[ENGLISH] USER MANUAL
|
|
- Judith Hjelle
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 USER MANUAL EL2017
2 [ENGLISH] USER MANUAL model EL2017 (300W Incandescent lamp) features Self program, 67 million codes. Simple installation, easy operation. EL2017 ON/OFF, DIMMER function. 6 memory scene settings, no memory loss forever. Red LED indicator for POWER ON and PROGRAMMING SETTINGS Self program Receiver compatible to all SYS2000 transmitters. Distance 30 meters in closed area. installation Controller (Receiver) Disconnect main power before installation. Dismantle screw tab holder for wall box inserttions. (fig.1) Connect AC wire and load (lamp) to receiver block terminal (fig.1) Connect main power on. LED indicator on receiver should light on. Fuse changeable (fig.6) operations Transmitter ON button control receiver ON/DIMMER OFF button switch OFF function GROUP button ALL ON or ALL OFF at the same time Direct 16 controls button (fig. 4&5) Page I 1, 2, 3, 4 Page II 5, 6, 7, 8 Page III 9, 10, 11, 12 Page IV 13, 14, 15, 16 link transmitter with receiver (fig. 3) EL2017 can be remote controlled by wall switch or handy transmitter. All SYS2000 transmitters with other functions such lika sensor functions (brightness or motion transmitter) can also remote control EL2017. EL2017 when linked with code switch system transmitter is auto-programmed within 256 codes. how to link code To start, program your transmitter with the receiver. Connect power to receiver (fig.1) Bring the transmitter near the receiver, push the self program button on receiver once. (fig.2) Receiver LED will blink slowly, press transmitter selected ON button. Receiver connected lamp will blink twice, code is confirmed and LED stops blinking. Transmitter and Receiver codes is auto-programmed. (fig.3) Same procedure to link with SYS2000 code switch transmitter. (fig.5) to change or delete code Individual delete: Push the self program button once, LED will blink slowly. (fig.2) Press selected OFF button on transmitter, programmed memory is deleted. Receiver connected lamp will blink twice for confirmation. Repeat step for re-setting.
3 [ENGLISH] USER MANUAL All memory delete: Push the learning button for 6 seconds, LED will blink continuously. Release and push again once. Receiver connected lamp will blink twice for confirmation. ALL PROGRAMMED MEMORY WILL BE DELETED FROM RECEIVER. receiver has 6 memory settings Self program function receiver has 6 memory settings. It can be programmed as to your requirement with special effect. It can be programmed to switch ON at one time individually or programmed with different combinations switching. This means one receiver can be programmed into maximum 6 different combinations. Example: If there are 3 receivers (receiver 1 controls lamp shade, receiver 2 controls night light, receiver 3 controls ceiling light). Receiver 1, 2 and 3 can be controlled individually with transmitter buttons 1, 2 and 3. Receiver 1 and 3 can be programmed with transmitter button 4, (lamp shade and ceiling light ON/OFF at the same time). Receiver 1, 2 and 3 can also be programmed into group function ALL ON or OFF at the same time (light shade, night light and ceiling light ON or OFF at the same time). remote control (transmitter) Self program system transmitter (fig.4) Self program system has 67 million codes which is system code. Each transmitter will have very few chance to have the same code as others. One of the million codes is programmed ex-factory. Code switch transmitter (fig.5) fault finding No activation: Check correct wiring installation. Check fuse overload EL2017: T1.6A H250V caution Do not place two receivers near each other, the distance should be above 1 meter. DO NOT OVERLOAD! Disconnect main power before wiring installation and fuse changing. Do not use in damp places like patios, cellar or near flammable liquids, solvents, paints etc. specification IP class... IP20 Class... I Temp (max)...40 C Frequency MHz Power...230V ~ 50Hz EL2017:...300W/230V (incandescent lamp) (Above settings Receiver 1 and 3 takes up 3 programmed memory and Receiver 2 only 2 program memory, different combinations and settings can be teamed up and controlled from transmitter).
4 [SVENSKA] BRUKSANVISNING modell EL2017 (300W glödljus) egenskaper Självprogrammerande, 67 miljoner koder Enkel installation och användning EL2017 till/från, dimmerfunktion 6 inställningar i minnet, ingen minnesförlust Röd lysdiod för indikering av driftläge och program Självprogrammerande mottagare, kompatibel mot alla fjärrkontroller i serien SYS meters räckvidd i slutet rum installation Kontrollenhet (mottagare) Bryt alltid nätspänningen innan installationen påbörjas. Demontera skruvhållaren för montering i väggskåp (figur 1). Koppla in strömförsörjningsledarna och belastningen (lampan) till plintarna (figur 1). Slå till strömförsörjningen. Lysdioden på mottagaren skall då tända. Säkringen kan bytas (figur 6). användning fjärrkontroll ON mottagaren till/dimmer OFF avstängning (från) GROUP Allt till eller allt från samtidigt Direct 16 controls (figurerna 4 och 5) Sidan I 1, 2, 3, 4 Sidan II 5, 6, 7, 8 Sidan III 9, 10, 11, 12 Sidan IV 13, 14, 15, 16 uppkoppling av fjärrkontrollen mot mottagaren (figur 3) EL2017 kan fjärrstyras med väggbrytare eller bärbar fjärrkontroll. Alla fjärrkontroller i serie SYS2000 med andra funktioner, t ex sensorfunktioner för ljusstyrka och rörelsedetektor, kan också användas för fjärrkontroll av EL2017. EL2017 som är uppkopplad mot system med kodad kontroll programmeras automatiskt för en av 256 koder. länka en kod Börja med att programmera in fjärrkontrollen för mottagaren. Starta mottagaren (figur 1) Placera fjärrkontrollen nära mottagaren, och en gång på programmeringsknappen på mottagaren (figur 2). Dioden på mottagaren blinkar långsamt. Tryck på knappen ON på fjärrkontrollen. Den lampa som är ansluten till mottagaren blinkar två gånger. Koden bekräftas, och lysdioden slutar blinka. Fjärrkontrollens och mottagarens koder programmeras automatiskt (figur 3). Samma procedur används för uppkoppling mot fjärrkontroller i serie SYS2000 (figur 5). ändra eller ta bort kod Ta bort enskild kod Tryck på självprogrammeringsknappen en gång. Lysdioden blinkar långsamt (figur 2). Tryck på knappen OFF på fjärrkontrollen, så tas den inprogrammerade koden bort. Den lampa som är ansluten till mottagaren blinkar två gånger som en bekräftelse.
