebygd IR-sender for trådløse hodetelefoner DVD-R/-RW-avspilling DTS/Dolby Digital/MPEG Audio Innebygd LED leselys 10-bit/54MHz video-dak Gullbelagte AV-utganger Gullbelagte AV-innganger (x 2 par) Optisk digital utgang IR hodetelefon (x 2 par) Multifunksjons trådløs fjernkontroll DVD-delen Zoom* Kapittelvalg* Pause/Steg/Sakte* * Bare med fjernkontroll CD-spiller CD-tekst Direkte sporvalg* Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling* Intro Scan* * Bare med fjernkontroll Skjerm 16:9-forhold mellom bildebredde og -høyde Visningsvalg Skjermvisning Generelt Plateuttak ved avslagning 3D justerbar skjerm Baksetepassasjerene kan ha Trekk ned det komfortabelt selv på langturer. JVCs 3D justerbare skjerm gir langt mer fleksibel posisjonsjustering enn konvensjonelle takmonterte Drei til siden skjermer. Du kan optimere dens Vinkle vertikale og horisontale vinkel ved å vinkle/dreie enheten. Du kan også trekke skjermen ned for å justere høyden det er ikke lenger nødvendig å se opp! Innebygd IR-sender og trådløs hodetelefon Den innebygde IR-senderen (infrarød) og to par trådløse hodetelefoner gjør at baksetepassasjerene kan se på DVD-film eller lytte til CD-musikk mens passasjerene i forsetet kan lytte til radio fra dørmonterte høyttalere. Innebygd LED leselys Enheten er utstyrt med LED leselys med stor lysstyrke og lavt energiforbruk. Lyset er ekstremt holdbart og tillater praktisk talt permanent bruk. Tilleggsutstyr KS-HP2 IR hodetelefon Skaff deg to par til barna i baksetet. KS-IF300 FM-modulator 8-trinns frekvenskontroll (88,1-89,5 MHz) KS-IF300 konverterer den eksterne komponentens audiosignal til en FM-radiofrekvens som tas opp av receiverens tuner. KS-U57 Linjeinngangsadapter Sender den eksterne komponentens audiosignal direkte til en JVC CD- eller kassettreceiver med CD-skifterkontroll selv om den ikke har noen linjeinngang. Gjelder receivere: Alle 2005-modeller eller nyere med CD-skifter kontrollfunksjon. 25

19 KV-MR9010 9" widescreen fargeskjerm 3D justerbar skjerm KV-MR9010 er en skjerm med tre justeringsmuligheter med ekstra fleksibilitet når det gjelder posisjonsjustering. Du kan optimere dens vertikale og horisontale vinkel ved å vinkle/dreie enheten. Du kan også trekke skjermen ned for å justere høyden til øyenivå. 9" WIDE- SCREEN Hovedpunkter 9" widescreen fargeskjerm For takmontering Skjerm med 3 justeringsmuligheter (trekk ned/vinkle/dreie) pikslers oppløsning TFT aktiv matrise-lcd med stor visningsvinkel 16:9-forhold mellom bildebredde og -høyde KV-MH6510 6,5" widescreen fargeskjerm Visningsvalg Skjermvisning Innebygd IR-sender for trådløse hodetelefoner Innebygd LED leselys Gullbelagte AV-innganger (x 2 par) Gullbelagt AV-utgang Multifunksjons trådløs fjernkontroll Nakkestøtteskjerm med vinkeljustering KV-MH6510 er en fleksibel skjerm for nakkestøttemontering som muliggjør horisontal og vertikal vinkelmontering. Optimer visningen ved å vinkle eller dreie enheten inntil 15 grader. Hovedpunkter 6,5" widescreen fargeskjerm For innfelling i nakkestøtten pikslers oppløsning TFT aktiv matrise-lcd med stor visningsvinkel 16:9-forhold mellom bildebredde og -høyde Visningsvalg Skjermvisning Innebygd IR-sender for trådløse hodetelefoner Gullbelagte AV-innganger (x 2 par) Gullbelagte AV-utganger 6,5" WIDE- SCREEN Visuell underholdning Ned fra veggen og ut fra dashbordet KV-M705/M706 7" widescreen fargeskjerm i dashbordet 7" WIDE- SCREEN 7" WIDE- SCREEN JVCs 7" widescreen fargeskjerm installeres i dashbordet og underholder med film og musikk når du måtte ønske det. TFT-LCD-skjermen med aktiv matrise har stor visningsvinkel. Skjermmenyer tilbys også. Widescreen TFT Aktiv matrise-lcd fargeskjerm KV-M705 og KV-M706 er 7" dashbordskjermer med piksler. Widescreen-LCD-skjermen med TFT aktiv matrise gir detaljerte høyoppløsningsbilder og store skjermvinkler. Bildene ser skarpe og klare ut, også når du ser dem fra siden. Motordrevet dashbordskjerm KV-M705 og KV-M706 er plassbesparende skjermer som får plass i 1-DIN når de ikke er i bruk. Bare trykk på en knapp, så kommer skjermenheten ut for å vise filmer, TV-programmer og mer til. KV-M705 KV-M706 To-soneunderholdning Kombiner skjermen med en JVC DVD-receiver med To-sonefunksjon. På den måten kan du gi baksetepassasjerene filmunderholdning mens du lytter til radio i forsetet. Hovedpunkter Motordrevet 7" widescreenskjerm pikslers oppløsning TFT aktiv matrise-lcd med stor visningsvinkel 16:9-forhold mellom bildebredde og -høyde Visningsvalg Skjermvisning Gullbelagte AV-utganger Gullbelagte AV-innganger (x 2 par) KV-DT2000 DVB-T-tuner Flerspråklig skjermvisning Automatisk søk & manuelt søk EPG (elektronisk programoversikt) Tekst-TV-funksjon 2-kanalers antenne-diversityfunksjon Fjernkontroll i kredittkortstørrelse inkludert Videoutganger (x2) Audioutganger (V/H) Valg av bildeforhold: 4:3 og 16:9 TV-modusvalg (PAL/NTSC) EIT-Present/Following Info (EIT, Event Information Table, inneholder data om programmer, som navn, starttidspunkt, varighet osv.) Kanallisteeditor Forbedret anti-dopplertuner 26

20 CD-RECEIVERE RECEIVERS Avanserte teknologier fra JVC. Du kan høre og føle. JVCs egen digitale forsterker med hybrid-tilbakekopling (KD-SHX851) JVCs egen digitale forsterker benyttes i JVCs beste hjemmeaudioprodukter. I tillegg til å gi mer effekt utfører forsterkeren to tilbakekoplingsprosesser: digital og analog. Førstnevnte genererer svært presise PWM-signaler (Pulse Width Modulation), og sistnevnte forbedrer de analoge signalene ytterligere for å sikre at signalets bølgeform er identisk med originalen. Dette gir enda mindre forvrengning og betraktelig forbedret høyttalerdriverevne. Digital tilbakekoplingssløyfe (genererer høypresisjons PWM-signaler) + - PWM Masterklokkegenerator + - PWM(+) PWM(-) Nettblokk Nettblokk H-bro Analog tilbakekoplingssløyfe (prosesserer signalet til høydefinisjons audiosignaler) Avansert DSP (KD-SHX851) Konfigurasjon av digital forsterker med hybrid-tilbakekopling Demodulator (LPF) Demodulator (LPF) Vår avanserte DSP har raffinerte funksjoner for den optimale lytteopplevelsen. 9-bånds ieq lar deg tilpasse den totale responsen med et stort utvalg fabrikkinnstilte alternativer, i tillegg til at du kan fininnstille inntil tre egne forhåndsinnstillinger. BBE Digital korrigerer faseforsinkelse og naturlig generert forvrengning. Med 3-bånds parametrisk ieq kan du justere midtfrekvenskurver, båndbredde og lydstyrke uavhengig for bass, mellomtone og diskant. LPF/HPF delefilter optimerer audiosignalene som sendes til henholdsvis høyttalerne foran/bak og subwooferen ved å filtrere bort uønskede områder. Tidstrimming justerer automatisk lydforsinkelser for Tidstrimming å eliminere tidsforskjellen lyden når ørene dine med, forårsaket av ulike avstander mellom deg og hver høyttaler. Med tidstrimming på CC-konverter* CC-konverteren benytter spesielle algoritmer for å gjenopprette signaler på uhørbare frekvenser som går tapt under opptaks/komprimeringsprosessen. Resultatet er at musikk fra enhver kilde inklusive komprimert audio gjengis med optimal jevnhet, virkelighetstrohet og live-følelse. * CC-konverter er en applikasjon som benyttes av K2-teknologien. DiAS digital tuner Den heldigitale DiAS-tuneren (Digital Intelligent Advanced Sensing) gir stor følsomhet og selektivitet med variabelt digitalt IF-filter med 16 x båndbredde, DiAS digital tuner digital pulse