BARN EOMSORG NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 978 CHILD WELFARE STATISTICS 1976 ISBN STATISTISK SENTRALBYRA OSLO 1978

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 8 BARN EOMSORG CHILD WELFARE STATISTICS STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 8 ISBN 8088

3 FORORD Barneomsorg gir opplysninger om barnevern, daginstitusjoner for barn, adopterte barn og barnehjem. En del av hovedtallene for har tidligere vmrt publisert i Statistisk ukehefte. Daginstitusjoner for barn bar ogsa vmrt publisert i Nye distriktstall. PA omradet sosialstatistikk gir Statistisk Sentralbyrg ogsg ut publikasjoner om sosialhjelp og sosial hjemmehjelp. Konsulent Even Flaatten har ledet arbeidet med denne statistikken. Statistisk Sentralbyrg, Oslo, 8. august 8 Petter Jakob Bjerve Eva Birkeland

4 PREFACE This publication contains data on children under protection, on day care services for children, on adoptees and on children's homes. The series Social Statistics comprises in addition to this publication also the publications on Social Care and Social HomeHelp Services. The publication has been prepared under the supervision of Mr. Even Flaatten. Central Bureau of Statistics, Oslo, 8 August 8 Petter Jakob Bjerve Eva Birkeland

5 INNHOLD Tabellregister Side Prinsipper og definisjoner. Prinsipper. Definisjoner Prinsipper og definisjoner pt engelsk Srskilt tabelldel Vedlegg. Arsmelding om kommunens arbeid etter by om barnevern av. Skjema juli.. Barnevernsstatistikk. Skjema. Arsmelding fra barnehager pr. desember. Skjema. SOknad om statstilskott til drift av barnehager for. Skjema. Adopsjoner. Skjema Utkomne publikasjoner Tidligere utkommet innen emneomrgdet 8 Publikasjoner sendt ut fra Stati stisk Sentralbyrg siden. juli Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrgs HgndbOker (SSH) Standardtegn i tabeller Tall kan ikke forekomme Oppgave mangler Null 0, Mindre enn en halv av den brukte enhet

6 CONTENTS Page Index of tables Principles and definitions. Principles. Definitions Separate tables Annexes. Annual report in the activity of the child welfare committees in accordance with the Child Welfare Act. Questionnaire. Child welfare statistics. Questionnaire. Annual report from the kindergartens per December. Questionnaire. Application for subsidy from the government to the working expences of the kindergartens. Questionnaire. Adoptions. Questionnaire Publications Previously issued on the subject 8 Previously issued by the Central Bureau of Statistics since July Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics (MAN) Explanation of Symbols in Tables Category not applicable Data not available Nil 0 Less than half of unit employed

7 TABELLREGISTER Side B arnevern. Avholdte moter om barnevernssaker. Barnevernssaker etter type saker. Fylke. Kommuner etter tallet pa moter om barnevernssaker. Fylke. Meldte barn etter avgjorelse. Fylke. Noen kommunale utgifter til barnevern,etter utgiftsformal. Fylke. 000 kroner. Alle meldte barn i lopet av aret og barn under vernetiltak ved arets utgang,etter kommunetype. Barn son er meldt til barnevernet etter type problem, kjonn og alder/bruk av vernetiltak. Prosent 8. Barn meldt av forskjellige rapportorer, etter arsak til henvendelsen. Prosent 0 8. Meldte barn i forskjellige grupper for vernetiitak og alder, etter foreldreforhold. Prosent. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter arten.av forste vernetiltak og alder. Fylke 0. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter arten av forste vernetiltak, kjonn og alder.. Nye tilfelle av barn under forebyggende tiltak,etter arten av forste tiltak, kjonn og alder. Nye tilfelle av barn tatt under omsorg,etter arten av forste plassering, kjonn og alder.. Nye tilfelle av barn under vernetiltak, atter hovedtypeogundertypeavforstevernetiltak.prosent. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter arten av forste vernetiltak, endringer i vernetiltakene i lopet av ret, kjonn og alder. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter alder og arten av vernetiltak i verk ved arets utgang 8. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter arten av forste vernetiltak, arsaken til nemndinngrep, kjonn og alder. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etterarsaken til nemndinngrep, kjonn og alder Nye tilfelle av barn under vernetiltak og meldt av forskjellige rapportorer, etter arsak til nemndinngrep. Prosent. Nye tilfelle av barn under vernetiltak I forskjellige grupper for kjonn og alder, etter atferds eller tilpassingsproblemer. Prosent 0. Nye tilfelle av barn under vernetiltak i forskjellige grupper for kjonn og alder, etter fysisk eller psykisk funksjonshemming. Prosent. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter foreldreforhold, kjonn og alder. Nye tilfelle av.barn under vernetiltak. Barn fra ufullstendige hjem og andre barn, etter arsaken til nemndinngrep, kjonn og alder. Barn som vernetiltakene opphorte for, etter arten av siste vernetiltak, kionn og alder. Barn som vernetiltakene opphorte for, etter arten av siste vernetiltak og alder. Fylke.. Barn under vernetiltak ved grets utgang,etter hovedtype av vernetiltak, kjonn og alder... Barn under vernetiltak ved arets utgang,etter arten av vernetiltak, kjonn og alder. 8. Barn under vernetiltak ved arets utgang,etter arten av vernetiltak. Fylke Barn anbrakt i fosterhjem og barnehjem av private ved arets utgang. Fylke Barnehager. Barnehager. Institusjoner etter eierforhold. Fylke 0. Barnehager. Ansatte etter stilling. Fylke. Barnehager. Barn etter alder ved arets utgang. Fylke. Barnehager. Barn etter oppholdstid pr. uke i barnehage og etter alder Barnehager. Barn etter oppholdstid pr. uke i barnehage. Fylke. Prosent

8 8. Barnehager. Barn etter foreldreforhold. Fylke.... Barnehager. Barn med behov for spesialpedagogisk hjelp og barn som fir spesialpedagogisk hj elp, etter fylke Barnehager. Barn etter minedlig betaling fra foreldre. Fylke. Prosent Oa',. Barnehager etter ipningstid pr. dag. Fylke Barnehager etter tallet pi dager ipent pr. uke. Fylke $..oelle.s.bi..$ Barnehager. Institusjoner, ansatte og barn, etter kommunetype Familiebarnehager. Tallet pa hjem med barn i dagpleie og barn i dagpleie. Fylke Driftsutgifter til kommunale barnehager,etter utgiftsart. Fylke. 000 kroner 0. Kommunenes bruttoutgifter til drift av barnehager,etter utgiftsart. Fylke. 000 kroner. Kommunenes brutto utgifter til drift av barnehager,etter dekningsmite. Fylke. 000 kroner $0...o Barn i barneparker og andre tiltak for barn utenom barnehager. Fylke Side Adopterte. Forskjellige grupper av adopterte,etter kjonnialder Adopterte etter farskapsforhold og $ fodselsir Adopterte atter tidligere statsborgerskap, kjonn ogalder , Adopterte etter kjonn og alder Adopterte atter adoptivforeldrenes yrke Adopterte adoptert av steforeldre og adopterte adoptert av andre ann steforeldre, etter adoptivforeldrenes bostedsfylke,pie....,e.00,....0ossalsollool0000. Barnehjem. Barnehjem og plasser i barnehjem pr.. desember. Fylke.00.$ ofillotto 8

9 INDEX OF TABLES Page Child Welfare. Meetings held by the child welfare committees. Child welfare cases by type of cases. County. Municipalities by number of meetings regarding child welfare cases. County. Reports on children received by the child welfare committees, by decision. County. Some municipal expenditure on child welfare, by purpose. County. 000 kroner. All the reported children and children under protection at the end of the year,by type of municipality. Children reported to the child welfare authorities, by type of problem, sex and age/use of protective measure. Per cent 8. Children reported by different persons or authorities, by cause of intervention. Per cent 0 8. Children reported in different groups of protection and age, by parental situation. Per cent. New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure and age. County 0. New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure, sex and age. New cases of children given preventive help, by type of initial measure, sex and age. New cases of children committed to care, by type of initial measure, sex and age. New cases of children placed under protection, by main type and subtype of initial protective measure. Per cent. New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure, changes in protective measures during the year, sex and age. New cases of children placed under protection, by age and type of protective measure effective at the end of the year 8. New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure, cause of intervention, sex and age. New cases of children placed under protection, by cause of intervention, sex and age 0 8. New cases of children placed under protection and reported by different persons or authorities, by cause of intervention. Per cent. New cases of children placed under protection in different groups of sex and age, by behaviour or adjustment difficulties. Per cent 0. New cases of children placed under protection in different groups of sex and age, by physical or mental handicaps. Per cent. New cases of children placed under protection, by parental situation at the time of intervention, sex and age. New cases of children placed under protection. Children from incomplete homes and other children,by cause of intervention, sex and age. Children released from protection, by type of last protective measure, sex and age. Children released from protection, by type of last protective measure and age. County. Children under protection at the end of the year, by main category of protection, sex and age. Children under protection at the end of the year, by type of protective measure, sex and age 8. Children under protection at the end of the year, by type of protective measure. County 8. Children placed by private persons in foster homes and children's homes at the end of the year. County 0

10 0 Page Kindergartens. Kindergartens. Establishments by ownership. County Kindergartens. Persons employed by designation of occupation. County.... Kindergartens. Children by age at the end of the year. County Kindergartens. Children by number of hours staying in institution per week and by age... Kindergartens. Children by number of hours staying in institution per week. County. Per cent oese Kindergartens. Children by parental situation. County Kindergartens. Children who need special pedagogic help and children who get special pedagogic help, by county. Kindergartens. Children by parental paying a month. County. Per cent Kindergartens by the opening time per day. County Kindergartens by number of days in attendance per week. County. Kindergartens. Establishments, persons employed and children, by type of municipality Family dayhomes. Number of homes taking care of children and children taken care of. County S , Working expenses of the municipal kindergartens,by category. County. 000 kroner. Working expenses of the municipalities, by category. County. 000 kroner Working expenses of the municipalities, by source of funds. County. 000 kroner Children in organized playgrounds and other enterprises of children except the usual kindergartens. County SO / 0, Adoptees. Different groups of adoptees, by sex/age Adoptees by paternity and year of birth, , Adoptees by previous citizenship, sex and age MOOSIMI 8. Adoptees by sex and age $ Adoptees by occupation of adoptive parents 08.0$0.0, ,.0... fed 0. Adoptees adopted by stepparents and adoptees adopted by other than stepparents, by county of residence of adoptive parents Oil : Children's Homes. Children's homes and beds in children's homes December. County... 8