5 [SVENSKA] BRUKSANVISNING Upprepa proceduren för inprogrammering. Ta bort alla koder Tryck på inläsningsknappen och håll den intryckt under 6 sekunder. Lysdioden blinkar kontinuerligt. Släpp knappen och tryck på den igen. Den lampa som är ansluten till mottagaren blinkar två gånger som en bekräftelse. ALLA INPROGRAMMERADE KODER HAR NU TAGITS BORT FRÅN MOTTAGARENS MINNE. mottagaren har 6 minnesinställningar Självprogrammerande mottagare har sex minnesinställningar. Den kan programmeras för specialeffekter efter önskemål. Den kan programmeras för tändning en gång eller tändning och släckning i olika kombinationer. Detta innebär att en mottagare kan programmeras för högst sex olika kombinationer. Exempel: Antag att det finns tre mottagare, där mottagare 1 styr lampskugga, mottagare 2 nattbelysning och mottagare 3 takbelysning, Mottagarna 1, 2 och 3 kan styras var för sig, med fjärrkontrollknapparna 1, 2 och 3. Mottagarna 1 och 3 kan programmeras med fjärrkontrollknapp 4, lampskugga och takbelysning till/från samtidigt. Mottagarna 1, 2 och 3 kan också programmeras för gruppfunktion, dvs alla till eller från samtidigt (ljusskugga, nattbelysning och takbelysning till eller från samtidigt). (Inställningarna Mottagare 1 och Mottagare 3 tar upp tre minnen och Mottagare 2 bara två minnen. Olika kombinationer och inställningar kan hämtas och kontrolleras från fjärrkontrollen). fjärrkontrollen Självprogrammerande fjärrkontroll (figur 4) Självprogrammerande system kan programmera 67 miljoner olika koder. Risken att olika fjärrkontroller får samma kod är därför minimal. En av alla miljonerna koder är fabriksprogrammerad. Fjärrkontroll med kodbyte (figur 5) felsökning Systemet fungerar inte: Kontrollera kablar och inkopplingen. Kontrollera att säkringen är hel. EL2017: T1, 6 A, H250 V varning! Placera inte två mottagaren bredvid varandra. Avståndet mellan två mottagare skall vara minst en meter. ÖVERBELASTA INTE SYSTEMET! Bryt strömförsörjningen innan kablarna kopplas in och vid säkringsbyte. Systemet får inte användas på fuktiga platser, t ex på gårdar eller i källare, och inte i närheten av brandfarlig vätska, lösningsmedel, färg eller liknande produkter. specifikationer Skyddsklass...IP20 Klass...I Drifttemperatur (max)...40 C Frekvens ,92 MHz Strömförsörjning V ~ 50 Hz EL W/230V ~ (glödlampa)
6 [DANSK] BRUGERVEIJLEDNING model EL2017 (300W glødelampe) FUNKTIONER Autoprogram, 67 millioner koder Enkel installation, let betjening. EL2017 TIL/FRA og LYSDÆMPER funktion. 6 indstillinger for hukommelsesscenarier, intet permanent tab af hukommelse. Rød LED indikator for STØM TIL og PROGRAMMERINGSINDSTILLING. Modtageren for autoprogrammet er kompatibel med alle SYS2000 sendere. Afstand 30 meter i lukket område. installation Controller (Modtager) Træk stikket ud inden installation. Fjern fatningen til drejeskruen ved montering i vægkabinet. (fig.1) Tilslut AC ledningen og belastningen (lampen) til modtageren. (fig.1) Tænd for hovedafbryderen. LED indikatoren på modtageren bør lyse. Udskiftelig sikring (fig.6) betjening Sender TIL knap kontrolmodtager TIL/LYSDÆMPER FRA knap skifter FRA funktion GRUPPE knap ALT TIL eller ALT FRA på samme tid Knap for 16 direkte kontroller (fig. 4 & 5) Side I 1, 2, 3, 4 Side II 5, 6, 7, 8 Side III 9, 10, 11, 12 Side IV 13, 14, 15, 16 forbind sender med modtager (fig. 3) EL2017 kan fjernkontrolleres via vægkontakt eller praktisk håndsender Alle SYS2000 sendere med andre funktioner såsom sensorfunktioner (sender for lysstyrke eller bevægelse) kan også fjernkontrollere EL2017. EL2017 er ved opkobling til kodeskiftesystemet automatisk programmeret til 256 koder. sådan forbindes koder Programmer din sender med modtageren for at starte. Sæt strøm til modtageren (fig.1) Flyt senderen tæt på modtageren. Tryk på knappen for autoprogrammet på modtageren én gang. (fig.2) Modtagerens LED blinker langsomt. Tryk på den sendervalgte TIL knap. Lamper som er tilsluttet modtageren blinker to gange. Koden er derved bekræftet, og LED stopper med at blinke. Koder for sender og modtager programmeres automatisk. (fig.3) Samme procedure ved forbindelse med SYS2000 kodeskiftesendere. (fig.5) ændring eller sletning af koder Individuel sletning: Tryk på knappen for autoprogrammet én gang. LED blinker langsomt. (fig.2) Tryk på FRA knap på senderen. Programmeret hukommelse slettes. Lamper som er tilsluttet modtageren bekræfter valget ved at blinke to gange. Gentag dette trin for at genindstille.
7 [DANSK] BRUGERVEIJLEDNING Slet al hukommelse: Tryk indlæringsknappen ind i 6 sekunder. LED blinker kontinuerligt. Slip knappen og tryk igen én gang. Lamper som er tilsluttet modtageren bekræfter valget ved at blinke to gange. AL PROGRAMMERET HUKOM- MELSE SLETTES FRA MOD- TAGEREN. modtageren har 6 hukommelsesindstillinger MODTAGEREN for autoprogramfunktionen har 6 hukommelsesindstillinger. Mulighed for programmering med specialeffekter efter eget valg. Kan desuden indstilles til at blive tændt individuelt eller til forskellige kombinationer i forbindelse med TIL/FRA. Dette indebærer, at en modtager kan programmeres til i alt 6 forskellige kombinationer. Eksempel: Der er 3 modtagere, hvoraf modtager 1 kontrollerer lampeskærmen, modtager 2 nattelyset og modtager 3 loftsbelysningen. Modtager 1, 2 og 3 kan kontrolleres individuelt med senderknapperne 1, 2 og 3. Modtager 1 og 3 kan programmeres med senderknap 4 (lampeskærm og loftsbelysning TIL/FRA på samme tid). Modtager 1, 2 og 3 kan også programmeres til gruppefunktionen ALT TIL eller FRA på samme tid (lampeskærm, nattelys og loftsbelysning TIL eller FRA på samme tid). (Indstillingerne Modtager 1 og 3 optager 3, og Modtager 2 kun 2 programmerede hukommelser. Forskellige kombinationer og indstillinger kan sættes sammen og kontrolleres fra senderen). fjernbetjening (sender) Sender for autoprogramsystem (fig.4) Autoprogrammet har 67 millioner koder i form af systemkode. Alle sendere har meget små muligheder for at have samme kode som andre. En af de millioner af koder er forprogrammeret på fabrikken. Sender for kodeskifte (fig.5) fejlfinding Ingen aktivering: Undersøg om installation af ledninger er korrekt Undersøg om sikring er sprunget EL2017: T1.6A H250V forsigtig Placer ikke to modtagere for tæt på hinanden. Afstanden bør være over 1 meter. UNDGÅ OVERBELASTNING Træk stikket ud inden installation af ledninger eller udskiftning af sikring. Må ikke anvendes i fugtige områder som udestuer og kældre eller nær brandfarlige væsker, opløsningsmidler, malinger etc. specifikationer IP-klasse...IP20 Klasse...I Temp. (maks.) C Frekvens MHz Strømstyrke V ~ 50Hz EL W/230V ~ (glødelampe)
