Region vest. Nytt fra Region vest. TABU Full fart på TABU samling i Fjordane. Sommarklubb Kvar sommar er det heimeleir på Bulandet.

Transkript

1 Region vest 13. September 123. Årgang Elsk hverandre inderlig som søsken, sett de andre høyere enn dere selv. Rom 12,10 Høstgaven til Japan Foto: Torgeir Hauge Nytt fra Region vest Oddvar Risøy Oddvar Risøy har reist som predikant i 47 år. TABU Full fart på TABU samling i Fjordane. Sommarklubb Kvar sommar er det heimeleir på Bulandet. RegionSIDE 2 RegionSIDE 3 RegionSIDE 5

2 1 Region Vest Innspill Region Vest Regionkontor: Sigurds gate 6, 5015 Bergen Telefon: Faks: E-post: Helge kvamme administrasjonsleder Region Vest NLM Påfyll av vitaminer Håper at du har hatt en god sommer der D-vitaminene har fått utfolde seg i solen. Det meldes om gode leirer, men med varierende påmelding. Særlig i Sætervika har det vært mange gutter på leir denne sommeren. Mange har tatt turen innom ulike stevner og bibelcamper og har fått påfyll av vitaminer som er viktig for livet det evige livet. På Askøy har de hatt aktivitet i hele sommer med møtesamlinger hver søndag. Om ikke alle kan komme, og om ikke alt fungerer som det pleier, er det godt for Guds folk å komme sammen. Det er et valg og en prioritering som hver enkelt må ta, men det gjør godt å få tilskudd av vitaminer for kristenlivet. Når nettene blir lange og høsten siger på, er det tid for å sette i gang med det lokale arbeidet, i hvert fall der det finnes aktivitet og kanskje også på en ny plass der det burde være mulig å starte opp med et lag eller en klubb. Kanskje skulle noen ha snakket sammen og handlet sammen slik at vi kunne legge til rette for at andre skulle få vitaminer, for kristenlivet. Det er et valg du må ta. «Kanskje skulle noen ha snakket sammen og handlet sammen slik at vi kunne legge til rette for at andre skulle få vitaminer, for kristenlivet.» I valgtider er det viktig å velge rett. Det har kommet mange valgløfter, og politikerne overbyr hverandre i hva som skal bli best dersom de blir valgt. De har gått på valg på et program som sier hva som er viktig og hva som skal skje dersom de kommer i posisjon. Noen valg er lette og andre kan være vanskelige. De som velger å følge Jesus har det beste programmet som sier: Kom, for alt er «Uavhengig av om du kommer deg til et valglokale eller ikke du har fått muligheten til å ta et valg for evigheten.» ferdig. Du skal få et evig liv sammen med Gud i herlighet det er det viktigste valget du kan ta. Helt uavhengig av om du betaler formueskatt eller toppskatt eller ingen skatt. Uavhengig av om du kommer deg til et valglokale eller ikke du har fått muligheten til å ta et valg for evigheten. Så er det ikke sikkert at dette valget fører til mer penger i egen lomme eller mer fritid. Nei, de som har tatt dette valget ønsker å bruke sine midler og sin tid slik at andre skal få samme mulighet å ta det beste valget. Gi de som aldri har fått høre om Jesus Kristus, verdens frelser, muligheten til å høre slik at de kan velge hvem de vil følge. Dette gjelder både de som bor i nabolaget og ikke minst alle folkeslag som ennå ikke har fått muligheten til å ta dette valget. Internett: nlm.no/vest Regionleder og ansvarlig redaktør: Harald Berge Breistein Driften på Kleppe bedehus er lagt ned Søndag 9. juni var det siste møte på lang tid på Kleppe bedehus. Helge Kvamme Da var det familiemøte med barna i fokus. Askøy Misjonsforsamling har opplegg for oppfølging av barna fra de blir døpt til de er konfirmert. Foruten kor, speider, klubb og andre tilbud får de dvd-er, cd-er, bøker og bibel. Denne dagen var det en del som hadde nådd alderen for å få gave. Det var leder Bård Hauge og nestleder Ingunn S. Nøttveit som stod for utdelingen. Solveig Rob hadde andakt, og som vanlig på familiemøtene var det lek før litt servering på slutten. Nå har møteaktiviteten til Askøy Misjonsforsamling blitt flyttet til Hauglandshella bedehus mens Kleppe bedehus skal ombygges til større og mer tjenlige lokaler. Dugnadsarbeidet har startet Det har vært dugnad på Kleppe bedehus to lørdager og noen dager innimellom. Alt som har vært brukt og lagret i huset har blitt nøye gjennomgått og vurdert skal det være med over i det nye bedehuset? Mye er lagret men en del har blitt kastet. Etter at det meste ble gjennomgått første uken, var det tid for å rive ned og bære i bosscontainer andre uken. Mange har deltatt med tid og krefter i juni, men det var Nye ansettelser Svein Strand tar 1. oktober over som forsamlingsleder i Norsk Luthersk Misjonssamband sin byforsamling, Salem i Bergen. Regionstyret har ansatt Svein Strand og hovedstyret har godkjent ansettelsen. Strand tar over etter Eivind Sætre som har vært forsamlingsleder i Salem i 17 år. Svein Strand har tidligere vært misjonær i Japan i åtte år, og kommer nå fra stilling som førsteammanuensis ved NLA Høgskolen i Bergen, der han særlig har jobbet med interkulturell forståelse. Han er gift, har to barn, og har vært medlem i Salem siden familien kom til Bergen i Svein Strand sier at han fikk utfordring fra noen om å søke på stillingen og ser fram til å ha som hovedjobb å fortelle om Jesus. Han har stor kjennskap til arbeidet i forsamlingen og har arbeidet tett med Eivind Sætre som har vært forsamlingsleder. Det at Svein overtar gir kontinuitet i arbeidet, han kjenner menneskene og organiseringen. «Gud har gjort mye i Salem og mye i mange menneskers liv», sier Svein Strand som ønsker at mennesker fortsatt skal bli frelst i vår egen by og at evangeliet skal ut til alle folkeslag. Han ønsker å fortsette det gode arbeidet i Salem og utvikle det. Forsamlingen er sammensatt med mange barn, unge familier, eldre og studenter. Dette fører til at ikke alle er enig i alt som skjer, men det er viktig at forsamlingen går videre sammen. «Det er viktig at det er Gud som får lede arbeidet», sier Svein som ønsker at Salem skal legge enda større vekt på det diakonale arbeidet og er trygg på at Gud vil pause i dugnadsarbeidet i juli før det skal arbeides for alvor når sommeren er over. Da skal tilbygget fra 1962 rives og anbud for grunnarbeid skal på plass. Guds rike på Askøy skal bygges på en konkret og synlig måte med nytt bedehus på Kleppe. Det er visjonen at NLM sitt motto skal bli gjort til virkelighet på Askøy og ut til alle folkeslag! Vi trenger din hjelp både praktisk og økonomisk. Vær med å støtte arbeidet ved å gi på kontonummer: Det blir nok en del søppelcontainere som blir fylt opp. Signe Ingunn og Magny sjekker hva som skal tas vare på. Alle foto: Helge Kvamme fortsette sin gjerning i Salem. Regionleder Harald Berge Breistein sier: «Svein kjenner Salem svært godt, og nyter stor tillit i forsamlingen. Han vil utgjøre både en god kontinuitet og en fornyelse i arbeidet. Det er derfor med glede og forventning vi ser frem til at han starter i stillingen som forsamlingsleder.» Svein Strand vil begynne som forsamlingsleder 1. oktober. Eivind Sætre slutter samme dato. Samtidig har regionstyret ansatt Kristin Sætre Odeh som vikar for frivillighetskoordinator i 50 % stilling i 1 år. Hun kjenner Salem godt og har hatt ulike engasjement i forsamlingen. Ingvild Lunde Hetlevik går ut i morspermisjon fra 26. august, og Kristin starter 13. august. Foto: Bjørn Inge Sagstad, Norea.

3 Oddvar Risøy har arbeidd i NLM i 47 år. Han har no sagt opp stillinga si, men fortset som frivillig forkynnar. Helge Kvamme Kvifor byrja du å arbeide i misjonen? Heilt frå gutedagane tenkte eg å bli prest. Etter kvart som eg fekk kontakt med forkynnarar som hadde møte heime, vart eg dregen mot forkynnargjerninga. Misjonsambandet hadde eg ingen kjennskap til, men då eg var 16 år tok Mangvald Mæstad, som då var forkynnar her i krinsen, meg med på ein preiketur i Øygarden. Vi reiste med rutebåten og kom ofte fram til ny plass om natta. Eg huskar det var krevjande å ha noko å seia kvar kveld. Eg tok likevel ikkje skrekken. Neste haust søkte eg på bibelskulen i Bergen og skreiv då at eg skulle bli emissær. Etter 2 Etter kvart som eg blei kjent med arbeidet har eg opplevt det som ei glede at det nett var her eg skulle få tena. år på bibelskulen var eg mest innstilt på å reisa i Den Indre Sjømannsmisjon eller Indremisjonen, men det var Misjonssambandet som kalla meg. Etter kvart som eg blei kjent med arbeidet, har eg opplevt det som ei glede at det nett var her eg skulle få tena. Flokkane har blitt små Korleis føler du at utviklinga har vore i bygdene? Nokre bedehus har makta å halda oppe arbeidet og fått med seg dei yngre generasjonane. Men mange bedehus har ikkje makta det, og flokkane har blitt små med høg alder. Det er stort behov for at vi tenkjer nytt i mange område og investerer i å bygga arbeid med fokus på dei unge. Kva gler deg mest? Eg har sett stor pris på å få vera med i det store fellesskapet i misjonen. Tenesta har oftast vore i dei små flokkane, men på same tid er vi med å bera evangeliet ut til unådde folk. Det har ofte vore krevjande å stå fram som forkynnar, men det gler meg desto meir når eg opplever at bodskapen eg formidlar når fram til tilhøyraren og blir til oppbygging. Vi må ha naud Kva har vore det vanskelegaste ved å reisa rundt som forkynnar? Eg har nemnd arbeidet med å forma og bringa ein bodskap. Utanom det er det tanken på dei første tiåra som kjem for meg. Det var heile haust og vår terminar med nærmast inga fritid heime. Det var fri kvar måndag, men stundom gjekk mykje av den med til heimreis. Det var ei stor belastning for Jorunn som var heime, ofte med dårleg økonomi. Det som hjelpte inn i den situasjonen var at eg hadde anna arbeid i sumarmånadane der eg var heime. Kva ser du på som den største utfordringa? Dersom du tenkjer på arbeidet generelt, så ligg den største utfordringa i det å bygga eit arbeid her heime. Vi må ha naud for å nå vårt eige folk med bodskapen om Jesus. Så må vi forkynna misjonskallet slik at dei unge får sjå det som sitt kall og sitt arbeid. Det beregrunnlaget som har vore rundt om i bygdene i vår region held på å døy bort. Det gjeld som nemnd mange av bedehusa. Det er rett å ha fokus på å starta misjonsfelleskap og forsamlingar, men dei mindre gruppene og foreiningane er framleis viktige inn i den samanhengen. Vi må oppmuntra og inspirera kvarandre til å sjå etter moglegheiter som ligg i den tida vi er i. Kva skal du gjera som pensjonist? Eg har ikkje dei store planane, men ynskjer sjølvsagt å vera aktivt med i misjonsarbeidet lokalt. Elles blir det vel litt forkynning framleis. Så ser eg fram til å få vera meir aktivt med i gjenbruksbutikken saman med Jorunn. Oddvar Risøy takker for merksemd og seier at han framleis vil vere aktivt med i tenesta i NLM. Alle foto: Helge Kvamme Regionleder Harald Berge Breistein takkar Oddvar Risøy for lang og tru teneste.

4 3 Region vest TABU på Friborgneset Helgen juni var vi 48 ungdommer samlet på Friborgneset. Det var trangt om plassen, og noen endte opp med å sove både under og oppå bord, mens andre fikk senger å ligge i. CATHRine Kvamme Vidar Hansen var med som bibeltimeholder, og han snakket om hvor viktig det er å holde seg åndelig våken. Han snakket om korset og hvor mye Jesus ofret for oss, all smerten og byrden han bar, og ikke bare fysisk. Han snakket også om Israelsfolkets vandring i ørkenen. Vi var velsignet med flott vær. Mye av tiden ble brukt ute. Ikke bare aktiviteter, men også noen måltider ble spist ute. Folk samlet seg rundt på trampolinen, på gresset og på steiner. Det ble mye bading både dag og natt, vannkrig, frisbee, kubb, volleyball med ball og digre vannballonger, og ellers mye lek og moro. Capture the flag og paintball var lørdagens store aktiviteter. Med høyt aktivitetsnivå og kreative ungdommer, kommer man ikke utenom litt knall og fall. Men når bibeltimeholderen også er lege, ordner det meste seg. Under søndagens bibeltime var Ingrid Friborg den heldige vinneren av et gratis ukespass på UL. alle Foto: Cathrine Kvamme Team i Øygarden Det nye teamet i regionen er på plass i Øygarden, der de begynte den 19. august. De fire jentene er spente på året som ligger foran og gleder seg til utfordringene som venter på dem. Therese Lervik er 19 år og kommer fra Turøy på Sotra. Hun gikk på KRIK-linjen på Ansgar i skoleåret som var. De tre andre jentene gikk på Fjellheim Bibelskole. Solbjørg Kvamme er 20 år og kommer fra Voss, Ane Marte Mikalsen er 21 år og kommer fra Alta og Malene Skartveit er 19 år og kommer fra Karmøy. Teamet blir å treffe både i Øygarden og ellers i regionen. Ta godt i mot dem og be for tjenesten de står i! Marta Leodo Fra venstre: Solbjørg, Ane Marte, Malene, Therese. Foto: Marta Leodo

5 Region vest To år i Indonesia Et år er gått siden forrige oppdatering i RegionUtsyn. Mye spennende har skjedd. Vi trives fremdeles godt i det tropiske klimaet litt nord for ekvator. Nils Fredrik Rifsgård I skrivende stund er vi i ferd med å avslutte ferien i Norge og Sverige, og vi er mer enn klar for å ta fatt på arbeidsoppgavene som venter oss i tiden som kommer, selv om det selvfølgelig er trist å reise fra familie og venner nok en gang. Det største som har skjedd det siste året er definitivt at familien vår har fått et nytt medlem, nemlig Samuel Johannes Rifsgård. Han ble født uten altfor store komplikasjoner på Colombia Asia sykehuset i Medan 30. august. Han har allerede rukket å bli nesten et år og går rundt og er til stor glede for både små og store. Sammen med ledere og studenter ved seminaret i Sihabong-habong. Utadrettet fokus Ellers så har vi hatt et fint år her. Det siste halvåret har jeg (Nils) reist rundt en del til ulike kirkesamfunn og deres teologiske høyskoler/presteseminar. Der har jeg, sammen med min flotte indonesiske kollega Allan Silitonga, prøvd å inspirere til misjon og dermed et mer utadrettet fokus. Kirkene har i mange tilfeller nok med seg selv, og klarer ikke å se utover sine Vi er glade for å kunne bruke masse tid sammen med studentene som er morgendagens prester og kirkeledere. egne grenser. Vi er glade for å kunne bruke masse tid sammen med studentene som er morgendagens prester og kirkeledere. Vi har to steder der vi ønsker å satse videre. Vi vil gå sammen med studentene ut til mennesker som ennå ikke tror på Jesus. Allidrett Vi har også startet opp arbeid i et område der det kun finnes en kristen familie. Planen er at jeg i løpet av høsten skal starte opp allidrettslignende arbeid for ungdommer der. Det er også konkrete planer om å starte opp en gjenbruksbutikk her, så vi har mange spennende planer. Vi er glade for å ha flotte nasjonale medarbeidere som drar arbeidet vårt her. Hjertelig takk for all forbønn og støtte. Fine barn på barneklubb med flanellograf fra Norge.

6 5 Region vest Sankthans-feiring i Kollevåg Sankthans-aften var 60 store og små samlet til sankthans feiring i Kollevåg i Askøy NLM sin regi. Det var barn, ungdom og eldre. Noen ankom faktisk i taxi for å overvære feiringen. Solveig Bartun Rob Leker og konkurranser hører med på sankthans-feiring. Alle Foto: Ole Risøy Skikkelig vestlandsvær når folk samlet seg til sankthans-feiring. Grilling rundt bålet. Dagen startet med sol, og vi var optimistiske, men akkurat idet det store partyteltet var kommet opp, kom regnet. Det var ikke litt regn, men MYE regn og torden. Det ble trangt, intimt og koselig inne i teltet, men alle fikk plass, og alle koste seg. Etter ord for kvelden og litt sang og prat ble været bedre. Arnulf Sæter hadde ord for kvelden og fortalte og demonstrerte hvordan vi her i verden kan føle oss bundet av flere ting og føle at vi blir dratt hit og dit. Jesus kan kjøre oss fri og løse oss fra alt som binder. Arnulf demonstrerte med å binde seg til forskjellige folk i forsamlingen, og så kom hjelpen fra Gud i form av en saks. Både små og store fulgte godt med. Etter samlingen grillet vi og spiste og koste oss. Etter mat var det klart for skattejakt for barna og sporløp for alle. Vinnerne stakk av med 66 seigedamer. Med sankthans hører også bål i fjøren og tautrekking og kaker og kaffe. Tross dårlig vær var det mange som så ut til å kose seg masse. Familien Belt i godt humør i regnet. Sommarklubb på Bulandet Den årlege sommarklubben på Bulandet gjekk av stabelen 23. og 24.juni med sol og fint vêr. «Bu-heime»-leiren sine to dagar gjekk svært fort med alt som skjedde. Jon Nævdal hadde bibeltimar om Josef og korleis denne historia også fortel om Jesus. Med blant anna konkurransar, kubbespel, oppgåveløysing, bingo, morgontrim, twister, grilling, Bulandet challenge og is vart det mange gode opplevingar. Alle var einige om at vi gler oss til sommarklubb neste år! Alle foto: Jon Funder Nævdal

7 Region vest Barnehageleir i Sætervika mai var tre av NLMs barnehager på leir i Sætervika med sine førskolebarn. Vi var 46 barn og 14 voksne i et nydelig sommervær. Solveig Bartun Rob Mens noen var i kano og lekte i fjæra, var andre flere timer i Tarzanløypen og koste seg. Vi grillet og spiste de fleste måltid ute i solen. Sporløpet var en stor suksess med bilskubbing, potetkast, samling av ting fra naturen og gjetting på antall seigemenn m.m. Hver dag hadde vi og andakt og lek og moro i peisestuen. Noen av de voksne måtte finne seg i både å bli våt og å bli pakket inn med dopapir. Vi hørte om at Gud kan bruke alle, også en liten gutt som vi hørte om fra Bibelen. Han ga matpakken sin til Jesus og det ble nok til flere tusen fordi Gud velsignet det! Vi fikk også høre at vi kan få bruke Bibelen slik at den får prege livet vårt. Det var mye undring over ulike tryllekunster som ble vist under andaktene. En utrolig flott leir med mange utrolig flotte barn og voksne! Foto: Solveig Bartun Rob Ny maksklubb på Vik På Vik i Øygarden har 8 jenter i 5. klasse startet en maksklubb. En maksklubb er en misjonsklubb uten voksen leder. Solveig Bartun Rob Klubben har navnet VIP (Very Important People). Jentene forteller at de anser seg som nettopp det; Veldig viktige personer. En gang i måneden samles de og har andakt, synger og lager mat. De samler inn penger til barn i Japan, og har også sett film fra Japan. Den dagen regionutsyn var på besøk var ikke alle til stede, men disse jentene var på plass: Ingrid Refvik Torsvik 10 år, Ida Fløisand Hansen 10 år, Rakel og Maria Torsvik 10 år, Elisabeth Kleppestø 11 år, Julie Langøy Turøy 10 år, Thea Halland Vatland 10 år. En flott gjeng med jenter som er opptatt av Jesus og misjon. Og tenk; For Jesus er hver og en av oss Veldig Viktige Personer! Foto: Helge Kvamme Foto: Solveig Bartun Rob

8 Trekning av Sætervikalotteriet Søndag 16. juni var det Sommerfest i Sætervika. Mange hadde møtt opp på den tradisjonelle festdagen i Samnanger. Kirken i Samnanger legger sin gudstjeneste til ungdomssenteret og Sætervikavenner fra Stor-Bergen legger dagen til leirplassen. Oddvar Risøy var taler for dagen og Astrid Byrknes sang. Først var det møte der barna og de unge hadde egne samlinger. I pausen brukte mange tiden til å ta seg en padletur på sjøen. Så var det tid for middag og kaffe før det var misjonsmøte. Her ble vi minnet om den store oppgaven som vi står i både blant barn og unge lokalt og ut til alle folkeslag også de som aldri før har hørt evangeliet om Jesus Kristus. Tilslutt var det trekning av Sætervikalotteriet, vinnerne er kontaktet: Region vest neste UTSyn 23 Gevinst Nr vinner 1. Ipad 32GB Retina 1505 anni Grethe & Lars Ytre-Arne 2. Kaffemaskin 515 Åshild Mæstad 3. Sykkel 532 usolgt 4. Grill 1220 inger & Yngve Lavik 5. Telt 3476 Nils Håkon Urrangsæter 6. Tursekk 2946 Frode Odland 7. Kjøkkenmaskin 4149 Helge Andvik 8. Dagskort i Eikedalen 3113 Jorunn & Oddvar Risøy 9. Dagskort i Eikedalen 268 Hans Arne Børsheim 10. Dagskort i Eikedalen 2624 astrid & Terje Svendsen 11. Dagskort i Eikedalen 1868 Martin og Bjørg Risøy 12. Dagskort i Eikedalen 4313 Synnøve Samnøy NLM sin gjenbruksbutikk på Haukeland i Arna har bruk for flere frivillige Det er en flott gjeng med frivillige som jobber i det gode miljøet i butikken. Lederen for gjenbruksbutikken, Osvald Hindenes, oppfordrer flere til å være med å ta i et tak. Dersom du eller noen du kjenner kan oppfordres til å være med en dag eller to i uken eller måneden, ta kontakt med Osvald. Takk 1 Jon Funder Nævdal har sagt opp sin stilling som områdearbeider i Fjordane. I den forbindelse har vi lyst å takke Jon for innsatsen han har lagt ned i arbeidet. Han har hatt et ekte engasjement for arbeidet i Sunnfjord og Nordfjord. Mange har gitt uttrykk for at de har satt pris på hans forkynnelse. Nævdal har sagt opp sin stilling fra 1. oktober. Misjonssentralen Gjenbruk Levere varer? Kjøpe varer? Inntekten går til misjonsarbeid! I Hardangerveien 543, Haukeland (Smihuset) Telefon: E-post: bergen@gjenbruknlm.no Åpningstider: Onsdag, torsdag og fredag kl Lørdag kl Alt må ikke kjøpes nytt... Kontaktinfo: Telefon: E-post: bergen@gjenbruknlm.no Åpningstider: Onsdag, torsdag og fredag kl Lørdag kl Takk 2 Oddvar Risøy har sagt opp sin stilling i NLM. Regionstyret tar oppsigelsen fra Oddvar Risøy til etterretning. Styret vil takke ham for trofast tjeneste gjennom 44 år. Styret vil særlig trekke frem hans misjonsengasjement, Kristus-forkynnelse og vilje til nytenking. Styret er også takknemlig for at han signaliserer at han er villig til å ta på seg forkynneroppdrag på frivillig basis. Bruk våre nettsider nlm.no/vest Lik oss på Facebook: NLM Region Vest utgivelsesdag: 27. september Utsyn har besøkt en klinikk i Mongolia. Dette er en modellklinikk