11 PRINSIPPER OG DEFINISJONER. Prinsipper Statistikken over barnevernet omfatter barn og ungdom som detilopet av gret er satt i verk eller endret vernetiltak for etter by om barnevern av. juli. Det gis ogsg opplysninger om barn som ble meldt til barnevernet, men som det ikke ble iverksatt vernetiltak for. pa grunnlag av siste totaltelling av barn under vernetiltak (0) og de etterfolgende arlige individualoppgaver, gir statistikken dessuten opplysninger om hvor mange barn som i alt var under vernetiltak ved utgangen av Aret. Opplysninger om barn som blir meldt til barnevernsnemndene, hentes inn pa ett skjema for hvert barn. Foruten personopplysninger blir det spurt om barnevernsmendas eller sosialstyrets forhold til barnet ved grets begynnelse, om endringer'i dette forhold i lopet av het og om forholdet til barnet ved utgangen av ret. Det blir ogsa stilt sporsmal om bakgrunnen for inngrepet. Oppgavene over barnevernets arbeidsmengde m.v. hentes inn pa et smrskilt Arsmeldingsskjema, hvor det blir gitt summariske oppgaver over barn som er anbrakt av andre nemnder og av private, og som det blir fort tilsyn med. pa skjemaet blir det dessuten, gitt oppgaver over barnevernsnemndenes motevirksomhet og over kommunenes utgifter til barnevern.) Registreringsopplegget og skjemaene er endret for denne Argangen av barnevernsstatistikken. Noen av tallene kan derfor ikke sammenliknes med tidligere ar uten a studere endringene pg skjemaene. Dette gjelder tallet pg meldte barn, grsak til henvendelsen, fordelingen pg ulike typer av vernetiltak, og tallet pi barn under vernetiltak ved utgangen av Aret. Statistikken over barnehager omfatter barn innmeldtibarnehager pr.. desember. Lov om barnehager av. juni definerer barnehage som en pedagogisk tilrettelagt virksomhet pg dagtid for barn under skolepliktig alder og for barn pg tilsvarende modningstrinn. Forbruker og administrasjonsdepartementet fastsetter forskrifter og retningslinjer for barnehagene. Statistikken over barnehager er utarbeidd pa grunnlag av grsmeldinger fra den enkelte barnehage og kommunenes soknad om statstilskott til drift av barnehager. Disse hentes inn av Forbruker og administrasjonsdepartementet. Arsmeldingene fra barnehagene og kommunenes soknad om statstilskott gir opplysninger om tallet p institusjoner, om innmeldte barn, personale, foreldrebetaling og kommunenes utgifter til drift av barnehagene. Barneparker definert som et korttids utendors leke og aktivitetstilbud for smg barn, ledet av voksne, regnes ikke som barnehager. Statistikken over adopsjoner omfatter personer som er blitt adoptert etter by om adopsjon av. april. Adopsjonsbevillinger gis av fylkesmennene. Grunnlaget for statistikken er de meldinger fylkesmennene gir til folkeregistrene pg skjemaet "Melding om adopsjon". Av meldingene gar det fram om den adopterte er fodt i eller utenfor ekteskap. Det blir ellers gitt opplysninger om den adoptertes kjonn, alder, statsborgerskap og bosted for adopsjonen. For foreldre og adoptivforeldre inneholder meldingene opplysninger om alder, stilling og bosted. Statistikken blir bearbeidd etter de fleste av disse kjennetegn. Det skjelnes i statistikken mellom adopsjoner av steforeldre og av andre. Oppgavene som viser barnehjem og plasser fordelt etter fylke, er hentet inn fra de offentlige leger og omfatter ikke hjem for barn med tilpasningsvansker.. Definisjoner, De vernetiltak som barnevernsnemndene eller sosialstyrene kan nytte ngr forholdene et barn lever under er skadelige, eller ngr barnet selv har atferdsvansker, kan ware av fore byggende art eller ha karakteren av omsorg eller ettervern. ) For har kommunene Spydeberg, GjOvik, Moland, Birkenes, Fedje, Hyllestad, Orsta, Vestnes, Rauma, FrOya, Agdenes, Nmr0y, ROdOy, Steigen, Hadsel, Porsanger og Lebesby ikke sendt inn oppgaver. Oppgaver mangler ogsa fra ett distriktskontor i Bergen.

12 Forebyggende tiltak vii si tiltak som settesiverk mens barnet fortsatt er i hjemmet. En tilsynsforer holder kontakt med hjemmet, og dessuten kan tiltak av denne art omfatte Okonomisk stotte til hjemmet. Omsorg eller nemndomsorg kan bli nyttet nar forholdene er slik at en oppfostring av barnet i hjemmet ikke lenger finnes forsvarlig eller mulig. Nemnda overtar da omsorgen for barnet og anbringer det til oppfostring utenfor hjemmet, f.eks. i fosterhjem eller i barnehjem, anbringer det i arbeid, ungdomshjem, i observasjonsskole, spesialskole, barnepsykiatrisk behandlingshjem, hjem for psykisk utviklingshemmede, sykehus e.l. Omsorg kan ifolge barnevernsloven opprettholdes til fylte Ettervern bestgr av forskjellige former for stottetiltak som kan nyttes nar det er Onskelig folge den unges utvikling etter at omsorg er opphevet. Stottetiltakene omfatter bl.a. at tilsynsvergen, allerede mens barnet er i institusjonen, planlegger stotte til barnet etter at oppholdet i institusjonen er slutt. Ettervern kan opprettholdes til fylte gr. En tettbygd kommune betyr i denne publikasjonen en kommune hvor minst 0 prosent av de bosatte bor i tettsteder. Et tettsted er et omrgde med minst 00 bosatte og der avstanden mellom husene son regel ikke overstiger 0 meter. Med spredtbygd kommune menes en kommune hvor under 0 prosent av de bosatte bor i tettsteder. Skjemaene "Ãrsmelding om kommunen sitt arbeid etter by om barnevern av. juli ", "Barnevernsstatistikk", Arsmelding fra barnehager", "SOknad om statstilskott til drift av barnehager" og "Adopsjoner" er tatt med som vedlegg.

13 PRINCIPLES AND DEFINITIONS. Principles The statistics on children under protection are based on information collected from the municipal child welfare committees and relate to children under protection in accordance with the Child Welfare Act. The statistics show the number of new chiljlen placed uncle,: plotection during the year, by sex and age, parental situation, cause of intervention, type of reporting authority or person, type of protective measures, etc.; the number of children released from protection during the year and the number of children under protection at the end of the year, by sex and age, type of protective measures, etc. The statistics also provide information about municipal expenditure on child welfare.) This report on child welfare statistics is based upon observation methods and questionnaires different from earlier years. Hence, some of the data for should not be compared with earlier years. Especially this should be noticed about the number of reported children and the number under protection by the end of the year. Also, some types of protective measures and causes of intervention have got different meaning in than in. The questionnaires are reprinted in the annexes. The statistics on kindergartens relate to kindergartens defined in the Kindergarten Act. The directions are given by the Ministry of Consumer Affairs and Government Administration. The statistics are based on annual reports from the establishments and the municipalities to the Ministry. Information is provieded on establishments, children, persons employed and working expences of the municipalities. The adoption statistic relate to persons adopted under the provisions of the Adoption Act of April. Adoption orders are issued by the county governors. The statistics are based on the reports submitted by the county governors to the municipal population registers. The statistics provide information on the adopted persons' sex, age, citizenship, etc., and on age, occupation, etc., of parents and adoptive parents. The statistics distinguish between adoptions by stepparents and by others. The information on children's homes and beds by county, is collected from the public health officers and does not include homes for maladjusted children.. Definitions Three main types of protective measures can be adopted by the municipal child welfare committees or social welfare boards in the case of children living in a detrimental environment or presenting behaviour problems: (i) preventive help; (ii) care under supervision; (iii) aftercare. Preve ntive ii e p is given when the child remains in its own home. Financial assistance may be included. A representative of the welfare committee keeps in contact with the home. Care under s u p. ervision is adopted when the child requires care and training which cannot be provided in its own home. The child is then committeed to the care of the welfare committee and placed in a private foster home, children's home, residential school, hospital, or the like. The supervision of the welfare committee can according to the Child Welfare Act be mainis given when it is found desirable to follow a child's development tamed up to the age of Aftercare after its release from care under supervision. It can be maintained up to the age of. A densely populated municipality means in this publication a municipality with at least 0 per cent of the residents living in urban settlements. An urban settlement is defined as an agglomeration having at least 00 residents and as a rule less than 0 metres between the houses. A sparsely populated municipality is a municipality with less than 0 per cent of the residents living in urban settlements. ) Not included are 8 municipalities which have not submitted their reports for.

14 Tabell. Avholdte moter om barnevernssaker. Barnevernssaker etter type saker. Fylke Meetings held by child welfare committees. Child welfare cases by type of cases. County Tvangssaker, b.v.l. ) Court Moter Saker Cases i alt cases, Cases regard Fylke i altcases under Cases saker) Meetings, County Cases, total total under of the Child Welfare Actl ) Saker under b.v.l. a) Ia of the Child Welfare Act ) Reguleringssaker regarding the physical environment Saker vedr. Saker by om vedr. barn by om Milj0 utenom barn i tiltak ekte ekte Cases skap) skap ) Andre ing the regard regard Other general ing ing cases) envir child childonment ren ren born born in out of wedwed Zock) lock ) Total Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrondelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark ) Vesentlig saker om overtaking av omsorg eller foreldremyndighet uten foreldrenes samtykke og nekting av a oppheve omsorg. ) Barnevernssaker hvor det foreligger sosiale problemer som omfatter andre saksomrader under sosialstyret. ) Saker om foreldremyndighet eller samvmrsrett etter og i by om barn utenom ekteskap. ) Uttalelser i saker om barnefordeling og samvmrsrett etter i by om barn i ekteskap. ) Omfatter de mest vanlige sakene med iverksettelse, oppfolging og opphor av vernetiltak. ) Mainly cases of placing children under protection without the consent of the parents and cases of refusal to release children from protection. ) Child welfare cases involving social problems not within competance of the Social Welfare Board. ) Cases regarding custody or right to be together with children born out of marriage. ) Cases regarding custody or right to be together with children born in marriage. ) Including ordinary cases regarding children placed under protection and released from protection.

15 Tabell. Kommuner etter tallet pa moter om barnevernssaker. Fylke Municipalities by number of meetings regarding child 'welfare cases. County Fylke County Kommuner i alt) Municipalities totall ) Kommuner Municipalities Tallet pa moter Number of meetings 0 og over and over Total, 8 8 Ostfold Akershus 0 0 Oslo Hedmark Oppland Buskerud 0 Vestfold Telemark 8 AustAgder 8 VestAgder Rogaland Hordaland 8 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SorTrondelag NordTrondelag Nordland 8 Troms 8 Finnmark ) Se note, side. ) See note, page. Tabell. Meldte barn etter avgjorelse. Fylke Reports on children received by the child welfare committees, by decision. County Fylke County Meldte barn i alt Children Total reported, total Ferdig behandlet Cases dealt with Verneti ltak vedtatt Protective measure decided Besluttet henlagt Cases dropped Henlagt etter nmrmere undersokelser (b.v.l. ) Dropped after investigations ( of the Child Wel are Act) TilbakefOrt patalemynddighet/politi Brought back to the prosecuting or police authorities Meldinger under behandling ved utgangen av aret Reports under consideration at the end o the ear Total 8 ) 0 ) 0 Ostfold 80 Akershus 88 0 Oslo Hedmark 8 8 Oppland 8 Buskerud 8 Vestfold 8 Telemark 88 0 AustAgder 0 0 VestAgder 0 0 Rogaland 0 Hordaland 88 8 Sogn og Fjordane 8 MOre og Romsdal 0 SOrTrOndelag 0 8 NordTrOndelag 8 Nordland 08 0 Troms 0 Finnmark ) For barn er behandlingsmate ikke oppgitt. ) For barn er vernetiltaket vedtatt, men ikke iverksatt. ) Decision unknown for children. ) Protective measure is decided but not carried out for children.

16 Tabell. Noen kommunale utgifter tilbarnevern, etter utgiftsformal. Fylke. 000 kroner Some municipal expenditure on child welfare, by purpose. County. 000 kroner Fylke County Tilskott til Forebyggende Institusjons private tiltak Ettervern plassering institu Preventive Aftercare Child care sjoner help institutions Subsidy to private institutions Total Ostfold 8 Akershus Oslo Hedmark 8 8 8, Oppland 8 Buskerud 8 Vestfold Telemark 8 AustAgder 8 8 VestAgder 0 Rogaland 0 0 Hordaland 08 0 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal 0 8 SrTrOndelag NordTrOndelag 8 Nordland 80 8 Troms 8 Finnmark 0

17 Tabell. Alle meldte barn i lopet av aret og barn under vernetiltak ved arets utgang, etter kommunetype All the reported children and children under protection at the end of the year, by type of municipality Kommune type Type of municipality Prosentandel Barn under vernetiltak ved arets utgang av meldte Children under protection at the end of the year barn med Prosent Per cent vernetiltak Percentage Alle Fore children barna byggende Etter Andre Omplaced under All the tiltak vern tiltak sorg protection children Total Preven After Other Care of children tivecare help reported, total hez Tallet Pa meldte barn i lopet av aret Children reported, total Alle barna All the children Landbrukskommuner Agricultural municipalities Mindre sentrale, bl. landbruks og industrikommuner Non central, mixed agricultural and manufacturing municipalities Sentrale bl. landbruks og industrikommuner Central, mixed agricultural and manufacturing municipalities Fiskerikommuner Fishing municipalities Mindre sentrale industrikommuner Noncentral manufacturing municipalities Sentrae industrikommuner Central manufacturing municipalities Swrlig sentrale bl. tjenesteytings og industikommuner Specially central, mixed service and manufacturing municipalities Ovrige bl. tjenesteytingsog industrikommuner Remaining mixed service and manufacturing municipalities Andre kommuner Other municipalities

18 8 Tabell. Barn ) som er meldt til barnevernet,,etter type probem ), kjonn og alder/bruk av vernetiltak. Prosent KjOnn, bruk av vernetiltak og alder Ingen for Lavsor innger tekt No Low sup inpor come ter Annet Okonomisk problem Other economic prob Zem Sykdom hjemmet Illness in the home Type problem Ekteskapsproblem Problems in marriage Darlige boforhold Bad housing Foreldres alko Barnehol mismis handbruk ling Par MaZents' treatabuse ment of alcohol Andre Forprob hold lemer uteni for Skolehjem hjem probmet met lem Other Prob School prob Zems problems out Zem in side the the how home Begge kjonn 0 Med vernetiltak Uten vernetiltak ar 0 _ " ar og over li Uoppgitt alder Gutter 0 Med vernetiltak Uten vernetiltak 0 0 ar 8 " 8 0 az. og over Uoppgitt alder 0 0 Jenter 8 0 Med vernetiltak 8 Uten vernetiltak 8 0 ar 0 " 0 ar og over 0 Uoppgitt alder ) For 8'barn var ikke noe problem oppgitt. ) Hvert barn kan ha mer enn en type problem.

