Behandlinger. Vedlegg. Forslag og merknader. Sametingsrådets forslag til innstilling: Politisk nivå Møtedato Saksnr. Sametingsrådet
|
|
- Astrid Bakken
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Ášši/Sak 019/16 Sametingets plenum Ášši/Sak 003/16 Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomiteen Samiske stedsnavn i offentlig bruk Arkivsaknr. 16/1852 Behandlinger Politisk nivå Møtedato Saksnr. Sametingsrådet SR 065/16 Oppvekst-, omsorg- og 24. OOUK utdanningskomiteen Sametingets plenum SP 19/16 Vedlegg Forslag og merknader Sametingsrådets forslag til innstilling: Samiske stedsnavn er en del av vår felles språk- og kulturarv, og beskriver hvor vi har bodd og ferdes, og hvordan våre områder har blitt brukt. Sametinget arbeider for at samiske stedsnavn skal være i offentlig bruk. Stedsnavnloven omfatter samiske stedsnavn, og Sametinget har en egen stedsnavnstjeneste, men til tross for dette er det mange områder der de samiske stedsnavnene fortsatt ikke er samlet inn og registrert, og områder der de ikke er tatt i bruk på kart, skilt og i offentlig forvaltning. Sametinget vil styrke sin egen stedsnavnstjeneste for å øke kapasiteten i stedsnavnssaker. Sametinget har virkemidler til stedsnavnsprosjekter, og vil prioritere prosjekter i områder der det til nå er få registrerte samiske stedsnavn. Sametinget vil vurdere tiltak for å stimulere til flere stedsnavnsprosjekter. Sametinget vil prioritere et samarbeid med utdanningsinstitusjoner for å sikre kurs i stedsnavnsinnsamling og registrering. Det er viktig å sikre den faglige kvaliteten på dette arbeidet. Sametinget vil anmode Statens Kartverk om å styrke arbeidet med stedsnavn i Nord-Norge, slik at navnesakene blir behandlet raskere. Sametinget forventer at kommunene følger stedsnavnsloven, slik at samiske stedsnavn kommer i godkjent form og kan bli tatt i bruk av det offentlige. Lov og forskrift bør omtale tidsfrister for at stedsnavn tas i bruk etter at de godkjente. Sametinget forventer at Vegvesenet aktivt tar i bruk godkjente samiske stedsnavn på skilt. Sametinget mener det bør innføres en tilsyns- eller ombudsordning for å sikre at
2 stedsnavnsloven følges av offentlige myndigheter. Sametinget mener det er et behov for å etablere et felles nordisk samisk stedsnavnsarkiv, og vil delta i forarbeidet for dette. Sametinget forventer at de nordiske statene bidrar til rammevilkårene for denne etableringen. Når det gjelder revidering av stedsnavnslovens forskrift 7, om språkrekkefølgen på skilt, støtter Sametinget Kulturdepartementets forslag nr 1, som innebærer en videreføring av dagens lovforskrift innenfor forvaltningsområdet for samisk språk, mens kommunene utenfor forvaltningsområdet selv bestemmer rekkefølgen, men slik at de tar hensyn til språket som brukes å stedet. Sametinget viser til at Lov om eigedomsregistrering (Matrikkelloven) blir tolket ulikt når det gjelder flerspråklige adressenavn. Sametinget mener at adressenavn bør kunne være flerspråklige, og vil jobbe for at loven endres dersom den ikke åpner for flerspråklige adressenavn. Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomiteen - 003/16 OOUK - vedtak: Innledning Sametingets oppvekst-, omsorg- og utdanningskomite har behandlet sak 19/16 Samiske stedsnavn i offentlig bruk. Samiske stedsnavn er en del av vår kulturarv og synliggjør både vår kultur og tilstedeværelse, og det er derfor viktig at flere samiske stedsnavn registreres og tas i bruk i offentlig sammenheng. Merknader Merknad fra Norske Samers Riksforbund (NSR) Beaska Niillas, Inger Elin Utsi, Cecilie Grape og Olof Anders Kuhmunen, fra Arbeiderpartiet (AP) Vibeke Larsen, Jørn Are Gaski, John Kappfjell og Kåre Ivar Olli, fra Árja Hartvik Hansen og Torbjørg Haldis Leirbakken, fra Åarjel-Saemiej Gielh Eva Maria Fjellheim, fra Nordkalottfolket Ståle Nilsen og fra Høyre Lars Filip Paulsen: Samiske stedsnavn er beskyttet ved lov og myndighetene og offentlige etablissementer har et ansvar. Men de samiske stedsnavnene blir ofte ikke prioriterte og de forskjellige etablissementene synes ikke å vise vilje til å følge forpliktelsene. Det er verdt å legge merke til at Sametinget allerede i 1992 viste til en rapport som påpekte at kommunene har manglende språkpolitiske strategier og språkutvikling blir ikke prioritert og realisert. Vi er nå i 2016 og på 24 år synes ikke situasjonen for samiske stedsnavn å ha blitt bedre. Ofte blir for eksempel samiske stedsnavn, av forskjellige grunner, ikke prioritert men neglisjert av kommunene og Statens vegvesen. Dette er eksempler på hvordan strukturell diskriminering og videreføring av fornorskningen fremdeles fungerer selv om myndighetene har uttrykt at fornorskningen har opphørt offisielt. De forskjellige etablissementene må følge regler og lover, bedre sine rutiner og prioritere framgangen av stedsnavnarbeidet. Komiteen forventer at kommunene følger stedsnavnloven slik at de samiske stedsnavnene får aksepterte former og kan tas i offentlig bruk. Komiteen forventer også at Statens vegvesen setter opp skilt med samiske stedsnavn der samisk språk er i bruk. Det finnes dog gode eksempler. For eksempel har Storfjord kommune satt opp skilt på samisk selv om de ikke er med i forvaltningsområdet for samisk språk. Det viser at der det er vilje og initiativ, skulle det ikke være vanskelig å prioritere disse oppgavene. Storfjord kommune, selvsagt blant andre kommuner, kan være et forbilde for de kommunene som ser på samiske stedsnavn som en
3 belastning. Forslag Forslag fra Norske Samers Riksforbund (NSR), fra Arbeiderpartiet (AP), fra Árja, fra Åarjel-Saemiej Gielh, fra Nordkalottfolket og fra Høyre: Forslag 1 Nytt avsnitt etter avsnitt 1: I dag foregår det liten kartlegging av samiske stedsnavn av myndighetene, til tross for at stedsnavn er å regne som kulturminner. Kulturminner dokumenterer tidligere generasjoners liv og levesett. De samiske steds- og områdenavnene beviser og stadfester vår bruk og tilstedeværelse. Stedsnavn er viktig orienteringsgrunnlag og forteller hva områdene er brukt til, hvordan de er forvaltet, hvem som har brukt de, de forteller historier om stedene og hvor man bør og ikke bør ferdes. Stedsnavnene er på den måten med på å videreformidle viktige deler av den samiske kulturen, språket og historien. Det er viktig å bevisstgjøre hvordan samenes land- og sjøområder bærer språket og kulturen. Sápmi er grunnlaget for samenes eksistens. Samenes kulturelle og språklige tilknytning til egne land- og sjøområder sammen med alders tids bruk utgjør grunnlaget for samiske rettigheter til land og vann i samiske områder. Disse områdene har navn, og samiske stedsnavn er en del av samenes immaterielle kulturarv. På grunn av fornorskningsperioden er det mange stedsnavn som ikke er skriftlig dokumentert, og det haster å dokumentere disse slik at de samiske stedsnavnene ikke forsvinner. Tillegg til kulepunkt 2 etter siste setning: Det haster med å kartlegge samiske stedsnavn da generasjoner som kjenner til navnene er i ferd med å dø ut. Tillegg til kulepunkt 3 etter siste setning: Sametinget vil også arbeide for et sterkere forskningsarbeid rundt identifisering og dannelse av både samiske og norske stedsnavn. Endringer i kulepunkt 4: Stryke og erstatte ordet Nord-Norge med samiske områder. Endring i ordlyd, 5. kulepunkt, første setning: Sametinget forutsetter at kommunene følger stedsnavnsloven, slik at Endring i ordlyd, 6. kulepunkt, første setning: Sametinget forutsetter at Vegvesenet aktivt tar i... Tillegg til kulepunkt 8 etter siste setning: De kartlagte navnene som er i eget samisk stedsnavnsarkiv, kan benyttes og vektlegges i forbindelse med forvaltningen og bruken av områdene, samt den historiske dokumentasjonen. Samiske stedsnavn må implementeres i nasjonale kartverk. Nytt tilleggskulepunkt: Sametinget vil arbeide for at der man har samiske navn på ulike samiske språk skal alle stedsnavnene behandles likeverdig både i dokumenter og på skilt. Nytt tilleggskulepunkt: Sametinget forventer at alle offentlige tjenester skal benytte seg av samiske stedsnavn der disse finnes, og dette gjelder spesielt nødmeldetjenesten. Nytt tilleggskulepunkt: Det er som oftest det norske stedsnavnet, i flerspråklige områder, som har vært i bruk i offisielle sammenhenger. Det samiske navnet har ikke hatt status og det er derfor vanskelig å argumentere for det samiske navnet i en lovmessig kontekst. Det er viktig at det åpnes for bruk av både samisk og norsk både i stedsnavn og vei/gatenavn. Sametinget vil derfor arbeide for at eventuelle hindringer i Matrikkelloven angående matrikkelføring av
4 flere navn utbedres, slik at det kan legges til rette for at både samiske og norske navn kan matrikkelføres. Forslag fra Nordkalottfolket: Forslag 2 Kulepunkt 7: «Sametinget mener det bør innføres tilsyns- eller ombudsordning for å sikre at stedsnavnsloven følges av offentlige myndigheter» - Strykes. Komiteens tilrådning Komiteen har ikke flere merknader eller forslag og råder Sametinget til å vedta følgende: Sametinget støtter for øvrig Sametingsrådets forslag til innstilling. Sametingets plenum - 019/16 Merknad - Fremskrittspartiet - Representant Arthur Tørfoss Samiske stedsnavn i offentlig bruk Samiske stedsnavn er en del av vår felles språk- og kulturarv, og beskriver hvor samer har bodd og ferdes, og hvordan samiske områder har blitt brukt. Stedsnavnloven omfatter samiske stedsnavn, og samiske stedsnavn i offentlig bruk er naturlig på steder med stor samisk tilstedeværelse, tatt i bruk på kart og skilt. Fremskrittspartiet forventer at lokale myndigheter og vegvesenet skilter på samisk der det er naturlig. Et av Sametingets viktigste formål er å bevare og styrke det samiske språket. Dette innebærer også samiske stedsnavn. Samtidig mener Fremskrittspartiet at hensynet til sikkerhet, liv og helse er viktigst, og mener det er riktig at alle eiendommer i offentlige registre har et norsk navn. Ikke bare er det viktig at politi, brann og ambulanse finner frem raskt, men også drosjetransport og leveringer av varer gjøres enklere når alle eiendommer i offentlige registre kun har ett offisielt navn. Lov om eigendomsregistreringer (matrikkelloven) slår fast at loven skal tolkes slik at kun ett navn og ett språk kan brukes som adressenavn. Fremskrittspartiet støtter derfor denne tolkningen. Eiendommene og adressene bør der det er naturlig og eierne/offentlige mŧndigheter ønsker det, skiltes på samisk. Stedsnavnloven tar vare på samiske navn, og forplikter å ta samiske stedsnavn til offentlig bruk, selv om dette ikke matrikkelføres. Saken påbegynt kl Votering Av 39 representanter var 37 til stede. Voteringen ble gjennomført i følgende rekkefølge: Forslag 2 ble forkastet med 33 mot 4 stemmer Forslag 1 ble vedtatt med 36 mot 1 stemme Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomiteens tilrådning ble vedtatt med 33 mot 4 stemmer Protokoll tilførsel
5 Nordkalottfolket v/ representant Toril Bakken Kåven Nordkalottfolket er positiv til saken og hovedinnholdet i innstillingen, og har også sluttet seg til felles forslag fra komiteen. Siden et forslag som var prinsipielt viktig for Nordkalottfolket falt, ser vi oss nødt til å stemme mot komiteens innstilling. Taleliste og replikkordskifte Innlegg Replikk 1 Jørn Are Gaski, saksordfører Hartvik Hansen 2 Inger Elin Utsi Rolf Anders Hansen Hætta Ellen Kristine Saba Inger Elin Utsi 3 Arthur Johan Tørfoss Jørn Are Gaski Sandra Márjá West John Kappfjell Arthur Johan Tørfoss 4 John Kappfjell Ellen Kristine Saba Kirsti Guvsám John Kappfjell 5 Ståle Nilsen 6 Lars Filip Paulsen 7 Sandra Márjá West 8 Kirsti Guvsám 9 Nora Marie Bransfjell 10 Láilá Susanne Vars Lars Filip Paulsen Ellen Kristine Saba Toril Bakken Kåven Láilá Susanne Vars 11 Marit Kirsten Anti Gaup Beaska Niillas Marit Kirsten Anti Gaup 12 Johan Vasara Rolf Anders Hansen Hætta Johan Vasara 13 Beaska Niillas Mariann Wollmann Magga Ellen Kristine Saba Láilá Susanne Vars Beaska Niillas 14 Aili Keskitalo 15 Vibeke Larsen 16 John Kappfjell 17 Piera Heaika Muotka 18 Hartvik Hansen 19 Per Andersen Bæhr 20 Jørn Are Gaski, saksordfører Toril Bakken Kåven, tilforretningsorden SP - vedtak: Samiske stedsnavn er en del av vår felles språk- og kulturarv, og beskriver hvor vi har bodd og ferdes, og hvordan våre områder har blitt brukt. Sametinget arbeider for at samiske stedsnavn skal være i