8 [NORSK] BRUKERMANUAL modell EL2017 (300 W glødelampe) FUNKSJONER Selvprogrammering, 67 millioner koder Enkel installasjon, enkel bruk. EL2017 AV/PÅ-, DIMMER-funksjon. LCMR-1000 AV/PÅ-funksjon. 6 minneinnstillinger, ikke vedvarende minnetap. Rød LED-lampe for STRØM PÅ og PROGRAMMERINGSINNSTILL- INGER Sevprogrammeringsmottaker kompatibel med alle SYS2000- sendere. Avstand 30 meter på lukket område. installasjon Kontroller (mottaker) Slå av strømmen før installasjon. Demonter skrueholder ved veggboksinstallasjon. (fig. 1) Koble strømledningen og belastningen (lampe) til mottakerterminal (fig. 1) Slå på strømmen. LED-lampe på mottakeren skal nå lyse. Sikring som kan skiftes (fig. 6) virkemåte sender PÅ-knapp kontrollerer PÅ/DIM- MER på mottaker AV-knapp slå AV-funksjon GRUPPE-knapp ALLE PÅ eller ALLE AV samtidig Knapp for 16 direkte kontroller (fig. 4 og 5) Side I 1, 2, 3, 4 Side II 5, 6, 7, 8 Side III 9, 10, 11, 12 Side IV 13, 14, 15, 16 linksender med mottaker (fig. 3) EL2017 kan fjernkontrolleres med veggbryter eller med praktisk sender. Alle SYS2000-sendere med andre funksjoner, som sensorfunksjoner (lysstyrke eller bevegelse) kan også fjernkontrollere EL2017. Når EL2017 er linket med kodevekslersystem, autoprogrammeres senderen innenfor 256 koder. slik overfører du kode Først programmerer du senderen med mottakeren. Slå på strømmen på mottakeren (fig. 1) Plasser senderen nær mottakeren, trykk én gang på selvprogrammeringsknappen. (fig. 2) Mottaker-LED vil blinke sakte, trykk på senderens PÅ-knapp. Lampen på mottakeren blinker to ganger, koden bekreftes, og LEDlampen slutter å blinke. Sender- og mottakerkodene programmeres automatisk. (fig. 3) Samme fremgangsmåte for å koble til SYS2000-kodevekslersender. (fig. 5) slik endrer eller sletter du kode Sletting enkeltvis Trykk én gang på programmeringsknappen, LED-lampen blinker sakte. (fig. 2) Trykk på AV-knappen på senderen, det programmerte minnet slettes. Mottakerlampen blinker to ganger for bekreftelse. Gjenta fremgangsmåten for å angi på nytt.
9 [NORSK] BRUKERMANUAL Slette hele minnet Trykk på læreknappen i 6 sekunder, LED-lampen blinker kontinuerlig. Slipp og trykk på nytt. Mottakerlampen blinker to ganger for bekreftelse. HELE DET PROGRAMMERTE MIN- NET SLETTES FRA MOTTAKEREN. mottakeren har 6 minneinnstillinger Selvprogrammeringsfunksjonen på MOTTAKEREN har 6 minneinnstillinger. Den kan programmeres etter dine behov på en spesiell måte. Den kan programmeres til å slås PÅ én gang enkeltvis eller programmeres med forskjellige kombinasjoner. Dette betyr at én mottaker kan programmeres med maksimalt 6 forskjellige kombinasjoner. Eksempel: Hvis det er 3 mottakere (mottaker 1 kontrollerer lampeskjerm, mottaker 2 kontrollerer kveldslys, mottaker 3 kontrollerer taklys). Mottaker 1, 2 og 3 kan kontrolleres enkeltvis med senderknappene 1, 2 og 3. Mottaker 1 og 3 kan programmeres med senderknapp 4, (lampeskjerm og taklys PÅ/AV samtidig). Mottaker 1, 2 og 3 kan også programmeres med gruppefunksjonen ALLE PÅ eller AV samtidig (lysskjerm, kveldslys og taklys PÅ eller AV samtidig). (Innstillingene ovenfor for mottaker 2 og 3 tar opp 3 programminner, og mottaker 2 bare 2 programminner, forskjellige kombinsjoner og innstillinger kan slås sammen og kontrolleres fra senderen). fjernkontroll (sender) Selvprogrammert systemsender (fig. 4) Selvprogrammeringssystemet har 67 millioner koder som er systemkode. Hver sender har svært liten sjanse for å ha samme kode som andre. En av de mange millioner koder programmeres på fabrikken. Sender med kodeveksling (fig. 5) feilsøking Ingen aktivering: Kontroller at ledningene er riktig montert. Kontroller om sikring er overbelastet EL2017: T 1,6 A H 250 V forsiktig Ikke plasser to mottakere tett ved hverandre, avstanden bær være mer enn 1 meter. MÅ IKKE OVERBELASTES Slå av strømmen før du monterer ledningene og skifter sikring. Ikke bruk enhetene på fuktige steder som terrasser, kjellere eller nær brennbare væsker, løsningsmidler, maling osv. spesifikasjoner IP-klasse... IP20 Klasse...I Temp. (maks.)...40 C Frekvens...433,92 MHz Strøm V ~ 50 Hz EL W/230V ~ (glødelampe)
10 [SUOMI] KÄYTTÖOHJE malli EL2017 (300 W:n hehkulamppu) ominaisuudet Itseohjelmointi, 67 miljoonaa koodia. Yksinkertainen asentaa ja käyttää. EL2017 PÄÄLLE/POIS, himmennintoiminto. LCMR-1000 PÄÄLLE/POIS-toiminto. 6 muistipaikkaa käyttöpaikka-asetuksille, tiedot säilyvät muistissa rajattoman ajan. Punainen merkkivalo - VIRTA PÄÄL- LÄ JA ASETUKSIA OHJELMOIDAAN. Itseohjelmoiva vastaanotin on yhteensopiva kaikkien SYS2000- lähettimien kanssa. Käyttöetäisyys 30 metriä suljetulla alueella. asennus Hallintalaite (vastaanotin) Katkaise virta pääkytkimestä ennen asennusta. Pura kierteinen kielekepidin seinäasennusta varten. (kuva 1) Kytke vaihtovirtajohto ja kuorma (lamppu) vastaanottimen jakopalaan (kuva 1). Kytke virta pääkytkimestä. Vastaanottimen merkkivalon pitäisi syttyä. Sulakkeen voi vaihtaa (kuva 6). käyttö lähetin ON-näppäin vastaanotin ON (päälle)/dimmer (himmennin) -asentoon. OFF-näppäin vastaanottimen sammuttaminen. GROUP-näppäin ALL ON (kaikki päälle) tai ALL OFF (sammuta kaikki) yhtä aikaa. 