noise canceller Én-brikkes radio-dsp for alle bånd (FM/MB/LB) FM/MB/LB IF/NC/MPX digital og intelligent Multipath FE prosessering Digital tilkopling Noise Canceller for lengre CD stereomottaking. Avspill MP3/WMA direkte fra SD-kort Sett et SD-kort rett i enheten og nyt MP3/WMA musikkfiler fra PC uten å måtte brenne dataene på CD-R/RW. SC PICT Tilpass displayet etter ønske SD-kortsporet gjør det også mulig å laste levende bilder/stillbilder i fullfarge for å gjøre displayet mer personlig med PICT-funksjonen (Personalized Image Capture Technology). Ved å bruke en spesiell programvare kan du lage bilder og grafikk på PC-en og lagre dataene på et SD-kort, for så å laste dem enkelt også mens en CD avspilles. 256-fargers OEL-display JVCs OEL-display gir (32 x 32 x 32) farger, og inntil 256 farger kan vises av gangen. Dette betyr at levende bilder/stillbilder (med PICT-funksjon) vises i skarpe farger med en enestående kvalitet. Den høye oppløsningen med 256 x 64 piksler forbedrer også lesbarheten til tekst som vises. 27

21 Hovedpunkter Utgangseffekt: 4 x 70 W maks. (KD-SHX851) 4 x 52 W maks. (KD-SHX751) Digital forsterker med hybrid-tilbakekopling (KD-SHX851) MOS-FET effektforsterker (KD-SHX751) Avansert DSP: Digital 9-bånds ieq, 3-bånds parametrisk ieq, LPF/HPF delefilter og tidstrimming (KD-SHX851) SD-kortspor SD/CD PICT (Personalized Image Capture Technology) Programdisk (Image Converter COLOR) 256-fargers OEL-display Digital 7-bånds ieq (KD-SHX751) Avansert multibit D/A-konverter CC-konverter BBE Digital High Definition Sound DiAS digital tuner RDS-tekst Fullstendig DAB-kontroll MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag (CD/SD) CD/CD-R/CD-RW-kompatibel Støtsikkert minne Roterende multikontroll 5 V linjeutgangsnivå 5 V subwooferutgangsnivå Gullbelagte linjeinnganger (x 2 par) Gullbelagte subwooferutganger med nivå-/frekvenskontroll Gullbelagte justerbare linjeinnganger Motordrevet front Rattfjernkontrollforberedt DAB-kontroll* Display med 16 tegn x 2 linjer Varslingsvalg etter type Full og halv lyd Dynamisk etikettsegment Dynamisk multipleks rekonfigureringsstøtte Primære og sekundære komponenter Alternativ DAB/FM RDS programmottaking * Sammen med KT-DB1000 CD-spiller CD-tekst Platenavnregistrering Direkte sporvalg (1-12)* Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan * Bare med fjernkontroll Skifterkontroll MP3-kontroll* CD-tekst* Platenavnregistrering Direkte platevalg (1-12)** Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan * Sammen med CH-X1500 ** Bare med fjernkontroll Tuner RDS Forhåndsinnstillingsminne for 18 FMog 6 MB/LB-stasjoner SSM (for FM) Søk (Opp/Ned) AFNS/PNC Stereo/Mono-velger (for FM) Forsterker Kildespesifikk volumkontroll Balanse/faderkontroll Volumdemper Velger for maks. forsterkning Forsterkerbryter Display Sjaltbar dimmer Nivåmeter På/Av-bryter med standby-belysning Generelt Avtakbart kontrollpanel med etui Multifunksjons trådløs fjernkontroll Pipetonestøtte COMPU PLAY Telefon- demping med CD-pausefunksjon Plateuttak ved avslagning Foretrukket innstillingsmodus ISO-kabel SD Pict OEL-display KD-SHX851 CD-receiver med CD-skifterkontroll og SD-kortspor JVCs ypperste CD/SD-receiver har JVCs egen digitale forsterker som gir økt skarphet og førsteklasses gjengivelse med hele 4 x 70 W utgangseffekt. Avansert DSP muliggjør fininnstilling av lyder så den passer til musikktype og høyttaleroppsett. Enheten leser SD-kort direkte for avspilling av musikk eller for å vise PICT-bilder på OEL-displayet med 256 farger. CD CD-R/-RW MP3 Changer Control 2 70W x 4 Max. Forberedt for ipod KD-SHX751 CD-receiver med CD-skifterkontroll og SD-kortspor Sett i en CD eller et SD-kort og nyt hele 4 x 52 W utgangseffekt med imponerende kvalitet takket være CC-konverter, BBE og avansert multibit DAK. Skreddersy OEL-displayet med 256 farger med favorittbildene dine fra CD eller SD-kort. Avanserte funksjoner omfatter også DiAS digital tuner, fullstendig DAB-kontroll, RDS-tekst og digital 7-bånds ieq. CD CD-R/-RW MOS-FET MP3 Changer Control 2 52W x 4 Max. Forberedt for ipod 28