6 offentlig bruk. Stedsnavnloven omfatter samiske stedsnavn, og Sametinget har en egen stedsnavnstjeneste, men til tross for dette er det mange områder der de samiske stedsnavnene fortsatt ikke er samlet inn og registrert, og områder der de ikke er tatt i bruk på kart, skilt og i offentlig forvaltning. I dag foregår det liten kartlegging av samiske stedsnavn av myndighetene, til tross for at stedsnavn er å regne som kulturminner. Kulturminner dokumenterer tidligere generasjoners liv og levesett. De samiske steds- og områdenavnene beviser og stadfester vår bruk og tilstedeværelse. Stedsnavn er viktig orienteringsgrunnlag og forteller hva områdene er brukt til, hvordan de er forvaltet, hvem som har brukt de, de forteller historier om stedene og hvor man bør og ikke bør ferdes. Stedsnavnene er på den måten med på å videreformidle viktige deler av den samiske kulturen, språket og historien. Det er viktig å bevisstgjøre hvordan samenes land- og sjøområder bærer språket og kulturen. Sápmi er grunnlaget for samenes eksistens. Samenes kulturelle og språklige tilknytning til egne land- og sjøområder sammen med alders tids bruk utgjør grunnlaget for samiske rettigheter til land og vann i samiske områder. Disse områdene har navn, og samiske stedsnavn er en del av samenes immaterielle kulturarv. På grunn av fornorskningsperioden er det mange stedsnavn som ikke er skriftlig dokumentert, og det haster å dokumentere disse slik at de samiske stedsnavnene ikke forsvinner. Sametinget vil styrke sin egen stedsnavnstjeneste for å øke kapasiteten i stedsnavnssaker. Sametinget har virkemidler til stedsnavnsprosjekter, og vil prioritere prosjekter i områder der det til nå er få registrerte samiske stedsnavn. Sametinget vil vurdere tiltak for å stimulere til flere stedsnavnsprosjekter. Det haster med å kartlegge samiske stedsnavn da generasjoner som kjenner til navnene er i ferd med å dø ut. Sametinget vil prioritere et samarbeid med utdanningsinstitusjoner for å sikre kurs i stedsnavnsinnsamling og registrering. Det er viktig å sikre den faglige kvaliteten på dette arbeidet. Sametinget vil også arbeide for et sterkere forskningsarbeid rundt identifisering og dannelse av både samiske og norske stedsnavn. Sametinget vil anmode Statens Kartverk om å styrke arbeidet med stedsnavn i samiske områder, slik at navnesakene blir behandlet raskere. Sametinget forutsetter at kommunene følger stedsnavnsloven, slik at samiske stedsnavn kommer i godkjent form og kan bli tatt i bruk av det offentlige. Lov og forskrift bør omtale tidsfrister for at stedsnavn tas i bruk etter at de godkjente. Sametinget forutsetter at Vegvesenet aktivt tar i bruk godkjente samiske stedsnavn på skilt. Sametinget mener det bør innføres en tilsyns- eller ombudsordning for å sikre at stedsnavnsloven følges av offentlige myndigheter. Sametinget mener det er et behov for å etablere et felles nordisk samisk stedsnavnsarkiv, og vil delta i forarbeidet for dette. Sametinget forventer at de nordiske statene bidrar til rammevilkårene for denne etableringen. De kartlagte navnene som er i eget samisk stedsnavnsarkiv, kan benyttes og vektlegges i forbindelse med forvaltningen og bruken av områdene, samt den historiske dokumentasjonen. Samiske stedsnavn må implementeres i nasjonale kartverk. Når det gjelder revidering av stedsnavnslovens forskrift 7, om språkrekkefølgen på skilt, støtter Sametinget Kulturdepartementets forslag nr 1, som innebærer en videreføring av dagens lovforskrift innenfor forvaltningsområdet for samisk språk, mens kommunene utenfor forvaltningsområdet selv bestemmer rekkefølgen, men slik at de tar hensyn til språket som brukes å stedet. Sametinget viser til at Lov om eigedomsregistrering (Matrikkelloven) blir tolket ulikt når det gjelder flerspråklige adressenavn. Sametinget mener at adressenavn bør kunne være flerspråklige, og vil jobbe for at loven endres dersom den ikke åpner for flerspråklige adressenavn. Sametinget vil arbeide for at der man har samiske navn på ulike samiske språk skal alle stedsnavnene behandles likeverdig både i dokumenter og på skilt. Sametinget forventer at alle offentlige tjenester skal benytte seg av samiske stedsnavn der disse finnes, og dette gjelder spesielt nødmeldetjenesten. Det er som oftest det norske stedsnavnet, i flerspråklige områder, som har vært i bruk i
7 offisielle sammenhenger. Det samiske navnet har ikke hatt status og det er derfor vanskelig å argumentere for det samiske navnet i en lovmessig kontekst. Det er viktig at det åpnes for bruk av både samisk og norsk både i stedsnavn og vei/gatenavn. Sametinget vil derfor arbeide for at eventuelle hindringer i Matrikkelloven angående matrikkelføring av flere navn utbedres, slik at det kan legges til rette for at både samiske og norske navn kan matrikkelføres. Behandlingen av saken ble avsluttet kl
Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomiteen Møteprotokoll 04/16
Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomiteen Møteprotokoll 04/16 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Tilstede: Parti
DetaljerOppvekst-, omsorg- og utdanningskomite Møtebok 04/09
Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomite Møtebok 04/09 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Tid: 17.11.2009 Sted:
DetaljerKunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 OSLO
Kunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 OSLO ÁŠŠEMEANNUDEADDJI/SAKSBEHANDLER DIN ČUJ./DERES REF. MIN ČUJ./VÅR REF. BEAIVI/DATO Inger Anne Klemetsen, +47 78 47 40 94 15/2457-12 22.06.2015 inger.anne.klemetsen@samediggi.no
DetaljerSametinget mener følgende hovedpremisser må ligge til grunn for den videre oppfølgingen av Språkutvalgets utredning:
Ášši/Sak 044/16 Sametingets plenum Ášši/Sak 007/16 Oppvekst-, omsorg- og utdanningskomiteen NOU 2016:18 Hjertespråket - Sametingets grunnlag og premisser Arkivsaknr. 15/4879 Behandlinger Politisk nivå
DetaljerOppvekst-, omsorgs- og utdanningskomiteen Møtebok 02/10
Oppvekst-, omsorgs- og utdanningskomiteen Møtebok 02/10 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Tid: 26.05.10 kl 13.00-14.00
DetaljerBargiidbellodat Arbeiderpartiet
Bargiidbellodat Arbeiderpartiet 1. Lisa Katrine Mo r./f. 1992, Gáivuotna/Kåfjord 2. Per Mathis Oskal r./f. 1958, Ráisavuotna/Sørreisa 3. Eirin Kristin Kjær r./f. 1992, Báhccavuotna/Balsfjord 4. Stein Are
DetaljerKulturminister Anniken Huitfeldt Akersgata 59 8030 Dep 0030 OSLO e-mail: anniken.huitfeldt@kud.dep.no
Iinná ja biras sámiid searvi / Hinnøy og omegn sameforening v/ann-mari Thomassen Rensa 9445 Duviika/Tovik Mobilnr: 90057123 e-mail: amthomassen@gmail.com 8.august 2011 Kulturminister Anniken Huitfeldt
DetaljerVedlegg til styresak 112/2015 Strategisk plan - Høringsuttalelser
Vedlegg 1 Vedlegg til styresak 112/2015 Strategisk plan - Høringsuttalelser s.1 Høringsuttalelse fra Finnmark Fylkeskommune s.8 Høringsuttalelse fra Sametinget s.27 Høringsuttalelse fra Alta kommune s.29
DetaljerNærings- og kulturkomiteen Møtebok 03/10
Nærings- og kulturkomiteen Møtebok 03/10 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Tid: 14.09.10 kl. 09.00-09.30 og kl.
DetaljerLandsmøteprotokoll 2015
Landsmøteprotokoll 2015 Røyken 5.-8. mars 2015 Noereh Saemien noerehåårganisasjuvne Til stede: Marion A. Ravna, Ane M. Ugelvik, Helga A. Ravna, Ánná Káisá Partapuoli, Ida R. Hætta Ophaug, Ylva A. Hætta
DetaljerArkivsaknr. 14/77. Sametinget har drøftet sametingsrådets redegjørelse om reindriftspolitikk. Redegjørelsen er vedlagt protokollen.
Ášši/Sak 018/15 Sametingets plenum Sametingsrådet redegjørelse om reindriftspolitikken Behandlinger Arkivsaknr. 14/77 Politisk nivå Møtedato Saksnr. Sametingsrådet 05.05.15 SR 061/15 Sametingets plenum
DetaljerSak 46/08 Sametingets handlingsplan for likestilling
Originalspråk: Norsk Sak 46/08 Sametingets handlingsplan for likestilling 2009-2013 Arkivsaknr. 07/5348 Behandlinger Politisk nivå Møtedato Saksnr. Sametingsrådet 14.10.08 R 089/08 Oppvekst- og utdanningskomiteen
DetaljerSAMEDIGGI SAMEDIGGE SAMEDIGKIE SAMETINGET. MØTEBOK 3/93 SIDE: 1
. MØTEBOK 3/93 SIDE: 1 Tid 6. oktober 1993 kl. 17:45-18:00 7. oktober 1993 kl. 10:00-13 :00 Sted : Kulturhuset, Karasjok Representanter: 1. Olav M. Dikkanen 21. Geir Tommy Pedersen 2. Magnhild Mathisen
DetaljerBEAVDEGIRJI MØTEPROTOKOLL
NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI VUONA SÁMIJ RIJKASIEBRRE NØØRJEN SAEMIEJ RIJHKESIEBRIE NORSKE SAMERS RIKSFORBUND BEAVDEGIRJI MØTEPROTOKOLL čoahkkin møte : riikkastivrra/landsstyret LS 2015/05 báiki sted : Romssa/Tromsø,
DetaljerParallellnavn på flere språk i adresser?
Adresseseminar 2017 Parallellnavn på flere språk i adresser? Anne Svanevik Forvaltningsansvarlig for stedsnavn Problemstilling Kan parallellnavn på flere språk brukes i Adressenavn? Adressetilleggsnavn?
DetaljerII Forslag og merknader
Originalspråk: Norsk Sak 17/05 Ansvar og myndighet for økonomiforvaltning i Sametinget Arkiv Arkivsaksnr. Saken påbegynt onsdag 23. februar 2005 kl. 17.00. SF-121 2004005585 I Vedlegg Nr Dok. dato Avsender/Mottaker
DetaljerA Administrative forhold
Sametingsvalget 7 Fylke/Valgdistrikt: Østre valgkrets År: 7 A Administrative forhold A. Opptellingsvalgstyret Opptellingsvalgstyrets sekretær: Telefon: Gundersen Frode E-postadresse: Medlemmer (inkl. møtende
Detaljerom samarbeid og kontakt
Møtedato: 28. februar 2018 Arkivnr.: Saksbeh/tlf: Sted/Dato: Kristian Fanghol, 75 51 29 00 Bodø, 15.2.2018 Styresak 22-2018 Avtale mellom Sametinget og Helse Nord RHF om samarbeid og kontakt Formål/bakgrunn
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Helse- og omsorgsutvalget Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 30.01.2013 Tidspunkt: 09:00 12:00 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer
DetaljerØstre Toten kommune. Sakspapir ENDRING I LOV OM STADNAVN. HØRINGSFORSLAG.
Østre Toten kommune Sakspapir Saksgang styrer, råd og utvalg: Møtedato: Saksnummer: Kultur, bygde- og næringsutvalget 02.09.2014 039/14 Formannskapet 03.09.2014 079/14 Kommunestyret 18.09.2014 069/14 Avgjøres
DetaljerUtvalg Utvalgssak Møtedato Livsløpsutvalget 3/2016 07.03.2016
Averøy kommune Arkiv: L32 Arkivsaksnr: 2012/895-316 Saksbehandler: Martin Roald Waagen Saksframlegg Utvalg Utvalgssak Møtedato Livsløpsutvalget 3/2016 07.03.2016 Adresseprosjektet - Framlegg for godkjenning
DetaljerSærutskrift - Svar høring - Revisjon av forskrift om skrivemåten av stedsnavn
GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE KAIVUONON KOMUUNI Rådmannen Saksbehandler Inger Åsli Mearrádus dieđihuvvo / Melding om vedtak Du čujuhus/deres ref: Min čuj./vår ref Arkiivačoavdda/Arkivkode Beaivi/Dato
DetaljerVedrørende ny forskrift om myndighet mv etter kulturminneloven og andre oppgaver - regionreformen - Sametingets uttalelse
Påastesijjie/adresse Tel: 78 47 40 00 Ávjovárgeaidnu 50 Org.nr: 974 760 347 9730 Kárášjohka/Karasjok samediggi@samediggi.no Aamhtsreerije Andreas Stångberg saksbehandler Tel: +47 78 48 42 28 Klima- og
DetaljerVEDLEGG 1 Deatnogátte Sámiid Searvi Deanu Sámiid Searvi Konkrete forslag til Tana kommunes plan for samisk språkutvikling - August 2016
VEDLEGG 1 Deatnogátte Sámiid Searvi Deanu Sámiid Searvi Konkrete forslag til Tana kommunes plan for samisk språkutvikling - August 2016 Kap. 2 Rettigheter og plikter I planens kapittel 2 mangler en omtale
Detaljer1 Yrja Hammer 1971 Dyfjord. 3 Astrid Daniloff 1946 Bjørnevatn. 4 Kristian Viktor Nilsen 1938 Nervei. 6 Mathis Persen 1945 Kirkenes
Valglistens navn: Samenes folkeforbund 1 Yrja Hammer 1971 Dyfjord Aktivitør 2 Jan Egil Trasti 1958 Tårnet Reindriftsutøver 3 Astrid Daniloff 1946 Bjørnevatn Pensjonist 4 Kristian Viktor Nilsen 1938 Nervei
DetaljerStedsnavntjenesten for norske navn i Nord-Norge
Stedsnavntjenesten for norske navn i Nord-Norge Kulturdepartementet Postboks 8030 Dep 0030 OSLO 9306 Finnsnes REF. VÅR REF. DATO 2014/25-6 01.09.14 Høringsuttalelse til foreslåtte endringer i LOV OM STADNAMN
DetaljerKap. 1 Barnehagens verdigrunnlag
Sámi allaskuvla - Samisk høgskole, avdeling for Duoji ja oahpaheaddjeoahpuid goahti/department of Duodji and Teacher Education, presenterer i dette dokumentet synspunkter og forslag til endring i forslaget
DetaljerDeres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok: 11/00071-33 04.12.2015 Ark.: 326.12
Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok: 11/00071-33 04.12.2015 Ark.: 326.12 Oppstart av navnesak 35/2015, Fauske kommune Bakgrunn for saka Kartverket har oppretta navnesak på bakgrunn av en
DetaljerSametingsvalget Valglister med kandidater. Sametingsvalget 2017 i Østre valgkrets. Valglistens navn: Arbeiderpartiet
Valglistens navn: Arbeiderpartiet 1 Elisabeth Erke 1962 Tana 2 Tom Sottinen 1979 Vadsø 3 Inga Pettersen Lindi 1957 Nesseby 4 Mariann Wollmann Magga 1966 Kirkenes 5 Marius Nilsen 1963 Gamvik 6 Wiebke Synnøve
DetaljerSametingsrådets redegjørelse om samisk språk. Arkivsaknr. 10/5765
Originalspråk: Norsk Ášši/Sak SP 018/12 Sametingsrådets redegjørelse om samisk språk Arkivsaknr. 10/5765 Behandlinger Politisk nivå Møtedato Saksnr. Sametingets plenum 18. 19.04.12 SP 018/12 Saken påbegynt
DetaljerNordland, Troms, Midt-Finnmark, Øst-Finnmark og Ungdomsgruppa.
PROTOKOLL LANDSMØTE PÅ HELL 9-11 MAI 2014: SAK 1 ÅPNING Åpning v/styreleder Elin Larsen. Regionene presenterer seg. Sørsamisk område er vert for landsmøtet. Nordland, Troms, Midt-Finnmark, Øst-Finnmark
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Administrasjonsutvalget Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 04.04.2013 Tidspunkt: 10:00 11:10 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer
DetaljerSametinget. Samenes folkevalgte parlament. Foto: Denis Caviglia.
Sametinget Samenes folkevalgte parlament Foto: Denis Caviglia. Foto: Denis Caviglia. Foto: Denis Caviglia. Sametingsrepresentanter i plenum. President Egil Olli. Sametinget i Norge Sametinget er en folkevalgt
DetaljerSametingsrådets redegjørelse om Sametingets melding om opplæring og utdanning. Arkivsaknr. 10/2480
Originalspråk: Ášši/Sak SP 021/11 Sametingsrådets redegjørelse om Sametingets melding om opplæring og utdanning Arkivsaknr. 10/2480 Behandlinger Politisk nivå Møtedato Saksnr. Sametingsrådet Sametingets
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Hovedutvalg for omsorg, oppvekst og kultur Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 27.11.2018 Tidspunkt: 10:00 15:25 Følgende faste medlemmer møtte: Navn
Detaljer2014/2.1 KONSTITUERING Godkjenning av delegatenes fullmakter
NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI VUONA SÁMIJ RIJKASIEBRRE NØØRJEN SAEMIEJ RIJHKESIEBRIE NORSKE SAMERS RIKSFORBUND ÁŠŠEČILGEHUS SAKSFRAMLEGG čoahkkin møte beaivi ja báiki tid og sted áššenummar saksnummer áššemeannudeaddji
DetaljerMøteprotokoll. Helse- og velferdskomiteen
Møteprotokoll Helse- og velferdskomiteen Møtested: Nidarvoll Helsehus, Klæbuvegen 198 Møtedato: 11.03.2009 Tid: Kl 17.00 Til stede på møtet Medlemmer: Varamedlemmer: Meldt forfall: Ikke møtt: Fra administrasjonen:
DetaljerFung. fylkesordfører Runar Sjåstad
MØTEPROTOKOLL Møte: Fylkesutvalget Møtested: Vadsø, fylkeshuset møterom 123 Møtetid: 29.5.2007 Sekretariat: Politisk avdeling Møteleder: Tilstede: Fung. fylkesordfører Runar Sjåstad Hans M. Ellingsen Kirsti
DetaljerSamiske helsetjenester Føringer og strategier, regionalt og nasjonalt. Tone Amundsen Rádevadde-Rådgiver 21. august 2019
Samiske helsetjenester Føringer og strategier, regionalt og nasjonalt Tone Amundsen Rádevadde-Rådgiver 21. august 2019 Vi vet at samiske pasienter kan møte utfordringer i spesialisthelsetjenesten på grunn
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Kommunestyret Utvalg: Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 22.10.2015 Tidspunkt: 10:00 14:30 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Frank
DetaljerMøteprotokoll. Formannskapet. Porsanger kommune. Utvalg: Møtested: Ordførers kontor, Rådhuset Dato: 12.09.2013 Tid: 09:00
Porsanger kommune Møteprotokoll Formannskapet Utvalg: Møtested: Ordførers kontor, Rådhuset Dato: 12.09.2013 Tid: 09:00 Faste medlemmer som møtte: Navn Knut Roger Hanssen Leder HØYRE/FRP Elisabeth Hjalmarsdatter
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Oppvekst- og kulturutvalget Møtested: Møterom i 2. etg Seida skole Dato: 02.12.2013 Tidspunkt: 10:00-13:00 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Formannskapet Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 01.11.2012 Tidspunkt: 10:00 15:45 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Frank
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Formannskapet Møtested: Rådhussalen Tana rådhus Dato: 07.07.2016 Tidspunkt: 10:00 12:35 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Frank
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Kommunestyret Møtested: Rådhussalen Tana rådhus Dato: 16.02.2017 Tidspunkt: 10:00 14:40 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Frank
DetaljerProtokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) 5. desember 2012, på Lakselv hotell.
Protokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) 5. desember 2012, på Lakselv hotell. Møtested: Lakselv hotell Møtetid: 5.desember 2012 kl.12.00 17.40 Møteleder: Styreleder Harald
DetaljerSAMLET SAKSFRAMSTILLING
Side 1 av 8 SAMLET SAKSFRAMSTILLING Arkivsak: 12/700 ARVESTYRET I FROGN KOMMUNE Saksbeh.: Anne Lise Larsson Arkivkode: 033 Saksnr.: Utvalg Møtedato 28/12 Hovedutvalget for oppvekst, omsorg og kultur 17.04.2012
DetaljerHOVEDUTSKRIFT. Kommunestyret
HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret Møtested: Rådhuset, Kjøpsvik Møtedato: 14.11.2016 Tid: 08:00 15.35 Til stede på møtet Det norske Arbeiderparti medlemmer: Tor Asgeir Johansen, Emma Kristensen, Tommy Kristensen,
DetaljerAdressering. Trondheim 24. februar 2016
Adressering Trondheim 24. februar 2016 Endret forskrift Adresser Adressenavn Adressetilleggsnavn Endret forskrift 2 bokstav h skal lyde: h) adressetilleggsnavn, nedarvet bruksnavn, navn på en institusjon
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Valgnemnda Møtested: Møterom1 Tana Rådhus Dato: 06.12.2011 Tidspunkt: 13:00 15:15 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Per Ivar
DetaljerAlta kommune. Møteprotokoll. Hovedutvalg for helse- og sosial
Alta kommune Møteprotokoll Hovedutvalg for helse- og sosial Møtested: Lille Haldde Møtedato: 20.01.2014 Tid: 10:00 14:25 Innkalte: Parti Funksjon Navn Forfall H Leder Hammari Oddveig FRP Nestleder Jørstad
DetaljerSaksframlegg. Saksnr Utvalg Type Dato 019/18 Kommunestyret PS
Birkenes kommune Saksframlegg Saksnr Utvalg Type Dato 019/18 Kommunestyret PS 08.02.2018 Saksbehandler Arkiv ArkivsakID Unn-Rita Lindtveit K2 - L32, ADR - Mjølemonen 16/3713 Valg av adressenavn og skrivemåte
DetaljerSak 1 Godkjenning av saksliste Statsråden ønsket sametingspresidenten velkommen. Det var ingen merknader til sakslisten som var oversendt i forkant.
Referat Møte om: Halvårlig politisk møte mellom Sametinget og statsråden Saksnr.: Tilstede: Fra Sametinget: Sametingspresident Aili Keskitalo, direktør Rune Fjellheim, Anne Britt K. Hætta og Carl Erik
DetaljerMøteprotokoll. Helse- og velferdskomiteen
Møteprotokoll Helse- og velferdskomiteen Møtested: Storsalen 2. etasje Rådhuset Møtedato: 09.02.2005 Tid: Kl 17.30 Til stede på møtet Medlemmer: Paal Mehlum, Monica Fornes, Eva Kristin Hansen (til kl 2005),
DetaljerMøteprotokoll. Oppvekstkomite
Møteprotokoll Oppvekstkomite Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 13.10.2004 Tid: 1700 Til stede på møtet Medlemmer: Varamedlemmer: Meldt forfall: Ikke møtt: Fra administrasjonen: Møteleder: Fra sekretariatet:
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Oppvekst- og kulturutvalget Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 31.01.2013 Tidspunkt: 10:00 14:35 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer
DetaljerSAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg oppvekst og kultur
SAKSFRAMLEGG Saksgang Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg oppvekst og kultur Arkivsaksnr: 2011/2184 Klassering: L32/&13 Saksbehandler: Bjørn Erik Haug NYE VEGNAVN OG ADRESSER I STEINKJER Trykte vedlegg:
DetaljerSametingsrådets likestillingspolitiske redegjørelse om vold i samiske samfunn
Ášši/Sak 005/19 Sametingets plenum Dato: 05.03.2019-08.03.2019 Sametingsrådets likestillingspolitiske redegjørelse om vold i samiske samfunn Arkivsaknr. 19/105 Vedlegg Forslag og merknader Sametingsrådets
DetaljerMØTEPROTOKOLL. Fellesnemnd. Sigma Nord, Fjelldal. Oppmøtested Norges brannskole
MØTEPROTOKOLL Fellesnemnd Møtested: Sigma Nord, Fjelldal. Oppmøtested Norges brannskole Møtedato: 01.02.2018 Tid: 08:30-16:40 Innkalte: Funksjon Navn Forfall Møtt for Leder Liv Kristin Johnsen Medlem Gunhill
DetaljerSaksprotokoll saksnr. 5/2015 i Hovedutvalg for utmark og næring
Saksprotokoll saksnr. 5/2015 i Hovedutvalg for utmark og næring - 11.11.2015 Behandling Hartvik Hansen (Árja) ba utvalget vurdere hans habilitet da han vært med i prosessen med utarbeidelse av planen og
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Administrasjonsutvalget Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 15.08.2013 Tidspunkt: 10:00 10:55 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer
DetaljerPROTOKOLL. Møtedato: Tid:
PROTOKOLL Utvalg: Formannskapet Møtedato: 28.10.2010 Tid: 09.00 14.30 Forfall: Varamedlemmer: Ordfører Inger Staxrud Fra administrasjonen møtte: Rådmann Arne Skogsbakken Kommunalsjef Gaute Øvrebotten Kommunalsjef
DetaljerSaksnummer Utvalg/komite Møtedato 006/17 Komite for omsorg, oppvekst og kultur /17 Bystyret
NARVIK KOMMUNE Fag- og forvaltningsenheten ENH Saksframlegg Arkivsak: 17/1057 Dokumentnr: 2 Arkivkode: K2 - B13 Saksbeh: Morgan, Michael James Saksnummer Utvalg/komite Møtedato 006/17 Komite for omsorg,
DetaljerSammendrag: Kommunereformen og samiske interesser. Sámediggi Sametinget 16.9.15
Sammendrag: Kommunereformen og samiske interesser Sámediggi Sametinget 16.9.15 Sammendrag: Utredning kommunereformen og samiske interesser Utredningen om kommunereformen og samiske interesser er gjort
DetaljerKommunestyret Møtedato: Saksbehandler: Tove Kummeneje. 63/18 Kommunestyret
Navnsetting av veger i nytt boligområde, Granmo Kommunestyret Møtedato: 18.10.2018 Saksbehandler: Tove Kummeneje Utvalgssaksnr. Utvalg Møtedato 63/18 Kommunestyret 18.10.2018 Kommunestyrets vedtak Med
DetaljerFunksjon Navn Forfall Møtt for Leder Thor Håkon Ramberg
RØMSKOG KOMMUNE Møteprotokoll Utvalg: Kommunestyret Møtested: Rømskog kommunehus Møtedato: 09.11.2017 Tidspunkt: 15.30 16.25 Funksjon Navn Forfall Møtt for Leder Thor Håkon Ramberg Nestleder Turid Dahlum
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Administrasjonsutvalget Utvalg: Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 07.04.2016 Tidspunkt: 10:00 15:05 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Valgnemnda Utvalg: Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 05.11.2015 Tidspunkt: 09:00 10:15 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Per Ivar
DetaljerOFFENTLIG MØTEPROTOKOLL
Båtsfjord kommune OFFENTLIG MØTEPROTOKOLL Kommunestyret Møtested: Pensjonisthuset Møtedato: 24.10.2007 Tid: Kl. 18.00 SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0055/07 07/00655 SAKSPROTOKOLL: GODKJENNING AV
DetaljerPROTOKOLL. Randaberg kommune. Utvalg: Formannskapet Møtedato: 28.04.2009 Møtested: Kommunestyresalen. Til stede:
Randaberg kommune Utvalg: Formannskapet Møtedato: 28.04.2009 Møtested: Kommunestyresalen PROTOKOLL Til stede: Medlemmer: Tone Tvedt Nybø (KrF), Ordfører Gro Losvik (Ap), varaordfører Sverre Nergaard (Ap)
DetaljerMiljøpartiet De Grønne: Arne Liaklev. Høyre: Jo Inge Hesjevik Kristen Albert Ellingsen. Fremskrittspartiet: Claus Morten Jørstad. Venstre: Trine Noodt
År 2018 den 17. desember kl. 11.00 i Tromsø ønsket statssekretær Aase Marthe J. Horrigmo fra Kommunal- og moderniseringsdepartementet (KMD) velkommen til møte i fellesnemda for sammenslåing av Troms og
DetaljerMELDAL KOMMUNE Møteprotokoll
MELDAL KOMMUNE Møteprotokoll Kommunestyret Møtested: Kommunestyresalen Møtetid: 30.06.2016 Kl. 19:00-22:00 Innkalling med sakliste ble sendt medlemmene 23.06.2016. Møte med sakliste er kunngjort på kommunens
Detaljerfinansieringsordninger som angår språkopplæring
Tverrpolitisk enighet om samisk barnehagepolitikk Samisk språk er under press, og Sametingsrådets melding om ny samisk barnehagepolitikk fikk i vår enstemmig oppslutning i Sametinget. Meldingen er et uttrykk
DetaljerMøteprotokoll Teknisk utvalg
FREDRIKSTAD KOMMUNE Møteprotokoll Teknisk utvalg Møtedato: 28.02.2008, Tidspunkt: fra kl. 17:00 til kl. 17:30 Møtested: Tomteveien 30, møterom Dampskibsbrygga Fra til saksnr.: 8/08 11/08 REPRESENTANTER
DetaljerTrøndelag fylkeskommune Trööndelagen fylkentjïlte
Trööndelagen fylkentjïlte Trööndelagen samien raerie Samisk råd Trøndelag Rådsmedlemmer med varamedlemmer Observatører Vår dato: 23.09.2018 Vår referanse: 201840102-5 Vår saksbehandler: Deres dato: Deres
DetaljerSametingets årsmelding Vedtatt av Sametingets plenum sak 008/18
Sametingets årsmelding 2017 Vedtatt av Sametingets plenum sak 008/18 Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Innhold Del 1 - Leders beretning...
DetaljerProtokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) Mandag Lakselv hotell
Protokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) Mandag 26.06.2017 Lakselv hotell Møtested: Lakselv hotell Møtetid: Mandag 26.06.2017 kl 11:00 til tirsdag 27.06.2017 Møteleder: Raymond
DetaljerUtviklingssjef Tore Gundersen Næringssjef Målfrid Baik Samferdselssjef Per Bjørn Holm-Varsi Kultur- og idrettssjef Marianne Pedersen
MØTEPROTOKOLL Møte: Kultur-, nærings- og samferdselsutvalget Møtested: Rica hotell Alta Møtetid: 6. 7. september september 2010 Sekretariat: Politisk avdeling Møteleder: Tilstede: Fylkesråd Roger Hansen
DetaljerHOVEDUTSKRIFT. Kommunestyret
HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret Møtested: Ulvsvåg Grendahus, Hamarøy Møtedato: 17.08.2017 Tid: 10:00-15:30 Til stede på møtet Arbeiderpartiet Medlemmer: Forfall: Uavhengige Medlemmer: Uavhengige Forfall: Tor
DetaljerHOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget
MØTE NR. 5/2012 HOVEDUTSKRIFT Møtested: Rådhuset Møtedato: 03.12.2012 Tid: Fra kl.: 12.00 - til kl. 14.40 TIL STEDE PÅ MØTET: Innkalte: Funksjon Leder Nestleder Medlem Medlem Medlem Navn Robert Wilhelmsen
DetaljerSametingets årsmelding 2017
Sametingets årsmelding Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.sametinget.no Sametinget 2018 Foto: Kenneth Hætta, side 10 Øvrige foto: Sametinget ISBN: 978-82-91200-28-6
DetaljerSaksutskrift. Mandat for ombudsutvalg for helse- og omsorgstjenester
Saksutskrift Mandat for ombudsutvalg for helse- og omsorgstjenester Saksbehandler: Aud Palm Saksnr.: 14/00956-9 Behandlingsrekkefølge Møtedato 1 Eldrerådet 29/14 10.11.2014 2 Rådet for personer med nedsatt
DetaljerNavnesak 2013/05 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavnene Horne, Raudstøl og Lislevann i Evje og Hornnes kommune
Se mottakerliste Deres ref.: Vår ref. Dato: Sak/dok.: 13/09613-9 31.07.2014 Ark.: 326.12 Navnesak 2013/05 - Vedtak av skrivemåten for stedsnavnene Horne, Raudstøl og Lislevann i Evje og Hornnes kommune
DetaljerProtokoll fra møte i Hovedutvalg for kultur, frivillighet og folkehelse
Møteprotokoll Protokoll fra møte i Hovedutvalg for kultur, frivillighet og folkehelse 07.10.2014 Møtested: Filmparken AS, Wedel Jarlsbergsvei 36, 1358 JAR Møtedato: 07.10.2014 Tid: 15:00 17:15 Faste medlemmer
DetaljerHOVEDUTSKRIFT. Kommunestyret. Tor Asgeir Johansen, Johan Daniel Hætta, Tommy Kristensen
HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret Møtested: Drag/Helland samfunnshus Møtedato: 26.04.2018 Tid: 12:05-14:30 Til stede på møtet Arbeiderpartiet Uavhengige: Forfall uavhengige: Vararepresentanter: Tor Asgeir Johansen,
DetaljerProtokoll fra møte i hovedutvalg for kultur, frivillighet og folkehelse 04.03.14
Møteprotokoll Protokoll fra møte i hovedutvalg for kultur, frivillighet og folkehelse 04.03.14 Møtested: Vitenparken, Campus Ås Fredrik A. Dahlsv 8, 1430 Ås Møtedato: 04.03.2014 Tid: 17:00 18:50 1 Faste
DetaljerSTJØRDAL KOMMUNE. Møteprotokoll
STJØRDAL KOMMUNE Utvalg: Møtested: Komite Levekår F-salen, Rådhuset Møtedato: 19.01.2016 Tidspunkt: 13:00-16:15 Møteprotokoll Fra sak: PS 1/16 Til sak: PS 5/16 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Rep.
DetaljerProtokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) fredag 22.mai 2015 kl på FeFo kontoret, Alta
Protokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) fredag 22.mai 2015 kl. 15.00 på FeFo kontoret, Alta Møtested: FeFo kontoret Alta Møtetid: 22.mai 2015 kl. 15.00 17.45 Møteleder:
DetaljerPrinsipprogram 2013 2017 for Norske Samers Riksforbund
1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 17 18 19 0 1 3 4 5 6 7 8 9 30 31 3 33 34 35 36 Prinsipprogram 013 017 for Norske Samers Riksforbund Innhold NSRs grunnsyn Sametinget Samisk samarbeid Språk 3 Helse og
DetaljerAdressering vs. stedsnavn
Adressering vs. stedsnavn Erfaringer med endring av stedsnavnloven Finn E. Isaksen Stedsnavnansvarlig i Kartverket for Vestfold, Telemark og Agderfylkene Bare en liten illustrasjon Da bør veien hete Prest(e)vegen?
DetaljerProtokoll fra møte i Fylkesutvalg 19.01.2015 Møtested: Galleriet, Schweigaardsgt. 4 Fylkestingssalen Møtedato: 19.01.2015 Tid: 15:00 16:40
Møteprotokoll Protokoll fra møte i Fylkesutvalg 19.01.2015 Møtested: Galleriet, Schweigaardsgt. 4 Fylkestingssalen Møtedato: 19.01.2015 Tid: 15:00 16:40 Faste medlemmer som møtte: Navn Funksjon Representerer
DetaljerRomssa Sámi Searvi jahkečoahkkin 2014 Tromsø sameforening årsmøte 2014
Romssa Sámi Searvi jahkečoahkkin 2014 Tromsø sameforening årsmøte 2014 Tid: torsdag 20.3.2014, kl. 18.00 Sted: Globus kafe, Storgata Tilstede: Sauli Guttorm, Lene Antonsen, Piera Heaika Muotka, Ellen Marie
DetaljerLM-SAK 1-13 Konstituering
LM-SAK 1-13 Konstituering LM-sak 1.1 Opprop Godkjenning av innkalling Valg av møteledere (legges fram på landsmøtet) Godkjenning av forretningsorden (vedlegg) Godkjenning av dagsorden Valg av referenter
DetaljerHovedutvalg for kultur, idrett og mangfold. Formannskapssalen, Halden rådhus. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer
Halden kommune Utvalg: Møtested: Dato: 29.04.2015 Tidspunkt: 19:00 Hovedutvalg for kultur, idrett og mangfold Formannskapssalen, Halden rådhus Møteprotokoll Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon
DetaljerPROTOKOLL. STYRE/RÅD/UTVALG MØTESTED MØTEDATO Hovedutvalg for helse og sosial Store salong 30.05.2007
ÅS KOMMUNE PROTOKOLL STYRE/RÅD/UTVALG MØTESTED MØTEDATO Hovedutvalg for helse og sosial Store salong 30.05.2007 FRA SAKSNR: 14/07 FRA KL: 19.00 TIL SAKSNR: 17/07 TIL KL: 22:50 Av utvalgets medlemmer/varamedlemmer
DetaljerMøteprotokoll. Helse- og velferdskomiteen
Møteprotokoll Helse- og velferdskomiteen Møtested: Søbstad Helsehus, Saupstadringen 5b Møtedato: 01.04.2009 Tid: Kl 1700 Til stede på møtet Medlemmer: Varamedlemmer: Meldt forfall: Ikke møtt: Fra administrasjonen:
DetaljerMøteprotokoll GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE KAIVUONON KOMUUNI. Formannskap
GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE KAIVUONON KOMUUNI Møteprotokoll Formannskap Utvalg: Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: 09.05.2016 Tidspunkt: 10:00 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon
DetaljerSametingspresidenten ga en kort presentasjon av det nye sametingsrådet og rådets viktigste prioriteringer.
Referat Møte om: Halvårlig møte mellom Kommunal- og moderniseringsministeren og Sametinget Saksnr.: 16/4604-7 - 7 Til stede: Fra Kommunal- og moderniseringsdepartementet: statsråd Jan Tore Sanner, statssekretær
DetaljerProtokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) tirsdag 15.-onsdag 16.desember 2015 på Lakselv hotell
Protokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen Finnmárkkuopmodaga (FeFo) tirsdag 15.-onsdag 16.desember 2015 på Lakselv hotell Møtested: Lakselv hotell Lakselv Møtetid: Tirsdag 15.-onsdag 16.desember 2015
Detaljer