Hånd som gir, går aldri tom

Transkript

1 Nytt fra Nordland/Troms/Finnmark Oktober/ November 2011 Nr årgang Bruker du din nådegave? Du vet vel at du har minst en. Magnar Andreassen 11 Nordland 2 nord 8 Hånd som gir, går aldri tom Marit Friestad Gaupås ønsker å vise mennesker at de er sett, og elsket av Gud. Derfor tar hun seg tid til å besøke de insatte i Tromsø fengsel hver måned. utland 5 rannveig ølstørn Johannes Lindeløv Her poseerer Adrian Fagerbakk som kanin på Karihaug leristed. Drøfter lokalt lederskap - Lederne handler på egne innfall. Det er uryddig og useriøst, mener en av de som nå jobber for å få på plass et nytt reglement for kichwakirkens lokalmenigheter. Leir ble dyrepark I Acta Nordland er det bare fantasien som kan sette en stopper. På høstens barneleirer ble leirene forvandlet til dyreparker. norge 7 Satser alt på gjenbruk Normisjon åpner nå sin 10. gjenbruksbutikk i Ålesund. Brukte gjenstander fra hele Norge selges over internett og gir nødvendig kapital til framtidig misjon. Bestill julegaveabonnement på mail: abonnement@normisjon.no eller tlf Se vedlagt giro

2 2 nordland oktober/november 2011 Nytt fra nordland Barn koser seg på leir, kreativiteten blomstrer blant de unge lederne, men den aller største utfordringer er å få voksne med. Leir ble til dyrepark Tekst J.Lindeløv og I.A.Kristoffersen Foto Anne Nordkil Velsignelsene står i kø Ut på tur misjonstur. Kommandør i den kongelige norske Normisjon, avdeling Nordland, har bestilt og lagt opp reiserute for en avfeldig pensjonist. 14 dager i høstvakre Nordland, nordre del. Vil det lykkes? Vil det komme folk? Vil rygg og hode tåle turen? Og hva skal man bringe fra Guds ord? Spørsmålene er mange, svarene kommer underveis. Det er hjertevarme og forventning hos Gunnlaug på Drag. Foreningsmøte på bedehuset, andakt på pleiehjemmet på Kjøpsvik sammen med presten pluss en herlig middag i prestegården. Gudstjeneste i Drag/Helland kapell dagen derpå. Gode mennesker, godt å tale. Så til Noah-klubben i Narvik menighetshus. Hoppeslott i to versjoner; racerbane for «jungelhjul», sklie for de yngste i forsamlingen. Det virker som det er unger i frydefull glede overalt. Samt foreldre som også ser ut til å trives. Fortalte etter evne fra Aserbajdsjan og viste noen bilder derfra. En nydelig gudstjeneste på aldersboligene på Liland sammen med soknepresten i Evenes før man satte seg i bilen og kjørte til Ballangen. Her holdt kirkeforeningen til og de hørte mer enn gjerne fra Aserbajdsjan. I lang tid hadde de samlet inn midler til nåværende direktør for arbeidet der ute, Jon Petter Feydal, som jo er fra Ballangen. Dagen etter ble det Evenes igjen. Bårstua ved Evenes kirke samlet flere enn jeg tidligere kan huske å ha sett der. Også her bilder fra Aserbajdsjan, men andakten er det viktigste. Fredagen ble langtur ut til Straume, Bø i Vesterålen. Det er lenge siden Normisjon hadde møte på Betel. Et godt møte med den lokale baptistpastoren på trekkspill. Sortland lørdag formiddag var henimot 20 mennesker samlet til andakt, sang og lovprisning. God musikk fra hele to trekkspill støttet sangen og førte den opp i god gledesklasse. Kirken er under oppusning, men kateket Dagrunn fikk gitt oss en verdig gudstjeneste til alle som var til stede i teatersalen ved Lødingen barneskole søndag formiddag. Tekstene begge disse søndagene var med samaritanere i hovedrollen. Dette vesle, så foraktede folkeslaget som viste seg å ha Jesu omsorg på en spesiell måte. Ga både den som prekte og forsamlingene noe å reflektere over. Og feststemningen var langt fra over. På Sørvågen kom det vel 20 mennesker mandag ettermiddag. Og omtrent det samme var det i Klo bedehus dagen etter. Det er vanskelig å finne de rette ord, men det syntes meg som om Den Hellige Ånd arbeider flittig gjennom, ved og til flokkene på Øksnes. Tenk om det ville bryte ut en eldrevekkelse i området? Da ville det bli glede både i Himmelen og på jorden. En stor og varm takk til alle som var med og la til rette for denne turen. Det kom folk, rygg og hode holdt, og Ordet nådde fram. Hva som lyktes eller ikke ligger nå i Guds hånd. Der måles resultatene best. Alf Henry Rasmussen Sang, lek og moro, god mat, nye venner, gamle venner og kristen undervisning var noe det som stod på programmet for de rundt 48 barna fra klasse som inntok Karihaug og Vatnlia når Acta på ny arrangerte barneleir den 30.september - 2.oktober. Bibelen - et skattekart Temaet for leirene var «Bibelen er et skattekart». Kari Økland ble invitert til Karihaug for å undervise. Hun fortalte historien om Paulus og Bartimeus, og om hvordan de fikk møte og se Gud. På Vatnlia var Irenge Kazonza (NMS U) bibeltimeholder. I bibeltimen fikk barna dra rundt på skattejakt og bruke Bibelen, nettopp som et skattekart. Barna fikk lære seg å slå opp i Bibelen og finne veien til gullskatten; en eske med sjokolade-gullmynter og gul(l) røtter. Også en bibelmiks som gjør det enklere å slå opp i Bibelen. I tillegg til bibeltimer ble både fredagen og lørdagen avsluttet med fine korssamlinger der alle lederne og deltagerne samlet seg rundt et lysende kors, for å høre på musikk og et ord for kvelden, og roe ned. I 2010 fikk Normisjon Nordland en større myntsamling i gave, som inneholdt både norske og utenlandske mynter og sedler. Høsten 2010 ble det avholdt myntauksjon, som innbrakte kr netto til misjonsarbeidet vårt. Torsdag 15.9 ble den andre delen av myntsamlingen auksjonert bort på Betania i Bodø. Interesserte myntsamlere kom opptil 2 timer før auksjonen for selv å se på utropene. Det kom også inn Dyreparkfest Lørdag kveld var det duket for den store festkvelden. Da kledde både lederne og deltakerne seg ut som dyr. Kreativiteten blomstret, og det ble mange fine katter og kaniner. Noen av deltakerne la litt ekstra krefter og kreativitet ned i kostymet, dermed fikk vi flere spennende dyr på besøk som esel, flaggermus, marihøne og sebraer. Barna stod hovedsakelig selv for underholdning med sang, små skuespill, leker og konkurranser. Det ble en skikkelig underholdende kveld. Hjertesukk fra Acta Acta håper at du vil være med å be for disse ungene, og at det som er blitt sådd i hjertene deres skal få vokse og bli sterkt. Ferske ungdomsledere Flere av ungdomslederne vi hadde med oss var helt ferske og hadde hatt sitt første grunnleggende lederkurs nå i høst. Nå var det på tide for dem å få prøve seg. Onsdagen før leiren, møttes leirsjef og ledere til Vatnlia-leiren for å planlegge. Her gikk vi gjennom programmet og oppgavene som hver enkelt leder hadde fått, før de begynte planleggingen med å Stor myntiver skriftlige bud fra andre steder i landet. Det var tidligere regionleder Alf Henry Rasmussen som var auksjonarius. Av 340 utrop gikk 164 under hammeren, og det kom inn over i løpet av kvelden. Totalt er det kommet inn ca kr til misjonens sak! Oversikt over de resterende mynter/myntsett er for øvrig lagt ut på Takk til alle som har vært med og bidratt til denne fine gaven! finne sanger, lete etter rett formingsutstyr, finne leker osv. I tillegg fikk ungdomslederne tett oppfølging under leiren. Ledertreneren var sammen med lederne i forkant av hver oppgave for å gi tips og veiledning, og for å evaluere etter at oppgavene var fullført. Det er godt å se at vi har nye, gode lederspirer, og vi gleder oss til å se disse videre i arbeidet! Ledersvikt hos voksne Gang på gang, leir etter leir merker vi som jobber i Acta at det er spesielt et sted skoen trykker. Tidligere Actaarbeider Anne Brit Sukka har advart Alf Henry Rassmussen med noe av myntsamlingen Lill Tove Lunheim