19 Children ) reported to the child welfare authorties, by type of problem,), sex and age/use of protective measure. Per cent Type of problem Reist fra Vold, hjem Tyve hermet ri verk Left Theft Viothe Zence home Alkoholproblem Abuse of alcohol Sniffing, narkotikamisbruk Drug abuse Annen Fys Ner psykisk vose isk funk lid funksjons el sjonshem ser hemming Pier ming Physi vous Other cal de menhandi bi taz cap Zity handicap Annet adferdsprob Barn lem i alt Other Childbeha ren, viour total difficulties Sex, use of protective measure and age i0 i 8 8 Both sexes With protective measure No protective measure 0 years " years and over Unknown age Boys With protective measure No protective measure 0 years " years and over Unknown age Girls With protectice measure No protective measure 0 years " years and over Unknown age ) For 8 'children no problem was reported. ) Each child may have more than one type of problem.

20 Tabell. Barn meldt av forskjellige rapportorer i), etter arsak til henvendelsen. Prosent Children reported by different persons or authorities, by cause of intervention. Per cent Total Manglet for sor ger Total Had no supporter 0 MiljO Atferd Environment Behaviour Levde under skadelige forhold Lived in a detrimental environment Bade manglende forsorger og skadelige forhold No Total supporter and detrimental environment Tilpassingsvansker Was maladjusted Funksjonshemming Physical or mental handicap Miljo og atferd Environment and behaviour Total BAde tilpassingsvansker og funksjonshemming Was maladjusted and handicapped Skadelige forhold og tilpassingsvansker Detrimental environment and maladjusted Andre kombinasjoner Other combinations Uoppgitt Unknown Barn i alt Children, total Alle meldte barn All the reported children 00 0 Barnet selv The child 00 Foreldre Parents 00 Skole, skolepsykolog School 00 Lege, helserad, helsestasjon Board of health, doctor 00 Sosialarbeider Social worker 00 Familievernkontor Family counselling 00 Politi eller overfort fra politiet Police or transferred from police 00 Andre Others 00 Uoppgitt Unknown ) Barnevernsnemndene kan ha fatt henvendelse om et barn fra mer enn en kilde. ) The child welfare comittees may have been reported about one child from more than one reporting authority or person.

21 Tabell 8. Meldte barn i forskjellige grupper for vernetiltak og alder, etter foreldreforhold. Prosent Children reported in different groups of protection and age, by parental situation. Per cent Total Fore ldre gift og levde sammen Parents married and living together Foreldre Begge separert Mor Far foreldre eller dod dod dode skilt Mother Father Both Parents dead dead parents divorced dead or separated Foreldre ikke gift med hverandre Parents not married to each other Uoppgitt Unknown ALLE MELDTE BARN ALL THE REPORTED CHILDREN Total Under fir years If " ar og over and over ' Uoppgitt Unknown MED VERNETILTAK UNDER PROTECTION Under ar " gr. og over Uoppgitt UTEN VERNETILTAK WITHOUT PROTECTION Under ar 8 " ar og over Uoppgitt Tabell. Nye tilfelle av barn undervernetiltak, etter arten av forste verne'tiltak og alder. Fylke New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure and age. County Forebyggende tiltak Precentive help Under ar Uopp Ar ar og over gitt I Year alt Total Under ar Total years alder years and Unyears over known Total Omsorg Care Under gr Uopp Andre ar og over gitt tiltak Under ear years alder Other years and Un help years over known

22 Tabell (forts. Nye tilfelle av barn underyernetiltak, etter arten av forste vernetiltak og alder. Fylke New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure and age. County Fylke Forebyggende tiltak tar Uoppgitt Under ar ar g over alder Under ar Omsorg ar Uoppgitt g over alder Andre tiltak Tettbygde kommuner Densely populated municipalities Total 80 0 Ostfold 0 8 Akershus Oslo Hedmark 8 0 Oppland Buskerud Vestfold 0 8 Telemark AustAgder VestAgder 0 Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane... MOre og Romsdal SorTrOndelag NordTrOndelag Nordland 0 8 Troms Finnmark Spredtbygde kommuner Sparsely populated municipalities Ostfold. Akershus Hedmark Oppland 8 8 _ Buskerud Vestfold 8 8 Telemark AustAgder 8 VestAgder. Rogaland 8 _ Hordaland 8 0 Sogn og Fjordane... MOre og Romsdal SorTrOndelag _ NordTrOndelag Nordland 0 Troms Finnmark 0 8 0

23 Tabell 0. Nye tilfelle av barn undervernetil,tak, etter arten av forste vernetiltak, kjonn og alder New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure, sex and age Begge kjonn Boys and girls Gutter Boys Jenter Girls Fore Fore Forebygg bygg bygg Andre Andre Andre ende ende ende Alder Om til Om til Om til tiltak tiltak tiltak Age Total Pre sorg tak Total sorg tak sorg tak Pre Total Pre Care Other Care Other Care Other ven ven yenhelp help help tive tive tive help help help Total ar years. 0 ar year " II ' years ar ar " n " ar ar 8 " I, ar 0 ar " n " ar ar " " " ar 8 ar " 0" " Uoppgitt Unknown _ 8 _ Alle aldersgrupper All age groups... 00,8,, 00,0,8, 00,,, 0 ar years If ii TI 0 If?I 8 0 ar years Uoppgitt ,,8 0,8, 0,, 00,0 00,0,0,8 8,,,, 0, 0, 0,,, 0, ,,, 0,,,0 00,0 00,0,,,, 8, 8, 0, 0,,0,,, ,,,,,, 00,0,8 0,,,8 0,8,,,8,,,

24 Tabell. Nye tilfelle av barn under forebyggende tiltak, etter arten av forste tiltak, kjonn og alder New cases of children given preventive help, by type of initial measure, sex and age KjOnn og alder Sex and age Total Tilsyn i Okonomisk hjemmet stonad til Super hjemmet vision Financial in own assistance home to the home Tilsyn og Okonomisk stonad til hjemmet Supervision and financial assistance to the home Tilsyn og/eller Okonomisk stonad til ungdom utenfor hjemmet Supervision and financial assistance outside the home Barnehage, Skole, dag lmre, mamma arbeid Kinder School, garten work etc. BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Total r years 0 rr " If II 0 II 0 It II , ft ar years Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS r 0 II , 8, u ar Uoppgitt JENTER GIRLS r 8 II ar Uoppgitt

25 Tabell. Nye tilfelle av barn tatt under omsorg,etterarten av forste plassering, kjonn og alder New cases of children committed to care, by type of initial measure, sex and age Obs skole, verneskole og spesial Hjem skole for Ung for barn Barne psykdoms og ung psyki isk KjOnn og alder Sex and age Fos ter Total hjem Foster home Barnehjem Children's home hjem dom med Annen atrisk utvik Homes tilpas spe be lingsfor sings sial hand hemmapp vansker skole lings ede ren School Other hjem Nurtic for ob spe Physi sing es, serva cial atric home hoe tion and school nur for tel school sing mei/it etc. for maz home ally adjusted defior ret cient arded children and ouths BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Institusjon for fysisk Syke utvikhus lingsetc. hemm Hos ede pi Instital tution etc. for physical deficient Annen omsorg Annen utenbo for form hjem Other met hous Placed ing in another way Total ar years 8 _ II _ 0 II ft 0,, rr 8 0 If ft gr years Uoppgitt Unknown 8 0 GUTTER BOYS gr u. u 8 0 u 0 8 II ,, r Uoppgitt 0 JENTER GIRLS 0 0 gr 88 " _,, _ 0 H " " 0 ar Uoppgitt

26 Tabell. Nye tilfelle av barn under vernetijtak,etterhovedtype og undertype av forste vernetiltak. Prosent New cases of children placed under protection, by main type and subtype of initial protective measure. Per cent Är Year Hovedtype av vernetiltak Main type of initial protective measure Total Forebyggende tiltak Preventive help Andre tiltak Other Ommeans sorg of Care protection Total Forebyggende tiltak Precentive help Tilsyn Til Oko og Okosyn nomisk nomisk stonad stonad hjem til til met hjemmet hjemmet Super Finan Supervie cial vision ion assis and finin tance ancial own to the assishome home tance to the home Andre forebyggende tiltak Other preventive help Omsorg Care Foster hjem Total Foster home Annen om Barne sorgl) hjem utenfor Child hjemmet ren's Placed home in another way ) ) ) Arbeids og ungdomshjem, verneskole, spesialskoler, psykiatriske behandlingshjem. ) Endret sporreskjema i. Andre forebyggende tiltak omfatter fra Okonomisk stotte til ungdom utenfor hjemmet. ) Home for apprentices, hostel, etc., school for retarded children, special schools, psychiatric nursing home. ) The questionnaire was changed in. Other preventive help includes from financial assistance to youth living outside parent's home.

27 Tabell. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter arten av forste vernetiltak, endringer i vernetiltakene i lopet av ret, kjonn og alder New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure, changes in protective measures during the year, sex and age KjOnn og alder Sex and age Forebyggende tiltak Omsorg Care Annen hjelp Other help Preventive help Over Forttil fort satt Ver Over Ver Verunder ne fort ne ne etter Over fore til Fort til til Fort tilvern OverfOrt bygg tak satt etter tak satt tak eller fort til ende opp under vern opptil under oppandre Total omsorg til hort eller hort andre hor tiltak om omsorg Total Trans tak Pro sorg andre Proferred Con tee Con tiltak tee Con tec ti ltak Pro Trans Total Total Transferred erred to tinu tion ti Trans tion tito to tion care ed dis nued ferred die nued after pre con care to con other care cbn... care ven ti after ti help tfor tive nued care nued nued other help help BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Total ar years It ft II II 0 II If 8 II II ti II... 8 ar years Uoppgitt Unknown _ GUTTER BOYS. I. alt ar 8 II U t, ar Uoppgitt _ 8 8 _ _ _ 8 8 JENTER GIRLS ar ar _ 8 Uoppgitt

28 8 Tabell. Nye tilfelle av barn undervernetiltak, etter alder og arten av vernetiltak i verk ved arets utgang New cases of children placed under protection, by age and type of protective measure effective at the end of the year Vernetiltak Protective measure Total Uoppar ar ar ar ar ar ar gitt years years years years years years years Unknown Total Ingen vernetiltak No protection Forebyggende tiltak i alt Under protective help, total Tilsyn i hjemmet Supervision in own home Okonomisk stonad dl hjemmet Financial assistance to the home Bade tilsyn og Okonomisk stonad Supervision and financial assistance Tilsyn og stonad utenfor hjemmet Supervision and financial assistance outside the home _ Under omsorg i alt Under care, total Var i: Placed in: Fosterhjem Foster home Barnehjem Children's home Arbeid og ungdomshjem Home for apprentices, hostel etc Observasjonsskole, verneskole, spesialskole for barn og ungdom med.tilpassingsvansker School for observation and iehool for maladjusted children and youths Annen spesialskole Other special school Barne og ungdomspsykiatrisk behandlingshjem Psychiatric nursing home Hjem for psykisk utviklingshemmede Nursing home for mentally deficient Sykehus etc. Hospitals etc. Institusjon for fysisk utviklingshemmede Institution for physical deficient. Annen boform Other hawing Annen omsorg utenfor hjemmet _Placed in another way _ 8 8 _ Ettervern i alt Aftercare, total TilsynsfOrer, stottekontakt Supervision Okonomisk stonad Financial assistance Institusjon In institution Annet ettervern Other aftercare Andre tiltak Other means of protection Uoppgitt Unknown

29 Tabell. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etterarten av forste vernetiltak, arsaken til nemndinngrep, kjonn og alder New cases of children placed under protection, by type of initial protective measure, cause of intervention, sex and age KjOnn og alder Sex and age Forebyggende tiltak Omsorg Preventive help Care Andre tiltak Other help Mij0 Milj0 MiljO og og og Mil At at Mil At at Mil At atj0 ferd ferd Uopp jo ferd ferd UoPPjø ferd ferd Uopp En Be Envi gitt En Be Envi gitt En Be Envi gitt Total vir ha ron Un Total vir ha ron Un Total vir ha ran Unon vi ment known on vi ment known on vi ment known ment our and ment our and ment our and beha beha behaviour viour vi our 8 0 ' ) , BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Under ar years " " ar og over years andover Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS _ Total Under ar u Far og over Uoppgitt JENTER GIRLS Under ar " ar og over Uoppgitt _, ) Endret registreringsopplegg fra. ) The questionnaire was changed in. 8 8 _

30 0 Tabell. Nye tilfelle av barn under vernetiltak, etter arsaken til nemndinngrep, kjonn og alder New cases of children placed under protection, by cause of intervention, sex and age MiljO og atferd mili0 Atferd Behaviour Environment and Environment behaviour Ska Bade Bade detil lige mang Levde lende pass for for Funk ings hold Mang under. sorg Til: Andre skadehem sker til kom Uopp sjon's van og let er og pasforfor skadeige van y_ na nings ingbiog pass Kjonn og alder sorhold l Thy funk Total Sex and age ger for sker ings sjonor hernia : Lived sical sjons En Total Had hold Total Was Total : :; er in a no No mai det men i ng Det r i Other ri sup supp por orter just en han malad enviad com: mental tal Was mental b. _ ter and ed tions viron dicap justed ron ment detri mental and ment handi and envircapped maladonment justment BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Total 0 ar years It ar years Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS ar ft 0 II u 8 0,. ar Uoppgitt ' JENTER GIRLS 0 ar If ar _ Uoppgitt

31 ) Tabell 8. Nye tilfelle av barn under vernetiltak og meldt av forskjellige rapport Orer, etter arsak til nemndinngrep. Prosent New cases of children placed under protection and reported by different persons or authorities, )by cause of intervention. Per cent MiljO og MiljO atferd Atferd Uoppgitt Rapportor Envir Environ Total Behaviour Unknown Reporting authority or person onment ment and behaviour Alle barn All children Barnet selv The child Barnets foreldre Parents Skole, skolepsykolog School Helserad, lege, helsestasjon Board of health, doctor Sosialarbeider Social worker Familievernkontor Family counselling Politiet eller overfort fra politiet Police or transferred from police Andre Other Uoppgitt Unknown ) Barnevernsnemndene kan ha fatt henvendelse ) The child welfare committees may have been authority or person om et barn fra men enn en kilde. reported about one child from more than one reporting Tabell. Kjonn og alder Sex and age Nye tilfelle av barn under vernetiltak i forskjellige grupper for kjonn og alder, etter atferds eller tilpassingsproblemer. ) Prosent New cases of children placed under protection in different groups of sex and age, by behaviour or adjustment difficulties. ) Per cent Andre atfends eller tilpassings Uopp gitt Other behavi Unour or ad known justment di,culties Ingen at Reist. ferds eller Skole Vold Sniffing fra tipassings prob og Alkohol og narproblemer lemer r problemerkotikaproblemer hjem l_. yvmet en i No behaviour School verk Abuse of misbruk Left Theft or adjust probthe Vio alcohol Drug ment Zems home Zence abuse di,culties BEGGE KJØNN BOYS AND GIRLS Total 0 ar years If ft 0 If 8 0 It lf ar years Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS 0 ar ar Uoppgitt a_ JENTER GIRLS 0 ar 0 Vt If 8 0 ar Uoppgitt ) Hvert barn kan ) Each child may ha men enn ett atferds eller tilpassingsproblemer. have more than one behaviour or adjustment difficulty.

32 Tabell 0. Nye tilfelle av barn under vernetiltak i forskjellige grupper for kjonn og alder, etter fysisk eller psykisk funksjonshemming. ) Prosent New cases of children placed under protection in different groups of sex and age, by physical or mental handicaps. ) Per cent KjOnn og alder Sex and age Ingen Fysisk funk funk Nervose sjons sjons lidelser hemming hemming Nervous No Physical debility handicap handicaps Annen psykisk funksjonshemming Other mental handicaps Uoppgitt Unknown BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Total 0 ar years i, r? II 0 II II 8 0 If ar years Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS 0 ar ar Uoppgitt JENTER GIRLS 0 r,, 0 " " 8 0 " ar Uoppgitt 8 ' ) Hvert barn kan ha mer enn en lidelse. ) Each child may have more than one physical or mental handicap.

33 Tabell. Nye tilfelle av barn under vernetiltak,etter foreldreforhold, kjonn og alder New cases of children placed under protection, by parental situation at the time of intervention, sex and age KjOnn og alder Sex and age Total Foreldre gift og levde sammen Parents married and living together Mor dod Mother dead Far dod Father dead Begge foreldre dode Both parents dead Foreldre separert eller skilt Parents divorced or separated Foreldre ikke gift med hverandre Parents not married to each other Uoppgitt Unknown BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS 0 gr years. It PI If 00. ft 8 0 ar years Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS Total 0 ar ar Uoppgitt ' 88 JENTER GIRLS 0 ar At. Uoppgitt

34 Tabell. Nye tilfelle av barn under verneti,ltak. Barn fra ufullstendige hjem og andre barn, etter arsaken til nemndinngrep, kjonn og alder New cases of children placed under protection. Children from incomplete homes and other children, by cause of intervention, sex and age KjOnn og alder Sex and age Barn fra ufullstendige hjem ) Children from incomplete homesl ) miljo Miljo og Atferd En atferd vir Environment and Behaviouonment behaviour Total Uoppgitt Unknown Total Andre barn Other children MiljO Environment Atferd Behaviour Miljo og atferd Environment and behaviour ) Uoppgitt Unknown BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Under ar years * II If ar og over years and over Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS Total Under ar " 0 8 ar og over Uoppgitt JENTER GIRLS Under ar 8 8 ", ar og over 8 8 Uoppgitt ) Barn fodt utenfor ekteskap, barn med separerte eller skilte foreldre og barn som har mistet far eller nor ved dodsfall. ) Endringer i sporreskjema i. ) Illegitimate children, children whose parents are separated or divorced, and children whose father or mother is dead. ) The questionnaire was changed in.

35 Tabell. Barn som vernetiltakene opphorte for, etter arten av siste vernetiltak, kjonn og alder Children released from protection, by type of last protective measure, sex and age Omsorg Care OpphOrt for fylte ar Fore Opphort Discontinued before the age of Etterbygg ved Andre vern og ende fylte Flyttet I arbeid, grunner annet KjOnn og alder tiltak Ar hjem til greier Adop og u After Total Sex and age Pre Discon foreldre seg selv Total tert oppgitt care and yen tinued Returned Employed, Adop Other other tive at the to selfted reasons help help age parents' supp. and of home orti.ng unknown 8 0 ) BEGGE KJØNN BOYS AND GIRLS Under ar years It Uoppgitt GUTTER BOYS Total Under ar " It 0 " " 8 0 " " Uoppgitt JO _ JENTER GIRLS Under ar ",, 0 II,, 8 0 It Uoppgitt BEGGE KJØNN BOYS AND GIRLS Alle aldersgrupper All age groups Under ar Uoppgitt 00,,,,, 00,,,8, 00,,,, 00,,, 0,0 0, 00 0,0,0, 8,,,,8,, 0,,8,,0,0 ) Endret registreringsopplegg i. ) Different observation method in.

36 Tabell. Barn som vernetiltakene opphorte for, etter arten av siste vernetiltak og alder. Fylke Children released from protection, by type of last protective measure and age. County Fylke County Total Total Forebyggende tiltak Omsorg Care Preventive help Under ar Under ir Uopp ar og ar og itt Under Ar over g Under Ar over Un Total years and years and known years over years over Ettervern og andre tiltak Aftercare and other help Under ar Uoppgitt gitt Uopp ar og Under ar over Un Total Un years and known known years over Hele landet The whole country TETTBYGDE KOMMUNER DENSELY PO PULATED MU NICIPALITIES Total Ostfold Akershus. Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane. M$re og Romsdal SorTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark SPREDTBYGDE KOMMUNER SPARSELY PO PULATED MU NICIPALITIES Ostfold Akershus. Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane. More og Romsdal SorTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark , , 0 8 8

37 Tabell. Barn under vernetiltak ved arets utgang,etter hovedtype av vernetiltak, kjonn og alder Children under protection at the end of the year, by main category of protection, sex and age Alder Age Gutter Boys Jenter Girls Fore Forebyggende Etter Andre byggende Etter Andre tiltak Omsorg vern tiltak tiltak Omsorg vern tiltak Total Preven Care After Other Total Proven Care After Other tive care help tive care help hel Total A" years 8 0 ar year 8 II rt, " years ar ar " II " far ar 8 " n 0 ar 0 ar " " " L'ir ar " " " 80 ar 8 ar " 0 " ar Uoppgitt Unknown " Alle aldersgrupper All age groups 0 At " " 0 80 " Uoppgitt Prosent Per cent p

38 Tabell. Barn under vernetiltak ved arets utgang, etter arten av vernetiltak, kjonn og alder Children under protection at the end of the year, by type of protective measurel), sex and age Forebyggende tiltak Omsorg Care Preventive help Tilsyn StOt Oko Obserog te Kjonn og no va Tilalder misk Oko til syn no ung Fos Bar Ung sjons Sex and st0 i misk dom ter ne doms vern age nad og hjem st.0 uten hjem hjem hjem til spesihjem al met mad for til hjemmet skole hjem met met 8 Annen om Et Andre Pr. sorg ter til 000 uten vern tak barn for hjemmet 8 _ 08 0, , , , , , 0 0 0, , , 0 8 0, 0 0, ) , BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS 0 ar.. 00, " , " , 0 " ,8 " , 80 " , " , Uoppgitt Unknown GUTTER BOYS Total , 0 ar 8 8.,0 " , " , 0 " , ".. 8, 80 " 0 8 8, " 8 80, Uoppgitt JENTER GIRLS , 0 ar 8,8 ".. 0 0, "., 0 " , " , 80 " 8, " 8 0 8, Uoppgitt ) Endret registreringsopplegg fra. ) Translation, see tables and. ) Different obervation method in.

39 Tabell. Barn under vernetiltak ved grets utgang, etter arten av vernetiltak. Fylke Children under protection at the end of the year, by type of protective measurel ). County Forebyggende tiltak Omsorg Care Preventive help Tilsyn Stotog te Et Andre Oko Obser Annen no misk vaon ter til Tilsyn no ung Fos Bar Ung 'sorg vern tak Oko til sjons Fylke County st0 verneog i misk dom terhjehjem hjem for care help ne doms uten After Other nad hjemmenad for hjem st0 uten til spe hjemmet skole sial til hjemhjem met met met Hele landet The whole country SPREDTBYGDE KOM MUNER SPARSELY POPULATED MU NICIPALITIES Total Ostfold Aker shus 0 Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland 0 8 Hordaland 8 8 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal 0 SorTrOndelag 8 NordTrOndelag 0 Nordland 8 8 Troms 0 0 Finnmatk TETTBYGDE KOM MUNER DENSELY POPULATED MU NICIPALITIES Ostf old Akershus Oslo Hedmark 00 Oppland 8 Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland 8 Hordaland Sogn og Fjordane 8 MOre og Romsdal 8 8 SOrTrOndelag NordTrOndelag. 8 Nordland Troms Finnmark 0 ) Translation, seetables and.

40 0 Tabell 8. Barn anbrakt i fosterhjem og barnehjem av private ved arets utgang. ) Fyke ) Children placed by private persons in foster homes and children's homes at the end of the year.?) County ) Fylke County Fosterhjem Barnehjem Total Foster home Children's home, Total 8 08 Ostfold Akershus 0 Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland 8 8 Hordaland 88 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal 8 SorTrOndelag 8 NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark ) Barnevernsnemndene forer tilsyn med disse barna. De statistikkfores likevel ikke som barn under vernetiltak, og er folgelig ikke tatt med i noen av tabelene foran. ) Gruppert etter fylke hvor fosterhjem/barnehjem ligger. ) These children are supervised by the child welfare committees but not statistically recorded as children under protection and therefore not included in the previous tables. ) Grouped by county where the foster homes/children's homes are placed.

41 Tabell. Barnehager. Institusjoner etter eierforhold. Fylke Kindergartens. Establishments by ownership. County Fylke County 0 Eierforhold Ownership Kommuner Stat ) Fy lke Andre Total MUnici Central County Others ) pazities Government Ostf old Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrondelag Nord land Troms Finnmark Svalbard ^ 8 ) Omfatter bl.a. private organisasjoner, private bedrifter, foreldrelag, boretts og byggelag, menighet, kirkesamfunn og stiftelse. ) Including private organizations, private establishments, parentteacher committees, housing cooperatives, congregations, religious communities and foundations.

42 Tabell 0. Barnehager. Ansatte etter stilling. Fylke Kindergartens. Persons employed by designation of occupation. County Fylke County Styrere og forskolelmrere Directors and pre Ansatte primary school teachers i alt Med godkjent Persons forskolelmreremployed, total, Total utdanning With approved preschool teacher education Annen Barne Assis Prakti lonnet pleiere tenter kanter hjelp Nurse Assi PPoba Other maids stants tioners persons employed Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestf old Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard

43 Tabell. Barnehager. Barn etter alder ved arets utgang. Fylke Kindergartens. Children by age at the end of the year. County. Fylke County Ar og, sir og under ar Ar ar ar ' over Total Under years years years years ) years years and over Pr, 000 barn under fir Per 000 children under years ) Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard ) Omfatter barn med uoppgitt alder. ) Omfatter ogsg gr og over for Arene 0. ) Including children with unknown age. ) 0 also including years and over.

44 V Tabell. Barnehager. Barn etter oppholdstid pr. uke i barnehage og etter alder Kindergartens. Children by number of hours staying in institution per week and by age Alder Age Total timer hours Oppholdstid pr. uke Barn i bar Hours staying per week nehage pr. 000 barn 0 timer hours timer Children og over in kinder hours gartens and over per 000 children 0 timer hours Alle aldersgrupper All age groups 0 ar year " r, " years H " I, II " air og over years and over ) ) Alle aldersgrupper All age groups 0 ar year " years " Ar og over years and over Prosent Per cent ) Omfatter ikke barn med uoppgitt alder og oppholdstid. ) Pr. 000 barn 0 ar. ) Excluding children with unknown age and hours staying in institution. ) Per 000 children 0 years. Tabell. Barnehager. Barn etter oppholdstid pr uke i barnehage. Fylke. Prosent Kindergartens. Children by number of hours staying in institution per week. County. Per cent Fylke County timer og mer hours and more 0 timer timer timer 0 Total og mer hours hours timer Total hours hours and more Hele landet The whole' country Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud, Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Mere og Romsdal SorTrondelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard

45 Tabell. Barnehager. Barn etter foreldreforhold. Fylke Kindergartens. Children by parental situation. County Enslig mor el Fylke ler far County Total Single mother or father Total I prosent In per cent Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Mere og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard Foreldreforhold Parental situation En eller En eller begge for begge for Begge eldre syk, eldre under Andre foreldre arbeids utdanning foreldrei arbeid ufor e.l. One or both forhold Both One or of the Other parents both of parents are circumemployed the parents receiving stances ill, dis their abled etc. education i Uoppgitt Unknown Tabell. Barnehager. Barn med behov for spesialpedagogisk hjelp og barn som far spesialpedagogisk hjelp,etter fylke Kindergartens. Children who need special pedagogic help and children who get special pedagogic help,by county Fylke County Hele landet The whole country 8 Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Barn med behov for spesialpedagogisk hjelp Children who need special pedagogic help T AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark 8 Svalbard 00 0 Barn som far hjelp i prosent Barn som av alle far spesial barn med pedagogisk behov hjelp for hjelp Children who Children get special who get pedagogic help in help per cent of children who need help Barn med behov for spesialpedagogisk hjelp i prosent av alle barn i barnehager Children who need help in per cent of all children in day care services

46 Tabell. Barnehager. Barn etter manedlig betaling fra foreldre. Fylke. Prosent Kindergartens. Children by parental paying a month. County. Per cent 00 kroner Fylke Friplass eller mer Uoppgitt kroner kroner kroner County Total Free place 00 kroner Unknown kroner kroner kroner or more Hele landet The whole country.. 00 Tallet pa barn Number of children Ostfold 00 Akershus Oslo Hedmark 00 Oppland 00 Buskerud 00 Vestfold 00 0 Telemark 00 0 AustAgder 00 VestAgder 00 Rogaland Hordaland 00 8 Sogn og Fjordane 00 MOre og Romsdal 00 SorTrOnaelag NordTrOndelag 00 8 Nordland Troms Finnmark 00 Svalbard 00 00

47 Tabell. Barnehager etter apningstid pr. dag. Fylke Kindergartens by the opening time per day. County Fylke County Total Under timer Less than hours Over 8 timer timer timer timer timer timer timer More hours hours hours hours hours hours than hours Total I prosent In per cent... Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard Tabell 8. Barnehager etter tallet pa dager apent pr. uke. Fylke Kindergartens by number of days in attendance per week. County Fylke County Total Dager apent pr. uke Days in attendance per week dager dager dager dager dager dais da s da s da s dais Uoppgitt Unknown Uoppgitt Unknown Total I prosent In per cent Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOrTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard

48 8 Tabell. Barnehager. Institusjoner, ansatte og barn,etter kommunetype Kindergartens. Establishments, persons employed and children, by type of municipality Kommunetype Type of municipality Ansatte Persons employed Barn pr. Barn i barne Institu Med for ansatt hage pr. 000 sjoner skolelmrer Children Barn barn under Ar Establish alt utdanning per em Children Seats per I ments Tot al With pre ployed 000 children school person under years education Hele landet The whole country Landbrukskommuner Agricultural municipalities. Mindre sentrale, blandede landbruks og industrikommuner Noncentral, mixed agricultural and manufacturing municipalities. Sentrale, blandede landbruksog industrikommuner Central, mixed agricultural and manufacturing municipalities. Fiskerikommuner Fishing municipalities. Mindre sentrale industrikommuner Noncentral manufac: turing municipalities. Sentrale industrikommuner Central manufacturing municipalities. Smrlig sentrale, blandede tjenesteytings og industrikommuner Especially central, mixed service and manufacturing municipalities 8. Ovrige blandede tjenesteytingsog industrikommunex Remaining mixed service and manufacturing municipalities. Andre kommu;ier ) Other municipalities) ) Inkludert Svalbard, ) Svalbard is included.

49 Tabell 0. Famiiebarnehager ). Tallet pa hjem med barn i dagpleie og barn i dagpleie. Fylke Family dayhomesl ). Number of homes taking care of children and children taken care of. County Barn i Hjem med Homes with familiebarnehage i prosent Barn i av alle Hjem familie barn i Fylke i alt barnehager barnehage County Homes, barn barn barn barn Children in Children total child children children children family in family dayhomes dayhomes in per cent of all children in kindergarten Hele landet The whole country 0 8, Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOrTrOndelag NordTrOndelag _ Nordland Troms Finnmark Svalbard 0, 0, 0, 8, _ 0, 0 8, 0, ) Familiebarnehage er pleie av barn lagt til et privat hjem med en forskolelmrer som veileder. En barnehage kan omfatte flere familiebarnehager. I utgjorde familiebarnehagene 0 av de 0 barnehagene. ) Family dayhome is care of children in private homes with a preschool teacher as a teaching supervisor. One kindergarten may include several family dayhomes. In the family dayhomes made 0 of the 0 kindergartens.

50 0 Tabell. Driftsutgifter til kommunale barnehager,etter, utgiftsart. Fylke. 000 kroner Working expenses of the municipal kinderigartens,by category. County. 000 kroner Fylke County Total LOnninger Wages Sosiale utgifter Social costs Inventar og utstyr Furniture and equipment Leker og arbeidsmateriell Toys and working equipment Vedlikehold av eiendom Maintenance Brensel, remhold og lys Fuel, cleaning and light Husleie, avgifter, forsikringer Rent, taxes, insurance Renter og avdrag Interests and instalment Kost Food Andre utgifter Other expenses Total Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane. MOre og Romsdal.. SorTrondelag NordTrOndelag.. Nordland Troms Finnmark

51 Tabell. Kommunenesbrutioutgifter til drift av barnehager,etter, utgiftsart. Fylke. 000 kroner Working expenses of the municipalities,by cal,egory. Coun. 00 kroner Fylke County, Total Ikkekommunale barnehager Nonmunicipal kindergartens Kommunale barnehager Municipal kindergartens Total Ostfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgger Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre Og Romsdal SorTrOndelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark Tabell. Kommunenes bruttoutgifter til drift av barnehager,etter dekningsmate. Fylke. 000 kroner Working expenses of the municipalities, by source of fund's. County. I 000 kroner Fylke County Total Dekket av kommunen og Tilskott Betaling udekket fra fra for Andre understaten eldrene inn skott Subsidy Contri tekter Covered from the bution Other by the govern from income municiment parents palities and uncovered deficit Total 0 0 Ostiold Akershus. Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark. A AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SrTrondelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark

52 Tabell. Barn i barneparker og andre tiltak for barn utenom barnehager. Fylke Children in organized playgrounds and other enterprises of children except the usual kindergartens. County Fylke County Total Barnepark Andre tiltak Organized Other la rounds enter rises Total 0 Ostfold 8 Akershus 8 0 Oslo 0 0 Hedmark 80 Oppland Buskerud 80 Vestfold Telemark 8 AustAgder 8, VestAgder Rogaland 0 88 Hordaland 8 0 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal 8 0 SorTrondelag 8 0 NordTrOndelag 0 0 Nordland 8 Troms Finnmark Tabell. Forskjellige grupper av adopterte,etter kjonn/alder Different groups of adoptees, by sex/age Gruppe Group Alle adopterte All adoptees Norske barn Norwegian children Utenlandske barn Foreign children Barn adoptert av steforeldre Children adopted by stepparents Barn adoptert av andre enn steforeldre Children adopted by other than stepparents Kjonn. Prosent Alder. Prosent Sex Per cent Age Per cent Under ar og cmyr Total Gutter Jenter ar Total Boys Girls Total Under ar years years and years over '

53 Tabell. Mc terte etter farskapsforhold og fodselsgr Adoptees by paternity and year of birth alt Total Fodt i ekresknr Legitimate alt Total FOdt utenfor ekteskap Illegitimato Farskap Farskap Farskap fastslitt fastslatt ikke ved dam annen mate fastsatt Paternity Paternity Paternity established otherwise not 'diciallu established established Uoprgitt Unknown Uoppgitt Unknown ' ' A Fodselsk Year of birth og tidligere and earlier

54 Tabell. Adopterte etter tidligere statsborgerskap, kjonn og alder Adoptees by previous citizenship, sex and age Alder Age Total Norge Norway Andre Andre Andre nord land i land i iske Tysk Europa Viet Asia land land Other Korea nam Other Other Ger count Korea Viet count Nordic many ries nam ries count in in ries Europe Asia Land i Amerika Countries in America Stats 0s Land i og Afrika uopp Count gitt ries Statein less Africa and unknown BEGGE KJONN BOYS AND GIRLS Under ar years 0 0 " ar og over years and over GUTTER BOYS Total 8 Under i ar 0 " 0 0 ar og over. JENTER GIRLS Under ar 8 " ar og over. 0

55 Tabell 8. Adopterte etter kjonn og alder Adoptees by sex and age Begge kjonn Gutter Boys Jenter GirZs Boys and girls Fodt FOdt Fodt Fodt uten Fodt uten Fodt uteni for i for i for Alder Uopp Uopp Uoppekte ekte. ekte ekte., ekte ekte Age gitt gitt gitt skap skap skap skap skap skap Total Un Total Un Total Un Legi, Ii Le Iiknown IZknownti Zegi Legtti Zegi ti legzmate ti mate ti mate timate mate mate mndr. months 8 lt Ar year " years "It " U " 0 ". If If If ar og over years and over 8 8

56 Tabell. Adopterte etter adoptivforeldrenes yrke Adoptees by occupation of adoptive parents 'Yrke ) ) Occupation Adopterte Adoptees Steforeldre Andre Total Stepparents Others Arkitekter og ingeniorer Architects and engineers Teknikere Technicians Lmrere Teachers Annet teknisk, vitenskapelig, humanistisk og kunstnerisk arbeid Other professional, technical and related workers Administrasjonsarbeid AdministTative workers. Kontorarbeid Clerical workers Salgsarbeid Sales workers Jordbruks, skogbruks og fiskearbeid Agricultural, forestry and fishery workers Skipsbefal Ships' officers Dekks og maskinmannskapsarbeid Ships' deck and engineroom crew SjafOrer Drivers Annet transport og kommunikasjonsarbeid Other transport and communication workers Industri, bygge og anleggsarbeid Production and construction workers, Servicearbeid (medregnet militmrt arbeid) Service workers (including armed forces) Ikkeyrkesaktive personer og yrke uoppgitt Economically inactive and occupation unknown ' 0 ) HovedforsOrgers yrke. ) The main supporter's occupation.

57 Tabell 0. Adopterte adoptert av steforeldre og adopterte adoptert av andre enn steforeldre,etter adoptivforeldrenes bostedsfylke Adoptees adopted by stepparents and adoptees adopted by other than stepparents, by county of residence of adoptive parents Fylke County Total Total Adopterte av steforeldre Adoptert av andre Adopted by stepparents Adopted by others FOdt utenfor Uopp FOdt FOdt i ekteskaskap i ekteekte gitt skap Legitimate Un Total Legitimate Me known itimate FOdt utenfor Uoppekte gitt skap Un Me known gitimate Total Ostfold Akershus. Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane MOre og Romsdal 0 ' SorTrondelag NordTrOndelag 8 8 Nordland Troms Finnmark Uoppgitt Unknown

58 Tabell. Barnehjem og plasser i barnehjem pr.. desember. Fylke Children's homes and beds in children's homes December. County 8 Fylke County Hj emi) Plasser Homesl) Beds Ostfold 08 Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark 8 AustAgder VestAgder 0 Rogaland Hordaland 8 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SorTrOndelag NordTrondelag Nordland Troms 0 Finnmark

59 , STAFISTISK SENTRALBYRA Postboks 8 OsloDep., Oslo Tlf. * (0) 8 0 Ársmelding om kommunen sitt arbeid etter by om barnevern ay. juli V edlegg Appendix Frist for innsending. mars Oppgavene blir henta inn med heimel i i by av. uli on barnevern arnevernsnemnda i Postadresse Sekretaararbeidet blir gjort av: Smrskilt barnevernskontor Nemndformannen Sosialkontor F Medem Samansetjinga av barnevernsnemnda pr. / Formann Medlem u fl. Yrke Mann KjOnn Kvinne u, MOte MOte om saker omhandla i i lova (styrt av domar eller juridisk medlem) MOte i sosialstyret on samansette saker som blei behandla i samsvar med by om barnevern, A nr., siste ledd Andre mote Talet pa melde barn Ferdig behandla ved utgangen av aret Barn son saka blei lagt bort for etter nmrare gransking Barn son saka blei lagt bort for etter nmrare gransking og samtalar etter i lova Barn son vernetiltak blei vedteke sette i verk for Barn son saka var under behandling for ved utgangen av aret Talet pa barn plasserte av private pr. / Taiet pa barn plasserte av anna barnevernsnemnd pr. / Melde barn i alt Under tilsyn av nemnda i fosterheim Under tilsyn av nemnda i barneheim Under tilsyn av nemnda i fosterheim. Under tilsyn av nemnda i barneheim. Talet p barn under ettervern Barn under ettervern i foreldreheimen Barn under ettervern i institusjon Andre barn under ettervern Barn under ettervern i alt Nemndmedlemer Talet pa tilsyn Talet pa tilsynsforara 8 TilsynsfOrarar pr. / Funksjonmrar ved sosialkontor HelsesOstre Andre _ RA..000 VEND:

60 0 Godtgjersle til formannen i nemnda Kroner Andre administrasjonsutgifter FOrebyggjande tiltak Kommunen sine bruttoutgifter til barnevern Betaling for barn under omsorg Ettervern Refusjon til andre kommunar (jfr. ) Byggjing og drift av barneverninstitusjonar og andre tiltak for barn og ungdom (skal spesifiserast under pkt. ) Tilsyn med fosterbarn Godtgjersle til tilsynsforarar Anna (spesifiser): Utgifter i alt 0 Inntekter Refusjon fra andre kommunar og fra staten Refusjon fra foreldre Spesifi kasjon av utgiftene til byggjing og drift av barneverninstitusjonar og andre tiltak for barn og ungdom arneheimar Dagheimar Barnehagar Parktanteverksemder Fritidsverksemder Feriekoloniar. Kommunale institusjonar Kroner. Private institusjonar Kroner Merknader,. ', n.rn na fn,marinpn ci nntiorelerift

61 V edle gg Appendix Statistisk SentralbyrA Postboks 8 OsloDep., Oslo Tlf. *(0) 8 0 Barnevernsnemnd Personopplysningar Vernetiltak som var i verk / i oppgiveiret Vernetiltak setteiverk i oppgiveiret eller endringar i tidlegare vernetiltak Koniune Etternamnet til barnet Alle fornamn Barnevernsstatistikk OppgAvene blir henta inn med heimel i i by av. juli om barnevern. Del er undergitt teieplikt og vii bli behandla strengt fortruleg. Plassert utanfor heimen (forts.) Fodselsdata: Dag I Mnd. I AT I Personnummer Gut Jente Ikkje noko vernetiltak Tilsyn i heimen ( 8a) Okonomisk stonad 8b) Tilsyn og Okonomisk stonad ( 8a og b) Plassert i fosterheim Plassert i barneheim Plassert i arbeid Plassert i larlingeheim, ungdomsheim, verneskole, spesialskole eller institusjon for saromsorg. Gje opp namnet pi institusjonen: Under ettervern FOrebyggjande tiltak Sette i verk (set ev.kryss i fleire ruter): Etter 8a (Tilsyn i heimen) Etter 8b (Okonomisk stonad) Etter 8c (Plassert i daginstitusjon) Etter 8d (Plassert i skole, lare) Etter 8e (SOrgd for pass, stell) Dato sett i verk: Slutta: Tilsyn slutt Okonomisk stonad slutt Tils o Okonomisk stonad slutt Under nemnda si orsorg (plassert utanfor heimen) Plassert utanfor heimen eller fort over til: Fosterheim Barneheim Arbeid Lmrlingeheim, ungdomsheim, verneskole, spesialskole eller institusjon for saromsorg. Gje opp namnet pi institusjonen: NAr plassert? (Forts.) Vernetiltak som var i verk / i oppgivearet For barn skrivne ut fra spesialskole eller verneskole OverfOring mellom nemnder Seinare i iret fort over til: IUNDERGITT TEIEPLIKTI Frist for innsending. mars 0 Fosterheim 0 Barneheim 0 Arbeid Lmrlingeheim, ungdomsheim, verneskole, spesialskole eller institusjon for saxomsorg. Gje opp namnet pi institusjonen: Omsorgen slutta i oppgiveiret I IVed fylte Ar ( 8,. ledd) FOr fylte Ar ( 8,. ledd) Flytte heim til foreldra Var i arbeid,greidde seg sjolv pa anna vis Blei adoptert Annan grunn Nar slutta omsorgen? Ettervern Kom barnet under ettervern i oppgivearet? Ja Nei Slutta ettervernet i oppgavearet? Ja Nei 00 Ikkje noko vernetiltak 0 UTilsyn i heimen ( 8a) 0 Okonomisk stonad 8b) 0 Tilsyn og Okonomisk stonad ( 8a og b) OS Plassert i fosterheim 0 Plassert i barneheim 0 j Plassert i arbeid Plassert i larlingeheim, ungdomsheim, verneskole, spesialskole eller institusjon for saromsorg. Gje opp namnet pi institusjonen: Under ettervern Barnet blei i oppgivearet skrive ut: Pi prove Endeleg Barnet blei i oppgivearet fort over: Fri nemnda til ei anna nemnd Til nemnda fri ei anna nemnd Kva for nemnd? Nir fort over? RA..000 VEND

62 Denne sida skal fyllast ut berre for dei av barna som ikkje var under vernetiltak pr. / i oppgavearet. 8 Kven som har meldt saka til nemnda Grunnen til nemnda sine vernetiltak Saka er meldt til nemnda fra Set eventuelt kryss i fleire niter). Foreldra Fosterheim Barneheim Skole Lege Barnevernsfunksjonmrar Sosialstyre 8 HelserAd Edruskapsnemnd 0 Politi Overfort fra politiet ( Lov on straffe rettslege Atgjerder mot unge lovbrytarar) Andre Vernetiltak er brukt i medhald av lova etter (Set eventuelt kryss i fleire ruter): a (Levde under skadelege forhold) b (Lovbrot, darleg tilpassing) c (angla forsorgjar) d (Hadde fysisk eller psykisk lyte) Foreldreretten Foreldra og heimen Gay dei (den) som hadde omsorga for barnet samtykke i offentleg omsorg ( )? Jo Nei Blei foreldreretten teken fra foreldra (yegge eller den eine av dei) ( 0, jfr. )? Ja Nei Kven hadde omsorga for barnet pi den tida da nemnda greip inn? Begge foreldra Berre mora Berre faren Besteforeldra Andre flare slektningar Institusjon Andre 0 Barnet Si atferd og eventuelle lyte Atferds eller tilpassingsproblem (Set eventuelt kryss i fleire ruter): Ikkje noko problem Skoleproblem Reist fra heimen Tjuveri Sniffing Alkoholmisbruk Narkotikamisbruk 8 Hmrverk 0 Vald Anna Brannstifting Fysisk eller psykisk lyte ved barnet (Set eventuelt kryss i fleire ruter): Ikkje noko lyte Blind/svaksynt Dov/tunghort y Talevanskar Vanfor Nervose lidelsar Sakkunnig hjelp Merknader: Foreldreforholda da nemnda greip inn: Foreldra var gifte og levde saman Mora var dod Faren var dod Bade mora og faren var dode Foreldra var separerte eller skilde (medrekna foreldre som hadde flytt fra kvarandre) Foreldra hackle ikkje yore gifte med kvarandre Kva slags sakkunnig hjelp har nemnda nytta i denne saka? Skolepsykolog/psykologiskpedagogisk distriktssenter Barne og ungdomspsykiatrisk poliklinikk FamilierAdgivingskontor Annan. sakkunnig Annan psykisk funksjonshemning 8 Anna lyte eller langvarig sjukdom, gje opp kva slag: Dato Underskrift

63 Vedlegg Appendix Forbruker og administrasionsdepartementet Arsmelding fra barnehager Innsendingsfrist 8. februar Det skal fylles ut serskilt arsmelding i eksemplarer for hver barnehage I kommunen. Disse skal vedlegges kommunens soknad om statstilskott til drift av barnehager. De utfylte blanketter sendes av kommunen via fylkesmannen til Forbruker og administrasjonsdepartementet. Barnehagens navn I Tlf. I Kommune Adresse I kom Eier privat I mune fyike I stat I I bedrift Barnehagens driftsform A Vanlig barnehage C Barnehage med enklere barnehagegrupper tilknyttet E Familiebarnehager sammen med enk(ere barnehagegrupper c " E. ti g. : r. CU g. 0 to <. t w. C <._ Familiebar nehager g. z I Styrers navn foreldre privat I I lag I I organ. I I borettslag I I menigheti I stiftelse i i Barnehage med familiebarnehager tilknyttet D Barnehage med bide familiebarnehager og enklere I I barnehagegrupper tilknyttet franedlig betaling pr. barn (eksklu sive kostpenger) I I Enklere barnehagegrupper Fri plass kroner 00 kroner 00 kroner eller mer nnet Opplysninger om barnegruppene. (Familiebarnehager ikke medregnet) Opplysninger om familiebarnehager 8 0 Antall hjem med barn i dagpleie Antall hjem med barn i dagplele Antall hjem med barn i dagpleie Kostpenger pr. barn pr. mined kr. Barnas frammote i timer pr. uke etter barnas fodselsir (barn i familiebarne hager medregnet) Antall barn Fodselsir I 0 0 I timer timer timer I timer og mer 0 8 og tidligere Antall hjem med barn dagplele Stillingsbetegnelse Antall Antall Med forstillinger personer skoleutd. ForeIdreforhold. (Barn familiebarne barnehager medregnet) Enslig far eller mor Bide far og mor yrkesaktive En eller begge foreldre syk, arbeidsufor el. En eller begge foreldre under utdanning Andre foreldreforhold Antall barn Styrer Stillinger, personale pr. Forskolelmrer. des.br. Assistent Praktikant Annen lonnet hjelp Opplysningene er gitt av Navn Barn nned spesielle behov. (Barn i familiebarnehage medregnet) Hvor mange barn trenger spesialpedagogisk hjelp? Hvor mange barn fir spesial pedagogisk hjelp? Antall barn Adresse Postnr. Sted Underskrift I Sted I Tlf. I Dato BI. nr. P008 Veiledning pi baksiden

64 VEILEDNING Arsmelding er endret i forhold til tidligere arsmelding. Barnehageloven som tradte i kraft juni, apner adgang tit mer nyanserte driftsformer avhengig av behov og onsker i kommunen. Arsmeldingen skal registrere alle godkjente driftsformer. Arsmelding omfatter ikke barn i fritidshjem. BARNEHAGENS DRIFTSFORM Arsmeldingen registrerer fofskjellige drifts/organisasjonsformer: (Det skal krysses av ett sted.) A. Vanlig tradisjonell barnehage (hel eller halv dag) eventuelt med smabarn og spebarn. Kryss ved punkt A. B. Barnehage som i punkt A, og i tillegg knyttet til seg et antall familiebarnehager. Samlet utgjor dette barnehagen. Kryss ved punkt B. C. Barnehage som i punkt A, og i tillegg et antall barnehagegrupper som som holder til i lokaler andre steder i distriktet. Kryss ved punkt C. D. Barnehage som i punkt A, og i tillegg knyttet til seg bade et antall familiebarnehager og et antall barnehagegrupper i distriktet. Kryss ved punkt D. E. Et antall familiebarnehager og enkle barnehagegrupper organisert som en barnehage. Kryss ved punkt E. F. Familiebarnehager organisert som en barnehage. Kryss ved punkt F. G. Barnehagen bestar av en enhet med enklere barnehagegrupper. Kryss ved punkt G. Opplysning om barnehagegruppene. Betegnelsen gruppe gjelder bade barnegrupper/avdelinger i en sentral samlet barnehage og enklere barnehagegrupper, bade korttidsgrupper og barnehagegrupper pa hel dag. Det er satt av en linje til oppiysninger om hver enkelt barnegruppe som hewer til barnehagen. Opplysninger cm barn i familiebarnehager skrives i etterfolgende rubrikk. Barn med spesielle behov. Hvor mange barn som ansees a ha behov for spesialpedagogitk hjelp. Med spesialpedagogisk hjeip tenker en her pa det utvidete begrep som etter grunnskoleloven omfatter lwring og treningsaktiviteter som,svarer til de spesielle behov barnet har, for eksempel logopedi, fysioterapi. Frammote I antall timer pr. uke. Denne rubrikken ma fylles ut noyaktig da den danner grunnlaget for statens driftstilskott til barnehagedrifterj I kommunen. Her skrives antall barn som er til stede henholdsvis timer, 0 timer, 0 timer og timer og mer fordelt etter bamas feidselsar. Stillinger: Antall stillinger: Her skrives det antall stillinger som er godkjent til barnehagen. Antall personer ansatt: Her skrives det reelle antall personer som innehar disse stillinger. Det kan f. eks. vaere to personer som deler en stilling. Deltidsstillinger omtegnes til 0deter av hel stilling. En hel stilling er 0 timer pr. uke og mer. / stilling betegnes som /0 og / stilling som /0. Her fores ogsa opp ledere for familiebarnehager, og ledere og assistenter ved barnehagegrupper utenfor den selve barnehagen. Assistent omfatter foruten vanlig barnehageassistent, ogsa gruppeledere ved enklere barnehagegrupper og dagmodre i familiebarnehager.

65 Forbruker og administrasjonsdepartementet Vedlegg Appendix Soknad onn statstilskott til drift av barnehager for Innsendingsfrist 8. februar Soknaden sendes i utfylt stand i eksemplarer sammen med arsmelding fra hver barnehage i kommunen i eksemplarer via fylkesmannen til Forbruker og administrasjonsdepartementet. Kommunens navn Nemnd istyre (Pr. Lov om barnehager m.v. 0.) Formannens navn I Adresse I TV. Barnehagenes etatstilknytning Antall barnehager i kommunen og antall barn i barnehagene Barnehager eiet og drevet av kommunen Barnehager eiet av andre og drevet av kommunen Antail barnehager Barn Utdrag fra regnskap og budsjett for barnehager Utgifter. Belep I hele 000 kr. Forelopig Kommunale barnehager: regnskap Budsjett Ikkekommunale barnehager hvor kommunen foretar opptak av barn Lonn personale Ikkekommunale barnehager hvor kommunen disponerer noen plasser Sosiale urgifter Ikkekommunale barnehager hvor kommunen ikke disponerer noen plasser Inventar og utstyr Antall barn innskrevet i barnehagene pr... inklusive familiebarnehager Ukentlig frammote alle 0 alle og mer fradt og for flack og mer og senere Opplysninger om utbygningsprogram: Alder Antall barn Leker og arbeidsmateriell Vedlikehold av eiendom Brensel, renhold, lys Husleie, avgifter, forsikringer Renter og avdrag Kost Andre utgifter til driften Sum Kommunens tilskott til drift av ikkekommunale barnehager lkke pibegynt arbeid Ferdig utkast Under arbeid Program vedtatt av komrnunestyret Endelig sum Planta!l for utbyggingsprogram Antall plasser planlagt apnet i Inntekter. Tilskott fra Staten til drift av barnehager i kommunen Forelopig Budsjett regnskap 8 Foreldrebet. i komm. barnehager Under. t. pr. uke Andre inntekter t. pr. uke 0t. pr. uke Anlegg. Utdrag fra regnskap 0 t. pr. uke Antall kommunale avdelinger som apnet 0 t. og mer Anleggkostnader for disse Antall barn' under fir som har plass i forskjellige tiltak for barn og som ikke er berettiget til statstilskott Barnepark Antall barn Timer pr. uke Antall ikkekommunale barnehager som ipnet Kommunens tilskott til anlegg av disse Tilskott fra staten til anlegg av barnehager ipnet I kommunen i irs klubb Foreldrebetaling Har kommunen vedtatt a benytte det betalingsreglement som er foreslitt av Norske Kommuners Sentralforbund? I I ia I nei Kommunens tilskott i til drift av disse Anlegg av disse BI. nr. P0 Avdelinger som har mottatt ekstraordinzert driftstilskott I antall Veiledning pa baksiden

66 kommune stoker om tilskott CI drift av barnehager i samsvar med de oppgaver som er gitt pa dette skjema og irsmelding for hver barnehage i kommunen Antall Kr. Kr. Kr. 00. Kr. 00. Kr. 00. Kr 00. Sum Ekstraordinmrt tilskott til (antall) avdelinger ipnet i Samlet sum Oremerket tilskott Ordforer I Etatsjef Dato VEILEDNING VED UTFYLLING AV SØKNAD OM STATSTILSKOTT TIL DRIFT AV BARNEHAGER FOR Kommunen kan legge forvaltningen av barnehagesaker til sosialstyretibarnevern, skolestyret eller opprette egen nemnd. I rubrikken skal oppgis hvilken nemnd som har forvaltningen av barnehagesaker i kommunen, formannens navn, adresse og telefon. Antall barnehager i kommunen og antall barn i barnehagene. Rubrikken fylles ut pa grunnlag av arsmelding fra barnehagene med oppgaver over barn innskrevet pr. /, som sá fordeles etter barnehagenes eierforhold og kommunens medvirkning ved opptak av barn. Antall barn innskrevet pr. / fordelt etter barnas ukentlige oppholdstid i barnehagen og delvis etter alder. Rubrikken ma fylles ut noyaktig da den danner grunnlaget for statens tilskott til barnehagedriften i kommunen. Opplysninger om utbyggingsprogram. De frrtste kommuner har begynt a planlegge utbyggingsprogram for barnehager. Sporsmalet er likevel tatt med her da blanketten vii ha samme utforming neste At% Rubrikken fylles ut. PlantaII for utbyggingsprogram. Rubrikken fylles ut sá langt det er mulig. Antall barn som bar pass i forskjellige tiltak som ikke er berettiget til statstilskott. Her skal tas med antall barneparker og barn innskrevet pr. / og forskjellige andre tiltak for smábarn som eksempel ksklubber, musikalske barnehager, barnehager med kortere Apningstid enn timer pr. uke etc. Videre opplysninger om kommunens samlede tilskott til drift og til anlegg for disse tiltakene i. Utdrag fra regnskap og budsjett. Departementet onsker opplysninger om kommunens utgifter til godkjente barnehager. Utdrag fra regnskap og budsjett gjelder derfor kommunale barnehager, og dessuten kommunens tilskott til ikkekommunale barnehager (private, fylkeskommunale, etc.). Foreldrebetaling. Det er et Wall kommuner som har hatt anledning til A behandle betalingsreglementet fra Norske Kommuners Sentralforbund. Sporsmalet er likevel tatt med og besvares i den grad dette er mullg. Selve soknaden om driftstilskott star pa blankettens. side. Driftstilskottet beregnes etter en enhetssats pr. barn gradert etter barnas alder og oppholdstid, se rundskriv P8. Rubrikken fylles ut med antall barn fordelt pa de forskjellige tilskottssatsene som sa summeres. Eventuelle avdelinger som apnet i og som er berettiget tit ekstraordinmrt statstilskott pa kr pr. avdeling, tas med. Blanketten underskrives av ordforer slier annen som har fullmakt til forplikte kommunen og etatssjef for bamehageforvaltningen i kommunen. Det er utarbeidet egen blankett for soknad om driftstilskott til fritidshjem. For barnehager som starter driften i, skal det sendes egen soknad innen utgangen av annen driftsmaned. Se Rundskriv P8.

67 Vedlegg Appendix. kontor Strenzt fortroi Internt skjema Adopsjoner. Bevilling gitt av fylkesmannen i Bevillinz gitt den 8 Adoptivrars alder Adopt ivmors alder Adoptivforeldre Adoptivbarn HovedforsOrgers stilling Bostedskommune Forholdet til barnet for adopsjonen. Stefar. Stemor. Andre enslige. Andre ektepar. Uo nr:itt Fodselsdato og ar Personnummer Alder Bostedskommune for adopsjonen Statsborgerskap for aqopsjonen Fodt i ekteskap. Fodt utenfor ekteskap. Uoppjd itt 0 Foreldre Merknader Dersom fodt utenfor ekteskap. Farskap fastslatt ved dam. Farskap fastsltt ved vedtatt forelegg. Farskap ikke fastslatt * U,It_ Alder Far Mor Stilling Bostedskommune Alder Stilling Bostedskommune. 0

68 8 Tidligere utkommet innen emneomrgdet Previously issued on the subject Barnevernsstatistikken The Child Welfare Statistics for og, og for er trykt i Statistiske meldinger, mens resultatene av statistikken for 8 og er publisert i Statistisk ukehefte Barnevernsstatistikk Child Welfare Statistics 0 NOS A, A 88, A 0, A, A, A 88 Barneomsorg Child Welfare Statistics NOS A, A, 8 A 8, A, 0 A 8, A, A, A 0, A, A 8 Daginstitusjoner for barn Nursery Schools and Day Nurseries NOS A 8, A, A Adopsjonsstatistikk Adoption Statistics NOS A 0, A 8, A, A

69 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyra siden. juli Publications issued by the Central Bureau of Statistics since July Rekke XII.Boktrykk Nr. 8 Okonomisk utsyn over aret Economic Survey Sidetall Pris kr 0,00 ISBN Statistisk arbok Statistical Yearbook of Norway Sidetall 00 Pris kr 0,00 ISBN Fiskeristatistikk Fishery Statistics Sidetall 0 Prig kr,00 ISBN 80 Rekke A Offsettrykk Nr. 88 Lonnsstatistikk Wage Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Helars og heltidssysselsattes inntekter 0 Income of Wholeyear and Fulltime EMployed Persons Sidetall Pris kr,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall Pris kr,00 ISBN Bedriftstelling Varehandel Census of Establishments Wholesale and Retail Trade Sidetall Pris kr,00 ISBN Jaktstatistikk Hunting Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Sivilrettsstatistikk Civil Judicial Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Hotell og pensjonatstatistikk Statistics on Hotels and Boarding Houses Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN 80 8 Inntektsstatistikk Income Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 8 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 8 HelseundersOkelse Health Survey Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN Bedriftstelling Tjenesteyting m.v. Census of Establishments Service Industries etc. Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 80 8 Samferdselsstatistikk Transport and Communication Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Utenrikshandel II External Trade II Sidetall Pris kr,00 ISBN Flyttestatistikk Migration Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 8 Folkemengden etter alder og ekteskapelig status. desember Population by Age and Marital Status Sidetall Pris kr,00 ISBN BOndenes inntekt og formue The Holders' Income and Property Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 0 Sosialhjelpstatistikk Social Care Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 0 Alkohol og andre rusmidler Alcohol and Drugs Sidetall Prig kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall Prig kr,00 ISBN 80 0 Folkemengdens bevegelse Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Utdanningsstatistikk Vaksenoppleering Educational Statistics Adult Education Sidetall Prig kr,00 ISBN 80 0 Skattestatistikk Inntektsaret Tax Statistics Income Year Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 0 Forretnings og sparebanker Balanser og resultatregnskaper for de enkelte banker og Commercial and Savings Banks Balance Sheets and Working Accounts Sidetall Prig kr,00 ISBN Sosial hjemmehjelp Social HomeHelp Services Sidetall Prig kr,00 ISBN 80 0 LOnnsstatistikk for sjofolk pa skip i utenriksfart mars Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport March Sidetall Prig kr,00 ISBN Laks og sjoaurefiske Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall Prig kr,00 ISBN 808 Skogstatistikk Forestry Statistics Sidetall Prig kr,00 ISBN 80 Utdanningsstatistikk Oversikt. oktober Educational Statistics Survey Sidetall Prig kr,00 ISBN 80 Jordbruksstatistikk Agricultural Statistics Sidetall Prig kr,00 ISBN 800 LOnns og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall Prig kr,00 ISBN Kriminalstatistikk Reaksjoner Criminal Statistics Sanctions Sidetall Prig kr,00 ISBN 808 LOnnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr.. oktober Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall Prig kr,00 ISBN 808 Byggearealstatistikk Building Statistics Sidetall 8 Prig kr,00 ISBN Strukturtall for kommunenes Okonomi Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall Prig kr,00 ISBN 808

70 0 Rekke A Offsettrykk (forts.) Nr. Veterinmrstatistikk Veterinary Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Stortingsvalget Storting Elections Sidetll Pris kr,00 ISBN 8008 Elektrisitetsstatistikk Electricity Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Formuesstatistikk Property Statistics Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 800 Rutebilstatistikk Scheduled Road Transport Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Kriminalstatistikk Fanger Criminal Statistics Prisoners Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Fylkesfordelt nasjonalregnskap National Accounts by County Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Rekke XII Boktrykk 8 Nr. 8 Okonomisk utsyn over aret Economic Survey Sidetall 8 Pris kr 0,00 ISBN 808 Rekke A Offsettrykk 8 Nr. DOdsarsaker Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Framskriving av folkemengden 00 Regionale tall Population Projections 00 Regional Figures Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN 8080 Psykiatriske sykehus Mental Hospitals Sidetall Pris kr,00 ISBN Bedriftstelling Oversikt Census of Establishments Summary Sidetall Pris kr,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall Pris kr,00 ISBN 8080 Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN Bygge og anleggsstatistikk Construction Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 8080 Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler. oktober Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Utdanningsstatistikk Utdanningen til personer at. og over. oktober Educational Statistics Education of Persons Years and over Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN 808 Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companies Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 LOnnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet. september Wage Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall Pris kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet. september Wage Statistics for Bank Employees Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 Godstransporr pa kysten Leie og egentransport med skip 000 bruttotonn Coastwise Transport of Goods TransportforHire or Reward and on Own Account by Vessel 000 Gross Tons Sidetall Pris kr,00 ISBN Regnskapsstatistikk Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Regnskapsstatistikk Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Kredittmarkedstatistikk Livs og skadeforsikringsselskaper m.v. Credit Market Statistics Life and NonLife Insurance Companies etc. Sidetall Pris kr,00 ISBN 8080 Sykehusstatistikk Hospital Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 LOnnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk September Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Varehandelsstatistikk Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Folketallet i kommunene 8 Population in Municipalities Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 LOnns og sysselsettingsstatistikk for statens embets og tjenestemenn. oktober Wage and Employment Statistics for Central Government Employees Sidetall Pris kr,00 ISBN DOdeligheten i fylkene Mortality in Counties Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 Industristatistikk Industrial Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN SjOulykkesstatistikk Marine Casualties Sidetall Pris kr,00 ISBN Familiestatistikk Family Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Lonnsstatistikk for sjofolk pa skip i innenriks rutefart november Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall Pris kr,00 ISBN 8 08 Helsestatistikk Health Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 8080 LOnnsstatistikk for ansatte i hotell og restaurantdrift April og oktober Wage Statistics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall Pris kr,00 ISBN 808

71 Rekke A Offsettrykk 8 (forts.) Nr. Jaktstatistikk 8 Hunting Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Utdanningsstatistikk Videregaende skoler. oktober Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 808 Fortegnelse over Norges offisielle statistikk og andre publikasjoner utgitt av Statistisk Sentralbyra 88 Catalogue of Norwegian Official Statistics and other Publications Published by the Central Bureau of Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN Arbeidsmarkedstatistikk Labour Market Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 LOnnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri. kvartal Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing rd Quarter Sidetall Pris kr,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 LOnns og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 Samferdselsstatistikk Transport and Communication Statistics Sideta 0 Pris kr,00 ISBN 808 Statistikk over lavinntektsgrupper Statistics on Low Income Groups Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 LOnnsstatistikk Wage Statistics Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN Utenrikshandel I External Trade I Sidetall Pris kr,00 ISBN 8080 Folkemengden etter alder og ekteskapelig status. desember Population by Age and Marital Status December Sidetall Pris kr,00 ISBN 8080 Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall Pris kr,00 ISBN Sivilrettsstatistikk Civil Judicial Statistics Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 808 Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN Forretnings og sparebanker Regnskapstall for de enkelte banker Commercial and Savings Banks Stafement of Account for the Individual Banks Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN Strukturtall for kommunenes Okonomi Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 Utdanningsstatistikk Vaksenopplmring Educational Statistics Adult Education Sidetall 00 Pris kr,00 ISBN 808 Flyttestatistikk Migration Statistics Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN Barneomsorg Child Welfare Statistics Sidetall Pris kr,00 ISBN 8088 Sosial hjemmehjelp Social RomeHelp Services Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for sjofolk pa skip i utenriksfart Mars 8 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport March 8 Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars 8 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade March 8 Sidetall Pris kr,00 ISBN Historisk statistikk over folkemengde, giftermal og dodsfall Historical Data on Population, Marriages and Deaths Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 0 DOgnets timer The Day's Hours Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Sosialt utsyn Social Survey Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Norsk hagebruk Norwegian Horticulture Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 80 Inn og utvandring for Norge 8 Immigration to and Emigration from Norway Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 InnkjOp og omsetning i engroshandelen Purchases and Sales in the Wholesale Trade Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN 808 Utviklingen i giftermal og dodsfall The Development in Marriages and Deaths Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 Folkemengdens bevegelse Oversikt Vital Statistics and Migration Statistics Survey Sidetall Pris kr,00 ISBN 808

72 I serien SamfunnsOkunomiske studier (SOS): Nr. Det norske skattesystemet II Indirekte skatter og offentlige trygdeordninger The Norwegian System of Ta.Lati,on II Indirect Taxes and Social Security Schemes Sidetall Pris kr,00 ISBN 8 0 Inntekt og forbruk for funksjonshemma Income and Consumer Expenditure of Disabled Persons Sidetall Pris kr,00 ISBN 800 Prinsipper og metoder for Statistisk Sentralbyras utvalgsundersokelser Sampling Methods Applied by the Central Bureau of Statistics of Norway Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 80 FlyttemotivundersOkelsen Survey of Migration Motives Sidetall Pris kr,00 ISBN 808 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyra (ART): Nr. Energibruk i Norge Energy Use in Norway Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Inflation in the Open Economy: A Norwegian Model Inflasjon i en dpen okonomi: En norsk modezz Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 Allmennlmrerutdanning og yrke En analyse av tall fra Folketelling 0 General Teacher Training and Occupation An Analysis of Data from Population Census.0 Sidetall Pris kr,00 ISBN 80 8 Pendling i Norge 0 Commuting in Norway 0 Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN 80 Aktuelle skattetall Current Tax Data Sidetall Pris kr,00 ISBN Mediabruk som fritidsaktivitet The Use of Mass Media as a Leisure Acitivity Sidetall Pris kr,00 ISBN The Effect on Consumption of Household Size and Composition Konsum og hushozdningens storrelse og sammensetning Sidetall Pris kr,00 ISBN Levestandard for private husholdninger Standard of Living for Private Households Sidetall Pris kr,00 ISBN Prisnivajusterte regnskaper Bergverksdrift og industri PriceLevel Accounting Mining and Manufacturing Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN 80 0 LOnnsforholdene for ansatte i bank, forsikring og statstjeneste Wage Conditions of Employees in Banks, Insurance and Central Government Sidetall Pris kr,00 ISBN Husholdningenes ettersporsel etter elektrisitet The Demand for Electricity by Households Sidetall Pris kr,00 ISBN Utviklingstendensar i i Norges befolkning Trends in the Norwegian Population in Sidetall Pris kr,00 ISBN Den samiske befolkning i NordNorge Salmi al t bmut DavviNorgas The Lappish Population in Northern Norway Sidetall Pris kr,00 ISBN Comparing Consumer Expenditure Functions Estimated from Household Budget Data from tee Years and SammenZikning av konsumutgiftsfunksjoner estimert pd grunnlag av husholdningsdata fra drene og Sidetall Pris kr,00 ISBN Direkte skatter og stonder Historisk oversikt over satser m.v. arene fram til 8 Direct Taxes and Government Transfers Rates etc. Sidetall Pris kr,00 ISBN EtterspOrselen etterenergi i tjenesteytende nmringer The Demand for Energy by Trade and Service Industries Sidetall 0 Pris kr,00 ISBN 808

73 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyras HandbOker (SSH) Selected publications in the series Statistisk Sentralbyras Handboker (SSH) Nr. InnfOring i maskinregning. Hefte. Addisjonsmaskiner InnfOring i maskinregning. Hefte. Kalkulasjonsmaskiner 8 Framlegg dl nordisk statistisk terminologi Standard for nwringsgruppering ISBN 808 Standard for handelsomrader ISBN 800 It Varenomenklatur for industristatistikken ISBN 808 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk ISBN 80 Standard for gruppering av sykdommer skader dodsarsaker i offentlig norsk statistikk ISBN 80 Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen ISBN 8080 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen 8 8 Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk ISBN 808 NorskEngelsk ordiste 0 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering ISBN 800 Konsumprisindeksen ISBN 80 Standard for kommuneklassifisering ISBN 808 Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning ISBN 80 konjunkturindikatorer En kort oversikt ISBN 80 8 Internasjonal standard for varegruppering i statistikken over utenrikshandelen (SITCRev. ) ISBN 80 Den statistiske behandlingen av oljevirksomheten ISBN 800

74 Pris kr,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co. og Universitetsforlaget, Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere.