Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Dag-Thore Nerheim MEDL STAP

Transkript

1 Møteprotokoll Utvalg: Storfjord Kommunestyre Møtested: Møterom 1-3, Storfjord rådhus Dato: Tidspunkt: 09:00 14:25 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Sten Egil Nystad Medlem STFRP Solveig Sommerseth Medlem STAP Trond Bronken Seppola Medlem STAP Geir Varvik Medlem STH Daniel Nilsen Takvannsbukt Medlem STAP Ann-Monica Esekielsen Medlem STSP Ørjan Skogmo Medlem STSP Idar Johansen Medlem STFJF Hanne Braathen Ordfører t.o.m. sak 53/11 STSP Medlem f.o.m. sak 54/11 Sigmund Steinnes Medlem t.o.m. sak 53/11 STAP Ordfører f.o.m. sak 54/11 Hallgeir Naimak Medlem STH Birger Sommerseth Medlem STH Tore Isaksen Medlem STFRP Inger Heiskel Medlem t.o.m. sak 54/11 STAP Varaordfører f.o.m. sak 55/11 Øistein Nilsen Medlem STAP Arvid Lilleng Medlem STFJF Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Dag-Thore Nerheim MEDL STAP Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Nina Nilsen Dag-Thore Nerheim STAP Merknader Ingen merknader

2 Fra administrasjonen/andre møtte: Navn Stilling Ellen-Beate Jensen Lundberg Rådmann John-Egil Ottosen Plan- og utviklingssjef Lena Nilsen Sekretær Hugo Westby Representant Eldrerådet Det ble enstemmig vedtatt å behandle ekstrasak: regnskap og årsmelding Det ble muntlig orientert om følgende: - reglement for folkevalgte - økonomi/regnskap - flerbrukshallen - ressurskrevende bruker, møtet ble lukket ved orienteringa Underskrift: Vi bekrefter med underskriftene våre at møteboka er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Hatteng, Sigmund Steinnes Hallgeir Naimak

3 Saksliste Utv.saksnr Sakstittel U.Off Arkivsaksnr PS 51/11 Godkjenning av kommunestyrevalg /3827 PS 52/11 Valg av formannskap /3840 PS 53/11 Valg av ordfører for perioden /3832 PS 54/11 Valg av varaordfører for perioden /3832 PS 55/11 Valg av kontrollutvalg /3836 PS 56/11 Valg av næringsutvalg /3840 PS 57/11 Valg av Styret for plan- og drift 2011/3840 PS 58/11 Valg av styre for helse- og sosial 2011/3840 PS 59/11 Valg av styre for oppvekst og kultur 2011/3840 PS 60/11 Valg av valgnemnd 2011/3855 PS 61/11 PS 62/11 Valg av representant og vararepresentant til KS fylkesmøte Søknad om kommunal garanti ved opptak av lån i Kommunalbanken PS 63/11 REGNSKAP OG ÅRSMELDING 2010 Inndekning av underskudd i årsregnskapet for / / /2399

4 PS 51/11 Godkjenning av kommunestyrevalg 2011 Rådmannens innstilling Kommunestyrevalget i Storfjord 2011 godkjennes. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt. Vedtak: Kommunestyrevalget i Storfjord 2011 godkjennes. PS 52/11 Valg av formannskap Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra AP/Fjordfolket: Liste til formannskapet 1. Sigmund Steinnes 2. Inger Heiskel 3. Arvid Lilleng 4. Øistein Nilsen 5. Solveig Sommerseth 6. Idar Johansen 7. Daniel N. Takvannsbukt 8. Trond Seppola Forslag fra H: Forslag for periode Formannskap 1. Hallgeir Naimak 2. Geir Varvik 3. Birger Sommerseth Forslag fra FrP:

5 Forslag til Formannskap 1. Tore Isaksen 2. Sten Nystad Forslag fra SP: Liste til formannskapet: 1. Hanne Braathen 2. Ann-Monica Esekielsen 3. Ørjan Skogmo Valget ble holdt som forholdsvalg. Forslag fra H fikk 3 stemmer Forslag fra Ap/Fjordfolket fikk 9 stemmer Forslag fra SP fikk 3 stemmer Forslag fra FrP fikk 2 stemmer Fordeling av representanter i formannskapet: AP/Fjordfolket får 3 representanter H får 1 representant SP får 1 representant Representanter fra AP/Fjordfolket: Sigmund Steinnes Inger Heiskel Arvid Lilleng Vararepresentanter fra AP/Fjordfolket: Øistein Nilsen Solveig Sommerseth Idar Johansen Daniel Takvannsbukt Trond Seppola Representant fra SP: Hanne Braathen Vararepresentanter fra SP: Ann-Monica Esekielsen Ørjan Skogmo Representant fra H: Hallgeir Naimak Vararepresentanter fra H: Geir Varvik Birger Sommerseth Vedtak: Formannskap : Representanter:

6 Sigmund Steinnes (AP) Inger Heiskel (AP) Arvid Lilleng (Fjordfolket) Hanne Braathen (SP) Hallgeir Naimak (H) Vararepresentanter: Øistein Nilsen (AP) Solveig Sommerseth (AP) Idar Johansen (Fjordfolket) Daniel Takvannsbukt (AP) Trond Seppola (AP) Ann-Monica Esekielsen (SP) Ørjan Skogmo (SP) Geir Varvik (H) Birger Sommerseth (H) PS 53/11 Valg av ordfører for perioden Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra H v/birger Sommerseth: Forslag til Ordfører: Hallgeir Naimak Forslag fra AP/Fjordfolket v/øistein Nilsen: Sigmund Steinnes Avstemming: Sigmund Steinnes fikk 9 stemmer Hallgeir Naimak fikk 8 stemmer Vedtak: Sigmund Steinnes velges til ordfører i perioden

7 PS 54/11 Valg av varaordfører for perioden Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra AP/Fjordfolket v/øistein Nilsen: Inger Heiskel Forslag fra H/SP v/hallgeir Naimak: Varaordfører: Hanne Braathen Forslag fra FrP v/tore Isaksen: Hallgeir Naimak Avstemming: Inger Heiskel fikk 9 stemmer Hanne Braathen fikk 6 stemmer Hallgeir Naimak fikk 2 stemmer Vedtak: Inger Heiskel velges til varaordfører i perioden PS 55/11 Valg av kontrollutvalg Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra AP/Fjordfolket v/øistein Nilsen: Valg av kontrollutvalg sendes valgnemnda. Forslag fra AP/Fjordfolket v/øistein Nilsen enstemmig vedtatt. Vedtak: Valg av kontrollutvalg sendes valgnemnda.

8 PS 56/11 Valg av næringsutvalg Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra H v/hallgeir Naimak: Næringsutvalg : 1. Geir Varvik 2. Roy Johansen 3. Aina Fagerli 4. Jorunn Skogmo Forslag fra AP/Fjordfolket: Liste til næringsutvalget 1. Sigmund Steinnes 2. Nina Kristiansen 3. Trond B. Seppola 4. Hedny Kristiansen 5. Bente Bech 6. Malvin Nygård 7. Charlotte N. Lambela 8. Steinar D Eriksen Forslag fra FrP v/sten Nystad: 1. Sten Nystad 2. Annie Øvergård Forslag fra SP: Liste til næringsutvalg 1. Ørjan Skogmo 2. Hanne Braathen 3. Maar Stangeland 4. Veronica Bakke Valget ble holdt som forholdsvalg. Avstemming: Forslag fra AP/Fjordfolket fikk 9 stemmer Forslag fra H fikk 3 stemmer Forslag fra SP fikk 3 stemmer Forslag fra FrP fikk 2 stemmer

9 Fordeling av representanter i næringsutvalget: AP/Fjordfolket får 3 representanter H får 1 representant SP får 1 representant Representanter fra AP/Fjordfolket: Sigmund Steinnes Nina Kristiansen Trond B. Seppola Vararepresentanter fra AP/Fjordfolket: Hedny Kristiansen Bente Bech Malvin Nygård Charlotte N Lambela Steinar D Eriksen Representant fra H: Geir Varvik Vararepresentanter fra H: Roy Johansen Aina Fagerli Jorunn Skogmo Representant fra SP: Ørjan Skogmo Vararepresentanter fra SP: Hanne Braathen Maar Stangeland Veronika Bakke Valg av leder og nestleder Næringsutvalg: Forslag fra AP/Fjordfolket: Leder: Sigmund Steinnes Nestleder: Nina Kristiansen Forslag fra Hanne Braathen: Leder Geir Varvik Nestleder Ørjan Skogmo Forslag fra FrP v/tore Isaksen: 1. Geir Varvik 2. Aina Fagerli Avstemming leder: Sigmund Steinnes fikk 9 stemmer Geir Varvik fikk 8 stemmer Avstemming nestleder:

10 Nina Kristiansen fikk 9 stemmer Ørjan Skogmo fikk 8 stemmer Tilleggsforslag fra AP/Fjordfolket: Representant fra næringsforeningen gis tale og forslagsrett. Tilleggsforslaget ble vedtatt med 14 mot 3 stemmer. Vedtak: Næringsutvalg : Representanter: Sigmund Steinnes, leder Nina Kristiansen, nestleder Trond B Seppola Ørjan Skogmo Geir Varvik Vararepresentanter: Hedny Kristiansen Bente Bech Malvin Nygård Charlotte N Lambela Steinar D Eriksen Roy Johansen Aina Fagerli Jorunn Skogmo Hanne Braathen Maar Stangeland Veronika Bakke Representant fra næringsforeningen gis tale og forslagsrett. PS 57/11 Valg av Styret for plan- og drift Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra AP/Fjordfolket: Plan- og driftsstyre: 1. Øistein Nilsen 2. Solveig Sommerseth 3. Øystein Steinlund

11 4. Knut Jentoft 5. Odd Gunnar Rognli 6. Lotte Helen Karlsen 7. Anne Lise Karlsen 8. Vigdis Engstad Forslag fra FrP: Plan- og driftsstyre: 1. Tore Isaksen 2. Ellinor Jensen Forslag fra H: Plan- og driftsstyre: 1. Birger Sommerseth 2. Harald Ryeng 3. Geir Vidar Øverås 4. Kirsti Skogmo Forslag fra SP: Plan- og driftsstyre: 1. Maar Stangeland 2. Odd Geir Fagerli 3. Veronica Bakke 4. Hanne Braathen Valget ble holdt som forholdsvalg. Avstemming: Forslag fra AP/Fjordfolket fikk 9 stemmer Forslag fra FrP fikk 2 stemmer Forslag fra H fikk 3 stemmer Forslag fra SP fikk 3 stemmer Fordeling av representanter i Styre for plan og drift: AP/Fjordfolket får 3 representanter H får 1 representant SP får 1 representant Representanter fra AP/Fjordfolket: Øistein Nilsen Solveig Sommerseth Øystein Steinlund Vararepresentanter fra AP/Fjordfolket: Knut Jentoft Odd Gunnar Rognli Lotte Helen Karlsen Anne Lise Karlsen Vigdis Engstad Representant fra H:

12 Birger Sommerseth Vararepresentanter fra H: Harald Ryeng Geir Vidar Øverås Kirsti Skogmo Representant fra SP: Maar Stangeland Vararepresentanter fra SP: Odd Geir Fagerli Veronika Bakke Hanne Braathen Valg av leder og nestleder til Styre for plan og drift: Forslag fra H: Leder Birger Sommerseth Nestleder Maar Stangeland Forslag fra AP/Fjordfolket: Leder Øistein Nilsen Nestleder Solveig Sommerseth Forslag fra FrP: Leder Birger Sommerseth Avstemming leder: Øistein Nilsen fikk 9 stemmer Birger Sommerseth fikk 8 stemmer Avstemming nestleder: Solveig Sommerseth fikk 11 stemmer Maar Stangeland fikk 6 stemmer Vedtak: Styre for plan og drift : Representanter: Øistein Nilsen, leder Solveig Sommerseth, nestleder Øystein Steinlund Maar Stangeland Birger Sommerseth Vararepresentanter: Knut Jentoft Odd Gunnar Rognli Lotte Helen Karlsen Anne Lise Karlsen

13 Vigdis Engstad Harald Ryeng Geir Vidar Øverås Kirsti Skogmo Odd Geir Fagerli Veronika Bakke Hanne Braathen PS 58/11 Valg av styre for helse- og sosial Rådmannens innstilling 1. Kommunestyresak 29/11 punkt 4 oppheves. Det velges både styre for helse og sosial og styre for oppvekst og kultur med 5 medlemmer i hvert styre. 2. Til styre for helse og sosial velges: Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra FrP v/sten Egil Nystad: Kommunestyresak 29/11 punkt 4 ikke oppheves. Dette pga. kommunens økonomi og politikere går derfor framfor med et eksempel i videre økonomistyring. Rådmannens innstilling punkt 1 ble satt opp mot forslag fra FrP v/sten Egil Nystad. Rådmannens innstilling ble vedtatt med 15 mot 2 stemmer. Forslag fra FrP v/sten Nystad: 1. Tore Isaksen Forslag fra AP/Fjordfolket: Liste til styre for helse og sosial 1. Inger Heiskel 2. Sissel Bjørklund 3. Rune Utby 4. Roger Heiskel 5. Susanne Vallesæther 6. Karl Nyland 7. Monica Tranås 8. Hans Strandvoll Forslag fra H: Styre for helse og sosial: 1. Hege Figenschau 2. Rigmor Tangen 3. Steffen Dreyer

14 4. Rita Johnsen Forslag fra SP: Liste til styret for helse og sosial 1. Inga-Pirita Viik 2. Ilmar Monlund 3. Per Aronsen 4. Ann Monica Esekielsen Valget ble holdt som forholdsvalg. Avstemming: Forslag fra FrP fikk 2 stemmer Forslag fra AP/Fjordfolket fikk 9 stemmer Forslag fra H fikk 3 stemmer Forslag fra SP fikk 3 stemmer Fordeling av representanter i styre for helse og sosial: AP/Fjordfolket får 3 representanter H får 1 representant SP får 1 representant Representanter fra AP/Fjordfolket: Inger Heiskel Sissel Bjørklund Rune Utby Vararepresentanter fra AP/Fjordfolket: Roger Heiskel Susanne Vallesæther Karl Nyland Monica Tranås Hans Strandvoll Representant fra H: Hege Figenschau Vararepresentanter fra H: Rigmor Tangen Steffen Dreyer Rita Johnsen Representant fra SP: Inga-Pirita Viik Vararepresentanter fra SP: Ilmar Monlund Per Aronsen Ann Monica Esekielsen Valg av leder og nestleder styre for helse og sosial: Forslag fra H:

15 Leder Hege Figenschau Nestleder Inga Pirita Viik Forslag fra AP/Fjordfolket: Leder: Inger Heiskel Nestleder: Sissel Bjørklund Avstemming leder: Hege Figenschau fikk 8 stemmer Inger Heiskel fikk 9 stemmer Avstemming nestleder: Sissel Bjørklund fikk 11 stemmer Inga Pirita Viik fikk 6 stemmer. Vedtak: 1. Kommunestyresak 29/11 punkt 4 oppheves. Det velges både styre for helse og sosial og styre for oppvekst og kultur med 5 medlemmer i hvert styre. 2. Til styre for helse og sosial velges: Representanter: Inger Heiskel, leder Sissel Bjørklund, nestleder Rune Utby Inga-Pirita Viik Hege Figenschau Vararepresentanter: Roger Heiskel Susanne Vallesæther Karl Nyland Monica Tranås Hans Strandvoll Rigmor Tangen Steffen Dreyer Rita Johnsen Ilmar Monlund Per Aronsen Ann Monica Esekielsen PS 59/11 Valg av styre for oppvekst og kultur Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling.

16 Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra SP: Liste til styret for oppvekst og kultur 1. Håvard Gjerseth 2. Eva Konradsen 3. Johnny Løkås 4. Ann Monica Esekielsen Forslag fra H: Oppvekst og kultur 1. Lars Einar Garden 2. Mona Willumsen 3. Britt Elin Sommerseth 4. Lisbeth Reitan Forslag fra AP/Fjordfolket: Liste til styre for oppvekst og kultur 1. Dag Tore Nerheim 2. Nina Nilsen 3. Daniel N. Takvannsbukt 4. Halvor Karlsen 5. Linda Laupstad 6. Odd-Arne Jensen 7. Gro Kvalberg 8. Birgit Nilsen Forslag fra FrP: 1. Sten Egil Nystad 2. Ronny Johnsen 3. Annie Øvergård Valget ble holdt som forholdsvalg. Avstemming: Forslag fra SP fikk 3 stemmer Forslag fra H fikk 3 stemmer Forslag fra AP/Fjordfolket fikk 9 stemmer Forslag fra FrP fikk 2 stemmer Fordeling av representanter i styret for oppvekst og kultur: AP/Fjordfolket får 3 representanter SP får 1 representant H får 1 representant Representanter fra AP/Fjordfolket: Dag Tore Nerheim Nina Nilsen Daniel N. Takvannsbukt Vararepresentanter fra AP/Fjordfolket:

17 Halvor Karlsen Linda Laupstad Odd-Arne Jensen Gro Kvalberg Birgit Nilsen Representant fra SP: Håvard Gjerseth Vararepresentanter fra SP: Eva Konradsen Johnny Løkås Ann Monica Esekielsen Representant fra H: Lars Einar Garden Vararepresentanter fra H: Mona Willumsen Britt Elin Sommerseth Lisbeth Reitan Valg av leder og nestleder styret for oppvekst og kultur: Forslag fra AP/Fjordfolket: Leder: Dag Tore Nerheim Nestleder: Nina Nilsen Forslag fra SP/H: Leder: Lars Einar Garden Nestleder: Håvard Gjerseth Avstemming leder: Dag Tore Nerheim fikk 9 stemmer Lars Einar Garden fikk 8 stemmer Avstemming nestleder: Nina Nilsen fikk 11 stemmer Håvard Gjerseth fikk 6 stemmer Vedtak: Styret for oppvekst og kultur : Representanter: Dag Tore Nerheim, leder Nina Nilsen, nestleder Daniel N. Takvannsbukt Lars Einar Garden Håvard Gjerseth Vararepresentanter: Halvor Karlsen Linda Laupstad Odd-Arne Jensen

18 Gro Kvalberg Birgit Nilsen Eva Konradsen Johnny Løkås Ann Monica Esekielsen Mona Willumsen Britt Elin Sommerseth Lisbeth Reitan PS 60/11 Valg av valgnemnd Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra Hanne Braathen: Formannskapet. Forslag fra AP/Fjordfolket: Formannskap + 1 repr. Fra FrP. Forslag fra FrP v/sten Nystad Tore Isaksen Hanne Braathen trakk sitt forslag. Forslag fra AP/Fjordfolket ble enstemmig vedtatt. Forslag fra FrP v/sten Nystad ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Valgnemnd : Representanter: Sigmund Steinnes Inger Heiskel Arvid Lilleng Hanne Braathen Hallgeir Naimak Tore Isaksen Vararepresentanter: Øistein Nilsen (AP) Solveig Sommerseth (AP) Idar Johansen (Fjordfolket)

19 Daniel Takvannsbukt (AP) Trond Seppola (AP) Ann-Monica Esekielsen (SP) Ørjan Skogmo (SP) Geir Varvik (H) Birger Sommerseth (H) PS 61/11 Valg av representant og vararepresentant til KS fylkesmøte Rådmannens innstilling Saken legges fram uten innstilling. Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Forslag fra AP/Fjordfolket v/øistein Nilsen: Ordfører Sigmund Steinnes Varaordfører Inger Heiskel Forslaget enstemmig vedtatt. Vedtak: Som representanter til KS fylkesmøte velges: Ordfører Sigmund Steinnes, representant Varaordfører Inger Heiskel, vararepresentant PS 62/11 Søknad om kommunal garanti ved opptak av lån i Kommunalbanken Rådmannens innstilling Storfjord kommunestyre gir Lyngsalpan Vekst AS en selvskyldnergaranti for låneopptak i kommunalbanken på kr ,- --tre millioner og åtte hundretusen kroner-- til oppføring av eget bygg i tilknytning til eksisterende bygg på Oteren Garantien settes lik lånets løpetid i Kommunalbanken på 30 år Det forutsettes at fremlagt finansieringsplan blir fulgt for lånets nedbetalingstid Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Tillegg til innstilling fra rådmannen:

20 Tillegg til punkt 1: I medhold av kommunelovens 51 sendes saken til Fylkesmannen for godkjenning. Tilleggsforslag fra Arvid Lilleng: Nettsida ( Denne fremmes som vedlegg når saken sendes Fylkesmannen, jfr utredningsplikt om søkers organisasjon og næringsvirksomhet, jfr kommunelovens 51. Forslag fra Geir Varvik: Saken utsettes. Det ble først stemt over utsettelsesforslag fra Geir Varvik: Utsettelsesforslaget fra Geir Varvik falt med 10 mot 7 stemmer. Saken behandles i dette møtet. Rådmannens innstilling samt tilleggsinnstilling ble tatt opp til votering. Rådmannens innstilling samt tilleggsinnstilling enstemmig vedtatt. Tilleggsforslag fra Arvid Lilleng enstemmig vedtatt. Vedtak: Storfjord kommunestyre gir Lyngsalpan Vekst AS en selvskyldnergaranti for låneopptak i kommunalbanken på kr ,- --tre millioner og åtte hundretusen kroner-- til oppføring av eget bygg i tilknytning til eksisterende bygg på Oteren I medhold av kommunelovens 51 sendes saken til Fylkesmannen for godkjenning. Garantien settes lik lånets løpetid i Kommunalbanken på 30 år Det forutsettes at fremlagt finansieringsplan blir fulgt for lånets nedbetalingstid Nettsida ( Denne fremmes som vedlegg når saken sendes Fylkesmannen, jfr utredningsplikt om søkers organisasjon og næringsvirksomhet, jfr kommunelovens 51. PS 63/11 REGNSKAP OG ÅRSMELDING 2010 Inndekning av underskudd i årsregnskapet for 2010 Rådmannens innstilling Driftsregnskapet for Storfjord kommune 2010 er gjort opp med et merforbruk på kr ,31. Inndekning av underskudd skjer slik: 2011: Reduserte utgifter/økte inntekter: kr Økte kostnader/reduserte inntekter: kr Innsparing 2011: kr millioner 2012:

21 Disposisjonsfond: kr millioner. Tas inn og innarbeides i budsjett for 2012 Inndekning 2011 skjer slik: Reduserte kostnader/økte inntekter 2011: Konto Tekst Sum innsparing Bruk av fond øremerkede Kr Furuslottet barnehage skjønnsmidler (fond nr ) Overført fra driftsbudsjett til Kr Havner Felles førskole- herunder kommunalt tilskudd til privat barnehage investering Bruk av fond skjønnsmidler (fond nr ) Kr Reduksjon IT innkjøp Kr IT avdeling Reduksjon kurspott Kr Adm fellesutgifter Reduksjon kurspott felles Kr Administrasjon Redusert midler til tiltak etter Kr HMS vernerunder Reduksjon av lønnsavsetning Kr Tilleggsbevilgning lederlønninger Bruk av fond VO Kr Voksenopplæring (Fond nr ) Økte inntekter fra Staten Kr Voksenopplæring Tilskudd språkopplæring Refusjon fra Samisk kirkeråd Kr Helse og sosialsjef Lønn Anne Dalheim Reduksjon kurspott Kr Administrasjon Rådmannen Innsparte lønnsmidler Kr økonomiavdelingen Flere ansvar, funksjoner art Redusert kontingent pr. Kr Bedriftshelsetjeneste ansatt i kommunen Hatteng skole, eiendomsforvaltning Reduserte oppvarmingskostnader (basseng stengt) Kr Kultur Aktivitetstilbud barn/unge /201/ Administrasjon- fellesutgifter oppvekst Administrasjon helse og sosial Innsparte lønnsmidler Vakanse (aug.-des.) Innsparte lønnsmidler vakant klubbleder Vakanse (aug.-des.) Kr Kr Reduksjon kursmidler Kr Reduksjon kursmidler Kr

22 Styrket tilbud førskolebarn PU-tjeneste Biblioteket 1.220/ Oteren og Furuslottet barnehager flere arter Kalottsamarbeid Feier Valmuen Valmuen Åsen omsorgssenter Åsen omsorgssenter Åsen omsorgssenter, hjemmetjenesten Driftsetaten Reduksjon lønnsmidler Kr Ubrukt ressurs/behovsendring Reduksjon lønnsmidler Kr Reduksjon innkjøp bøker Kr Reduksjon lønnsutgifter fast vikar Kr Fjerning av avsatte midler til Kr kalottsamarbeid ungdom Reduksjon lønn (vakant Kr feierstilling, forebyggende brann) Økt inntekt i form Kr avoverføring fra VO Salg av bil Kr Bruk av fond omsorgslønn Kr Lønnsbesparelser sommer 2011 Lønnsbesparelser sommer 2011 Kr Kr Reduksjon kurspott Kr Sum besparelser 2011: Kr ,- Økte kostnader/reduserte inntekter 2011: Rekrutteringsplan Økonomiavd Helse og sosialsjef Helseavd Valmuen Psykiateriplan Økte kursutgifter Kr Rekruttering ny Kr økonomisjef Rekruttering ny helse Kr og sosialsjef Lønnsøkning Kr Lege/legesekr Økte lønnskostnader Kr Overflytting voksenopplæring Økning omsorgslønn Kr

23 Økt festeavgift Kr Rekreasjonsområder Fjellovervåking, interkommunal avtale Kr Kr Vedtak i kommunestyre Basseng tilbud Hatteng skole Kr (inntil) SUM: Kr ,- Saksprotokoll i Storfjord Kommunestyre Behandling: Saken ble fremmet som ekstrasak i møtet. Det ble enstemmig vedtatt å behandle saken i dagens møte. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Driftsregnskapet for Storfjord kommune 2010 er gjort opp med et merforbruk på kr ,31. Inndekning av underskudd skjer slik: 2011: Reduserte utgifter/økte inntekter: kr Økte kostnader/reduserte inntekter: kr Innsparing 2011: kr millioner 2012: Disposisjonsfond: kr millioner. Tas inn og innarbeides i budsjett for 2012 Inndekning 2011 skjer slik: Reduserte kostnader/økte inntekter 2011: Konto Tekst Sum innsparing Bruk av fond øremerkede Kr Furuslottet barnehage skjønnsmidler (fond nr ) Overført fra driftsbudsjett til Kr Havner Felles førskole- herunder investering Bruk av fond skjønnsmidler (fond nr ) Kr

24 kommunalt tilskudd til privat barnehage Reduksjon IT innkjøp Kr IT avdeling Reduksjon kurspott Kr Adm fellesutgifter Reduksjon kurspott felles Kr Administrasjon Redusert midler til tiltak etter Kr HMS vernerunder Reduksjon av lønnsavsetning Kr Tilleggsbevilgning lederlønninger Bruk av fond VO Kr Voksenopplæring (Fond nr ) Økte inntekter fra Staten Kr Voksenopplæring Tilskudd språkopplæring Refusjon fra Samisk kirkeråd Kr Helse og sosialsjef Lønn Anne Dalheim Reduksjon kurspott Kr Administrasjon Rådmannen Innsparte lønnsmidler Kr økonomiavdelingen Flere ansvar, funksjoner art Redusert kontingent pr. Kr Bedriftshelsetjeneste Hatteng skole, eiendomsforvaltning Kultur Aktivitetstilbud barn/unge /201/ Administrasjon- fellesutgifter oppvekst Administrasjon helse og sosial Styrket tilbud førskolebarn PU-tjeneste ansatt i kommunen Reduserte oppvarmingskostnader (basseng stengt) Innsparte lønnsmidler Vakanse (aug.-des.) Innsparte lønnsmidler vakant klubbleder Vakanse (aug.-des.) Kr Kr Kr Reduksjon kursmidler Kr Reduksjon kursmidler Kr Reduksjon lønnsmidler Kr Ubrukt ressurs/behovsendring Reduksjon lønnsmidler Kr Reduksjon innkjøp bøker Kr Biblioteket 1.220/ Reduksjon lønnsutgifter fast Kr Oteren og Furuslottet barnehager vikar flere arter Fjerning av avsatte midler til Kr Kalottsamarbeid kalottsamarbeid ungdom Reduksjon lønn (vakant Kr

25 Feier Valmuen Valmuen Åsen omsorgssenter Åsen omsorgssenter Åsen omsorgssenter, hjemmetjenesten Driftsetaten feierstilling, forebyggende brann) Økt inntekt i form Kr avoverføring fra VO Salg av bil Kr Bruk av fond omsorgslønn Kr Lønnsbesparelser sommer 2011 Lønnsbesparelser sommer 2011 Kr Kr Reduksjon kurspott Kr Sum besparelser 2011: Kr ,- Økte kostnader/reduserte inntekter 2011: Rekrutteringsplan Økonomiavd Helse og sosialsjef Helseavd Valmuen Psykiateriplan Økte kursutgifter Kr Rekruttering ny Kr økonomisjef Rekruttering ny helse Kr og sosialsjef Lønnsøkning Kr Lege/legesekr Økte lønnskostnader Kr Overflytting voksenopplæring Økning omsorgslønn Kr Økt festeavgift Kr Rekreasjonsområder Fjellovervåking, interkommunal avtale Kr Kr Vedtak i kommunestyre Basseng tilbud Hatteng skole Kr (inntil) SUM: Kr ,-

26