3 Nytt fra oktober/november 2011 nordland 3 Karihaug leirsted vant kr Karihaug Leirsted har mottatt en gevinst på kr kr fra Returkartonglotteriet. En omtenksom person har villet at leirstedet skulle ha sjansen til å vinne i lotteriet og har påført leirstedets navn og telefonummer. Og leirstedet vant! Tusen hjertelig takk for omtanken! Avvikler eiendomsselskapet NNE as Det er vedtatt å avvikle Normisjon Nordland Eiendom AS. Grunnen er bl.a. at NNE ikke lenger har eiendommer å forvalte, men kun noe kapital fra tidligere salg av eiendommer. Region Nordland er eneaksjonær i selskapet. Avviklingen skjer fra årsskiftet. Gleder seg over overskuddet Regnskapet per 31.8 viser at Karihaug og Acta har et samlet underskudd på kr, mens region har et overskudd på kr. Dermed gleder vi oss over et lite overskudd. Selvsagt er vi spent på fortsettelsen, da det først i fra høst vi har full bemanning i Acta. Takk til alle som står med i giverarbeidet! Sigrid Annie og Astrid Sofie var fine dyr i parken mot dette tidligere, og vi på kontoret ser nå at det er nødvendig enda en gang å rette blikket mot vår aller største utfordring: Mangel på voksenledere. Etter flere massive ringerunder, og utallige avslag var høstens barneleir på Karihaug noen få timer unna å bli avlyst. Hadde det ikke vært for at jeg (Gudfeldigvis) ble oppringt av en far som ønsket å bli med på leiren, så hadde konsekvensen av mangel på voksenledere vært å avlyse. Vår aller største utfordring på barneleirene er mangel på voksenledere. Actas leirer, og Actas barneleirer spesielt, er ikke bare mange barns første møte med leir, men også første møte med kristen forkynnelse. Dette aspektet viser hvor stor viktigheten av våre leirer er. Et annet viktig aspekt, riktig nok ikke like viktig, men absolutt tellende. Er at det å arrangere leir er dyrt. Acta bruker om lag kr på hver eneste leir vi arrangerer. Om vi blir nødt til å avlyse leiren går disse pengene rett ut av vinduet. Selv om at det er vi som jobber i Acta som har ansvaret for at leirene blir arrangert, så har vi ingen mulighet til å gjennomføre uten hjelp fra voksne ledere. Hvis du ønsker å bidra som leder en gang i året eller lignende, så sender vi i Acta hvert semester ut en oversikt over alle leirene vi arrangerer hvor de som har lyst å være leder kan melde seg frivillig. Om du ønsker å få tilsendt denne oversikten for å planlegge når du eventuelt har tid til å bidra, så kan du sende en kort e-post om dette til; ole.ragnar.jenssen@ normisjon.no, eller ring Actaleder Ole Ragnar Norheim Jenssen på telefon Lys framtid i Acta Nordland Store gaver til misjon Vi har mottatt gave til Normisjon i Nordland på kr og gaver til Karihaug på kr og kr. Regionstyet takker på det hjerteligste, og ønsker Guds rike velsignelse til giverne! Tomtekjøp til Karihaug er vedtatt Regionstyret har vedtatt å kjøpe eiendommen som Karihaug er bygd på. Til nå har tomta vært leid av Statsskog. Karihaugstyret har flere planer for området, blant annet å ordne en koselig grillplass i skogen. Datoene for Sommer i Nord 2012 I 2012 vil Sommer i Nord bli avholdt andre helga i august. Det vil si at datoene til neste år blir august. Så du kan allerede nå legge det inn i planene dine. ACTA, NMSU og KRIK gikk i september sammen om å arrangere lederkurs for ungdom på ungdomskole og videregående skole på Karihaug. Målet med kurset var å gi nye ledere grunnleggende forståelse av lederrollen, og samtidig gi oppgaver underveis til både nye og erfarne ledere etter hvor langt hver enkelt er kommet. Når vi ser på engasjementet og gløden i de 26 ungdommene på kurset, kan vi si at framtiden ser lys ut for Acta Nordland. Det var en helg full av energi, aktivitet og godt fellesskap! Gjennom bibeltimer, seminarer, gruppearbeid, samtale og forbønn ble undervisning og veiledning formidlet til deltakerne. Deltakerne fikk også praktiske utfordringer ved siden av undervisningen, og både planlegging og gjennomføring ble utført med entusiasme og iver. Det var lek og konkurranser, men også tid til samtale og å pleie vennskap. Irenge Kazonza Alle deltakerne på lederkurset på et brett! Et nytt liv er alltid et Guds under! Det sendes store gratulasjoner til Elisabeth og Ole Ragnar Norheim Jenssen (Actaleder i Nordland) som 11.september fikk sin førstefødte - en gutt. Alt godt ønskes den unge familien! Skjer det noe? Er DU med på aktiviteter eller arrangementer som andre bør få høre om, send det inn til region Nordland!

4 4 nordland oktober/november 2011 Nytt fra Endre Stene Arkiv Sentral forkynnelse Karihaug. På Sensommerstevne på Karihaug, som er et samarbeid mellom flere misjonsorganisasjoner, var det NLM som var ansvarlig for program og talerkrefter. Endre Stene, områdeleder for NLM i Namdal og Helgeland, var taler og fikk på en fin måte sette fokus på et sentralt bibelsk anliggende, nemlig at Fornøyde deltakere på Karihaug. forholdet mellom Jesus og de som tror på ham sammenlignes med forholdet mellom brudgom og brud. I samarbeid og fellesskap fikk vi møtes enda en gang og vi fikk møte Ham - Jesus. Dette føyer seg inn i rekken av de mange gode, men ikke store sensommerstevner, på Karihaug! Julehandel starter snart Bodø. Nå nærmer julesalgene seg med stormskritt, og mange flittige hender er fullt opptatt med å gjøre ting ferdige til julesalgene rundt om i regionen. Det er bare å glede seg til november, for her kan du få kjøpt både kaker og gaver til jul! Blant annet er det i Bodø kommet inn mange flotte gevinster til julesalget! Det er bare å glede seg. Jubileum Karihaug. I år har vi jubileum! For femte gang blir adventssamlingen arrangert! De som har vært med på samlingene har satt stor pris Inge Hyld er gjestetaler ved årets adventssamling. på det å komme i lag og ta en pause i en ellers travel førjulstid. I års som de tidligere årene antas det at det blir fullt hus, dvs 40 påmeldte. Inge Hyld er årets gjestetaler. Det ligger allerede forventninger til å høre det han har å gi ut fra Guds ord. Oppholdet koster 550 kr. Tillegg for leie av sengetøy, 100 kr. Det blir anledning å gi misjonsgave til Karihaug og regionen. Påmelding til regionkontoret tlf , innen 28. nov. Hjertelig vel møtt! Internasjonal gruppe Å lese Bibelen med ulike briller, er en sann berikelse. Hattfjelldal. Så er det tirsdag og Bibelgruppe. Det kjennes godt. Glade fjes dukker opp. I kveld ble vi 9 stykker; fem nordmenn og fire fra Afrika. Siden vi fikk asylmottak i Hattfjelldal, har Bibelgruppa vært velsignet med folk fra Afghanistan, Iran, Kongo, Elfenbenskysten, Serbia, Sri Lanka, Etiopia og Eritrea. Det er stor gjennomtrekk, men noen blir både et, to og tre år. Utfordringen kan være forskjellig fra gang til gang. Norskkunnskapen varierer. Engelsk er det heller ikke alle som kan. Ikke alle er like kjent i Bibelen. Ikke alle har hatt Bibelen på sitt språk. Praten går lett rundt bordet i kveld, selv om ikke alle forstår hverandre. Vi ler mye, men vi deler også bekymringer. I kveld er vi særlig opptatt av hvordan det går med vår venn som ble F.v.: John O. Erlandsen, Trygve Bolstad, Afskin (Iran), Djeneba (Elfenbenskysten), Berit Sæterstad, Anne Erlandsen, Zenebu (Etiopia), Chepin (Elfenbenskysten) og Jean Paul (Kongo). en kristen og døpt hos oss, men ble sendt tilbake til Afghanistan. Det er godt å legge ham i Herrens hender. I kveld er det Johannesevangeliets 2. kapittel. Det leses på norsk. Det sjekkes på fransk og oromo. Det tar tid, men det er berikende på mer enn en måte. Det kan være at noen har en praktisk erfaring av ordet som vi ikke har. Her er det folk som har vært forfulgt og torturert. Helhjertet innsats Mosjøen. For nesten 55 år siden ble det i Mosjøen startet en forening som på en særlig måte har båret ansvar for leirstedet vårt, Karihaug. Så bærer den også navnet «Karihauggruppa». På første møtet var det 20 fremmøtte. I dag er det ca 10 som møtes jevnlig til møtene og leder er i dag Anne Eli Fagereng. Arbeidet består i forbønn for Karihaug og virket der. Samtidig yter de betydelig økonomisk støtte ved å kjøpe ting og utstyr som det er behov for. Her nevnes noe av det som de har skaffet leirstedet; Gardiner, duker og sengetøy. Støvsugere, gardintrapp, gressklipper og trillebår. Komfyr, kjøleskap, kaffetrakter og vaffeljern. Skap, trillebord, pianokrakk, TV og høytalere. Noe sportsutstyr. Ja, i løpet av de 10 siste årene har de kjøpt og gitt for ca kroner. Hjertelig takk til disse damene i Mosjøen for helhjertet innsats for leirstedet! Da kan det være at de «norske brillene» vi leser Guds ord med, ikke gir den fulle dybde av ordets mening. Her er vi venner, vi hører på hverandre, vi ser hverandre og vi trives sammen. Kvelden avsluttes med bønn og takksigelse. Ikke minst er vi norske takknemlig for disse som er sendt oss til berikelse. Valborg Ørjevatn F.v.: Rita Kristin Storvik, Aud Lien, Åshild Evjen, Kjersti Valborg Ørjevatn Olaf Fagereng Leder Regionleder Magnar Zahl I Normisjons lovverk er det en bestemmelse at når en forening som er tilsluttet organisasjonen blir nedlagt, tilfaller alle dens eiendeler regionen. På den måten blir regionen tid om annen eier av lokale bedehus, med dertil hørende ansvar for dets ve og vel. Noen forventer visst også at slike eierskap skal medføre at regionen overtar driften, betaler for utgifter til forsikring, strøm, vedlikehold og lignende. Men det lar seg ikke gjøre. Som region kan vi ikke bruke innsamlede midler til å drifte bedehus der foreninger har måtte «gi opp» driften. Nye løsninger på bedehus Så langt det er mulig prøver vi i slike tilfeller å finne eiere blant menigheter og organisasjoner som har lignende målsetting som vår. Vi har eksempler på slike overdragelser i vår region. Og vi har tilfeller der lokale krefter har tatt initiativ til å starte forening for bedehuset fordi de nødig vil miste «sitt» gudshus. Finnes ikke slike løsninger er utveien å tilby eiendommen på det åpne marked. Her har vi mottatt reaksjoner på at vi prøver å «sko» oss på slike salg. Det skjønner vi ikke helt. Vi mener det er god forvaltning å bruke slike muligheter til å skaffe misjonen midler, av noe som ivrige misjonsvenner gjennom mange år har arbeidet for. Åndelige hjem for mange For mange er bedehuset deres åndelige heim og kan ha sterke opplevelser og følelser knyttet til disse. Det forstår vi og derfor oppmuntrer vi til, så langt Bedehusene blir i for liten grad brukt til det som navnet skulle tilsi. det er mulig, å finne løsninger for videre drift. Men realistisk sett må vi nok regne med flere «bedehussaker» på regionstyrets bord i tiden som kommer. Imidlertid vet vi lite om fremtiden. Kanskje kan det bli en ny situasjon som kan omvelte alle våre tanker. Det har skjedd før. Og kanskje ligger grunnen til den utvikling vi nå er inne i at bedehusene i for liten grad blir brukt til det som navnet skulle tilsi, nemlig; Hus der vi samles til bønn!

5 Nytt fra oktober/november 2011 utland 5 utland Adela Guaman, Adela Loja, Daniel Mayancela, Fransisco Guaman og Daniel Allaico utveksler synspunkter under en av gruppesamtalene. Kichwakirken tar grep Tekst Atle Ølstørn og Kristina H. Andersen Foto Rannveig Ølstørn Lokalt lederskap er tema for en ekstraordinær generalforsamling for kichwakirken i Ecuador. Landsstyret i kichwakirken som Normisjon samarbeider med i Ecuador var bekymret for at mange lokalmenigheter bare eksisterte på papiret. Etter samtaler med bibelinstituttet IBLEs avdeling i området, ble styret enige om å kalle lederne fra lokalmenighetene inn til samtaler om hvordan situasjonen var i den enkelte menighet. Sammen skulle de finne veien videre. Lorenzo Gallego, en av de gamle lederne, og kirkepresident Adela Guaman forteller at kirken har statutter og at eldsterådet har reglement, men få kjenner innholdet. Derfor er det blitt mye uorden og interne konflikter. Nytt reglement I løpet av tre lørdager og en helg har lokale ledere vært samlet til undervisning og drøfting av lokalt åndelig lederskap. De som jobber for bibelinstituttet IBLE i området, har hatt ansvaret for innholdet i samlingene. Resultatet er blitt et utkast til reglement for lokalmenighetene. Nå skal hver enkelt av oss sørge for at forslaget blir drøftet i lokalmenighetene før det blir lagt fram til godkjenning på en ekstraordinær generalforsamling i november, forteller Adela Guaman. Skapte diskusjon Hun innrømmer at forslagene skapte en del diskusjon. Det er hun glad for. Det viser at folk er engasjerte og øker muligheten for at den enkelte får et eierskap til det nye reglementet. Lorenzo Gallego tror at dette vil bli et godt redskap for lokalmenighetene. Ja, det vil være med å fornye menighetene, tror han Litt useriøst Både vi medlemmer og lederne våre trenger bedre strukturer, sier Anita Zaruma, en av de yngre deltakerne i drøftingen. Fransisco Guaman er enig. I dag virker det som om lederne mer handler på egne innfall. Det virker litt uryddig og blir litt useriøst. Nye som kommer til kirken stiller ofte mange spørsmål. Det er viktig at de blir møtt med orden og respekt. Derfor tror jeg det er viktig at vi får avklart ansvarsforhold og hvem som gjør hva i kirkene våre, avslutter Fransisco. Kichwakirken Normisjon, den gang Santalmisjonen, startet arbeid i Ecuador i Normisjon har to samarbeidskirker i landet, én spansktalende og én kichwatalende. Misjonærene ble møtt med stor motstand og forfølgelse da de først kom til kichwafolket i Canär, men i dag er halvparten av kichwafolket i dette området evangeliske kristne. Kirken har 15 menigheter fordelt på tre provinser. Krabbende stod brud Lederseminar igjen Utfordret de unge Nepal. Misjonærene Erik og Kristin Bøhler ble kjent med Ang Doma i Fordi hun hadde hatt polio kunne hun bare krabbe. Etter langvarig behandling kan hun nå gå med krykker. I løpet av behandlingstiden har Ang Doma blitt kristen, og i kirken har hun møtt mannen hun nylig giftet seg med. Vi fikk æren av å opptre som brudens foreldre fordi ingen av hennes egne slektninger kunne komme i bryllupet, sier Bøhler. Prosjektnr: Samfunnshelse i Okhaldhunga distrikt Budsjett: kr Kristin Bøhler Bruden Ang Doma kommer gående mot sin ektemann. Kambodsja. I november er Terje Høyland fra IMI-kirken tilbake i Kambodsja, og det skal igjen gjennomføres todagers lederseminarer for menigheter i minst to provinser. Frekvensen har til nå ligget på to-tre lederseminar i året. For hver gang reiser deltagerne tilbake til sine menigheter for å undervise resten av menigheten i det de selv har lært på seminaret, forteller Terje Høyland. Prosjektnr: Deltidsbibelskole i Chhuk Budsjett: kr Bangladesh. 200 ungdommer tilknyttet Evangelical Christian Church (ECC) deltok på et seminar med temaet forvaltning og givertjeneste i kirken. Normisjons direktør i Bangladesh, Steve Suiting, har de siste årene fordypet seg i dette temaet, og Suiting var også ansvarlig for undervisningen på dette seminaret. Jeg føler de har lært noe om forvaltning og at Gud er eieren av alt og at vi bare er Hans forvaltere på jorden, sier Suiting. Prosjektnr: Ledertrening i Bandarban Budsjett: kr Ønsker du å støtte ett eller flere av disse prosjektenen kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

6 6 utland oktober/november 2011 Nytt fra Lager den beste honningen Vinner av birøkterkonkurranse takker Normisjon for hjelpen. Mer enn 500 birøktere deltok da det aserbajdsjanske landbruksdepartementet arrangerte konkurranse for å kåre hvem som var de beste honningprodusentene. Birøkterne tilknyttet Normisjons prosjekt gjorde det veldig bra. Normisjons humanitære organisasjon Norwegian Humanitarian Enterprise (NHE) jobber aktivt med birøktergrupper gjennom et Noradstøttet landbruksprosjekt. Lærte samarbeid I konkurransen ble tre av NHEs grupper trukket frem som beste honningprodusenter fra distriktet Qax. Vi er svært glade for NHEs hjelp. Det var NHE som lærte oss birøktere å jobbe sammen i grupper, å støtte hverandre og å dele informasjon med kollegaer, sier Bedreddin Hesretov. - Hvis noen kommer på en god løsning på et problem nå, så deler han dette med de andre istedenfor å holde det for seg selv, forklarer Hesretov videre. Blir oppmuntret NHEs lokalansatte prosjektleder har vært en viktig støtte. Huseyn støtter oss alltid. Når vi møter på motstand så oppmuntrer han oss til å fortsette og ikke gi opp, sier Bedreddin. Tavlehonning. Prosjektnr: Jordbruksprosjekt i Sheki Budsjett: kr John Gjertsen Bort med godteri Ecuador. Som de fleste skoler i Ecuador, har også skolen Normisjon støtter i Tambo en kiosk hvor elevene kan handle i storefri. I høstens fadderrapport forteller misjonær Rannveig Ølstørn at vareutvalget nå skal bli sunnere. Kiosken solgte tidligere karameller, drops, slikkepinner, pommes frites, is og annen mat som ikke er sunn for kroppen. Nå har undervisningsministeriet i Ecuador bestemt at slik mat er forbudt på skolene i landet, forteller Ølstørn. Hun har selv tatt en kikk inn på kioskkjøkkenet. På kjøkkenbenken stod fruktsalat, mandariner, rista mais, og brød med salat eller eplesyltetøy. Personellet fortalte også at de venter på en liste med mer informasjon fra undervisningsministeriet. Det gjelder å følge reglene for hva de kan sette på menyen for å bli en godkjent kiosk, sier Rannveig Ølstørn. Søppelberget lå helt inntil muren til helsestasjonen. I regntiden tok regnet med seg søppel inn over muren og forurenset hele gårdsplassen på senteret. Atle Ølstørn Jacob bulti smørdal I stedet for godteri selger Saida nå blant annet fruktsalat og brødmat i skolekiosken. Prosjektnr: Grunnskole for kichwabarn Budsjett: kr Fra stein til bambus India. Ekteparet Basanti Tuddu og Subhash Honsda i Dumka distrikt i India jobbet begge i steinindustrien. Basanti fikk tuberkulose fordi hun daglig inhalerte støvet i steingruvene. Arbeidsforholdene gjør at gjennomsnittlig levealder blant steinarbeiderne bare er 40 år. Ekteparet ble heldigvis kjent med Fine kurver laget av Normisjons bambusprosjekt. bambus. Subhash viste seg å ha talent når det gjelder bambusdyrking og foredling av bambus. Han fikk god opplæring, og etter hvert fikk han også lederansvar. 200 personer fordelt på 20 grupper er i dag engasjert i bambusprosjektet i Shikharipada i Dumka distrikt. De lager skittentøyskurver, søppelkurver, pynteting og til og med møbler. Prosjektnr: Støtte til steinarbeidere Budsjett: kr Mindre søppel Tekst Kristina Hvarnes Andersen Foto Therese Glendrange Rett utenfor helsestasjonen i N tomikorobougou har det vært en diger søppelfylling. Men nå skjer det forandringer, forteller Oddbjørg Deriaz. I bydelen N tomikorobougou i Malis hovedstad Bamako har det lenge vært en søppelplass rett bak helsesenteret, og nær befolkningen. Dette førte til økt helserisiko for befolkningen, fordi søppelet også gjorde at vannet ble forurenset og det kom også mye rotter. Ett av målene til Normisjons kvinneprosjekt har vært å påvirke de lokale myndighetene til å få bort denne søppelplassen. Gav nesten opp I fjor, i anledning Malis 50 års frigjøringsdag, ble den fremste delen av søppelhaugen fjernet. Etterpå var det en del diskusjon med de lokale myndighetene for å få fortsette dette arbeidet. Deres løsning var at kvinneprosjektet skulle betale resten. Men prosjektets grunntanke er å ikke gjøre ting «for» bydelen, men «sammen med», forteller misjonær Oddbjørg Deriaz. Da disse diskusjonene ikke førte videre, var jeg innstilt på å la hele saken ligge. Før jeg reiste på ferie, sa den lokale borgermesteren at de skulle ta seg av det. Jeg hadde vanskelig for å tro at noe ville skje, innrømmer Deriaz. Må følge opp Men da familien Deriaz kom tilbake til Mali var det skjedd saker. Søppelplassen er så og si vekk, forteller den glade prosjektlederen. Samtidig sier hun det er viktig å følge opp dette. Selv om søppelet som var der er borte, kommer det stadig folk tilbake med nytt søppel. Området må stenges av for å forhindre dette. Kommunen sier at de vil lage en plass der søppeltømmerne kan tømme rett oppi lastebiler, som deretter frakter søppelet vekk. Men det kan ta tid før en slik ordning er på plass, sier Deriaz. Kvinneprosjektet har også inspirert en ungdomsgruppe til å ta tak i bydelens søppelproblemer. På eget initiativ har de ryddet opp langs jernbanen. De har også foreslått å plante trær her slik at folk ikke fortsetter å tømme søppel her. Prosjektnr: Kvinneprosjekt i Bamako Budsjett: kr Ønsker du å støtte ett eller flere av disse prosjektenen kan du gi en gave på konto nr og merke gaven med riktig prosjektnummer.

7 Nytt fra oktober/november 2011 norge 7 NORGE Hva skjer? 30. desember januar NYTTÅRSFEIRING ILDJARNTUNET Sted: Hedalen i Valdres Ledere/talere: Husets folk, Tove Danielsen Berger og Øyvind Berger. Seniorkonsulent i Normisjon Torill Solli Haugen (taler) og Anne-Lise Mjørud (sang/musikk) Program og påmelding: Frid Drevvatne, Normisjon Tlf: Eier du for mye? Gi bl.a. møbler, kjøkkenting, kunst, bøker og barne- og sportsutstyr til Normisjons gjenbruksbutikk på nett! Vi henter varene hos deg og selger dem på Finn.no Din vare kan bety millioner for misjon! januar ACTAS LANDSMØTE 2012 I HAFJELL Pris kr (per person i trippelrom) inkl kost og losji. Tillegg dobbelt-/enkeltrom: kr 400/kr 800 per person Dagspris lørdag: kr 400 Påmelding: Frist er 1. november januar - 4. februar og februar GRAN CANARIA Her har du mulighet til å være i enten to eller fire uker. Utreise fra flere byer i Norge. Leilighetshotellet ved havna i Puerto Rico. Mer info: Si-Reiser på telefon HENTE - TELEFON Ragnhild Hiis Aanestad og Rolf Kjøde fronter Galleri Normisjon i en ny annonsekampanje. FOTO: SIV DOLMEN Hva mener du? Det spørsmålet stiller landsstyret i Normisjon alle som er opptatt av Normisjons arbeid. I september ble forslaget til ny strategi for Normisjon fram til 2025 lagt ut på høring. Hele strategiutkastet kan leses på ved å klikke «om Normisjon» og «landsstyret» Mange engasjert Det er landsstyrets ønske at flest mulig skal delta i høringen. Dette gjelder forsamlinger og foreninger, stabsfellesskap sentralt, regionalt, lokalt og internasjonalt, organisasjonene våre internasjonalt og regionstyrene i Norge, skoler og andre institusjoner som eies og drives av Normisjon, og Acta. I tillegg ser vi gjerne at mange også engasjerer seg individuelt med innspill og synspunkter, sier generalsekretær Rolf Kjøde. Fire spørsmål Landsstyret ber om at høringen gir innspill på følgende fire spørsmål: 1) Gi generelle tilbakemeldinger på innholdet. 2) Hva vil dere understreke som viktig i den framlagte strategien? 3) Hva er dere uenige i i den framlagte strategien? 4) Gi forslag til konkrete endringer i tekst og innhold. Høringssvarene sendes elektronisk innen 5. desember til elisabeth.nilsen@normisjon.no Anbefaler: Letogfinn.no Ressursside for Normisjon og Acta - barn og unge i Normisjon * Video: Amigos oppdager misjon * Dokumenter: Manus til taler fra Oddvar Søvik * Bilder: Søk i flere hundre bilder fra arbeidet Gir av overflod Tekst Leif Gunnar Vik De to frontfigurene i Acta barn og unge i Normisjon og Normisjon vil vise at det på en enkel måte går an å gi vekk det du ikke trenger og inntektene går til misjon. Åndelige fedre Galleri Normisjon er en gjenbrukstjeneste der giverne enten leverer varene til ett av våre ti kontorer rundt om i Norge eller ringer inn på givertelefonen. Varene blir lagt ut for salg på nettstedet finn.no Galleri Normisjon gjør det mulig for alle venner av Normisjon å engasjere seg på en ny måte, sier prosjektleder Kåre Hegle. Han mener konseptet gjør det mulig at både unge og eldre kan yte en innsats som står i forhold til evne og kapasitet. Virksomheten åpner opp for at ulike aldersgrupper kan jobbe side om side. Arbeidet er i tråd med Hans Nielsen Hauges ånd. Han er en av Normisjons åndelige fedre, og fornyelse, forvaltningsansvar og forretningsvirksomhet var tre elementer av samme sak for Hauge. Sosialt behov Galleri Normisjon har i år solgt over 800 ulike varer på nettstedet finn.no til en snittpris på 761 kroner. Det finnes avdelinger i Oslo, Froland, Bergen, Haraset, Hurdal, Halden, Sola, Drammen, Gjerpen og Ålesund. Til sammen jobber nå 36 personer frivillig i avdelingene. Vi har som mål å få opp minst 20 lokale avdelinger. Det gir oss mulighet til å være tilstede i de områdene i Norge der det bor flest folk, sier Hegle. Han tror slike avdelinger vil dekke et viktig sosialt behov flere steder: Gjenbruksvirksomhet kan mange steder fungere som et møtested og arena for kontakt og dialog mellom representanter for Normisjon og de som er mer fremmede for kirke og misjon, sier Kåre Hegle. Vi trenger frivillige som kan starte Galleri Normisjon lokalt sier prosjektleder Kåre Hegle Venner av Normisjon kan engasjere seg på en ny måte For mer informasjon: Per Arne Gjerdi

8 8 nord oktober/november 2011 Nytt fra nord Marit F. Gaupås erfarer gang på gang at man får noe tilbake om man gir av seg selv. Hun besøker derfor månedlig Tromsø fengsel. En hånd Wenche Kristine Bjørklund som gir Magnar Andreassen forteller om hvordan han opplever at Gud lar ham gå i ferdiglagte gjerninger. Tekst og foto Morten Henning Nygård Det er nok «å være» De fleste dager i sommerhalvåret kan du møte Magnar Andreassen (88) ute i farta på sin lille HC-sykkel (liten elektrisk bil som går på fortauet). Det er fire år siden han måtte gi slipp på bilen, men i fjor høst fikk han innvilget en HC-sykkel fra NAV. Dette har vært en rik velsignelse for han og mange andre. Ikke forstyrret, men velsignet Turene hans i sommer har ofte gått til Prestvannet, oppe på Tromsøya. En av de første turene i vår, hadde han med seg bladet Illustrert vitenskap, sudoku og avisen Dagen. Han dro opp for nyte dagen og sole seg. Han fant seg en benk litt avsides og skjult. Men det gikk ikke lenge før han fikk selskap. I løpet av sommeren har mange kommet til ham og det har blitt flere gode samtaler. De har begynt med dagligdagse ting. En kontakt ble opprettet. Magnar sier: Jeg liker å være på lyttepost. Det å få andre til å snakke og gjerne bare styre samtalen litt, sånn inni mellom. Når Magnar ser tilbake, ser han det ikke som forstyrrelser, men velsignelser. Han har kommet nært innpå alt fra små barn til de med grå hår. Også hele familier har kommet og satt seg ned og pratet. Han ser det som at han er midt i Guds plan. Gud har gått foran og lagt det ferdig for ham. I et intervjuet med han drar han frem at veldig ofte har vi kristne store tanker om det å være i Guds plan. - Da Gud skapte oss hadde han planen for livet klart. Ofte tenker mennesker at å vandre i ferdiglagte gjerninger, handler om å gjøre gjerninger så andre legger merke til oss. Vi synger «Gud har en plan med dit liv». Det er store ord. Vi legger planene så høyt. Men våre planer er ofte annerledes enn Guds planer. Han snakker mye rundt dette tema. Forteller at vi mennesker strever mye, men ofte er det nok bare å være. Gud vil sende i vår vei dem han vil vi skal møte. Ei bønn han nevner som er god å bruke er: «Herre, denne dagen vil jeg leve sammen med deg». Da treng ikke vi å stresse med hvem vi skal møte, sier Andreassen. Det ordner Gud med. Liker seg i kulissene Magnar har en gave i å være der for andre mennesker. Han ber gjentatte ganger å måtte være beskjeden i hvordan han fremstilles. Han liker ikke å være fremme i lyset. Derimot trives han bedre i kulissene. Og nevner: Den beste tjenesten jeg noen ganger har hatt er å være på bedehusets kjøkken og vaske kopper. Det sosiale i tjenesten er det som driver han. du møter mennesker på innersiden, på en helt annen måte. Han drar også fram at det å få lov å være stå utgangen og prate med de som er på tur å gå, det er kremen over alle tjenester. Det som motiverer er da at samtalen med mennesker får da en annen dybde. I dag er ikke helsa så god at han kan stå så mye, men likevel kommer flere til ham når han sitter i benkene, for de vet at han har mye visdom og liker å lytte til hvert enkelt menneske. En ettermiddag i måneden drar Marit F. Gaupås og Yngve Lorentsen i regi av Norkirken Tromsø til Tromsø Fengsel for å vise menneskene der at de er elsket. Tidligere har de vært en gruppe på fire-fem personer, men av ulike årsaker er de for tiden bare to. Opplegget varierer litt men de tar alltid med seg kake, dekker til langbord med pappkopper og servietter og bruker tid til å snakke med menneskene der. Om noen dukker opp kun for kakene eller for samtalen om Gud er usikkert, men de er mellom 10 og 25 mennesker samlet i gymsalen i fengselet. Alltid oppløftende Marit Friestad Gaupås har vært en del av dette fellesskapet i to år, og sier det er vanskelig å sette fingeren på hva det gir henne å være med i gruppa. Gaupås forteller at hun alltid drar ut derfra oppløftet, med en følelse av perspektiv på sitt eget liv. Det høres kanskje egoistisk ut, men jeg får en følelse av takknemlighet over å ha friheten til å ta egne valg, og til å gå hvor jeg vil når jeg vil. Hun påpeker at selv om Norge har noen av verdens Solvang. I september var 25 kvinner samlet til kvinnehelg på Solvang leirsted for å dele Guds ord, sosialt fellesskap og god mat. I år var kapellan Evy Brun fra Vesterålen invitert til å tale over emnet Kristuskransen. Denne kransen er et pedagogisk hjelpemiddel for å synliggjøre flere sider ved troen og bønnen. Kransen kan en ha på hånden som et armbånd, ha det liggende i lommen, eller kanskje rundt et lys som du tenner beste fengsler, er det likevel tøft å bli frarøvet all frihet og å leve på en plass der noen andre tar alle valgene for deg. De innsatte er alltid høflige mot fengselsgruppa og hun kan bli overrasket over de barskeste typene som ofte er de første som hjelper med å skjenke kaffe eller rydde stoler. Mange av de som møter opp har vært innblandet i svært grove forbrytelser. De vet ikke vet noe om hva de ulike menneskene sitter inne for, men hun vet at det er den strengeste avdelinga i fengselet det kommer flest fra. Hvordan er det å dra i fengselet på tunge dager når du kanskje ikke har det så bra? Alle dager er selvfølgelig ikke like. Jeg er sykepleier og er vant med at det er kort mellom liv og død, og tårer og smil. Jeg må omstille meg hele tiden i jobben og når jeg da nok en gang må gi, og omstille meg for å dra dit kan det være tungt. Men alltid får jeg så mye igjen og skulle ønske at vi hadde hatt mer tid. Jeg kunne gått rett inn igjen og snakket videre. Min far sier alltid «Ei hånd som gir går aldri tom», noe jeg opplever at stemmer gang på gang. Det ville kanskje Hjelp til å be når du ber. Hver kule i kransen har sin betydning og sier noe om aspektet i livet med Gud. Brun startet helga med å dra frem den blå perlen som er bekymringsløshetens perle. Kvinner har kanskje lett for å bekymre seg, men Gud vil at vi skal gi ham alt. I mellom flere av perlene er det små hvite perler. De symboliser stillhet, at vi bare skal få lov til å være i Guds rike. Undervisningen var en tale til hjelp, trøst og undring. vært vanskeligere for meg å være der dersom jeg visste hva de hadde gjort. Jeg er takknemlig for å ha muligheten til å ikke vite det. Vi er der for å være bekreftende overfor dem uten fordommer. Samtaler om tro og tvil I Guds øyne er synd det samme uansett hva man har gjort, og Gaupås sier at hun selv gjennom arbeid i Bymisjonen i Bergen har følt på kroppen at vi alle er like syndige, men likevel like elsket av Gud. Hun gjentar at hun aldri har følt seg utrygg sammen med disse menneskene. Det har aldri vært noen store diskusjoner med hevede Her ses noen kuler i Kristuskransen som tente lys. Solveig andersen

9 Nytt fra oktober/november 2011 nord 9 Rettelse om direktemedlemskap I forrige nummer i nytt fra Normisjon var det et intervju om direktemedlemskap i Normisjon. Det hadde sneket seg inn en redaksjonell feil angående prisen på medlemskapet. Riktig pris er 200 kr per medlem per år. Misjon på facebook Både Norkirken Tromsø, Bethel Harstad og Holmen har egne sider på Facebook Bli gjerne tilhenger av sidene deres, og få med deg noe av det som skjer rundt omkring i regionen vår. Marit F. Gaupås synes besøkstjensten i fengselet er et fengslende arbeid. stemmer eller ekkel stemning. Det er jo utrolig å kunne gi dem mulighet til å søke Jesus, for å gi dem fred. Å vise dem at de betyr noe, og at deres spørsmål, samtaler og meninger betyr noe. Hvilke spørsmål opplever dere å bli stilt? Finnes himmel og helvete? Kommer man til helvete om man ikke tror på Jesus? Det finnes jo så mye vondt i verden med krig og alt mulig, hvordan kan Gud sitte der å se på det uten å gjøre noe? Noen av dem kan masse om Bibelen og vil legge opp til diskusjon, mens noen allerede har gjort For disse menneskene betyr det så ufattelig mye at noen tar seg tid til dem og gidder å se dem inn i øynene. opp sine meninger som det kan være vanskelig for oss å svare på. Vi har jo ikke alle svarene, og det forteller vi dem også. Mange vil vite om vi som kristne tror vi er bedre en andre. Dette er jo ikke særpreget for de som er innsatt, men spørsmål som en ofte kan få fra sine kristne og ikke kristne venner. Hva tenker du om det? Det her helt sant og nettopp det bekrefter jo at de innsatte er akkurat som alle andre, vi er bare mennesker alle sammen. Vi er i samme båt når det gjelder tro og tvil. Mange vet at det finnes noe mer mellom himmel og jord, men kan eller vil ikke definere det. Noen søker nok Gud, men de fleste kommer nok fordi de er nysgjerrige på hva vi tror og mener. Disse menneskene sitter inne med mye anger og mye som gnager på samvittigheten. For dem betyr det så ufattelig mye at noen tar seg tid til dem og gidder å se dem inn i øynene. Vi som lever et vanlig liv kan alltid drukne oss i impulser og «rømme» fra det vi tenker på. Det har ikke de mulighet til å gjøre, avslutter Gaupås. Får bruk for det i alle sammenheng Det er fint at regionen gir muligheten til å delta på kurs som seminaret om skam, selv om det koster litt. Det er godt å få hjelp til å forstå både sine egne reaksjoner, og andres på dette området, sier Annie Sørensen. Annie var sammen med flere andre med på sjelesorgseminaret region Nord arrangerte i månedsskifte sept./okt. Gruppen var sammensatt både i forholdt til yrkesgruppe og alder. Akkurat dette syntes Annie gjorde det ekstra spennende. Dette var andre året regionen arrangerte et kurs i denne kategorien. Tema var veldig bra, forteller Annie, det er et tema som berøres av alle. Man kan ikke leve uten å bli berørt av skam. Bedre resultat enn forventet Per september er regnskaps-resultatet mye bedre enn forventet. Riktignok ligger det på ca kr, men det er bedre en budsjettert. Både inntektene og kostnader ligger godt under budsjettet. I høst fikk region Nord en stor gave på kr. Det rettes en hjertelig stor takk til for gaven. Bibel og trekkspill på fire hjul Finnmark. I september dro Torvald Kjetilstad og Leif Berge ut på ny 2 ukers tur i Finnmark. «Misjonsbilen» fraktet dem og trekkspillet med det glade budskap trofast fra sted til sted. De er utsendt av Norkirken i Sandnes, det vil si at menigheten der tar bønneansvar for dem. De kan fortelle at de har knyttet god kontakt med mange mennesker i landsdelen og at de kjenner seg velkomne. Møtene blir holdt på bedehus, i kirker, på institusjoner og i private hjem. De har også blitt kjent med enkelte eldre og syke som setter stor pris på et besøk av troens folk i hjemmet sitt. Videre legger de til, at i mange bygder i landsdelen tynnes det ut i forsamlingene og det ser ut til at det er vanskelig å få yngre krefter til å overta misjonsvirksomheten. De håper at dette vil bli et bønneemne for oss alle fremover at Gud kan gjeste våre bygder og byer på ny. Leif berge Torvald Kjetilstad er her startklar til å legge ut på ny reise med misjonsbilen i Finnmark. Engasjert på Solvang Leirsted Mette-Marit sørem Granerud, som er syreleder på Solvang Leirsted, er engasjert i 20 % stilling i driften av leirstedet frem til og med mai Inspirasjonssamling i Nord Læringsnettverket Agenda 1 Nord, drevet av Norkirken Tromsø, har samling mars Dette er en smaksprøve på Nettverket som starter opp høsten Mer om nettverket i regionavisa etter jul.

10 10 nord oktober/november 2011 Nytt fra Frode Kristensen Oddleif Haagensen Vennskap over grenser Pasvik. I august ble ti russere fra Kolahalvøya med over grensen for å oppleve kristent fellesskap og kanopadling i vakker og fredelig Leiren i Passvik bød på nydelige naturopplevelser Holmen. At den første snøen lava ned la ingen demper på aktiviteten på leir. I løpet av samme kamp fikk de engasjerte både prøvd seg på norsk natur. De fleste var utenfor den russiske grensen for første gang i sitt liv. De visste ikke hva som ventet dem. Kanopadling var det ikke mange som hadde prøvd før. Det gikk derimot over all forventning. Heldigvis hadde Forsvaret vært behjelpelige med å sette sammen kanoene. Padleteknikken ble bedre for mange etter en ettermiddagstur på Ellenvannet. Alle fullførte turen til Treriksrøysa, dvs 6-7 km. padling og så 2-3 km gange i lett skogsterreng uten sti. Ny rekord i oktober Holmen. Årets unge voksne weekend var et samarbeid mellom KRIK, Acta, Laget og Norkirken Tromsø, og høstens weekend kunne skilte med ny rekord i antall deltakere. Hele 45 stk meldte sin ankomst til helga. Det var deltakere fra Tromsø i nord til Narvik i sør. Temaet for helga var «Ta det helt ut!» Lever du livet ditt til det fulle både når det gjelder arbeid og hvile? Live Fossen og Yngve Lorentsen fra Norkirken Tromsø hadde ansvaret for undervisninga, og det var mange ivrige innspill om tematikken blant deltakerne under de forskjellige samlingene i løpet av helga. Leirglede i snøvær At været skifter satt ikke en stopper for gleden på leir. sol, regn og ikke minst snødrev. Men sånt kan ikke sunn nordnorsk ungdom ta inn over seg når en er opptatt med en viktig fotballkamp! Alt i alt var 59 personer samla på høstens barneleiren på Holmen. Tema var «Våg mer!». Gjennom sanger og undervisning lærte deltagerne at Gud alltid er med. «I dag turte jeg å gjøre det!» er sitat fra en av deltakerne. Lørdag var det litt skummelt å skulle være forsanger sammen med ungdomslederne, men søndag da turte ho, enda det var skummelt! Kulturen er i endring De vil gå foran og la verdiene komme til uttrykk i sitt liv. Tromsø. I Norkirken Tromsø unge voksne arbeid ble det i vår fokusert på å gjøre godhetsgjerninger. Fellesskapsutvikler i menigheten Live Fossen sier at dette gav menigheten en boost. Vi fikk gjøre noe sammen. Det var masse små vitnesbyrd i menigheten som gjorde at vi var stolt av hverandre. Denne aksjonen gav en økt bevissthet på holdninger og væremåte. Nå har ledelsen for unge voksne arbeidet gått inn i et konsept som heter «elsket». De ønsker å se at liv blir forvandlet i møte med Jesus, men også at samfunnet de lever i blir forandra. Elsket går ut på å la de seks verdiene gudledet, godhet, gjestfrihet, gudsrelasjon, glede og gå ut få komme til uttrykk i hverdagslivet ved å elske hverandre, lytte til Den Hellig Ånd, Live Fossen ønsker å se en endring på innsiden hos folk. Trosser være og føre Tromsø. Det siste året har det vært en gledelig økning av folk som kommer på lørdagens hyggetreff. Hyggetreffet har vokst ut av lillesalen. De er nå i den største salen i Norkirken. Dette er en samling som er rettet mot de eldre og pensjonister. Programmet varier litt, men de har alltid en gjest som tar for seg et emne, en andakt, humor og selvfølgelig god mat. Gjennomsnittelig er det 50 personer som stikker innom Norkirken annen hver lørdag, og ikke alle som kommer har tilhørighet til en menighet. Aina Johnsen og Helene Andreassen har vært primus motor for hyggetreffet i mange år, og de ser viktigheten av at hver enkelt som kommer blir sett. Derfor kan de navna på de aller fleste, og alle blir hilst på når de kommer. Vi ser at dette er et viktig arbeid, for folk kommer uansett vær og føre. Å være engasjert i dette arbeidet er bønn, arbeid og velsignelse. spise sammen, kjenne Jesus, leke sammen og tenke at du er sendt. Men vi som lederskap må gå foran. Vi har lagt vekk mye ledertreningsopplegg, for heller å prioritere leve ut det vi ønsker å se i menigheten. Derfor prioriterer vi kun tre ting i menigheten nå - gudstjenestefellesskap, småfellesskap og evt det å ha en tjeneste. Andre aktiviteter får komme etter hvert. Kulturen skal få bestemme aktivitetene, når verdiene får prege menigheten. Håpet er at de ytre endringen som gjøres kommer til å skape indre endringer. I bunn og grunn handler det hele om å vokse som kristen. Det gleder mange å få komme på hyggetreffet Erling-christoffer suhr Tryve lorentsen Leder Børge Gullbekkhei Regionstyreleder Mye av vårt arbeid drives frem av gode medarbeidere som står på og legger sin flid i sin tjeneste. Det som utfordrer er hvorfor vi gjør det vi gjør. Hva er hensikten med vårt arbeid? Noen svar som vil komme er: Fordi Gud har kalt meg! - Fordi jeg har en tjeneste gitt av Gud! - Fordi vi alltid har gjort det slik! En mann som kom til en bedrift spurte en arbeider et spørsmål og svarte arbeideren: Jeg vet ikke, jeg bare jobber her! Arbeideren var sikkert dyktig i sitt fagfelt og gjorde sin jobb slik han skulle, men det var noe med holdningen og perspektivet. Som arbeidere i Guds vingård, er vi kalt av vår Mester til å tjene han der. Vi arbeider med stort initiativ og ofte med stor kapasitet. Vi gjør vårt arbeid med glede og kanskje noen ganger ut av plikt. Ingen kan sette fingeren på det vi gjør, eller det faktum at vi er «ansatt» av Mesteren. Spørsmålet som tyter frem er hvorfor og svaret har en tendens til å bli som arbeideren som vi møtte først: Jeg vet ikke, jeg bare jobber her! Derfor er det viktig med et lederskap i vingården som vet hvem, hva og hvorfor medarbeiderne er i vingården. Ledere må vise like mye vei i forhold til hva hvilen og nåden er i Kristus, både med sitt eget liv, men også være en som går foran og viser hvorfor de er i Guds vingård. Da vil Guds rike vokse og bære frukt. Når du vet hvorfor du gjør det, er det lettere å gjøre det. Lederskap som ikke viser etter Guds prinsipper blir et lederskap i bakvendtland. Når du vet hvorfor du gjør det, er det lettere å gjøre det. Også når du oppdager nåden og veien som er åpenbart av Herren selv. Da blir det ikke tradisjonen som gir veivalg og fremdrift, men et Guds hvorfor som er stilt ut fra en hensikt, som gir deg en retning og mening med ditt arbeid. Da kan du med et rungende svar svare når du blir stilt det samme spørsmålet som arbeideren fikk.

11 Nytt fra oktober/november 2011 tro 11 Tro Andakt Magnar Andreassen Pensjonist Hør, alle er såmenn! Oversettelse: Erlend evenstad Og så kom livsforsikringsselgeren. Innspill Svein Granerud Leder for Normisjon i Norge svein.granerud@normisjon.no Sett og anerkjent Når jeg besøker foreninger og forsamlinger, forsøker jeg ofte å få tid til en egen samling med styret og dem som har lederansvar. For meg er det viktig å lytte til erfaringer og tanker de har å dele. Så kan jeg fra min side forhåpentlig bidra med konstruktive spørsmål og ett og annet råd. Et tema jeg gjerne tar opp, er hvordan vi tar vare på dem som tar på seg oppgaver av ulike slag. Det gjelder både lederfunksjoner og folk som står i praktiske oppgaver. Regelmessig oppfølging Om Jesus kan det med rette sies at han gav verdi til mennesker ikke bare de tolv i disippelkretsen, men mange som andre lett overså. Vi må lære av Jesus og bli gode på å se og anerkjenne dem som står i en tjeneste og har tatt på seg oppgaver. Jeg utfordrer ofte til å få til en avtalt ansvarsfordeling for å sikre at alle som står i en leder- eller tjenesteoppgave får regelmessig oppfølging i form av spørsmål om hvordan det går, sammen med oppmuntring og anerkjennelse. Normisjons rykte I små foreninger er det enkelt og oversiktlig. I større fellesskap er det mer krevende å ha system i sakene. Men like viktig er det, i en pensjonistforening på fem - som i IMI-kirken og Storsalen. Overfor hverandre skal vi representere vår frelser, slik han ser oss - med det blikk som bare han kan. La oss gjøre det vi kan for at Normisjon skal ha rykte på seg som organisasjonen hvor de som tar på seg en oppgave, blir sett og anerkjent i felleskapet hvor en hører til og er i tjeneste! I markusevangeliet kan vi lese Jesu lignelse om såmannen. «Hør! En såmann gikk ut for å så...» (Mark ). Les gjerne hele før du fortsetter. Da Jesus fortalte denne lignelsen, var det en del av hans undervisning i de årene han hadde disiplene som elever. Hans budskap var at for å høste, må du så, og for å så, må det være såtid. I lignelsen forteller han om en åker med vekslende jord, fra dyp fin jord til jord på stengrunn. Jesus deler sin kunnskap om menneskenes hjerter med disiplene. Han forteller det slik det er i det praktiske liv. Hans undervisning munner ut i eksamen ved sin død og oppstandelse. Han beviste sin nærhet til sine venner ved å vise seg for dem i tiden etter oppstandelsen. Til slutt gav han dem marsjordren: Gå ut å så! Til hele verden. Deretter gikk de inn i en forberedelsesperiode, hvor de ventet på den kraft Be og arbeid i Normisjon og acta Regionene Be om at planlegging og gjennomføring av høstens arrangementer skal gi inspirasjon og rik velsignelse. Be om å få flere voksenleder på leirene Be om at enkeltmennesker i Normisjon må få være lys og salt i Nord-Norge og aktivt velger å elske. Be om Guds veiledning når arbeide med budsjettet for Jesus hadde lovet at de skulle få. Apostlenes gjerninger forteller at da kraften, Den Hellige Ånd ble gitt, startet sågjerningen. Nye kvinner og menn har båret dette videre helt til vår tid. Alle som tilhører Guds levende menighet, setter spor etter seg ved å så det levende ord inn i menigheten. Det er her nådegaveutrustningen som Gud har gitt den enkelte, for å være «såmann» inn i menigheten, kommer inn. For at det kan høstes velsignelse, må såkornet være rent og spiredyktig. Grunnlaget for dette er Guds dyrebare ord. Når Den Hellige Ånd får vanne, spirer og vokser det i Guds hage. Bruker du din nådegave? Du vet vel at du har minst en. Noen Utland har gave til å forkynne - her er det fare for å praktisere uten å ha gaven. Noen har gave til å lytte og gi vegledning. Noen har bønnens gave. Noen har vidnesbyrdets gave. Noen har tjenestens gave. Videre hele spekteret av gaver. Men en gave som alle har, vil jeg nevne spesielt. Det er å så økonomi inn i Guds menighet. Det følger stor velsignelse med dette. Ikke velsignelse for å få mer økonomi tilbake sjøl, men for at mennesker skal bli frelst. Det du sår, skal du høste, sier Guds ord. «Men det sier jeg deg: Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt, og den som sår rikelig, skal høste med rik velsignelse» (2.kor.9.6). Det gjelder alle nådegavene. Bruker du din nådegave? Du vet vel at du har minst en. Mali La mange nye kristne bli grunnfestet i troen og vokse som Jesu disipler. Reis opp ledere i kirken (Normisjons evangeliske samarbeidskirke: EELM) og utrust dem til å tjene med et helt hjerte. Vær nær hos søndagsskolebarna som får særlig støtte gjennom Amigos-prosjektet til Acta. Norge Gi utrustning til de mange tusen ungdommene som går på en av våre folkehøgskoler, bibelskoler og høgskoler. La ungdom fra våre bibelskoler beholde og formidle gløden og nøden for at andre mennesker skal bli frelst. Gi de ansatte ved Normisjons barnehager frimodighet til å integrere det kristne budskapet i alt som skjer. Kr 0, Budsjett høstgaven kr 1,3 mill. Innsamlet pr kr Grafen viser at det er et stykke igjen før Normisjons høstgavekampanje når sitt mål. Pengene som samles inn går til internasjonalt arbeid som du kan lese om i denne avisen. Mer informasjon:

12 Normisjon er en evangelisk luthersk organisasjon som organiserer over 50 tusen personer over hele Norge gjennom blant annet menighetsfellesskap, foreninger, barnehager og skoler. Vi vil nå unådde og gjøre mennesker til disipler. Acta- barn og unge i Normisjon har nærmere medlemmer over hele Norge som er organisert i lokale fellesskap. Vi vil se grensesprengende fellesskap hvor barn og unge møter, følger og ærer Jesus Kristus Kalender Nord Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 14. nov. høst 2011 Arrangementer 30.mars - 3.april, 2012 Påskeleier for ungdom Sted: Tømmerneset, Lenvik april, 2012 Regionårsmøte Sted: Norkirken Tromsø august, 2012 Sommer i Nord Sted: Finnsnes September, 2012 Kvinnehelg Sted: Solvang, Alta REISERUTER: Regionleder Odd-Arne Sørensen Regionleder er fortiden sykemeldt. Adm.leder Wenche K. Bjørklund November: uke 45: Ferie 9. ABV, Oslo 23. Formiddagstreff, Alta 30. ABV, Oslo Desember: Regionstyremøte Uke 49: Ferie 7: ABV, Oslo Actaleder Silje A. Reiertsen November: uke 44: Ferie 7. Møt Acta Nord-Norge, Bodø uke 45: Actastyremøte uke 48: Ferie Desember: Regionstyremøte Uke 51: Ferie Dato for neste års Sommer i Nord er august, 2012 Sol Børli telefonnummer og adresser Regionskontorene i Nord: Acta Nord Pb 322, 9254 Tromsø Besøksadresse Acta: Vestre g. 24, 9008 TROMSØ acta.nord@normisjon.no Normisjon region Nord Pb ALTA Besøksadresse Normisjon: Løkkeveien 2, 9510 Alta region.nord@normisjon.no Tlf: Telefontiden er tirsdag til fredag Bankkonto nr: organisasjon nr: ANSATTE: Regionleder: Odd-Arne Sørensen odd-arne.sorensen@ normisjon.no tlf: Actaleder: Silje A. Reiertsen silje.anette.reiertsen@ normisjon.no tlf: TILLITSVALGTE: Regionstyreleder: Børge Gullbekkhei tigerbrumm@hotmail.com tlf: Actastyreleder: Espen Norbakken espen_norbakken@hotmail.com tlf: SOLVANG LEIRSTED post@solvangcamping.no tlf: Styreleder og leristedsarbeider: Mette-Marit Sørem Granerud mettemarits1@hotmail.com tlf: / HOLMEN LEIRSTED Styreleder: May Liss Bendiksen may.liss.bendiksen@lenvik. kommune.no tlf: Administrasjonsleder: Wenche K. Bjørklund wkb@normisjon.no tlf: HEIMLY FORETNINGSDRIFT AS Styreleder: Roar Stangnes Stoff til bladet sendes til region.nord@normisjon.no Kalender Nordland Send inn tekst og bilder til neste nr. innen 14. nov. høst 2011 Arrangementer 5.november Julesalg i Sandnessjøen på menighetshuset november Camp Nesna for ungdomstrinnet og videregående skole november Julesalg i Bodø på Betania 3.-4.desember Adventsamling på Karihaug Lørdag 11.00: Velkomst m/kaffe 12.30: Sangstund, etterpå spiser vi lørdagsgrøten 18.00: Julebord m/program, festtale ved Inge Hyld Søndag 09.00: Frokost 11.00: Møte, tale v/ Inge Hyld 13.00: Lunsj før hjemreis februar Mannshelg på Karihaug mars Kvinnehelg på Karihaug august Sommer i Nord, Finnsnes REISERUTE Regionleder Magnar Zahl Uke 44 og 45 - Ferie. Uke 46 - Bodø; Kontor, regionstyremøte, torsdagstreff og julesalg Uke 47 - Bindal, Hattfjelldal, Grane og Mosjøen November 30: ABV Desember Adventssamling på Karihaug 8. ABV Uke 49 og 50 - Kontorarbeid Forbehold om endringer i planene! Spør gjerne om talerhjelp til julearrangement! Planer for neste halvår legges snart, meld fra om dere ønsker besøk! Reiseruter Acta stab Ole Ragnar Norheim Jenssen Oktober 21. Barne- og familiekonf. i Oslo Actaledersamling på Strand i Sandefjord 27. Trosopplæringskonferanse DNK i Lillestrøm Ingrid Anita Kristoffersen Oktober 22. Trosopplæringsdag på Herøy Tweensleir på Vatnlia November Camp Nesna på Nesna Johannes Lindeløv Oktober 21. Barne- og familiekonf. i Oslo Tweensleir på Karihaug November Camp Nesna på Nesna I tillegg vil det bli noen lokallagsbesøk i perioden, men denne reiseplanen er ikke fastsatt enda. Eva og Klara selger lodd til julemessa. telefonnummer og adresser Regionkontoret i Nordland: Besøksadr: Betania, Kongensgt 12, Bodø Postadr: Postboks 672, 8001 Bodø Tlf: E-post: region.nordland@normisjon.no acta.nordland@normisjon.no Hjemmeside: Bankgiro: Regionleder Magnar Zahl magnar.zahl@normisjon.no Tlf: Administrasjonsleder Lill Tove Lunheim region.nordland@normisjon.no Tlf: Actaleder Ole Ragnar Jenssen ole.ragnar.jenssen@normisjon. no Tlf: Barne- og ungdomskonsulent Johannes Lindeløv johannes.lindelov@normisjon. no Tlf: Barne- og ungdomsarbeider Ingrid Anita Kristoffersen ingrid.anita.kristoffersen@normisjon.no Tlf: Regionstyreleder Kristin Langvatn Tlf: Actastyreleder Bjørnar Jakobsen Tlf Karihaug Leirsted 8647 Bleikvasslia Tlf: Laila Bleikvassli, bestyrer NORMISJON NORDLAND EIENDOM Styreleder: Øyvind Nordkil Stoff til bladet sendes til region.nordland@normisjon.no Ansvarlig redaktør for sidene 5 7,11: Leif Gunnar Vik, tlf , e-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no Grafisk formgiver: Hanne Liv Gyllander Trykk: Agdertrykk Det tas forbehold om endringer i kalenderene Utkommer 6 nr. pr. år