CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 5,

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 5, 30.01.14"

Transkript

1 vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 5,

2 1 INNHOLD Innholdsfortegnelse Tekniske data... 2 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for Curve peisovn Sikkerhet CE-merking Målskisse for Curve peisovn Installasjon... 6 Topputtak for røyk Bakuttak for røyk Plassering av peisovn Avstand til møbler Avstand til brennbare vegger Bruksanvisning... 8 Første opptenning Opptenning Alminnelig bruk Ved Primærluft Sekundærluft Luftrensingssystem Dørhåndtak Pakninger Askeskuff Opptenning Feilsøking Røykutslipp Sotavsetning Garanti... 14

3 TEKNISKE DATA Side 2 Tekniske data og dimensjoner Materialer: stålplate, støpejern, galvanisert båndmetall, skamolex Maks. vedlengde: 35 cm Vekt Curve 100: ca. 98 kg Vekt Curve 300: ca. 96 kg Røykrør indre diameter: 135 mm Røykrør ytre diameter: 150 mm Godkjenningstype: Intervall-påfylling av brennstoff Test i overensstemmelse med EN Sikkerhet Eventuelle endringer som gjøres på produktet av forhandler, montør eller bruker, kan føre til at produktet og sikkerhetsfunksjonene ikke fungerer tilfredsstillende. Det samme gjelder for tilpasning av tilbehør eller ekstrautstyr som ikke leveres av Hearth and Home. Dette kan også være tilfelle dersom deler som er nødvendig for drift og sikkerhet av ovnen blir demontert eller fjernet. og kan forårsake brannskader. Vis forsiktighet i nærheten av enheten selv om det ikke ser ut til at enheten er i bruk. I tilfelle pipebrann; hold ovnsdøren lukket, steng alle luftventiler, evakuer stedet og tilkall de lokale myndigheter fra et sikkert sted. Grunnleggende data for Curve-serien CO-utslipp ved 13% O2: 0,18 % 2262 mg/nm3 13% O2: 14,0 mg/nm3 13% O2: 70,0 mg/nm3 Nominelt uttak 3-8 kw Røykinnhold: 5,6 g/s Undertrykk EN 13240: 11.8 Pa Anbefalt undertrykk i forbindelsesstykke: Pa Anbefalt forbrenningsluftsinntak: 15,5 Nm3/h Brennstoff: Ved Brennstofforbruk: 2,68 kg/h 2,10 kg CURVE 100 Effektivitet: 74,0 % Pipetemperatur EN 13240: 410 C Temperatur i forbindelsesstykke: 410 C CURVE 300 Effektivitet: 74,0 % Pipetemperatur EN 13240: 410 C Temperatur i forbindelsesstykke: 410 C Intervall-påfylling betyr normal bruk av en vedovn. Med andre ord betyr dette at du bør la ilden dø ut inntil det kun er glør igjen før du fyller nytt brennstoff. Samsvarserklæringen fra EC er tilgjengelig på

4 3 TEKNISKE DATA Skilt Alle Heat & Glo vedovner er merket med en serienummerplate som spesifiserer godkjenninger og avstand til brennbare materialer. CURVE 100-HS CURVE 300-HS PROTOTYPE ITEM PART NUMBER PART NAME QTY ITEM PART NUMBER EN CURVE 100S-HS WOOD STOVE Nominal heat output: 8 KW 1445 North Highway - Colville, WA USA EN CURVE 300S-HS WOOD STOVE Nominal heat output: 8 KW 1445 North Highway - Colville, WA USA CO emission (at 13% O2): CO-utslipp (ved 13% O2): 0,18% 2262 mg/nm3 CO emission (at 13% O2): CO-utslipp (ved 13% O2): 0,18% 2262 mg/nm3 73,6% 73,6% 6.25 Flue gas temperature: Røykgasstemperatur: Dust CO emission (at 13% O2): Dust CO-utslipp (ved 13% O2): Fuel Type: Type brennstoff: Safety clearance distance (back): Sikkerhetsavstand avstand (bak): Safety clearance distance (side): Sikkerhetsavstand avstand (side): Safety clearance distance (front): Sikkerhetsavstand avstand (foran): Operation Type: Drift Type: 410º C 14 mg/nm3 Wood Tre 100 mm 200 mm 1000 mm Intermittent Intermitterende 6.25 Flue gas temperature: Røykgasstemperatur: Dust CO emission (at 13% O2): Dust CO-utslipp (ved 13% O2): Fuel Type: Type brennstoff: Safety clearance distance (back): Sikkerhetsavstand avstand (bak): Safety clearance distance (side): Sikkerhetsavstand avstand (side): Safety clearance distance (front): Sikkerhetsavstand avstand (foran): Operation Type: Drift Type: 410º C 14 mg/nm3 Wood Tre 100 mm 400 mm 1000 mm Intermittent Intermitterende Dette apparatet kan brukes i en delt røykkanal. Follow assembly and instructions manual. Use only recommended fuels. Country EUR Norway Intermittent Klasse 2 Følg montering og bruksanvisningen. Bruk bare anbefalt brensel. Approved By EN SINTEF KVBG (2013) SINTEF-NBL Dette apparatet kan brukes i en delt røykkanal. Follow assembly and instructions manual. Use only recommended fuels. Country EUR Norway Intermittent Klasse 2 Følg montering og bruksanvisningen. Bruk bare anbefalt brensel. Approved By EN SINTEF KVBG (2013) SINTEF-NBL BACK 0 SERIAL NO. / NUMÉRO DE SÉRIE / SERIENUMMER room for.14 x.875 S/N JAN FEB MAR NOTE:. APRMATERIAL: MAY JUNTEKRA JUL AUG FOIL SEP WITH OCT SLIT NOV BACKDEC 2. BACKGROUND: SILVER 3. COPY: Made BLACK in China 4. ADHESIVE: Produsert i PERMANENT Kina ACRYLIC 5. TEMPERATURE RATING: -50 F TO 350 F 6. STARTING 4.00SERIAL NUMBER: P /27/12 KRV ECO # DATE BY 1.5 x.375 Barcode Label SERIAL NO. / NUMÉRO DE SÉRIE / SERIENUMMER room for.14 x.875 S/N 1.5 x.375 Barcode Label JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC Made in China Produsert i Kina UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DIMS ARE INCHES[MM] & : TOLERANCES ARE: (2) PLACE DEC : ± 0.03 (3) PLACE DEC: ± ANGLE: ± 2 FRACTION: ± 1/16 OUTSIDE MATERIAL. NORMAL DIM & INSIDE MATERIAL. OUTSIDE APEX INSIDE APEX - DIMS ENCLOSED BY AN OVAL UNLESS ARE CRITICAL OTHERWISE DIMENSIONS SPECIFIED DIMS ARE INCHES[MM] & : TOLERANCES ARE: (2) PLACE DEC : ± 0.03 (3 PART NAME: OUTSIDE MATERIAL. NORMAL DIM & INSIDE MATERIAL. OUTSIDE APEX INSIDE APEX LABEL SERIAL CURVE 100S-HS PART NAME: DRAWN BY: SCALE: MATERIAL: LABEL SE KRV NTS SEE NOTE DRAWN BY: SCALE: THIS PRINT IS CHECKED AND CONTROLLED BY THE ENGINEERING SHEET: PART NUMBER: REV: KRV NTS CONFIDENTIAL 01 PROTOTYPE PROPERTY OF HEARTH & HOME TECHNOLOGIES INC. P /27/12 KRV DEPARTMENTS OF HEARTH & HOME TECHNOLOGIES INC. 1 OF THIS PRINT IS CHECKED AND CONTROLLED BY THE ENGIN REV REVISIONS ECO # DATE BY CONFIDENTIAL PROPERTY OF HEARTH & HOME TECHNOLOGIES INC. DEPARTMENTS OF HEARTH & HOME TECHNOLOGIES 4.00

5 Curve-serien TEKNISKE DATA Side 4 Målskisse Curve 100 Ø , , , ,14

6 5 TEKNISKE DATA Målskisse CURVE 300 Ø , , , ,14

7 INSTALLASJON Side 6 Topputtak CURVE peisovn leveres med tilkobling for røykrør samt røykrør med innebygget friskluftstilførsel i toppen (Fig. 1) Før ovnen kan brukes må de fire skruene på tilkoblingen skrues løs og CAS-tilkoblingen roteres 180º slik at friskluftskanal flukter med innvendig friskluftskanal i ovnen Figur 1. Topputtak Bakuttak 1. Skru av festeringen for røykrør fra toppen av ovnen. 2. Skru av bakpanelet på ovnen og fjern deretter platene som vist på figur 2. Slik at det er åpninger for røykrør og friskluftsrør i bakpanelet. 3. Skru av dekselplatene for røykuttak og friskluft som vist i figur 3 (nr. 1 og 3). Skruer til CAS- Tilkobling Front peisovn 4. Monter festering for røykrør og friskluft som vist i figur 3 (nr. 2 og 4). Det benyttes samme skruer som dekselplatene var festet med. 5. Skru fast dekselplaten for røykuttak i åpningen for topputtaket (som var montert bak på oven). Legg så den medfølgende dekkeplaten over åpningen på toppen av ovnen for utseendets skyld. CAS-Tilkobling Bakside 6. Monter bakdekselet med samme skruer som det var festet med. Festering for røykrør Figur 2. Bakdeksel Figur 3. Bakuttak 1. Plate fjernes 1. Fjern dekselplate for røykuttak 2. Monter festering for røykrør 2. Plate fjernes 3. Fjern dekselplate for friskluftstilførsel 4. Monter festering for friskluftstilførsel

8 7 INSTALLASJON Plassering av CURVE peisovn Peisovnen må installeres på en slik måte at det blir tatt hensyn til avstandskrav for peisovn, pipesystem og friskluftstilførsel. Brannmur Ved plassering i nærheten av en brannmursvegg, anbefales det en minimumsavstand på 50 mm mellom baksiden av peisovnen og veggen for rengjøringsformål. Avstand til møbler: 1000 mm Undersøk at møbler og annet interiør ikke blir tørket ut på grunn av for kort avstand til ovnen. SINTEF evaluering av sikkerhetsavstander y z x z Vegger: Brennbar Ikke-brennbar Brennbar Ikke-brennbar x [mm] y [mm] x [mm] y [mm] z [mm] z [mm] CURVE 100: CURVE 300:

9 BRUKSANVISNING Side 8 Første opptenning I løpet av den første fyringen av Curve kan det forventes røyk og den kan avgi lukt. årsaken til dette er at ovnens lakk herder. Sørg for at rommet er godt ventilert under første fyring. Under lakkherdingen, kan tettepakning på ovnsdøren feste seg til overflaten på ovnen og gjøre det vanskelig å åpne ovnsdøren. For å unngå dette bør ovnsdøren åpnes hvert 5-10 minutt de to første timene. Dette vil hindre pakningene fra å binde seg til overflaten på ovnen. Sørg også for å holde begge spjeld i en åpen posisjon for å sikre at det brenner skikkelig for å herde ovnslakken. Opptenning Slå av kjøkkenvifte og ikke bruk sentralstøvsuger. Åpne et vindu i stuen på gløtt i nærhet av ovnen slik at ekstra friskluft tilføres ovnen. (Kan gjøre et forsøk på justere ventilasjonen hvis den har en overtrykksfunksjon). Legg i 2-3 små kubber (som kan antennes lett) og tenn opp med briketter eller lignende (ikke papir).døren på ovnen må stå på gløtt (3-5 cm) under hele opptenningsprosessen, og den skal være åpen helt til man skal legge i nytt ilegg. Vinduet kan lukkes etter 5-10 minutter. Hvis flammene reduseres betraktelig når ovnsdøren lukkes, må vinduet være åpent litt til. Ved nytt ilegg, trekk ut begge spjeldene og lukk døren. Nytt ilegg legges inn når de første kubbene er godt brent. Etter ca 15 minutter eller når det brenner bra, lukk spjeldet for primærluft (Venstre side) ved å skyve det helt inn. Spjellet til høyre er for primærluft (opptenning). Dersom spjeld for sekundærluft er avstengt vil forbrenningen være redusert og glasset vil tilsotes over tid. Alminnelig bruk Vedovner fra er designet og testet for intervallbruk. Dette betyr at ovnen ikke er designet for å brenne kontinuerlig i 24 timer. Avhending av aske eller glør bør alltid gjøres i en ikke-brennbar beholder. Putt aldri glør eller aske i en brennbar beholder, selv om det ikke ser ut til å være varmt. Aske kan holde på varme for lengre tidsperioder og kan forårsake brann. Før fyringssesongen starter eller etter lengre perioder uten drift, bør du inspisere ovnen. Rengjør etter behov. Modifisering av ovnen er forbudt og vil annullere garantien. Ved Peisovner i er designet til å brenne et bredt utvalg av vedtyper. Generelt sett er løvtre bedre til oppvarming siden det brenner jevnere. Den optimale størrelsen på ved for Curve-serien er 35 cm lang og 6 cm-12 cm i diameter når det kløyves. Noen tresorter kan yte mer dersom de kløyves i mindre deler. Under oppfyring er det nyttig å ha variasjon av ulike diametere med hensyn til å varme opp pipen raskt og skape trekk. Ved bør lagres på steder beskyttet mot regn og overdreven fuktighet. Vellagret fyringsved kan bruke 1-2 år på å tørke ut. Dersom Veden blir lagret utendørs, anbefales det at det lagres innendørs noen dager før bruk for å la veden varmes opp til romtemperatur. Fyringsved og lett antennelige gjenstander bør ALDRI lagres under fyrkammeret. Sørg for at korrekt sikkerhetsavstand til brennbare materialer opprettholdes for all lagring av brennbart. Fyringsveden som brukes bør ha et fuktighetsnivå på mindre enn 20%. Vedovner fra vil gi best ytelse dersom fuktighetsinnholdet er på mellom 15% og 18%. Fuktighetsnivåer over 20% kan ha ugunstig miljøpåvirkning på grunn av ineffektiv fyring. Fuktighetsnivåer under 15% vil brenne raskere og føre til kortere forbrenningstider. Brenning av våt ved reduserer mengden av varmeuttak i ditt hjem på grunn av at den omformer vann til damp og ventilerer den ut i pipa snarere enn å produsere gasser som brennes opp i det sekundære systemet. Det øker også mengden av sot på glasset og i pipesystemet. Feilaktig bruk inkluderer bruk av ulovlige brennstoffer som kan forårsake forurensning og kan ødelegge ovnen. Feilaktig bruk vil annullere garantien fra produsent. Brenn aldri behandlet eller malt trevirke, kartong, limt eller laminert materiale, trevirke fra saltvann, plast, søppel, eller kjemisk behandlet papir.

10 9 BRUKSANVISNING Primærluft (Spjeld til venstre) Primærluften kontrolleres av spaken på den venstre siden av ovnen. Dersom spjeldet er skjøvet inn, fører dette til mindre luft i brennkammeret under fyringen. Dersom spjeldet Curve-serien er trukket ut, fører dette til maksimalt luftinntak under fyringen. Spjeldet må brukes under oppstart og ved nytt ilegg. Dersom denne luftkontrollen forblir åpen (trukket ut) vil du deretter få redusert fyringstid eller potensiell overoppheting av ovnen. Sekundærluft (Spjeld til høyre) Sekundærluften kontrolleres av spjeldet på den høyre siden av ovnen. Dersom spjeldet er skjøvet inn, fører dette til mindre luft i brennkammeret. Dersom spjeldet er trukket ut, fører dette til maksimalt luftinntak under fyringen. Spjeldet funksjon er å regulere ildens forbrenningshastighet og gi luft til midten av brennkammeret. Dersom denne er stenkt, vil vinduet gradvis tilsotes. Luftrensingssystem Et luftrensingssystem er innebygget i apparatet og kontrolleres av den øvre luftkontrollen på apparatets høyre side. Modeller med tre glassruter har hver enkelt en spesiell åpning for luftrensingssystemet. Selv med dette luftrensingssystemet vil vindusrutene tilsmusses og inneha avsetningsstoffer. Dette er normalt og kan rengjøres. For å rengjøre vinduet: legg inn ca 2-3 vedkubber, trekk ut begge spakene for øvre og nedre lufttilførsel i minutter for å oppnå en varm fyring. Soten vil da gradvis forbrennes og bli borte. Primærluft (nedre lufttilførsel) Sekundærluft (øvre lufttilførsel)

11 10 BRUKSANVISNING Curve-serien Askeskuff I bunnen av brennkammeret er det en rist (fig. 1). Denne må være åpen for at asken skal falle ned i askeskuffen. Brenselsristen skal være i åpen posisjon når ovnen er i bruk. Før man tømmer akeskuffen må man sørge for at ovnen er kald og ikke har glør i brennkammeret før akeskuffen tømmes. Åpne ovnsdøren å få tilgang til brennkammeret og vri risten mot klokken ved hjelp av et glojern. (fig. 2) Fei deretter asken forsiktig gjennom fyrristen til askeskuffen. Fjern deretter askeskuffen og tøm innholdet i en ikke-brennbar beholder (fig. 3). Forsøk aldri å åpne askeskuffen mens ovnen er i bruk. Figur 1. Vri risten mot klokken for å åpne Pakninger På ovnsdøren er det en ikke-brennbar tettelist som skaper en tett forsegling av brennkammeret. Første gang du åpner og lukker ovnsdøren kan det hende tetningslisten er stiv og døren er vanskelig å lukke. Etter den første oppfyringen vil tetningslisten myke opp og gjøre at døren lukkes enkelt under normalt bruk, noe som gir tett forsegling. Forseglingen er viktig for at ovnen skal være tett og for effektiv fyring. NB! Ovnsdøren må åpnes hvert 5-10 minutt de to første timene under første oppfyring. Dette for å hindre forseglingen på dør i å binde seg med overflaten på ovnen etterhvert som malingen herder. Figur 2. Skyv asken gjennom fyrristen til skuffen under Tettepakning på innsiden av ovnsdør Askeskuff Fig. 3 Fjern askeskuffen ved å trekke den ut og tøm innholdet

12 BRUKSANVISNING Side 11 Opptenning 1. Slå av kjøkkenvifte og ikke bruk sentralstøvsuger. 2. Åpne et vindu i stuen på gløtt i nærhet av ovnen slik at ekstra frisklufttilføres ovnen. (Kan gjøre et forsøk på justere ventilasjonen hvis den haren over-trykksfunksjon). 3. Legg i 2-3 små kubber (som kan antennes enkelt) og tenn opp medbriketter eller lignende (ikke papir). Brenselsrist må være i åpen posisjon under fyring. 4. Døren på ovnen må stå på gløtt (3-5 cm) under hele opptenningsprosessen, og den skal være åpen helt til man skal legge i nytt ilegg. 5. Vinduet kan lukkes etter 5-10 minutter. Hvis flammene reduseres betraktelig når vinduet lukkes, må vinduet være åpent litt til. Her må man prøve seg frem. 6. Ved nytt ilegg, trekk ut begge spjeldene og lukk døren. Nytt ilegg legges inn når de første kubbene er godt brent. 7. Etter ca 15 minutter eller når det brenner bra, lukk spjeldet for nedre lufttilførsel (Venstre side) ved å skyve det helt inn. 8. Spjellet til høyre er for øvre lufttilførsel (friskluft). Dersom den øvre lufttilførselen er avstengt vil forbrenningen være redusert og glasset viltilsotes over tid.. Primærluft (nedre lufttilførsel) Sekundærluft (øvre lufttilførsel)

13 12 FEILSØKING Røykutslipp Fuktig ved Pipen trekker ikke skikkelig Pipen er ikke riktig dimensjonert for ovnen Undersøk om røykgassrøret er blokkert Har pipen riktig høyde i forhold til sine omgivelser? Ved bakre uttak; undersøk at piperøret ikke hindrer pipetrekk Undertrykk Ovnsdøren åpnes før det glødende kullet har forbrent skikkelig Vedforbrenningen skjer for raskt Luftventilene er feil innstilt Brennplatene er feilmontert eller mangler Dårlig ved (treavfall, paller osv.) Pipen er for stor Innledning forbrenningsproblemer Forbrenningen starter ikke Overdreven røykutvikling eller utslipp Sakte forbrenning Ulming, fresing Mulig årsak Ikke tilstrekkelig opptenningsved Ikke tilstrekkelig luft for antenning av ildstedet Løsning Benytt tørr opptenningsved og/eller flere opptenningsbriketter. Bearbeid opptenningsved og ved for luftbevegelse. Undersøk begrensninger for deksel/brenselsboks Kontroller friskluftstilførsel Undersøk pipeblokkering Undersøk adekvat pipehøyde Veden er for våt eller for stor Globed er ikke anlagt før det legges i nytt ilegg Pipeblokkeringer slik som fuglereder eller løvoppsamling i pipehatt Nedtrekk eller negativt trykk Konkurranse fra avgassenheter Benytt tørr og vellagret ved (Se avsnittet for opptenning) Start med opptenningsved for å anlegge et globed (henvis til avsnittet for oppfyring). Inspiser pipen for kreosot og rengjøring utføres av Ikke benytt ventilasjonsvifter under oppstart (henvis til avsnittet for negativt trykk). Skru av kjøkkenvifte/sentralstøvsuger. For rask forbrenning Ektremt tørr eller myk ved Blanding av løvtre Blanding av korttidslagret ved etter oppfyring (henvis til avsnittet for vedbrennstoff) Overtrekk Undersøk korrekt pipehøyde; for stor vertikal høyde skaper overtrekk. Ovnsdøren kan ikke lukkes helt Aske på/rundt pakning på askeskuff Håndtaksskrue roterer på dørstangen - Følg installasjonsinstruksjonene Forsegling er ikke tett. Rengjør toppen av askeskuff.

14 FEILSØKING Side 13 Sotavsetning på ovnsglasset Feil innstilling av sekundær luftstrøm Overdreven primærluft Fuktig ved Vedstykker er for store for fyring Dårlig ved (treavfall, paller osv.) Pipen trekker ikke skikkelig Undertrykk Overdreven sotavsetning i pipen Svak forbrenning (mer luft er påkrevet) Fuktig ved Ovnens overflate blir grå Overoppheting (se instrukser for oppvarming) Svak oppvarmingsytelse av ovnen Fuktig ved Ikke tilstrekkelig ved Dårlig vedkvalitet med lav forbrenningsverdi Plater i forbrenningskammer er ikke korrekt tilpasset Ovnslakken herdes når du bruker ovnen for første gang; dette kan føre til lukt. Åpne opp et vindu eller en dør for ventilering, og sørg for at ovnen er tilstrekkelig oppvarmet for å unngå lukter på et senere tidspunkt. Ovnen kan forårsake klikkelyder når den varmes opp og nedkjøles. Disse lydene kommer av de høye temperaturforskjellene som materialet utsettes for og indikerer ikke produktfeil.

15 14 GARANTI Hearth & Home Technologies Inc. ( HHT ) utvider følgende garanti Heat & Glo vedovner i GARANTIDEKNING OG TIDSPERIODE: HHT garanterer at din Heat & Glo vedovn i vil være fri for defekter og feil i materialer og håndverk under produksjonsperioden. Denne garantien er underlagt betingelser, unntak og begrensninger som er beskrevet nedenfor. Garantidekningen starter på installasjonsdatoen. Garanti for deler og håndverk er som følger: Fem (5) års materialgaranti, tre (3) års garanti på forbrenningskammer og To (2) års garanti på alle andre deler utenom forbruksdeler som er beskrevet i unntaksavsnittet nedenfor. Denne garantien gjelder i 90 dager for alle anskaffede erstatningsdeler. garantidekningen. Alle krav må fremlegges med dato for kjøpsfaktura eller gyldig garantikort. Garantiperioden gjelder fra kjøpsdato eller 24 måneder etter produksjonsdato, uavhengig av kjøps- eller installasjonsdato. Produksjonsdato kan bli funnet på ce-merking. Kun den opprinnelige kjøper av enheten kan fremsette krav under denne garantien og gjelder kun for enheten på det opprinnelige installasjonsstedet. Garantien gjelder kun for enheter som er kjøpt fra en autorisert HHT distributør/forhandler. UNNTAK FRA GARANTIEN: Denne garantien dekker ikke følgende: eller poleringsmidler. Forbruksdeler inkluderer maling, tetningslister, glass/vindu, montering av askeskuff, ildfast materiale, brennplater, fyrrister (utenom i de tilfeller der deler er defekte eller ødelagte før eller under installasjon). Skader som følge av Feilinstallering, drift, eller vedlikehold av apparatet i henhold til installasjonsveiledning, driftsinstrukser, og forhandleretikett som er festet på apparatet. misfarging av stålet. Dersom enheten er utsatt for fuktighet eller kondensering i lengre perioder. Vann- eller værskade inkludert skade som følge av uriktig installering av pipe eller ventilasjon. Feil installering av apparatet i henhold til lokale byggeforskrifter Driftsfeil, misbruk, vedvarende bruk av ødelagte, korroderte eller skadede komponeneter, ulykke, eller feilaktig/uriktig utførte reparasjoner Miljøforhold, mangelfull ventilasjon, undertrykk, eller trekk forårsaket av forseglede konstruksjoner, utilstrekkelig etterfylling av lufttilførsel, eller håndtering av utstyr slik som Installasjon eller bruk av komponenter som ikke leveres sammen med apparatet eller andre komponenter som ikke uttrykkelig er autorisert og godkjent av HHT; HHTs forpliktelser under denne garantien gjelder ikke for apparatenes evne til oppvarming av ønsket sted. Denne informasjonen er gitt for å hjelpe forbruker og forhandler med valg av riktig apparat for bruksområdet. Det må tas hensyn til plassering og beliggenhet av apparatet, miljøforhold, konstruksjonens isolering og lufttetthet.

RADIUS-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 2, 12.03.2014

RADIUS-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 2, 12.03.2014 RADIUS-serien vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 2, 12.03.2014 Side 1 INNHOLD Innholdsfortegnelse RADIUS serien Tekniske data... 2 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for RADIUS

Detaljer

CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 5,

CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 5, vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 5, 30.01.14 Side 1 INNHOLD Innholdsfortegnelse Tekniske data... 2 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for Curve peisovn Sikkerhet CE-merking

Detaljer

RADIUS-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 3,

RADIUS-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 3, RADIUS-serien vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 3, 30.01.2019 Side 1 INNHOLD Innholdsfortegnelse RADIUS serien Tekniske data... 2 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for RADIUS

Detaljer

RADIUS-serien vedovner. Bruksanvisning lnstallasjon og drift Rev

RADIUS-serien vedovner. Bruksanvisning lnstallasjon og drift Rev RADIUS-serien vedovner Bruksanvisning lnstallasjon og drift Rev. 2 21.04.2016 1 Innholdsfortegnelse Tekniske data... 3 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for RADIUS 100 og 300 peisovn Sikkerhet

Detaljer

CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning lnstallasjon og drift Rev 3 Mai 2017

CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning lnstallasjon og drift Rev 3 Mai 2017 CURVE-serien vedovner Bruksanvisning lnstallasjon og drift Rev 3 Mai 2017 Innholdsfortegnelse Tekniske data... 3 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for Curve peisovn Sikkerhet CE-merking Målskisse

Detaljer

CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 9,

CURVE-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 9, vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 9, 21.12.18 1 INNHOLD Innholdsfortegnelse Tekniske data... 2 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for Curve peisovn Sikkerhet CE-merking Målskisse

Detaljer

Curve-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift

Curve-serien vedovner. Bruksanvisning Installasjon og drift vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift 1 NO7076-108C Side 2 Gratulerer og velkommen til familien Heat & Glo! Hearth & Home Technologies ønsker deg velkommen til vår tradisjon for perfeksjonisme!

Detaljer

CIRCLE-serien vedovner

CIRCLE-serien vedovner CIRCLE-serien vedovner Bruksanvisning Installasjon og drift Rev 01 30.11.18 1 INNHOLD Innholdsfortegnelse Tekniske data... 2 Tekniske data og dimensjoner Grunnleggende data for Circle peisovn Sikkerhet

Detaljer

5 enkle trinn. - sånn tenner du opp

5 enkle trinn. - sånn tenner du opp 5 enkle trinn - sånn tenner du opp Utilstrekkelig skorsteinstrekk gir vanligvis problemer Opptenningsproblemer Røykutslag i rommet Sot på glass i ildstedet Bålet slukker Soting og røyklukt fra ildstedet

Detaljer

Modell ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP

Modell ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP: EN 13240 NS 3058 Bruksanvisning nr. 10052419-P00 30.10.2018 Modell ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP INNHOLD Side Takk for tilliten.. 3 Teknisk datablad..... 3 Før montering.....

Detaljer

Modell ILD 7-AP og ILD 8-AP

Modell ILD 7-AP og ILD 8-AP ILD 7-AP & ILD 8-AP: EN 13240 - NS 3058 - AEA Bruksanvisning nr. 10052418-P00 30.10.2018 Modell ILD 7-AP og ILD 8-AP 2 INNHOLD Side Takk for tilliten.. 4 Teknisk datablad..... 4 Før montering..... 4 Emballasje......

Detaljer

Opptenning og fyring

Opptenning og fyring Utgave 12.2010 Opptenning og fyring Bildeserie Dovre Pegasus www.dovrepeisen.no Presentasjon Velkommen til Dovre-familien! Den består av mange alternative ildsteder, og omfatter en rekke peisinnsatser

Detaljer

5 enkle trinn - sånn tenner du opp

5 enkle trinn - sånn tenner du opp www.exodraft.no 5 enkle trinn - sånn tenner du opp Den enkle løsningen mot dårlig skorsteinstrekk Ved å installere en exodraft-røyksuger skapes optimal trekk i skorsteinen uansett vær, samt også: Bedre

Detaljer

Fulvia. Brukerveiledning. Vedovn etter DIN 18 891. ver. N-1.0

Fulvia. Brukerveiledning. Vedovn etter DIN 18 891. ver. N-1.0 Fulvia Vedovn etter DIN 18 891 Brukerveiledning ver. N-1.0 Takk for at du valgte en ovn fra LA NORDICA. Med en ovn fra LA NORDICA kan du nyte hyggen ved vedfyring og samtidig spare energi. Sikkerhet I

Detaljer

Radius serie vedovner

Radius serie vedovner Radius serie vedovner Instruksjonsbok l Installering og drift Ingen lager en bedre ild 2 Radius serie and Welcome to the Heat & Glo Family! Hearth & Home Technologies ønsker deg velkommen til vår tradisjon

Detaljer

Technology for a better society

Technology for a better society Vedfyring i Bergen Bergen, 17. oktober 2012 Morten Seljeskog, Forsker SINTEF Energi AS, Morten.Seljeskog@sintef.no Technology for a better society 1 Slik sjokket vi folket! Technology for a better society

Detaljer

ILD 6-indsats: DS/EN 13229 - NS 3058 - AEA. Bruksanvisning versjon nr. 12-1b NO 26.02.2013. Model 6 - Innsats

ILD 6-indsats: DS/EN 13229 - NS 3058 - AEA. Bruksanvisning versjon nr. 12-1b NO 26.02.2013. Model 6 - Innsats ILD 6-indsats: DS/EN 13229 - NS 3058 - AEA Bruksanvisning versjon nr. 12-1b NO 26.02.2013 Model 6 - Innsats 1 INDHOLD Takk for tilliten... 3 Teknisk datablad... 4 Før montering... 5 Emballasje... 5 Første

Detaljer

Rosa-Rosetta. Brukerveiledning. Kjøkkenkomfyr etter DIN 18 880 2-KH. Sintef godkjenning nr 045-159. ver. N-1.1. Importeres til Norge av: Side 1

Rosa-Rosetta. Brukerveiledning. Kjøkkenkomfyr etter DIN 18 880 2-KH. Sintef godkjenning nr 045-159. ver. N-1.1. Importeres til Norge av: Side 1 Rosa-Rosetta Kjøkkenkomfyr etter DIN 18 880 2-KH Sintef godkjenning nr 045-159 Brukerveiledning ver. N-1.1 Importeres til Norge av: Side 1 Takk for at du valgte en ovn fra LA NORDICA. Med en ovn fra LA

Detaljer

Levert av: AS Brdr. Michaelsen Nedre rommen 3 0988 OSLO Telefon: 2279 0990 Telefaks: 2279 0999 E-post: bm@bmpro.no Hjemmeside: www.bmpro.

Levert av: AS Brdr. Michaelsen Nedre rommen 3 0988 OSLO Telefon: 2279 0990 Telefaks: 2279 0999 E-post: bm@bmpro.no Hjemmeside: www.bmpro. Installasjons- og Brukerveiledning PEISOVN EN 13240 Skilt: Innholdsfortegnelse 1. Beskrivelse...2 2. Generell informasjon sikkerhet...2 3. Data for å kalkulere dimensjoner på røykrør og skorstein: (se

Detaljer

MONTERINGSANVISNING. Ulefos antikkovn. Takk for at du har valgt Ulefos etasjeovn

MONTERINGSANVISNING. Ulefos antikkovn. Takk for at du har valgt Ulefos etasjeovn MONTERINGSANVISNING Ulefos antikkovn Takk for at du har valgt Ulefos etasjeovn Bruk og montering Det er et eksklusivt og tradisjonsrikt produkt du har valgt til hjemmet ditt. Vår etasjeovn er produsert

Detaljer

SGP Klima - SGP Warm. Industriveien 44. Tel.: +39 02937621 Tlf.: 67 52 21 50

SGP Klima - SGP Warm. Industriveien 44. Tel.: +39 02937621 Tlf.: 67 52 21 50 SGP Klima - SGP Warm Produsent: EdilKamin SpA Importør: SGP Varmeteknikk AS Industriveien 44 Via Mascagni 7 1337 Sandvika Tel.: +39 02937621 Tlf.: 67 52 21 50 www.edilkamin.com www.sgp.no Innhold Innledning...

Detaljer

Opus Ignis. Brukerhåndbok EN 13240 NS 3058. Opus Ignis.indd 1 02.07.13 12.03

Opus Ignis. Brukerhåndbok EN 13240 NS 3058. Opus Ignis.indd 1 02.07.13 12.03 EN 13240 NS 3058 Brukerhåndbok Opus.indd 1 02.07.13 12.03 Innhold 1. Gratulerer med ny ovn... 3 1.1 Første gangs bruk... 3 1.2 Påfylling... 3 2. Vedlikehold... 3 3. Montering... 3 4. Data... 5 5. Tilbehør...

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Stefany Svezia, Norvegia

Stefany Svezia, Norvegia Stefany Svezia, Norvegia Vedovn etter DIN 18 891 Sintef godkjenning nr 043-172 Installasjons- og brukerveiledning ver. N-1.0 Importeres til Norge av: Side 1 Takk for at du valgte en ovn fra LA NORDICA.

Detaljer

Lighting Instructions

Lighting Instructions SE DE NO FR GB DK FI IT NL Eldningsinstruktion 2 Heizinstruktionen 5 Fyringsinstruksjon 9 Instructions d allumage 13 Lighting Instructions 17 Fyringsvejledning 21 Lämmitysohjeet 25 Istruzioni per l accensione

Detaljer

Monteringsanvisning for Lunanor M serie

Monteringsanvisning for Lunanor M serie Monteringsanvisning for Lunanor M serie Biopeiser for veggmontering Les anvisning nøye før montering og bruk Lunanor Basic M serien: Takk for at du valgte en av våre Lunanor modeller. Lunanor er designet,

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning. Ovner i Lotus-Prestige serien

Monterings- og bruksanvisning. Ovner i Lotus-Prestige serien c Monterings- og bruksanvisning Ovner i Lotus-Prestige serien (Lotus Prestige, Prestige S) Versjon 2, 23/08-2014 Innledning Tillykke med din nye Lotus vedovn Vi håper og tror at den vil gi deg mange varme

Detaljer

mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK

mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK MERK: Montering og demontering skal foretas av autorisert personale. Før service/montering/ demontering starter

Detaljer

Installasjonsveiledning I 40/ /

Installasjonsveiledning I 40/ / Installasjonsveiledning NO I 40/55 01.06.2019 / 97-9693 www.hwam.com 2 INNHOLDSFORTEGNELSE TEKNISKE DATA...4 Generelt...4 Sikkerhet...4 Krav til rommet...4 Tekniske mål og data...4 Typeskilt og serienummer...5

Detaljer

Fyringsveiledning 10.01.2012

Fyringsveiledning 10.01.2012 10.01.2012 Fyringsveiledning Innhold 1. Å fyre riktig er viktig 3 Hva er kvalitetsved 3 Riktig lagring av ved 3 Hvordan måle fuktinnholdet i lagret ved 3 Hvilken ved skal man fyre med 3 Man skal IKKE fyre

Detaljer

Noah Wall Heater Art. Nr:

Noah Wall Heater Art. Nr: Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst

Detaljer

Håndbok. Effektiv og miljøvennlig vedfyring. Edvard Karlsvik, SINTEF Energiforskning AS Heikki Oravainen, VTT. Intelligent Energy.

Håndbok. Effektiv og miljøvennlig vedfyring. Edvard Karlsvik, SINTEF Energiforskning AS Heikki Oravainen, VTT. Intelligent Energy. Håndbok Effektiv og miljøvennlig vedfyring Edvard Karlsvik, SINTEF Energiforskning AS Heikki Oravainen, VTT Intelligent Energy Europe Effektiv og miljøvennlig vedfyring Denne håndboken er ment som veiledning

Detaljer

Grande. For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte!

Grande. For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Grande For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Sikkerhetsinformasjon Tips for bruk Steking Rengjøring og vedlikehold Feilsøking Garantibestemmelser Del Varenr Ant Beskrivelse a YCM4P 1 Brennkammer

Detaljer

Bravo. Bruks- og monteringsveiledning

Bravo. Bruks- og monteringsveiledning Bravo Bruks- og monteringsveiledning 10.2004 Indholdsfortegnelse Norsk Bruks- og monteringsveiledning Plassering av løse deler...5 Installasjonsveiledning...6 Fyringsveiledning...7 Generelt om fyring...8

Detaljer

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6.

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6. Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN Type gass L.P.G. /PROPAN Dimensjon H X B X D(mm) 110 X 545 X 305 Gassforbruk (kg/t) 0.43 Vekt (kg) 6.5 Tenning Gasstilførsel Piezo-elektrisk Gummislange,

Detaljer

Lighting Instructions

Lighting Instructions SE DE NO FR DK FI IT NL GB Eldningsinstruktion 2 Heizinstruktionen 9 Fyringsinstruksjon 16 Instructions d allumage 23 Lighting Instructions 30 Fyringsvejledning 37 Lämmitysohjeet 44 Istruzioni per l accensione

Detaljer

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den

Detaljer

VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL

VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL VERA GASSVANNVARMER 12L BRUKERMANUAL VERA GASSVANNVARMER 12 LITER BRUKSANVISNING INNHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhetsadvarsel før varmeren installeres.... s. 03 Tekniske data.... s. 04 Dimensjoner og spesifikasjoner....

Detaljer

ESSE FIREWALL. Veggmontert peis uten pipe med katalysator MODELL: 39. Bruker- og service instruksjoner

ESSE FIREWALL. Veggmontert peis uten pipe med katalysator MODELL: 39. Bruker- og service instruksjoner ESSE FIREWALL Veggmontert peis uten pipe med katalysator MODELL: 39 Bruker- og service instruksjoner Disse instruksene skal overleveres til sluttkunden 0120 DENNE PEISE MØTER KRAVENE TIL DET EUROPEISKE

Detaljer

Bruksveiledning I 40/ /

Bruksveiledning I 40/ / Bruksveiledning NO I 40/55 01.06.2019 / 97-9692 www.hwam.com 2 Fyringsveiledning ved Første gang du fyrer Første gang du fyrer i innsatsen skal du fyre forsiktig da alle materialene skal vennes til varmen.

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

Lighting Instructions

Lighting Instructions SE DE NO FR GB DK FI IT NL Eldningsinstruktion 2 Heizinstruktionen 7 Fyringsinstruksjon 12 Instructions d allumage 17 Lighting Instructions 22 Fyringsvejledning 27 Lämmitysohjeet 32 Istruzioni per l accensione

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for følgende modeller av Trend 4-brenner

Bruks og monteringsanvisning for følgende modeller av Trend 4-brenner Bruks og monteringsanvisning for følgende modeller av Trend 4-brenner 441055 Rustfritt stål, m/sortlakkerte sidebord uten sidebrenner 441056 Rustfritt stål, m/sortlakkerte sidebord med sidebrenner 441065

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING. Gratulerer med din nye Scan peisovn

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING. Gratulerer med din nye Scan peisovn MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Scan DSA 3-2 Scan DSA 3-5 Innhold Produktet Produktregistreringsnummer Installasjon Installasjon Befaring Tekniske mål og data Montering Innmurning Montering av tilluftsventil

Detaljer

RÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD

RÅD OG VINK. Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD RÅD OG VINK Bruksanvisning for gass topp for : T 30 SG2 T 30 SGW1 INSTRUKSJONER FOR BRUK, INSTALLASJON OG VEDLIKEHOLD BRUKSANVISNING T 30 SGW1 T 30 SG2 EFFEKT GASSBLUSS Type brenner T30 SG2 Mini 1stk.1000W

Detaljer

KINGFIRE-PARAT. Monterings - og bruksanvisning. L x B x H: 550 x 550 x 2623mm

KINGFIRE-PARAT. Monterings - og bruksanvisning. L x B x H: 550 x 550 x 2623mm KINGFIRE-PARAT Monterings - og bruksanvisning TEKNISKE DATA PEISMODUL L x B x H: 550 x 550 x 2623mm Vekt: ca. 750 kg VARMEINNSATS Nominell varmeeffekt: 3-7 kw Virkningsgrad: > 84% Frontplate (H x B): 1301

Detaljer

peisovner DuraPlus Stålpipe

peisovner DuraPlus Stålpipe CURVE & radius peisovner DuraPlus Stålpipe peisovner CURVE & radius CURVE og RADIUS er innovativ ingeniørkunst i elegant design utviklet av Heat&Glo verdens Alle modellene har to innganger for frisklufttilførsel;

Detaljer

REFLECTION HARMONY RELAXATION

REFLECTION HARMONY RELAXATION REFLECTION HARMONY RELAXATION WIKING Volcanic 2 m. kleberstein Med omtanke for miljøet Fyring med ved er en alternativ energiform da brenning av tre er en CO 2 -nøytral prosess. Et WIKING brennkammer er

Detaljer

Vedkjeler. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no

Vedkjeler. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no Vedkjeler Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no Atmos ATMOS har alltid hatt som mål å være best når det gjelder kvalitet, funksjonsjonalitet og pris. De

Detaljer

Eldningsinstruktion och bruksanvisning Cronspisen 100, 200, 500 SE NO FI FR

Eldningsinstruktion och bruksanvisning Cronspisen 100, 200, 500 SE NO FI FR Eldningsinstruktion och bruksanvisning Cronspisen 100, 200, 500 BAV SE-EX 0712-2 511507 SE NO DE GB FI FR Eldningsinstruktion och bruksanvisning för Cronspisen 100, 200, 500 2 Fyringsinstruksjon og bruksanvisning

Detaljer

PEISOVNER. med skjult tilluftsystem. CURVE & RADIUS peisovner stålpipe PERMETER VENT

PEISOVNER. med skjult tilluftsystem. CURVE & RADIUS peisovner stålpipe PERMETER VENT PEISOVNER med skjult tilluftsystem CURVE & RADIUS peisovner stålpipe PERMETER VENT CURVE & RADIUS peisovner CURVE og RADIUS er innovativ ingeniørkunst i elegant design utviklet av Heat&Glo verdens ledende

Detaljer

Miljøvennlig varme fra Danmark

Miljøvennlig varme fra Danmark Miljøvennlig varme fra Danmark Siden 1978 har Scan produsert det vi selv kaller varmende møbler ved vår fabrikk utenfor Odense i Danmark. En kombinasjon av Dansk design og fokus på smarte detaljer har

Detaljer

Piccolo. For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte!

Piccolo. For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Piccolo For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Sikkerhetsinformasjon Tips for bruk Steking Rengjøring og vedlikehold Feilsøking Garantibestemmelser Del Varenr Ant Beskrivelse a Ycmci 1 Brennkammer

Detaljer

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk.

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer

Modell ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP

Modell ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP: EN 13240 NS 3058 Bruksanvisning nr. 10052419-P00 19.12.2018 Modell ILD 9-AP, ILD 10-AP og ILD 11-AP INNHOLD Side Takk for tilliten.. 3 Teknisk datablad..... 3 Før montering.....

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer

GB Lighting and Maintenance Instructions for Handöl Woodstoves and Fireplaces 2

GB Lighting and Maintenance Instructions for Handöl Woodstoves and Fireplaces 2 411967 BAV 0741-8 GB Lighting and Maintenance Instructions for Handöl Woodstoves and Fireplaces 2 DE Heizinstruktionen und Gebrauchsanweisungen für Kamin- und Kachelöfen von Handöl 5 FR Instructions d'allumage

Detaljer

Schiedel Sirius Peisovn Design og innovativ teknologi i ypperste klasse

Schiedel Sirius Peisovn Design og innovativ teknologi i ypperste klasse Schiedel Sirius Peisovn Design og innovativ teknologi i ypperste klasse 1 FUNKSJONELL DESIGN SIRIUS 1 2 SCHIEDEL KOMPLETT LEVERANSE SCHIEDEL tilbyr et unikt komplett system. En perfekt forening av peisovn

Detaljer

SP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0

SP120 SP220 SP320 SP820. 08/19235/0 - Issue 0 SP120 SP220 SP320 SP820 NO 08/19235/0 - Issue 0 1 100 min. 500 185 SP120 610 300 min. SP220 100 495 min. 587 180 300 min. 100 min. 519 201 SP320 600 300 min. SP820 100 min. 578 675 181 300 min. 2 3 4 5

Detaljer

ODIN. Et samarbeid med

ODIN. Et samarbeid med ODIN Et samarbeid med Odin er et produkt utviklet i samarbeid mellom Nordpeis og Weber/Leca. Odin imøtekommer ønsker om bedre arealutnyttelse og plassbesparende løsninger. Odin er godkjent etter de nye

Detaljer

RUND NYHET. Me by Nordpeis

RUND NYHET. Me by Nordpeis RUND NYHET 2018 Me by Nordpeis 1 DEN RUNDE PEISOVNEN Den unike formen. Det enkle og estetiske designet. Peisovnen «Me» fra Nordpeis skaper et helt personlig uttrykk i rommet. Vi har tenkt utenfor boksen

Detaljer

2016. NYE OVNER OG INNSATSER HØYDEPUNKTER TIL HJEMMET

2016. NYE OVNER OG INNSATSER HØYDEPUNKTER TIL HJEMMET 2016. NYE OVNER OG INNSATSER 7 HØYDEPUNKTER TIL HJEMMET 1 Velkommen hjem til varmen Varmen fra en vedovn gir kos og hygge. En vedovn er også en smart og moderne energiløsning som forvalter både dine personlige

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

Monterings- og bruksanvisning Ovner i Lotus 7100-serien

Monterings- og bruksanvisning Ovner i Lotus 7100-serien Monterings- og bruksanvisning Ovner i Lotus 7100-serien (Lotus 7110) Versjon 1, den 5/5-2003 Innledning Til lykke med din nye Lotus-ovn! Vi håper og tror at den vil gi deg mange varme stunder. Men før

Detaljer

For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Classico

For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Classico For matelskere som elsker ild og flammer. På ekte! Classico Sikkerhetsinformasjon Tips for bruk Steking Rengjøring og vedlikehold Feilsøking Garantibestemmelser Tekniske data Del Varenr Ant Beskrivelse

Detaljer

Monterings- og bruksveiledning Ovner i Lotus Maestro-serien. Versjon 2, 23/08-2014

Monterings- og bruksveiledning Ovner i Lotus Maestro-serien. Versjon 2, 23/08-2014 Monterings- og bruksveiledning Ovner i Lotus Maestro-serien Versjon 2, 23/08-2014 Innledning Gratulerer med din nye Lotus varmeovn Vi håper og tror at den vil gi deg mange varme stunder, men før du virkelig

Detaljer

Bruksanvisning. Romtemperaturregulator 24/ 5(2) A~ med omkobler 0397..

Bruksanvisning. Romtemperaturregulator 24/ 5(2) A~ med omkobler 0397.. Bruksanvisning Romtemperaturregulator 24/ 5(2) A~ med omkobler 0397.. Innhold Bruksanvisning Romtemperaturregulator 24/5 (2) A~ med omkobler 2 Installasjon av romtemperaturregulator Bruksområde Romtemperaturregulatoren

Detaljer

Installasjonsanvisning

Installasjonsanvisning Installasjonsanvisning C 810 www.contura.eu 26 SERTIFIKAT YTELSESERKLÆRING Nr. C810-CPR-130610-SE-1 PRODUKT Produkttype Peisovn fyrt med fast biobrensel Typebetegnelse Contura 810 Produksjonsnummer Se

Detaljer

Morsø 2040 N/EN. Monterings- og bruksanvisning. Monterings- och bruksanvisning

Morsø 2040 N/EN. Monterings- og bruksanvisning. Monterings- och bruksanvisning Morsø 2040 N/EN NO SV Monterings- og bruksanvisning Monterings- och bruksanvisning MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com INNHOLD INNEHÅLL NO 1.0

Detaljer

Odin. Et sammarbeid med

Odin. Et sammarbeid med Odin Et sammarbeid med Innhold Odin - konseptet Konsept Odin... 2 Odin fronter... 4 Teknisk informasjon... 10 Konsept... 12 Luftsystem... 13 Prisskjema... 14 Odin er et produkt utviklet i samarbeid mellom

Detaljer

Bruksanv. 4561Dansk-Norsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17. Esken inneholder

Bruksanv. 4561Dansk-Norsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17. Esken inneholder Bruksanv. 4561Dansk-orsk-Svens 16.12.03 15:39 Side 17 Esken inneholder Gratulerer! Vi takker for tilliten ved ditt valg av OVA Vision COLOR. Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisning og oppbevar

Detaljer

Installasjonsanvisning

Installasjonsanvisning Installasjonsanvisning C 586W www.contura.eu 26 SERTIFIKAT EC Deklarasjon om samsvar Produsent navn Adresse Produktsjonssted NIBE AB/Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285 23 Markaryd Markaryd, Sweden

Detaljer

BRANNSIKKERHET I BOLIG

BRANNSIKKERHET I BOLIG BRANNSIKKERHET I BOLIG Foto: Ørjan Deisz, Bergens Tidende Feieren fører tilsyn med ildsted, røykrør, skorstein, røykvarslere, slokkemateriell, rømningsveier og oppbevaring av brannfarlig vare med mer.

Detaljer

ILD 9, ILD 10 og ILD 11: DS/EN NS 3058/3059

ILD 9, ILD 10 og ILD 11: DS/EN NS 3058/3059 ILD 9, ILD 10 og ILD 11: DS/EN 13240 NS 3058/3059 Bruksanvisning versjon nr. 14-1 NO 09.11.17 Modell ILD 9, ILD 10 og ILD 11 1 INNHOLD Takk for tilliten... 3 Teknisk datablad... 4 Før montering... 5 Emballasje...

Detaljer

Bruksanvisning og sikkerhets instruksjoner for Biopeis Lounge og Table Lounge fra GardenFlame.

Bruksanvisning og sikkerhets instruksjoner for Biopeis Lounge og Table Lounge fra GardenFlame. Bruksanvisning og sikkerhets instruksjoner for Biopeis Lounge og Table Lounge fra GardenFlame. Behold denne instruksjonsboken gjennom hele livet til produktet. Dette produktet kan bare selges med den tilhørende

Detaljer

Fyringsinstruksjon. Ci50 / Ci51.

Fyringsinstruksjon. Ci50 / Ci51. Fyringsinstruksjon Ci50 / Ci51 www.contura.eu NO Fyringsinstruksjon 18 Å fyre på riktig måte Det er viktig å bruke riktig mengde ved, spesielt ved opptenning. Ved første gangs fyring er det lurt å bruke

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel. www.peisselskabet.no

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel. www.peisselskabet.no NYHETER FRA PEISSELSKABET Lukkede ildsteder for biobrensel www.peisselskabet.no SPENNENDE nyheter Peisselskabet lanserer nå en serie nye spennende produkter tilpasset biobrensel i form av ved eller pellets.

Detaljer

Installasjonsanvisning

Installasjonsanvisning Installasjonsanvisning C 790K www.contura.eu 50 SERTIFIKAT YTELSESERKLÆRING Nr. C790K-CPR-130612-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Produksjonsnummer Beregnet bruksområde Brensel Peisovn fyrt med

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING. Scan 50-serien. Til lykke med din nye Scan vedovn

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING. Scan 50-serien. Til lykke med din nye Scan vedovn MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Scan 50-serien Til lykke med din nye Scan vedovn Du har valgt et produkt fra en av Europas ledende produsenter av vedovner, og vi er overbevist om at du vil få stor glede

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Mod. HF MINI Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer

Side 1 av 11. Installasjons- og bruksveiledning Ovnsmodeller: TT10G DS/EN13240 og Sintef

Side 1 av 11. Installasjons- og bruksveiledning Ovnsmodeller: TT10G DS/EN13240 og Sintef Side 1 av 11 Installasjons- og bruksveiledning Ovnsmodeller: TT10G DS/EN13240 og Sintef Versjon 02.02.2011 Side 2 av 11 Gratulerer med din nye peisovn. Vi takker deg for valget av en TermaTech peisovn

Detaljer

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24 HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent

Detaljer

MILJØRIKTIGE OVNER DANSK DESIGN 2018 / VARDE NICE

MILJØRIKTIGE OVNER DANSK DESIGN 2018 / VARDE NICE MILJØRIKTIGE OVNER DANSK DESIGN 2018 / 2019 VARDE NICE www.vardeovne.no warm moments of quality VARDE ALS Ovnene fra VARDE har en stilsikker, skandinavisk design og er skapt ut fra en ambisjon om å forene

Detaljer

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning GNBENKER.NO Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning KJØLEBENKER MODELLER: CDC-Food 8-0-0; CDC-Food 12-0-0; CDC-Food 16-0-0 CDC-Beverages 8-0-0; CDC-Beverages 12-0-0; CDC-Beverages 16-0-0 CDC-Grill 8-0-0;

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

Monterings og bruksanvisning Vermont turgrill

Monterings og bruksanvisning Vermont turgrill MONTERINGSANVISNING Monterings og bruksanvisning Vermont turgrill Modell: KG201219 ADVARSEL Kun for utendørs bruk. Ikke beregnet for kommersielt bruk. Les bruksanvisningen før grillen tas i bruk. Dersom

Detaljer

Kolbjørn Olsen AS MålselvSenteret Bardufoss Tlf: 77830303

Kolbjørn Olsen AS MålselvSenteret Bardufoss Tlf: 77830303 Montering og bruk av IR Sauna JS 160 Kjære kunde. Gratulerer med IR sauna. Før du monterer og tar i bruk din IR Sauna les gjennom monterings og bruksanvisningen nøye. Forord I en infrarød sauna brukes

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Detaljer

Installasjonsanvisning

Installasjonsanvisning Installasjonsanvisning C 550A www.contura.eu 26 SERTIFIKAT EC Deklarasjon om samsvar Produsent navn Adresse Produktsjonssted NIBE AB / Contura Box 134, Skulptörvägen 10, SE-285 23 Markaryd Markaryd, Sweden

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

Installasjonsanvisning

Installasjonsanvisning Installasjonsanvisning C 590T www.contura.eu 34 SERTIFIKAT YTELSESERKLÆRING Nr. C590T-CPR-130601-SE-1 PRODUKT Produkttype Typebetegnelse Produksjonsnummer Beregnet bruksområde Brensel Peisovn fyrt med

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

Manual Summer 18/GE20 byggtørker

Manual Summer 18/GE20 byggtørker Summer 18/GE20 byggtørker Leverandør: Tlf. 72 88 45 00 faks 72 88 45 45 info@krigsvoll.no FUNKSJONSDIAGRAM 1. FORBRENNINGSKAMMER 2. BRENNER 3. MUNNSTYKKE 4. HÅNDTAK (Summer 18) 5. MAGNETVENTIL 6. DRIVSTOFFPUMPE

Detaljer