22 CD-RECEIVERE Høykvalitetslyd du både kan høre og kjenne Berøringspanelkontroll med flerspråklig talestøtte Det er bare å berøre og lytte. KD-LHX551 og KD-LHX552 forenkler betjeningen med en berøringsfølsom bred skjerm med ekstra lettavlest grafikk. For å sikre riktig respons, lar enhetene deg bekrefte dine handlinger med talemeldinger på flere europeiske språk inklusive engelsk, fransk og spansk. Indikatorene som vises endres også etter valgt språk. Stort 3D LCD-display Økt størrelse for enklere betjening og ytterligere tilpasning KD-LHX551 og KD-LHX552 har stort, bredt 3D-display. Den større skjermen gir enda enklere berøringspanelbetjening og øker lesbarheten av det som vises. Dessuten muliggjør den brede skjermen større PICT-bilder for å presentere favorittbildene dine enda bedre. Mer enn farger til displayets bakgrunn LCD-skjermene til KD-LHX551 og KD-LHX552 har 12 graderingsnivåer for hver primærfarge (rød, grønn og blå). Det gir en solid palett med forskjellige farger (12 x 12 x 12)! Skjermen har også 12 fabrikkinnstilte tilpassede farger for omgående valg. Du kan hente fram en av de 12 eller lage din egen farge og tilordne den spesifikke kilder. Et stort innhold for visning Det brede 3D-displayet har et stort utvalg å vise for å forenkle en rekke operasjoner inklusive mappe/spornavn, EQ-innstilling og kontroll av fader/balanse med intuitive menyer og ikoner. Hovedpunkter Utgangseffekt: 4 x 52 W maks. MOS-FET effektforsterker SD-kortspor SD/CD PICT (Personalized Image Capture Technology) Programdisk (bildekonverter WIDE) Berøringsskjerm med flerspråklig talestøtte (engelsk/fransk/tysk) Digital 7-bånds ieq Avansert multibit D/A-konverter DiAS digital tuner Fullstendig DAB-kontroll RDS-tekst MP3/WMA-kompatibel med ID3/WMA Tag (CD/SD) CD/CD-R/CD-RW-kompatibel 5 V linjeutgangsnivå 5 V subwooferutgangsnivå Gullbelagte linjeinnganger (x 2 par) Gullbelagte subwooferutganger med nivå-/frekvenskontroll Gullbelagte justerbare linjeinnganger Grafisk 3D-display med kontrastkontroll og variable belysningsfarger Motordrevet front Rattfjernkontrollforberedt DAB-kontroll* Display med 16 tegn x 2 linjer Varslingsvalg etter type Full og halv lyd Dynamisk etikettsegment Dynamisk multipleks rekonfigureringsstøtte Primære og sekundære komponenter Alternativ DAB/FM RDS programmottaking * Sammen med KT-DB1000 CD-spiller CD-tekst Platenavnregistrering Direkte sporvalg (1-12)* Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan +/- 10 hoppfunksjon * Bare med fjernkontroll Skifterkontroll MP3-kontroll* CD-tekst* Platenavnregistrering Direkte platevalg (1-12)** Avspilling i vilkårlig rekkefølge/ Repetert avspilling Intro Scan +/- 10 hoppfunksjon* * Sammen med CH-X1500. ** Bare med fjernkontroll Tuner RDS Forhåndsinnstillingsminne for 18 FMog 6 MB/LB-stasjoner SSM (for FM) Søk (Opp/Ned) AFNS/PNC Stereo/Mono-velger Forsterker Kildespesifikk volumkontroll Balanse/faderkontroll Volumdemper Velger for maks. forsterkning Forsterkerbryter Display Sjaltbar dimmer Nivåmeter På/Av-bryter med standby-belysning Generelt Avtakbart kontrollpanel med etui Multifunksjons trådløs fjernkontroll Pipetonestøtte (Tale) COMPU PLAY Telefondemping med CD-pausefunksjon Plateuttak ved avslagning Foretrukket innstilling-funksjon ISO-kabel 12 tilpassede farger 29