for Khovd fylke, sier direktør gerelsuren (t.v.). organ for Norsk Luthersk Misjonssamband adresse: Sinsenveien 25, 0572 oslo telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) telefaks: internett: e-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) ansvarlig redaktør: espen ottosen - eottosen@nlm.no redaksjonsleder: arne Sæteren - aseteren@nlm.no redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per ove aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Silje Måseide (80 prosent) smaseide@nlm.no grafisk formgiver: Simon Berg - sberg@nlm.no trykk: Schibsted trykk Flesland utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 350. til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 oslo. abonnementet går til det blir oppsagt. utsyn kan også bestilles på cd. issn: Kassett: S online: annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: abonnementskonto: adresse: Sinsenveien 25, 0572 oslo telefon: telefaks: internett: e-post: hovedkontoret@nlm.no generalsekretær: øyvind Åsland

9 Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Oppslagstavle for Region Vest Oversikt over gaveutviklingen i Region Vest Budsjett I 2012 hadde Region Vest budsjettert med gaver på kr 14,8 millioner. Det foreløpige regnskapet viser gaver på kr 13,3 millioner som er kr ,- lavere enn i For 2013 er budsjettet på kr 15 millioner i gaver. Dersom regionen ikke når det målet står vi i fare for å måtte redusere arbeidet. I hvert nummer av Utsyn Region Vest vil utviklingen i gaveinntektene bli vist. Kontonummer for gaver: Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember Regionskonferanse november 2013 Bibelskolen på Bildøy NLM Region Vest arrangerer regionkonferanse seint i november. Dette er en storsamling som regionen arrangerer sammen med Tremorkirken og Salem. Tidligere LIS (Leder- og inspirasjonssamling) og høstmøtet blir slått sammen til et arrangement. Talere: Egil Svartdal og Øystein Engås Tema: «Vi kan ikke sitte inne når alt håp er ute» «Håpets ambassadører vår viktigste oppgave er å gi framtid og håp!» Fredag 22. november Kl Ungdomslederseminar i Tremorkirken v/ Egil Svartdal Kl Tremornight i Tremorkirken v/ Egil Svartdal Lørdag 23. november Kl Seminar for ansatte og frivillige i Region Vest «Å være leder - tillit, makt og ansvar. Om forebygging av seksuelle krenkelser.» v/ Knut Kvamme Kl Middag Kl Seminarer åpne for alle v/ Egil Svartdal og Øystein Engås Kl Mat Kl Misjonsmøte Tale ved v/ Egil Svartdal og misjonsglimt v/ Øysten Engås Kongshaug Musikkgymnas og Bless synger Kl Konsert med Kongshaug Musikkgymnas Søndag 24. november Kl Møte på Bildøy v/ Egil Svartdal Påmelding familiepåskeleir på Lyngmo Mandag 4.november 2013 blir det åpnet opp for påmelding til familieleiren på Lyngmo april Mer info i neste nummer. Arrangement Sætervika Tweensleir klasse. Dato: Pris: Kr 995 Maksleir klasse. Dato: Pris: Kr 610 Tenleir klasse. Dato: Pris: Kr 995 Adventsleir for hele familien Dato: Nyttårsleir 9. klasse Skilbrei Leir for klasse Dato: Pris: Kr 550 Leir for klasse Dato: Pris: Kr 600 Lyngmo Leir for klasse Pris: Kr 435 Internatmøte for kvinner Loppemarknad Leir for klasse Dato: Pris: Kr 660 Leir for klasse Dato: Pris: Kr 660 Haustbasar Dato: Leir for år Dato: Barnas Songleir for klasse Dato: Pris: Kr 570 Julemiddag for vaksne Dato: 6.12 Julemiddag for Ungdom Dato: Nyttårsfeiring Dato: