Lett å skade - lett å beskytte

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Lett å skade - lett å beskytte"

Transkript

1 Lett å skade - lett å beskytte Du har bare to En av fem sanser. To ører for et helt liv. Ett skadet øre kan ikke repareres. Støy på arbeidsplassen er den vanligste årsaken til hørselsskader. Daglig eksponering kan føre til lettere hørselsskader. Bruk av hørselsvern anbefales. Daglig eksponering kan føre til moderate eller alvorlige hørselsskader. Bruk av hørselsvern er påkrevd. Kort eksponering kan føre til permanente hørselsskader. Kort eksponering kan føre til moderate eller alvorlige hørselsskader. Vær ekstra nøye med bruk av hørselsvern. 100% av tiden På en måte kan støy sammenlignes med radioaktivitet: vi tåler bare en begrenset dose. Hvor skadelig støyen er, avhenger av hvor lenge vi eksponeres og lydnivået. Bare fem minutters skjødesløshet i løpet av en arbeidsdag på åtte timer kan føre til tap av hørselen for livet. Derfor er det viktig å bruke hørselsvern 100 % av tiden hvis du skal få den beskyttelsen som det valgte hørselsvernet gir. Velg et komfortabelt hørselsvern som passer for deg og dine behov. 100% av tiden. Gir den forventede beskyttelsen. 99% av tiden. Bare fem minutters skjødesløshet per dag reduserer hørselsvernets effekt betydelig. 90% av tiden. gir praktisk talt ingen beskyttelse. 100% av tiden - den eneste sikre beskyttelsen mot tap av hørsel 28

2 Tverrsnitt av øret Livsvarige skader Det menneskelige øret er skapt for å fange opp naturlige lyder. Alle våre spennende maskiner og oppfinnelser har skapt en rekke unaturlige lyder som øret ikke er beregnet på å takle. Når stereociliene utsettes for kraftige og gjentatte doser med støy, brekker de. De overlevende stereociliene bare håndterer en brøkdel av den vanlige informasjonsoverføringen, og resulatet er permanente hørselskader. Normalt, uskadet øre. Et elektronmikroskop viser hårcellene med deres stereocilier, som settes i bevegelse av lydbølger. Støyskadet øre. De små hårene har gjentatte ganger blitt utsatt for høye lyder og har til slutt brukket. Permanent tap av hørsel har inntruffet. 29

3 TYPER HØRSELSVERN Det er svært viktig å velge riktig hørselsvern når du skal gjennomføre et program for beskyttelse av de ansattes hørsel. Hvis du tilbyr bare én type utstyr, vil det ikke passe for alle og resultatet kommer trolig til å bli at noen arbeidere ikke bruker hørselsvern. Men hvis du rådfører deg med de ansatte når det gjelder valg av hørselsvern og tilbyr valgmuligheter, f. eks. ørepropper av skum, et hørselsvern med bøyle og en øreklokke, vil de være flinkere til å bruke hørselsvern. Innflytelse og deltakelse styrker gjennomføringen av programmet. Ørepropper av skum som kastes etter bruk Sammenpressbare ørepropper som er laget av skum som sakte utvider seg til full størrelse igjen, er den beste kombinasjonen av komfort og beskyttelse for de fleste brukere. Leveres i én størrelse som passer de fleste. Når proppen er satt inn i øret, utvider skummet seg igjen slik at proppen passer perfekt til ørekanalens form. EAR tilbyr et stort utvalg av ørepropper for engangsbruk, fra den berømte gule, klassiske øreproppen til avanserte, formstøpte alternativer som EAR Ultrafit. Ørepropper med hodeform Denne typen ørepropper er svært enkle å bruke ettersom de praktisk talt setter seg inn selv. Det kreves ingen sammenpressing, du bruker det myke, fleksible grepet til å presse øreproppen på plass og oppnå utmerket beskyttelse. Ettersom du ikke trenger å berøre skummet under tilpasningen, er dette en av de mest hygieniske ørepropptypene på markedet. Ta en titt på øreproppen Express hvis du ønsker ørepropper som kan brukes flere ganger. Gjennbrukbare formstøpte ørepropper Formstøpte ørepropper er laget av fleksible materialer som er konstruert slik at de skal passe til øret. De leveres vanligvis med en snor som holder de sammen, slik at du unngår å miste dem. Disse gjenbrukbare øreproppene er komfortable, hygieniske og økonomiske. Disse patenterte, formstøpte øreproppene med tredobbel flens leveres i én størrelse som passer til de fleste. Proppene er tilgjenglige i en rekke utforminger og med forskjellige beskyttelsesnivåer. Hørselsvern med bøyle Hørselsvern med bøyle er enkelt å bruke, praktiske og svært komfortable. Det går raskt å ta dem på og av, og de er perfekte til periodisk bruk dersom du kan ha dem hengende rundt halsen. De er svært enkle å tilpasse, så det er så å si umulig å bruke dem på feil måte. Dermed kan du føle deg trygg på at arbeiderne dine er fullgodt beskyttet mot skadelig støy. De fleste modellene leveres med ekstra propper slik at dette er et økonomisk alternativ. Passive øreklokker Øreklokker består av stive skall (klokker) med plastputer som tetter fullstendig rundt ørene slik at støyen stenges ute. Øreklokker er et populært valg når det gjelder hørselsvern fordi de er enkle å bruke samtidig som det er lett å sjekk at arbeiderne bruker hørselsvernene som er pålagt. Øreklokkene finnes i en rekke modeller, for eksempel med hodebøyle, halsbånd, hjelmfeste og som sammenleggbare varianter, og dermed dekker de så å si alle bruksbehov og preferanser. Kommunikasjonsklokker Peltors kommunikasjonsklokker gjør det mulig for brukere av hørselsvern å kommunisere svært effektivt med de nære omgivelsene og personer som befinner seg lengre unna. Kommunikasjon med mennesker rundt deg skjer ved hjelp av funksjonen for aktiv volum og interkomsystemer. For lengre avstander har du kommunikasjonsradioer, DECT og mobiltelefoner. Alle kommunikasjonsalternativene kan også kombineres med et lydsystem, for eksempel en FM-radio. 30

4 BRUK OG STELL AV HØRSELSVERN SAMMENPRESSBARE ØREPROPPER Rull og press sammen skumproppene til en svært tynn sylinder. Før den sammenpressede øreproppen godt inn i ørekanalen. Tilpasningen går enklere hvis du kan nå rundt hodet med den andre hånden for å trekke øret utover og oppover når du setter inn proppen. Hold øreproppene rene og fri for materialer som kan irritere ørekanalen. De kan vaskes med varmt vann og et mildt vaskemiddel. Press ut vannet fra øreproppene etter vask og tørk dem. Vaskingen kan gjentas flere ganger. Kasser øreproppene hvis fastheten er merkbart redusert eller hvis de ikke utvider seg til opprinnelig størrelse og form etter sammenpressing. GJENBRUKBARE, FORMSTØPTE ØREPROPPER Legg hånden rundt bak hodet og trekk øret utover mens du setter inn proppen inntil du føler at den tetter. Det kan virke svært tett til og begynne med, spesielt hvis du aldri har brukt ørepropper før. Formstøpte ørepropper varer vanligvis i flere måneder eller mer, avhengig av typen propp og arbeidsmiljøet, hygienen og kroppskjemien. De bør skiftes ut hvis de krymper, hardner, revner, sprekker eller får permanente deformasjoner. Vask dem i varmt såpevann og skyll godt. Når de er tørre, oppbevarer du dem i en eske. ØREPROPPER MED HODEBØYLE Hold i den stor enden av proppen og drei den for å føre tuppen inn i ørekanalenes åpning. Press bestemt og vrikk proppen inn i ørekanalen inntil du har oppnådd god tetning. For de fleste vil det hjelpe å trekke i det ytre øret samtidig som proppene presses inn. De fleste halvdempende ørepropper kan rengjøres på samme måte som formstøpte ørepropper. Ettersom hodebøylen holder proppene på plass og gir en lydtetning, må du ikke bøye eller tukle med bøylen. I så fall kan beskyttelsegraden bli redusert. ØREKLOKKER Øreklokker må omslutte ørene fullstendig for å tette godt mot hodet. Juster hodebøylen slik at putene legger et jevnt trykk rundt ørene da oppnår du optimal støyreduksjon. Trekk håret bakover slik at håret ikke ligger under putene på øreklokken. Ikke bruk caps eller gå med blyanter eller noe annet bak ørene som kan oppheve tetningen. Putene kan rengjøres med varmt såpevann og deretter skylles godt. Ikke bruk alkohol eller løsemidler. Putene må vanligvis skiftes ut et par ganger per år eller oftere når de blir stive får de sprekker og tetter ordentlig. Ikke modifiser øreklokkene på noen måte, og unngå spesielt å strekke eller skade hodebøylen, ettersom det vil redusere beskyttelsen. 31

5 OPTIME ALERT SYSTEM < 85dB(A) Du trenger ikke å bruke hørselsvern, men det bør være tilgjengelig for arbeiderne. 83dB - 93dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. 87dB - 98dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. Utmerket ved støy med høy frekvens. 94dB - 105dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. Utmerket ved støy med høy og mellomhøy frekvens. 95dB - 110dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. Utmerket ved alle frekvenser. 32

6 NY EU-LOVGIVNING I henhold til nye EU-lover om støy må arbeidsgiverne stille til rådighet egnede hørselsvern i tilfeller der støyen overskrider 80 db(a). Alle EU- og EØS-land må gjennomføre det nye direktivet innen februar Vedvarende eksponering for støy på over 80 db(a) kan føre til varige hørselsskader. Det kan være en vanskelig prosess å velge riktig hørselsvern for dine behov. Du må være sikker på at du oppnår korrekt beskyttelse for det aktuelle støynivået. Du må sikre at brukerne ikke er overbeskyttet og at det velges et egnet produkt for den aktuelle jobben. Med tanke på dette har E.A.R og Peltor utviklet et brukervennlig utvalgssystem som hjelper deg med å velge riktig hørselsvern for det aktuelle støynivået. Systemet vårt har en enkel, logisk fargeklassefisering som gjør det enkelt å velge riktig produkt. Systemet er basert på den populære merkingen som brukes på Peltor Optime-serien. Forskjellen er at det er mer omfattende, dvs. at det dekker flere støysituasjoner. Man må nå vurdere bruk av hørselsvern for mange ansatte som ikke var omfattet av den tidligere lovgivningen. Det gjelder for eksempel ansatte innen lett industri, energiforsyning og offentlige tjenester. Disse kan nå være utsatt og må derfor utstyres med fullgod beskyttelse. db De nye reglene Impulslyd 135 db(c) Grenseverdi db(a) 140 Smerteterskel 115 db(a) Øverste grenseverdi 130 Jetfly tar av Maksimal A- målt lydnivå 120 Daglig støyeksponering 85 db(a) Øverste grenseverdi Klinking Kort eksponering kan føre til permanente hørselsskader 80 db(a) Nederste grenseverdi 90 Langvarig eksponering kan føre til moderate eller alvorlige hørselsskader. Vær ekstra nøye med bruk av hørselsvern. Støvsuger Langvarig eksponering kan føre til lettere eller moderate hørsels-skader. Hørselsvern anbefales. Langvarig eksponering fører til lettere hørselsskader. Hørselsvern anbefales. Samtale Hvisking Rice Crispies LAV DEMPNING E.A.R og Peltor har lansert et utvalg av nye produkter med lav dempning som dekker behovene til ansatte som arbeider ved lavere støynivåer. Det er like viktig å sørge for at brukerne ikke er overbeskyttet som å sørge for at de har tilstrekkelig beskyttelse. Hvis hørselsvernet har for stor dempning, kan arbeiderne lett føle seg isolerte, og de vil kanskje ikke kunne høre varselsignaler eller føre samtaler med kolleger. Det sannsynlige resultatet av dette er at brukerne vil ta av hørselsvernet iblant, noe som er i strid med målet om at de skal ha tilstrekkelig hørselsbeskyttelse. Det vil bli en utfordring å overholde reglene ved de lavere støynivåene, ettersom brukerne ikke vil innse farene. Mange opplever de samme støynivåene i dagliglivet utenfor arbeidsplassen (utesteder, elektriske verktøy, bilstereoer osv.). Opplæring vil være en nøkkelstrategi for å lykkes med hørselsbeskyttelsesprogrammet. 0 Høreterskel 33

7 SLIK FUNGERER SYSTEMET Systemet vårt har en enkel, logisk fargeklassifisering som gjør det enkelt å velge riktig produkt. Du må først fastslå hvilket støynivå du har, og deretter se på ikonene til høyre for å fastslå hvilket frekvensområde (RNR) støynivået hører inn under. Merk deg dette ikonet, og velg deretter fra det store utvalget av E.A.R- og Peltor-produkter som har det aktuelle ikonet. Som du vil se kan du velge mellom ørepropper, ørepropper med bøyle og øreklokker for hvert av støyfrekvensområdene. RNR = Recommended Noise Rating (anbefalt støyområde) RNR* < 85dB(A) Du trenger ikke å bruke hørselsvern, men det bør være tilgjengelig. RNR* 83dB - 93dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. RNR* 87dB - 98dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. Utmerket ved støy med høy frekvens. RNR* 94dB - 105dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. Utmerket ved støy med høy og mellomhøy frekvens. MERK: Ved nivåer på over 95 db må du få utført en nøyaktig støymåling for å kunne velge riktig produkt. Produkter som er merket med grønt og gult, er ikke egnet for bruk ved lavfrekvent støy. RNR* 95dB - 110dB(A) Du er over tillatt nivå. Hørselsvern er påbudt. Utmerket ved alle frekvenser. Optime-Sound-meter 34

8 Members of Aearo Technologies 35

9 Finnes med vanlig hodebøyle, for hjelmmontering, med nakkebøyle og sammenleggbar bøyle. Trinnløs hodeinnstilling gir mer smidig tilpasning til hodeformen. Stålet i hørselsvernet fra Peltor er svært sterkt og holder et konstant jevnt trykk uten å gi etter for varme eller kulde. Hørselsvernet sitter like sikkert og komfortabelt time etter time. Ett unikt to-punktsfeste med induviduell fjæring gir jevn trykkfordeling. Ekstremt lav profil uten deler som står ut. Merking som gjør det enkelt å velge rett hørselsvern Vår komplette hygienepakke gjør vedlikeholdet enkelt. Bytt to ganger i året for maksimal beskyttelse og beste komfort. Brede, myke tetningsringer gir svært god komfort. Vi har redusert størrelsen. På tross av det er beskyttelsen like effektiv, eller bedre, enn tidligere. Peltor Optime. En ny standard Som sagt, 100 % brukertid er den eneste garantien du har. Peltor har gjort det enkelt å være konsekvent med en ny generasjon hørselsvern. Peltor Optime omfatter tre modeller som er tydelig graderte fra en til tre, fra påkrevd til ekstremt. Hørselsvernet er mindre enn tidligere, men beskytter på tross av det like bra eller bedre! De er komfortable å bruke og gir deg beskyttelse uten å isolere deg. Velger du rett hørselsvern i forhold til arbeidsmiljø kan du jobbe en hel dag uten å tenke på det. 36

10 Optime I hodebøyle Rustfritt, fjærende stål. Myk pute komfortabelt ved langtidsbruk. H510A-401-GU HY51 hygienesett Optime I er et allsidig hørselsvern som kjennetegnes ved sin lette vekt. Hørselsvernet er, tross den lave vekten, det best tenkbare. Vi har kombinert en lav profil med en romslig kåpe. Det gjør at øreklokken smidig kan kombineres med annen utrustning og at øret hviler behagelig. Optime I er det naturlige valget når du behøver et allsidig allround hørselsvern som skal brukes i korte så vel som lange perioder. Det passer utmerket i miljøer med lettere industristøy som verksteder, blikkenslager og trykkerier, men også utendørs ved blant annet gressklipping eller i sammenheng med hobby og fritid. Optime I nakkebøyle Kombineres med annet verneutstyr f.eks sveiseskjerm. H510B-403-GU HY51 hygienesett Optime I sammenleggbar bøyle Tar liten plass i verkstedshyllen eller lommen. Tetningsringene er beskyttet mot skitt. H510F-404-GU HY51 hygienesett Optime I hjelmmontert For hjelmer med slissefeste. Hørselsvernet kan settes i arbeids-, luftings- og parkeringsposisjon. Feste for visir og regnkappe. H510P3E-405-GU HY51 hygienesett 37

11 Optime II hodebøyle Trinnløs tilpasning til hodet. H520A-407-GQ HY52 hygienesett Optime II har blitt utviklet for krevende støymiljøer og demper maksimalt selv ved lyder med svært lave frekvenser. Tetningsringene er fylt med en unik kombinasjon av væske og skum. Resultatet er en optimal tetning og lavt trykk, noe som gir god komfort selv ved langtidsbruk. Tetningsringene har ventilasjonskanaler og er trukket med myk hygienefolie. Optime II er et lett valg for miljøer med tyngre industristøy eller entreprenørmaskiner, på flyplasser og landbruk. Optime II nakkebøyle Når du av praktiske årsaker ikke kan ha bøylen over hodet. H520B-408-GQ HY52 hygienesett Optime II sammenleggbar hodebøyle Tynn og smidig hodebøyle. Kan enkelt og raskt legges sammen eller felles ut. H520F-409-GQ HY52 hygienesett Optime II hjelmmontert Slissefeste for hurtigmontering uten verktøy. Hørselsvernet kan settes i arbeids-, luftings- og parkeringsposisjon. Feste for visir og regnkappe. H520P3E-410-GQ HY52 hygienesett 38

12 Optime III hodebøyle Bred og myk bøylepute for best mulig komfort selv ved langtidsbruk. H540A-411-SV HY54 hygienesett Optime III er en superdempende klokke, og har blitt utviklet for ekstremt støyende miljøer. Hørselsvernet baserer seg på en teknologi med dobbeltskall som minimerer resonanser i kåpeskallet. Høyfrekvensdempingen blir maksimal, samtidig som det er lett å oppfatte tale og signaler. En akustisk kobling mellom innervolumet og volumet mellom skallet gir i sin tur en maksimal lavfrekvensdemping. Tetningsringene er brede og fylte med myk skumplast for beste passform og lavt trykk. Effektiv øreklokke og bra komfort er kjennetegnet til Optime III. Optime III nakkebøyle Optimalt utformet bøyle uten deler som stikker ut. Tynn, regulerbar bøyle for komfortabel bruk. H540B-412-SV HY54 hygienesett Optime III hjelmmontert Brukes i kombinasjon med hjelm. Festes via slisser. Hørselsvernet kan settes i arbeids-, luftings- og parkeringsposisjon. Feste for visir og regnkappe. H540P3E-413-SV HY54 hygienesett 39

13 Optime Hi-Viz En ny øreklokke i Optime-serien, beregnet for arbeid i utsatte miljøer. De yrkesgrupper denne øreklokken er beregnet på er spesielt vei- og bygningsarbeidere, flyplass-personale og lignende. Klokken leveres i samme gule signalfarge som er gjennomgående i disse yrkesgruppenes beskyttelsesklær. Hi-Viz går inn i Peltors Optime-serie og finnes i tre versjoner. Optime I Hi-Viz hodebøyle Lettvekts øreklokke med tynne kåper velegnet til bruk i yrkesskoler, hobby, lettere industri, verksteder og lignende. Vekt 180 gram. H510A-470-GB med hodebøyle H510P3E-469-GB hjelmmontert, standard 30 mm HY51 hygienesett Optime II Hi-Viz hodebøyle Meget komfortabel øreklokke, velegnet til langtidsbruk. Passer godt til bruk i tyngre industri, bygg- og anlegg og landbruk. Vekt 210 gram. H520A-472-GB med hodebøyle H520P3E-467-GB hjelmmontert, standard 30 mm HY52 hygienesett Optime III Hi-Viz hodebøyle Øreklokke med meget god dempning for bruk i ekstremt støyende miljøer. Gir også meget god dempning ved høye frekvenser. Vekt 285 gram. H540A-461-GB med hodebøyle H540P3E-475-GB hjelmmontert, standard 30 mm HY54 hygienesett Kid hodebøyle Liten, lett, komfortabel øreklokke beregnet for barn. Sitter godt uten å trykke for mye og har myke, behagelige tetningsringer. Vekt 140 gram. H510AK-442-GB Kid neon grønn H510AK-442-RE Kid neon rosa Barn og støy Følsomheten for støy varierer fra individ til individ. En svært utsatt risikogruppe er barn. I blant utsetter vi små barn for støy uten at vi tenker over at det er skadelig. De er med i motorbåten, følger med pappa på skytetreningen, sitter på med morfars traktor, hører på storesøsters stereo osv. En undersøkelse fra Sahlgrenska Universitetssykehus i Göteborg viser at annethvert barn mellom 9 og 16 år en eller annen gang har følt tinitus, sus eller ringende toner i ørene. Støyskader kan gi forstyrrelser på søvn og skape stress. Det kan gi vanskeligheter med å høre hva andre sier. Oppmerksomheten og evnen til å lære kan svekkes. Risikoen for å skade hørselen øker med lydstyrken og tiden man befinner seg i støymiljøet. Lydens karakter påvirker også skaderisikoen. Normalt uskadet øre. Med hjelp av eletromikroskop kan man se hårcellene og hårcellenes fine hår. Støyskadet øre. De fine hårene har flere ganger vært utsatt for et høyt støynivå og er til slutt slitt av. En permanent hørselsskade har oppstått. 40

14 Caps 200 bøyle med ørepropp Som en av de letteste bøyleproppene på markedet, gir Caps heldags beskyttelse på arbeidsplasser som er utsatt for støy, og er ideell engangsbeskyttelse for besøkende. Reservepropper er tilgjengelige. Esker á 40 stk. EC EAR Caps 200 bøyle med ørepropp ES EAR Caps 200 / Flexicap reservepropper, par Flexicap bøyle med ørepropp Flexicap er et allsidig, lett og komfortabelt alternativ til øreklokker. De ikke bare gir like gode eller bedre beskyttelse enn mange øreklokker, de har også hengslede hodebøyler som gjør at brukeren kan velge å bære hørselsvernet i flere posisjoner. Den åpne utformingen hjelper brukeren til å holde seg avkjølt i varme omgivelser. Esker á 40 stk. FX EAR Flexicap bøyle med ørepropp ES EAR Caps 200 / Flexicap reservepropper, par Reflex bøyle med ørepropp Reflex er en hengslet hodebøyle som kan bæres i flere forskjellige posisjoner. Den myke, glatte polyuretanproppen gir effektiv tetning mot øregangen uten at man må skyve den inn, noe som øker brukerens komfort. Esker á 40 stk. RF EAR Reflex bøyle med ørepropp RS EAR Reflex reservepropper, par Caboflex bøyle med ørepropp Denne lette bøylen er ideell for personer som beveger seg inn og ut fra støyfylte områder. Den kan bæres komfortabelt rundt halsen når den ikke er i bruk. De kjegleformede proppene justeres i forhold til øregangen, og gir en bevegelsesresistent forsegling av øregangene mot støy. Esker á 40 stk. CF EAR Caboflex bøyle med ørepropp CS EAR Caboflex reservepropper, par EARFLEX 12 Nye EARflex 12 med lav dempning består av to ørepropper festet til en praktisk bøyle, og anbefales for støynivåer på opptil 85 db(a). Dette produktet kan vaskes, og dermed kan det brukes om og om igjen. Den lave dempningen betyr at du knapt merker at du bruker øreproppene, men de gir deg likevel den nødvendige beskyttelsen. Esker á 40 stk. RF Frekvens (Hz) Gjennomsnittlig dempning (db) Standardavvik (db) Antatt beskyttelse (db) db SNR; H=22, M=10, L=5 EARFLEX 20 For støynivåer på opptil 93 db(a) gir E A Rflex 20 optimal dempning uten at lyden fra samtaler og musikk stenges ute. E A Rflex-bøylen kan bæres rundt halsen når den ikke er i bruk. Esker á 50 stk. RF Frekvens (Hz) Gjennomsnittlig dempning (db) Standardavvik (db) Antatt beskyttelse (db) dB SNR; H=25, M=17, L=10 41

15 Classic Soft ørepropp Ørepropp i nytt, termoreaktivt skum. Etter hvert som skummet varmes opp av kroppstemperaturen, blir proppen enda mykere og formes etter den enkelte øregang, noe som gir meget god demping. Esker á 250 par. PR EAR Classic Soft ørepropp Next Solar ørepropp Eksplosive farger, mykt skum, avrundet form. Velg mellom ørepropper i sterke oransje, røde, rosa eller lilla farger i en praktisk dispenserboks. Det ultramyke skummet gjør proppene behagelige i bruk hele arbeidsdagen, og den avrundede formen gjør det enkelt å sette inn øreproppen, og danner en perfekt tetning i øregangen. Esker á 200 par. PN Peltor Next Solar Ørepropp Classic ørepropp Ørepropp i mykt polymerskum. Esker á 250 par. PP EAR Classic ørepropp Soft Yellow Neon Blasts ørepropp Ekstra myk ørepropp laget av langsomt ekspanderende, miljøvennlig polymerskum med høy beskyttelsesgrad. Esker á 250 par. ES EAR Soft Yellow Neon Blasts ørepropp Soft Yellow Neons ørepropp Ekstra myk ørepropp laget av langsomt ekspanderende, miljøvennlig polymerskum. Blå snor ideell for næringsmiddelindustrien. ES EAR Soft Yellow Neons ørepropp. Esker á 250 par. ES EAR Soft Yellow Neons ørepropp med snor. Esker á 200 par. Cabocord ørepropp med snor Ørepropp i mykt polymerskum. Esker á 200 par. CC EAR Cabocord ørepropp med snor, par Express ørepropp Ørepropp med umiddelbar demping. Esker á 100 par. EX EAR Express ørepropp EX EAR Express ørepropp med snor 42

16 Tracers ørepropp med snor Formstøpt ørepropp. Kan spores med metalldetektor og er derfor ideell for bruk i næringsmiddelindustrien. Esker á 50 par. TR EAR Tracers ørepropp med snor Ultrafit ørepropp med snor Formstøpt ørepropp som passer de fleste øreganger. Esker á 50 par. UF EAR Ultrafit ørepropp Ultra Tech Hi Fi ørepropp Spesialpropp som gjør det mulig å høre tale, varselsignaler og maskinlyder, samtidig som den reduserer støy effektivt. UT EAR Ultra Tech Hi Fi ørepropp EARSOFT 21 For støynivåer på opptil 93 db(a) er EARsoft 21 det ideelle hørselsvernet som kan kastes etter bruk. Produktet gir korrekt beskyttelse av hørselen, samtidig som det er enkelt å bruke. Øreproppen presses ganske enkelt inn i ørekanalen uten at det kreves noen sammenrulling. Dette sikrer riktig tilpassing hver eneste gang. Esker á 250 par. ES Frekvens (Hz) Gjennomsnittlig dempning (db) Standardavvik (db) Antatt beskyttelse (db) dB SNR; H=24, M=17, L=14 ULTRAFIT 20 For høyere støynivåer (opptil 93 db(a) gir Ultrafit 20 den lille ekstra dempningen som kreves. Ved riktig tilpassing til det aktuelle støynivået kan brukeren føre samtaler og høre bakgrunnsmusikk, samtidig som vedkommende er beskyttet mot hørselsskader. Esker á 50 par. UF Frekvens (Hz) Gjennomsnittlig dempning (db) Standardavvik (db) Antatt beskyttelse (db) dB SNR; H=25, M=17, L=10 EAR One Touch system Med en lett vridning på matningsenheten faller et par EAR-propper ned i hånden. Holderen kan monteres på vegg eller brukes frittstående. Refillen plasseres direkte på holderen. Gjennom den transparentene beholderen vises det tydelig når det er nødvendig å bytte. Enkel å montere, enkel å bruke. Refillen leveres med 500 par propper. PD EAR "One Touch" holder for ørepropper PD EAR Classic refill "One Touch", 500 par PD EAR Soft yellow neon refill, "One Touch", 500 par PD EAR Classic Soft refill "One Touch", 500 par 43

17 44

18 Peltor Wireless Solutions med Bluetooth wireless technology - Trådlås kommunikasjon Peltor WS Alert headset kan kobles trådløst med Bluetooth til telefonen eller kommunikasjonsradio for effektiv to-veiskommunikasjon. Kommunikasjon kan skje opptil ca 10m fra den andre enheten, selv når enhetene er utenfor synsrekkevidde. Med en utmerket lyddempning, bra høretelefoner og en støydempende mikrofon fungerer headsetet svært godt i støyende omgivelser. Ved tilkobling til en telefon med Bluetooth standard kan kommunikasjon skje samtidig i begge retningene (duplex). Ved en innkommende samtale høres ringesignal i headsetet som har innebygget svarsfunksjon. Hvis telefonen har stemmeforstyrrelses-funksjon kan oppringningen skje via headsetets mikrofon. Selv igjenoppringing og samtaleveksling kan håndteres fra headsetet mot mobiltelefon med Bluetooth handsfree profile. Strømforsyningen skjer via to 1,5V (AA) batterier og et varselsignal høres ved lavt batterinivå. Lytter også til omgivelsene Flere og flere mennesker har et isolert arbeidsmiljø, noe som skaper ensomhet og tristhet. Peltor WS Alert headset øker din bevissthet. Du blir effektivere og arbeidet oppleves som lettere. Foruten at Peltor WS Alert headset beskytter din hørsel, bidrar det til og med til økt oppfatningsevne gjennom omgivelsesmikrofoner som gjengir lyden i stereo. Det gir deg også mulighet til å avgjøre retningen på lydkilden. Forsterkning av lyden er nivåavhengig og lydnivået er begrenset til 82 db (A), noe som innebærer at lyd som er høyere dempes, mens lyd som er lavere forsterkes. Du er dermed alltid beskyttet mot skadelige lyder samtidig som vanlig tale blir enklere å oppfatte. Varselsignaler, farer som nærmer seg og lignende vil også oppfattes bedre. Ved lav omgivelseslyd kan du til og med høre bedre enn hva du gjør om du ikke brukte hørselsvernet. Radiomottaker Peltor WS Alert headset har også en innebygget FM/AM-radiomottaker. Den gir deg mulighet for å øke din arbeidsglede og ditt velbefinnende når du selv velger hvilken radiostasjon du vil høre på. Du blir engasjert. FM-mottakeren gjengir naturligvis lyden i stereo når radiosignalene er sterke nok. Alltid et effektivt hørselsvern Peltor WS Alert headset er også et hørselsvern. I likhet med alle andre Peltor hørselsvern er WS Alert headset svært komfortabelt, slik at du kan bruke det gjennom hele din arbeidsperiode velvitende om at du er vel beskyttet uten at du føler deg isolert fra omgivelsene. WS Alert for hjelm M2RX7P3EWS3 for hjelm, 30 mm slisse HY79 hygienesett for Alert Varemerket BLUETOOTH eies av Bluetooth SIG. Inc., USA, og Peltor AB har lisens på varemerket. Bluetooth er navnet på en teknikk for trådløs overføring av lyd og data via en radiolink. Det bygger en generell standard som fungerer over hele verden. I 1998 innledet Ericsson, Nokia, IBM, Toshiba og Intel et samarbeid gjennom Bluetooth SIG. for å etablere et system som en verdensstandard. I dag er det over 2000 foretak som rundt om i verden har sluttet seg til Bluetooth. Fungerer jorden rundt Bluetooth arbeider med ISM-båndet (Industrial, Scientific, Medical) på 2,45 GHz. Dette frekvensområdet, MHz, er lisensfritt og i prinsippet tilgjengelig jorden rundt. Kjapp og sikker overføring Overføringshastigheten i Bluetooth er ca. 25 ganger høyere enn med et standardmodem på 28,8 kb/s, og systemet overfører tale i full duplex (to-veis). Forstyrrelser fra andre radiosendere i samme frekvensområdet motvirkes med en takt på 1600 bytter i sekundet. WS Alert med hodebøyle M2RX7AWS3 med hodebøyle HY79 hygienesett for Alert Tekniske data: Frekvens: 2,45 GHz Trafikk: To-veis (duplex) Overføringshastighet: 1 Mb/s Utgangseffekt: 1 mw(0dbm) Frekvenshopp: 1600/s 45

19 Alert, avansert FM/AM-radio og medhøring Peltor Alert har en avansert FM/AM-radio som standard. Lyden gjengis i stereo med en bass som gjør lyden naturlig. Den korte, bøyelige antennen gir meget gode mottak av radiosignaler uten irriterende forstyrrelser selv under vanskelige mottaksforhold. Radioens lydnivå er tilpasset for ikke å kunne overstige 82 db(a). Hvis sendersignalene blir for svake kobler elektronikken automatisk over til mono uten avbrudd i lyden for beste kvalitet og oppfattbarhet. Prinsippet for den nivåavhengige funksjonen ved ulike lydnivåer i en gitt støyende miljø. Forsterker Lydnivå utenfor kåpen Kompensering for passiv dempning Passiv dempning Lydnivå inni kåpen med nivåavhengig funksjon aktivert Lydnivå inni kåpen uten nivåavhengig funksjon aktivert Hører på omgivelsene Den nivåavhengige funksjonen lytter til dine omgivelser og slår inn med sin funksjon etter hva den hører. På hver kåpe finnes en mikrofon som fanger opp alle lyder. Elektronikken i hørselsvernet analyserer informasjonen og bearbeider lyden innen den gjengis for øret. Naturlig lyd i stereo Lydgjengivningen i Peltor Alert er svært bra og når lyden når øret oppleves det som naturlig og riktig. Den avanserte elektronikken med stereofunksjon gjør at lydens retning tydelig gjengis, noe som gjør at brukeren tolker situasjonen på et naturlig vis. Lydnivået er begrenset til 82 db(a). Dette innebærer at lyd som er høyere dempes, mens lyd som er lavere forsterkes. Du er dermed alltid beskyttet mot skadelig støy, samtidig som vanlig tale blir enklere å oppfatte. Ved lav omgivelseslyd kan du til og med høre bedre enn hva du hadde gjort om du ikke brukte hørselsvernet. M2RX7A HY79 Alert med hodebøyle, FM-radio og medhøring hygienesett for Alert M2RX7P3E Alert for hjelm, FM-radio og medhøring, 30mm slisse HY79 hygienesett for Alert ProTac skjerper hørselen din når den virkelig behøves Smidig hørselsvern, komfortabelt og effektivt. Forsterker det viktige demper den skadelige støyen. Muliggjør kommunikasjon, lydgjengiving på høyde med det naturlige. Lytt til omgivelsene Peltor ProTac har en innebygget, nivåavhengig funksjon som gjør at du kan høre lyd fra omgivelsene; samtale, maskinlyd og varselsignaler. Svake lyder forsterkes slik at du hører dem bedre enn uten hørselsvernet. To mikrofoner fanger opp lyden i omgivelsene og gjengir de i full stereo, slik at du får retningsfølelsen og hører hvor lyden kommer fra. En plutselig impulslyd som overstiger skadelig nivå dempes umiddelbart. En elektronisk ventil kjenner lyden og demper den for hørselen til et uskadelig nivå. Når bråket avtar, går ProTac automatisk tilbake til normal gjengivning av lyd slik at du ikke er avskjermet fra omgivelsene. Du hører hele tiden hva som skjer rundt deg samtidig som du vet at hørselen din er beskyttet. Enkelt og logisk i bruk På høyre kåpe finnes styringspanelet. Knappene er lett tilgjengelige og logisk plassert. Enkel justering av omgivelseslyden i fire trinn. En annen finesse er sparefunksjonen. Hvis ingen av knappene blir trykket på, så slås hørselsvernet av automatisk etter 2 timer. Dette eliminerer risikoen for at hørselsvernet lader ut fordi du har glemt å slå det av etter avsluttet arbeid. Et varselsignal indikerer lavt batterinivå. Mobiltelefonen eller kommunikasjonsradio kan kobles til hørselsvernet. Dette gjør at du alltid er tilgjengelig samtidig som du jobber. ProTac med talemikrofon sammen med handsfree -sats eller separat adapter sørger for en fullstendig to-veiskommunikasjon. MT15H7A2 GN ProTac med hodebøyle, med medhøring, grønn MT15H7A2 SV ProTac med hodebøyle, med medhøring, svart MT15H7A2 RD ProTac med hodebøyle, med medhøring, rød MT15H7B2 SV ProTac med nakkebøyle, med medhøring, svart HY79 hygienesett for Protac MT15H7P3E2 SV ProTac for hjelm, med medhøring, 30mm slisse HY79 hygienesett for Protac 46

20 Workstyle Øreklokke med innebygget FM-radio og utbyttbare batterier. Lavt anleggstrykk gir god komfort ved bruk i lengre tid. Levetid på batterier ca. 140 t. HTRXS7A3 Workstyle med hodebøyle, FM radio HY73 hygienesett for Workstyle Workstyle Øreklokker med radio. For bruk i kombinasjon med vernehjelm. Er ellers lik HTRXS7A3. HTRXS7P3E3 Workstyle for hjelm, FM radio, 30mm slisse HY73 hygienesett for Workstyle Tactical XP Elektronisk øreklokke med aktiv medhøring. Tactical XP er utstyrt med ny elektronikk som reagerer raskt på impulsstøy. Frekvensrelatert dempning gjør det mulig å høre den lyden du vil høre klarere. Volum og balansekontroll. Svake lyder kan forsterkes. Kan kobles til mobiltelefon og kommunikasjonsradio. MT1H7F2 Tactical XP med hodebøyle, med medhøring HY73 hygienesett for Tactical XP Tactical XP Elektronisk klokke med aktiv medhøring. For bruk i kombinasjon med vernehjelm. Er ellers lik MT1H7F2 MT1H7P3E2 Tactical XP for hjelm, med medhøring, 30 mm slisse HY73 hygienesett for Tactical XP Select Elektronisk øreklokke med FM-radio og aktiv samtaleforsterker. Denne klokken har fordelene til både Workstyle og Tactical Audioinngang er standard. MRX7A Select med hodebøyle, FM-radio og medhøring HY73 hygienesett for Select Select Øreklokker med radio og aktiv høring. For bruk i kombinasjon med vernehjelm. MRX7P3E Select for hjelm, FM-radio og medhøring, 30mm slisse HY73 hygienesett for Select 47

21 Optime PTL Peltor har utviklet en helt ny serie passivt hørselsvern med manuelt, regulerbar lydgjennomsleppning. Nå kan du som arbeider i et støyende miljø ha beste beskyttelse mot støyen når det trengs og samtidig ha mulighet til å høre tiltale, varselrop og signaler. Trykk på knappen og hør! Bare gjennom å trykke på en knapp utenpå kåpen muliggjøres kommunikasjon samtidig som hørselen din er beskyttet. Du kan nå høre tale og lyder klart og sikkert. Det er like lett å tilbakestille kåpene. Det er bare å trykke på knappen igjen. Skulle du glemme å stenge av lydgjennomsleppningen sørger hørselsvernet for det automatisk etter 30 sek. Nå slipper du å løfte på hørselsvernet lengre Et problem når du bruker passive øreklokker kan være at det er vanskelig å høre tale eller lyd. Det er dessverre vanlig å ta av seg hørselsvernet i perioder i løpet av arbeidsdagen for å kunne høre. Konsekvensen av dette er at risikoen for å få hørselsskader øker dramatisk. Med Peltor Optime Push To Listen løser vi det problemet: den nye øreklokken beskytter hørselen 100 %, samtidig som kåpen ikke utgjør et hinder når det gjelder kommunikasjon mellom mennesker på en arbeidsplass. MT155H530P3E380 HY53PTL Optime PTL for hjelm, med medhøring, 30mm slisse hygienesett for Optime PTL MT155H530A380 HY53PTL Optime PTL med hodebøyle, med medhøring hygienesett for Optime PTL 48

22 Med forbedret nivåavhengig funksjon høres det ut som om ingen ting har skjedd SportTac er et intelligent aktivt hørselsvern. Den myke reguleringen av lydgjengivningen gir brukeren et meget behagelig lydbilde og mindre irritasjon. Den unike digitale lydkretsen eliminerer de kraftige lydklippene som kjennetegner funksjonen hos mange nivåavhengige hørselsvern på markedet. Det er nettopp lydklippet som oppleves som ubehagelig og forstyrrende. Den nye elektronikken i Peltor SportTac reagerer lynraskt på lyder og beskytter hørselen fra høye impulslyder. Men den gjør det så mykt at du i de fleste tilfeller aldri rekker å høre klippen når hørselsvernet aktiveres. Nøyaktig slik som Peltors øvrige nivåavhengige hørselsvern forsterker også SportTac hørselen så du faktisk hører bedre med øreklokker enn uten. Og naturligvis kan du koble jaktradioen direkte til hørselsvernet. Alt for at du skal kunne være fullt kommuniserbar hele tiden. SportTac Det er en markant forskjell mellom SportTac og andre lignende produkter. SportTacs myke kurve innebærer en svært forbedret komfort for brukeren når det gjelder den nivåavhengige funksjonen ved høye impulslyder. MT16H210F-478-GN SportTac, med medhøring, grønn MT16H210F-478-RD SportTac, med medhøring, rød GN SportTac løse deksel, grønn, par OR SportTac løse deksel, oransje, par RD SportTac løse deksel, rød, par SV SportTac løse deksel, svart, par HY21 hygienesett for Sport Tac Sammenleggbar for å ta minst mulig plass Utbyttbare kåper 49

23 Når du er proff! 50

24 Lav vekt betyr mye for bærekomforten din! Og du skal vite vi har lagt oss i selene for å redusere vekten på hørselsvernet vårt og lett har det blitt. Vi har greid å redusere vekten med opp til 16% sammenlignet med andre alternativer på markedet. Det merker du godt når timene ruller på! Hva er så hemmeligheten bak den lave vekten? Vi bruker Acetal i produktene våre, en unik komposittlegering som bl.a brukes i bilindustrien. Acetal er ekstremt lett og svært sterkt. Hellberg 8 For miljøer med lite eller middels støynivå. Hellberg Hellberg 8 for hjelm 30mm slisse Hellberg 8 for hjelm Schubert hygienesett for Hellberg 8 og 10 SNR 26 Hellberg Hellberg 8 med hodebøyle hygienesett for Hellberg 8 og 10 SNR 27 Hellberg 10 For lengre opphold i miljøer med høyt støynivå. Hellberg Hellberg 10 for hjelm 30mm slisse Hellberg 10 for hjelm Schubert Hellberg 10 for hjelm Centurion hygienesett for Hellberg 8 og 10 SNR 29 Hellberg Hellberg 10 med hodebøyle hygienesett for Hellberg 8 og 10 SNR 30 Hellberg 12 For miljøer med ekstremt høyt støynivå. Velg riktig hørselsvern! Hvilket dempningsnivå passer deg? Hellberg Hellberg 12 for hjelm 30mm slisse Hellberg 12 for hjelm Schubert hygienesett for Hellberg 12 SNR 32 Egenskaper - hjelmmontert Lav vekt. Passer de fleste hjelmene på markedet. Armen klarer over ut/innsvingninger, noe som tilsvarer ca. 5 år bruk. Ett-punkt pivaoppheng gir jevn fordeling av anleggstrykket rundt øret. Ingen elektrisk ledende materialer. Ekstra myke tetningsringer for økt komfort. Tre kåper med ulik dempning gjør det mulig å velge det som passer ditt behov. Kan kombineres med Hellberg sine unike visirløsninger. 51 Hellberg Hellberg 12 med hodebøyle hygienesett for Hellberg 12 SNR 33 Egenskaper - hodebøyle Lav vekt. Ett-punkt pivaoppheng gir jevn fordeling av anleggstrykket rundt øret. Unik twin top bøyle og komfortbånd som fordeler anleggstrykket på hodet. Ingen elektrisk ledende materialer. Ekstra myke tetningsringer for økt komfort. Tre kåper med ulik dempning gjør det mulig å velge det som passer ditt behov. Kan kombineres med Hellberg sine unike visirløsninger.

25 Hellberg TuneUp ny BESTSE Hørselsvern med Hodebøylens konstruksjon gir perfekt trykk over hode og ører FM/AM Stereo-radio Ingen komponenter som leder strøm Knapp for bytte av FM/AM bånd EPS begrenset lydnivå opp til 80 db(a) gjennom høytaleren On/Off og Volumknapp Ekstra mykt skum i komfortringene Tuner Hellberg TuneUp brutalt driftssikker og brukervennlig! 52

26 LGER fra Hellberg! stereo-radio! TuneUp TuneUp med hodebøyle FM/AM radio hygienesett for TuneUp Hellberg TuneUp en BRAKSUKSESS fra første dag! Ikke så rart med tanke på hva du får for pengene: Ny stereoradio med lyd i særklasse Svært driftssikker lakkerte kretskort og skillevegg i klokka som beskytter elektronikken bedre mot fukt Enkel å betjene Komfortabel hodebøyle som er lett å stille inn Lav vekt, 380 gr. Frekvensbånd: FM MHz AM khz Driftstid ca. 300 timer på 2 stk AA batterier Dempning H M L SNR bra lyd, 53

27 54

28 X Glem batteribytte, integrert oppladbart batteri og batterilader inkludert i prisen. Relax Relax for hjelm, FM radio 30mm slisse hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 Relax Relax med hodebøyle, FM radio hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 Relax - utrolig gøy å bruke Guide stemme som gir deg beskjed om hvor i menyen du er. Enkel å innstille, utstyrt med one touch kontroll. Selvsøkende stereoradio i HiFi-klasse i kombinasjon med at du selv kan justere bass og diskant blir det gromlyd ut av! Auto eller manuell søk- det bestemmer du. Radioomfang: MHz FM båndet. Frekvensomfang: Hz.Du kan enkelt koble til ipod, kommunikasjonsradio, telefon etc. Ingen batteriutgifter. Leveres med integrert oppladbart batteri og batterilader. I tillegg har vi utstyrt Relax med strøm-spare funksjon. X Glem batteribytte, integrert oppladbart batteri og batterilader inkludert i prisen. React React for hjelm, FM radio og medhøring 30mm slisse hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 React ReactT med hodebøyle, FM radio og medhøring hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 React - teknologisk råskinn som virkelig gir deg value for money. Lett og komfortabel - kombinerer aktiv medhøring med radio. React er utstyrt med avansert elektronikk som vi har gjort enkel å bruke. Guide stemme som gir deg beskjed om hvor i menyen du er. Enkel å innstille, utstyrt med one touch kontroll. De avanserte mikrofonene gir perfekt lydgjengivelse i stereo, samt god retningsbedømmelse. Mix som du vil: bare radio, bare medhøring eller en kombinasjon av begge - det bestemmer du. Selvsøkende stereoradio i HiFi-klasse i kombinasjon med at du selv kan justere bass og diskant blir det gromlyd ut av! Du kan enkelt koble til ipod, kommunikasjonsradio, telefon etc. Ingen batteriutgifter. Leveres med integrert oppladbart batteri og batterilader. I tillegg har vi utstyrt React med strøm-spare funksjon. Som sagt value for money. Nivåbegrenset til 80dBA) X Glem batteribytte, integrert oppladbart batteri og batterilader inkludert i prisen. Active Active for hjelm, medhøring 30mm slisse hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 Active Active med hodebøyle, med medhøring hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 Active - nivåavhengig hørselsvern som gir deg et meget naturlig lydbilde. Avanserte mikrofoner og elektronikk gir deg en perfekt retningsbestemmelse. Mer diskant og mindre bass, det bestemmer du fordi vi har utstyrt hørselsvernet med Hellberg sin unike tonekontroll. Og skulle du ha behov for å høre bedre så vrir du bare på volumknappen, Active forsterker tale og lyd med opp til 12dB(A). One touch kontrollen gjør Active enkelt å bruke. Ingen batteriutgifter. Leveres med integrert oppladbart batteri og batterilader. I tillegg har vi utstyrt Active med strøm-spare funksjon. Du kan enkelt koble til iipod, kommunikasjonsradio, telefon etc. Nivåbegrenset til 80dB(A). X Glem batteribytte, integrert oppladbart batteri og batterilader inkludert i prisen. Local Local for hjelm 30mm slisse hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 Local Local med hodebøyle hygienesett Hellberg elektroniske kåper SNR 29 Local - hørselsvern med innebygd lisensfri kommunikasjonsradio og medhøring. Den innebygde 2-veis kommunikssjonsradioen i Hellberg Local har en rekkevidde på opp til 2 kilometer. Local er utstyrt med 8 kanaler. Leveres standard med støyreduserende elektrert bommikrofon. Om du vil operere headsettet PPT (manuelt) eller VOX (stemmestyrt) bestemmer du. Velger du å aktivisere mikrofonen ved hjelp av stemmen kan du velge blant 3 innstillinger, avhengig av støynivå. Kan også leveres med strupemikrofon og ekstern PPT. Du kan enkelt koble til ekstern kommunikasjonsradio, telefon, ipod etc. Avanserte mikrofoner og elektronikk gir deg en perfekt retningsbestemmelse når du aktiviserer medhøringen. Og skulle du ha behov for å høre bedre, så vrir du bare på volumknappen, elektronikken forsterker tale og lyd med opp til 12dB(A). Medhøringen er nivåbegrenset til 80dB(A). 55

29 56

30 Hellberg visirsystem Et visir skal være ergonomisk utformet. Det skal gi effektiv beskyttelse. Det skal være lett. De skal være enkle å skifte. Enkle å kombinere. Bredt sortiment. Slik tenkte vi når vi utviklet visirsystemet vårt og slik ble det! Safe 1 visirsystem for bøyle visir klart med feste Safe 1, polykarbonat visir netting med feste Safe 1 Safe 1 Kan monteres på alle Hellberg sine hørselsvern med hodebøyle. Nakkebånd som holder visiret på plass. Lett å felle opp i hvileposisjon. Enkelt å bytte visir. Safe 2 visirsystem for hjelm visirholder Safe visirholderfeste for hjelm 30mm slisse (par) visir, klart, 20 cm, Safe 2/3, polykarbonat visir, klart, 25 cm, Safe 2/3, polykarbonat visir, DIN 2, 20 cm, Safe 2/3, polykarbonat visir, klart, 20 cm, Safe 2/3, acetat, antidogg visir, netting stål, Safe 2/ visir, netting RF stål, Safe 2/ visir, netting nylon, Safe 2/ visir, Di-Electric, Safe 2 Safe 2 Svært enkelt å montere på hørselsvernet. God tetning mellom visirholder og hjelmskjerm. Kan også brukes på hjelm uten påmontert hørselsvern. Enkelt å bytte visir. Lett å felle opp i hvileposisjon. Safe 3 visirsystem for hodefeste Utsparing for øreklokker. Mykt, bredt pannebånd gir meget god og bekvem passform hodefeste Safe visir, klart, 20 cm, Safe 2/3, polykarbonat visir, klart, 25 cm, Safe 2/3, polykarbonat visir, DIN 2, 20 cm, Safe 2/3, polykarbonat visir, klart, 20 cm, Safe 2/3, acetat, antidogg visir, netting stål, Safe 2/ visir, netting RF stål, Safe 2/ visir, netting nylon, Safe 2/3 Safe 3 Svært lett hodefeste. Enkelt å justere størrelsen. Beskytter også pannen godt. Enkelt å bytte visir. 57

HØRSELVERN 2013/2014

HØRSELVERN 2013/2014 HØRSELVERN 2013/2014 GJENNOMGANG HØRSELVERN Presentasjon Hei! Hva er støy og hva er lyd Skadelig støy SNR-metoden HML-metoden Vurderingskriterier Ørepropper Bruk og vedlikehold av ørepropper Øreklokker

Detaljer

Mye skal man høre. Støy og risiko. Øret. Lyd. Her er noen eksempler på støykilder og frekvens

Mye skal man høre. Støy og risiko. Øret. Lyd. Her er noen eksempler på støykilder og frekvens Støy og risiko Hørselen er en av våre viktigste sanser, men det er sjelden vi tenker over hvilket fantastisk sanseorgan vårt øre er. Å kommunisere med våre venner, lytte til vår favorittmusikk eller oppleve

Detaljer

Ta din sikkerhet personlig

Ta din sikkerhet personlig Ta din sikkerhet personlig 3M Peltor Kommunikasjonsløsninger Peltor er markedsledende innen profesjonelt kommunikasjonsutstyr. Ved å fokusere på funksjon og design skaper vi avanserte og komfortable hørselsvern

Detaljer

Sikkerhet og. komfort for deg. 3M Avd. Verneprodukter. 3M Hørselvern. 3M Hørselvern

Sikkerhet og. komfort for deg. 3M Avd. Verneprodukter. 3M Hørselvern. 3M Hørselvern 3M Avd. Verneprodukter 3M Hørselvern Sikkerhet og komfort for deg 3M Hørselvern Når du velger et hørselvern - øreklokker eller ørepropper, skal du være trygg på at produktet beskytter deg etter intensjonen.

Detaljer

DYPDYKK MED LEXOW! DET FINNES EN DAGLIG GRENSE FOR HVA ØRET TÅLER KUNNSKAP OG KOMPETANSE. Alvorlige helseskader. Støy utenfor arbeidsplassen

DYPDYKK MED LEXOW! DET FINNES EN DAGLIG GRENSE FOR HVA ØRET TÅLER KUNNSKAP OG KOMPETANSE. Alvorlige helseskader. Støy utenfor arbeidsplassen HØRSELSVERN Produktsjefen uttaler seg: «Øret er det av våre organer som er mest utsatt for uhelbredelig skade. Hørselsskader utvikler seg gjerne langsomt slik at man dessverre først legger merke til skaden

Detaljer

Workstyle. -løsninger

Workstyle. -løsninger Workstyle -løsninger Med et av produktene fra Peltor Workstyle-utvalget kan du både beskytte hørselen effektivt og samtidig lytte til radio mens du arbeider. Noen modeller kan også kobles til en telefon

Detaljer

3M avd. Verneprodukter 3M Peltor X-serien. En ny standard. for design, komfort. og beskyttelse. The Power to Protect Your World.

3M avd. Verneprodukter 3M Peltor X-serien. En ny standard. for design, komfort. og beskyttelse. The Power to Protect Your World. 3M avd. Verneprodukter 3M Peltor X-serien En ny standard for design, komfort og beskyttelse The Power to Protect Your World. 2353.indd 1 SM 2/8/13 12:01 PM Vårt viktigste mål er å bidra til å redusere

Detaljer

QUIETPRO QP100Ex. Connect and protect

QUIETPRO QP100Ex. Connect and protect QUIETPRO QP100Ex Intelligent hørselsvernog kommunikasjonssystem Connect and protect Connect and protect : Livsviktig kommunikasjon og intelligent, verifiserbart hørselsvern For personer som jobber i svært

Detaljer

Ulike støypropper Ulike støybilder Ulike kundeønsker

Ulike støypropper Ulike støybilder Ulike kundeønsker Støypropper Ulike støypropper Ulike støybilder Ulike kundeønsker Tilpassende støypropper etter dine behov og ønsker Spesialstøpte propper Her er en kort presentasjon om hver enkelt propp, du kan lese mer

Detaljer

3M AVDELING VERNEPRODUKTER Katalog for hørselvern uten elektronikk. Ta helsen din på alvor! Hørselvern

3M AVDELING VERNEPRODUKTER Katalog for hørselvern uten elektronikk. Ta helsen din på alvor! Hørselvern 3M AVDELING VERNEPRODUKTER Katalog for hørselvern uten elektronikk Ta helsen din på alvor! Hørselvern Innledning Ta helsen din på alvor 3M, en av verdens ledende produsenter innen sikkerhets- og verneutstyr,

Detaljer

Ta din sikkerhet personlig

Ta din sikkerhet personlig Ta din sikkerhet personlig 3M Peltor Hode og ansikt Peltor tilbyr en komplett linje verneprodukter som hjelmer, visirer, kombinasjoner og tilbehør for alle som utsettes for farlige omgivelser. Vårt mål

Detaljer

3M Hørselvern. hvis du er utsatt for støy under arbeid og hobby. www.3m.com/no/verneprodukter HØRSELVERN

3M Hørselvern. hvis du er utsatt for støy under arbeid og hobby. www.3m.com/no/verneprodukter HØRSELVERN 3M Hørselvern hvis du er utsatt for støy under arbeid og hobby www.3m.com/no/verneprodukter 3M Norge A/S Avd. Verneprodukter Postboks 100, 2026 Skjetten Tel: 06384, Faks: 63 84 17 88 www.3m.com/no/verneprodukter

Detaljer

Hørselvern. Det beste utvalg av støy og musikk propper MEDUS AS

Hørselvern. Det beste utvalg av støy og musikk propper MEDUS AS Hørselvern Det beste utvalg av støy og musikk propper MEDUS AS Propper Du må beskytte hørselen og ha et godt liv UNNGÅ HØRSELSKADER Mennesker som har pådratt seg tinnitus eller nedsatt hørsel som følge

Detaljer

Headset gjør deg effektiv og fri. Vi har løsningen på effektiv telekommunikasjon

Headset gjør deg effektiv og fri. Vi har løsningen på effektiv telekommunikasjon Headset gjør deg effektiv og fri Vi har løsningen på effektiv telekommunikasjon Jabra GN 9300 serien Trådløse headset også for PC basert IP-telefoni Trådløse Jabra GN 9350 med hodebøyle. Nakkebøyle og

Detaljer

FM-system CM-1. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. FM-system CM-1

FM-system CM-1. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. FM-system CM-1 FM-system CM-1 Bruker- og vedlikeholdsveiledning FM-system CM-1 FM-system CM-1, komplett HMS art. nr. 148430 Art. nr. 1104956 CM-1, sender HMS art. nr. 135064 Art. nr. 1104955 CM-1, mottaker HMS art. nr.

Detaljer

BRUKERVEILEDNING for Falck 1005 Stemmeforsterker Varenr.: 151 070

BRUKERVEILEDNING for Falck 1005 Stemmeforsterker Varenr.: 151 070 BRUKERVEILEDNING for Falck 1005 Stemmeforsterker Varenr.: 151 070 NB: Må lades 4 timer før første gangs bruk (kan testes/brukes under lading)! Versjon juli 2006 Innhold Bruksområder for Falck 1005 StemmeForsterker....

Detaljer

by HEAR NORDIC Formstøpte hørselvern for alle

by HEAR NORDIC Formstøpte hørselvern for alle by HEAR NORDIC Formstøpte hørselvern for alle 2 by HEAR NORDIC ÅRS GARANTI PRODUKT, PASSFORM & FUNKSJON Formstøpte hørselvern for en bedre arbeidsdag og fritid I dag er annenhver person daglig utsatt for

Detaljer

3M Avdelning Peltor Communications Kommunikasjonsløsninger. Ta helsen din på alvor! Kommunikasjons. løsninger

3M Avdelning Peltor Communications Kommunikasjonsløsninger. Ta helsen din på alvor! Kommunikasjons. løsninger 3M Avdelning Peltor Communications Kommunikasjonsløsninger Ta helsen din på alvor! Kommunikasjons løsninger Innledning Ta helsen din på alvor 3M, verdenslederen innen sikkerhets- og beskyttelsesutstyr,

Detaljer

3M Littmann Stetoskop

3M Littmann Stetoskop Stetoskop 2005 For store og små hjerter www.3m.com/no/littmann Helse Stetoskop Navnet Littmann er din garanti for uovertruffen kvalitet. Stetoskopene er verdenskjent for suveren akustikk, høy kvalitet

Detaljer

Plantronics M70. -M90 serien. Brukerhåndbok

Plantronics M70. -M90 serien. Brukerhåndbok Plantronics M70 -M90 serien Brukerhåndbok Innhold Velkommen 3 Innholdet i esken* 4 Velg språk 5 Sammenkobling 6 Hodesettoversikt 7 Vær trygg 7 Ta kontroll 8 Svare på eller avslutte en samtale 8 Avslå en

Detaljer

BRUKERVEILEDNING for Falck 1003 Stemmeforsterker Varenr.: 151 050

BRUKERVEILEDNING for Falck 1003 Stemmeforsterker Varenr.: 151 050 BRUKERVEILEDNING for Falck 1003 Stemmeforsterker Varenr.: 151 050 NB: Må lades 4 timer før første gangs bruk (kan testes/brukes under lading)! Versjon november 2005 Innhold Bruksområder for Falck 1003

Detaljer

Støy og hørsel. En kort beskrivelse av støy og støykilder. Hvorfor unngå disse?

Støy og hørsel. En kort beskrivelse av støy og støykilder. Hvorfor unngå disse? Støy og hørsel 4 En kort beskrivelse av støy og støykilder. Hvorfor unngå disse? Denne brosjyren er nummer 4 i en serie fra Widex om hørsel og høreapparater. Hva er støy? I vårt samfunn blir vi stadig

Detaljer

HØR HER. Grenseverdier

HØR HER. Grenseverdier HØR HER Støy kan forårsake uhelbredelige hørselskader, men også ha en rekke negative helseeffekter i form av påvirkning av hjerte og karsystemet, høyere blodtrykk, muskelspenn inger og stress. I Norge

Detaljer

BT220 HEADSET. Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød)

BT220 HEADSET. Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød) Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød) 6 Øreplugg 7 Mikrofon 8 Øreklips 9 Ladelampe (rød) 10 Strømlampe (grønn) Installering 1 Lad HELT opp

Detaljer

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893

Bruksanvisning. Samtaleforsterker MAXI. Vestfold Audio AS. Art.nr. BE2020. HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning Samtaleforsterker MAXI Art.nr. BE2020 HMS art.nr. 160893 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Enhetens kontroller og tilkoblinger...

Detaljer

Spesialstøpte propper. Her er en kort presentasjon om hver enkelt propp, du kan lese mer utdypende om hver enkelt på de neste sidene.

Spesialstøpte propper. Her er en kort presentasjon om hver enkelt propp, du kan lese mer utdypende om hver enkelt på de neste sidene. Støypropper Tilpassende støypropper etter dine behov og ønsker Spesialstøpte propper Her er en kort presentasjon om hver enkelt propp, du kan lese mer utdypende om hver enkelt på de neste sidene. Alle

Detaljer

Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235

Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 HMS art.nr. 160893 Bruksanvisning MAXI Samtaleforsterker BE2020 Art.nr. 1235 2014-08-28 Dok.nr.: 0156B1 Vestfold Audio AS Sandefjord Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør

Detaljer

Møre og Romsdal Fylkeskommune Søre Sunnmøre Tannhelsedistrikt v/gunnar Eikrem Røysbakken 3 6100 VOLDA Ørsta 13.08.13

Møre og Romsdal Fylkeskommune Søre Sunnmøre Tannhelsedistrikt v/gunnar Eikrem Røysbakken 3 6100 VOLDA Ørsta 13.08.13 Møre og Romsdal Fylkeskommune Søre Sunnmøre Tannhelsedistrikt v/gunnar Eikrem Røysbakken 3 6100 VOLDA Ørsta 13.08.13 Kopi: Verneombud Tilbakemelding etter hørselstester og støykartlegging 2013 Denne rapporten

Detaljer

Sett bilsettet i sigarettenneren i bilen. Bilsettet kan dreies forsiktig i ønsket retning. Trykk bilsettet godt inn i sigarettenneren.

Sett bilsettet i sigarettenneren i bilen. Bilsettet kan dreies forsiktig i ønsket retning. Trykk bilsettet godt inn i sigarettenneren. Produktinformasjon 1 12 V plugg 2 Mikrofonkontakt 3 Forbindelsesknapp 4 Funksjonslampe (blå/rød) 5 Anropsknapp 6 + volumknapp Bruk Bilsett Mikrofon Kort mikrofon 7 - volumknapp 8 Høyttaler 9 På/av-bryter

Detaljer

Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok utgave

Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok utgave Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok 9355494 2. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-2R er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv

Detaljer

HMS PRODUKTER. Kampanjeperiode våren 2012. Prisene er eks. mva og gjelder t.o.m. 30.06.2012. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil.

HMS PRODUKTER. Kampanjeperiode våren 2012. Prisene er eks. mva og gjelder t.o.m. 30.06.2012. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. HMS PRODUKTER Kampanjeperiode våren 2012 Prisene er eks. mva og gjelder t.o.m. 30.06.2012. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. 2 890,- VERKSTEDINNREDNINGER Verktøyskap/ låsbart med 4 hyller Art.

Detaljer

Personlig verneutstyr

Personlig verneutstyr Personlig verneutstyr Produktkatalog Nettbutikk: jfknudtzen.no E-post: firmapost@jfknudtzen.no eller bestilling@jfknudtzen.no Telefon: 66 98 33 50 Telefaks: 66 98 09 55 VI SKAPER MERVERDI INNHOLDSFORTEGNELSE

Detaljer

Tillegg til bruksanvisning på modell PR-D3. Gjelder DAB modulen på modell DPR 45 Hvordan bruke din digitale mottaker DAB 1. Trykk på knappen for Standby for å slå på din digitale mottaker. Dersom den digitale

Detaljer

Samtaleforsterker CM Light

Samtaleforsterker CM Light Samtaleforsterker CM Light Bruker- og vedlikeholdsveiledning Samtaleforsterker CM Light Samtaleforsterker CM Light: HMS art. nr.: 135355 Best. nr.: 1104945 INNHOLD Samtaleforsterker CM Light... 1 Sikkerhetshensyn...

Detaljer

Tilpass lydopplevelsen i hjemmet

Tilpass lydopplevelsen i hjemmet Hefte før salg for Norge () Philips Trådløse TV-hodetelefoner med AudioBoost 15 mm drivere / lukket bakside In-ear SSC5001/10 Tilpass lydopplevelsen i hjemmet Få høyere og klarere lyd fra TV-en uten å

Detaljer

FlexiSound Bruksanvisning Domino PRO Samtaleforsterker BE8005 (BE2210/2230)

FlexiSound Bruksanvisning Domino PRO Samtaleforsterker BE8005 (BE2210/2230) Bruksanvisning Domino PRO Samtaleforsterker BE8005 (BE2210/2230) 2012-03-21 Dok.nr.: 0641A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 4 Mottakerenhet...

Detaljer

Sammendrag. Internt notat. Til: Kirsten O. Lade Frå: Bedriftshelsetenesta Dato: 27.6.2013 Kopi: Verneombud

Sammendrag. Internt notat. Til: Kirsten O. Lade Frå: Bedriftshelsetenesta Dato: 27.6.2013 Kopi: Verneombud Internt notat Til: Kirsten O. Lade Frå: Bedriftshelsetenesta Dato: 27.6.2013 Kopi: Verneombud Emne: Vurdering av støyforhold ved ambulanseflyet Sammendrag Bedriftshelsetjenesten i Helse Møre og Romsdal

Detaljer

TRÅDLØS TILKOBLING. resound.com. Utvid din høreopplevelse

TRÅDLØS TILKOBLING. resound.com. Utvid din høreopplevelse TRÅDLØS TILKOBLING resound.com Utvid din høreopplevelse Opplev fordelene med Smart Hearing Smart Hearing kobler deg til verden og hjelper deg med å leve livet slik du ønsker. Tenk deg å besøke en travel

Detaljer

Rapport: Individuell opplæring i og tilpasning av ørepropper

Rapport: Individuell opplæring i og tilpasning av ørepropper Rapport: Individuell opplæring i og tilpasning av ørepropper Februar 2012 Beyond expectations Bakgrunn Støy er for mange yrkesgrupper og disipliner en stor utfordring i arbeidshverdagen. For å beskytte

Detaljer

Bedre sammen. Hør livet fra begge sider

Bedre sammen. Hør livet fra begge sider Bedre sammen Hør livet fra begge sider Livet skal ikke behøve å velge side Det å ikke ha brukbar hørsel på det ene øret kan være vanskelig og kan hindre deg fra å ta ordentlig del i livet. Begrensninger

Detaljer

TALITOR TA-1000. Brukerveiledning. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem INNHOLD. Talitor TA-1000 HMS art. nr.: 020748 Bestillingsnr.

TALITOR TA-1000. Brukerveiledning. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem INNHOLD. Talitor TA-1000 HMS art. nr.: 020748 Bestillingsnr. Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem Brukerveiledning TALITOR TA-1000 Talitor TA-1000 HMS art. nr.: 020748 Bestillingsnr.: 2227400 INNHOLD Talitor TA-1000 trådløst overvåkingssystem... 1 Generell

Detaljer

FlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030

FlexiSound Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 Bruksanvisning MINO Samtaleforsterker, BE2030 2013-01-02 Dok.nr.: 0638A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 3 Ta apparatet i bruk (montering)...

Detaljer

Brukermanual for digital DAB+ radiomottaker og FM-transmitter til bil Les denne veiledningen nøye før produktet tas i bruk

Brukermanual for digital DAB+ radiomottaker og FM-transmitter til bil Les denne veiledningen nøye før produktet tas i bruk Norsk Brukermanual for digital DAB+ radiomottaker og FM-transmitter til bil Les denne veiledningen nøye før produktet tas i bruk 1 Sikkerhetsinstruksjoner: 1. Må ikke brukes i nærheten av vann 2. Rengjøres

Detaljer

Wi Series Trådløse høreapparater

Wi Series Trådløse høreapparater Wi Series Trådløse høreapparater Wi Series er Starkeys mest avanserte høreapparat på markedet. Det inneholder vårt unike system for støydemping og bevaring av tale, i tillegg til at det fjerner så godt

Detaljer

BRUKERMANUAL BERG DAB+ digital Radio m/alarm

BRUKERMANUAL BERG DAB+ digital Radio m/alarm BRUKERMANUAL BERG DAB+ digital Radio m/alarm Vennligst les brukermanualen nøye før bruk! BRUKE RADIOEN FOR FØRSTE GANG: TILKOPLING/STRØMFORSYNING: 1. Tilkopling av strømforsyning: a. Strømforsyningsenhet

Detaljer

ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11

ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11 BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone ReSound Smart App Side 6-11 Side 2-5 BRUKERVEILEDNING ReSound Made for iphone Hurtigguide for oppsett og bruk av Made for iphone-funksjonalitet (MFi) Kompatible

Detaljer

2490,- RIktig råd kan være forskjellen på en bra dag og en dårlig dag Nå har våre beste rådgivere plukket ut sine beste anbefalinger

2490,- RIktig råd kan være forskjellen på en bra dag og en dårlig dag Nå har våre beste rådgivere plukket ut sine beste anbefalinger RIktig råd kan være forskjellen på en bra dag og en dårlig dag Nå har våre beste rådgivere plukket ut sine beste anbefalinger Fallsikringspakke CRESTO AC2 Fallsikringspakke tilpasset arbeid på f.eks. tak

Detaljer

BackBeat GO 3. Brukerhåndbok

BackBeat GO 3. Brukerhåndbok BackBeat GO 3 Brukerhåndbok Innhold Hodesettoversikt 3 Vær trygg 3 Sammenkoble og tilpasse 4 Sammenkobling 4 Få den beste lyden 4 Installere appen 6 Bruke BackBeat GO 3 Companion-appen 6 Lade 7 Lade 7

Detaljer

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620 Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 BRUKER HÅNDBOK VELKOMMEN INNHOLDET I PAKKEN Velkommen til Plantronics' utvalg av hodesettprodukter. Plantronics tilbyr en rekke produkter fra utstyr som kan brukes

Detaljer

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE

RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE RADIO BUDDY DAB HURTIGGUIDE TAKK FOR AT DU VALGTE JENSEN OF SCANDINAVIA I Jensen of Scandinavia vet vi at fornøyde kunder betyr alt. Derfor søker vi konstant etter kunnskap for å kunne oppfylle kundenes

Detaljer

BTL-62. Bruksanvisning. Blåtann Høyttaler. Før du tar i bruk dette produktet, må du lese hele denne

BTL-62. Bruksanvisning. Blåtann Høyttaler.  Før du tar i bruk dette produktet, må du lese hele denne Bruksanvisning Blåtann Høyttaler BTL-62 www.denver-electronics.com Før du tar i bruk dette produktet, må du lese hele denne bruksanvisningen grundig. Bruksinstruksjoner Når du slår på høyttaleren vil den

Detaljer

Produktet inneholder et oppladbart batterisett for begge håndsett.

Produktet inneholder et oppladbart batterisett for begge håndsett. Binatone MR650 Toveis radio med lang rekkevidde Bruksanvisning Se tegningen side 1 i den originale bruksanvisningen for oversikt over de ulike funksjonene: Indicator light Varselslampe som lyser rødt under

Detaljer

Når kunst møter vitenskap.

Når kunst møter vitenskap. Når kunst møter vitenskap. Et pent utseende er bare begynnelsen. Z n er det perfekte ekteskapet mellom banebrytende teknologi og utsøkt design, det eneste høreapparatet på markedet som tilbyr alt: ekstraordinært

Detaljer

C2 C3 C4 C5 C6 C7 D E2 E3

C2 C3 C4 C5 C6 C7 D E2 E3 A A1 B2 B1 B3 B4 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 D E F E1 E2 E3 2 NO WIRELESS WORLD Takk for ditt valg av hørselsvern! Kanskje har du valgt vårt produkt for første gang, kanskje er du allerede kjent med

Detaljer

DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP

DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP DIGITAL AKTIV HØYTTALER A3IP BRUKSANVISNING Vennligst les og forstå bruksanvisningen før bruk INNHOLD I ESKEN 1. A3IP med dokkingstasjon 4. Bruksanvisning 2. Audio kabel 5. Ipod holder 3. AC Adapter 6.

Detaljer

Telefonforsterker AmpliPOWER40

Telefonforsterker AmpliPOWER40 Telefonforsterker Brukerveiledning Telefonforsterker AmpliPOWER40 AmpliPOWER40 HMS art. nr. 160777 Bestillingsnr.: 1106030 INNHOLDSFORTEGNELSE Telefonforsterker... 1 Innledning... 3 Advarsel... 3 Skisser

Detaljer

VESTFOLD AUDIO AS. "Lurt til lyd" Praktiske produkter og tilbehør for lyd. Dok. nr: 2187A Dato: 2015.11.17

VESTFOLD AUDIO AS. Lurt til lyd Praktiske produkter og tilbehør for lyd. Dok. nr: 2187A Dato: 2015.11.17 VESTFOLD AUDIO AS "Lurt til lyd" Praktiske produkter og tilbehør for lyd Dok. nr: 2187A Dato: 2015.11.17 Hodetelefon med Bøyle mod. DTX501 Art.nr. 9100100594 HMS-nr.: 195475 Hodetelefon med god taletydelighet

Detaljer

SecureEar. Bruksanvisning

SecureEar. Bruksanvisning SecureEar Bruksanvisning Gratulerer med ditt nye SecureEar hørselvern. SecureEar beskytter automatisk mot høye lyder, men lar deg samtidig føre en samtale eller høre svakere lyder, f.eks. fra dyr eller

Detaljer

Best. nr.: Best. nr.: InfraLight halsslyngemottaker HMS art. nr.: Best. nr.:

Best. nr.: Best. nr.: InfraLight halsslyngemottaker HMS art. nr.: Best. nr.: IR-anlegg InfraLight Bruker- og vedlikeholdsveiledning InfraLight InfraLight komplett sender og bøylemottaker HMS art. nr.: 020218 Best. nr.: 1104755 InfraLight komplett sender og halsslyngemottaker HMS

Detaljer

Bruker- og vedlikeholdsveiledning

Bruker- og vedlikeholdsveiledning Okayo II trådløs kommunikasjon, guidesystem Bruker- og vedlikeholdsveiledning OKAYO II trådløs kommunikasjon, Guidesystem 16 kanaler 863 865 MHz Okayo II trådløs kommunikasjon, Guidesystem Best. nr.: 1104501

Detaljer

Teleslyngekoffert med aktiv høyttaler og 2 mikrofoner

Teleslyngekoffert med aktiv høyttaler og 2 mikrofoner Varenr. 1290 Teleslyngekoffert med aktiv høyttaler og 2 mikrofoner Brukerhåndbok Dok. nr.: 0605C Dato: 2016.07.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I kofferten 3 Tilkoblinger 3 3. Komme

Detaljer

BackBeat SENSE. Brukerhåndbok

BackBeat SENSE. Brukerhåndbok BackBeat SENSE Brukerhåndbok Innhold Oversikt 3 Hodesettoversikt 3 Vær trygg 3 Innholdet i esken 4 Sammenkoble 5 Sammenkobling 5 Sammenkoble en andre enhet 5 Sammenkoble med Mac 5 Lade og tilpasse 6 Lade

Detaljer

Utvid din høreopplevelse

Utvid din høreopplevelse ReSound hjelper mennesker med å høre bedre med høreapparater som etterligner virkemåten til det naturlige øret. Vårt mål er å gi deg muligheten til å leve et rikt, aktivt og komplett liv, som ikke blir

Detaljer

Comfort Contego Bruksanvisning

Comfort Contego Bruksanvisning Norge Comfort Contego Bruksanvisning Les bruksanvisningen før du tar i bruk dette produktet. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Mottaker Innholdsfortegnlese Sida Introduksjon 3 Innhold 4

Detaljer

BRUKERVEILEDNING NORSK

BRUKERVEILEDNING NORSK BRUKERVEILEDNING Velkommen... 3 Bluetooth-tilkobling... 4 Produktoversikt... 5 Dette finner du i esken:... 6 Passform... 7 Lading... 8 Kontroller... 10 På/av... 10 Musikk og anrop... 11 Parvis tilkobling...

Detaljer

Brukerhåndbok for Nokia Bluetooth Headset (HS-37W) 9238646 1. utgave

Brukerhåndbok for Nokia Bluetooth Headset (HS-37W) 9238646 1. utgave Brukerhåndbok for Nokia Bluetooth Headset (HS-37W) 9238646 1. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-37W er i samsvar med bestemmelsene i følgende

Detaljer

Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på SHL3855NC. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på  SHL3855NC. Har du spørsmål? Kontakt Philips. Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SHL3855NC Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Viktige sikkerhetsinstruksjoner 2

Detaljer

Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk

Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers

Detaljer

BRUKERVEILEDNING X2PREMIUM BLUETOOTH-ØREPLUGGER NORSK

BRUKERVEILEDNING X2PREMIUM BLUETOOTH-ØREPLUGGER NORSK BRUKERVEILEDNING X2PREMIUM BLUETOOTH-ØREPLUGGER NORSK BÆREETUI Bæreetui bruksanvisning...3 BRUKSALTERNATIVER Montering under øret...5 Lydsjekk...14 Montering over øret...16 DETALJERTE INSTRUKSJONER I esken...26

Detaljer

Backbeat FIT. Brukerhåndbok

Backbeat FIT. Brukerhåndbok Backbeat FIT Brukerhåndbok Innhold Velkommen 3 Innholdet i esken* 4 Sammenkobling 5 Hodesettoversikt 6 Vær trygg 6 Ta kontrollen 7 Slå av eller på 7 Spille av musikk eller sette musikk på pause 7 Gå til

Detaljer

3M SecureFit 600 Vernebriller. Din stil - Ditt valg.

3M SecureFit 600 Vernebriller. Din stil - Ditt valg. NYHET 3M SecureFit 600 Vernebriller. Din stil - Ditt valg. Vernebriller som passer dine behov. #protectiveeyewear six hundred 3M SecureFit 3M SecureFit platformen er allerede svært godt mottatt i markedet

Detaljer

Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Bruksanvisning

Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Bruksanvisning Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Bruksanvisning Bruksanvisning for Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Teleslyngen Jentafon Wireless Loopset LPS-6 er et Bluetooth-headset for brukere av høreapparat eller cochleaimplantat

Detaljer

BRUKSANVISNING SKAGEN

BRUKSANVISNING SKAGEN BRUKSANVISNING SKAGEN Takk for at du valgte din digitale portable radio med DAB-teknologi fra mydab. Vi tar gjerne imot dine meninger og synspunkter på vår epost-adresse: mydab@ veibel.no Nyheter og info

Detaljer

Bruksanvisning BTL-60.

Bruksanvisning BTL-60. Bruksanvisning BTL-60 www.denver-electronics.com Blåtann Høyttaler BRUKERHÅNDBOK BTL-60 Bruksinstruksjoner Når du slår på høyttaleren vil den som standard starte i Blåtann-modellen. Du kan enkelt koble

Detaljer

Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er.

Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er. Hefte før salg for Norge () Philips Trådløse Bluetooth -hodetelefoner Lyd med høy oppløsning Hodetelefoner Deluxe-puter med mykt skum NFC M2BTBK/00 Trådløs Hi-Fi-nytelse. Uansett hvor du er. Enten du er

Detaljer

RadioLight FM åpent system

RadioLight FM åpent system RadioLight FM åpent system Bruker- og vedlikeholdsveiledning RadioLight FM åpent system RadioLight FM komplett m/bøylemottaker HMS art. nr.: 020215 Best. nr.: 1104730 RadioLight FM kompl. m/halsslyngemottaker

Detaljer

EBR707C BRUKSANVISNING

EBR707C BRUKSANVISNING EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret

Detaljer

Må det være støy. over alt. hele tiden?

Må det være støy. over alt. hele tiden? Må det være støy over alt og hele tiden? Støyplagede i Norge Mål: Støyplagen skal reduseres med 10% innen 2020 i forhold til 1999. Kilde: Statistisk sentralbyrå, Miljøstatus Norge Lydingeniør Romerne fikk

Detaljer

Feilsøkingsveiledning

Feilsøkingsveiledning Feilsøkingsveiledning Pediatrisk 0 5 år Life is on Vi er opptatt av å hjelpe alle som trenger vår kunnskap, våre ideer og våre tjenester. Gjennom kreativ utfordring av den teknologiske utviklingen, vil

Detaljer

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 C1 C2 C3 E4 E5 E6 E7 MAX MIN

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 C1 C2 C3 E4 E5 E6 E7 MAX MIN A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B C D D1 MAX MIN C1 C2 C3 E E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 3 NO PRODUKTEGENSKAPER Würth Hørselsvern med FM-radio, Hørselsvern med medhørfunksjon og FM-radio og Hørselsvern med medhørfunksjon

Detaljer

HP UC-høyttalertelefon. Brukerhåndbok

HP UC-høyttalertelefon. Brukerhåndbok HP UC-høyttalertelefon Brukerhåndbok Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke som tilhører sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Windows

Detaljer

Bruker- og vedlikeholdsveiledning

Bruker- og vedlikeholdsveiledning Vekkerklokke Time Flash med Lisa mottaker Bruker- og vedlikeholdsveiledning Vekkerklokke Time Flash, analog Vekkerklokke Time Flash med Lisa mottaker HMS art. nr.: 135472 Best. nr.: 1104875 INNHOLD Vekkerklokke

Detaljer

Møte med bedriftshelsetjenesten. Foredrag av Kenneth Wangen

Møte med bedriftshelsetjenesten. Foredrag av Kenneth Wangen Møte med bedriftshelsetjenesten Foredrag av Kenneth Wangen Kenneth Wangen Utrykningsleder/Brannmester Røykdykkerleder Høreapparatbruker og «Dævvhørt» Hva er støy? Støy er definert som uønsket lyd, og disse

Detaljer

IR-anlegg InfraLight DIR

IR-anlegg InfraLight DIR IR-anlegg InfraLight DIR direkte system Bruker- og vedlikeholdsveiledning IR-anlegg InfraLight DIR InfraLight DIR sender til DIR bøyle- og LR HMS art. nr.: 135146 Best. nr.: 1104970 halsslyngemottaker

Detaljer

Bruksanvisning BreCOM VR 500

Bruksanvisning BreCOM VR 500 Bruksanvisning BreCOM VR 500 Breens Jaktutstyr AS Drognestoppen 2 N-2150 Årnes Tel +4763909585 post@brecom.no www. brecom.no BreCOM VR 500 bruksanvisning Vi er takknemlige du har valgt BreCOM jaktradio

Detaljer

Bruksanvisning. Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service. Vestfold Audio AS. Art.nr. LIC-SS. HMS art.nr. --

Bruksanvisning. Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service. Vestfold Audio AS. Art.nr. LIC-SS. HMS art.nr. -- Bruksanvisning Teleslyngeforsterker med skrankeslynge LIC-Sound Service Art.nr. LIC-SS HMS art.nr. -- Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Dette bør du lese...

Detaljer

Nokia minihøyttaler MD /1

Nokia minihøyttaler MD /1 Nokia minihøyttaler MD-9 9217492/1 7 2009 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting people og Nokia Original Accessories-logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører

Detaljer

HODEVERN. Symbolforklaring:

HODEVERN. Symbolforklaring: HODEVERN Generelt Hjelm skal alltid brukes i situasjoner hvor det foreligger risiko for fallende gjenstander. Det samme gjelder for arbeidssituasjoner hvor det er fare for klemming, varmestråling, eller

Detaljer

Croma 100 / 230. Elektronisk ringeklokke. Installasjon og brukerveiledning. Kjære kunde.

Croma 100 / 230. Elektronisk ringeklokke. Installasjon og brukerveiledning. Kjære kunde. Croma 100 / 230 Elektronisk ringeklokke Installasjon og brukerveiledning Kjære kunde. Ved å kjøpe dette utstyret har du anskaffet et kvalitetsprodukt som Grothe har utviklet og produsert for deg med høyest

Detaljer

Testing av øreproppens passform har aldri vært enklere

Testing av øreproppens passform har aldri vært enklere Testing av øreproppens passform har aldri vært enklere DOC2475 NO En personlig opplæring i bruk av ørepropper som hørselsvern inkluderer test av brukerens egne øreproppers passform, samt tilbyr et utvalg

Detaljer

Varenr Artikkelnr. LYDPUTE2 HMS-nr.: Lydpute for TV-lytting med trådløs mottaker. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2449A1 Dato:

Varenr Artikkelnr. LYDPUTE2 HMS-nr.: Lydpute for TV-lytting med trådløs mottaker. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2449A1 Dato: Varenr. 1560 Artikkelnr. LYDPUTE2 HMS-nr.: 233378 Lydpute for TV-lytting med trådløs mottaker Brukerhåndbok Dok. nr.: 2449A1 Dato: 2017.04.21 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Lydputen

Detaljer

Brannsender audio BRANN9

Brannsender audio BRANN9 Brannsender audio BRANN9 Varenr. 1528 HMS-nr.: 233422 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2413A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i

Detaljer

InfraLight åpent system

InfraLight åpent system IR-anlegg InfraLight åpent system Bruker- og vedlikeholdsveiledning InfraLight åpent system InfraLight komplett m/bøylemottaker HMS art. nr.: 020218 Best. nr.: 1104755 InfraLight komplett m/halsslynge

Detaljer

TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200

TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200 TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200 Takk for at du har valgt vårt produkt PG-200 trådløse tilkallingssystem. Vennligst les denne bruksanvisningen før du tar produktet i bruk. Hvis du har noen spørsmål,

Detaljer

Binatone MR250. Toveis radio med lang rekkevidde. Bruksanvisning. Hva er på displayet?

Binatone MR250. Toveis radio med lang rekkevidde. Bruksanvisning. Hva er på displayet? Binatone MR250 Toveis radio med lang rekkevidde Bruksanvisning Se tegningen side 1 i den originale bruksanvisningen for oversikt over de ulike funksjonene: Transmitting indicator light TALK button Trykk

Detaljer

Roger TM. på jobb. Fokuser på det som sies, ikke på å høre

Roger TM. på jobb. Fokuser på det som sies, ikke på å høre Roger TM på jobb Fokuser på det som sies, ikke på å høre Kommuniser, delta, bidra Den moderne arbeidsplassen kan være et utfordrende lyttemiljø. Det er også et sted der vellykket kommunikasjon er vesentlig.

Detaljer

Nokia minihøyttalere MD-6 9205724/1

Nokia minihøyttalere MD-6 9205724/1 Nokia minihøyttalere MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia og Nokia Connecting People er registrerte varemerker for Nokia Corporation. Innledning Gratulerer med valget av

Detaljer

SoundLens Synergy. Det usynlige, formstøpte trådløse høreapparatet

SoundLens Synergy. Det usynlige, formstøpte trådløse høreapparatet SoundLens Synergy Det usynlige, formstøpte trådløse høreapparatet Laget for usynlighet. Vi er stolte av å presentere SoundLens Synergy. Den mest avanserte teknologien som finnes, i vår mest populære, usynlige

Detaljer

TomTom Hands-Free Car Kit Bruksanvisning

TomTom Hands-Free Car Kit Bruksanvisning TomTom Hands-Free Car Kit Bruksanvisning Innhold Oversikt 3 Innholdet i esken 4 Innholdet i esken... 4 Komme i gang 6 Montere TomTom Hands-Free Car Kit i bilen... 6 Starte TomTom Hands-Free Car Kit for

Detaljer

Hurtigveiledning til Nucleus CR230 Remote Assistant. Komme i gang Hurtigreferanse

Hurtigveiledning til Nucleus CR230 Remote Assistant. Komme i gang Hurtigreferanse Hurtigveiledning til Nucleus CR230 Remote Assistant Komme i gang Hurtigreferanse Om Bruk Cochlear Nucleus CR230 Remote Assistant for å styre og feilsøke din Cochlear Nucleus CP910 eller CP920 lydprosessor.

Detaljer