16 suoraohjausnäppäintä (kuvat 4 ja 5). Sivu I 1, 2, 3, 4 Sivu II 5, 6, 7, 8 Sivu III 9, 10, 11, 12 Sivu IV 13, 14, 15, 16 lähettimen linkittäminen vastaanottimeen (kuva 3) EL2017:a voi kauko-ohjata seinäkatkaisimella tai kätevällä lähettimellä. EL2017:ää voi kauko-ohjata kaikilla SYS2000-lähettimillä, joissa on muita toimintoja, kuten anturitoiminnot (kirkkaus tai liikkeen tunnistus). Kun EL2017 linkitetään koodivaihtojärjestelmään, lähettimeen ohjelmoidaan automaattisesti 256 koodia. koodien linkittäminen Ohjelmoi ensin lähettimen ja vastaanottimen yhteys. Kytke virta vastaanottimeen (kuva 1) Tuo lähetin vastaanottimen lähelle ja paina kerran vastaanottimen itseohjelmointinäppäintä. (kuva 2) Vastaanottimen merkkivalo vilkkuu hitaasti. Paina valitun lähettimen ON-näppäintä. Vastaanottimen yhteysvalo vilkahtaa kaksi kertaa, koodi vahvistetaan ja merkkivalo lopettaa vilkkumisen. Lähettimen ja vastaanottimen koodit ohjelmoituvat automaattisesti. (kuva 3) Samalla menettelyllä voi linkittää SYS2000-koodivaihtolähettimen. (kuva 5)
11 [SUOMI] KÄYTTÖOHJE koodin muuttaminen tai poistaminen Yksittäisen koodin poistaminen: Paina itseohjelmointinäppäintä kerran. Merkkivalo vilkkuu hitaasti. (kuva 2) Paina lähettimen OFF-näppäintä. Muistiin tallennettu tieto poistetaan. Vastaanottimen yhteysvalo vilkahtaa kaksi kertaa vahvistukseksi. Nollaa asetukset toistamalla vaihe. Kaikkien koodien poistaminen: Paina opettelunäppäintä 6 sekuntia. Merkkivalo vilkkuu jatkuvasti. Paina näppäintä toisen kerran. Vastaanottimen yhteysvalo vilkahtaa kaksi kertaa vahvistukseksi. KAIKKI VASTAANOTTIMEEN OHJEL- MOIDUT KOODIT POISTETAAN. vastaanottimessa on 6 muistipaikkaa Vastaanottimen itseohjemointitoiminnossa on 6 muistipaikkaa. Vastaanottimeen voi ohjelmoida tarpeiden mukaisia erikoistehosteita. Vastaanottimen voi ohjelmoida käynnistymään tiettyyn kellonaikaan tai siihen voi ohjelmoida erilaisia käynnistymisaikoja. Tämä tarkoittaa, että yhteen vastaanottimeen voi ohjelmoida enintään 6 erilaista yhdistelmää. Esimerkki: Vastaanottimia on kolme (vastaanotin 1 ohjaa lukuvaloa, vastaanotin 2 yövaloa, vastaanotin 3 kattovaloa). Vastaanottimet 1, 2 ja 3 voi ohjelmoida erikseen lähettimen näppäimiin 1, 2 ja 3. Vastaanottimet 1 ja 3 voi ohjelmoida lähettimen näppäimeen 4 (luku- ja kattovalo syttyvät/sammuvat yhtä aikaa). Vastaanottimet 1, 2 ja 3 voi ohjelmoida myös ryhmätoimintoon KAIKKI PÄÄL- LE tai POIS yhtä aikaa (lukuvalo, yövalo ja kattovalo syttyvät tai sammuvat yhtä aikaa). (Edellä kuvatuissa asetuksissa vastaanottimessa 1 ja 3 käytetään 3 muistipaikkaa ja vastaanottimessa 2 vain kaksi muistipaikkaa. Erilaisia yhdistelmiä ja asetuksia voi ryhmitellä ja hallita vastaanottimella). kaukosäädin (lähetin) Itseohjelmoiva järjestelmälähetin (kuva 4) Itseohjelmoivassa järjestelmässä on 67 miljoonaa järjestelmäkoodia. Jokaisessa lähettimessä on erittäin todennäköisesti eri koodi. Yksi miljoonista koodeista on ohjelmoitu valmiiksi. Koodivaihtolähetin (kuva 5) vianmääritys Ei aktivoidu: Tarkista, että johdot on asennettu oikein. Tarkista, että sulake ei ole palanut. EL2017: T 1,6 A H 250 V huomio Älä aseta kahta vastaanotinta lähelle toisiaan. Välimatkan tulee olla yli 1 metri. ÄLÄ YLIKUORMITA. Katkaise päävirta ennen johdotusta ja sulakkeen vaihtoa. Älä käytä kosteissa paikoissa, kuten terassilla, kellarissa tai palavien nesteiden, liuottimien, maalien tms. lähellä. tekniset tiedot IP-luokitus... IP20 Luokka... I Lämpötila (enint.) C Taajuus...433,92 MHz Sähkö: V ~ 50 Hz EL W/230V ~ (hehkulamppu)
12 Proove International AB, Kabelvägen 7-9, SE Falkenberg, Sweden Tel +46(0) , Fax +46(0) ,
408-084. Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter
408-084 Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie
DetaljerUSER MANUAL EL2023, EL2024 & EL2034 BRUKSANVISNING BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KÄYTTÖOHJE
USER MANUAL EL2023, EL2024 & EL2034 BRUKSANVISNING BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KÄYTTÖOHJE USER MANUAL USER MANUAL models EL2023 Remote controlled outlet ON/OFF EL2024 Remote controlled outlet ON/OFF/DIMMER
DetaljerTB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard. EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning
TB-615 / TB-617 Wireless slim keyboard EN User guide SE Användarhandledning FI Käyttöohje DK Brugervejledning NO Bruksanvisning EN User guide You have bought a wireless keyboard to use with Windows XP,
DetaljerNollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper
Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2009 Biltema Nordic Services AB Nollställningsverktyg Servicelampa
Detaljermanual Plexgear L14 Item: Plexgear
manual Plexgear L14 Item: 61647-61649 EN NO SV Plexgear ENGLISH 3 4 5 2 1 1. On/off switch 2. Battery hatch 3. Left button Specifications Compatible: Windows and Mac Connection: Wireless Range: Up to 8
DetaljerBruksanvisning. MODELL: LGDR-300/1000/3500
Bruksanvisning. MODELL: LGDR-300/1000/3500 Ett smart och intelligent, trådlöst, självlärande system IP44 UTOMHUSKONTAKT, med uppfällbart lock som skyddar mot damm och vatten för säkrare användning utomhus
DetaljerManual för WMR-250 inbyggnadsmottagare med universaldimmer
Manual för WMR-250 inbyggnadsmottagare med universaldimmer En unik universell trådlös mottagare för inbyggnad med dimmerfunktion för fjärrstyrning av b.l.a dimbara 230V LED lampor, lågenergilampor, glödlampor
DetaljerSignalforsterker Signalförstärkare Signal amplifier
Signalforsterker Signalförstärkare Signal amplifier 113805-01 2014-03 Brukerveiledning Bruksanvisning Installation Instructions ART.NR.: 113807 Innhold 1. Spesifikasjoner:...3 2. Funksjon...4 3. Installasjon...5
Detaljermanual Powerbank mah Item: Linocell
manual Powerbank 20000 mah Item: 97667 EN NO SV Linocell ENGLISH Charge the powerbank Start by charging the powerbank. Connect the charging cable (included) to the powerbank s Micro USB port and to a USB
DetaljerElektronisk termostat med spareprogram. Lysende LCD display øverst på ovnen for enkel betjening.
