BYGDE UNGDOMMEN. NR. 3/2011, 76. årgang. Medlemsblad for NBU. Landsstevnet. side 12. Høstarrangementet side 9 NBU på noregs tak side 28

Transkript

1 BYGDE UNGDOMMEN NR. 3/2011, 76. årgang. Medlemsblad for NBU. Landsstevnet side 12 Høstarrangementet side 9 NBU på noregs tak side 28

2 BYGDE UNGDOMMEN NR. 3/2011, 76. årgang. Medlemsblad for NBU. LEDER: Takk for tilliten! Starter... Alltid. Den nye revolusjonen. Den nye profesjonelle STIHL MS 241. Nytt M-tronic system som letter din hverdag! Se den i 360 på Nå er vi gang: organisasjonens toppledere har satt ambisiøse mål for året vi er inne i, og i høst kulminerer det. Medlemstallet skal opp! Allerede når vi passerte halvgått år kunne lagsutvikleren presentere medlemstall på nivå med november 2010(!). Det er meget gode tall som vitner om en vilje til å nå målene som er satt. Men enda skal vi videre er tallet som ble satt av fylkeslederne i vinter. Det er et vanvittig mål om vi skal myse på tallene for de siste 20 årene. Det er gudskjelov ikke noe en behøver å drive lenge med. Selv statistikk er bare manus for de som ønsker å si hva var det jeg sa ; vel vitende om ambisjonsnivået er vi i full gang med å innfri. Og det får vi til. Tenkje det, vilja det, gjøra det. For å nå målet vårt er resepten såre enkel, ikke så rent lite tidløs og skrekkelig festlig. Mange og gode aktiviteter lokalt er og vil i all overskuelig fremtid være resepten på gode lokallag med stabil medlemsmasse. Ikke bare verver det medlemmer, men er også utmerket medlemspleie. At fylkeslaga må stå klare med gode verktøykasser til å utstyre lokallaga med, er selvsagt. Litt mindre selvsagt, men stadig mer synlig, er det at NBU har en jobb å gjøre når det gjelder å ta vare på, og videreutvikle sine beste tillitsvalgte. Tygg litt på den. Mens lokallaga jobber i harde taka for å realisere målene om levende bygder ved hjelp av aktivitet, skal vi også rette blikket mot bygdepolitikken. Når denne medlemsavisa er i postkassene rundt om vil vi ha svaret på om folkeengasjementet i Norge har slått ut på lokalvalget. Det hadde ikke gjort noe, og selv har jeg tro på det. Jeg vil få ønske alle bygdeungdommene og NBU-medlemmene som velges inn i kommunestyrer og på fylkesting lykke til med gjerningen! og sist, men ikke minst: Hævva! Med særdeles vennlig hilsen Inger Johanne Sveen - Leder BYGDEUNGDOMMEN NR. 3/2011, 76. årgang. Medlemsblad for NBU. Opplag: 5500 Redaktør: Ole Ramshus Sælthun Grafisk form: Guribye design Trykk: Ecoprint Forsidefoto: Ole Ramshus Sælthun Dødlinje neste nr: ISSN: Du tror det ikke før du har prøvd den. Les på Annonsepriser: 1/1-side: kr, 1/2-side: kr, 1/4-side: kr, 1/8-side: kr. Alle priser eks. mva. Adresse: NBU Pb Grønland 0135 Oslo Tlf: post@nbu.no Signerte innlegg representerer ikke nødvendigvis NBUs standpunkt.

3 4 BYGDEUNGDOMMEN Skred av verdensrekorder i nordisk Alt starter med at du bryr deg! Det ble mange resultater som var bedre enn eksisterende verdensrekorder under Nordisk mesterskap i motorsag rett utenfor Lillehammer. Tekst: Sondre Stubrud, motorsaggeneral, Foto: Martin Linnerud Arrangementet gikk av stabelen august, og rekordskredet startet alt i skogen i Brøttum Almenning under fellinga, der Tom Vidar Hoel fra Norge fikk full pott. Dermed tangerte han eksisterende verdensrekord besøkende På neste øvelse fikk Ole Harald Kveseth prøve en runde med sverdsnu utenfor konkurranse rett før kvistinga starta, og var da 0,6 sekunder kjappere enn sin egen verdensrekord på 8,36 sekunder fra forrige VM, altså endte han på 7,7 sekunder! Øystein Koht-Nordby på det norske andrelaget var rimelig sikker på grenseier i under-overkapp, der han tangerte Plass Navn Land Klasse Felling Fitting Another Chain Combinded cut Presision Sum Limbing Sum 1 Ole Harald Kveseth Norge Prof Esa Tumelius Finland Prof Lasse Strandell Sverige Prof Tom Vidar Hoel Norge Prof Jukka Perämäki Finland Prof Jukka Kylliainen Finland Prof Ole Ludvig Gjøbye Norge Prof Patrik Sjøberg Sverige Prof Styrbjørn Kindstrøm Sverige Prof Øystein Koht-Nordbye Norge Prof Anders Uvaag Norge Prof Jani Taivo Finland Jr Simon Anderson Norge Jr Ole Jørgen Sigvartsen Norge Jr Bjørn Peterson Danmark Jr Tone Merete Jensen Norge Finland Sverige Norge Dame FAN: 316 Therese Johaug var en 4810 favoritt 1298 blant de 4723 mannlige 1286 BUerne BÅLKOS: Intet bål uten iherdig arbeid. KVISTING: Her går det unna! eksisterende verdensrekord på 198 poeng. Men sist startende, Esa Tumelius fra Finland oppnådde 199 poeng, og knep dermed grenseieren. Presisjonskapp ble vunnet av Ole Harald Kveseth med 252 poeng, noe som er ett poeng mer enn den eksisterende verdensrekorden. SEIER: Det norske laget stakk av med en soleklar seier sammenlagt under nordisk mesterskap i motorsag. Kappeøvelsene foregikk på Norsk Vegmuseum, der det var familiedag med om lag 3500 besøkende. Da vi kom til kvisting var det en stor publikumsmasse som fulgte med. Der ble det veldig mange bra resultat. Soleklar norsk lagseier Totalt stakk regjerende U-24 verdensmester - og verdensrekordholder - Ole Harald Kveseth av med seieren med 1669 poeng - 14 poeng foran sin egen verdensrekord. Han vant foran Esa Tumelius fra Finland, og Lars Strandell fra Sverige. Seieren i U-24 klassen gikk til Jani Taivo fra Finland. For første gang ble det kåret Nordisk Mester i Motorsag for damer, og seieren der gikk til Tone Merete Jensen fra Norge, som lå på sjetteplass totalt før kvistefinalene. I nordisk mesterskap henger det også høyt å vinne lagkonkurransen. Seieren i denne gikk i år til Norge - med klar margin, og tre poeng bak verdensrekorden i poengsum for lag. Norge tok med det sitt tredje napp i vandrepremien. Tross mange verdensrekordresultater, blir de ikke stående som offisielle verdensrekorder fordi de er satt utenom VM. Navn: Tone Granaas Født: 1967 Frå: Nannestad, Akershus Aktuell: Daglig leder i Grøn hverdag Vi har bedt henne skrive noen ord i Bygdeungdommen om det som opptar henne mest akkurat nå. Har du forslag til andre gjesteskribenter? Send e-post til info@nbu.no Når du verdsetter livet rundt deg, bekrefter du samtidig din egen verdi. Så det store spørsmålene blir da: Hvordan kan vi få flere til å bry seg og erkjenne at de er betydningsfulle? Tekst: Tone Granaas Vi som jobber i Grønn Hverdag tror ikke på moralsk pekefinger. Vi har erfart gjennom 20 år at det som nytter er å invitere folk med på en handling gjøre noe. Ved at folk gjør en handling, så deltar de og gjør seg sine refleksjoner. Får de i tillegg en tilbakemelding og blir sett, så styrker det lysten til å gjøre mer. Det hjelper også at myndighetene og næringsliv gjør det enklere å ta de gode valgene slik at det motsatte blir for dyrt eller på andre måter ubehagelig. Dette er grovt tegnet en modell som gjør at flere bryr seg. Så hvorfor skjer det da ikke mer i klimaets og miljøets tjeneste? Hver gang du bruker penger, avgir du en stemme på hva du vil ha mer av i verden! Det er så viktig at vi forstår nettopp den makten vi har som forbrukere i en verden basert på markedsøkonomiske prinsipper. Det er du og jeg som er hjulene og driverne i markedsøkonomien det finnes ingen produkter og tjenester som overlever uten at du og jeg vil det. Tenk over det neste gang du skal dra kortet er dette noe du ønsker mer av i verden? «Når det siste treet er hugd ned. Når elvene er forgiftet. Når den siste fisken er blitt fanget. Først da vil dere oppdage at det ikke går an å spise penger.» - Hopi-indianer sitat. :Debatten Ikke sag over grenen! Mat, vann og luft alt dette har sitt utspring i jorda. Hvis vi ødelegger dette, har vi saget over grenen vi sitter på. Da hjelper det ikke at vi plasserte pengene våre i det rette fondet eller at vi kjøpte inn nye jagerfly til Forsvaret. Jeg er oppvokst på et småbruk og fikk tidlig forståelsen for alle ressursene som ble lagt ned i matproduksjonen også at det å ha dyr krevde mye, mye mer innsats og ressurser. Samfunnets relasjon til maten vi spiser er blitt svak og utsatt for en manglende helhetsforståelse. Visste du at: Jorda har plass til 10 milliarder mennesker hvis vi spiste som indere, 5 milliarder hvis vi spiser som italienere og bare 2 ½ milliard mennesker hvis vi spiser som amerikanere. Andelen kjøttmat er den største forklaringen på denne skjevheten. På 30 kvadratmeter jordbruksland kan du produsere korn til 10 brød eller druer til 60 flasker vin. Som beiteland for storfe vil det samme arealet gi 1 kg kjøtt. Prosessen fra jord til bord, og tilbake til jord er ikke noe de fleste tenker på i hverdagen. Derfor setter vi kanskje heller ikke like stor pris på maten vår? Vi kaster over tonn med spiselig mat årlig Dette kan du gjøre i tillegg til å kaste mindre mat: 1. Spis mer grønt og mindre kjøtt bedre for både din og jordas helse 2. Spis økologisk og fra naturens spiskammers 3. Spis lokal mat Soil, soul and society en filosofi av Satish Kumar Han sier at menneskehetens fremtidige velvære er avhengig av at vi etablerer et nytt syn på verden. En verdensanskuelse der vi ser på det å bry seg om planeten, gi næring og pleie til sjel og det menneskelige fellesskap, som integrert og noe vedvarende et kontinuum. Han foreslår en treenighet av jord, sjel og samfunn. Der vår ærbødighet for jorden, vår omsorg for sjelen og en rettferdig orden i samfunnet, representerer en visjon av bærekraft, åndelighet og rettferdighet. Vil du bli med å skape en slik fremtid? Ingen kan gjøre alt, men alle kan gjøre litt! Få mer tips på

4 BYGDEUNGDOMMEN Norsk Landbrukssamvirke Rabatt på mobil, bil og trelast Ditt medlemskap i NBU gir deg betydelige rabatter hos Telenor, Byggmakker og Montér - hvis du husker å si fra! Les om mer om abonnement på mobiltelefon og mobilt bredbånd, hotell, leiebil, gårdsbil, reservedeler, elektriker, verktøy, briller, bensin, diesel, propan, bilvask og strøm på Tlf.: Agrol pruter for medlemmene i Felleskjøpet Agri, Felleskjøpet Nordmøre og Romsdal, Norges Bondelag, Norges Bygdekvinnelag og Norges Bygdeungdomslag og for ansatte i bedrifter tilsluttet Norsk Landbrukssamvirke. De bondeeide samvirkebedriftene gratulerer Vilde Glad-Iversen fra Stange i Hedmark med seieren og gratis LS-billett! Vilde laget ikke bare det beste, men også flest slagord til konkurransen om beste samvirkeslagord. Takk til alle engasjerte deltakere. Ikke bli overrasket om også ditt slagord kommer på trykk senere. Sammen er det enklere å virke, sammen for samvirket Er vi på lag, kan vi elske hver dag Vi klarer å skape det meste, samvirke inkluderer de fleste gjensidige.no FORSIKRING ER EN DEL AV OMSORGEN! I verste tilfelle får ikke hunden din den behandlingen den trenger fordi kostnadene blir for høye. I slike tilfeller kan vi som forsikringsselskap hjelpe deg med å begrense kostnadene. A20036 T4M Kontakt oss på 03100, se gjensidige.no/hund eller kom innom vårt kontor.

5 8 BYGDEUNGDOMMEN Takk til Tine! UTDELING: Da styreleder i TINE, Trond Reierstad, overrakte Jon Sundbys ærespris til Norges Bygdeungdomslag i vår, var det NBUs arbeid for samvirkemodellen og for norsk bygdekultur som var begrunnelsen. Tekst: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU, Foto: TINE Under prisutdelingen trakk Reierstad blant annet frem NBUs utradisjonelle samarbeid med McDonalds i sammenheng med prosjektet Grønn Utdanning. En stor klapp på skuldra - Det er flott at vi blir lagt merke til for å gå nye veier, sier leder i NBU Inger Johanne Sveen. - At TINE gir oss en slik pris, der vi føyer oss inn i rekka med store navn, er moro for oss, og noe vi tar med oss i arbeidet videre, føyer hun til. Jon Sundbys ærespris på kroner og diplom deles ut annet hvert år til en person eller en organisasjon som gjør en god jobb for norsk melkeproduksjon, bygdekultur som bygger opp under melkeproduksjonen og jordbruket for øvrig. - En stor klapp på skuldra, uttalte daværende leder Nils Håvar Øyås som mottok prisen sammen med generalsekratær Astrid Seime på TINEs årsmøte. Avgått NBU-leder Nils Håvar Øyås og generalsekretær Astrid Seime tar i mot æresprisen, utdelt av Trond Reierstad, styreleder i TINE (t.v.) Hævva på høstarrangement! SURNADAL: Årets HA-arrangør lover å vise smørsiden av Nordmøre. Bygdeungdommer over hele Norges land har siden i vinter danset Tokyodansen på årsmøter, fester, jorder og ymse andre steder for å varme opp til høstens store begivenhet: NBUs høstarrangement i Møre og Romsdal! Tekst og foto: Patrick Reurink, Hovedkomiteen for Høstarrangementet Hold deg oppdatert, uansett hvor du er! Logg deg på m.nationen.no Nå trenger du ikke lenger være i nærheten av postkassen eller datamaskinen for å få med deg de siste nyhetene om Distrikts-Norge. Nationens mobilutgave gir deg siste nytt om næringsliv, landbruk, samferdsel, politikk og EU uansett hvor du befinner deg. Har du med deg mobilen, har du med deg Nationen. Siste nytt om Distrikts-Norge enkelt og greit. Dette blir ei helg ut over det vanlige med tevlinger, masse bygdeungdommer fra hele norges land og et Nordmøre som viser fram smørsida. 90-tallsfest På torsdag ankommer medaljehungrige motorsagtevlere for å konkurrere om NM-tittelen før det braker løs med 90-tallsfest med legendariske E-type på fredag kveld! Det blir premiering av kveldens villeste 90-tallsutkledning; så her er det bare å finne fram de store Levisbuksene, t-skjortene med stor print, bodyene, de store dressjakkene, Dr. Martensskoene og alt annet herlig fra det glade 90-tall. Hovedkomiteen har i år fokusert på å arrangere et kompakt høstarrangement med aktiviteter for alle, der alt er tilgjengelig innen én kilometers radius. Alle tevlinger og aktiviteter for alle vil ta sted i Surnadals sentrum, Skei, hvor dere også får kjøpt bakels å græt, lære å danse salsa og få mange smakebiter på hva Nordmøre og bygdeungdomslaget har å by på. rende aktiviteter vil ta sted. Nytt av året er også muligheten til å leie internatrom, hvor maksimalt fire bygdeungdommer kan dele rom med egen dusj og WC. Vi ser fram til å se dere på Nordmøre fra den 14. til den 16. oktober og ønsker dere med dette velkommen! Finn mer info på og følg høstarrangementets Facebook-side. Les hvordan du lager Bakels å græt på side 17. Les mer om E-type på side 22. Distriktenes næringsavis Bunadoppfordring Det blir også en utescene med diverse minikonserter og underholdning i løpet av dagen. Lørdagen rundes av med festbankett der alle som har, oppfordres å bære bunad; her spiller Næver Goes Country opp til dans. I år er basen for høstarrangementet Nordmøre Folkehøgskole, hvor overnatting, frokost og dertilhø- DANS: Vi har sett det før, men ingen tar skade av å se Tokyo-dansing en gang til, her fra NBUs årsmøte.

6 10 BYGDEUNGDOMMEN Dugnad og engasjement to sider av samme sak? Dette er to ord vi i Bygdeungdomslaget er så alt for godt kjent med. Noen trykker det til sitt hjerte og sier aldri nei, andre skyr det som pesten. Tekst og foto: Lill Mari F. Ellingsen, Østfold BU Lill Mari F. Ellingsen Lill Mari F. Ellingsen, stolt medlem av Råde og Østfold BU, lever glade dager og er generelt rusa på livet! Hun sa naturligvis JA til å dele sine tanker akkurat nå med deg som Bygdeungdommen-leser. Skriv litt om dine tanker, også, da vel! Send inn til info@nbu.no, så kommer de nok på trykk! Heder og ære i bøtter og spann Tre NBUere som har gjort en uvurderlig innsats for organisasjonen i tre tiår fikk i sommer NBUs æresdiplom. De var selvfølgelig glade for utmerkelsene. Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU / Hans Kristian Solberg, fylkessekretær Akershus BU Dugnad defineres som å utføre ulønnet og frivillig arbeid av betydning for fellesskapet. Hvem vil vel ikke gjøre noe som utgjør en viktig betydning for fellesskapet? Det vil i alle fall jeg! Kult å svare ja! For å få til dugnad, kreves engasjement. Det kreves interesse og aktiv deltakelse i det arbeidet man utfører. På mange måter kan man vel da si at dugnad er å vise engasjement? Det finnes vel ikke tvil i en eneste aktiv BU-sjel at engasjement er noe vi har, og dugnad er vel derfor et ord vi heller ikke burde frykte så stort. Jeg kunne vel ramset opp hundrevis av gode grunner for å engasjere seg; det er sosialt, man skaper noe, man lærer, skaffer seg et nettverk, listen er lang! Det er ofte snakk om ungdom som ikke gidder å engasjere seg i fellesskapet og samfunnet. Men, hvis du er en av disse, skal du vite at det er ikke lenger kult å være lat og svare trøtt at man ikke gidder eller orker. Det som er kult nå er å svare ja og være positiv! Dugnad med stor D I vinter ble det invitert til dugnadsarbeid for huset Berg BU i Østfold var så heldig å kjøpe for 1 krone en gang i tiden. I dag er dessverre lokalet ikke lenger i så god stand og det trengs krefter for å fikse det opp. På planen denne helgen stod å vaske og skrubbe ned hele huset. Alle lokallagsstyrene ble invitert, og en god gjeng møtte opp med skurebøtter, kluter og grønnsåpe: her skulle det jobbes! Det var med andre ord dugnad med stor D som var driven for å få gjengen i gang. Jeg er stolt over å være medlem i en organisasjon hvor flertallet har skjønt at det er kult å svare ja. Hvor år etter at de var på sitt mest aktive i NBU, mente veteranene selv at de knapt hadde forandret seg i det hele tatt. Det var klart for Gammal moro blir som ny!. Tekst og foto: Hans Kristian Solberg, fylkessekretær i Akershus BU juni ble Norges første veteranstevne for tidligere BU-medlemmer arrangert på Motangen i Blaker i Akershus. Mottoet for stevnet var Gammal moro blir som ny!. Idéen til stevnet kom under middagen på ABUs 70-jubileum i fjor. En komité ble troppet sammen, og et drøyt år etter var idéen blitt en realitet. 100 veteraner på plass Motangen er en plass hvor mange i ABU har vært på stevne før, og stedet er perfekt for et slikt arrangement. Komitéen bestemte seg tidlig for at dette skulle bli et skikkelig stevne, og ikke bare en fest. Vi ønska at både de som overnatta i campen, og de som reiste til og fra skulle få igjen den gode gamle stevnefølelsen. Av de 100 som var på stevnet, campa over halvparten i leiren. De fleste var fra Akershus, men vi hadde også besøk fra Østfold og Oppland. Hvis vi tar med de Tanker fra en NBUer: som etter hvert har flyttet til Akershus tar vi med Rogaland, Hordaland og Sogn og Fjordane også. Linda Hannestad fra Vestby var den første som både meldte seg på og inntok stevneplassen. - Det var en kjempeidé med et eget stevne for veteraner. Ellers er det utrolig hvor mange som ikke har forandret seg så mye de siste åra. flertallet nærmest dyrker ordene dugnad og engasjement. Dere er en stor inspirasjon for alle! Derfor, neste gang du blir bedt om å delta på dugnad, tenk på engasjementet og vær en av de kule som sier JA! INNSATS: Blir ikke denne ovnen i huset til Berg BU ren nå, blir den aldri det. Det første veteranstevnet i NBU PÅ PLASS: Harald Ombudstvedt, Reidun Johansen, Linda Hannestad og Tore D. Carlsen troppet opp på Motangen Delte ut vandretruse Tore D. Carlsen fra Østfold hadde tatt med seg Håvard Baggetorp og Carlsvogna II til stevnet. Dette har vært et kjempearrangement som helt klart må gjentas. Musikken ble traktert av The Teddybears og Lazy Daze band som tidligere medlemmer i NBU kjenner godt til. På lørdag besøkte også daværende NBUleder Nils Håvar Øyås stevnet. Stevnets vandretruse gikk til Anita Sæthre, og stevnet ble avsluttet med NBU-quiz under denne spørrekonkurransens tidligere navn - Fram for laga. Komitéen er også veldig fornøyd med arrangementet og vil få takke for all hjelp fra sponsorer, frivillige og alle deltagerne. Vi får se når det eventuelt blir gjentatt, men det er ikke usannsynlig at det kan bli i 2014 eller Vi stilte de tre NBU-bautaene følgende spørsmål: 1. Hvordan føltes det å få denne utmerkelsen? 2. Hva har drevet deg til å holde på med BU i så mange år? 3. Hvordan syns du framtidsutsiktene til NBU er? 4. Holder du koken ei stund til selv? Her er hva de svarte: HANS KRISTIAN SOLBERG, AKERSHUS BU: (Begrunnelse: For et utrettelig engasjement for NBU i tre tiår, på lokalt-, fylkes- og sentralt plan, samt som fylkessekretær i en årrekke.) 1. Det er jo en stor ære og grådig moro. 2. Det har både vært moro og givende. NBU har rett og slett vært en stor del av livet mitt de siste 20 åra. Jeg synes det er veldig bra en organisasjon som både omfatter hverdag og fest, og hvor ungdom selv er ansvarlig for å gjøre det som skal til for å få det tilbudet de vil ha. 3. Jeg tror de er veldig bra så sant en hele tida klarer å fornye seg i takt med tida. En må ta med det beste av det gamle, men samtidig ikke være redd for å tenke nytt. Og så må jeg jo legge til som gammel org.nest at en må satse på skolering av de tillitsvalgte. Det er nøkkelen til en aktiv organisasjon. 4. Jeg er fortsatt medlem, og kommer vel alltid til å være det. Alt har sin tid, og nå er vel min oppgave mest å hjelpe til og gi noe tilbake til den organisasjonen som har gitt meg så mye. Ellers så er det ikke umulig at jeg er med å arrangere et nytt veteranstevne om noen år. Årets stevne ga mersmak! ELI BERVEN, ØSTFOLD BU: (Begrunnelse: For et utrettelig engasjement for NBU i tre tiår, mellom mye annet som en av NBUs desidert største tevlere.) 1. Det var en kjempeoverraskelse å få denne utmerkelsen, og jeg ble veldig rørt, ydmyk og glad. 2. For meg har bygdeungdomslaget alltid vært en kjempefin ungdomsorganisasjon og jeg ser meg veldig heldig som fikk muligheten til å være med og ikke minst tilliten fra andre i organisasjonen til å sitte i NBU sitt sentralstyre. Bygdeungdomslaget har gitt meg enormt mange gode venner og ikke minst en opplæring om organisasjonsarbeid som jeg har hatt veldig nytte av i livet så langt. 3. Jeg har troen på at NBU lever videre. Det er viktig for utviklingen til ungdom som er glad i bygda og kan spre budskapet om de verdier NBU står for til andre ungdommer. Her lærer du å ta ansvar og organisere alt fra små tevlinger til store arrangement som landsstevner og verdensmesterskap på høyeste nivå i sine klasser. HEDER 2: Marlen Hognestad fekk æresdiplomet av avtroppande leiar Nils Håvar Øyås på NBUs årsmøte i Rogaland. HEDER 1: Eli Berven og Hans Kristian Solberg fikk æresdiplomet utdelt på Veteranstevnet i Akershus. 4. Jeg kommer forsatt til å støtte NBU, men kanskje nå som dommer og å bidra til arrangementer. Litt motorsagteveling blir det da. MARLEN HOGNESTAD, ROGALAND BU: (Grunngjeving: For eit utretteleg engasjement for NBU i tre tiår, på lokalt- og fylkesplan, samt som ein av NBUs største tevlarar gjennom tidene.) 1. Litt spesielt når ein vert lokka med på dugnad, for så å få utdelt prisen under årsmøtet i NBU. Det gjekk ikkje heilt opp for meg kva eg fekk før eg les diplomen og Nils Håvar bad meg seia nokre ord på sparket. Eg er glad det vart filma så eg kanskje kan få med meg heile talen ein gong. 2. Det har alltid vore ein grunn til å halda fram. Eg hadde vel eigentleg tenkt å trekka meg litt tilbake då eg vart tilsett som organisajonssekretær i Rogaland Bygdeungdomslag, men no tolv år etter er eg framleis til dels aktiv. Det kan vel trygt seiast at det er tevling som har fenga mest for min del, og eg har ikkje gjeve opp håpet om ein viss sauepokal som eg manglar eit napp i. 3. Eg håpar jo at NBU vil bestå i mange år framover sånn at mange unge lovande medlemmar kan oppleva alt det kjekke me har opplevd i BU. Eg er litt bekymra for tevlingane i framtida når eg ser på årsmøtet at godt innarbeidde tevlinger med god oppslutnad og NM-status vert strokne til fordel for det eg vil beteikna som tjo- og hei-tevlinger. 4. Så lenge sauepokalen vandrar så vil eg halda fram med tevling...

7 12 BYGDEUNGDOMMEN LITT LEI: Denne kua syntes nok vel mange ville studere henne under eksteriørbedømminga. NEDE FOR TELLING: Det gikk til tider hardt for seg under NBUM i fotball. KREATIVITET: Nøyaktighet, estetisk sans og kreativitet er viktige egenskaper under NM i blomsterdekorering. Her ser vi Inger Marthe Kjernli fra Gausdal. BINGOTEVLING: Eksteriørbedømming går for å være bingotevlingene i NBU, her er det hest som bedømmes. GALSKAP: Under NBUM i Spinngalen må man ikke være redd for nye utfordringer. Et tevlingseldorado FULL PALL: Det blei trangt på seierspallen da NTBU stakk av med seieren i Spinngalen. EKKELT?: Knut Hårklau fra Voss har fisket opp en griselabb fra et gjørmebad med tennene, og er fornøyd med det. Å høre fylkespatriotismen runge gjennom storteltet under de daglige premieutdelingene på Landsstevnet er en unik opplevelse! Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU Er det noen fra Hedmark som vil vinne i dag? roper nyvalgt tevlingsleder Annette Lindahl Raakil til et fullsatt stortelt før dagens mestere skal premieres. Brølet lar ikke vente på seg. Så går turen til Oppland. De og alle andre vil også vinne. Definitivt. Glem fotballkamper og andre kommersielle konkurranser; mer glede blandet med patriotisme enn det BUerne står for når de skal slå andre fylkeslag nedi støvlene finnes neppe i dette land. - Mye hodebry Vi spoler tilbake ti timer. Klokka er ti på formiddagen på et jorde et steinkast unna Nærlands hvite strender. Vaktene forteller om ei natt med god stemning, men at tross alt ikke mer enn stevnedeltakere hadde funnet det for godt å holde på helt til klokka 6 om morgenen. Da bør jo de fleste være rimelig klare til tevlingene som starter om en liten time. I tevlingsteltet er man nødt til å ha et klart hode tidlig på formiddagen. Her foregår nemlig NM i borddekking, og ingenting kan være tilfeldig når det kommer til valg av farger og pyntegjenstander, ei kan man slenge gafler, kniver og glass på bordet som man føler for. Det er mye hodebry i forkant. Jeg syntes temaet denne gangen - Havets dyp - var vanskelig. Alle andre brukte blåe farger mens bordet mitt er lysere så jeg skiller meg litt ut, sier Marianne Gjøsti fra Vardal Snertingdal BU. Hvilke flere tevlinger skal du delta på og tror du kan hevde deg i? Jeg har knapt oversikt over alt jeg skal være med på, for jeg tror det er nærmere ti tevlinger. Men vi har store ambisjoner på kokkekampen. Senere skulle det vise seg at Gjøsti gikk seirende ut av både borddekkings- og kokkekamptevlinga. - Bingotevling Utenfor tevlingsteltet rauter ei ku. Dagros virker litt brydd av all oppmerksomheten hun får fra eksteriørbedømmingstevlerne. Kanskje ikke så rart her blir både jurene, muskelfylden og proporsjonene hennes målt opp og ned i mente for en samlet vurdering av hvor mye til ku dette er. Og er man noe trøtt etter nattens festligheter skal dette være ei grei tevling å delta i ettersom det meste går på skjønn. NBUs bingotevling, hevder en jentegjeng fra Hedmark. Agnethe Gaalaas Snesrud fra Furnes BU modererer likevel tilfeldighetsfaktoren noe: Men du veit jo bak og fram på et dyr fra før, da, sier hun og ser mot Mathilde Dæhlin fra Romedal/ Stange BU, som dagen før vant juniorklassen i eksteriørbedømming hest. - Brakk meg da griselabben kom Litt bingo er det nok kanskje på tevlingsområdet et steinkast unna også. Her blir blant annet NBUM i fotball avholdt på ei bane som absolutt favoriserer styrke framfor tekniske ferdigheter. Jordføyka står etter de mange tacklingene i grenseland av hva lovboka tillater, men dommerne vil tydeligvis ha flyt i kampene ettersom det går langt mellom avblåsningene, og til tider er flere spillere i horisontalen enn vertikalen. Strengere dømming men fremdeles en del bingo er det under Spinngalen -tevlinga på samme jordstykket. Kreativitet og noe galskap må til for å best mulig løse poster som å samle mest mulig kroppshår, få flest mulig folk inni en rustholk av en bil med stadig dårligere fjæreegenskaper og plukke opp diverse gjenstander fra et gjørmebad med tennene. Da griselabben kom opp fra badet brakk jeg meg, kommenterer Bodil Naavik fra Levanger BU. Hun og de fire andre på det nordtrønderske laget var gærne nok til å vinne hele tevlinga, og kvintetten har videre stor tro på NBUM i tautrekking Det er sterke damer i Nord-Trøndelag, sier Margrete Stensdal fra Inderøy BU.... med store romper, så vi bare kan lene oss bakover, tilføyer Naavik. - Prestisje å være best på traktor i Norge Tross i at Nord-Trøndelag er et lite fylke i BU-sammenheng, fikk de flere gode plasseringer. Blant annet vant fylkesleder Bjørnar Nilsen trafikktevlinga. Det er egentlig verdt å være med på alt som skjer. Man må i alle fall ikke bare bli sittende på rompa i teltet sitt, sier Nilsen. Det er i alle fall noe for enhver smak og ferdighet på et landsstevne, for man skal ikke beskylde tevlingsutvalget for å være lite mangfoldig. Hodebry, nøyaktighet og konsentrajon er gode egenskaper for enkelte tevlinger, øyemål og beregning for andre, kroppsbeherskelse og en god dansefot kreves i swing, mens man med kreativitet og kunnskap kommer langt i så mangt. Høyest av alle tevlingene henger nok kanskje de som beviser at man har gode ferdigheter innenfor landbruksyrkene, som motorsag- og traktor-redskap-trygghet-tevlinga (TRT). Det er prestisje å kunne si at man er best på traktor i hele Norge. For mange kan vel det være vanskelig å skjønne, men for oss bønder er det godt å føle at man er flink til det man driver med daglig, sier Amund Tømte fra Eidsvoll BU, som vant TRT individuelt. Hedmark gjorde reint bord Det er Hedmark som er best! brøler hedmarkingene når enda en av deres egne går på toppen av seierspallen i tevlingsteltet. Vi er tilbake på premieutdelinga etter at dagens tevlinger er unnagjort. Og i år var Hedmark best. De stakk av gårde med vandrepokalen for beste fylke, samt at Mathilde Dæhlin tok den gule ledertrøya hjem. For uansett hvor mye bingo eksteriørbedømming måtte være, vant hun også juniorklassa i storfe. I tillegg gikk hun til topps i juniorklassene i borddekking og altså eksteriørbedømming hest, fikk 2.plass i motorsag lag og blomsterdekorering, samt flere andre plasseringer blant de fem beste. Det bare viser at hedmarkinger er best å tevle, sier en glad Dæhlin. Over 1000 på Stage Dolls Selv om tevlingene er hovedfokus på dagtid under et landsstevne er det selvfølgelig mye annet å ta seg til i løpet av ei uke med gode BUere. Landsstevnet på Nærland hadde Sann imydlå tædene som temaslagord og takket være svært så velvillige værguder utover i landsstevneuka blei det både solslikking, bading, fanging av brennmaneter og roing i litt for små gummibåter på jærstrendene for de 894 som fant veien til årets stevne. Etter premieutdelingene var det samlinger i fylkesleirene for å fyre ytterligere opp under patriotismen, før alle som tidligere på dag hadde vært bitre konkurrenter møttes til felleskonserter og felles glede i storteltet når kvelden nærmet seg natt. Årets trekkplaster åpen konsert med Stage Dolls trakk til seg over 1000 feststemte eldre og yngre ungdommer. Så hva er egentlig best med å være på Norges Bygdeungdomslags landsstevne? Det er utrolig mye trivelige folk her som finner på mye småsprøe og gøyale ting, sier Anne-Helene Sommerstad fra Vestre Skjee BU i Vestfold. Bare det å bli kjent med så utrolig mye bra folk er helt fantastisk, sier Annette Vikan Rotvold fra Inderøy. Til og med kjøreturen hit var strålende. Og arrangementet har jo gått veldig fint, sier Amund Tømte fra Eidsvoll. Sjekk ut stemningsbilder fra årsmøtet og Landsstevnet på de neste to sidene!

8 14 BYGDEUNGDOMMEN LANDSSTEVNE- STEMNING BILDESERIEN: Noen brukte dagene på de jærske strender og noen tok det med ro i fylkesleiren sin mens de andre tevlet. Da de begynte å gå mot kveld på årets landsstevne i Rogaland møttes BUere fra hele landet til konsert, dans og lystig lag i storteltet. Her får du noen smakebiter i bildeform fra stemningen på Nærland denne flotte uken i juli! Alle foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU

9 16 BYGDEUNGDOMMEN SSK testar Bakels å græt til Høstarrangementet Eit feitt måltid FORMANN: Landbruksminister Lars Peder Brekk leder juryarbeidet i årets kåring. Bakels og græt: 1. Lag bakels (vaffler) 2. Lag græt (her: sunndalsgrøt) 1 liter helmjølk 2 1/2 desiliter kremfløte 150 gram meierismør ca. 125 gram hvetemel 150 gram sukker Fremgangsmåte: Kok opp melka og sett den til sides, hold den varm for du skal bruke den til å spe med. Kok fløte og smør i 5-10 min, ha så i melet. Spe litt etter litt med melka, kok opp mellom hvar gang du sper. Du må belage deg på å røre godt for å unngå klumper. Kårer Årets unge bonde! Ingen ringere enn landbruksministeren er juryeformann når Årets unge bonde skal kåres 16.november på Ås! Tekst: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU Foto: Torbjørn Tandberg/Arkiv At Lars Peder Brekk ønsket å ta på seg vervet som juryformann vitner om at prosjektet vårt har oppnådd en høy status i det offentlige rom, og det er vi storfornøyd med. Som landbruksdepartementets øverste sjef viser hans interesse for kåringa dessuten at de tar rekrutteringsutfordringene i næringa på alvor, sier bygdepolitisk nestleder i NBU, Espen Eikaas Syljuåsen. - Juryen favner bredt I fjor trakk kåringa av Årets unge bonde til seg mye oppmerksomhet, og hele 99 kandidater var aktuelle før valget falt ned på rogalendingen Roar Lima Grødeland. Da var Ola Borten Moe juryeformann, og med Brekk som arvtager ligger alt til rette for en ny suksesskåring. Årets jury favner bredt med personer som ser på landbruksnæringa fra ulike hold, og vi håper på den måten å finne de beste kandidatene til tittelen rundt om i landbruks-norge, sier Syljuåsen. Fakta om Årets unge bonde 2011: Samarbeid mellom Norges bygdeungdomslag, McDonald`s og Nationen En del av prosjektet Grønn utdanning Skal bidra til å øke stoltheten innen landbruksyrkene Finner sted på UMB på Ås onsdag 16. november klokka 18 For i tillegg til Brekk er administrerende direktør i McDonald s Olli Kilpi, NBU-leder Inger Johanne Sveen og sjefsredaktør i Nationen Mari Velsand klare for årets jury. Man jobber dessuten for å få en eller to jurymedlemmer til. Målet vårt er selvsagt å overgå fjorårets antall kandidater, og helst komme godt over 100. Da får vi satt juryen skikkelig på prøve, og forhåpentligvis engasjert et stort geografisk område med «å finne sine» kandidater. Det var utrolig morsomt å se de ulike lokalavisenes kamp om å nominere flest i fjor, og med årets nye samarbeidspartner, Nationen, får vi en god fremstilling av finalekandidatene i forkant av kåringa, sier Syljuåsen. Trenger din hjelp! Etter fjorårets gode oppslutning rundt kåringa var det på sin plass å fortsette og avholde den på Universitetet for miljø- og biovitenskap på Ås. Dagen er onsdag 16.november og tidspunktet kl. 1800! I tillegg til selve kåringa legges det opp til et enkelt og engasjerende program i forkant. Vi håper på en god debatt med mange engasjerte folk i første del av programmet, og det hadde vært ekstra moro om mange BUere tok turen! Høydepunktet kommer selvsagt til slutt, og jeg gleder meg til Årets unge bonde 2011 blir offentliggjort, sier Syljuåsen. Men før den tid trenger juryen og apparatet rundt kåringa din hjelp til å få et godt utgangspunkt, påpeker Syljuåsen: Nå er vi midt inne i nominasjonsprosessen, som er en av de viktigste delene av arbeidet, og jeg oppfordrer alle lokal- og fylkeslag til å fremme sine kandidater. Send gjerne utfordringen over til de samarbeidende Bondelag også! Videre har vi jo brettunderlag på alle landets McDonalds-restauranter frem til nominasjonsfristen 24. oktober. Send inn din kandidat til: forslag@aretsungebonde.no, og les mer på FORNØYD: Espen Eikaas Syljuåsen, bygdepolitisk nestleder i NBU, har stor tro på Årets unge bonde CYBERKOKK: Espen E. Syljuåsen reknar ut kor mykje vekta av sukker og mjøl vert i desiliter ettersom dette kjøkkenet ikkje inneheldt ei vekt. Marthe Kristin Molteberg er klar til å slå sukker oppi græten. Gløym fem brød og to fiskar; truleg var det ei gryte græt og tjue bakels Jesus metta 5000 med. Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU Etter eitt eggeglas med dette er du nøgd, seier NBUleiar Inger Johanne Sveen etter å ha smakt på græten som trioen orginsasjonskonsulent Ida Marie L. Grimstad, bygdepolitisk nestleiar Espen Syljuåsen og økonomikonsulent Marthe Kristin Molteberg har kokt i hop. Problem i kø Vegen til ferdig produkt starta i Surnadal BU, som sendte sørover oppskrifta si på Bakels å græt signaturmaten til årets høstarrangement. Den skulle testast ut på styre- og sekretariatskonferansen - ei helg i august ved eit tjern i dei mørke, totenske skogar der sentralstyre og sekretariat la planar og mål for det komande året. Men i ein pause var det klart for kokkelering. Det fyrste som skjer her er at oppgåver vert fordelte tre skal kokkelera og sju smaka. Fyrste post i grætoppskrifta er å koka opp mjølk, og det vert straks klart at ein kokk for mykje fyller kjøkkenet. Eg stod jo og såg på mjølka, så vart plutseleg handa mi veldig varm, seier Molteberg. Nokre sekundars distraksjon med synging frå Syljuåsen var nok til at overkokinga fann stad. Lundeby Grimstad ser likevel positivt på det. Det går ned mykje kebab i enkelte tilsette og styremedlemmar, så at feittinnhaldet i græten vart redusert noko med overkokinga er berre bra Men straks dukkar problem nummer to opp. Her finst ikkje vaffeljern, så det vert sveler, seier Lundeby Grimstad, for augneblinken bakelsgeneral - Bakels er nemleg eigentleg vaflar, medan græt er ein spesiell surnadalsgraut. Syljuåsen løyser det tredje problemet fråvêret av vekt på kjøkkenet i hyttekomplekset på Åstjern. Femti gram mjøl er ein desiliter, seier cyberkokken etter nokre klikk på iphonen, før han også løyser vaffeljernproblemet: Skulle det vera eit jern? spør han, og held fram reiskapen alle andre hadde oversett, før det kjem nokre frasar om at det mannlege bidraget på kjøkkenet er uunnværleg. Nok kaloriar for ei helg No går det faktisk svært så bra; Lundeby Grimstad steiker bakels, Syljuåsen rører i græten og Molteberg sper med det som er att av mjølka. Pynt med smøret som piplar opp, står det i oppskrifta. Den biten droppar me, seier Molteberg. Det er ingen frå nordmøre her no, så me kan ikkje vita heilt korleis dette eigentleg skal vera, seier Lundeby Grimstad både bakelsgeneral og ekspert i å rettferdiggjera snarvegar. Syljuåsen på si side er litt bekymra for konsistensen på græten. Dette er jo lim. Og består dessutan utelukkande av smør, fløyte og sukker med ein tanke mjøl, så det vert kaloriar nok for heile helga. Det er ein grunn til at den er så god, seier Lundeby Grimstad etter å ha tjuvsmakt på produktet. Mmm.. Kokketrioen er ferdige, og trass i at leiaren altså meiner eitt eggeglas bør halda, tek varaordførar Marius Solbakken Mellum ei real sleiv græt oppå bakelsen. Mmm, er hans korte kommentar. Det vart så stille her. Kva tykkjer de eigentleg? seier Sveen. Mmm, kjem det på nytt frå Solbakken Mellum. Hvert nummer av Bygdeungdommen testes ei oppskrift fra et lokallag. Vil ditt lokallag teste, eller har du en lokal matoppskrift som bør testes? Send oppskriften til info@nbu.no Etter enten første eller andre gangs speing lar du grøtmassen koke slik at du kan ta ut litt av smøret som pipler opp, men pass på at du ikke får med annet enn blankt smør. Rør inn sukkeret til slutt og pass på at det smelter. Ha så grøten over i en bolle, pynt med smøret, strø på sukker og kanel. OVERKOKING: Synging og mjølkekoking går dårleg ihop. MMMM: Marius Solbakken Mellum er klar til å testa produktet. God mat er norsk mat: Dette er tema for årets aksjonsuke. Vi vil nemlig sette fokus på gode råvarer og sunn mat. Hvert lokallag har muligheten til å søke penger til en aktivitet i Aksjonsuka som har med god, norsk mat å gjøre. Søknadsfrist er 1.oktober og hvert lokallag kan søke om inntil 2000 kroner. Les mer på

10 18 Verdige vinnarar Det vart gode pengar i kassa for Vardal Snertingdal BU og Brøttum BU som stakk av med tilhøvesvis 1. og 2.plass i årets trafikkprosjekt. Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU, Foto: Ingebjørg Hemma Utdelinga av premiane fann stad på NBUs årsmøte i Rogaland i juli. Avdelingsdirektør Knut Martin Glesne i Gjensidige drog fram ein diger sjekk på kroner for å erklæra at Brøttum BU skulle få den kroner i 1.premie - Dei hadde eit veldig godt arrangement som fekk stor merksemd i media. I tillegg har dei inngått avtale med ein trafikkskule og oppfylt andre krav som konkurransen kravde, seier Sondre Stubrud, avtroppande tevlingsleiar i NBU. Då trudde nok mange at dett var dett, men Glesne hadde meir på lur. For bak strandtalarstolen på årsmøtet skjulte det seg enno ein sjekk denne på heile kroner. Og den fekk Vardal Snertingdal BU, som såleis vart vinnar av konkurransen i prosjektet. Vil vidareføra prosjektet - Dei hadde to svært gode arrangement som også fekk stor mediemerksemd, samt at dei svarde veldig godt på Trygg Trafikk sine spørsmål. I tillegg trykte dei opp visittkort med slagordet veg-sikkerhet-bilungdom (VSBU som i Vardal Snertingdal BU, red. anm.), seier Stubrud. - Vert det meir trafikkprosjekt så andre lokallag får høve til å vinna? - Det er dumt å slutta no, for me kan vinna mykje positiv merksemd på dette. Gjensidige og Trygg Trafikk Om Gadaffi var norsk... Humørbonden Geir Styve heldt eit årsmøteføredrag i Rogaland som skulle syna NBU sine delegatar kor viktig det er å nytta stemmeretten. Han avslutta med eit kåseri som handla om korleis Noreg ville ha sett ut med ein diktator som statsoverhovud. Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU (Dikt av Geir Styve) Lokalvalet 2011 er akkurat avslutta når du held dette bladet i hendene og politikarane i landets kommunar og fylkeskommunar har fått sin dom av folket. Årets stem.bestem - prosjekt er såleis også avslutta, og me håpar NBUarar har nytta stemmeretten sin som var hovudføremålet med prosjektet. Avslutningsvis trykker me humørbonden Geir Styve sitt kåseri under årsmøtet i Rogaland, som syner at me skal vera glade at stat, fylker og kommunar i Noreg vert styrde av folkevalde politikarar i staden for diktatorar som Libyas Muammar Gadaffi: TRAFIKK- PROSJEKTET VINNAR: Vardal Snertingdal BU med lokallagsleiar Marianne Gjøsti i spissen (nr. 2 frå venstre) fekk kroner for sitt arbeid med trafikktryggleik. Avdelingsdirektør i Gjensidige, Knut martin Glesne til venstre og avtroppande tevlingsleiar Sondre Stubrud til høgre. er positive, men neste gong må me få litt meir trykk mot lokallaga så fleire deltek, seier Annette Lindahl Raakil, nyvald tevlingsleiar i NBU. I tillegg stakk Brøttum BU av garde med NBUs aktivitetspris og Vardal Snertingdal BU fekk tevlingsprisen under årets årsmøte. Vestfold BU på si side kunne ta med seg NBU-klubba heim. EIN GOD NUMMER TO: For mellom anna dette arrangementet fekk Brøttum BU 2. plassen og kroner i Trafikkprosjektet. FØREDRADSHALDAR: Humørbonden Geir Styve under NBUs årsmøte. Om Gadaffi var norsk, så var du no under eit tyrannisk åk, Fengsel og pryl venta den som laga det minste bråk. Han seier om folket sitt: Dei døyr med glede for å verne meg, Om Gadaffi var norsk, ville han meine at det gjaldt også deg. Gadaffi plyndra rikdom frå sitt eige land, og trekte mot vest, Forskansa seg med sterke våpen der han fann det aller best. Sende sine troppar på raid mot aust for å slåss, Om Gadaffi var norsk, så var det nett no blodige kampar på Voss. Kva ville du gjort om Gadaffi var norsk? Reist deg til kamp, og brukt dei våpen du fann? Krype i skyttargraver heilt til det var ditt blod som rann? Eller, bøygd hovudet og funne deg i, at den norske Gadaffi fekk halde fram med sitt tyranni? Men Gadaffi er ikkje norsk, seier du. I Noreg bur eg i fred, og kan dyrke mi eiga tru. Ikkje sov i timen, hald augo opne og sjå. Vi pliktar å minnast kvar fridommen vår kom i frå, Kjenne vår fortid, og velje den veg samfunnet vårt skal gå. Det du skal gjere er å yte di plikt og krevje din rett, Verne om demokratiet vårt, rett og slett. Det minste eg ventar av deg at du skal, Er at du møter opp og gjev di stemme ved alle demokratiske val. Demokratiet er bygd på at alle er med, Brukar si stemme for å styre det som skal skje. På valdagen skal du ikkje sitje heime, likegyldig og dorsk, For då kan det hende nett du er med på å gjere den neste Gadaffi norsk. BYGDEUNGDOMMEN Knallsuksess for fotokonkurranse Etter at godt og vel halve fotokonkurransen i prosjektet Fang Øyeblikket er unnagjort, har Kulturnemnda vurdert over 200 bilder fra våre medlemmer! Tekst: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent, NBU, Foto: Malin Larsen, Vestre Skjee BU/Anita Eide, Skaun BU ET VAKKERT ØYEBLIKK: Julikonkurransen med temaet BU-sommer gav over 50 bilder, og dette nydelige øyeblikket fanget av Malin Larsen fra Vestre Skjee BU i Vestfold selvsagt under NBUs landsstevne ble verdig vinner. Nøkkelen til å ta hele landet i bruk Uttrykket bolyst hører man stadig oftere. Det ser ut til at bolyst kan være nøkkelen til bosetning i distriktene. Tekst: Inger Johanne Sveen, leder NBU, Foto: Arkiv Det er blitt et politisk mål å arbeide med bolyst. Og det er bra. Vi trenger å vite mer om hva som skaper bolyst, og å ta det i bruk. Trender forteller oss at folk i stadig større grad vurderer distrikt og mer urbane strøk opp mot hverandre i valg av bosted; unge, bostedssøkende ønsker å kunne kombinere urbane og rurale tilbud. Natur og infrastruktur Muligheten til å benytte seg av og oppleve naturen, men samtidig være i rimelig nærhet til gode kultur- og velferdstilbud, samt fritidsaktiviteter er noe distriktene og bygdene kan skilte med. - Overveldende, rett og slett. Ikke bare er det mange og spreke bilder, men det er bilder fra hele landet og ved mange ulike fotografer, sier prosjekt- og kulturleder Kristin Samskott. - NBUere mer kreative enn sammenlignbare grupper For etter en litt treg start med ni bilder til februarkonkurransen under temaet Pangstart (ironisk nok), kom panget for selve prosjektet først i mars med temaet Skiglede og 36 innsendte bilder. Deretter har det holdt seg over 30 bilder hver måned med topp i mai og temaet I finstasen, som genererte hele 52 bidrag. Samskott tror aktiv bruk av nettsidene som informasjonskanal, korte frister som har blitt overholdt og gode temaer er noe av grunnen til suksessen, men først og fremst drar hun fram fotointeressen blant medlemmene. - Våre medlemmer er rett og slett gode bak kamera og vesentlig mer kreative enn sammenlignbare grupper. Det kan fort hende vi har verdens beste medlemmer, helt objektivt sett selvfølgelig. Drar seg til i kampen om hovedpremien - Hva synes du om bildekvaliteten på og kreativiteten bak bidragene? - Bildekvaliteten er jevnt over veldig bra. Konkurransen har fokus på øyeblikkene, og derav er noen bilder litt ute av fokus og tatt nettopp i øyeblikket. Men: dette er noe av sjarmen med det hele. I tillegg gjør vi ingen forskjell på digitalt Dette er et viktig fokus når man arbeider med bolyst. Dessuten er mulighetene som BOLYST god infrastruktur - transport, og utbygging av bredbånd - gir gjennom muligheter for fleksible løsninger innen arbeid og utdanning, også noe som teller i distriktenes favør. Å kombinere det urbane med de verdiene som finnes i distriktssamfunn kan være nøkkelen til å skape bolyst. Det å skape bolyst er igjen nøkkelen til å ta hele landet i bruk. Og det er ingen dårlig tanke. FRILUFT: At distriktene har mer natur man kan bedrive aktiviteter i enn byene er en av tingene som må utnyttes for å stimulere til bolyst i distriktene. ET MORSOMT ØYEBLIKK: Aprilkonkurransen med temaet Våryr gav kanskje det artigste, om enn noe makabre, øyeblikket som har vunnet. Det var Anita Eide fra Skaun BU i Sør-Trøndelag og katten Spør som stod for det. lommekamera og speilrefleks i konkurransen, men dette har naturlig nok en tendens til å gjenspeile seg i bildekvaliteten, sier Samskott. Alle som vinner månedkonkurransene mottar et gavekort på 500 kroner fra en fotobutikk. Og den store premien for årets beste bilde totalt er naturligvis noe veldig gjevt. - Det er tydelig at Norges Bygdeungdomslag begynner å omfavne prosjektet, og da er det både spennende og utfordrende å sitte i juryen. Kulturnemnda er virkelig stolte over den veien prosjektet har tatt i 2011, og håper den fantastiske deltakelsen fortsetter mot finalen i desember. Det står tross alt om et speilreflekskamera, avslutter Samskott. Månedens tema lanseres på nbu.no den første dagen i hver måned. Har du ikke deltatt til nå - gå ut og Fang Øyeblikket!

11 20 BYGDEUNGDOMMEN Vi tar turen innom alle 11 fylkeslagene for å se hva som har skjedd i vinter og vår Godt feste i Karl Johan-løypa NBUlandet rundt Akershus: NTBU og Vømmølfestival ble storsuksess! NTBU ville ha innslag i vømmøltoget, en kar sa: I fjor va e mang som såg e! KLAR: Bodil Naavik er klar (?) for Vømmøltoget Igjen kledde vi oss i lusekofter, vømmøl og kondomdresser, og satte kursen for Oslo Sentralbanestasjon. Ingen hadde peiling på smøreforholdene på glohet brostein i motbakker, men usedvanlig godt feste skulle vise seg å bli et faktum. Tekst og foto: Dina Berg, redaktør Akershus BU I MÅL: En fargerik gjeng på slottstrappa etter vel gjennomført lopp. Lørdag 4. juni var datoen, og det var en perfekt sommerdag i tigerstaden. Det har nærmest blitt en tradisjon da vi i år avholdt plankeloppet for tredje gang, altså et kappløp opp Karl Johan med lange plankeski, fem man på hvert par. Solgte rømmegrøt i termos Mange kjørte bil innover, men for å transportere de massive plankeskiene ble noen også nødt til å ty til romslig kollektivtrafikk. En gammel ABU'er hadde utdrikningslag samme dag, og møtte oss på ski i byen, der han solgte rømmegrøt fra termos for 20 kr koppen. Leder'n i Sørum tok seg tid til en rømmegrøtkopp før loppet, noe som skulle vise seg å være godt for motivasjonen. Fløyta ble blåst av og loppet var i gang. Alle lag gikk forholdsvis hardt ut, bindinger og staver spruta allerede de første meterne. Det var tett i teten. Ullensaker og Sørum knivet om seieren hele veien oppover. Sørum ledet lenge med Ullensaker hakk i hel, men Ullensaker tok en «Northug» på oppløpet og kom opp i et par meters ledelse. Surfer mot nye høyder! I mai arrangerte Rogaland BU surfekurs for sine medlemmer, med stort hell! Teks og foto: Kristina Steinsland, Infoleder Rogaland BU Styret i Rogaland BU gjentok suksessen fra i fjor og inviterte nye og gamle medlemmer til en dag på stranda med surfing, grilling og påfølgende "AfterSurf"-party. En morgen i mai stilte om lag 40 deltakere, inkludert 20 nye medlemmer, for å bruke den regnfulle dagen til en passende utendørsaktivtet. Ingen latmannssport Rogaland: KURS: To av deltakerne på surfekurset er klare til å prøve seg på bøljan blå. Det var surfeentusiast og Bygdepolitisk Nestleder Ingve Lode som nok en gang gikk i bresjen for å få i stand dette arrangementet. Mannen bak Surfschool, Rune Lye, og Rogaland BU begynner å få et etablert forhold etter flere samarbeid i forbindelse med surfekurs opp gjennom årene, og han stilte også denne gang til vår disposisjon med topp utstyr og kursopplegg. I tillegg var det særdeles hyggelig å se mange nye og ferske fjes, og vi håper å ha gitt disse en mersmak på hva BU har å by på i fremtiden. Det var til og med to svenske karer fra Stavanger som hadde tatt turen, og det må vel kalles eksotisk i BUsammenheng! Etter en lang økt i sjøen, kom forpleiende sjeler fra RBU-styret og disket opp med grill, pølser og saft, noe som passet ypperlig for de allerede utslitte surfelærlingene. Det ble mat, drikke og drøs i massevis, før noen ivrige kastet seg ut i havet for en ny økt, mens mange slitne gav opp for dagen. Det er verdt å nevne at surfing IKKE er noen latmannssport, og det var omtrent samtlige av deltakerne som måtte ha seg en REAL hvil på sofaen etter økten i havet da de kom hjem! Gikk på en bindingssmell Da gjenstod bare trappene, og ingenting er avgjort før man er på toppen! Med sprengrøde kinn, silende svette nedover ryggen og ved godt mot, svingte Ullensaker og Sørum sidelengs mot slottstrappa, og tok fatt på det som skulle vise seg å føles like langt som den kinesiske mur. «HØYRE, VENSTRE.. VENSTRE, HØYRE VEN- STRE!!» Sørum hadde ikke helt hellet med seg hva skibindingene angikk. Det er vanskelig å lage ski til å tåle fem personer som drar og trår ned til forskjellige tider, selv om nye og smartere løsninger dukker opp hvert år. Dermed ble Sørum, tross at de først var oppe, nødt til å gi fra seg seieren til Ullensaker, som var hakk i hel med alle mann fortsatt fastspente på skiene. Gleden var stor over å ha nådd målet, og vann har sjelden smakt så godt. Denne fysiske tevlingen er virkelig en prøvelse, både for kondisjonen, lårmuskelen, motivasjon og selvironien. De fleste vi passerte så spørrende og nysgjerrige på hva vi drev med, der vi presset oss fram mellom japanske turister og gamle ektepar, og skreik av full hals for å holde takten. Vi vil gjerne invitere flere fylker til å delta på plankeloppet til våren igjen! I GANG: Mange lurte nok på hva denne gjengen fra Akershus BU dreiv med midt i Oslo sentrum. Tekst og foto: Bodil Naavik, infoleder NTBU Tankene rundt bordet ble mange, planleggingskveldene ble lange. BU hadde vært med før, det er slikt som BUere gjør. Hva ville vi gjøre, og hvordan? Male en traktor med koster fra Jordan? Vi tenkte og spekulerte i det vide og brede, og vi forkastet ganske tidlig forslaget om julenisseslede. Årets tema for opptoget var fotografering og bilde, uten at dette kunne hjelpe oss noe særlig nærmere en inspirasjonskilde. Ragnar Ekle foreslo å gjøre om en hel campingvogn til et stort fotoapparat. Ideer ramlet fram og tilbake, et av de bedre forslagene var å trekke noe uten traktor eller andre krefter, altså helt separat. Øystein Vinje ønsket seg den vanlige overbygde hengeren med benker for å drikke karsk. Rodgeir Geving har mer sansen for vanlig farsk. Vi må bli lagt merke til, og da kan ikke alle få det slik de vil. Den vanlige hengeren med overbygg, granbar og benkerader er noe alle har hjemme. Vi må finne noe annet som vi vil fremme. Mopeder? Eller tråsykler med motor? Vi fikk fort beskjed om at det var dette som var moped, nemlig Tempo Corvette. Tekst og foto: Ingvild Østby, leder Østfold BU En vårdag i mai inviterte Skjeberg Bygdeungdomslag til mopedtur til Børtevann Cafe. Enkelte langveisfarende valgte bilen i stedet, og ble derfor en smule overraska da mopedene kom putrende inn på kaféen. Tempo Corvette er nasjonalmerket i Skjeberg. Mopedquiz Etter litt nærmere iaktakelse av disse verneverdige PÅ HJUL: Slik ble den rullende danseplatten seende ut. Rullende danseplatt Festing, friluftsliv og dansing er noe som er spesielt for NTBU, og av dette var det dansinga som slo gjennom som det mest aktuelle å satse på i vømmøltoget. Et klokt hode foreslo den geniale ideen med rullende danseplatt, og jubelen gjorde seg gjeldende. Simen Kippe donerte villig en gammel tilhengerramme på hjul som grunnlag, og han hadde også noe gammelt vømmølpanel liggende. På den første dugnadskvelden kom det 15 personer, noe som er meget godt oppmøte. Med på dugnaden var det minst tre snekkerlærlinger og to med fagbrev i tillegg til de andre praktiske anlagte medlemmene. Leder i Verdal bygdeungdomslag, Vanja Iren Sletvold var veldig godt fornøyd med oppmøtet og innsatsen. Vi damene som møtte opp fikk nesten ikke lov til å delta, guttene var så ivrige! Den ferdige danseplatten ble 2,40 m x 4,60 m, med rekkverk og fin pynt! Luksusproblem Hele 20 vømmølstemte personer møtte opp ved danseplatten vår. Faktisk ble det et luksusproblem, det var ikke plass til alle på platten samtidig. Vi kjøretøyene, i følge enkelte, ble det tent opp i grillen. Noen foretrakk lunkne pølser, mens andre holdt seg til de brente. Godt var det uansett! Etter pølsene ventet det både nytrakta kaffe og nybakt kake. Slikt varmer et BU-hjerte. Da all maten var fordøyd fyrte styret i Skjeberg BU opp med mopedquiz. Mindre seriøse spørsmål kom på rekke og rad til quizdeltakernes store glede. Vinnerne var så heldig å få en ny plugg, men pluggen hadde falt ut av esken. Hjemturen stod så for tur i ganske sur vind, men med smilet i behold hos alle under hjelmene. KLARE: Harley eller Tempo Corvette: MC-er skal man se ut som uansett. Nord-Trøndelag: ønsket at alle som skulle være med på platten måtte danse, slik at vi ikke ble en oppsamlingsplass for alle uten annet tilbud. Dette fungerte fint, og eimen av svette dansekropper sammen med lyden av vømmølmusikk hang over Verdal sentrum lenge. Innslaget ble helt klart en suksess. Medlemmer fra omtrent alle lokallag i fylket møtte opp for å danse litt, og publikum langs løypa ga gode tilbakemeldinger. Selv om vi ikke fulgte Vømmølfestivalens tema for året, gjorde vi dette til et av de aller beste medlemsarrangementene i Neste år er det et helt annet tema, og det gjenstår å se om vi lykkes like mye med engasjementet da. På tur med nasjonalmerket i Skjeberg Østfold: Østfold:

12 22 BYGDEUNGDOMMEN Vi tar turen innom alle 11 fylkeslagene for å se hva som har skjedd i vinter og vår Nye tevlinger NBUlandet rundt under Midtnorsk BU-festival Bartenderskole og FIFA-turnering slo an i Midt-Norge! Tekst: Lisa Borgvatn Ekseth, leder BU Samhald, Foto: Jorid Skjølsvold, redaktør MRBU Tradisjon tro inneholder BU-festivalen mange tevlinger. Gjensidige cup, friluftsmatch og spekemattevling er kjente gjengangere som trakk mange deltakere også i år. Drinkmixing Men BU Samhald teknisk arrangør i år - ville også bringe noe nytt på banen, som drinkmixing, eller bartenderskolen som vi kalte det. Her stilte overraskende mange lag opp, og det ble ei vellykka og artig tevling. Det var to på hvert lag, og her var det om og gjøre å lage den beste drinken ut ifra begrenset med råvarer. For noen flotte resultat! Fargerike og velsmakende drinker ble satt fram, alle med fancy navn. Vinnerlaget ble Hanne H. Bjørkli og Tor Erik Taftø Svorkås som lagde Røde Promille, en herlig drink med smak av sommer og jordbær! Siste dag ble noe så avslappende som FIFA-turnering avholdt, og flere slo seg ned i TV-stua for å følge med. Mange deltok, og også dette ble ei vel gjennomført tevling. Det var fint å kunne slå seg ned i sofa n, noen ivrig på å spille, andre for å slappe av med dagens frokost, nemlig Grandiosa. Ta Sjansen I over fem år har BU Samhald arrangert Ta Sjansen i Booka E-type! Ingen ringere enn 90-talslegenden E- Type besøker Surnadal og Høstarrangementet i oktober. Tekst: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU/internett 90-TALLS: E-type er klare for Høstarrangementet. Svensken med det fengende artistnavnet E-Type som slo igjennom i 1991 og ble Sveriges største dance-artist på 90-tallet skal få fart på dancefoten i Surnadal når han står på scenen fredag kveld. Monsterhits Dårlig gjorde han det heller ikke i Norge hvor han solgte over album og singler. De påfølgende årene slapp E-type 7 album hvorav 4 album gikk til topps på den norske albumlisten. De største hitsene her til lands er nok Angels Crying, Here We Go Again, Princess Of Egypt og Hold Your Horses, fire monsterhits som hyppig spilles på dansegulvet den dag i dag, og 14.oktober kan altså du oppleve dem i ellers svært så fredelige Surnadal! Møre & Romsdal: Hoston. Dette ble en perfekt aktivitet som kunne slås sammen med Midtnorsk BU-festival. Været var med oss da dette fant sted lørdag formiddag, sola skinte over rampen, og alle deltakerne som suste nedover og ut i vannet med sine selvvlagde båter hadde kun ett mål for øyet: kjøre/svømme fortest bort til bjella. Selveste Nils Arne Eggen tok turen innom også. Vel 200 personer møtte opp som tilskuere og dette ble et flott arrangement for både store og små. Vinneren fikk gavekort på 800 kr hos MX-Sport. Uvær skapte sminkebekymringer Lørdagskvelden nærmet seg og ivrige jenter samla seg på sminkekurs før kveldens middag og fest. Tross et heidundrende uvær (det verste på lenge) ble alle pent sminket, med både øyenskygger og løsvipper i fleng. Uheldig for oss foregikk dette i et annet bygg, så det å springe over gårdsplassen i plaskregn skapte en del bekymring. Men alle berga seg fint og fikk på seg finkjolen til slutt. Inne i Tingstua ventet et pent pådekket bord, med limegrønt som fargetema og spesiallagde Midtnorskbordkort på hver en plass. Vel 70 personer møtte til bankett der oksestek med tilbehør og vaniljepannacotta ble servert. Tradisjonsrik Flekadans Flekadans på Voss er ein flott tradisjon i Voss BU, som har samla hordar med dugnadsfolk, festdeltakarar, lokale heltar og ikkje minst tilreisande frå fjern og nær i fem år! Tekst og foto: Ingrid T. Bjørke, infoleiar Hordaland BU Dansen vart imponerande godt gjennomført, både på førehand, under og etter - det er moro å sjå kor flinke styret og dei mange dugnadsfolka er! Sør-Trøndelag: VÅTT: Under "Ta sjansen" går det for seg. Det var bandet Sjuende Far i Huset fra Nord-Trøndelag som spilte opp til fest og skapte kjempegod stemning oppe i gymsalen på Torshus. Vårt store mål var å tenke nytt - lage en litt annerledes BU-festival. Det tror vi i BU Samhald at vi fikk til med glans! Nå er det bare å sende stafettpinnen videre til et lokallag i MRBU som får ansvar til neste år. Vi gleder oss! Hordaland: FULL FART: Inga kjære mor når det er flekadans på Voss! Sauekjøtt og Don Johan 12. juni var laurdagen det heile føregjekk i år, og på fredagskvelden stod store delar av konsertområdet - med dansefleke, scene, bar, telt og gjerde - klart. Den solide dugnadsgjengen gjorde ein god jobb, og kunne velfortent feira seg sjølve undervegs. Årets store trekkplaster var ingen ringare enn E-76, eit band som ikkje har vitja vossebygda på lange tider. Dei skapa kjempestemning på dansegolvet med slagerar som Sauekjøtt, Don Johan, Avløysaren - for å nemna nokre. Den fyrste halvtimen var det dei gule refleksvestane til eit mannsterkt vaktkorps som prega området, men etter kvart som billettsalet auka på var det feststemde bygdeungdommar som dominerte den fine sommarnatta. Jentene i baren hadde jobb og underhaldning heile kvelden og bygdekvinnene i grillen sto på for å halda grilltallerknane klare til dei svoltne gjestene. Takk til Voss BU - samt ein hjelpsam gjeng frå Kvam - for nok ein kjempeflott flekadans!! Fakta: Duredag er et konsept laget av et lokallag i HBU. Der samler de alt av maskiner som durer, (derav navnet) og inviterer alle ungdommer og andre interesserte til å komme å prøve de forskjellige maskinene. Maskiner som har vært med: Traktor, gravemaskin, hoppetusse, lift, tømmerklo og diverse andre maskiner. Gjerne det nyeste innen traktorer, dette er mulig grunnet velvillige maskinforhandlere og lokale entreprenører. Arrangerte Hedmark: HOPPETUSSELØP: Med denne doningen på slep skulle man ta seg fortest mulig fram. duredag Romedal/Stange BU var tidlig oppe for å gjøre alt klart til en dag fult av during og bromming! Tekst og foto: Bjørg Ruud Olsen, infoleder Hedmark BU Etter at klokka passerte en lørdag i vår kom det flere og flere folk strømmende bort til idrettsbana bak Stangehallen for å se hva som foregikk. Mange av medlemmene i HBU tok seg også en tur til Stange, og det var det verdt. Mester i tresko Gutta i lokallaget hadde satt opp og gjort klart for diverse TRT-øvelser. Selv om TRT-øvelsene lenge har vært veldig guttedominerende, prøvde også mange jenter seg på bana denne dagen. Dette er kjempebra, og vi håper at vi kan gjøre denne dagen til en tradisjon!, utrykte lederen for Romedal/Stange BU, Marit Austlid. Det var satt opp mange forskjellige øvelser med både traktor og henger og responsen var veldig bra blant alle deltakerne! Noen hadde også tatt med en gammel traktor som for det meste sto til utstilling. Plassen ble fylt opp med både erfarne og ikke fult så erfarne ungdommer som ville dure rundt i den varme påskesola. Etter mange hadde prøvd seg på de varierte øvelsene på plassen, ble det så god stemning og så mange folk at vi arrangerte hoppetusseløp! Dette ble en konkurranse hvor både brødre, søstre, venner og venninner fikk kappløpe med en hoppetusse på slep. Gratulerer til mesteren med treskoa, Amund Hågenrud! Alt i alt ble det en vellykket dag fylt med fart, spenning og bromming! Starta med swingkurs I GANG: Swingkurset i sommer gav allerede første kvelden 13 nye medlemmer i Aust-Agder bygdeungdomslag Over fire kvelder i sommer arrangert det nyoppstarta fylket swingkurs. Tekst og foto: Bjarne Nordsteien, avgått lagsutviklingsleder Første kvelden var det godt oppmøte med både gutter og jenter. 13 meldte seg inn som nye medlemmer og dette lover bra i tiden fremover. Dette er stort! Lagsutviklingsleder Bjarne Nordsteien tok turen til Aust-Agder for å overvære denne seansen og Aust-Agder: under samme tur få skrevet et stiftelsesdokument som bekrefter Aust-Agder sin eksistens i Norges Bygdeungdomslag. Nordsteien fikk også påpekt at takten i rockefoten ikke var helt god og at han kanskje hadde bruk for et grunnkurs i swing selv. - Dette er stort! Det har ikke vært aktivitet i Agder på i vertfall ti år, og det har virkelig gått slag i slag siden jeg og Nils Håvar (avgått leder, red. anm.) var på sørslandsamlinga i januar der vi traff disse engasjerte ungdommene som ville skape en samlingsplass og arena for å treffes, sier Nordsteien. Vestfold: SKAPTE LIV: E-76 stod på scena i lille Store-dal denne junikvelden Store-Dal, atter en suksess! Fredag 24. juni kom det til lokalbefolkningens store forbauselse biler med campingvogner til det ganske bortgjemte stedet Store-Dal i Andebu. Vestfold BU hadde nemlig bestemt seg for å gjenta fjorårets suksess Sommerstevne. Tekst og foto: Silje Pettersen Røisgård, infoleder Vestfold BU Denne ettermiddagen trosset folk regnet, rigga seg til på campingområdet, og gleda seg til ei helg med mye moro. Vi hadde i tillegg storbesøk fra andre fylker, og ikke minst eks-nbu leder n! Knallkveld med E-76 Vi begynte kvelden med grilling, og venta i spenning på bandet Finlandia Trio! Dette blei liv og røre, og en haug med dansing, akkurat som planlagt. Kveld gikk mot natt og natt gikk mot morgen, og vi gjorde oss klare til tevlinger. Det var bra med deltakere tross kvelden før, og det er ikke til å legge under en stol at det blir hakket morsommere da! Blomsterdekorering og spekemattevlinga blei gjort unna før lunsj, og deretter var det på tide å dra frem motorsaga! Etter denne tevlinga var folk klare for å slappe av litt, og vi lada opp til en knallkveld med E-76! Hater gress Det dukka opp folk fra fjern og nær, og vi kan vel få skryte av et flott resultat på den økonomiske delen! Vi hadde vært tidlig ute med å bestille fint vær, så det gikk knirkefritt. Sola skinte om kapp med alle gjestene, uten unntak. Det var nye og eldre BU-medlemmer om hverandre, og hele sommerstevnet blei vanvittig moro. Når en har så flotte ungdommer i Vestfold er det gøy at alt går som det skal og enda bedre. Vi har hatt en knallgjeng som har stått på for å få dette til, og vil takke alle som har hjulpet til med å slå gress, slå gress, slå mer gress, og nå hater gress. Og selvsagt alt det andre som måtte til for å få dette storslagne sommerstevnet på beina!

13 24 BYGDEUNGDOMMEN Vi tar turen innom alle 11 fylkeslagene for å se hva som har skjedd i vinter og vår Sommerstevne i Hornvika NBUlandet rundt En knallsuksess! Helga juni skulle Buskerud BU arrangere sommerstevne for første gang på mange år. Tekst og foto: Guro Bjørk Sørby, leder Buskerud BU En spent dugnadsgjeng hadde holdt på i mange dager med forberedelser av alle slag, og når fredagen endelig kom, kom selvfølgelig regnet også. Heldigvis satte ikke det en stopper for oss. Grillen ble fyra opp, benkene ble besatt, regntøyet kom på og sommerstevne var et faktum. Idyllisk Hornvika er ei strand på Øverskauen i Lier, rett mot Tyrifjorden. Og med storslagen scene, jordbærtunell for de som ikke ville bli våte samt benker og bål rett ved vannkanten, tørr jeg påstå at det var det fineste og mest idylliske stedet det kan arrangeres sommerstevne på. Fredagen ble en knallkveld, selv med regnet som bøtta ned, og jammen holdt vi ikke livet gående til langt utpå morrakvisten. På lørdag var gråværet fortsatt tilstede, men heldigvis klarna det opp mot kveldinga, og da var Lier-, Vestfold-, Akershus-, Sør- Trøndelag- og resten av buskerudingene klare for fest må en skjønne! Vi begynte med melkespannholding og kasting, og det må nevnes at i finalen i melkespannholding holdt Tor Eirik Riis spannet i over 10 minutter! Når skal vi arrangere Landsstevnet? Etter hvert kom også Ulabrand og spilte opp til dans og moro utover i de seine nattetimer. Festen denne dagen kunne ikke være noe dårligere enn dagen før, Langs veien til stevnelokasjonen Beitostølen, møtte vi skilt med støvsugere på som viste oss veien til fjells. Tekst og foto: Marianne Gjøsti, BP-nestleder Oppland BU Fredag 10. juni dro OBU erne til fjells for å delta på årets sommerstevne i Oppland. Det hadde fått navnet Kjenn suuuget kom de te Valdres. Da vi kom fram fikk vi anvist plass til medbrakt campingvogn, et eksemplar av avisa Valdres og ønske om ei god og innholdsrik helg. Stort publikum Stevnet startet med ei fartsfylt olabiltevling der deltakerne fikk testet både regntøyet og kjøreevnen, og fortsatte med offisiell åpning, grilling og kulturmønstring. Mange hadde tatt utfordringen og deltok med et innslag på kulturmønstringa, til stor glede for tilskuerne! Senere samme kveld ble det avholdt innledende runder i swing, før vi etter hvert tuslet ut for en kort natts søvn. og holdt på enda lenger utpå morrakvisten enn fredagen. I just had sex hørtes på repeat hele natta og morran, og jeg veit jeg ikke er den eneste som har blitt litt lei. Når søndagen kom var endelig finværet tilstede, og et morrabad samt litt volleyballspilling var særs nødvendig. Det var ca. -20 grader i det vannet, men vi kom oss uti og kom opp igjen lys våkne. Rett før vi reiste kom spørsmålet Når skal vi arrangere landsstevne da? DET lover godt for framtida. Kjenn suuuget! Lørdag startet vi tidlig med tevlinger, og først oppe var motorsagtevlerne og blomsterdekoratørene. En blomstertevling med temaet kjenn suuuget var utfordrende, men rekordmange prøvde seg som kreative blomsterpiker (og faktisk også tre blomstergutter!). Dagen fortsatte med TRT og spekematanretning før vi ble fraktet med buss ned til Fagernes og LIV-dagane i Valdres. Dette er et arrangement over to dager som kombinerer Landbruksdagen, Valdresgildet og sommeråpning av Valdres Folkemuseum, med fokus på landbruk, lokal mat og aktiviteter. Her ble finalene i motorsag og swing avholdt for et mye større publikum enn det vi hadde på Beitostølen. En flott måte å vise fra Oppland Bygdeungdomslag på! Valdres-quiz Da vi kom opp igjen til selve stevnet, tevlet vi 5-om-dagen, før vi hoppet i dusjen og gjorde oss klare til bankett og premieutdeling. Det ble en bankett med god stemning, mange glade vinnere og høy allsangfaktor! 10 MINUTTER: Tor Eirik Riis blei mester i mjølkespannholding. IDYLLISK: Det er noe uvisst hva dette skal forestille i idylliske Hornvika. Oppland: Buskerud: SWING: Valdres BU nytta sjansen til å markedsføre seg selv under swingtevlinga. Festen som fulgte var slettes ikke noe dårligere, og Amaretto spilte opp til dans og moro ut i de små timer. Festen var ikke slutt før sola stod opp og gitaren hadde tatt kvelden, og da vi våknet opp på søndag var sommeren et faktum! Sola skinte mens vi prøvde oss på en krevende Valdres-quiz, før vi pakket sakene våre og vendte nesa hjemover igjen. Årets sommerstevne inneholdt alt et sommerstevne skal inneholde! Sentralstyret og sekretariatet Sidan årsskifte har det kome fire nye representantar i sentralstyret i tillegg til at ny leiar er plass, medan nesten heile kontoret er bytt ut. Her kjem informasjon om kvar og ein av dei! Leiar: INGER JOHANNE SVEEN Alder: 25 Frå: Reinsvoll, Oppland Bur: Trondeim Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Styreleiing, oppfølgjing av fylkeslag/fylkesleiarar, styrerepresentasjon i Norges Bondelag. Kontakt: Tlf.: e-post: ingerjsveen@hotmail.com Bygdepolitisk nestleiar: ESPEN EIKAAS SYLJUAASEN Alder: 24 Frå: Båstad, Østfold Bur: Ås, Akershus Starta i vervet: Juli 2010 Arbeidsoppgåver: Bygdepolitiske spørsmål, mediajobbing, prosjekta Stem. Bestem! og Grønn utdanning, ekstern informasjon. Kontakt: Tlf.: e-post: espensyljuasen@gmail.com Organisatorisk nestleiar: HANNE HALDOGARD BJØRKLI Alder: 24 Frå: Svorkbygda, Sør-Trøndelag Bur: Levanger, Nord-Trøndelag Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Intern informasjon, organisasjonsoppbygging, kurs, økonomi, organisasjonsstrategiar og organisasjonsutvikling. Kontakt: Tlf.: e-post: hanne@svorkbygda.no Generalsekretær: ÅRSTEIN SKJÆVELAND Alder: 30 Frå: Sandnes, Rogaland Bur: Oslo Starta i stillinga: August 2011 Arbeidsoppgåver: Dagleg leiar for NBU sitt sekretariat, kontakt med samarbeidsorganisasjonar, gjennomføringa av årsmøte og representantskapsmøte på sentralt plan. Oppfølging av Arbeidsutvalet. Økonomi. Sekretariatskontakt for NBUs valkomité, ordførarkollegiet og styreleiar. Oppfølgjing av prosjektarbeid i NBU. Kontakt: Telefon: e-post: general@nbu.no Medlems- og aktivitetskonsulent: Stilling ubesatt då dette bladet vart trykt. Tekst og foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU, foto: Arkiv Sentralstyret Tevlingsleiar: ANNETTE LINDAHL RAAKIL Alder: 19 Frå: Borge, Østfold Bur: Ås, Akershus Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Tevling, fagperson på arrangement (sentrale arrangement og stemne) Kontakt: Tlf.: e-post: annetteraakil@hotmail.com Kulturleiar: KRISTIN SAMSKOTT Alder: 27 Frå: Storås, Sør-Trøndelag Bur: Notodden, Telemark Starta i vervet: Juli 2010 Arbeidsoppgåver: Kultur (scenekunst/revy, dans, friluftsliv, bygdefest, arrangementstrening), prosjektet Fang Øyeblikket. Kontakt: Tlf.: e-post: kristinsamskott@live.no Lagsutviklingsleiar: SINDRE FRØHAUG Alder: 22 Frå: Trysil, Hedmark Bur: Trondheim Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Medlemsverving, få i gang lokallag, nystart eller restart, aksjonsuka Kontakt: Tlf.: e-post: f_sindre@hotmail.com Sekretariatet Organisasjonskonsulent: IDA MARIE LUNDEBY GRIMSTAD Alder: 25 Frå: Råde, Østfold Bur: Råde, Østfold Starta i stillinga: September 2009 Arbeidsoppgåver: Lagsutvikling, (oppstart, re-start og nedlegging av lag), Landkreditts aktivitetsfond, NBUs oppstartfond, kurs i NBU, nasjonal sekretær for IAEA, alt av skjema, BSF, verving, arrangement. Alt organisatorisk Kontakt: Tlf: e-post: organisasjon@nbu.no 1.vara GUNN JORUNN SØRUM Alder: 20 Frå: Veldre, Hedmark Bur: Trondheim Starta i vervet: Juli 2010 Arbeidsoppgåver: Steppa inn i Sentralstyret når andre melder avbud. Medlem av BP-nemnda Kontakt: Tlf.: e-post: gunn_js@hotmail.com Ordførar: ANDERS KLASEIE Alder: 25 Frå: Eidsvoll, Akershus Bur: Eidsvoll, Akershus Starta i vervet: Juli 2011 Arbeidsoppgåver: Leier ordet på NBUs sentrale møter, representantskap og årsmøte, og held styr på vedtekter og vedtak fatta av NBUs to øvste organ. Kontakt: Tlf.: e-post: anders_klaseie@hotmail.com Varaordførar: MARIUS SOLBAKKEN MELLUM Alder: 24 Frå: Løten, Hedmark Bur: Oslo Starta i vervet: Juli 2010 Arbeidsoppgåver: Bistå ordførar Kontakt: Tlf: e-post: marius.msm@gmail.com Økonomikonsulent: MARTHE KRISTIN MOLTEBERG Alder: 24 Frå: Skjeberg, Østfold Bur: Skjeberg, Østfold Starta i stillinga: august 2011 Arbeidsoppgåver: Økonomi, tevling. Kontakt: Tlf: e-post: okonomi@nbu.no Informasjonskonsulent: OLE RAMSHUS SÆLTHUN Alder: 26 Frå: Lærdal, Sogn og Fjordane Bur: Oslo Starta i stillinga: Januar 2011 Arbeidsoppgåver: Redaktør for Bygdeungdommen og kontakt opp mot media, kontaktperson for informasjonsfaglege spørsmål, mindre grafiske produkt, sekretariatskontakt for BP-nemnda og Kulturnemnda Kontakt: Tlf.: e-post: info@nbu.no

14 26 ETTERLYSNING! LETER: Under Spinngalentevlinga lette Maren Marie Wilhelmsen etter udefinerte gjenstander, nå leter hun og de andre jentene i Sneppertkåken etter Joakim/Joachim. UMØRSIDEN Trønderjenter søker Joakim/Joachim fra Akershus! Etter Landsstevnet mangler vi ett navn på Kjekkelista vår. Vær snill å meld deg! Tekst og illustrasjon: Maren Marie Wilhelmsen, for jentene i Sneppertkåken, Foto: Ole Ramshus Sælthun, infokonsulent NBU Og nei, det er ikke sjekkeliste, det er kjekkeliste. Vi som bodde i Sneppertkåken i Midtnorskleiren har altså laget ei liste over LS sine beste mannebein. Det er en stor ære å komme med på Kjekkelista, så vi vil gjerne at denne personen får vite at han er oppført. Mørk med pene øyne Så vidt vi kan huske heter denne personen da altså Joachim. Vi vet ikke hvordan han skriver navnet sitt ettersom vi kun har hilst. Han holdt til borte i en camp i Fasit USA Noen uskyldige linjer om hva USA trenger i disse tider. USA har i alle år hatt taket på verden, Men det spørs om ikke litt er blitt borte på ferden. For nå er kassa til Obama brukt opp, Men det er ikke fordi mannen glemte å si stopp. Akershusleiren med vogn, fortelt og en levegg av presenning (Se illustrasjonstegning). Her var det en gjeng karer som satt og som ikke ville bli med til Midtnorge. Vi vet at en Frode også holdt til her, men har ikke lyktes i å finne han heller. Han er høg og har blondt hår. Frode var faktisk ganske ofte inne i Midtnorge sitt miljøtelt. Joachim har ganske kort mørkt brunt hår, han likte å gå med solbriller - skjønner ikke dette siden han hadde meget pene øyne. Han er ikke veldig høg og meget kjekk. Han ble også observert rundt torsdag kveld gående hånd i hånd med ett stk. kvinnemenneske. Han sa også at han ikke hadde vært på Akershus sitt sommerstevne. Sammen med 3-4 kompiser kastet han også litt frisbee ute på veien mellom Akershus og Mitdnorge. Tipstelefon Vi vil gjerne finne ut hvem denne personen er ettersom vi har lagt ned mye arbeid i dette uten resultater. Arbeidet har bestått av stalking på Facebook etter navn tatt fra medlemslista, gjenkjenning av bilder, sett på alle som liker Akershus Bygdeungdomslag på Facebook, vært i kontakt med flere fra Akershus, og slike ting. Vet du hvem denne personen er eller kjenner noen som vet, vennligst ring eller send ei melding på vår tipstelefon: Foto: Bjørn H. Stuedal En brukskonto skal brukes! Derfor koster det ingenting å bruke vår. Kortet knyttet til kontoen kan brukes gebyrfritt over hele verden, og det du gjør selv i nettbanken betaler du heller ikke gebyrer på. I tillegg får du god rente. Uten mat og drikke, duger jo som kjent helten ikke. Og om USA er uten penger, kan ikke Obama skaffe alt han trenger. For det Obama trenger, er en ide som fenger. Og for den normale Amerikaner, er det jo kun dollaren som taler. Ring eller besøk oss på Landkredittbank.no Dersom USA igjen skal bli størst og best, Er det ingen tvil om at de burde forlate sin lest. For deres økonomi trenger en aldri så liten vri, Jeg tror faktisk at de til Johnsen burde fri. Enkel å bruke. Lett å snakke med. For om de lærer litt av Sigbjørn, Og alle sammen tar sin tørn. Er jeg helt sikker på at USA igjen får taket på verden, Selv om de da har fått litt hjelp på ferden. HER VAR HAN: Kartet viser hvor Joakim/Joachim bodde under Landsstevnet. Av Magnus Nyheim, Land Bygdeungdomslag

15 KONTAKTINFO NORGES BYGDEUNGDOMSLAG Leder Inger Johanne Sveen Organisatorisk nestleder Hanne Haldogard Bjørkli Bygdepolitisk nestleder Espen Eikaas Syljuåsen NBU til topps i Norge! Tevlingsleder Annette Lindahl Raakil annetteraakil@hotmail.com Lagsutviklingsleder Sindre Frøhaug f_sindre@hotmail.com Kulturleder Kristin Samskott keriez@msn.com 1. vara Gunn Jorunn Sørum gunn_js@hotmail.com Generalsekretær Årstein Skjæveland general@nbu.no PÅ TOPPEN: Ti glade bygdeungdommar høgst i Noreg. Vergudane spelte på lag då ti glade bygdeungdommar gjekk på Noregs tak andre helga i august. Tekst og foto: Jakob Aarekol, friluftsgruppa i Hordaland BU, Foto: Øystein Torgrimsby, Skjeberg BU Kjenner du noen som ønsker seg medlemskap i NBU? Be de gå inn på Flyttet? Feil i navn eller adresse? Gå inn på "min side" på Ditt medlemsnummer fungerer som brukernavn og passord. Organsiasjonskonsulent Ida Marie Grimstad organsiasjon@nbu.no Økonomikonsulent Marthe Kristin Molteberg Tlf: okonomi@nbu.no Informasjonskonsulent Ole Ramshus Sælthun info@nbu.no NBU PB 9377 Grønland 0135 Oslo, post@nbu.no Friluftsgruppene i Hordaland og Sør-Trøndelag tok i sommar initiativet til ein tur der me inviterte alle medlemmer i NBU til å bli med på Galdhøpiggen. Dette resulterte i at tre trønderar, ein totning, ein østfolding og fem hordalendingar stilte opp på Spiterstulen fredag kveld. Det er to ruter til toppen, ei kort rute frå Juvasshytta, og ei litt lengre ifrå Spiterstulen utan breklatring. I fullmånelys fekk me sett opp to lavvoar, og det vart ein tidleg kveld. Laurdag våkna me til strålande sol og skyfri himmel. Oppturen var prega av bratt terreng og steinrøys, men etter om lag fire og ein halv time sto alle på toppen. Utsikta stod til forventningane, og det var nesten vindstille på Noregs høgaste punkt denne dagen. Vel nede på Spiterstulen, slitne og glade, heiv me oss i bassenget på fjellstova, før me unna oss ein treretters middag. Det er ikkje mykje som kan samanliknast med kjensla av å setja seg ned etter ein nitimars fjelltur og eta godt. Å gjera dette i lag med andre NBUarar er enno betre. Me fann ut at dette måtte gjentakast, så neste gong håpar me at endå fleire vert med! MÅNELANDSKAP: Det er ikkje mykje buskvekster så høgt til fjells. ENNO HØGARE: Hoppetauhopping på toppen vart populært.