Kom i gang , 2. utgave NO. Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1

Transkript

1 Kom i gang , 2. utgave NO Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1

2 Taster og deler (front og side) Modellnummer: Nokia N Heretter referert til som Nokia N73 Music Edition. 1 Lyssensor 2 Sekundærkamera med lavere oppløsning 3 Valgtaster ( og ) 4 Blatast for å flytte rundt i menyer. Trykk på tasten i midten ( ) for å velge, bekrefte eller aktivere. 5 Ringetast ( ) 6 Avslutningstast ( ) 7 Menytast ( ) 8 Musikktilgangstasten ( ) er en snarvei til 3 musikkprogrammene. 9 Redigeringstasten ( ) åpner en liste over kommandoer når du redigerer tekst. 10 Slettetast ( ) Zoom-/volumtast 12 Visningstasten ( ) for å vise det sist lagrede bildet eller videoklippet trinns utløsertast ( )

3 14 Taster og deler (bakside) Av/på-tast 15 Stereohøyttalere Hovedkamera for bilder og videoinnspillinger (med høy oppløsning) Kamerablits Infrarødt vindu (IR-vindu) 19 Skyvedør for å beskytte, aktivere og betjene kameraet Minnekortspor for et kompatibelt minisd-kort Laderkontakt Pop-Port -kontakt for USB-datakabel, fjernkontrollenhet og annet kompatibelt ekstrautstyr

4 Sette inn (U)SIM-kortet og batteriet USIM-kortet er en forbedret versjon av SIM-kortet og støttes av UMTS-mobiltelefoner. Alle SIM-kort må oppbevares utilgjengelig for små barn. Slå alltid av enheten og koble fra laderen før du fjerner batteriet. 1. Trykk på utløserknappen (1) mens baksiden av enheten vender mot deg, skyv på dekselet (2) og løft det opp (3). 2. Skyv (U)SIM-kortet inn i holderen (4). Kontroller at det avskårne hjørnet på kortet vender mot bunnen i enheten, og at kontaktområdet på kortet vender mot kontaktene i enheten. 3. Sett inn batteriet (5). 4. Sett på dekselet igjen. 4

5 Headset og fjernkontrollenhet Du kan bruke headsettet til å gjennomføre samtaler og til å høre på musikk på Nokia N73 Music Edition-enheten. Sett inn headsettet i headset-kontakten på fjernkontrollenheten. Sett inn Pop-Port-pluggen på fjernkontrollenheten i Pop-Port-kontakten på enheten. Headsettet er nå klart til bruk. Hvis du vil ringe, taster du inn nummeret på tastaturet på enheten på samme måte som når fjernkontrollenheten ikke er koblet til. Snakk inn i mikrofonen på fjernkontrollenheten under samtalen. Trykk på for å besvare og avslutte telefonsamtaler. Bruk medietastene på fjernkontrollenheten for å styre musikkavspilleren. Du kan justere volumet i headsettet ved å trykke på volumtasten på siden av fjernkontrollenheten. Hvis du vil låse fjernkontrolltastenem, skyver du på låsebryteren på siden av fjernkontrollenheten. Slå på enheten 1. Hold inne på/av-tasten ( ). 2. Hvis enheten ber om en (U)PIN-kode eller en låskode, taster du den og trykker på. Fabrikkinnstillingen for låskoden er

6 Enheten har to innebygde antenner. Merk: Som ved alle andre radiosendere, må ikke noen av antennene berøres unødvendig når enheten er slått på. Kontakt med antennen påvirker samtalekvaliteten og kan føre til at enheten bruker mer strøm enn det som ellers er nødvendig. Hvis du unngår å berøre antennen under en samtale, vil både antennen yte bedre og batterilevetiden øke. Når du slår på enheten for første gang, kan du bli bedt om å legge inn følgende informasjon: Velg gj. by:, Tid: og Dato:. Bruk blatasten og talltastene. Du finner ønsket by ved å taste inn de første bokstavene i navnet på byen. Den valgte byen bestemmer også tidssonen for klokken i enheten. Innstillingene for MMS, GPRS, direkteavspilling og mobilt Internett er vanligvis automatisk konfigurert på Nokia N73 Music Edition-enheten, basert på informasjon fra tjenesteleverandøren og nettverksoperatøren. Trykk på for å åpne hovedmenyen. Tjenesteleverandøren kan ha angitt at enkelte funksjoner skal være deaktivert eller ikke aktivert i enheten. I slike tilfeller vises de ikke på menyen til enheten. Det kan også hende at enheten er spesialkonfigurert. Denne konfigurasjonen kan inkludere endringer i menynavn, menyrekkefølge og ikoner. Ta kontakt med tjenesteleverandøren hvis du vil ha mer informasjon. 6

7 Tastelås Bruk tastelåsen til å forhindre utilsiktede tastetrykk. Slik låser du tastene: I ventemodus trykker du på og deretter. Når tastene er låst, vises i displayet. Slik låser du opp tastene: Trykk på og deretter. Når tastelåsen er på, kan det være mulig å ringe det offisielle nødnummeret som er programmert i enheten. Hvis du vil slå på displaylyset når tastelåsen er aktivert, trykker du på. Sett inn minnekortet Bruk bare minisd-kort som er godkjent av Nokia for bruk sammen med denne enheten. Nokia følger godkjente industristandarder for minnekort, men alle merker vil kanskje ikke fungere korrekt eller være fullstendig kompatibel med enheten. Bruk bare kompatible minisd-kort med denne enheten. Andre minnekort, som Reduced-Size MultiMediaCard (RS-MMC), passer ikke i MMC-kortsporet, og er ikke kompatibel med denne enheten. Hvis du bruker et inkompatibelt minnekort, kan både minnekort og enhet bli skadet, og data som er lagret på det inkompatible kortet, kan bli ødelagt. Du kan bruke et kompatibelt minisd-kort som ekstra lagringsplass for å spare minnet på enheten. Du kan også legge sikkerhetskopier av informasjon i enheten på minnekortet. Alle minnekort må oppbevares utilgjengelig for barn.

8 1. Du setter inn minnekortet (1) ved å plassere neglen i sporet under luken for minnekortet og løfte luken ut. 2. Sett inn minnekortet i sporet (2). Kontroller at kontaktområdet på kortet er vendt oppover og mot sporet. 3. Skyv kortet inn. Du hører et klikk når kortet låses på plass. 4. Lukk luken. Du kan ikke bruke minnekortet hvis luken er åpen. Løse ut minnekortet 1. Før du tar ut minnekortet fra sporet, trykker du på og velger Fjern minnekort. Alle programmer lukkes. 2. Når Fjern minnekort og trykk på OK vises, åpner du luken for minnekortet. 8

9 3. Trykk på minnekortet for å løse det ut fra sporet. 4. Fjern minnekortet. Hvis enheten er slått på, velger du OK. Viktig: Du må ikke ta ut minnekortet midt i en operasjon der kortet er i bruk. Hvis du fjerner kortet mens det er i bruk, kan du skade både kortet og enheten og data som er lagret på kortet kan bli ødelagt. Overføre innhold fra en annen enhet Se i brukerhåndboken hvis du vil ha informasjon om bruk av Overføring-programmet. Nokia Content Copier finnes i Nokia PC Suite, og brukes til å kopiere innhold fra en kompatibel Nokia-telefon. Se CD-ROM-platen som fulgte med enheten. Nokia Content Copier støtter flere Nokia-telefonmodeller. Gå til hvis du vil ha mer informasjon om enhetene som støttes av Nokia PC Suite. Musikkavspilling Beskyttelse av opphavsrett kan forhindre at enkelte bilder, musikk (inkludert ringetoner) og annet innhold kopieres, endres, overføres eller videresendes. Advarsel: Lytt til musikk med et moderat lydnivå. Høyt volum over lengre tid kan skade hørselen. Hold ikke enheten nær øret når høyttaleren er på ettersom volumet kan være ekstremt høyt.

10 Spille av en sang 1. Trykk på. 2. Bruk blatasten til å navigere til ønsket sang, artist eller annen kategori og trykk på blatasten for å åpne kategorilistene. 3. Trykk på blatasten for å starte avspilling av den valgte sangen. Bruk blatasten til å navigere kontrollene. Du åpner musikkavspillerens Spilles nå-visning fra andre visninger ved å trykke på. Hvis du vil tilbake til forrige visning, trykker du på den igjen. Hvis du vil velge mer musikk som skal spilles i Spilles nå-visningen, velger du Valg > Gå til Musikkmeny. Hvis du vil oppdatere biblioteket etter at du har oppdatert sangvalget på enheten, går du til Musikkmeny og velger Valg > Oppdater Musikkbibl.. Sangene på minnekortet er bare tilgjengelige når minnekortet er satt inn. Overføre musikk 1. Koble til datakabelen mellom en kompatibel PC og enheten. Velg tilkoblingen Medieavspiller på Nokia N73 Music Edition. 2. I en kompatibel versjon av Windows Media Player velger du musikkoverføringsmetode blant følgende: Synchronise all Innholdet i musikkbiblioteket på PC-en og i Nokia N73 Music Edition gjøres automatisk identisk ved å overføre musikkfiler begge veier. Dette skjer hver gang du 10

11 koblet enheten til en kompatibel versjon av Windows Media Player. Spillelistene på enheten synkroniseres ikke med PC-en. PC-biblioteket kan inneholde flere filer enn det det er plass til i enhetsminnet og minnekortet på Nokia N73 Music Edition. Synchronise selected Velg manuelt hva som skal overføres, og til hvor. 3. Skriv inn navnet som skal brukes som navn på enheten i Windows Media Player. Slik synkroniserer du valgte: 1. Når enheten er koblet til Windows Media Player velger du enheten i treet i kolonnen til høyre eller i musikkbiblioteket i venstre kolonne. 2. Dra og slipp sangene fra hovedkolonnen til høyre kolonne. Hvis du vil endre overføringsretningen, velger du kilden i treet i venstre kolonne. 3. Klikk på Sync to PC / Sync-knappen nederst i synkroniseringsliste for å starte overføringen. Hvis du overfører sanger til enheten, viser fremdriftsindikatoren under enhetsikonet hvor mye minne som er ledig. Se under Nokia N73 Music Edition i brukerhåndboken for mer informasjon. Ta bilder Du kan bruke begge kameraene til å ta stillbilder og spille inn videoklipp. Sekundærkameraet på forsiden brukes i stående modus og hovedkameraet på baksiden brukes i liggende modus.

12 1. Start hovedkameraet ved å åpne skyvedøren. Kamerasøkeren åpnes i liggende modus. Trykk på zoomtasten for å zoome inn og ut. 2. Trykk på utløsertasten for å ta et bilde. Bildet lagres automatisk i Galleri. Hvis du vil spille inn videoklipp, velger du Bytt til videomodus på den aktive verktøylinjen. Hvis du vil bruke sekundærkameraet, velger du Valg > Bruk sekund. kamera. Kamerasøkeren åpnes i stående modus. Hvis du vil sende et bilde du nettopp har tatt, velger du Send på den aktive verktøylinjen. Aktiv verktøylinje i kameraet og galleriet Den aktive verktøylinjen inneholder snarveier når du bruker kameraet. Bla til elementer, og trykk på. Hvis du vil at den aktive verktøylinjen bare skal vises en liten stund når du trenger den, velger du Valg > Skjul ikoner. Du kan aktivere den aktive verktøylinjen ved å trykke på. Dele bilder 1. Hvis du vil sende et bilde du nettopp har tatt, velger du eller trykker på. 2. Velg Valg > Send > Via multimedia. MMS-redigeringsprogrammet åpnes. 3. Angi mottakere eller grupper fra kontakter, eller angi mottakerens telefonnummer. 4. Trykk på for å sende meldingen. Du kan også sende videoklipp og velge andre sendemetoder, for eksempel e-post, Bluetoothtilkobling og infrarød. Du kan også laste opp bilder og videoklipp til et Internett-album. 12

13 Skrive ut bilder Du kan skrive ut bilder på følgende måter: På en kompatibel skriver ved hjelp av USB-kabelen (PictBridge-kompatibel skriver kreves) eller Bluetooth-tilkobling (Bluetooth Printing Profile-kompatibel skriver kreves). Via Bluetooth-tilkobling eller infrarød kommunikasjon hos en forretning som tilbyr utskriftstjenester, eller fra et kompatibelt minnekort. Velg Legg til i Utskriftskurv for å legge til bilder i utskriftskøen (for senere utskrift) like etter at du har tatt dem. Hvis du vil legge til bilder i utskriftskøen i Galleri, velger du. Lagre bilder Du kan lagre bilder og videoklipp i enhetsminnet eller på et kompatibelt minisd-kort. Overføre bilder og videoklipp til en PC 1. Installer Nokia PC Suite på en kompatibel PC. 2. Bruk Bluetooth-tilkobling eller USB-datakabelen til å koble enheten til PC-en. 3. Bruk programmene i Nokia PC Suite til å overføre bilder og videoklipp til PC-en.

14 Nyttige snarveier Ventemodus Hvis du vil bytte mellom åpne programmer, holder du inne. Start kameraet ved å åpne skyvedøren. Hvis du vil ringe talepostkassen (nettverkstjeneste), holder du inne. Hvis du vil åpne musikkprogrammer, trykker du på (Musikkavspiller åpnes) eller holder inne (Radio åpnes). Hvis du vil endre profil, trykker du på og velger en profil. Hvis du vil bytte mellom profilene Generell og Lydløs, holder du inne. Hvis du har to telefonlinjer (nettverkstjeneste), vil denne handlingen veksle mellom de to linjene. Hvis du vil åpne listen over de siste oppringte numrene, trykker du på. Når du skal bruke talekommandoer, holder du inne. Hvis du vil starte en tilkobling til Tjenester (nettverkstjeneste), holder du inne. Redigere tekst og lister Hvis du vil merke et element i en liste, blar du til elementet og trykker på og samtidig. Hvis du vil merke flere elementer i en liste, holder du inne mens du trykker på eller. Du avslutter merkingen ved å slippe og deretter slippe. Kopiere og lime inn tekst: Hold inne for å velge bokstaver og ord. Trykk på eller for å merke tekst. Hvis du vil kopiere tekst til utklippstavlen, holder du inne når du velger Kopier. Hvis du vil sette teksten inn i et dokument, holder du inne og velger Lim inn. 14

15 Beskyttelse med F-Secure Mobile Security Merk: Programmet er bare tilgjengelig på et begrenset antall språk. Programvaren F-Secure Mobile Security for mobile enheter gir enheten kontinuerlig beskyttelse mot skadelig innhold med automatiske antivirusoppdateringer via mobilnettet. Mobile Security er utviklet for automatisk å virusskanne alle filer som åpnes på enheten, og skille infiserte filer fra øvrige filer for å beskytte disse. Du finner instruksjoner i heftet om tilleggsprogrammer. Viktig: Enheten støtter bare ett antivirusprogram. Hvis du bruker flere enn ett program med antivirusfunksjon, kan dette påvirke ytelsen og bruken av enheten eller enheten kan slutte å virke. Det kan hende at tredjepartsprogrammene som ble levert sammen med enheten, er laget og eies av personer eller selskaper som ikke har tilknytning til Nokia. Nokia eier ikke opphavsrettighetene eller immaterielle rettigheter til disse tredjepartsprogrammene. Nokia har derfor intet ansvar for brukerstøtten for eller funksjonaliteten til disse tredjepartsprogrammene eller informasjonen som presenteres i programmene eller dette materialet. Nokia yter ingen garanti for disse programmene. DU GODTAR AT PROGRAMVAREN OG/ELLER PROGRAMMENE (FELLESBENEVNELSE PROGRAMVAREN ) LEVERES SOM DE(N) ER UTEN GARANTI AV NOE SLAG, VERKEN UTTALT ELLER UNDERFORSTÅTT, I DEN UTSTREKNING SOM TILLATES AV GJELDENDE LOVGIVNING. VERKEN NOKIA ELLER NOKIAS SAMARBEIDSPARTNERE GIR GARANTIER, UTTALT ELLER UNDERFORSTÅTT, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL GARANTIER OM EIERSKAP, SALGBARHET ELLER BRUKSOMRÅDE ELLER AT PROGRAMVAREN IKKE VIL KRENKE PATENTER, OPPHAVSRETTIGHETER, VAREMERKER ELLER ANDRE RETTIGHETER FRA TREDJEPARTER.

16 Brukerstøtte Hjelp Hjelp-funksjonen gir instruksjoner når du bruker enheten. Hvis du vil ha tilgang til hjelpen fra et program, velger du Valg > Hjelp. Veiledning Veiledningen gir deg informasjon om noen av funksjonene på enheten. Du får tilgang til den i menyen ved å trykke på og velge Programmer > Veiledning. Brukerhåndbok Du finner mer detaljert informasjon i den egne brukerhåndboken. Ikke bruk bare denne hurtigveiledningen i stedet for brukerhåndboken. Brukerhåndboken inneholder viktig informasjon om sikkerhet og vedlikehold. På Internett Se eller det lokale Nokia-webstedet hvis du vil se siste versjon av brukerhåndboken, mer informasjon, nedlastinger og tjenester for Nokia-produktet Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People og Pop-Port er varemerker eller registrerte varemerker for Nokia Corporation. Andre produkt eller firmanavn som nevnes her, kan være varemerker eller produktnavn for sine respektive eiere. Kopiering, overføring, distribusjon eller lagring av deler av eller hele innholdet i dette dokumentet i enhver form, uten på forhånd å ha mottatt skriftlig tillatelse fra Nokia, er forbudt.