MØTEBOK. Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Svein Dragnes AP Leder

Transkript

1 Styre, råd, utvalg m.v. Bystyret Møtested Rica Hotel Vadsø Møtedato: Fra kl Til kl MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Svein Dragnes AP Leder Rolf Arne Hanssen Nestleder Beate Hansine Aronsen AP Medlem Ann Rita Hammer AP Medlem FO Arne Pedersen AP Medlem Bernt-Aksel Jensen AP Medlem FO Rolf Tormod Dikkanen AP Medlem Bjørn Albert Dahl AP Medlem Toril Dahl AP Medlem Ruth Åse Jankila AP Medlem Tyra Veigård Mannsverk SV Medlem FO Kristin Sundelin SV Medlem Trond Skorstad SV Medlem Liv Karin Holsbø SV Medlem Lise Svenning H Medlem Hans- Jakob Bønå H Medlem Turid Strand Bedi H Medlem Knut Halvor Busk H Medlem FO Robert Hans Gærnæ H Medlem FO Hanne-Lene Holm Bønå H Medlem Rune Stock H Medlem John-Eirik Schjetne Hagen FRP Medlem Geir Magne Erstad FRP Medlem Otto Strand KRF Medlem Asle Persen SP Medlem Hans Stapnes AP Varamedlem Ann Rita Hammer Odd Erik Rønning AP Varamedlem Bernt-Aksel Jensen Tord Erlend Skardal SV Varamedlem Tyra Veigård Mannsverk Harald Inge Johnsen H Varamedlem Knut Halvor Busk Arnold Barstad Eliseussen H Varamedlem Robert Hans Gærnæ Fra adm. (evt. andre): Rådmann Jens Betsi Kontorsjef Marita Jakola Skansen Økonomisjef Jon Ragnar Morso Konsulent Toril Ongamo Behandlede saker: Sak nr./år 39/09 til og med 58/09

2 Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Arne Pedersen (AP) Svein Dragnes (AP) Liv Karin Holsbø (SV) ordfører Kulturinnslag: Kulturskolen ved elevene, Jonas Devold, trommer, Sara Eidestrand, vibrafon, Solveig Hofseth, trombone, Ane Martinsen, trombone, Katrine Berg Johansen, kornett og lærer Jan Hofseth, bass. Tilleggssakene 57/09 og 58/09 tas opp til behandling. Ingen merknader til innkalling og saksliste Side 2 av 23

3 39/09 VADSØ MENIGHET - SØKNAD OM EKSTRA TILSKUDD Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurderinger og avslår søknad om økt tilskudd til Vadsø menighet. Formannskapets innstilling ble vedtatt med 24 stemmer 1 stemte imot Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurderinger og avslår søknad om økt tilskudd til Vadsø menighet. 40/09 VADSØ MENIGHET - SØKNAD OM TILTAKSPENGER Vadsø bystyre viser til tidligere behandling og disponering av regjeringens tiltakspakke (sak 3/09) og avslår søknaden fra Vadsø menighet. Vadsø bystyre viser til regjeringens rentekompensasjonsordning for kirkebygg og anmoder Vadsø menighet om å søke denne. Høyre v/ repr. Arnold Eliseussen satte fram følgende forslag: Vadsø bystyre viser til tidligere behandling og disponering av regjeringens tiltakspakke og avslår søknaden fra Vadsø Menighet. Av tiltakspakkens frie midler vedtok bystyret en styrkning av sommerjobb til ungdom på kr , tiltenkt vedlikehold på kirkegården. Det inngås avtale mellom FTV og Vadsø Menighet om disponering av ungdommene på kr ,- øremerker til formålet. Votering: Det ble votert over formannskapets innstilling og Høyres forslag: Formannskapets innstilling ble vedtatt med 14 stemme Høyres forslag fikk 11 stemmer Vadsø bystyre viser til tidligere behandling og disponering av regjeringens tiltakspakke (sak 3/09) og avslår søknaden fra Vadsø menighet. Vadsø bystyre viser til regjeringens rentekompensasjonsordning for kirkebygg og anmoder Vadsø menighet om å søke denne. Side 3 av 23

4 41/09 BYGDELAGET NYKRAFT - TILSKUDD Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurdering og avslår søknaden fra bygdelaget Nykraft. Det ble votert over formannskapets innstilling som ble vedtatt med 14 stemmer 11 stemte imot. Vadsø bystyre bevilger inntil kr ,- til byggeteknisk og elektrisk arbeid til Bygdelaget Nykraft Beløpet dekkes over formannskapets disposisjonsfond. 42/09 ØST FINNMARK LABORATORIETJENESTE Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurdering og vedtar at drift av Lab. Tjenester forsetter i kommunal regi som en permanent løsning. 2 stillinger som i dag løper som engasjement gjøre om til faste stillinger fom Driftsmidler for. 2. H.å kr ,- finansieres med disposisjonsfond og helårlig bevilgning innarbeides i årsbudsjett 2010, og i handlingsplan KRF v/ repr. Otto Strand satte fram følgende forslag: 1. Vadsø kommunestyre vedtar at driften av laboratorietjenestene fortsetter midlertidig i kommunal regi ut For 2. halvår finansieres driftsmidlene med kr. fra disposisjonsfondet. 2. Kommunen vil legge til rette for at tjenesten fra 2010 utføres av andre. Votering: Det ble votert over formannskapets innstilling og KRFs forslag: Formannskapets innstilling ble vedtatt med 24 stemmer KRFs forslag fikk 1 stemme Side 4 av 23

5 Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurdering og vedtar at drift av Lab. Tjenester forsetter i kommunal regi som en permanent løsning. 2 stillinger som i dag løper som engasjement gjøre om til faste stillinger fom Driftsmidler for. 2. H.å kr ,- finansieres med disposisjonsfond og helårlig bevilgning innarbeides i årsbudsjett 2010, og i handlingsplan Det jobbes for å gjøre den totale driften selvfinansiert. 43/09 REKRUTTERINGSUTFORDRINGER - STRATEGIER OG TILTAK Vadsø bystyre slutter seg til fremlagte forslag til rekrutteringsstrategi og tiltak. Vadsø bystyre vedtar Handlingsplan for 2009 og bevilger kr til gjennomføring av denne. AP v/ repr. Arne Pedersen satte frem følgende forslag: Administrasjonsutvalgets vedtak i sak 1/09 tiltres. KRF v/ repr. Otto Strand satte fram følgende forslag: Vadsø kommunestyre vedtar forslaget til rekrutteringsstrategi med disse endringene: 1. Navnet på planen skal være: Strategisk plan for å beholde og rekruttere arbeidskraft 2. Hovedmålsettingen skal lyde: Hovedmålsettingen er å sikre nødvendig arbeidskraft gjennom å legge til rette for at ansatte ønsker å bli i jobbene sine samt å sikre nødvendig rekruttering til arbeid i kommunen. 3. Overskrift og innledning i punkt 1 skal lyde: 1 En trivelig og velfungerende kommune En trivelig og velfungerende kommune er grunnleggende for å beholde og tiltrekke seg godt kvalifisert arbeidskraft. God informasjon, rask saksbehandling og god kvalitet på de kommunale tjenestene fremmer trivsel og bolyst. For at ungdommer skal få større tilknytning til kommunen, er det viktig å legge til rette for flere utdanningstilbud ut over videregående skole. Høyre v/ repr. Lise Svenning satte fram følgende forslag: Tillegg til punkt 3, siste strekpunkt endres til: Tilby praksis- og lærlingeplasser for studenter. Nytt avsnitt: Side 5 av 23

6 Vadsø bystyre har som intensjon å øke antall lærlingeplasser i Vadsø kommune til 6 plasser innen utgangen av I forbindelse med årsbudsjett 2010 opprettes 2 nye plasser, og ytterligere 2 i Votering: Det ble votert over KRFs forslag som fikk 3 stemmer 22 stemte imot Det ble votert over Høyres forslag som ble enstemmig vedtatt Det ble votert over administrasjonsutvalgets forslag som ble vedtatt med 24 stemmer 1 stemte imot Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre slutter seg til fremlagte forslag til rekrutteringsstrategi og tiltak med følgende endringer: Under Strategier og tiltak. Pkt. 1 endres slik: Pkt. 1 Styrke Vadsø kommune sitt omdømme som spennende og attraktiv arbeidsplass. Tillegg til punkt 3, siste strekpunkt endres til: Tilby praksis- og lærlingeplasser for studenter. Nytt avsnitt: Vadsø bystyre har som intensjon å øke antall lærlingeplasser i Vadsø kommune til 6 plasser innen utgangen av I forbindelse med årsbudsjett 2010 opprettes 2 nye plasser, og ytterligere 2 i Vadsø bystyre vedtar Handlingsplan for 2009 og bevilger kr til gjennomføring av denne. 44/09 VADSØ HAVN KF - REGNSKAP 2008 Havnestyret i Vadsø Havn KF ber kommunestyret fatte følgende vedtak: Kommunestyret tar årsberetning 2008 for Vadsø havn KF til etterretning. Driftsregnskapet for Vadsø Havn KF er gjort opp med et regnskapsmessig mindreforbruk (overskudd) på kr ,-. Side 6 av 23

7 Investeringsregnskapet for Vadsø Havn KF er gjort opp med et regnskapsmessig mindreforbruk (overskudd) på kr 0,-. Det regnskapsmessig mindreforbruk (overskudd), i driftsregnskapet på kr ,- avsettes i havneregnskapet slik: Avsetning til budne fond (kaiutbedring/domstein-coop): ,- Avsetning til budne driftsfond (moloprosjekt): ,- Tapsavsetning 2009: ,- Avsetning til disposisjonsfond: ,- Havnestyrets innstilling ble enstemmig vedtatt. Kommunestyret tar årsberetning 2008 for Vadsø havn KF til etterretning. Driftsregnskapet for Vadsø Havn KF er gjort opp med et regnskapsmessig mindreforbruk (overskudd) på kr ,-. Investeringsregnskapet for Vadsø Havn KF er gjort opp med et regnskapsmessig mindreforbruk (overskudd) på kr 0,-. Det regnskapsmessig mindreforbruk (overskudd), i driftsregnskapet på kr ,- avsettes i havneregnskapet slik: Avsetning til budne fond (kaiutbedring/domstein-coop): ,- Avsetning til budne driftsfond (moloprosjekt): ,- Tapsavsetning 2009: ,- Avsetning til disposisjonsfond: ,- 45/09 ÅRSBERETNING OG ÅRSREGNSKAP 2008 Vadsø bystyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2008 som kommunens endelige årsregnskap. Driftsresultat på kr ,01 avsettes til disposisjonsfond. Vadsø bystyre tar årsberetning 2008 for Vadsø kommune til etterretning og årsmeldinger fra virksomhetene til orientering. Side 7 av 23

8 Repr. Rolf Arne Hanssen satte fram følgende tilleggeforslag til formannskapets innstilling fra AP/SV og SP: Bystyret viser til kontrollutvalgets merknad om ikke reell inntektsføring på 3, og henviser til bystyrets behandling i budsjettregulering Bystyret tar kontrollutvalgets merknader til orientering og arbeider med utfordringene innen disse virksomhetene i KRF v/ repr. Otto Strand satte fram følgende forslag: Kommunestyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2008 som kommunens endelige årsregnskap med følgende merknad: Fordringen på Finnmark fylkeskommune på kr avskrives i regnskapet for Driftsresultatet på kr ,- avsettes til disposisjonsfond. Votering: Det ble votert over KRFs forslag som fikk 10 stemmer 15 stemte imot Det ble votert over fellesforslaget fra AP/SV og SP som ble vedtatt med 21 stemmer 4 stemte imot. Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2008 som kommunens endelige årsregnskap. Driftsresultat på kr ,01 avsettes til disposisjonsfond. Bystyret viser til kontrollutvalgets merknad om ikke reell inntektsføring på 3, og henviser til bystyrets behandling i budsjettregulering Bystyret tar kontrollutvalgets merknader til orientering og arbeider med utfordringene innen disse virksomhetene i Vadsø bystyre tar årsberetning 2008 for Vadsø kommune til etterretning og årsmeldinger fra virksomhetene til orientering. 46/09 BUDSJETTREGULERING Vadsø bystyre vedtar driftsmessige budsjettreguleringer i henhold til overnevnte oppstilling pkt. 1 23, samt foreslått finansiering pkt Investeringsbudsjettet økes med kr ,- i henhold til pkt I-1 I-3, samt foreslått finansiering i pkt I 4. Side 8 av 23

9 Repr. Beate Aronsen satte fram følgende fellesforslag fra Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti: Merutg VAP/SV Rådmannen 1 Tidsregistrering Utsettes 2 VTA-plasser Tidsubestemt lønnstilkudd Innen ramme 4 Vakanse økonomi KUO 5 Videreutdanning Innen ramme 6 Merkantil stilling fam.senter Spes.ped fam.senter Div. fam.senter HRO 9 Nord-Norge permisjon Merkost. Lønn Ikke overskridelse Helsesøster mottak - - Finansieres i vertskommune 12 Ekstra sykestue og L Ekstra dagsenter Vikar dagsenter Opphør refusjon Ny beboer Vask arbeidstøy innen ramme 18 Ekstra enkeltbruker Sosial flyktning % flyktningekonsulent Konsulentstilling Tilrettelagt spesialundervisning Planlegging kortids avlastningsplasser Dekkes av disp. fond Finans Merinntekt Mindreinnt. Differanse Skatt-ramme Tap rettsak Bruk dispfond Sum tiltak finans Bruk av res.lønns Økte mva ref Reduserte avdrag Side 9 av 23

10 Overskudd Det gjennomføres en kartlegging av status av alle lekeplasser i kommunen. Sak fremmes til bystyret i september Høyre v/ repr. Lise Svenning satte fram følgende forslag: 1. Vadsø bystyre vedtar driftsmessige budsjettreguleringer i henhold til overnevnte oppstilling pkt og pkt. 39, samt foreslått finansiering pkt Repr. Rolf Arne Hanssen satte frem følgende forslag på vegne av AP og SV: Bystyret ber administrasjonen om en ny gjennomgang av søknadene fra skolene. Det vurderes om skolene har midler til forsvarlig drift ut året. Bystyret ber administrasjonen prioritere de ulike søknadene. Gjennomgangen legges fram for formannskapet. KRF v/ repr. Otto Strand satte fram følgende forslag: 1. Nytt tiltak: Tilskudd til samlivskurs. Merutgift: Finansieres ved bruk av disposisjonsfond. 2. Nytt tiltak: Til disposisjon for bruk i grunnskolen, jfr. tiltak 33-37: Finansieres ved lavere nedbetaling av avdrag. 3. Ekstraordinær betaling av avdrag: Finansieres ved bruk av ubundet kapitalfond. Votering: Det ble votert over KRFs forslag punkt 1, som fikk 4 stemmer 21 stemte imot Det ble votert over KRFs forslag punkt 2, som fikk 3 stemmer 22 stemte imot Det ble votert over KRFs forslag punkt 3, som fikk 2 stemmer - 23 stemte imot Det ble votert over Høyres forslag som fikk 10 stemmer 15 stemte imot Det ble votert over følgende fellesforslag fra AP/SV: Det gjennomføres en kartlegging av status av alle lekeplasser i kommunen. Sak fremmes til bystyret i september Forslaget ble vedtatt med 18 stemmer 7 stemte imot. Side 10 av 23

11 Det ble votert over følgende fellesforslag fra AP/SV: Bystyret ber administrasjonen om en ny gjennomgang av søknadene fra skolene. Det vurderes om skolene har midler til forsvarlig drift ut året. Bystyret ber administrasjonen prioritere de ulike søknadene. Gjennomgangen legges fram for formannskapet. Forslaget ble enstemmig vedtatt. Det ble votert over følgende fellesforslag fra AP/SV: Merutg Rådmannen VAP/SV 1 Tidsregistrering Utsettes 2 VTA-plasser Tidsubestemt lønnstilkudd Innen ramme 4 Vakanse økonomi KUO 5 Videreutdanning Innen ramme 6 Merkantil stilling fam.senter Spes.ped fam.senter Div. fam.senter HRO 9 Nord-Norge permisjon Merkost. Lønn Ikke overskridelse Helsesøster mottak - - Finansieres i vertskommune 12 Ekstra sykestue og L Ekstra dagsenter Vikar dagsenter Opphør refusjon Ny beboer Vask arbeidstøy innen ramme 18 Ekstra enkeltbruker Sosial flyktning % flyktningekonsulent Konsulentstilling Tilrettelagt spesialundervisning Planlegging kortids avlastningsplasser Dekkes av disp. fond Finans Merinntekt Mindreinnt. Differanse Side 11 av 23

12 Skatt-ramme Tap rettsak Bruk dispfond Sum tiltak finans Bruk av res.lønns Økte mva ref Reduserte avdrag Overskudd Forslaget ble vedtatt med 16 stemmer 9 stemte imot Votering over formannskapets innstilling, med vedtatte endringer, som ble enstemmig vedtatt. 1. Vadsø bystyre vedtar driftsmessige budsjettreguleringer i henhold til overnevnte oppstilling pkt. 1 23, unntatt pkt. 1, 3, 5, 10 og 17, samt nytt tiltak planlegging kortids avlastningsplasser kr som dekkes av disp.fond. 2. Investeringsbudsjettet økes med kr ,- i henhold til pkt I-1 I-3, samt foreslått finansiering i pkt I 4. Det gjennomføres en kartlegging av status av alle lekeplasser i kommunen. Sak fremmes til bystyret i september Bystyret ber administrasjonen om en ny gjennomgang av søknadene fra skolene. Det vurderes om skolene har midler til forsvarlig drift ut året. Bystyret ber administrasjonen prioritere de ulike søknadene. Gjennomgangen legges fram for formannskapet. 47/09 VETERINÆRTJENESTEN I VADSØ KOMMUNE - AVTALE OM DRIFTSTILSKUDD Det foreliggende forslag til ny driftsavtale mellom Vadsø kommune og veterinær Marit Sandersen godkjennes. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Side 12 av 23

13 Det foreliggende forslag til ny driftsavtale mellom Vadsø kommune og veterinær Marit Sandersen godkjennes. 48/09 ANMODING OM ENDRING AV SELSKAPSAVTALE ØST-FINNMARK AVFALLSSELSKAP 1) Vadsø bystyre foreslår primært følgende endringer av Selskapsavtalen for Øst- Finnmark avfallselskap datert 2 oktober 2006: 3 FORMÅL Selskapet har ikke økonomisk erhverv som formål. 6 REPRESENTANTSKAPET 3. Representantskapet kommer sammen to ganger i året. Årsmøtet skal avholdes senest innen utgangen av mai juni måned. Budsjettmøtet skal avholdes senest innen utgangen av oktober måned. Representantskapet kan ellers innkalles i samsvar med IKS-loven På årsmøtet skal representantskapet behandle disse faste sakene: Skriftlig årsmelding fra styret... 7 STYRET Revidert årsregnskap fra styret fra forrige kalenderår. Valg av leder og nestleder i representantskapet. Valgperioden følger kommunevalgperioden. Valg av styrets leder og nestleder. Valg av revisor og fastsettelse av revisors godtgjørelse. Fastsetting av godtgjørelse til representantskap og styre, samt eventuell særskilt godtgjørelse til leder og nestleder i representantskap og styre. 1. Selskapet skal ha et styre bestående av 1 medlem med personlig varamedlem fra hver av eierne og 1 medlem med personlig varamedlem valgt av og blant de ansatte i morselskap og heleide datterselskap. Valgperioden følger kommunevalgperioden. Medlemmer og varamedlemmer tjenestegjør inntil nye medlemmer er valgt selv om tjenesteperioden er utgått. Jfr. for øvrig IKSloven Styret utnevner selv sin leder og nestleder. Styrets leder og nestleder velges av representantskapet jfr 6 pkt LÅN OG EIERES ANSVAR Side 13 av 23

14 Selskapet kan ta opp lån i banker og kredittinstitusjoner etter de rammevilkår som representantskapet har fastsatt. Øvre ramme for låneopptak pr er fastsatt til mill. kroner. 2) Om forslaget ikke skulle oppnå kvalifisert flertall vil Vadsø bystyre subsidiært tillate følgende endring: 8 LÅN OG EIERES ANSVAR Selskapet kan ta opp lån i banker og kredittinstitusjoner etter de rammevilkår som representantskapet har fastsatt. Øvre ramme for låneopptak pr er fastsatt til mill. kroner Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. 1) Vadsø bystyre foreslår primært følgende endringer av Selskapsavtalen for Øst- Finnmark avfallselskap datert 2 oktober 2006: 3 FORMÅL Selskapet har ikke økonomisk erhverv som formål. 6 REPRESENTANTSKAPET 3. Representantskapet kommer sammen to ganger i året. Årsmøtet skal avholdes senest innen utgangen av mai juni måned. Budsjettmøtet skal avholdes senest innen utgangen av oktober måned. Representantskapet kan ellers innkalles i samsvar med IKS-loven På årsmøtet skal representantskapet behandle disse faste sakene: Skriftlig årsmelding fra styret... 7 STYRET Revidert årsregnskap fra styret fra forrige kalenderår. Valg av leder og nestleder i representantskapet. Valgperioden følger kommunevalgperioden. Valg av styrets leder og nestleder. Valg av revisor og fastsettelse av revisors godtgjørelse. Fastsetting av godtgjørelse til representantskap og styre, samt eventuell særskilt godtgjørelse til leder og nestleder i representantskap og styre. 3. Selskapet skal ha et styre bestående av 1 medlem med personlig varamedlem fra hver av eierne og 1 medlem med personlig varamedlem valgt av og blant de ansatte i morselskap og heleide datterselskap. Valgperioden følger kommunevalgperioden. Medlemmer og varamedlemmer tjenestegjør inntil nye medlemmer er valgt selv om tjenesteperioden er utgått. Jfr. for øvrig IKSloven Styret utnevner selv sin leder og nestleder. Styrets leder og nestleder velges av representantskapet jfr 6 pkt LÅN OG EIERES ANSVAR Side 14 av 23

15 Selskapet kan ta opp lån i banker og kredittinstitusjoner etter de rammevilkår som representantskapet har fastsatt. Øvre ramme for låneopptak pr er fastsatt til mill. kroner. 2) Om forslaget ikke skulle oppnå kvalifisert flertall vil Vadsø bystyre subsidiært tillate følgende endring: 8 LÅN OG EIERES ANSVAR Selskapet kan ta opp lån i banker og kredittinstitusjoner etter de rammevilkår som representantskapet har fastsatt. Øvre ramme for låneopptak pr er fastsatt til mill. kroner 3. Atter subsidiært får ordfører en fullmakt til å inngå løsninger som representerer et kvalifisert flertall inn under de økonomiske rammer som ligger i pkt. 1 og pkt 2 over. Repr, Tord Skardal og repr. Lise Svenning fikk permisjon kl Tilstede i alt 23 representanter og vararepresentanter. 49/09 REGULERINGSPLAN FOR ET OMRÅDE I SANDDALEN I medhold av plan- og bygningslovens 27-2, nr.1, vedtar Vadsø kommunestyre forslag til reguleringsplan for et område i Sanddalen, dat , med tilhørende reguleringsbestemmelser. Planutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt. I medhold av plan- og bygningslovens 27-2, nr.1, vedtar Vadsø kommunestyre forslag til reguleringsplan for et område i Sanddalen, dat , med følgende tillegg/endringer av reguleringsbestemmelser. 4.3 Motorsportanlegg c) Juridisk bindende støygrenser for motorsport. Anbefalte støygrenser i T-1442 ved boliger skal overholdes: Støykilde Støynivå på uteplass og utenfor rom med støyfølsom bruk Maksimalt støynivå på uteplass og utenfor rom med støyfølsom bruk, dag og kveld, kl 7-23 Motorsport 45 Lden 60 L 5AF d) Begrensning i tillatt kjøretid på treningsdager. Side 15 av 23

16 På treningsdager er kjøring tillatt mellom kl og kl. 2000, i helgene fra kl til kl Bestemmelser til massetak Pkt. 4.2.f. utgår 50/09 KOMMUNAL TRAFIKKSIKKERHETSPLAN Planutvalget vedtar at eksisterende trafikksikkerhetsplan for Vadsø kommune , danner grunnlag for den nye trafikksikkerhetsplanen som skal gjelde for perioden I dette ligger at: Tiltak som er beskrevet i eksisterende plan, men ikke gjennomført, videreføres i det nye planforslaget. I den grad planutvalget ønsker å signalisere nye tiltak, bør dette tilkjennegis i vedtaket. AP v/ repr. Arne Pedersen satte fram følgende tilleggsforslag: Tillegg til Planutvalgets prioriteringer: Statens vegvesen a) Forlengelse av gang- og sykkelvei fra Tomaselv Kariel b) Gatelys Makkenes bussholdeplass. SP v/ repr. Asle Persen satte fram følgende tilleggsforslag: Tillegg etter setning hvor kommunen forutsetter tiltak utført av Statens Vegvesen: Kommunestyret ber Statens Vegvesen komme med tilbakemelding om mulighetene for å få gjennomført de 6 tiltakene nevnt nedenfor. Votering: Det ble votert over Arbeiderpartiets forslag som fikk 7 stemmer 16 stemte imot Det ble votert over SPs forslag som ble vedtatt med 14 stemmer 9 stemte imot Det ble votert over planutvalgets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Med hjemmel i plan- og bygningslovens 20 1 vedtar Vadsø kommunestyre Trafikksikkerhetsplan for Vadsø kommune som en kommunedelplan. Side 16 av 23

17 Vadsø kommunestyre forutsetter at planutvalget gjennomfører prioriterte tiltak i planen etter de økonomiske forutsetninger som legges til grunn av kommunestyret gjennom årlige budsjettvedtak. Prioriterte tiltak: 1. Tiltak 1.14 Fortau på nordsida av Lindi, Skogholtet, Tueveien og Myrullveien 2. Tiltak 1.10 Kryssutbedring Fosseveien/ Idrettsveien, innføring av parkeringsforbud i nærheten av krysset 3. Tiltak 1.5 Skolevei til Melkevarden skole 4. Tiltak 5.4 Oscarsgate- fartshumpere langs hele gata 5. Tiltak 3.10 Markveien- forlengelse av gatelysnettet til betongstasjonen 6. Tiltak 3.11 Myrkroken/ Karakkasgate- utbedre/ forlenge gatelysnettet 7. Tiltak 8.1 Opparbeidelse av lekeplass i området Myrsnipeveien, Heiloveien, Ravneknausen I tillegg forutsetter Vadsø kommunestyre at Statens vegvesen gjennomfører følgende trafikksikkerhetstiltak på riksveier i gjeldende planperiode for den kommunale trafikksikkerhetsplanen: Kommunestyret ber Statens Vegvesen komme med tilbakemelding om mulighetene for å få gjennomført de 6 tiltakene nevnt nedenfor. 1. Tiltak 1.7 Arm av E- 75 til Vadsøya- etablering av glideskinne for spark, bredere fortau samt skillegjerde gate/ fortau 2. Tiltak 1.3 Gang- og sykkelvei til Kiby 3. Tiltak 4.8 Skallelv- forlengelse av fartsgrense sone 60 km/t fra bygda forbi Søftings gård/ Neitijoki 4. Tiltak 2.2 Skallelv- busslomme/ busskur 5. Tiltak 9.1 Kiby- Skilte fotgjengerfelt 6. Gangfelt i Havnegata ved krysset til Bietilæanlegget. 51/09 TJENESTEPENSJON, ANBUD OG TILDELINGSKRITERIER Vadsø kommune utlyser sin tjenestepensjonsordning på anbud i 2009 med virkning fom Dette omfatter ikke ansatte som i dag er pensjonsforsikret i KLP og SPK. Følgende tildelingskriterier legges til grunn: Pensjonsordningens totaløkonomi 50,0% Tilbyders soliditet 7,5% Side 17 av 23

18 Historisk avkastning 7,5% Service og kvalitet 20,0% Forutsigbarhet 12,5% Utforming av tilbudet 2,5% Tilbydere vil få en score fra 1 til 6 for hvert av kriteriene og sluttsummen vil være avgjørende ved valg av leverandør. SV v/ repr. Trond Skorstad satte fram følgende endringsforslag: Tildelingkriterium: Utforming av tilbudet fjernes og vektingen på 2,5% overføres kriteriet økonomi. Votering: Det ble votert over SVs forslag, som ble vedtatt med 18 stemmer 5 stemte imot. Det ble votert over formannskapets innstilling, med vedtatte endringer, som ble enstemmig vedtatt. Vadsø kommune utlyser sin tjenestepensjonsordning på anbud i 2009 med virkning fom Dette omfatter ikke ansatte som i dag er pensjonsforsikret i KLP og SPK. Følgende tildelingskriterier legges til grunn: Pensjonsordningens totaløkonomi 52,5% Tilbyders soliditet 7,5% Historisk avkastning 7,5% Service og kvalitet 20,0% Forutsigbarhet 12,5% Tilbydere vil få en score fra 1 til 6 for hvert av kriteriene og sluttsummen vil være avgjørende ved valg av leverandør. 52/09 INVITASJON TIL Å DELTA I FORSØK MED STEMMERETT FOR UNGDOM SOM FYLLER 16 ELLER 17 ÅR I VALGÅRET Vadsø bystyre søker om deltakelse i en forsøksordning der en for kommunens innbyggere fra fylte 16 år, gis stemmerett ved kommunevalg. Forsøksordningen skal gjelde for kommunestyrevalget i Side 18 av 23

19 Det ble votert over formannskapets innstilling som fikk 6 stemmer 17 stemte imot. Vadsø bystyre ønsker ikke å delta i forsøksordning der en for kommunens innbyggere fra fylte 16 år i valgåret, gis stemmerett ved kommunevalg. 53/09 SUPPLERINGSVALG - VALG AV MEDDOMMERE FOR ØST-FINNMARK TINGRETT FOR VALGPERIODEN Som meddommere for Øst-Finnmark tingrett, i stedet for Charlotte Thorsen Romstad og Ragna Christensen, velges Mirela Vucenovic og Belma Zdralovic. Valget gjelder for valgperioden Valgnemndas innstilling ble enstemmig vedtatt. Som meddommere for Øst-Finnmark tingrett, i stedet for Charlotte Thorsen Romstad og Ragna Christensen, velges Mirela Vucenovic og Belma Zdralovic. Valget gjelder for valgperioden /09 SUPPLERINGSVALG - VARAMEDLEM TIL KONTROLLUTVALGET FOR VALGPERIODEN Som personlig varamedlem til kontrollutvalget, i stedet for Ragna Christensen, velges Nils Petter Pedersen. Valget gjelder for valgperioden Valgnemndas innstilling ble enstemmig vedtatt. Side 19 av 23

20 Som personlig varamedlem til kontrollutvalget, i stedet for Ragna Christensen, velges Nils Petter Pedersen. Valget gjelder for valgperioden /09 SUPPLERINGSVALG - FINNMARK REVISJONSDISTRIKT IKS - PERSONLIG VARAMEDLEM TIL REPRESENTANTSKAPET FOR PERIODEN Som ny personlig vararepresentant til representantskapet for Finnmark kommunerevisjon IKS, i stedet for Ragna Christensen, velges Nils Petter Pedersen. Valget gjelder for valgperioden Valgnemndas innstilling ble enstemmig vedtatt. Som ny personlig vararepresentant til representantskapet for Finnmark kommunerevisjon IKS, i stedet for Ragna Christensen, velges Nils Petter Pedersen. Valget gjelder for valgperioden /09 SUPPLERINGSVALG - KOMMUNAL REPRESENTANT TIL STYRET I STUDIESENTERET FOR PERIODEN Som ny representant til styret i Studiesenteret, i stedet for Ragna Christensen, velges Maria Wulff. Valget gjelder for kommunevalgperioden Valgnemndas innstilling ble enstemmig vedtatt. Side 20 av 23

21 Som ny representant til styret i Studiesenteret, i stedet for Ragna Christensen, velges Maria Wulff. Valget gjelder for kommunevalgperioden Hanne-Lene Bønå fikk permisjon kl Tilstede i alt 22 representanter og vararepresentanter 57/09 NYTT MUSEUMSBYGG I VADSØ SV v/ repr. Trond Skorstad satte fram følgende forslag: Saken utsettes til kommunestyrets møte i september. Administrasjonen tar kontakt med kultur- og kirkedepartementet, for å få avklart om de kan bidra til finansiering av prosjektet. Votering: Det ble votert over SVs utsettelsesforslag som ble enstemmig vedtatt. Saken utsettes til kommunestyrets møte i september. Administrasjonen tar kontakt med kultur- og kirkedepartementet, for å få avklart om de kan bidra til finansiering av prosjektet. 58/09 OMDISPONERING AV DELER AV TILDELTE MIDLER TIL VÅRBRUDD Vadsø bystyre vedtar følgende omdisponering av midler bevilget for rehabilitering av Vårbrudd i 2009: Vedtatt bevilgning Omdisponering Renovering Vårbrudd ,- Fasaderehabilitering Vårbrudd ,- Kirketrappa- reparasjon ,- Trapp mellom bokhandel og Posten ,- Kirkegården- Reparasjon av gjerdet ,- Monumentbakken/ bybakken- planlegging ,- Side 21 av 23

22 Det innebærer at kr ,- opprinnelig bevilget til større renovering av Vårbrudd fremstår som ubenyttet. Bystyret vil avvente de endelige kostnader for tiltak ovennevnte tiltak og deretter overføre restmidler til investeringstiltak i Oppdaterte planer for Bybakken og Monumentbakken fremmes for bystyrets behandling i fbm Årsbudsjett AP v/ repr. Beate Aronsen satte fram følgende forslag: Kommunestyret forutsetter at reparasjon av fasadene ved Vårbrudd påbegynnes og fullføres og at inventaret fornyes innenfor en ramme på kr ,- i Votering: Det ble votert over Aps forslag som ble enstemmig vedtatt. Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar følgende omdisponering av midler bevilget for rehabilitering av Vårbrudd i 2009: Vedtatt bevilgning Omdisponering Renovering Vårbrudd ,- Fasaderehabilitering Vårbrudd ,- Kirketrappa- reparasjon ,- Trapp mellom bokhandel og Posten ,- Kirkegården- Reparasjon av gjerdet ,- Monumentbakken/ bybakken- planlegging ,- Det innebærer at kr ,- opprinnelig bevilget til større renovering av Vårbrudd fremstår som ubenyttet. Bystyret vil avvente de endelige kostnader for tiltak ovennevnte tiltak og deretter overføre restmidler til investeringstiltak i Oppdaterte planer for Bybakken og Monumentbakken fremmes for bystyrets behandling i fbm Årsbudsjett Kommunestyret forutsetter at reparasjon av fasadene ved Vårbrudd påbegynnes og fullføres og at inventaret fornyes innenfor en ramme på kr ,- i Side 22 av 23

23 Ordføreren ønsket samtlige god sommer Side 23 av 23