Zing Bangr.r. STUDENTERSAMFUNDETS TEATER. Urkomisk premiere for Norge TEATERCHEF: AAGE PEDERSEN. Duskestue i 3 akter og et forspi! samt et retslig ef

Transkript

1

2 STUDENTERSAMFUNDETS TEATER TEATERCHEF: AAGE PEDERSEN Urkomisk premiere for Norge Zing Bangr.r. Duskestue i 3 akter og et forspi! samt et retslig ef av forfatterfirmamentet Nanheylinarv Pedhapet -Høklinidrop & Co. Handlingen foregår med et godt exempel, opblåst av Isbjør Dekorationer med kraftig kost sammalt av Kristian o Dansene engagert av Hilfa. Regie: Hagumaqu Urwåthaspa. Ret t1 forundringer over programmet forbeholdes På grund av veirforholdene kommer forspillet først, deretter følger aktene efter hvert som de blir færdige. Bemerk: Hver akt spilles kun en gang Fremkaldelser billigst hos Hilfling Rasmussen.

3 På r est a ur anten Dette var den deiligste bif jeg nogensinde har smakt. Hvor har De fåt den fra? Sådant kjød får man kun fra Bøndernes Salgslag Program for musikken: Før Iste akt : SOUSA: Stars and Stripes. Før 2nen akt: BEETHOVEN: Egmont-ouverture. SANDEMANS PORTVIN For 3die akt: VINCENT SCOTTO: Viens a Montparnasse. Under filmen spilles: 1. BLANKENBURG: Abschied der Gladiatoren. 2. TCHAIKOWSKY: Mazurka de Salon. 3. LACHUS: Marche Celebre. S. M. Schrøder (i3 uran Noter levert fra Hoffmanns Musikhandel. Æanufaktur- & Herreekviperingsforretning 2

4 A/ HARALD HIRSCH jau tegaver til billige oriser og i stort utvalg: Lampeskjerme, shawler, strømper, hansker, alpehuer, kraver, stoffe, blomster, Spesielt lave priser iaar. Bestillinger paa skjerme bedes indlevert itide. Det stykke som iaften faar sin Norgespremiere paa vort teater har en historie som er like merkelig som dets indhold. Den litt ældre generation vil huske den opsigt uropførelsen paa Burgteatret i Wien vakte i 1881 og alle de utrolige historier og rygter som hvirvledes op i pressen om dette omstridte stykkes tilblivelse. Stykket er skrevet i den sidste halvdel av de før fjorten dage av november 1891, altsaa nøiagtig ti aar efter urpremieren paa Burgteatret. Allerede i 1885 forsvandt imidler tid manuskriptet, men blev, som man vil huske, under d matiske omstændigheter gjenfundet i spisebordskuffen hos den zz2g.1%,1)ç9 BILLIGBILCENIRALEN når De skal ha bil. sicilianske anmelder Foyer Mellemaktio (den senere politiker) a.v dennes husholderske som nogen aar efter under pseudonymet Sahra Bernhard skulde lægge baade den nye og den gamle verden for sine føtter. Da manuskriptet gjenfandtes (det skedde i 1898) maatte der imidlertid foretas mange forandringer i de for at bringe det i overensstemmelse med stykket. Forfatteren Odeon Ansen's person er ikke mindre interessant. Han blev i sin ungdom av sin far sat i bygningslære i en liten landsby ikke langt fra Irtusk i gouvernementet Tomme lomsk. Han rømte imidlertid og traf i en av Europas storbye sammen med en liten skare av forhutlede eksistenser, misforstaaede ærgjærrigheter og andet bundfald fra de store baul varder ; men ikke blottet for literære interesser og begavelser. Utallige er de skandalhistorier som fortaltes om livet i denn kreds, Port Arthur og ridderne med de runde ben som den kaldt es. Her lancertes den retning inden dra som under slagordet klingklangklismen skulde en verden og gjøre sin livstrætte skaper udødelig. Stykker som «Baccarat», «Jazz», «Rah-ta-tah», «Charivari», «Bing-Bang!!» er typiske. Det store publikum har imidlertid altfor meget fæstet sig ved dette rent utvortes. Retningens dramatiske p gram ligger i stykkernes opbygning derved at effekten ikke søkes i avsnittenes dynamiske enkeltvirkning, men ved at akterne Vi betord bekvemt, betryggende og billig. Proviant til Hybel og Hytte kjøpes bedst og billigst hos I. K. LYKKE s A' Munkegaten 48 stilles statisk op mot hinanden i en bestemt rækkefølge. Et lignende strukturprogram forfølges ogsaa i nutidsdramaet saaledes med Dessin i Frankrig og av Vane i England. Bernt V. Simonsen.

5 1 Orkester, Forspil. Foregår i stilhet. Personer: Bing-Bang (student, senere Overkonduktøren ingeniør) Advokaten Rektor Vertinden Ceremonimesteren 1 konstabel Bestyrelsen 1 avisgut Teaterchefen Professorer, vaskemen Instruktøren trøndere med ome Overingeniøren 3 hester Kort mellemrum. Akt I. Iste Perso Bing-Bang, ingeniør Konsul Hansen Trods 1 Mangel Konsul Hans Tom Prat 1 do. Hovmesteren Sten IBergman Kristian Tullemor Student Nans Vesla Iste Grub Kleopatra gode partier 2den Grubler Pus 1 herre Ragsok, journalist 1 violinstemme L EMBLEM -FU RKIS H GARETTES Tullemor 1 Vesla 1 like gode Kleopatrai partier mand 10 stk. 75 Pus øre 2de Perso Bing-Bang Serenadesen Trods Mangel fremdeles 1 vekket trønde Tom ingeniører Prat1 konstabel (må ik Sten Bergmanvekslesmed kons i forspillet). Skygge 15 min.s mellemrum. 6 7

6 Gunvor Jul Olssen unseskole og Gunvor Scheen's Militærforeningen.01nn 01 Telefon 2439 og 1091 holder Avskedsbal i Britannia Hotel Tirsdag den 1. December Kl. 9. Obs.! Dansekonkurrance kl. 12. Fotograf Schrøder i (_ordre gate 6 Moderne fotografier og forstørrelser Telefoner K Orkester. Akt II. Iste avd. Foregår på galleriet Personer: Bing-Bang, vaktmester i En træt mand 2den etage Petrus Vaktmesteren fra Iste etage Madonna støpegotiske 1 nærsynt mand Malerier og støv Frøken Stenfrugt, lærerinde Asbjørn i Ole elever Tulla 2den avd. F oregår på Svalbard torv, Personer: Sne Polis Nordlys Sangkoret»Istappen«Snemaaker Embedsmænd Trækspiller Skolebarn Engelskmand, pipe, revolverfolkemængde Bing-Bang, kundgjørelses- Luftskib tidende Hurrarop med jubel Puslemand 1 vippetromme 3die avd. Foregår på -Sing", avho!d Personer: Petrine, enehersker Oskar, trækspiller Bing-Bang, kelner Ole Punkteringen, chauffør Fuld mand Fraværende kjøtkaker Pimpesen, whiskykjendersignorita Knochla Luspaa- Lasterud, en ven tjærekosta, av do. dansøse Doris Trønder Gusta I Frk. Sterky Fortald, koleratrise Malurta I trækplast 4 gauker Suffløren 15 m

7 Alma Christensens D ans einstitut Haandverkerforeningens 3die etage Telefon 2822 De moderne danse instuderes hvert år personlig i Paris. Nye partier begynder medio januar. Orkester. Akt III. Iste avd. Foregår i kriminalasylet. Personer: Konk, bankchef Staccato Fthgel, musiker Saavidt Olsen, professor Doktor Lina, fangevokterske Bing-Bang, ingenting En teaterchef 4 fangepiker Piano, regnestykke, sytøis. 2d en avd. Takkammer. Pp.,,rtfume,r!e Vera 66 A/5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Hj. Nordre og Dronningens gt. Telefon 122 (30: - år senere) Per soner: Bing-Bang Skyggen Etterspillet. 3die avd. Foregår på gaten. Personer: Bing-Bang Tullemor Studenter Slut Ret til forundringer over programmet bibeholdes.

8 Viser. Akt I. I. avdeling. Studentervisen 1925 Vore kjente mænd MIX 2. avdeling. Serenade Duet I. N. BRUUN Pelsvare- forretning Chicke Kaaper i Bisam Graaverk Nutria Følskind - Whitecoat Akt II. 1. avdeling. Trett mands vise Hodevise Måkevise 2. avdeling. Puslema dens vise Drikkevisen Hjemve Gaukekvartett Tøtf's vise Galevise 3. avdeling. Akt III. 1. avdeling. 2. avdeling. Slutningsvise Førsterangs Arbeid Gramofonplater faaes hos Ranum

9 KUL KOKS Smikul, cinders, bunkerkul Egne vand- og sleepedampere Telefon 1303, 1305 Dyre Idse A ls Telegr adr. :»Halse» OLAF T. RANUM MusW,k-Etablissement Olav Trvgv. Gt. 18, 1. og 2. Etg. Trondhjem Specral-Avdelinger for: Pianoer. Orgler. - larmoniums I Strenge. Blæse= og Slaginstrumenter Grammophoner og Plater Radioapparater og Dele NY TIDS BOKTRYKKERI TIL UTFØRELSE AV ALLE SORTER TRYKSAKER ANBEFALES RIMELIGE PRISER TELEFON

10 Slukning av torst llllllllllllllllifillllllllllllllllllllllllllllllllll H lilllllllllllllmmommuumw~h~~7 besørges diskret let og utsøkt behagelig av 1. avdeli. Stedener Viens å Mont Parnasse. Tenk om jeg var millionær og bodde i et slott. (ja det var andre greier det, nå bor jeg i et kott) Dundrende fester, t spiller like i' It Maiiniack s: ak ak, og alle slottets Iderrum var fyldt inmed Øl og v overkokken stod.fyllesvin; og stegte feite lekre fasaner, bløte divaner, og en rad med fyldte penge ha ha ha Reir.: Her er fest hvor Sving din dusk la humla La os nu som før jage hver sorg for som bekjendt tar en student ætting med godt hum Dengang jeg gik i m da møtte jeg en pig pigen var slank og månen var bl et hjerte banket sag ak ak, og på et lite figenb og passet på at alt Med ett var de frir som hun var kom mora op av fore. For et syn ha ha ha ha 16 Refr.

11 vårdag sat jeg blek og svettet ved examensbord og ønsket alle proffene dithen hvor peppern gror, sovnet så ind med hånd under vd ki og seilet ut i rammet på min krakk akk akk Det gik så spruten stod om os med proffene ombord, den værste av dem alle hang jeg efter i en snor, hevnen er sød og proffer i nød er no' av det jeg aller helst vil ha ha ha ha ha Ref r. Re Mel. Vore kiendte mænd MIX". har'u vondt i magan din. I Nidaros, den gamle stad, der setter folk jo pris på mad. Man spiser mad og drikker vin så maven står som trommeskind. Man fedes langsomt dag for dag og åbenbart med velbehag, og la os derfor kikke litt på folk med appetitt. firste rekke kommer Bryn han kan jo ikke kaldes tyn han steller med vor by's budg og tenk om det var like fe Og Sundby er proletar som behøver intet kornentar. han revner nok en av bare -velbehag. Hr. Spørek blit er et n unicum av.middagsmad og.sæbeskuirk, Hr. Halse er av samme ul og regnes til de fete Og hele Jelstrups værdighet er samlet i hans beltested De'r øvet mangt et storverk her i verden rundt omkringsom rpber tidstrakt kjærlighed men mot hvad vi skal gjøre blir det hele ingenting til mad som er litt fed. flyvemaskiner kjempeturbiner Yta Hilfling-Rasmussen k som skal døive alt det gamle makk i gammel lengst hens ak ak, da var han mager so berømm n21sens og lykkens cl,ører åpner sig for os, skønt smilende og blid. vi skal spende broer helt fra Peking og til Moss. terop_:,lev e : deformert. bygge og tegne kre overexpore tenke og regne g gi beskedin kan man når man er fra N. T. H. rr -rt hvad er ha ha ha ha... Om gen no'n Av hall vikle ifludeæe som kong Hr. Coll den må Ja båd må spise ]8 19

12 2. avde!ing 5 eye ll iicid e. Mel.: IVIareheta. Jeg her dig min elskede. lyt til min stemme sona bæver i lyst og gru. Jeg tør ikke huske, jeg kan ikke glemme, mit liv og mig selv det er du! Jeg staar her og drømmer i vellyst og smerte; jeg trykker et kys paa din mund, jeg drukner min sjæl i dit bankende hjerte, jeg lever et fattig sekund. Han: Tullemor jeg tror j eedskjønt min engstelse å bli din bror å bli min s og din mama min svigerm Hun: Nei kjære dig de jeg er så attfor ung syn's og hun må ikke få å vite at jeg alt lenge har v Refr. Han : Det er så mange tin Hun: For ikke all Begge: Hvad dumme folk vil si om dig og mig det gir vi pokker i både og jeg. du Din mund er saa rød og saa øm var din latter, din hud var saa kjølig og myk. Jeg eiet dig engang og da vel du fatter at lengselens brand gjør mig syk. Jeg længes, jeg længes og ene jeg gaar her, det hulker saa saart i mit sind. Jeg længes, jeg henges og ensom jeg staar her, min elskede aa slip mig ind! Buet. Mel,: Østers. Han: Det er så mange ting i livet som jo bør hende før vi dør og under månens blanke skive der er det hendt så ofte før. Hun: Å, nei men fy! hvad kan du mene slikt må du aldrig tenke på! Jeg er en pike av de pene dem må du aldrig plukke pa. Refr.: Han: Det er så mange ting man ikke må Hun: For ikke alle ting er comme ii faut Begge: Hvad dunirri, folk vil si om dig og mig det gir vi pokker i både du og jeg. 20 2!

13 Elefant-Apotek Trondhjem Mellenweien 20 - Telefon 4055 Hovdenak Son Skredder Munkegaten 25 iøiter o Kælker kjøper en fordelagtigst i Lefstads Sportsforretning JULEGAVER TORAL F DAHL Al Nye a2bugns i moderne monstre For sityff 1 ser ut fores efter bilder og film. lnch CIM? 47.? f::;) s, Nordre gate 2 Fotograf Benkow Dronningens Gate 8 22

14 1 avdeling Trell mands vise. Mel.: C'est L'amour. Det er'ke mange men'sker som er fine nok til å regnes med blandt mine, det er igrunden ganske trist. Jeg er hvad verden kalder for en løve, jeg har'ke mer igjen å prøve, -- det Eir igrunden ganske trist Jeg er trett av pigesmil, trett av seilebåt og bil, trett av livets jag og il, trett av søvn' og middagshvil. Refr.: Det er trist å være mand, : ikke sandt? være kvinde kan gå an, :,: ikke sandt? Trist å kaldes feminin, :,: ikke sandt? Når man er så maskulin, :,: ikke sandt? Haakon Lem Brød ondilorvarer.filia : Olav Ly gvessøns 5 Telef. 769 gate Det findes ingen sobre steder mere hvor jeg kan tåle å soupere, det er igrunden ganske trist. På Palmen bråker barn og gamle fedre, på Phoenix er det ikke bedre, det er da virklig nokså trist. Vil jeg ta en kold hors d'oeuvre blir den dekket av dansestøv, kelneren er blind og døv, bare gå ned selv og prøv! Rett.: Det er trist o. s. v. 25

15 Jeg orker ikke mer å gå på gaten, end si å tygge rniddagsrrtaten, det er igrunden ganske trist. Med mig vil hele slegten min forsvinde, jeg egter aldrig noen kvinde, det er igrunden ganske trist. Jeg syris jeg ser en ungeflokk, skrike in the morning five o'clock, barselbråk og kvindetråkk, om det har jeg hørt mer end nok! Refr.: Det er trist o. s. v. 2. avdeling_ IVIakevisen. Mel.: Darling Nelly Grey. Jeg var engang måker i et så de skjønner vel at jeg har m Det ern'te småtterier det som men det er itno mot Svalbard Refr.: Det er trist her i n like ved den kalle pol, her hvor ikke engang pottepl Her er svart som natta dagstøtt Derfor lengter jeg hjem Hodevise. Han Wedel tørn'te komma hi der han sittet lunt i stua h at på øiane han skaffa vors er Mel.: Ifjor gjett' eg gjeitin. hvis'n kom glugg ihjæl. hitop så fraus'n Ja, direktør Thiis var vel bra idiotisk Ref r. som trodde at jeg var eldgammel og gotisk. Tenk om Norge hadde fått Da direktør Thiis nedi Paris os kjøpte der hvor negrane går stasa da visste han ikke at vi to var støpte. der hvor pigebarna og hvor man får se Men Rasmussen stak jo en finger i jora og lukta saa snart atte vi kom Refr. fra Stora. Puslemandens vise. Mens Onsager pralte av alt hvad han visste kunde Thiis spikke fliser til Rasmussens Mel.: kiste. Et pust fr I et nyerhvervet lann Men Thiis stak en fyrstik i rosernes leier må men ha en pus og rosene brændte som knusktørre bleier. og den stilling en major og en Da ingen formaadde at allskille trætten ja sogar en saa havnet jo hele kodiljen for retten. men for ingen a Jeg var ikke kom «0, kjære Madonna jeg elsker dit aasyn! nei det var ri «Det rrtaa du ikke gjøre i publikums paasyn. men jeg hadde v Refr.: Ja man hvis man v og disse ord v har de førs Å ha en men men den må og man nivå ta og ikke gå om 26 27

16 Svalbards største rigdom er en liten kullklump hist og her, og hvis man leter kan man finde rigtig mange. Om en kampesten man fandt mellem kullene iblandt blir det stenkull og man kan'ke mer forlange fettgehalten er jo svær; men det er oljen som især Mel.: Hinky Dinky Parley Voo. reklameres når tidene er trange. Da jeg første gang i mit liv var tørstda mig litt mjelk og sa Refr.: Ja man må bløffe litte granne når man har gruber her i landet; og disse ord vil folk nok sande atte mjelka den var bra. Da hun siden prøvet med vand så sa jeg i vandet det bor har de først engang gått i vandet. jo fiskene mor Å drive gruber "er'ke dårlig vi kan da'ke drekke det da? men de må støttes engang årlig, og man må drive dem en smule mer vilkårlig Refr.: Det er liddelig flaut da git å dre og ikke grave rundt omkring så gravalvorlig. men blanda med whisky kan det jo ti men reneste vare smaker besst Amundsen han er en helt, og reneste vare fyller mest, vidt berømt i sund og belt; det må til i storm og blest. han har flydd på kryss og tvers heroppe lenge Men der er jo mange Eler, Engang blev jeg syk og blev lagt ind på en k Nansen, Bruns og Eckener på et hospital, som har samlet sammen hauevis med pengedet var magar, som var skral.' for å se hvem kommer først Doktor'n skjønte slets ingenting og situat og kjegle litt om hvem er størst; Men saken den var ja litt kjegling det må til i polbassinet. jo enkel og klar: Refr.: Ja man må kjegle litte granne hvis man vil flyve her i landet; og disse ord vil folk nok sande har de først engang faldt i vandet. Å fly til polen er'ke dårlig, men det må gjøres engang årlig, 3: avdeling. Drikkevise. Jeg hadde vært reint for total. Refr.: Det er farlig for magan git å drekk og man må ta det hele littegran vilkårlig Engang holdt jeg på å krepere i Sahara og ikke fly omkring så gresselig alvorlig. Jeg tok det som en mand skjønt jeg lå på gravens rand. Hvor jeg snudde hue så så jeg bare himmel, s Jeg skjønte jo sjæl jeg trørsta ihjæl. D a var det jeg ba om litt vand! Refr.: Det er liddelig flaut da git å be om 28 29

17 Siden kan jeg tydelig huske at jeg var i nød engang; tenk jeg lå og slang utpå sjø'n i bare tang. Skuta den var sunket tilbunds, jeg syntes tiden faldt litt lang, jeg lå der å fløt det var jo litt bløtt jeg svelja og gulpa og sang: Refr.: Det er liddelig flaut da git å gulpe bare vand Hjemv e, Mel.: Sonja. Æ e født i Trondhjem uti Sanden, og siden har æ bodd der al mi ti', og Trondhjem er en by som ingen anden, det trur æ ganske trøgt at æ kainn si. Aa ja, æ e saa grænselaust taknæmli, forde' at æ e født i slik en by; der e no alt saa koseli og hjemli', slik som den ligg i der ly. trøgt og godt Gaukekvartett. Mel.: Når dansen går på Vindheim. Her på Caf «Sing Sing» er vi stadig på galei, Pedersen og Iversen og Syversen og jeg, og vi gjør'e utrykt hvor vi kommer på vor vei, Pedersen og Iversen og Syversen og jeg. 4 jævli gauker som har drivi sammen her Pedersen og Iversen og Syversen og jeg; altid goe busser og i fylla da især Pedersen og Iversen og Syversen og jeg. Ref4..: Når vi går på fyll Denna tar vi når vi ska Ser vi pol'ti komma tar vi d Whisky er'e flust a så vi snøtt får pusta før vi tar den der'u veit o Ja'ru sku' ha sett os da vi kom Refr.: Trondhjem, Trondhjem, at æ reist ifra dæ, Pedersen og Iversen og Syve at æ koinne finn paa nokka slekt! efter å ha plaska 8 mån'ter Pedersen og Iversen og Syvers Naar æ tænke paa ka godt du ga rnæ e de' som æ læste dekt! Skuta hu var lasta fuld a b Trondhjem, Trondhjem, no æ rætt forsttsar dæ, (åsså) Pedersen og Iversen og du min barndoms allerstørste ven! lasta var jo fin fin nok, m Undres paa korless det gaar dæ ka som heinne einn, aldri reise æ fra dæ igjen! Nei, bættere, æ tar den første baaten aa sjer aa konlina hjæm saa fort æ kainn. Æ længte jo så æ e' reint paa graaten, aa ka æ gjør saa e' de' likedan! Æ e' saa gla i alt som e' derhjemme fra Ilevolden og til Lade gaard; og Elsterparken kainn æ aildri glemme; den va' joleikeplassen vor! Refr syns Pedersen og Iversen og S Ref r. Før vi kom vi på i å tørst' havn ihjæl så holdt Pedersen og Iversen og Syversen åsså drak vi lasta op og sør Pedersen og Iversen og Syvers Skipper'n blei på sjøn, åss Pedersen og Iversen og Syvers Alle vær vi like fulde, Pede det syns ialfald Iversen og Syv Refr.

18 Skuta fik vi solgt ifjor og slo os ned på lann Pedersen og Iversen og Syversen og jeg, for'u kan vel skjønne vel at vi var lei av vann (både) Pedersen og Iversen og Syversen og jeg. Ja vi har det schveisent og vi rangler her i kor Ped.drsen og Iversen og Syversen og jeg, til vi ikke eier mere brændevin ombord Pedersen og Iversen og Syversen og jeg. Ref r. Refr.: Den kona jeg har fåt mig har bare dængt og slåt mig, og da jeg læste så kom det bæste'! og hun dængte Øs på vørterkaken som jeg hadde puttet ind på baken. Mens hun peiste så skrek det erkebeiste: Tøff! Sålenge jeg regjerer skal mit hus holdes rent f denslags vranglære. Skal du læse så læs Rabarbra R Sigrid Udslet og Topelius fortellinger for børn. ToWs vise. Jomen er det godt Mel.: Second hand rose. at jeg nu har fått slippe fra min kone og kan være her. Hun er reist og bor hos min svigermor, gid hun vilde bli for alle tider der. Nu er jeg jo fri det er det ellers vanskelig å bli. Refr.: Den kona jeg har fått mig har bare dengt og slått mig, at jeg må drikke det vet hun ikke. Hvis hun visste det så tror jeg nesten jeg blev sat for godt i husarresten. Før hun reiste så sa det erkebeiste: Ja sidapiker her deres hjertenskjær vil nok slik som jeg engang bli egtemand. Det er leit å si men jeg må nok gi ham et litet vink om vores egtestand: Unge mand se mig du skjønner nok det er en farlig vei! Refr.: Den kona jeg har fåt mig har bare dængt og slåt mig, tænk en mormoner har flere koner! Mange går og tror at slikt er deilig, men det tar de så min sandten feil i! Skal jeg gi dig et råd så vil jeg si dig: Gift dig ikke! nei fyssch!!! Tøff! Du har å holde dig hjemme å passe på de små, Rene bleier finder du i Øverste skuff og så glemmer du ikke å vande blomstene. Jeg har fundet trøst i Wieth-Knudsens røst, å du store verden for en modig mand! Jeg har læst hans bok, gid hvor han er klok! Men han må da svæve over gravens rand! Hvis hans kone så boken, hvordan vilde det da gå? 32 33

19 Ørneapoteket F. C. T Werring Nedre Baklandet 7 6 F. Bruns Bokhandel Alle Aarets Julenyheter!Katalog gratis! A s Jul. 0. Johansen Munkegaten ~ Kom med Juleindramningen straks! (- 11 1dsmed.- "z1 ),f : -?"-ffozhe lz 97ilve/Is,(" --.71e 7.5 Guld-, Sølv-, Pletvarer. Tinvarer. Hølskoleringer og Forlovelsesringer. Se mil utvalg. Undersøk mine priser. 34

20 Jeg holder på duell 1. avdeling. Galevise Mel.: Kathrin for mandfolk likevel, for er man røket uklar er det kuns et lille sureld og så et kort farvel; slik gjorde sandt for dyden mandfolk før blandt norske fjel ja jeg har læst det selv. Og er man først blit mandfolk må man ruste sig endel bevares vel! 7 Bedre og bedre dag for dag Margarinen med mersmak. 36 Men det er like fedt for ret skal være ret; Men ingen kan da negte for at jeg har meget vett og derfor har det hett, og at kritikken altid har behandlet mig lidt stedt; og oftest med et minimum av Tet har veiet mig og fundet ridig for let og derfor er jeg nu lidt træt. Men stridt jeg er jo åndsekvilibrist, og er forøvrig også nu blitt antidarvinist, fascist, artist og feminist; ich bin, du bist er ist, eie ist! Desuten socialøkonomist, og jeg vil gjerne også kaldes antipessimist; og jeg vil gjerne si tilsidst at jeg er ikke kommunist, skjøndt det ender jo på ist! 37

21 Det er sandt og visst, ja det er ganske visst at jeg er ganske fabelagtig god som pianist, jeg spiller også whist, jeg tør nok si jeg hamler op med gamle fader Liszi den store komponist han levet næsten hundred år, men ddde jo tilsidst og det var trist Jeg spillet falsk engang, slikt hænder mangen gang men det var ikke særlig bra for ham som., stod og sang for gud så stygt det klang! Jeg reiste mig bestyrtet op og gjorde konliilement, da det var gjort så satte jeg på sprang og løp så fort at tungen hang og slang; slik gjør vi folk med temperament. Men skitt jeg er musikekvilibrist, jeg er desuten også nu blit skalaspecialist, javistt artist og pianist, ich bin, du hist, er ist, sie ist! Desuten er jeg monotonoist og jeg vil gjerne også kaldes konomaparist; og jeg vil gjerne si tilsidst at jeg er ikke galvinist, men jeg har den store gnist!!! 2. avdeling. S lutningsvise. Kikket vi engang iblandt for dypt mot glassets bund og derfor blev litt glade vel! så hadde det sin grund proffen var frekk og pengene vekk så tømte vi et glass og lo en stund ha ha; vort motto er at livet jo bør leves før man dør og glasset rammer like meget nu idag som før, drik har du mot for vinen er god og endnu findes folk med godt humør ha ha ha ha Refr.: Rop det ut så høit som du evner, syng det ut så fjeldene revner: For Minervas sak slår vi et kjempeslag og gjør honnør med godt humør slik som studenter bør.

22 i smak fulde pakninger og i løs vekt. filtid friskt og bedst samt største utvalg i speciallorretningen KONFEKT 5 CNOKOLADEFURREINING -. gffiffla.,.u.l,fon 1:86. DRQNNG4720. `Dronningens gate 20 `telefon 1586