Elektronisk termostat med spareprogram. Lysende LCD display øverst på ovnen for enkel betjening. 27.5 LCD Electronic thermostat with program setting. Bright LCD display placed at the top of the heater
DetaljerEnglish - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV
English - EN Dansk - DA Suomi - FI Norsk - NO Svenska - SV Push upward to open battery door, insert batteries as shown. Pair your mouse with your Windows device: A: On the underside of the mouse, press
DetaljerOslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL
Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL Før start 1. Kontroller at mottager (master) er tilkoblet i henhold til medfølgende skjema og at antennen
DetaljerNexa Fjernstyring. Brukerhåndbok
Nexa Fjernstyring Fjernstyrt Strømbryter Trådløs Fjernkontroll Trådløs Veggsender Varenr.: 1590 Varenr.: 1591 Varenr.: 1592 HMS-nr.: 233387 HMS-nr.: 233389 HMS-nr.: 233388 Brukerhåndbok Dok. nr.: Dato:
DetaljerNollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper
Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2009 Biltema Nordic Services AB Nollställningsverktyg Servicelampa
DetaljerPowerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring
Powerline Online-kit Connect your Viasat-box to the Internet using your existing electrical wiring x2 x2 Fast grønn: Strømtilkobling er på. Blinkende oransje: Adapteret er i strømsparingsmodus. Blinkende
DetaljerTele Radio T60. Manual. Rev. IM-T60-001-A4
Tele Radio T60 Manual Rev. IM-T60-001-A4 CONTENTS 3-21........... 22-40.......... 41-59.......... 60-80.......... 81-101......... 102-123........ 124-145........ 146-164........ 165-186......... 187-194.........
DetaljerFJÄRRSTRÖMBRYTARE FJERNBRYTER KAUKO-OHJATTAVA VIRTAKATKAISIN FJERNBETJENING
FJÄRRSTRÖMBRYTARE För utomhusbruk, IP FJERNBRYTER For utendørs bruk, IP KAUKO-OHJATTAVA VIRTAKATKAISIN Ulkokäyttöön, IP FJERNBETJENING Til udendørs bruk, IP Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan,
DetaljerBRUKERHÅNDBOK. Modell: LMDT-810 Selvprogrammerende bevegelsesvakt til utendørsbruk. IP44
BRUKERHÅNDBOK Modell: LMDT-810 Selvprogrammerende bevegelsesvakt til utendørsbruk. IP44 FUNKSJONER: * 67 millioner kodekombinasjoner, ingen interferens fra naboene. * Lett å bruke, ingen ledninger, batteridrevet.
DetaljerUser manual English Svenska Norsk
User manual English Svenska Norsk Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI
DetaljerUSER MANUAL EL2030 BRUKSANVISNING BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KÄYTTÖOHJE
USER MANUAL EL2030 BRUKSANVISNING BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KÄYTTÖOHJE EL2030 Manual 080122.indd 1 08-01-23 15.39.55 Format: 190 x 200 mm. The manual should be saddle-stitched and the folded once to the
DetaljerBrukerveiledning. Rolltalk PowerArm. Rev A NO
Brukerveiledning Rolltalk PowerArm Rev A NO MONTERING Motoren festes med 4 skruer M6 x 16 til en solid brakett montert på stolen. Braketten må forarbeides / tilpasses i hvert tilfelle, med hensyn til stoltype
DetaljerKROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.
KROPPEN LEDER STRØM Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal. Hva forteller dette signalet? Gå flere sammen. Ta hverandre i hendene, og la de to ytterste personene
DetaljerGolvdimmer Gulvdimmer Lattiahimmennin Gulvlysdæmper
Golvdimmer Gulvdimmer Lattiahimmennin Gulvlysdæmper 40 300 W Transparent/Läpinäkyvä 1 2008 Biltema Nordic Services AB Golvdimmer Allmänt Elektronisk, steglös ljusreglering av vanliga glödlampor. Inbyggd
Detaljermanual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: Plexgear
manual Movie digitizer Moviesaver 300 Item: 99016 EN NO SV Plexgear ENGLISH ENGLISH Start 1. Install (Google Play) and open application VivaCap. 4. Tap the button to the right of Video Capture if you need
DetaljerSol & Vindvakt ASA. Inkoppling av Sol & Vindvakt:
Sol & Vindvakt ASA Inkoppling av Sol & Vindvakt: Avståndet mellan motor och Sol & Vindvakt måste vara minst 30 cm. Apparater som använder samma frekvens kan störa Sol & Vindvaktens funktion Endast en Sol
DetaljerBruksanvisning för elmätare
Bruksanvisning för elmätare Artikelnummer 406-102 2010-03-24 Läs bruksanvisningen noggrant innan användning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Anslut inte elmätaren om strömmen överstiger 16 A. Se till att elmätaren
DetaljerNollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper
Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2008 Biltema Nordic Services AB Modell IOR-403 (V4.0) för VW/Audi &
DetaljerWST-916. Manual! Installation! 1. Skruva eller tejpa upp mottagaren på väggen.! 2. Tryck dit ramen.! 3. Tryck dit knappen.!
WST-916 Manual WST-916 Envägs väggsändare med timer. En trådlös envägs strömbrytare som enkelt placeras på vägg med medföljande skruvar eller dubbelhäftande tejp. Fungera både med på/av mottagare och dimmer
DetaljerELSEMA 1, 2, 4-Channel 27MHz Transmitter FMT312E, FMT31202E, FMT31204E
FMT-312E, FMT-31202E, FMT-31204E 12V 1Watt 27MHz Transmitter Features 3 versions available 1-channel (FMT-312E), 2-channel (FMT- 31202E) and 4-channel (FMT-31204E) 1 Watt Transmitter with current consumption
DetaljerArt. 45-932. Inställning av kombinationslåset. Ändringsspak. Ändringsspak
Inställning av kombinationslåset Ändringsspak Ändringsspak Kombinationslåset är fabriksinställt på 000 men du kan byta till en egen kod genom att följa följande instruktioner: 1. Tryck på öppningsknappen
DetaljerBRUKER MANUAL SWING GATE OPENER
BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER Viktig med hensyn til sikkerhet: 1. Kjennskap til relevante elektro-tekniske bestemmelser er påkrevd. 2. Tilførsel av 220V skal utføres av godkjent elektriker. 3. Systemet
DetaljerCLS. DMX16 16 kanals DMX Lys mikser. Bruksanvisning 2001 V1.0 Laget i Norge av Compact Light System AS www.cls.no- office@cls.no
CLS DMX16 16 kanals DMX Lys mikser Bruksanvisning 2001 V1.0 Laget i Norge av Compact Light System AS www.cls.no- office@cls.no Innholdsfortegnelse: Side 1: Bruksanvisning omslagsside Side 2: Innholdsfortegnelse
DetaljerVera-W15. WiFi Termostat Kontakt. Bruksanvisning. Manual version 1.0
Vera-W15 WiFi Termostat Kontakt Bruksanvisning Manual version 1.0 INNHOLD 1.1 Pakkens innhold... 2 1.2 Stikkontakt instruksjon... 3 1.3 Lys indikator... 4 1.4 Varsel lyd... 5 2.1 Installering av app...
DetaljerASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.
ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...
DetaljerThe world s favourite lock. Quick Guide. An ASSA ABLOY Group brand
The world s favourite lock Quick Guide An ASSA ABLOY Group brand 1 Innehåll / Innhold / Indholdsfortegnelse / Content Översikt produkt / Oversikt produktet / Oversigt produkt / Overview product 3 Ställ
DetaljerTYNSET 210 CM KUNSTIG JULETRE 300 WARM WHITE LED LYS. Les denne manualen grundig før bruk
TYNSET 210 CM KUNSTIG JULETRE 300 WARM WHITE LED LYS Les denne manualen grundig før bruk Vi anbefaler også at du tar vare på brukerveiledningen, i tilfelle du skulle få behov for denne informasjonen igjen
DetaljerKorrekt installasjon. Reception with active filter
Monteringsanvisning Korrekt installasjon Mottakeren har en IP67 tetting, så utvendig montering er mulig. Men du blir fortsatt anbefalt å montere enheten på et sted som den er beskyttet mot skade fra andre
DetaljerCLS DMX16. Bruker-Manual. 16 Kanals DMX Lys Mikser. 2008 V3 Laget i Norge av. www.cls.no- office@cls.no
CLS DM16 16 Kanals DM Lys Mikser Bruker-Manual 2008 V3 Laget i Norge av CLS www.cls.no- office@cls.no Innholdsfortegnelse: Side 1: Forside/Bruksanvisning Side 2: Innholdsfortegnelse, kontakt addresse og
DetaljerExercise 1: Phase Splitter DC Operation
Exercise 1: DC Operation When you have completed this exercise, you will be able to measure dc operating voltages and currents by using a typical transistor phase splitter circuit. You will verify your
DetaljerInstitutt for biovitenskap
Institutt for biovitenskap Oppslag for alle avtrekksskap: Alle avtrekksskap skal ha forklaring på alarmsystem på det enkelte skap. Dette varier fra skap til skap. e.g. på IBV finnes det minst 3 ulike typer.
DetaljerVera-W15. WiFi Termostat Kontakt. Bruksanvisning. Manual version 1.1
Vera-W15 WiFi Termostat Kontakt Bruksanvisning Manual version 1.1 INNHOLD 1.1 Pakkens innhold... 2 1.2 Stikkontakt instruksjon... 3 1.3 Lys indikator... 4 1.4 Varsel lyd... 5 2.1 Installering av app...
DetaljerKomma igång med e-control mobilapplikation för ios och Android.
Komma igång med e-control mobilapplikation för ios och Android. SVENSKA/NORSK Version 1.0.1 Step 1. Ladda ner mobilapplikationen. Ladda ner från Apple Appstore eller Google Play. Sök på Broadlink eller
Detaljer1 Tekniske data: 2 Sendere:
Ref. 000071 No INSTALLASJONS guide Altus RTS Elektronisk styrt rørmotor med RTS radiomottaker, sol- & vindautomatikk SOMFY Altus RTS er en rørmotor med innebygd RTS radiomottaker, sol- & vindautomatikk
DetaljerVARVRÄKNARE TURTELLER KIERROSLUKUMITTARI OMDREJNINGSTÆLLER
VARVRÄKNARE för dieselmotorer TURTELLER for dieselmotorer KIERROSLUKUMITTARI diesel-motoreihin OMDREJNINGSTÆLLER til dieselmotorer Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg.
DetaljerFalck 6709 Bevegelsesdetektor
Brukerveiledning Falck 6709 Bevegelsesdetektor Varenr: 320 068 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Bevegelsesdetektor... 2 Levering... 3 Koding til varsler... 3 Slette
DetaljerFJÄRRSTRÖMBRYTARE, MINI FJERNSTRØMBRYTER, MINI ETÄVIRTAKYTKIN, PIENOISKOKOINEN FJERNAFBRYDER, MINI
Art. -9 FJÄRRSTRÖMBRYTARE, MINI FJERNSTRØMBRYTER, MINI ETÄVIRTAKYTKIN, PIENOISKOKOINEN FJERNAFBRYDER, MINI st. stk. kpl 008 Biltema Nordic Services AB SE Art. -9 FJÄRRSTRÖMBRYTARE, MINI, ST. BRUKSANVISNING
DetaljerWIFI KIT SMARTLIGHT WIFI KIT. Les denne manualen grundig før bruk
WIFI KIT SMARTLIGHT WIFI KIT Les denne manualen grundig før bruk Smart lights WIFI Påbyggings lenke Det er kun nødvendig med WIFI box på første lenke, resterende lenker kan bygges videre, direkte på første
DetaljerTURBOTIMER. INSTALLATION 1. Koppla bort minuspolen från batteriet. 2. Utför installationen enligt skissen. 3. Anslut minuspolen till batteriet igen.
TURBOTIMER VARNING! Ska endast användas i tävlingssammanhang. Missbruk av produkten kan medföra fara för personer och egendom. Produkten får inte användas inomhus. Personer som saknar förståelse för funktionen
DetaljerSMART LED trappelys kontroller [5-20 lyspunkter]
SMART LED trappelys kontroller [5-20 lyspunkter] Spesifikasjon: Forsyningsspenning: 8-15V DC Effektforbruk kontroller 0,25 Watt Maks utgangseffekt pr. kanal: 1A Omgivelsestemperatur: 5-35 C Beskrivelse
DetaljerDigital febertermometer Digitalt febertermometer Digitaalinen kuumemittari Digitalt febertermometer
Digital febertermometer Digitaalinen kuumemittari SE Digital febertermometer Tekniska specifikationer Temperaturområde:...32,0 C 43,0 C Lägsta mått:...0,1 C Exakthet:... ± 0,1 C (35,5 C 42,0 C); ± 0,2
DetaljerWindlass Control Panel
SIDE-POWER 86-08955 Windlass Control Panel v1.0.2 Windlass Systems Installasjon manual SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway Tel: +47 69 30 00 60 Fax: +47 69 30 00 70 w w w. s i d e
Detaljer306 040-02 03.2013 ENGINEERING ADVANTAGE. Thermostatic Control TRV 300
luft radiatorn 306 040-02 03.2013 Thermostatic Control ENGINEERING ADVANTAGE TRV 300 Inställningsskala/Innstillingsskala/Säätöasteikot/Indstillingsskalaer Termostat med inbyggd givare / termostat med lös
DetaljerNEO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE USER GUIDE
NEO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE USER GUIDE NO/DK: side 1 8 SV: sida 9 16 FI: sivu 17 24 GB/AU: page 25 32 1 5 2 3 4 6 7 1 Indikator for dagsenking 2 Ønsket Temperatur 3 Indikator for varmeavgivelse 4 Indikator
DetaljerFINGERLESER F-007 BRUKERMANUAL. www.k-moen.no
FINGERLESER F-007 BRUKERMANUAL 1 PROGRAMMERING 1. Tast inn systemkoden med fjernkontroll, (* 9999 # ved levering). Lampe lyser fast rødt i programmerings modus. 2. Velg ønsket meny. 3. Utfør programmering
DetaljerFJÄRRSTRÖMBRYTARE FJERNSTRØMBRYTER ETÄVIRTAKYTKIN FJERNBETJENT AFBRYDER
FJÄRRSTRÖMBRYTARE FJERNSTRØMBRYTER ETÄVIRTAKYTKIN FJERNBETJENT AFBRYDER 3 st. stk. kpl Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com 2016-12-09 Biltema Nordic Services AB SE
DetaljerFalck 6709 Magnetkontakt sender
Brukerveiledning Falck 6709 Magnetkontakt sender Varenr: 320 067 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Falck 6709 Magnetkontakt sender består av:... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Magnetkontakt sender...
DetaljerUnilamp Norden AS. Hvordan integrere ZIG-B serien med Philips Hue
Hvordan integrere ZIG-B serien med Philips Hue Legg til Zig-B aktuator Start Philips Hue appen. Gå til Settings og velg Light setup. Klikk på Add light øverst til venstre i app. Klikk på søk. Spenningssett
DetaljerUSER MANUAL EL2033 BRUKSANVISNING BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KÄYTTÖOHJE
USER MANUAL EL2033 BRUKSANVISNING BRUGERMANUAL BRUKERMANUAL KÄYTTÖOHJE 8 11 EL2033 Manual 08012indd 1-1 9 10 12 08-01-24 109.16 Format: 190 x 200 mm. (First page format: 380 x 200 mm) The page with the
DetaljerHurtigmanual. Viltkamera Brecom C 2600
Hurtigmanual Viltkamera Brecom C 2600 NORSK Innledning Brecom C 2600 u/mms Pakken inneholder: - Kamera - Batteriboks - Festestropp - USB kabel - Phono kabel Med sin svært følsomme Passive lnfra-rød (PIR)
DetaljerReplacing the batteries
ASSEMBLY INSTRUCTION Replacing the batteries EN NO 9010189A 5.2.14 9010189 Replacing the batteries Preparation Switch off the wheelchair via the remote control. Remove the fuses from the battery compartment
DetaljerTeknisk spesifikasjon:
Digital Thermostat EP16 Elektronisk termostat, 2-pol, 16A m/gulv- og innebygget føler, samt temperaturbegrenser. Termostaten har innebygget dag- og natt senkning. Teknisk spesifikasjon: Driftsspenning
DetaljerAC10. Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual. Spenningsdetektor Voltage Detector. English Norsk
Spenningsdetektor Voltage Detector Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual English Norsk ELIT AS - 2010 Innhold: 1. Generelle applikasjoner. 2. Beskrivelse av instrumentet. 3. Sikkerhetsinformasjon
DetaljerAlde Smart Control App
Bruks- og installasjonsanvisning for Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Hurtigveiledning 3 Bruksanvisning 4 Innledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde Smart Control - hovedmeny
DetaljerGewa Andromeda Socket
Manual Gewa Andromeda Socket NO: Reléboks 419881 Andromeda Socket UK 419882 Andromeda Socket FR 419883 Andromeda Socket CH 419884 Andromeda Socket DK 419881 Andromeda Socket UK 419882 Andromeda Socket
DetaljerGSM sender. Oppkobling 10.01.11
GSM sender 10.01.11 Generelt: Artikkel nr: 251391.01 Wavecom SMS sender, med ferdig kabel til Com port på Delta Op og 24V kabel (F2,5A glass sikring) samt antenne. Det medfølger også en CD med alle funksjoner.
DetaljerDörrklocka, trådlös, modell 2. Dørklokke, trådløs, model 2
Dörrklocka, trådlös, modell 2 Dørklokke, trådløs, modell 2 Ovikello, langaton, malli 2 Dørklokke, trådløs, model 2 1 Art. 35-389 Dörrklocka, trådlös, modell 2 Trådlös dörrklocka med 32 olika ljudsignaler
DetaljerHONSEL process monitoring
6 DMSD has stood for process monitoring in fastening technology for more than 25 years. HONSEL re- rivet processing back in 990. DMSD 2G has been continuously improved and optimised since this time. All
DetaljerTrådløsnett med. Wireless network. MacOSX 10.5 Leopard. with MacOSX 10.5 Leopard
Trådløsnett med MacOSX 10.5 Leopard Wireless network with MacOSX 10.5 Leopard April 2010 Slå på Airport ved å velge symbolet for trådløst nettverk øverst til høyre på skjermen. Hvis symbolet mangler må
DetaljerLastarventil - konstanttryckssystem ANV187
Lastarventil - konstanttryckssystem Nedan visas inkoppling av lastarventilen 49614 i ett konstanttryckssystem. Ventilen anpassas för konstanttryck genom att en konstanttrycksplugg monteras i den sidoplacerade
DetaljerHEATIT Z-PUSH BUTTON 4
HEATIT Z-PUSH BUTTON 4 01.05.2019 Ver 2019-A Installasjonsveiledning VIKTIG: LES INSTALLASJONSVEILEDNINGEN FØR INSTALLASJONEN Gruppe 2: Klikk for å skru på. Trykk og hold for å øke lysintensiteten. Trykk
Detaljer[Item no. 134-03] Rev. 08.10.15 ENGLISH. Sandberg FM Link DANSK NORSK SVENSKA SUOMI
[Item no. 134-03] Rev. 08.10.15 ENGLISH Sandberg FM Link SUOMI DANSK SVENSKA NORSK Display Power/memory Frequency selector Audio input 12V power socket 2 ENGLISH Connect the audio cable from the Sandberg
DetaljerDMX12 12 Kanalers DMX Lys Mikser
DMX12 12 Kanalers DMX Lys Mikser Brukermanual 2009 V1 Laget i Norge av CLS www.cls.no - kontor@cls.no 1 Innholdsfortegnelse: Side 1: Bruksanvisning forside. 2: Innholdsfortegnelse 2: Spesifikasjoner 3:
DetaljerSystemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt til små og middels store installasjoner.
ELKO Wireless er et trådløst styringssystem for lys. ELKO Wireless er basert på radiokommunikasjon mellom enhetene. Systemet programmeres enkelt uten spesielle hjelpemidler, og egner seg spesielt godt
DetaljerPSi Apollo. Technical Presentation
PSi Apollo Spreader Control & Mapping System Technical Presentation Part 1 System Architecture PSi Apollo System Architecture PSi Customer label On/Off switch Integral SD card reader/writer MENU key Typical
DetaljerDörrklocka, trådlös, modell 1. Dørklokke, trådløs, model 1
Dörrklocka, trådlös, modell 1 Dørklokke, trådløs, modell 1 Ovikello, langaton, malli 1 Dørklokke, trådløs, model 1 1 Art. 35-388 Dörrklocka, trådlös, modell 1 Trådlös plug-in dörrklocka med 32 olika ljudsignaler
DetaljerOmgivelseskontroll. Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal
Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR 1 IR-mottaker med 1 kanal Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt
DetaljerSlope-Intercept Formula
LESSON 7 Slope Intercept Formula LESSON 7 Slope-Intercept Formula Here are two new words that describe lines slope and intercept. The slope is given by m (a mountain has slope and starts with m), and intercept
DetaljerTele Radio Jaguar. Manual. Rev. IM-T70-001-A3
Tele Radio Jaguar Manual Rev. IM-T70-001-A3 INNHOLD/NORSK Viktig!... 21 Systemfunksjoner... 22 Sender... 23 Alternative styrefunksjoner... 24 Installasjon av mottakeren med sikring... 25 Programmere senderen
Detaljermanual Mini drone Item: 50099
manual Mini drone Item: 50099 EN NO SV ENGLISH Start Batteries Start by charging the drone. Connect the charging cable to the drone and a computer or a USB charger. The charging cable s LED will shine
DetaljerT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Bruks- og vedlikeholdsveiledning
DetaljerFjernstyringsenhet VRT012
Fjernstyringsenhet VRT012 Brukerveiledning V 0.1 Takk for at du kjøpte produktet vårt! Vi håper denne brukervennlige styreenheten kan hjelpe deg til å realisere dine ideer og gjøre livet enklere for brukeren.
Detaljer116847NO Flexit ART.NR MONTERINGSVEILEDNING Trådløs trykkvakt 230V
116847NO-02 2018-03 Flexit ART.NR. 116676 MONTERINGSVEILEDNING Trådløs trykkvakt 230V Våre produkter utvikles fortløpende og vi forbeholder oss derfor retten til endringer. Vi tar også forbehold om eventuelle
DetaljerAnvisning till VDM6A för rundpumpning med seriekoppling
Anvisning till VDM6A för rundpumpning med seriekoppling Nedan visas inkoppling av VDM6A i ett rundpumpningssystem där flöde krävs till ytterligare komponenter efter lastarventilen. SV Ventilen anpassas
Detaljer12524 NO 05/11 JK Bruksanvisning for elektrisk varmer 12524 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser
DetaljerOljetrycksmätare Oljetrykkmåler Öljynpainemittari Olietryksmåler
Oljetrycksmätare Oljetrykkmåler Öljynpainemittari Olietryksmåler Oljetrycksmätare Specifikationer Mätområde: 0~7 bar Anslutning: Endast. Analog mätare med 270 skala som visar oljetrycket. 1. Oljetrycksmätaren
DetaljerBestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis
Bestille trykk av doktoravhandling Ordering printing of PhD Thesis Brukermanual / User manual Skipnes Kommunikasjon ntnu.skipnes.no PhD Thesis NTNU LOG IN NOR: Gå inn på siden ntnu.skipnes-wtp.no, eller
DetaljerTilkoblingsveiledning. -føler for montering i rom. Inkoblingsanvisningar. -givare för montering i rum. Installation instructions
FLEXIT T8013 11099-04 013-1 ART.NR.: 110991 Tilkoblingsveiledning -føler for montering i rom Inkoblingsanvisningar -givare för montering i rum Installation instructions sensor for room installation! Alle
DetaljerY A M M E N SMARTLIGHT WIFI KIT WIFI KIT. Vare nr.: EJ Les denne brukerveiledningen før bruk!
B Y G G S A M M E N SMARTLIGHT WIFI KIT WIFI KIT Vare nr.: EJ02710080 Les denne brukerveiledningen før bruk! USER MANUAL Til hovednettet Første lyslenke WIFI boks Påbyggingslenke Det er kun nødvendig med
DetaljerKÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR
KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0854-09 VA 1.42/18584 PS 1380 1 2012-12-12 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-12 Biltema Nordic Services
DetaljerTele Radio 860. Manual IM-860-001-A3
Tele Radio 860 Manual IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2 1 2 3
DetaljerHvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter:
Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter: dag.syversen@unit4.com Denne e-guiden beskriver hvordan du registrerer en reiseregning med ulike typer utlegg. 1. Introduksjon 2. Åpne vinduet
Detaljermanual for Innstilling av nattsenkning gulvvarme
manual for Innstilling av nattsenkning gulvvarme Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller 2. Navn og beskrivelse 1. Start/Stopp knapp Trykk for start og trykk igjen
DetaljerKoding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00
Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00 Innvendig i senderen: Innstilling av anleggskode: Anleggskode stilles inn på bryter 3 8 på den 8 polete bryteren. Skal stilles likt i sender og mottaker. Ved innstilling
DetaljerAnvisning till radiomottagare T60 ANV009 SV
Anvisning till radiomottagare T60 ANV009 SV 1. Röd LED x 5 Kontrollampor för reläerna. 2. Gul LED Lyser när mottagaren har korrekt matningsspänning. 3. Gul LED Indikatorlampa för hållande funktion. 4.
DetaljerFalck 6709 Armbåndssender
Brukerveiledning Falck 6709 Armbåndssender Varenr: 320 066 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Beskrivelse av Falck 6709 Klokke sender... 2 Levering... 3 Koding til varsler... 3 Slette koder:...
DetaljerStavmikser. Sauvasekoitin Stavblender
Stavmixer Stavmikser Sauvasekoitin Stavblender 2009 Biltema Nordic Services AB Stavmixer Säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan stavmixern används första gången. Kontrollera att spänning
DetaljerASU-4 alarmsystem. Lad batteriene i minst 12 timer før ASU-4 settes i full drift. Med forbehold om endringer. Nyborg, 6.3.12, BK/HAK.
ASU-4 alarmsystem Tekniske spesifikasjoner Tilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø : 230Vac 50/60Hz : 15 VA : H x B x D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert
DetaljerLedgeCircle RF Manual
LedgeCircle RF Manual 122577 NO Rev. E01-0619 PIR OnOff Page 2-3 PIR MinMaxOff Page 4 Radar MinMaxOff Page 5 MinMaxOff Settings Page 6-8 NB! Please find the manual in other languages on or scan the QR
DetaljerHentech RC04B-WiFi Brukermanual
Hentech RC04B-WiFi Brukermanual Viktig: Denne manual inneholder informasjon om sikkerhet, som må tas hensyn til ved oppstart og bruk. Derfor må både installatør og bruker gjøre seg kjent med denne manual
Detaljer