Bruksanvisning. Rektangulært Ultra Frame -basseng VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 119 IO. 549 cm x 274 cm 732 cm x 366 cm 975 cm x 488 cm

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Bruksanvisning. Rektangulært Ultra Frame -basseng VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 119 IO. 549 cm x 274 cm 732 cm x 366 cm 975 cm x 488 cm"

Transkript

1 Bruksanvisning Rektangulært Ultra Frame -basseng 549 cm x 274 cm 732 cm x 366 cm 975 cm x 488 cm 119 VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les, forstå og følg alle instruksjonene nøye før du begynner å installere og bruke dette produktet. Bare til illustrasjon. Bassenget leveres ikke nødvendigvis med tilbehør. 119-*A*-R0-1207

2 Advarsler...51 Liste over deler og referanser Monteringsanvisning Vedlikehold av bassenget og kjemikalier Vanlige bassengproblemer...60 Tømming av bassenget...61 Innhold Oppbevaring Generell bassengsikkerhet...63 Intex servicekontorer...64 Introduksjon Takk for at du har kjøpt et basseng fra Intex. Les gjennom denne veiledningen før du begynner å montere bassenget. Denne informasjonen bidrar til å forlenge bassengets levetid, samt å gjøre bassenget tryggere for hele familien. Se også videoen som kom med produktet før du setter det opp. Det anbefales at minst 2 4 personer er sammen om å sette opp bassenget. Det vil gå raskere hvis dere er enda flere. TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 50

3 VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les, forstå og følg alle instruksjonene nøye før du begynner å installere og bruke dette produktet. ADVARSEL Barn og funksjonshemmede må holdes under konstant oppsyn når de bruker bassenget. Sikre alle dører, vinduer og avsperringer for å hindre at noen går i bassenget uten lov, utilsiktet eller uten tilsyn. Sett opp en sperre som hindrer små barn og dyr i å komme opp i bassenget. Bassenget og bassengtilbehøret må bare monteres og demonteres av en voksen. Man må aldri stupe, hoppe eller skli ned i et basseng som står over bakken eller som har lite vann. Hvis bassenget ikke plasseres på et flatt, vannrett og kompakt underlag, kan det kollapse, og personer som befinner seg i bassenget, kan bli trukket ut. Personer må ikke lene seg mot eller sitter overskrevs den oppblåste toppringen. Trykk mot denne kan føre til personskader eller at vannet strømmer over kanten. Sørg for at ingen sitter eller klatrer på bassengveggene. Fjern alle leker og flytemidler fra bassenget og området rundt når bassenget ikke er i bruk. Gjenstander i bassenget kan tiltrekke seg små barn. Hold leker, stoler, bord og andre gjenstander som barn kan klatre på, minst 1,5 2 meter fra kanten av bassenget. Ha redningsutstyr i nærheten av bassenget og skriv ned nødtelefonnumrene ved den telefonen som er nærmest bassenget. Eksempler på redningsutstyr: godkjent livbøye med festet tau, solid stang på minst 3,5 meter. Sørg for at ingen er alene når de er i bassenget. Hold bassenget rent og ryddig. Bassenggulvet må alltid være synlig fra utsiden av sperringene. Hvis du svømmer om natten, må du bruke kunstig lys til å opplyse alle sikkerhetsanvisninger, stiger og gangstier, samt bassengbunnen. Ikke bruk bassenget hvis du er påvirket av alkohol eller medikamenter. Hold barn i avstand fra bassengovertrekket for å hindre drukning, at de vikler seg inn eller andre personskader. Bassengovertrekket må være tatt helt av før bassenget tas i bruk. Det er ikke mulig å holde øye med barn eller voksne som er under overtrekket. Legg aldri overtrekket over bassenget mens det er personer i det. Hold bassenget og området rundt rent og ryddig for å unngå at man sklir og faller på gjenstander som kan skade noen. Beskytt alle som bruker bassenget mot bakterier ved å holde vannet rent. Ikke svelg vann fra bassenget. Utvis god hygiene. Alle bassenger slites og forringes over tid. Noen typer overdreven eller rask slitasje kan føre til at bassenget ikke fungerer som det skal, noe som kan gjøre at det renner ut store mengder vann fra bassenget. Derfor er det svært viktig at du utfører regelmessig vedlikehold på bassenget. Bassenget er kun til utendørs bruk. Tøm bassenget og sett det til oppbevaring hvis det ikke skal brukes over en lengre periode. Når bassenget er i bruk, må du bruke filterpumpen for å sikre at vannet byttes minst én gang om dagen. Se veiledningen for pumpen for å beregne hvor lenge den må være i bruk hver dag. LISTE OVER DELER SPERRINGER OG OVERTREKK KAN IKKE ERSTATTE KONTINUERLIG OG KOMPETENT TILSYN FRA EN VOKSEN. HVIS DU IKKE FØLGER DISSE ADVARSLENE, KAN DET RESULTERE I SKADE PÅ MATERIELL, FYSISK SKADE ELLER DØD. Merknad: Bassengeiere må følge eventuelle lokale eller nasjonale lover og forskrifter om barnesikre inngjerdinger, sperrer, belysning og andre sikkerhetskrav. Kundene kan kontakte plan- og bygningsetaten der de bor for flere detaljer. TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 51

4 LISTE OVER DELER LISTE OVER DELER MERK: Tegningene er kun til illustrasjonsformål. Det aktuelle produktet kan avvike fra dette. Ikke faktiske mål. TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 52

5 LISTE OVER DELER Før du går i gang med å sette sammen produktet, er det viktig at du bruker noen minutter på å bli kjent med de forskjellige delene LISTE OVER DELER MERK: Tegningene er kun til illustrasjonsformål. Det aktuelle produktet kan avvike fra dette. Ikke faktiske mål. TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 53

6 REF. NR. LISTE OVER DELER Før du går i gang med å sette sammen produktet, er det viktig at du bruker noen minutter på å bli kjent med de forskjellige delene. BESKRIVELSE BASSENGSTØRRELSE OG ANTALL 18 x 9 (549 cm x 274 cm) 24 x 12 (732 cm x 366 cm) 32 x 16 (975 cm x 488 cm) 1 FJÆR MED ENKELTKNAPP HORISONTAL STANG (A) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (B) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (C) HORISONTAL STANG (D) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (E) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (F) ENDESTYKKE TIL U-FORMET STØTTE FJÆRKLIPS MED DOBBELTKNAPP U-FORMET SIDESTØTTE (MED ENDESTYKKE TIL U-FORMET STØTTE OG FJÆRKLIPS MED DOBBELTKNAPP) FORBINDELSESSTANG HOLDESTROPP BAKKEUNDERLAG BASSENGDUK (INKL. HETTE TIL TØMMEVENTIL) TILKOBLINGSSTYKKE TIL TØMMING HETTE TIL TØMMEVENTIL BASSENGOVERTREKK REF. NR. BESKRIVELSE 18 x 9 x 52 (549 cm x 274 cm x 132 cm) 24 x 12 x 52 (732 cm x 366 cm x 132 cm) 32 x 16 (975 cm x 488 cm x 132 cm) RESERVEDELSNR. 1 FJÆR MED ENKELTKNAPP HORISONTAL STANG (A) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) LISTE OVER DELER 3 HORISONTAL STANG (B) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (C) HORISONTAL STANG (D) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (E) (MED FJÆR MED ENKELTKNAPP) HORISONTAL STANG (F) ENDESTYKKE TIL U-FORMET STØTTE FJÆRKLIPS MED DOBBELTKNAPP U-FORMET SIDESTØTTE (MED ENDESTYKKE TIL U-FORMET STØTTE OG FJÆRKLIPS MED DOBBELTKNAPP) FORBINDELSESSTANG HOLDESTROPP BAKKEUNDERLAG BASSENGDUK (INKL. HETTE TIL TØMMEVENTIL) TILKOBLINGSSTYKKE TIL TØMMING HETTE TIL TØMMEVENTIL BASSENGOVERTREKK v TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 54

7 MONTERING AV BASSENGET VIKTIG INFORMASJON OM VALG AV OPPSTILLINGSSTED OG KLARGJØRING AV UNDERLAGET ADVARSEL Bassenget må plasseres slik at alle dører, vinduer og avsperringer kan sikres for å hindre at noen går i bassenget uten lov, utilsiktet eller uten tilsyn. Sett opp en sperre som hindrer små barn og dyr i å komme opp i bassenget. Fare for elektrisk støt: Filterpumpen må kun kobles til installasjoner med HFI- eller HPFI-relé (jordfeilbryter). For å redusere risikoen for elektrisk støt må du ikke bruke skjøteledning, tidsur, pluggadaptere eller overgangsplugger til å koble pumpen til strømnettet. Bruk en nærliggende stikkontakt. Plasser ledningen slik at den ikke blir skadet av gressklippere, hekktrimmere og annet utstyr. Se veiledningen for filterpumpen for flere advarsler og instrukser. Når du velger stedet der bassenget skal plasseres utendørs, må du huske følgende: 1. Området der bassenget plasseres, må være helt flatt og vannrett. Ikke plasser bassenget i en skråning. 2. Underlaget må være kompakt og sterkt nok til å tåle trykket som kommer når bassenget er fylt med vann. Ikke plasser bassenget der det er gjørme eller sand eller der jorden er myk og løs. 3. Ikke plasser bassenget på en terrasse eller en plattform. 4. Det må være minst 1,5 2 meter rundt hele bassenget der det ikke er plassert gjenstander som barn kan bruke til å klatre opp og inn i bassenget. 5. Klor i bassengvannet kan skade plantene rundt. Noen gresstyper som St. Augustine og Bermuda kan vokse gjennom bassengduken. 6. Hvis underlaget ikke er av betong (men f.eks. asfalt, gress eller jord), må du plassere et stykke trykkbehandlet tre på 38 x 38 x 3 cm under hver U-formet støtte og i flukt med underlaget. Alternativt kan du bruke stålplater eller forsterkede fliser. 7. Kontakt din lokale forhandler av bassengutstyr for å få råd om støtteplater. MONTERINGSANVISNING TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 55

8 MONTERING AV BASSENGET Du har kanskje kjøpt dette bassenget sammen med filterpumpen Intex Krystal Clear. Det følger en egen bruksanvisning med pumpen. Monter først bassenget og deretter filterpumpen. 1. Først må du finne et flatt og vannrett underlag som er fritt for steiner, grener og andre skarpe gjenstander som kan punktere bassengduken. Åpne esken med bassengduken osv. Vær forsiktig med emballasjen, da den kan brukes til å oppbevare bassenget i vintermånedene og når bassenget ikke er i bruk. Ta ut bakkeunderlaget (14) fra esken. Spre det utover slik at kantene er minst 1,5 2 meter fra hindringer som vegger, gjerder, trær o.l. Ta ut bassengduken (15) og legg den utover på bakkeunderlaget med tømmeventilen mot tømmeområdet. Plasser tømmeventilen så den peker bort fra huset. Åpne den for å varme den i solen. Når den er varm, går monteringen lettere. Sørg for at duken er sentrert oppå bakkeunderlaget. Sørg for at enden med de 2 slangetilkoblingene peker mot strømkilden. VIKTIG: Ikke dra duken over bakken, da dette kan skade duken og føre til lekkasje (se fig. 1). 5-6 (1,5-2,0m) 5-6 (1,5-2,0m) Under oppsett av bassengduken må slangekoblingene eller åpningene peke i retning av strømkilden. Den ytre kanten av det monterte bassenget må være innenfor rekkevidde av den elektriske tilkoblingen for den valgfrie filterpumpen. 2. Ta ut alle delene av emballasjen, og plasser dem på bakken der de skal monteres. Sjekk 2.1 delen iht. listen og sørg for at du har alle delene (A) (B) (B) (C) (F) (D) (se fig. 2.1, 2.2 og 2.3). DUK (D) (F) VIKTIG: Ikke start monteringen dersom det (C) (B) (B) (A) mangler noen deler. Hvis du trenger ekstra 18 x 9 (5.5m X 2.7m) deler, kan du ringe til kundeservice i ditt område (se listen bakerst). Når du er sikker på at du har alle delene, (A) (B) (B) (B) (B) (C) flytter du delene vekk fra duken og starter (F) (D) monteringen. (E) DUK (E) DUK (D) (C) (B) (B) (B) (B) (F) (A) (1,5-2,0m) STRØMKILDE 24 x 12 (7.3m X 3.7m) 2.2 MONTERINGSANVISNING TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 56

9 MONTERING AV BASSENGET (E) (E) (D) (C) (F) (A) (B) DUK (C) (D) 3. Sørg for at duken er brettet ut og 3 strukket helt ut på bakkeunderlaget. Begynn på den ene siden og skyv først A -stangen inn i åpningene i hvert hjørne. Fortsett med å la B -stangen klikke på plass i A -stangen, og deretter C -stangen klikke på plass i B -stangen(se fig. 3). La hullene (C) (B) (B) (A) i metallstengene være overfor hullene i den hvite duken. Fortsett med å sette inn stengene A B C og D E F i åpningene. Startkombinasjonen D E F på kortsidene av bassenget ved først å sette inn D -stangen i åpningen.kombinasjonene for stengene varierer mellom de forskjellige bassengstørrelsene. Du finner flere detaljer i tabellen nedenfor. (Sørg for at hullene i metallstengene står overfor hullene i den hvite duken på alle de 4 sidene.) Bassengstørrelse 18 x 9 (549 cm x 274 cm) 24 x 12 (732 cm x 366 cm) 32 x 16 (975 cm x 488 cm) Antall U-formede bein på langsiden (B) (B) (B) (B) (B) (B) (B) (B) (B) 32 x 16 (9.8m X 4.9m) Antall U-formede bein på kortsiden 4. Skyv holdestroppen (13) på den store U-formede sidestøtten (11). Gjenta dette for alle holdestropper og U-formede støtter. VIKTIG: Duken må ligge flatt på bakken når du utfører neste trinn, nr. 5.Derfor må det være 1,5 1,8 meter klaring rundt bassenget (se fig. 4). 13 (B) (A) (B) (F) (E) Horisontal stangkombinasjon på langsiden (E) Horisontal stangkombinasjon på kortsiden 4 2 A-B-B-C D-F 6 3 A-B-B-B-B-C D-E-F 8 4 A-B-B-B-B-B-B-C D-E-E-F 4 MONTERINGSANVISNING TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 57

10 MONTERING AV BASSENGET 5. Toppen av de U-formede sidestøttene har en fabrikkmontert fjærklips med dobbeltknapp (10). Sett inn sidestøttene i hullene på A B C og D E F -stengene ved å presse bunnen innover med fingrene. Når du trykker på den nedre knappen, kan støtten settes på plass i stangen. Når den U-formede støtten er satt på plass i stangen, slipper du opp slik at støtten klikker på plass. Gjenta dette for alle de U-formede sidestøttene (se fig. 5). 6. La en person stå inne i bassenget, løft ett hjørne og sett inn forbindelsesstangen (12) i de overlappende åpningene for å feste stroppene på duken til holdestroppene. Gjenta dette i de andre hjørnene og deretter på sidene (se fig. 6.1 og 6.2). 7. Trekk bunnen på sidestøttene ut og vekk fra duken for å stramme stroppene. Gjenta dette på alle støttene (se fig. 7). 8. Hvis underlaget ikke er av betong (men f.eks. asfalt, gress eller jord), må du plassere et stykke trykkbehandlet tre på 38 x 38 x 3 cm under hvert bein og i flukt med underlaget. De U-formede sidestøttene må plasseres midt på det trykkbehandlede trestykket og med treets struktur loddrett mot støttebeinet (se fig. 8). 13 LINER 12 LINER MONTERINGSANVISNING TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 58

11 MONTERING AV BASSENGET 9. Plasser toppstengene på langsiden slik at de skråner over toppstengene på kortsiden. Monter hjørnestykkene (8) i de 4 hjørnene (se fig. 9). 10. Monter stigen. Det følger med en egen monteringsanvisning i emballasjen for stigen. 11. Plasser den monterte stigen over en av sidene ved at en person går inn i bassenget og glatter ut alle foldene på bunnen. Denne personen sjekker samtidig de 2 tømmeventilene (i hjørnene) for å sikre at den innvendige tømmepluggen er satt inn i ventilen. Personen trykker også alle hjørnene utover. 12. Før du fyller bassenget med vann, må du sikre at tømmepluggen på innsiden av bassenget er lukket og at hetten til tømmeventilen på utsiden er skrudd godt igjen. Fyll bassenget med maks 2,5 cm vann. Sjekk om bassenget er i vater. VIKTIG: Hvis vannet flyter ned i den ene enden, er ikke bassenget i vater. Hvis bassenget settes opp på en ujevn grunn, kan bassenget helle og dette vil medføre at sideveggen buler pga. vanntrykket. Hvis ikke bassenget er helt vannrett, må det tømmes og plasseres vannrett og deretter fylles igjen. Glatt ut resterende folder (fra innsiden av bassenget) ved å trykke ut der bassenggulvet møter sideveggene. Du kan også gripe tak i duken under bassenget (fra utsiden) og trekke den utover. Hvis det er underlaget som er årsaken til foldene, må 2 personer trekke fra hver sin side. 13. Fyll bassenget med vann til rett under den øverste kanten. (se fig. 10). VANNIVÅ 9 10 MONTERINGSANVISNING VIKTIG Før noen får bruke bassenget, bør dere holde et familiemøte. Bli enige om noen regler som i alle fall skal omfatte viktige sikkerhetsregler og generell bassengsikkerhet som du kan lese om i denne bruksanvisningen. Gjennomgå disse reglene regelmessig med alle som bruker bassenget, også gjester. TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 59

12 BASSENGVEDLIKEHOLD OG KJEMIKALIER Den viktigste faktoren når det gjelder å forlenge bassengdukens levetid og utseende samt å sikre rent, sunt og trygt vann, er å sørge for riktig vannbalanse ved bruk av renseprodukter. Det er viktig å bruke riktig teknikk når du tester og behandler bassengvannet. Spør bassengforhandleren om råd når det gjelder kjemikalier, testsett og testprosedyrer. Les og følg de skriftlige instruksjonene fra produsenten av kjemikaliene. 1. La aldri klor komme i kontakt med bassengduken med mindre kloret er helt oppløst. Løs først opp kornet klor eller klortabletter i en bøtte med vann, og hell det deretter i bassengvannet. Det samme gjelder flytende klor. Bland det raskt og grundig med bassengvannet. 2. Bland aldri forskjellige kjemikalier. Tilsett kjemikaliene til vannet hver for seg. Løs kjemikaliene godt opp før de tilsettes i vannet, én etter én. 3. En Intex bassengskimmer eller en Intex bassengstøvsuger kan brukes til å rengjøre bassengvannet. Dette tilbehøret kan kjøpes hos bassengforhandleren. 4. Ikke bruk høytrykksspyler til å rengjøre bassenget. FEILSØKING PROBLEM BESKRIVELSE ÅRSAK LØSNING ALGER Grønnaktig vann. Grønne eller svarte flekker på bassengveggen. Bassengveggen er glatt og/ eller lukter vondt. Klornivået og ph-verdien må justeres. Bruk sjokk-klorbehandling. Juster ph-verdien til bassengforhandlerens anbefalte nivå. Støvsug bunnen av bassenget. Sørg for riktig klornivå. OPPBEVARING FARGET VANN Vannet blir blått, brunt eller svart ved første gangs klorbehandling. Kobber, jern eller mangan i vannet blir oksidert av klorbehandlingen. Dette er normalt. Juster ph-verdien til anbefalt nivå. Kjør filterpumpen til vannet er klart. Rens innsatsen ofte. FLYTENDE PARTIKLER I VANNET Vannet er uklart eller melkeaktig. Hardt vann forårsaket av for høy ph-verdi. Klorinnholdet er for lavt. Fremmedlegemer i vannet. Juster ph-verdien. Søk råd hos bassengforhandleren. Juster klornivået. Rens eller skift ut filteret. KRONISK LAVT VANNIVÅ Nivået er lavere enn dagen før. Rift eller hull i bassengveggen eller slangene. Reparer med lappesaker. Stram alle lokk for hånd. Bytt ut slangene. SEDIMENTER PÅ BUNNEN AV BASSENGET Skitt eller sand på bunnen av bassenget. Hyppig bruk, mange går inn og ut av bassenget. Bruk Intex bassengstøvsuger for å rengjøre bunnen av bassenget. SKITT PÅ OVERFLATEN Løv, insekter osv. Bassenget er plassert for nær trær. Bruk Intex bassengskimmer. TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 60

13 VEDLIKEHOLD OG TØMMING AV BASSENGET FORSIKTIG FØLG ALLTID KJEMIKALIEPRODUSENTENS RETNINGSLINJER OG HELSE- OG SIKKERHETSADVARSLER. Ikke tilsett kjemikalier når det er personer i bassenget. Det kan forårsake øye- eller hudirritasjoner. Konsentrerte klorløsninger kan skade bassengduken. Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., tilknyttede selskaper av disse, autoriserte representanter eller servicesentre, forhandlere eller ansatte er ikke under noen omstendigheter ansvarlige overfor kjøperen eller noen andre parter for kostnader i forbindelse med kjemikalier, tap av bassengvann eller vannskade. Ha ekstra filterinnsatser på lager. Bytt ut innsatsene annenhver uke. Vi anbefaler at du bruker en Krystal Clear Intex-filterpumpe sammen med alle bassenger som er montert over bakken. Regnvann som kan føre til at vannivået er høyere enn maksnivå, må umiddelbart tømmes ut for å unngå skade. Tømming og oppbevaring av bassenget MERK: Dette bassenget har tømmeventiler i 2 av hjørnene. Koble hageslangen til hjørneventilen som fører vannet i riktig retning. 1. Undersøk lokale bestemmelser om det foreligger bestemte regler om tømming av bassenger. 2. Kontroller at tømmepluggen på innsiden av bassenget er på plass. 3. Fjern hetten fra tømmeventilen på utsiden av bassengveggen. 4. Fest hunnsiden på hageslangen til det patenterte tilkoblingsstykket for tømming. 5. Plasser den andre enden av slangen i et område der vannet trygt kan renne ut, bort fra huset. 6. Fest tilkoblingsstykket for tømming til tømmeventilen. MERK: Tilkoblingsstykket for tømming presser tømmepluggen på innsiden av bassenget åpen, og vannet strømmer ut med en gang. 7. Koble fra slangen og adapteren når du er ferdig. 8. Sett tømmepluggen tilbake på tømmeventilen på innsiden av bassenget. 9. Sett hetten til tømmeventilen tilbake på plass på utsiden av bassenget. 10. Utfør trinnene i monteringsanvisningen i motsatt rekkefølge når du skal demontere bassenget, og fjern alle rørdelene. 11. Sørg for at bassenget og alle delene er helt tørre før de foldes sammen. La delene tørke i solen i en time (se fig. 11). Strø over litt talkum for å hindre at vinylen klistrer seg sammen, samt for å absorbere eventuell gjenværende fuktighet. 12. Form et rektangel. Begynn på en side og fold en sjettedel av bassengduken innover seg selv to ganger. Gjør det samme på motsatt side (se fig og 12.2). 13. Når du har laget to foldede sider, folder du den ene over den andre, som når du lukker en bok (se fig og 13.2). 14. Fold de to lange sidene inn mot midten (se fig. 14). 15. Fold den ene siden over den andre som når du lukker en bok, og press ned duken for å slippe ut luften (se fig. 15). 16. Oppbevar bassengduken og tilbehøret på et tørt sted på mellom 0 og 40 C. 17. Den originale emballasjen kan brukes til oppbevaring. OPPBEVARING TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 61

14 KLARGJØRING FOR VINTEREN Oppbevaring av bassenget for vinteren Etter bruk kan du enkelt tømme bassenget og oppbevare det på et trygt sted. Noen bassengeiere velger imidlertid å la bassenget stå ute hele året. I kalde områder der temperaturen kommer under frysepunktet, kan det være fare for frostskader på bassenget. Vi anbefaler derfor at du tømmer, demonterer og oppbevarer bassenget når temperaturen faller under 0 C. Se også avsnittet Tømming av bassenget. Hvis du velger å la bassenget stå ute, må du gjøre følgende: 1. Rengjør bassengvannet grundig. Hvis bassenget er et Easy Set-basseng eller et ovalt rammebasseng, må du sørge for at toppringen er blåst opp på riktig måte. 2. Fjern skimmeren (hvis du har en slik) eller tilbehør som er festet til den gjengete filtertilkoblingen. Bytt ut filtergitteret hvis det er nødvendig. Sørg for at alt tilbehøret og delene er rene og helt tørre før de legges til oppbevaring. 3. Sett den medfølgende pluggen (str. 16 og mindre) i inn- og utløpskoblingene fra innsiden av bassenget. Lukk inn- og utløpsventilen (str. 17 og større). 4. Fjern stigen (hvis du har en slik) og oppbevar den på et trygt sted. Sørg for at stigen er helt tørr før den settes til oppbevaring. 5. Fjern slangene som kobler pumpen og filteret til bassenget. 6. Tilsett egnede kjemikalier for vinterperioden. Ta kontakt med din lokale bassengforhandler for råd om hvilke kjemikalier du skal bruke og hvordan du skal bruke dem. Dette kan variere kraftig fra region til region. 7. Dekk til bassenget med et bassengovertrekk fra Intex. VIKTIG: BASSENGOVERTREKK FRA INTEX FUNGERER IKKE SOM ET BESKYTTENDE OVERTREKK. 8. Rengjør og tøm pumpen, filterbeholderen og slangene. Fjern og kast den gamle filterinnsatsen. Det er smart å ha en ekstra filterinnsats så du er klar til neste sesong. 9. Oppbevar pumpen og filterdelene innendørs på et trygt og tørt sted, helst mellom 0 og 40 C. OPPBEVARING TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 62

15 GENERELL BASSENGSIKKERHET Lek i vann er både morsomt og avslappende. Det innebærer likevel en risiko for at man kan komme til skade eller dø. For å redusere risikoen må du lese og følge alle advarsler og instruksjoner på produktet, emballasjen og vedlagte papirer. Husk at produktadvarsler, veiledninger og retningslinjer for sikker lek omfatter vanlige risikoer ved lek i vann, men de omfatter ikke alle former for risiko og fare. Se flere sikkerhetsforanstaltninger under og finn ev. selv flere retningslinjer utarbeidet av nasjonalt anerkjente organisasjoner: Hold konstant oppsyn med barna. Lær å svømme. Ta deg tid til å lære førstehjelp og gjenoppliving. Instruer alle som passer på barna om mulige farer ved bassenger og om bruk av sikkerhetsutstyr som låste dører, gjerder osv. Lær barna hva de skal gjøre i en nødssituasjon. Bruk alltid sunn fornuft og god dømmekraft i forbindelse med alle vannaktiviteter. Oppsyn, oppsyn, oppsyn. RETNINGSLINJER FOR SIKKERHET TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 63

16 Har du servicespørsmål eller vil du bestille reservedeler, kan du kontakte et av kontorene under eller besøke for svar på de fleste spørsmål. Område Kontaktinfo Sted Område Kontaktinfo Sted ASIA ARGENTINA EUROPA PERU SAUDI-ARABIA FRANKRIKE ØSTERRIKE TYSKLAND TSJEKKIA ITALIA BELGIA STORBRITANNIA DANMARK SVEITS SVERIGE SPANIA / PORTUGAL RGE FINLAND AUSTRALIA RUSSLAND NEW ZEALAND POLEN MIDTØSTEN UNGARN SØR-AFRIKA BRASIL CHILE / URUGUAY ISRAEL TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Side 64

Bruksanvisning. Ultra Frame -basseng VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 118 IO. modeller på 488 cm 549 cm (14 24 )

Bruksanvisning. Ultra Frame -basseng VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 118 IO. modeller på 488 cm 549 cm (14 24 ) Bruksanvisning 118 VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les, forstå og følg alle instruksjonene nøye før du begynner å installere og bruke dette produktet. Ultra Frame -basseng modeller på 488 cm 549 cm (14 24 ) 118-*A*-R0-12-

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. Flytende overflateskimmer VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 80IO

BRUKERVEILEDNING. Flytende overflateskimmer VIKTIGE SIKKERHETSREGLER 80IO BRUKERVEILEDNING VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les, forstå og følg alle instruksjoner nøye før du begynner å installere og bruke dette produktet. Flytende overflateskimmer 80IO Advarsler...39 Liste over deler...

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. Veggmontert luksusoverflateskimmer VIKTIGE SIKKEHETSREGLER 122 IO

BRUKERVEILEDNING. Veggmontert luksusoverflateskimmer VIKTIGE SIKKEHETSREGLER 122 IO BRUKERVEILEDNING 122 VIKTIGE SIKKEHETSREGLER Les, forstå og følg alle instruksjoner nøye før du begynner å installere og bruke dette produktet. Veggmontert luksusoverflateskimmer Advarsler...39 Liste over

Detaljer

Lagertelt 9 m2monteringsanvisning

Lagertelt 9 m2monteringsanvisning Lagertelt 9 m2monteringsanvisning BESKRIVELSE MODELLNR. 3 m x 3 m x 2,4 m Shed-in-a-Box - Grå 70333 ANBEFALT VERKTØY ELLER 11 mm Les HELE anvisningen før monteringen påbegynnes. Denne beskyttelsen MÅ forankres

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. Automatisk rengjører. VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les og følg alle anvisninger nøye før du begynner å montere og bruke dette produktet.

BRUKERVEILEDNING. Automatisk rengjører. VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les og følg alle anvisninger nøye før du begynner å montere og bruke dette produktet. BRUKERVEILEDNING VIKTIGE SIKKERHETSREGLER Les og følg alle anvisninger nøye før du begynner å montere og bruke dette produktet. Automatisk rengjører Bildet er bare til veiledning. Glem ikke å prøve disse

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning

Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning BESKRIVELSE MODELLNR. 3,7 x 6 x 2,4 m Garage-in-a-Box RoundTop - Grå 62780 ANBEFALT VERKTØY Les HELE anvisningen før monteringen påbegynnes. Denne beskyttelsen

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING

HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING Grunnet stadige forbedringer, kan det være at det faktiske produktet kan variere noe fra beskrivelsene i denne monterings- og bruksanvisningen. Fyll ut opplysningene

Detaljer

Montering og bruksanvisning.

Montering og bruksanvisning. Renseanlegg PATRONFILTER Fabrikat: GRE AR125 HENGENDE SKIMMER Montering og bruksanvisning. Foretaksregisteret / 1 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: NR KODE BESKRIVELSE AR125 AR125S AR125M

Detaljer

Wonder Core Smart brukerveiledning WCS-61

Wonder Core Smart brukerveiledning WCS-61 WCS-61 Wonder Core Smart brukerveiledning Vær nøye med å lese «Sikkerhetsregler» før bruk så du vet hvordan du skal benytte utstyret riktig. Oppbevar instruksene på et trygt sted så du kan slå opp i dem

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

BRUKERMANUAL FILTER-TOPP FILTER-LATERAL MONOBLOCK-TOPP MONOBLOCK- LATERAL TOPP MONTERT SIDE MONTERT TOPP MONTERT SIDE MONTERT

BRUKERMANUAL FILTER-TOPP FILTER-LATERAL MONOBLOCK-TOPP MONOBLOCK- LATERAL TOPP MONTERT SIDE MONTERT TOPP MONTERT SIDE MONTERT BRUKERMANUAL FILTER-TOPP FILTER-LATERAL MONOBLOCK-TOPP MONOBLOCK- LATERAL TOPP MONTERT SIDE MONTERT TOPP MONTERT SIDE MONTERT Ref. Sandfilterrenseanlegg_Astral_Millenium Side 1 av 11 BESKRIVELSE AV PRODUKTET

Detaljer

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

Aquaspeed strykejern

Aquaspeed strykejern Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett

Detaljer

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19. Oversikt over deler 1. Sokkel 2. Hoveddel 3. Vannbeholder 4. Lokk 5. Lokklås 6. Vannfordelingsplate 7. Silikonpakning 8. Kurv for 1 filterpute 9. Kurv for 2 filterputer/ Pulverkurv 10. Pulversil 11. Kaffeskje

Detaljer

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: 1. Filter enheten m/filter patron 2. Nøkkel til lokket 3. Gjenget

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

Lagertelt 5,8 m2 Monteringsanvisning

Lagertelt 5,8 m2 Monteringsanvisning Lagertelt 5,8 m2 Monteringsanvisning BESKRIVELSE MODELLNR. 2,4 x 2,4 x 2,4 m Shed-in-a-Box - Grå 70423 ANBEFALT VERKTØY ELLER 11 mm Les HELE anvisningen før monteringen påbegynnes. Denne beskyttelsen MÅ

Detaljer

EKSTRA STOR PORTABEL GARASJE/LAGERHALL

EKSTRA STOR PORTABEL GARASJE/LAGERHALL EKSTRA STOR PORTABEL GARASJE/LAGERHALL MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Grunnet stadige forbedringer, kan det være at det faktiske produktet kan variere noe fra beskrivelsene i denne monterings- og bruksanvisningen.

Detaljer

Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv og Hul. 12.03.2011 TerrasseSpesialisten AS Arne Franck-Petersen

Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv og Hul. 12.03.2011 TerrasseSpesialisten AS Arne Franck-Petersen Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv og Hul 12.03.2011 Arne Franck-Petersen Side 2 av 7 Les vedlagt instruksjon før montering starter. Legg spesielt merke til avstanden mellom bordene, og hvordan

Detaljer

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer

Monteringsveiledning/brukerveiledning Hagebod i metall Mål 8 x 6

Monteringsveiledning/brukerveiledning Hagebod i metall Mål 8 x 6 Monteringsveiledning/brukerveiledning Hagebod i metall Mål 8 x 6 Krever 2 personer til monteringsarbeidet. 2 3 timers monteringsarbeid - Stor walk-in bod - Rask og enkel montering - Forsterkede vegger

Detaljer

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell

Detaljer

Monteringsanvisning Solid

Monteringsanvisning Solid Monteringsanvisning Solid På Solid 12,5 sammenføyes sokkelprofilene med aluminiumsplaten innvendig i profilen. De andre modellene har hel profil. Husk å ta diagonalmål av sokkelen. De to målene må være

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel

Detaljer

Askesuger Bruksanvisning

Askesuger Bruksanvisning Askesuger Bruksanvisning Med tanke på din egen sikkerhet, les og forstå denne bruksanvisningen. Sug ikke opp varm aske, kull, giftige, brennbare eller andre farlige materialer. Askesugeren må ikke brukes

Detaljer

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater

Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

Solar Heater XP2. Bruksanvisning NO

Solar Heater XP2. Bruksanvisning NO Solar Heater XP2 Bruksanvisning NO ID KODE: M-1631.2013 ID KODE: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Side 1 Innhold 1. Sikkerhetsinformasjon 2 2. Slik fungerer det 2 3.

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

TT250 Bruksanvisning BENEVNELSE: TT250 EN /7.1 XXXD. CEN-benevnelse for denne bruksanvisningen. EN 1298 IM no Rev-01

TT250 Bruksanvisning BENEVNELSE: TT250 EN /7.1 XXXD. CEN-benevnelse for denne bruksanvisningen. EN 1298 IM no Rev-01 TT250 Bruksanvisning BENEVNELSE: TT250 EN 1004 3 7.1/7.1 XXXD CEN-benevnelse for denne bruksanvisningen. EN 1298 IM no Rev-01 ADVARSEL Aldri stå oppreist på en ubevoktet plattform Denne monteringsanvisningen

Detaljer

Brukermanual. Maritim 280 Maritim 270 RIB Maritim 310 RIB

Brukermanual. Maritim 280 Maritim 270 RIB Maritim 310 RIB Brukermanual Maritim 280 Maritim 270 RIB Maritim 310 RIB 1 Kjære kunde. Gratulerer med ny båt. Denne er produsert i henhold til sikkerhetsbestemmelsene som gjelder i EU/EØS området. Hver enkelt båt har

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

Av Keith Harris BRUKERHÅNDBOK OG HURTIGVEILEDNING

Av Keith Harris BRUKERHÅNDBOK OG HURTIGVEILEDNING Av Keith Harris BRUKERHÅNDBOK OG HURTIGVEILEDNING INNHOLDSFORTEGNELSE Viktige sikkerhetsinstrukser...02 Instruksjoner for bruk...03 Hurtigveiledning...04 Tips/vedlikeholdsinstrukser...09 a. Rengjøring

Detaljer

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert

Detaljer

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING FROGNER DUSJKABINETT nor-bad FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING...3 ADVARSEL...3 GARANTI...3 DELELISTE DUSJKABINETT...4

Detaljer

Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv (Rustikk) TerrasseSpesialisten AS Arne Franck-Petersen

Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv (Rustikk) TerrasseSpesialisten AS Arne Franck-Petersen Monteringsveiledning av BoardWalk Rillet Massiv (Rustikk) 15.10.2016 Arne Franck-Petersen Side 2 av 7 Les vedlagt instruksjon før montering starter. Legg spesielt merke til avstanden mellom bordene, og

Detaljer

Noah Wall Heater Art. Nr:

Noah Wall Heater Art. Nr: Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst

Detaljer

Brukerhåndbok - Sikkerhetspresenning manuell med skinner

Brukerhåndbok - Sikkerhetspresenning manuell med skinner 1. Godkjent person sikring Tåler noe snøbelastning 2. Manuell opprulling med sveiv eller tau hvor utrekkstanga føres med støttehjul 3. Hele presenningen trekkes manuelt ut med tau 4. Dekker ovale, runde

Detaljer

Leglifter Bruksanvisning

Leglifter Bruksanvisning Bruksanvisning Norsk Simple solutions for everyday independence Tiltenkt bruk Leglifter fra Mangar Health gjør at personer kan svinge bena opp på sengen uten eller med minimal hjelp. Drives av Mangar Health

Detaljer

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Skyline www.popcornshop.no Gratulerer! Du har kjøpt vår kvalitetsmaskin Skyline. Alle produkter produseres av de beste materialer og av høy kvalitet. Dette er

Detaljer

mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK

mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK mars 2017 MONTERINGS OG BRUKSANVISNING Ecosun GS ELFLEX GLASS STRÅLEPANEL FOR VEGG & TAK MERK: Montering og demontering skal foretas av autorisert personale. Før service/montering/ demontering starter

Detaljer

Monteringsanvisning på 8004-A

Monteringsanvisning på 8004-A Monteringsanvisning på 8004-A Leveransen består av 4 pakker Pakke I inneholder bunn og topp Pakke 2 inneholder glassvegger innvendig Pakke 3 inneholder glassdører og handtak Pakke 4 inneholder aluminiumsstolpermed

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 1 - Arbeidsbord Mobilt Universalt trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - Innholdsregister INNLEDNING... 3 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 3 1. Forstå hvordan bordet brukes... 3 2.

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk

Detaljer

Register your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8697. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med

Detaljer

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294 Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer

AEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901

AEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 AEROGUARD MINI LUFTRENSER Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 Sikkerhetsinstruksjoner Luftrenseren er, og skal behandles som, et elektrisk apparat. Følg disse sikkerhetsinstruksjonene

Detaljer

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Lekestativ MaxiSwing

Lekestativ MaxiSwing Lekestativ MaxiSwing Art. nr: 1740 Lekestativet er produsert etter følgende standard og direktiv: EN 71; 2009/48/EU Produsert: IMPREST AS Näituse 25 50409 Tartu Estonia Serie kode RKC-552.00.L60/100MRA...

Detaljer

ASIA INTEX (HONG KONG) LTD. SOUTH AFRICA WOOD & HYDE

ASIA INTEX (HONG KONG) LTD. SOUTH AFRICA WOOD & HYDE For servicespørsmål eller bestilling av reservedeler ber vi deg kontakte ditt aktuelle servicekontor som angitt nedenfor, eller besøk vår hjemmeside på www.intexcorp.com.hk for å se en oversikt over ofte

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Monterings- og brukermanual for. Sidemarkise

Monterings- og brukermanual for. Sidemarkise Monterings- og brukermanual for Sidemarkise SP206 SP206 series series Innhold Pakkliste... 2 2Pr Produktbeskrivelse... 3 3Sa Sikkerhetsinstruksjoner... 3 3Pr Forberedelser... 4 4M Montering... 4 5Us Bruk...

Detaljer

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du

Detaljer

Montering enkel dør - venstre & høyre Montering dobbel dør

Montering enkel dør - venstre & høyre Montering dobbel dør Les hele veiledningen før du installerer dør S700. Kontroller at produktet ikke er defekt og at pakken er komplett. Dersom du oppdager feil eller mangler, vennligst ta kontakt med din forhandler. Følg

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

Brukerhåndbok 2015-12-01. Optimal forlengelse. Artikkelnr. brukerhåndbok: 95-001373

Brukerhåndbok 2015-12-01. Optimal forlengelse. Artikkelnr. brukerhåndbok: 95-001373 Brukerhåndbok 2015-12-01 Optimal forlengelse Artikkelnr. brukerhåndbok: 95-001373 Innhold Viktige sikkerhetsinstruksjoner 2 Innledning 3 Bruksanvisning 3 Rengjøring 4 Annen informasjon 5 Egne notater 7

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

RITMO XL vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her

RITMO XL vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her Sørg for å blande bin er tørr. Hvis våt deretter tørke før bruk. Koble på strømen - Hvis du bruker en generator sørg for at den er minst 20KVA for 230V. Pass på at bryteren på innsiden av kontrollboksen

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10

Detaljer

Dampkoker FF-0401. Bruksanvisning

Dampkoker FF-0401. Bruksanvisning Dampkoker FF-0401 Bruksanvisning Innholdsoversikt 1. Introduksjon om dampkokeren 2. Bruk 3. Rengjøring og vedlikehold 4. Tips og informasjon 5. Sikkerhetsanvisninger Tekniske data Modell: FF-0401 Inngangsspenning:

Detaljer

MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK

MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 UTVENDIGE DELER Fig. 1 Pistol Tilkobling vannslange, Bruk ¾ krankobling Av/på bryter Tilkobling

Detaljer

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning GNBENKER.NO Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning KJØLEBENKER MODELLER: CDC-Food 8-0-0; CDC-Food 12-0-0; CDC-Food 16-0-0 CDC-Beverages 8-0-0; CDC-Beverages 12-0-0; CDC-Beverages 16-0-0 CDC-Grill 8-0-0;

Detaljer

VIKTIG! OPPBEVAR GULVBORDENE I ROMTEMPERATUR I MINIMUM 48 TIMER I UÅPNET EMBALLASJE, FØR LEGGINGEN TAR TIL.

VIKTIG! OPPBEVAR GULVBORDENE I ROMTEMPERATUR I MINIMUM 48 TIMER I UÅPNET EMBALLASJE, FØR LEGGINGEN TAR TIL. 1 av 7 LEGGEANVISNING VIKTIG! OPPBEVAR GULVBORDENE I ROMTEMPERATUR I MINIMUM 48 TIMER I UÅPNET EMBALLASJE, FØR LEGGINGEN TAR TIL. Romtemperaturen må være minimum 18 C (før og under legging). Relativ luftfuktighet

Detaljer

RENSEANLEGG - Sandfilter - AR710-AR715

RENSEANLEGG - Sandfilter - AR710-AR715 Side 1 av 16 SIKKERHETSINSTRUKSJONER: All elektrisk installasjon skal utføres av en autorisert elektriker. Mengden sand i filteret skal ikke overskride 2/3 av tankens høyde. Renseanlegget skal ikke benyttes

Detaljer

Høytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning

Høytrykksspyler. Prod.nr. CA-416. Bruksanvisning Høytrykksspyler Prod.nr. CA-416 Bruksanvisning Lite vannforbruk og høytrykk Energibesparende og miljøvennlig Bærbar, holdbar og sikker Perfekt for vask av båt, sykkel, atv, campingbil m.m. Kan koples til

Detaljer

SYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved.

SYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved. SYKKELTILHENGER Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved. Produktstørrelse: L136cm x B81cm x H86cm Produktvekt: 8,2Kg Før montering Les nøye gjennom

Detaljer

Instruksjons håndbok Bain Maries

Instruksjons håndbok Bain Maries Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD

Detaljer

RITMO L vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her

RITMO L vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her Sørg for att trakt er tørr. Hvis våt tørk før bruk. Koble strøm - Hvis du bruker en generator sørge for at det er minst 20KVA. Koble vann til Ritmo L. ¾ "slange er den beste, men du kan også bruke ½".

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK

MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 INNHOLDSFORTEGNELSE UTVENDIGE DELER... 4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 5 1. Hold arbeidsområdet

Detaljer

FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER

FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER 6750100175 FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER TERRASSEVASKER FOR HØYTRYKKSVASKER INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Les denne manualen grundig før bruk - 1 - INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHETSINSTRUKSENE... 2

Detaljer

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no.

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no. CRISTIAL HORIZON Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no INSTRUKSJONSMANUAL Vanlig bruk: Plasser maskinen på en jevn og flat overflate. La det være minst

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

Monteringsanvisning. Stokkebygd hytte. Prod.nr. HOUSEPETER

Monteringsanvisning. Stokkebygd hytte. Prod.nr. HOUSEPETER Monteringsanvisning Stokkebygd hytte Prod.nr. HOUSEPETER Innhold 1. Dette trenger du... 3 2. Underlag... 3 3. Montere veggene... 3 4. Tak... 4 4.1 Tak uten isolasjon... 4 4.2 Isolert tak med takbjelker

Detaljer

1dørs spiskammer MONTERINGSANVISNING

1dørs spiskammer MONTERINGSANVISNING 1dørs spiskammer MONTERINGSANVISNING Innhold 1. Forord... 3 2. Spiskammer... 3 2.1 Spesifikasjoner... 3 2.2 Integrert Spiskammer... 4 2.3 Monteringsanvisning... 5 3 Rengjøring... 7 4 Generell brukerinformasjon...

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W

Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W Brukerveiledning Elektrisk mini-atv GB-141 500/800 W Introduksjon Gratulerer med ditt kjøp av dette flotte elektriske kjøretøyet! Denne mini-atv-en vil gi deg mange timers morsom underholdning. ATV-en

Detaljer

MONTASJEVEILEDNING. Vi har laget en serie med bilder som kan være en veileder i montering av ditt Dusjkabinett / Steamdusjkabinett.

MONTASJEVEILEDNING. Vi har laget en serie med bilder som kan være en veileder i montering av ditt Dusjkabinett / Steamdusjkabinett. MONTASJEVEILEDNING Dusjkabinett / Steamdusjkabinett BR006 02-2008 Vi har laget en serie med bilder som kan være en veileder i montering av ditt Dusjkabinett / Steamdusjkabinett. VIKTIG. Husk at før montering

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

Styler. Register your product and get support at HP4680/00. Brukerhåndbok

Styler.  Register your product and get support at HP4680/00. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4680/00 NO Brukerhåndbok d g e f h c b a j k l m n i o p r q s Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil

Detaljer

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW med vedlikeholdsinformasjon Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW Fjerde utgave Andre opplag Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

INSTALLASJONSANVISNING. Garasjeport DID-WP4

INSTALLASJONSANVISNING. Garasjeport DID-WP4 INSTALLASJONSANVISNING Garasjeport DID-WP4 1. Sikkerhetsinstruksjoner Les nøye gjennom påfølgende avsnitt før du begynner installasjonen, dette for din egen sikkerhet og for å begrense unødig materiell

Detaljer

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER SIKKERHET OG INSTRUKSJONER advarsel: For å unngå risiko for alvorlig skade ved bruk av din Gaiavia blender, må grunnleggende sikkerhetsregler følges, inkludert følgende. LES ALLE INSTRUKSJONER, OG ADVARSLER

Detaljer

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Disse enhetene kan brukes av barn fra de er 8 år og personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale

Detaljer

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911 Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911-1 - Kjære bruker: Takk for at dere kjøpte dusjkabinett hos oss. For din sikkerhet, vær vennlig og les manualen nøye før montering og bruk av dusjkabinettet Innholdsfortegnelse:

Detaljer

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05 DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne om den forsiktighet og oppmerksomhet som kreves

Detaljer

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Detaljer

STIGA ST

STIGA ST STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 NORSK NO SIKKERHETSFORSKRIFTER SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne deg om den forsiktighet

Detaljer

Industristøvsuger Modellnr. GV502

Industristøvsuger Modellnr. GV502 Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk

Detaljer

Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne

Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne 650 mm min. Generelt Innstallering Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppstår på grunn av feilaktig innstallering. Minimum sikkerhetsavstand

Detaljer

Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle

Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle Håndbok for Birdie1 Lithium-Ion Golftralle 2 Innhold: 1. Beskrivelse, deleliste 2. Monteringsanvisning 3. Drift og vedlikehold 4. Bruksanvisning for Lithium-Ion batteriet 5. Servicetilbud Beskrivelse,

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer