Bobilene fosser frem s TRENDER: NCC vil påby gassvarsler. Tid for høstrengjøring. TEMA: Spikertelt. s. 24. s. 59. s

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Bobilene fosser frem s. 18 22 TRENDER: NCC vil påby gassvarsler. Tid for høstrengjøring. TEMA: Spikertelt. s. 24. s. 59. s. 40 47"

Transkript

1 NR 5. NOVEMBER årgang løssalg KR. 48,- Fritidsglede for deg med bobil og campingvogn TRENDER: Bobilene fosser frem s Tid for høstrengjøring s. 24 TEMA: Spikertelt s NCC vil påby gassvarsler s. 59

2 - Opplev frihet på fi re hjul med høy komfort!! lnnhold Matrix Romslig og med utmerket aerodynamikk 3-nivåersseng (samvær, kjøre, sove) Opp til 6 sengeplasser Lasterom i XXL-format Bra ståhøyde Lavt drivstofforbruk Matrix bobiler og Alpina campingvogner er to helt nye og elegante modellserier fra ADRIA. De har 20-tallets friskeste design, praktiske detaljer og sjenerøse planløsninger. Matrix - er den nya generasjonen bobil som forener smidighet og lav luftmotstand med sjenerøs plass. Den er svært smidig og aerodynamisk. Alpina - er bygd for å møte kravene fra erfarne campere samt for å stå i mot de mest ekstreme værforholdene. Luksus, komfort og sjenerøs plassutnyttelse. Alpina Nye lister av plast og ny dekor Den nye inngangsdøren forenkler innsteget Innvendig byr Alpina på en helt ny opplevelse Det videreutviklede varmesystemet gir høyeste komfort Strømbesparende lysdiodebelysning Ny frisk Da er jeg i gang med min andre leder. Arbeidsoppgaver er fordelt, og alle har startet sitt arbeid på en entusiastisk måte. Norsk Caravan Club har mange gode og flinke medlemmer og tillitsvalgte. En ting jeg har oppdaget er at jo mer du går inn i saker som opptar oss campinginteresserte, desto flere saker dukker opp. Jeg har lyst til å nevne et par: Fra Rogaland får vi opplyst at Sirdal kommune har fattet vedtak om en generell minsteavstand mellom enhetene på campingplasser på 5 meter. Også andre kommuner er i ferd med å fatte ulike vedtak som ikke alltid er til gunst for de campinginteresserte. Der hvor det er snakk om sikkerhet bør NCC som en selvfølge være enig, men jeg tror at en viktig arbeidsoppgave fremover blir å få myndighetene til å fremme like regler for hele landet. I slutten av september hadde vi en tragisk ulykke på Ekeberg i Oslo, hvor fire personer omkom i en bobil. Årsaken var etter det jeg har forstått kullosforgiftning. Her håper jeg at alle våre tillitsvalgte på sine medlemsmøter vil fortelle om farene ved gass og bruken av denne. NCC bør være en pådriver for innføring av obligatoriske gass- og røkvarslere i alle bobiler og campingvogner, slik at slike ulykker så langt det er mulig kan unngås. NCC har sendt et brev til Vegdirektoratet hvor vi henstiller til innføring av et slikt påbud. Ellers strømmer det på med spørsmål om førerkortog vektproblematikk. Vi forsøker å få myndighetene til å vurdere mulighetene for et enklere regelverk også på disse områdene, men lett er dette ikke. Caravanmessen på Lillestrøm var en fin opplevelse. Mye folk, god stemning, og mange nye NCC-medlemmer. Århundrets verveaksjon ble satt i gang, med en flott premie. Støtt opp om denne! Nå står regionårsmøtene for døren. Det er mitt håp at de tillitsvalgte setter seg inn i prosedyrene for årsmøtene, slik at de alle kan gjennomføres etter vedtektene. Og ikke minst håper jeg at det i de regionene der dette er mulig også velges inn kvinner til landsstyrevervene. Lykke til alle sammen! Fortsett å sende inn tips og forslag om hva dere ønsker at NCC bør arbeide med. Jeg lover at vi skal ta alt alvorlig. Sendt dette på mail. Ha en riktig god høst alle sammen. 07 Opera-premiére i Düsseldorf Opera på Caravan Salon i düsseldorf? Javisst! Knut Noer jr. var tilstede. 08 Mer luksus, og mer komfort Noe for enhver smak på Caravanmessen 20, og stadig mer komfort, registrerer Bjarne Eikefjord. 12 Skal det være en vogn til ? dethleffs Caraliner er ikke som campingvogner flest. 14 Med jacuzzi på taket Det er ikke lenger nødvendig å forlate bobilen for å få seg en skikkelig dukkert, rapporterer Knut Noer jr. 16 Fra England denne gang Nok en villavogn for nordisk klima introdusert her hjemme. 18 Pen økning i bobilsalget Var det noen som snakket om finanskrise? undrer Tomas Moss. 24 Frem med vann og grønnsåpe Har du ennå ikke foretatt høstvasken av vogna? 28 Regnet hører med Hva er vel Vestlandet uten et skikkelig skybrudd eller to? Bjarne Eikefjord ble våt. 34 Fransk visitt som campingdestinasjon ligger Frankrike litt utenfor allfarvei for de fleste av oss men Bjarne Eikefjord viser vei. 40 Spikertelt fra Sandnes eller Kina? stadig nye aktører på markedet for spikertelt, som likevel er langt fra mettet Med varm høstsol i søkeren Praktfull sisterunde i årets fotokonkurranse. 50 Dialog 55 NCC rundt 57 NCC-nytt 66 I forbifarten ALTA Mathisens Landbruksservice ARENDAL Bobil og Caravan Sør AS BODØ Caranord AS EIDE Nordvest Caravan AS ELVERUM Ringstad Caravan FIGGIO Caravanaess AS FØRDE Caravan Vest AS HØNEFOSS Bil og Caravansenter AS KRISTIANSAND Kristiansand Caravansenter AS MO I RANA Rana Caravancenter AS OPAKER Teknomaskin AS* PORSGRUNN Heistad Bil og Caravan AS RAKKESTAD Østfold Traktor AS KVÅL Trondheim Caravan AS RINGEBU Hagen Caravan AS SKAGE Høstland AS SKYTTA Norcamp AS SORTLAND Sortland Caravan AS TROMSØ Kroken Caravan AS avd.tromsø ÅLESUND Bigton Bil og Caravan AS *selger kun Adria campingvogner ODDBJØRN President Norsk Caravan Club Side 3

3 Caravan Utgitt av NORSK CARAVAN CLUB Boks 104, 1921 Sørumsand Tlf Fax: PRESIDENT: Oddbjørn Olsen ANSVARLIG REDAKTØR: Christian I. Wangberg Tlf / REDAKTØR: Knut Noer jr. Tlf / MEDARBEIDERE: Bjarne Eikefjord, Arne Lunde, Tomas Moss og Tron Næss ANNONSER: Hilde Holtekjølen Tlf / UTGIVELSER 20: Nr. 1: Uke 6. Nr. 2: Uke 15. Nr. 3: Uke 23. Nr. 4: Uke 35. Nr. 5: Uke 46. Frist for annonsebestilling og innlevering av stoff: Tre uker før utgivelse. Caravan distribueres til medlemmer av Norsk Caravan Club, bransjeforbindelser, annonsører og søsterorganisasjoner i Norden. Opplag dette nummer: eks. Artikler og bilder i Caravan kan ikke gjengis annet sted uten forutgående avtale med redaksjonen. Caravan påtar seg intet ansvar for stoff/bilder som innsendes uten å være bestilt av redaksjonen. FORSIDEFOTO: Tomas Moss GRAFISK DESIGN: Mission Design TRYKK: Aller Trykk AS ISSN RENE LINJER: 21 Bjølseth blir du fristet til å ta en nærmere titt? ILLUSTRASJON: STOKKE/YRAN Frisk og ungdommelig: Bjølseth 21 klar før jul Den er snerten og linjelekker, frisk og ungdommelig, uten unødig krims-krans, og med et mer ryddig interiør. Før julen ringes inn skal 21-utgaven av Bjølseth være klar. Riktignok ikke i full størrelse det tidligere produksjonsutstyret fra Bjølseth på Jønna befinner seg fortsatt i Polen, der et søsterselskap av Kabe fremstiller campingvogner i en rimeligere prisklasse. Nei, det hele dreier seg om en prosjektoppgave som de to industridesignstudentene Maren Moe Stokke (25) og Siri Yran (24) ved Arkitekthøyskolen i Oslo står bak. Med utgangspunkt i tidligere Bjølseth-modeller er de to studentene i ferd med å avslutte en omfattende redesign av en Bjølseth-vogn, slik den kunne vært om Bjølseth skulle relanseres mot slutten av året. Panoramavindu Et renlinjet eksteriør, med et stort panoramavindu som buer seg rundt vognas fremre venstre hjørne kan få noen og enhver til å sperre øynene opp, og nye grep preger også den innvendige planløsningen, hvor blant annet de tallrike mindre overskap og oppbevaringsrom er erstattet med færre, men større. Vi har ønsket renere flater, både utvendig og innvendig, sier Maren Moe Stokke. Og det endelige resultatet kan du se i neste utgave av Caravan, komplett med planskisse og, la oss håpe: Et fikst patent som gjør det mulig å åpne det store buevinduet. SATSER PÅ DESIGN: Maren Moe Stokke (øverst) og Siri Yran. Nær rekord i Düsseldorf Da årets utgave av Caravan Salon Düsseldorf 5. september kunne stenge portene etter ti hektiske utstillingsdager, hadde til sammen besøkende funnet veien til verdens største caravanmesse. Av disse kom fra utlandet inkludert spesielt interesserte fra så fjerne land som USA, Mexico, New Zealand, Australia og Kina. Dette var det 49. året Caravan Salon Düsseldorf ble arrangert, og vi har bare to ganger tidligere kunnet notere oss for et høyere besøkstall enn årets, fastslår en strålende fornøyd pressesjef Eva Rugenstein i Messe Düsseldorf GmbH. Det frydet oss også at halvparten av de besøkende hadde konkrete kjøpsplaner, og at 70 prosent av de kjøpsinteresserte oppga at de ville investere euro eller mer i en ny campingvogn eller bobil, istemmer messe-direktør Joachim Schäfer. Til sammen 580 utstillere fra 26 land fylte ti av de store utstillingshallene til Messe Düsseldorf til randen. Av de rundt 135 europeiske produsentene av campingvogner og bobiler var 120 representert på messen, sammen med et bredt utvalg av utstyrsleverandører og campingdestinasjoner. Tradisjonen tro ankom mange av de messebesøkende Düsseldorf i egne bobiler eller med bil og campingvogn, og den enorme messecampen Caravan Center registrerte overnattinger i løpet av messedagene. Verdens minste campingvogn For å holde vekten nede, er Dethleffs minste campingvogn Biker utstyrt med små sykkelhjul. Så er den da også, som navnet antyder, beregnet til å trekkes av en vanlig tråsykkel. Men sengeplass til to har den like fullt, med en madrass som dekker hele gulvet i den vesle vogna. Vekten er snaue 80 kg, og i Tyskland blir prisen rundt 2500 euro eller kroner om interessen viser seg stor nok til at en serieproduksjon kan innledes. Eksemplaret som ble fremvist på høstens Caravan Salon i Düsseldorf var en prototyp, og to kan man så visst gjerne være. Så hvorfor ikke en tandemsykkel foran? SKAPT FOR TO: Blir du med på campingtur? FOTO: KNUT NOER JR. 02 Caravan Nytt STRÅLENDE FORNØYD: Pressesjef Eva Rugenstein i Messe Düsseldorf. 02 FOLKSOMT: besøkende studerte det siste i bobiler og campingvogner på Caravan Salon Düsseldorf i dagene 27. august til 5. september. FOTO: CONSTANZE TILLMANN / MESSE DÜSSELDORF Bedre tider i Sverige også Etter salgsnedgang i 2009 er den svenske bobil- og caravanbransjen kommet sterkt tilbake i 20. Riktignok er det fortsatt en viss nedgang (fire prosent) i salget av campingvogner. Men dette mer enn kompenseres av et kraftig løft i bobilsalget, som kan fremvise en økning på 34 prosent i åets første åtte måneder. For hele året regner man at omsetningen av nye bobiler og campingvogner vil komme opp i 4,5 milliarder svenske kroner. Det er 20 prosent mer enn i fjor. Når det gjelder vognsalget, tror jeg på pen vekst også for dette i 21, sier Alde-direktør Bo Griwell. Samtidig er det rom for fortsatt vekst også på bobilsiden. Stadig flere vil vintercampe Vintercamping blir stadig mer populært også i Sverige. Vil du inn på en campingplass som holder åpent om vinteren, må du regne med å stille deg i kø, viser en ringerunde som Elmia Husvagn Husbil har gjennomført. Vi har hundre standplasser, og de er fulltegnet for lang tid siden, sier Pernilla Åslund som driver Vemdalens Camping i Härjedalsfjällen. Vi har allerede en køliste på hundre personer, og har derfor utvidet campingen med 20 ekstra plasser. Vendalen er intet unntak, og en rekke campingplasser vitner om samme situasjon, inkludert Idre Fjäll Camping: Vi skulle kunne mangedoble antallet standplasser, sier plassvert Eskil Borgstrand. Større og mer komfortable vogner med bedre isolasjon og varmesystemer som virkelig klarer vinterkulde oppgis som viktige grunner til den økende interessen for vintercamping. Samtidig er det stadig flere som ser verdien av å utnytte canpingvognen hele året camping blir et rimelig boalternativ. Side 4 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 5

4 Caravan Nytt Caravan Nytt 02 INNBYDENDE INTERIØR: Det sterkt skrånende taket gir deg en fornemmelse av å befinne deg på et spennende loft. 02 INGEN DUSINVARE: Teltvogn inspirert av operahuset i Sydney. Vinkelbolig med soveplass til ni «Den mobile vinkelbungalow» er Hymers spøkefulle betegnelse på hva som oppnås ved å kombinere den nye bobilen Hymer Car 32 med den like nye campingvognen Hymer Feeling 425 og plassere de to doningene i rett vinkel med hverandre. Nøyaktig samme påbygg på taket er benyttet på begge to, som et fint eksempel på at det ikke bare er senkesenger som kan gi ekstra soveplasser i kompakte vogner og campingbiler. Her er det tvert imot tryllet frem ekstra sengeplasser over taket, ved å utstyre modellene med taktelt som enkelt slås opp ved å heve den store takluken. En stige fører opp til den ekstra liggeflaten i bobilen plasseres stigen mellom de to forsetene. Neppe en løsning for vintercamping i snø og kulde riktignok men du verden så trivelig under mindre strenge værforhold. 03 KOMBINERT: Hymers «vinkelbungalow» med i alt ni sengeplasser. FOTO: HYMER 02 EKSTRA SENGEPLASSER: Hymer Car 32 med luftig taktelt. 03 EKSTRA SENGEPLASSER: og nøyaktig samme patent i Hymer Feeling 425. FOTO: KNUT NOER JR. SKREDDERSYDD: Fiat 500 Street Liner passer som hånd i hanske til Humbaurs biltransporttilhenger, her benyttet som «bobiltilhenger» til Dethleffs Globetrotter XXL Premium Liner. FOTO: KNUT NOER JR. Prisbelønt og bejublet: Opera-premiere på Düsseldorf-messen TEKST OG FOTO: KNUT NOER JR. 02 For trangt i «bobilgarasjen»? Mens et økende antall av de største bobilene er utstyrt med garasje i hekken store nok til å romme en mindre personbil, finnes også andre løsninger for de som gjerne vil medbringe et mindre kjøretøy på bobilturen. GODT BESKYTTET: I «stueboksen» fra Movera er syklene beskyttet mot det meste underveis. FOTO: CONSTANZE TILLMANN / MESSE DÜSSSELDORF Det er tyske familiebedriften Humbaur GmbH som blant sine rundt 450 ulike, serieproduserte tilhengere også har en utgave velegnet til bobilister med ønske om en ekstra farkost på draget. Nærmere bestemt Humbaur Imola 2500 kg biltransporttilhenger, med lasteevne ca kg. I Norge markedsføres den under Gaupen-navnet, til en pris av rundt kroner. Praktisk sykkelboks Storprodusent av fortelt og et bredt spekter av tilbehør til bobiler, campingvogner og camping er Bad Waldsee-bedriften Movera, som på høstens Caravan Salon i Düsseldorf ikke minst vakte oppmerksomhet med sin «stueboks» spesielt beregnet til montering bak på Hymer Car bobiler. Boksen egner seg godt til sikker transport av to sykler, men kan også benyttes til annet løsøre. I Tyskland er prisen 2299 euro, eller 2599 euro med holdere for to sykler innmontert. Å få boksen lakkert i samme farge som bobilen koster 850 euro, mens en spesiell adapter som gjør det mulig å forskyve hele boksen mot siden når bobilens høyre bakdør åpnes (se bildet) kommer på 269 euro. Se ellers Mest av alt minner den om en miniatyrutgave av det berømte operashuset i Sydney. Så røper da også navnet at det var nettopp her det nederlanske selskapet Ysin B.V. i Geldrop hentet inspirasjon til sin oppsiktsvekkende teltvogn. Den heter rett og slett Opera. I sammenklappet tilstand skiller nyskapningen seg ikke så mye fra teltvogner flest, selv om den riktignok er utstyrt med dobbel aksling og både er større og tyngre 4,88 meter lang, 1,83 meter bred og 1,11 meter høy, med vekt 950 kg og tillatt totalvekt på hele 1350 kg. Din suite i naturen Også andre teltvogner øker betydelig i omfang så snart de foldes ut. Likevel er det ikke bare den høyst spesielle utformingen av teltduken som setter Opera i en særstilling. Vel så nyskapende er hva som befinner seg under duken. Med «din suite i naturen» som slagord er Ysin gått inn for å skape hotellstandard. Her går det i materialer som blankpolert, rustfritt stål, hardwood og lær, kombinert med løsninger som søker å gjenskape atmosfæren i en luksus-yacht. I utslått stilling økes vognlengden til 6,70 meter, bredden til 3,35 meter og høyden til 3,40 meter. Det hele foldes automatisk ut i løpet av 5 minutter ved trykk på en knapp, inkludert oppsetningen av selve teltet, og uten at det er nødvendig med ekstra støtte hverken for sideseksjonene eller teltduken. Vogntoppen brettes bakover for å danne en veranda. Justerbare senger To elektrisk justerbare enkeltsenger kan kombineres til en romslig dobbeltseng, madrassene er i luksusklassen, og her er energigjerrig LED-belysning, mobil ovn og grill. Heller ikke vinskap eller espressomaskin mangler, og her er kjøleskap som åpnes fra toppen, og vannkoker som sørger for varmtvann til kjøkkenet. Bak et forheng mot fronten av vognen finner vi et baderom med keramisk toalett og Corian vaskeservant, mens utgangen til teak-verandaen er i bakenden. Opera er det første produktet som Ysin B.V. har markedsført. Bedriften. ble etablert så sent som i 2008, nettopp for å utvikle nye campingprodukter, og oppmerksomheten omkring den mobile «designer-suiten» er det lite å utsette på. 14. januar i år ble Opera tildelt Wallpaper* Design Award 20, og under Düsseldorf-messen omkring månedsskifet august september den ikke mindre prestisjetunge Caravanning Design Award 20/21 «Innovations for new mobility». Så gjenstår det bare å se om kjøpsinteressen står i stil med forhåndsinteressen. Se også Side 6 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 7

5 Caravan Nytt Caravan Nytt 21-modellene: Mer luksus og mer komfort Mer luksus og mer komfort er stikkord for en caravanbransje som etter det tunge fjoråret endelig kan registrere økende etterspørsel. TEKST OG FOTO: BJARNE EIKEFJORD 02 Cabby i Kristinehamn i Sverige har fått ny eier, og tar spenstige fraspark med den nye vognserien Caienna, som de håper skal appellere til kjøpesterke nordmenn med høye kvalitetskrav. I alt 690 vogner skal produseres i 20, og svenskene håper at en stor del av disse havner i Norge. Med priser fra kroner til rundt halvmillionen for en vogn, ønsker Cabby med Caienna-serien å legge seg inn i det mer eksklusive prissegmentet. Utsøkt materialvalg, smakfullt interiør, høy kjøresikkerhet og hva Cabby påstår er markedets beste vinterisolasjon er hardtslående salgsargumenter. Lengdene går fra 5,7 meter til 8 meter, med vekter fra 1550 til 2400 kg. Hobby øker - igjen Hobby er stadig markedsleder, og har faktisk økt markedsandelen innen enkelte segmenter. Hobbyvognene fra fabrikken ved Kiel er i dag godt sammenskrudd, har smakfullt design og mye standardutstyr som andre vognprodusenter leverer som ekstrautstyr. (Selv om vi savner mikrobølgeovnen som Hobby både innførte først, og fjernet først, som standard kjøkkenutrustning). Til gjengjeld har vognene fått et større og bedre kjøleskap. Hobby er blant de laveste prissatte vognene, og er i år enda rimeligere på grunn av gunstig valutakursutvikling overfor euroen. Utvilsomt mye vogn for pengene. Flere reisevogner Dethleffs kom i fjor med en spenstig aerodynamisk nydesign til reiseformål. I år er Aero blitt fullpakket med hele syv sengeplasser i den største utgaven på 5,7 meter. Glimrende for mangebarnsfamilier, men kanskje noe trangt ved en lengre, sammenhengende feriebruk. Dethleffs kom også for 21 med en ny spenstig design (se også side 12), i tillegg til en minimalistisk reisevogn som sin beskjedne størrelse til tross likevel er luftig og lys og fullt ut brukbar for to som ønsker å dra på opplevelsesferie i inn- og utland. Kompakte «reisevogner» er ellers stadig i vinden, i økende grad som vogn nr. 2 i tillegg til en større fastligger. Prisene på slike enkle og lette vogner begynner i overkant av kroner for Kabes polske variant, produsert med maskinutstyret fra norske Bjølseth, til «egget» fra Tabbert som stadig kommer i nye varianter og etter hvert er blitt noe mer komfortable. Caravelair, Hobby, Adria, Kabe, Solifer, Tabbert og Dethleffs leverer alle nå små og enkle reisevogner, enten for unge nybegynnere eller for godt voksne som ønsker å dra på ferietur på egenhånd. Adria har ellers fått opp et godt produktspekter som går fra de rimeligste reisevogner til luksuriøse fastliggervogner med mye utstyr og såkalt «skandinavisk» isolasjon og varmeanlegg. Årets nyheter ligger i hovedsak i farger, materialvalg og noe utrustning. Adria var for øvrig med sin Adiva den første fabrikken som laget vogner med helt glatte vognsider av glassfiber fremfor kulehamret aluminium. Nå kommer stadig flere produsenter etter. Kabe med herregårdsvinduer Kabe holder stillingen som en av de større skandinaviske vognleverandørene, og har både satt lengde- og høyderekord når det gjelder campingvogner. I år var det satset mye på interiørutvikling, kjøkkenutstyr og design. For eksempel skikkelige «herregårdsvinduer» i soveromsavdelingen i de større vognene (foto 03, side 10). En fiks detalj var for øvrig en skiboks med vannoppsamler til å frakte eller lagre ski innendørs i oppbevaringsrom under sittegruppa. Solifer og søsterfabrikken Polar har alltid laget eksklusive vogner. Solifer var først ute allerede i 1982 med strømlinjeformet front for bedre kjøreegenskaper og lavere drivstofforbruk. Også hos Solifer er de største nyhetene delikate farger, stoffer og spesielt solide gasskomfyrer i kjøkkenavdelingen. Reisevogna Arctic 366 koster mer enn gjennomsnittet, men har til gjengjeld en design som skiller den ut fra mengden. Flower-power fra Bürstner Bürstner ser ut til å ha latt seg inspirere av 40-årsjubileet for flowerpower bevegelsen for designet på en av sine mindre vogner. Den vil neppe være anynym verken på vei eller campingplass. Knaus slår til med nye solide dørlåser og mye nytt småfikst interiør. Søsterfabrikken Tabbert (Knaus og Tabbert har nå samme eier) vil ikke være dårligere, og har hentet frem en avslutning som er en Puccini verdig. Også her med fullskala komfyr, lekkert interiør og glatte sideplater med flotte fenderlister. Hymer har hentet opp en stor fastliggervogn med såkalte «skandinaviske» spesifikasjoner, kalt Arctic Star. Hymer skryter av at isolasjonen i vogna tilsvarer 80 cm. mur, så ingen skal fryse selv i skikkelige nord-norske kuldegrader. Men vogna er flott den, selv om prisen kanskje ligger noe i høyste laget. Mer luksus og økte priser Campingvogner er ikke lenger rimelige. De største og dyreste vognene har etter hvert fått overdådig luksus og komfort og med stadig mer elektronikk. Men selve grunnkonseptet har endret seg lite de siste fire tiårene: Vegger, tak, gulv med eller uten varmekabler, sittegruppe i ene enden og sovegruppe i andre enden med bad/toalett og kjøkken et sted imellom. Varmtvann og dusj tas i dag som en selvfølge. Det samme gjelder gode toalettløsninger. El- eller gassbasert varme skal sørge for at ingen fryser, selv ved bruk midtvinters. 04 CABBY CAIENNA: Den store messenyheten fra Cabby. 02 VELUTSTYRT: Cabby Caienna med full kjøkkenutrustning. 03 TRADISJONELL: Sittegruppen i Cabby Caienna er plassert foran i vogna på tradisjonelt vis. 04 BEDRE UTSIKT: Hobby har kvittet seg med de vindskjeve vinduene og gått tilbake til firkantede, dog med myke buer mellom hjørnene. 05 SKINNSOFA: Cabby har også oppgradert sin White Line med skinntrekk i sofaen. 06 STØRRE KJØLESKAP: Hobby har omsider fått skikkelig kjøleskap, men mikrobølgeovnen mangler stadig. 07 PRISGUNSTIG: Hobbys Prestige-serie holder høy standard og luksuriøst utseende, selv om prisen er halvparten av tilsvarende nordiske konkurrenter. 08 MANGE SENGEPLASSER: Dethleffs Aero Style aerodynamisk kjørevogn kom i år i familieversjon med hele syv soveplasser. Det krever gode venner eller gode familieforhold 09 SPENNENDE LØSNING: Spenstige takbuer og høy plassutnyttelse inne i Dethleffs Aero Side 8 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 9

6 tf_caravan_185x Side 1 Caravan Nytt FEST-MESSER/BIL-BÅT 20 BIL OG BÅTTELT - med 560 g PVC-duk. Laget spesielt for Norge og Canada! NYHET ,5x8m som passer for bobiler og campingvogner. Bredde 3,5m. Lengde 8m. Høyde 3m og høyde i midten 3,9m. Portåpning høyde 3,2m, bredde 2,8m. 4x10m laget spesielt for båter opp til fot. Bredde 4m. Lengde 10m. Høyde 3m og høyde i midten 4,1m. Portåpning høyde 3,2m, bredde 3,3m. Teltene har lufting i begge ender. Spesialfester på sidevegger nede, med stålrør (57x1,5mm) på innsiden for kraftig vind. 2 spesialstropper følger med til taket, viktig ved stort snøfall. 12 stk. 40cm lange teltplugger følger med ,- 3,5x8m komplett m/vegger 560g PVC-duk Bedre hjuloppheng, drag med stabilisator, anti-skli-systemer og mye annet skal sikre kjøreegenskaper i toppklasse. Moderne campingvogner er således blitt rullende boliger mer enn noen gang tidligere, selv om leverandører sier rett ut at vogner over en viss størrelse primært er laget for å stå oppstilt. Til tross for dette legger vognprodusentene ned mye både i innovasjon, arbeid og ikke minst penger i understellet på en vogn som kanskje storparten av sin levetid står fast på en eller annen campingplass. Dette koster penger, mye penger, både for leverandør og kjøper. Spørsmålet som reiser seg er hvorvidt man kan tenke seg vognkasser på helt enkle understell beregnet for fastliggere, og en annen vognklasse med små, lette og rimelige vogner til reiseformål. Kanskje det blir neste utviklingstrend for campingvogner? 06 INGEN TUNGVEKTER: Dethleffs har hentet fram en søt liten reisevogn for to. 02 INNBYDENDE: Lyst og luftig interiør med tradisjonelle nedfellbare soveplasser i Dethleffs reisevogn. 03 SÆRPREG: Kabe har hentet frem skikkelige herregårdsvinduer i soverommet i sine større campingvogner. 04 PÅKOSTET ADRIA: Adora er en påkostet og luksuriøs campingvogn fra fabrikken i Novo Mesto i Slovenia som har størst salgsøkning i Skandinavia. 05 INNGANG BAK: Solifer Arctic 366 er en smart liten reisevogn som med inngangsdør i bakveggen utvilsomt blir lagt merke til. 06 KJEKK Å HA: Skiskuff med vannoppsamler under sofa er en fiks detalj fra Kabe. 07 SOLID: Solide dørlåser og mye nytt interiør fra Knaus. 08 FLOWER-POWER: Kreasjon signert Bürstner. 09 TABBERT-TONER: Tabbert har hentet frem en avslutning som er en Puccini verdig på en Puccini campingvogn. 10 INN I KULDEN: Hymer, best kjent som bobilprodusent, tilbyr nå en stor Arctic Star campingvogn spesialdesignet for nordiske vinterforhold ,- FLERBRUKSTELT Hvit solid duk 1 Langvegg med vinduer Port i 1 kortvegg Vekt fra ca kg Rørdiameter 48/57x1/1,5mm Sølvfarget Høyde på siden 2,1-2,6m Høyde på midten 3,0-3,6m 3x6m Pris med vegger Med PVC-duk u/vindu kr ,- Med PVC-duk u/vindu kr ,- Med PVC-duk u/vindu kr ,- Med PVC-duk u/vindu kr ,- Med PVC-duk u/vindu kr , ,- Teltplugger følger med, 40cm L. Se 3x6m Easy-Up EASY-UP teltet du slår opp på 5 minutter! Finnes i stål/aluminium. Fargen på stengene er grå/beige metal. Takduk/vegger i polyester m/pvc-coating. Regulerbar høyde. Vekt fra kg. Finnes i fargene hvit-beige-m.blå-grønn. SKOLMAR 900m 2 BUTIKK/UTSTILLING Skolmar 30 A SANDEFJORD Tlf Fax x8m/5x10m/6x12m 3x3m standard Pristillegg vegg 300,- stk ,- 4x10m komplett m/vegger 560g PVC-duk 3,5x7m Pris med vegger 7.900,- 4x8m Pris med vegger 9.900,- 3x3m proff Pristillegg vegg 390,- stk ,- 3x4,5m proff Pristill. vegg 390/490,- stk ,- FORHANDLERE: 6x12m Pris med vegger ,- NYHET: Festeplater/lodd 11 kg kr 380,- 3x6m proff Pristillegg vegg 390,- stk ,- EASY UP ALU PROFF 40 CAPRI 4x4 Grønvold maskin...oslo...tlf Guntor plastic...skien...tlf Wallander Consulting...Kongsvinger...tlf Arctic Spas Massasjebad AS...Sandnes...tlf Arctic Spas Voss AS...Voss...tlf Bodø Markise og Persiennefabrikk...Bodø...tlf Cataline Spas Norge as...ski...tlf Classic Møbler...Vestby...tlf Polar Bad Norge...Billingstad-Asker...tlf E18 Hagesenter...Lillesand...tlf Facta service...harstad...tlf J&G Loen...Rennesøy...tlf JB trading...sande i Vestfold...tlf Quality Spa (Lørenskog )...Rolvsøy...tlf Taigaen gave og plantesenter...løten...tlf PAVILJ. STÅL Smijernsdekor i hjørnene. Meget solid stålramme. Duk-kvalitet som Norgesteltet. Høyde 280cm i midten. Grønn stålramme. Vekt ca 80kg. 2x2m-Profil 40x40mm 3x3m-Profil 40x40mm Vekt ca 25kg Vekt ca 35kg 3.900,- 3x6m-Profil 40x40mm 4x8m-Profil 40x40mm Vekt ca 40kg Vekt ca 48kg 7.900, , ,- NORGESTELTET 38mm rør i hovedramme, m/vingmuttere i sammenføyn. Takduk gr polyester. PVC-belagt underside. 100% Høyde 270cm i midten. vanntett. Maljer hver 50cm. 3x3m 2.100,- 3x4m 2.690,- 3x6m 3.490,- 2x3m 2.490,- Uten vegger Uten vegger Uten vegger Med 2 vegger 3x3m 4.900,- 3x3m 6.500,- 3x4m 5.900,- 3x4m 7.600,- Uten vegger Med vegger Uten vegger Med vegger Til fest, messer og brylluper. Et nytt telt med nydelig fasong - topp kvalitet! Kan settes sammen med takrenne imellom. Leveres i fargene hvit, blå, grønn og beige. Samme duk som 4x4m Easy Up Proff. Stenger 32-38mm. Komplett med vegger Vegger medfølger, 2 m/vindu, 1 m/vindu og dør, 1 u/vindu. Vegger kan rulles opp. Høyde 290cm. Vekt 55kg. TRONDHEIM 600m 2 BUTIKK/UTSTILLING Tungaveien 36 v/ikea TRONDHEIM Tlf Frakt kommer i tillegg til prisene. Besøk en av våre forhandlere, eller få varene tilsendt fra våre hovedlagre, over hele landet. Flere forhandlere se: Med ny kraftig aluminiumsprofil og flammehemmende duk. Hjørnehyller kr. 120,- 5x10m Pris med vegger , ,- Side 10 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 11

7 Caravan Nytt Dethleffs nye «monstervogn»: Skal det være en vogn til ? Selv om selve grunnrisset for en campingvogn er gitt to hjul, gulv, vegger, tak, sittegruppe, toalett og soverom er det likevel rom for kreativitet og nytenkning. TEKST OG FOTO: BJARNE EIKEFJORD En ekte ekspert velger Thetford... Enkel og økonomisk i bruk Produsert av oppfinner Det demonstrerer Dethleffs med sin nye Caraliner, en vogn i «monsterklassen» hva angår både størrelse og pris. På alle caravanmesser er det alltid en vogn eller en design som «alle» må ha med seg. Og som appellerer til «kongen av campingplassen». Noen ganger har det gått på lengde, andre ganger på høyde. Eller den minste og teknologisk mest avanserte. Caravan foretar iblant en uhøytidelig «kåring» av «The King of the Mess» (Kongen av Caravanmessen). I år var det Dethleffs som hadde det største blikkfanget på Lillestrømmessen. Caraliner, bygget over lesten fra en bobil, frapperende design i front og hekk, velutstyrt, digitalisert, luksuriøs og eksklusiv, var en magnet på caravanister. Vogna var verken lengst eller høyest, men har en standard og en utstyrsliste som imponer. Fryktinngytene To frontvinduer i sittegruppa i sotet glass, trukket helt ned til en lav gasskasse, gir et fryktinngytene inntrykk allerede ved første øyekast. Bak er det et stort lasterom behendig plassert under en dobbeltseng som i praksis har god plass til tre. Kommoder på begge sider. Utsikt gjennom sotede vinduer som knapt gir innsyn. Luksuriøse skinnmøbler og eksklusive tresorter. Eget dusjkabinett og velutstyrt toalett med servanter. Kjøkken med mange og rikholdige skuffer og et stort kjøleskap med fryseboks. Hva mer kan man ønske seg? Jo, for eksempel en mikrobølgeovn. Caraliner er ingen kjørevogn. Med en standardvekt på 2430 kg. og totalvekt på 2800 kg. må man i hvert fall ha førekort av den gode gamle grønne lefsetypen for overhodet å kunne henge denne «monsterdoningen» etter en bil på norske veier. Forutsatt at bilen har tillatt hengervekt på 2800 kg. Velg og vrak i utstyr Men det stopper ikke der. En vogn av denne typer har lang ekstrautstyrsliste. Da kan totalvekten raskt nærme seg 3500 kg, som er den maksimale vekten vogna er designet for å bære. For eksempel tilbys en full klimapakke til kroner, ekte lærpakke til , premium-pakke til , gourmetpakke til og velværepakke til , for å runde det hele av med en multimediapakke til blanke norske oljekroner. Med en «monsterpris» som dermed strekker seg fra drøyt halvmillionen og omtrent så langt oppover som lommeboka tillater det, sier det seg selv at denne luksusvogna, eller kanskje vi heller skal si luksushytta, ikke blir noe dagligdags skue, verken på landeveiene eller på campingplassene. Dethleffs regner likevel optimistisk med at de nok skal klare å selge et par stykker til norske caravanister. Men under Caravanmessen 20 kunne Dethleffs glede seg over at de hadde vogna som toppet alt annet INGEN LETTVEKTER: Dethleffs Caraliner «monstercampingvogn» kan veie opptil 3500 kg med alt utstyr, og krever skikkelig trekkredskap. 02 KOMFORTABEL: Sittegruppen kan fås i ekte lær, og er utvilsomt av det mer behagelige slaget. 03 SMAKFULLT: Delikat innredet kjøkken, men hvor er mikrobølgeovnen? 04 PLASS TIL TRE: Soverommet i bakenden har en stor dobbeltseng som har god plass til tre, plassert over et stort bagasjerom med luke fra utsiden. Verdens best selgende sanitærvæske Best-virkende sanitærvæske 48265_TF_Bobil&Caravan02_AKS_ :59:50 Velkommen til den nye Nomad 10 forskjellige planløsninger til priser fra ,- Besøk din forhandler og opplev den nye Nomad 21 Norske forhandlere: 1472 Fjellhamar Akershus Caravan A/S Tlf Råde Williams Caravan AS Tlf Mysen Mysen Caravan A/S Tlf Elverum Ringstad Caravan AS Tlf Sem/Tønsberg Askjems Campingcenter AS Tlf Skien Tele Bil & Caravan AS Tlf Sandnes M.C. Lea A/S Tlf Søgne Caravan Sør A/S Tlf Fjell/Bergen Vest Caravan Tlf Ålesund Caravanservice AS Tlf Kristiansund N Kristiansund Bil & Caravan A/S Tlf Førde Biltreff A/S Tlf Heimdal/Trondheim Cabo A/S Tlf Spillum Namsos Fritid A/S Tlf Fauske Bobilsenteret Bobilnord AS Tlf Svolvær K. Paulsen & Sønner A/S Tlf Nordkjosbotn Bobilnord AS Tlf Alta Bil og Caravan Alta A/S Tlf Nå med mulighet for ALDE vannbåren gulvvarme Side 12 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20

8 Caravan Nytt Caravan Nytt SpaceCamper: Nærmere naturen Skikkelig armslag kan umulig noen savne i ungdommelige SpaceCamper, basert på VW T5 minibuss, og med nært slektskap til klassiske VW California. LEKRE LINJER: 21 KabeTravel Master Integrated 780 LB. FOTO: KNUT NOER JR. Helintegrert fra Kabe Når vi først skulle utvikle vår første helintegrerte bobil, sto det klart at noe annet enn fullgode vinteregenskaper ikke kom på tale. Salgssjef Klas-Göran Nilsson i Kabe legger ikke skjul på at nettopp kravet til gode vinteregenskaper var en medvirkende årsak til at det tok flere år før Kabes helintegrerte helårsbil Travel Master Integrated 780 LB kunne presenteres for publikum. Overfor kunder som har lært seg å sette pris på vår halvintegrerte Travel Master, ble det viktig å kunne tilby et helintegrert alternativ med samme standard og komfort, sier han. Den nye modellen er som en selvfølge utstyrt med dobbelt gulv, og det samme systemet med vannbåren varme i innergulvet som i de øvrige Travel Master-modellene. I tillegg er også lasterommene i dobbeltgulvet, hvor bl.a. vanntankene befinner seg, oppvarmet. Velutstyrt kjøkken Et velutstyrt vinkelkjøkken med fire kokebluss og stekeovn samt separat kjøleskap og frys hører med, og toalettet har «dusjsøyle«og ekstra mye oppbevaringsplass. Bordplaten i sittegruppen foran i bilen kan trekkes ut i lengden. Men spesielt god plass mellom bordet og toseteren i kjøreretningen er det ikke, selv om det ikke nødvendigvis trengs skohorn for å lirke seg ned i setet. Den lange listen med stardardutstyr omfatter bl.a. nedsenkbar dobbeltseng (195 x 147 cm) over førerhuset, GPS, ryggekamera, markise, Heki takluke, alarm, ekstra kraftig batteri i bodelen og gulvteppe med vannbåren varme i førerhusteppet. Som modellnavnet indikrerer er total lengde 7,80 meter, mens bilen er 2,28 meter bred og 2,95 meter høy. Totalvekt er 4500 kg, og prisen kr Bakerst finner vi soveværelset med to enkeltsenger (195 x 78 cm). I utgangspunktet er dette primært en bobil for to personer, med store krav til komfort, sier Klas-Göran Nilsson. Men visst er det mulig å ta med flere på ferden, og med pilotsetene vendt mot spisebordet, er det duket til slabras for fem personer. Som bildet viser er dusjen rett og slett plassert under bakluken på bobilen, og nesten like luftig har du det om du går til ro for natten i dobbeltsengen som er plassert i et klapptelt på bilens tak. Panoramaseng kalles den, med tanke på det fine utsynet du har fra biltaket når teltduken i åpningen er brettet til side. Ytterligere sengeplass til tre kan rigges til inne i bilen ved å slå ned benkene på hver side av spisebordet. Om dagen er det sitteplasser til fem rundt bordet, mens bilen registrert som personbil fungerer som en syvseter. Et minikjøkken med kjøleskap, utslagsvask, vanntank i benken og et par gassbluss hører med, og modellen ble testvinner hos tyske ADAC. Her fikk den plusspoeng for høyt teknisk sikkerhetsnivå, gjennomført kvalitet, praktisk og komfortabel innredning samt svært solide møbler. Med en egenvekt 2120 kg og maksimalvekt 3000 kg er SpaceCamper 4,89 meter lang, 1,90 meter bred og 1,99 meter høy når teltet er klappet ned. I Tyskland er grunnprisen euro, eller ca kroner. Men det er i Tyskland, det KN LUFTIG DUSJ: Med 25 liters friskvanntank bør du kanskje ikke stå for lenge. FOTO: CONSTANZE TILLMANN / MESSE DÜSSELDORF 02 KLAR UNGDOMSFAVORITT: SpaceCamper på høstens Düsseldorf-messe. FOTO: KNUT NOER JR. 02 Med jacuzzi på taket: Det er faktisk en bobil Hvorfor nøye deg med en solterrasse på bobiltaket, om du kan få en nedsenket jacuzzi i tillegg? Har du god trening i å kjøre med semitrailer, bør du ikke ha problemer bak rattet på 11 meter lange Futuria Sports&Spa, selv om du nok bør holde deg unna Vestlandet. Og regn ikke med at det bare er å feie inn på første og beste campingplass. Under høstens Caravan Salon i Düsseldorf der doningen fikk sin premiére ble den introdusert som «en luksus-yacht på veien». Med en prislapp i Tyskland på drøye euro, eller rundt kroner, spørs det da også om det ikke nettopp er «luksus-yacht-folket» snarere enn båtfolket som er målgruppen. Den trekantede jacuzzi en som er nedfelt i solterrassen gjør det unødvendig å forlate bilen for å ta seg en rask dukkert. Skulle det likevel friste med en aldri så liten tur til stranden, venter en sportsbil i den romslige bobilgarasjen riktignok mot et pristillegg. Ellers finner vi velutsyrt bad, soveværelse, luksuskjøkken og salong med hvite skinnmøbler, men vi kunne gjerne ha unnvært røykmaskinen som er integrert i det kraftige musikkanlegget. Nevnte vi prisen? Heller ikke champagneflaskene er medregnet. KN INGEN SMÅGUTT: Mestrer du lukeparkering? 02 KLAR FOR EN DUKKERT: Best om du har husket å fylle vanntanken. 03 MEDBRAKT: Ekstra hestekrefter i garasjen. ALLE FOTO: CONSTANZE TILLMANN / MESSE DÜSSELDORF Side 14 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 15

9 Caravan Nytt Fra England denne gang: Nok en villavogn for nordisk klima Synes du motbakkene blir tunge? Da vil en elektrisk sykkel bli din gode venn! Vi har dame-, herre- og ikke minst sammenleggbar sykkel Pris fra 9.450,- Esso_Annonse(B185x60H)_Caravan(ny):Esso_MC_annonse_1-4s Side 1 Ring oss for en hyggelig prat om elektrisk sykkel på telefon Svelvik Benytt anledningen nå - gode høstpriser på årets modeller! 02 Med Esso MasterCard får medlemmer: 8 34 øre i rabatt pr liter bensin og diesel på pumpepris 8 20% rabatt på bilvask 8 Ingen årsavgift eller gebyr på kjøp 8 Valgfri PIN-kode Send en SMS med CARAVAN og din E-POSTADRESSE til 2290 (eks: CARAVAN så sender vi deg et søknadsskjema. Sjekk ut mer info under medlemsfordeler på Eff. rente ,8%/ ,3%/ ,8%. Engelske villavogner tilpasset norske vintertemperaturer og snømengder? Ikke uventet var det mange som ville ta de «nordiske» utgavene av Regal Holiday Homes nærmere i øyensyn på Caravanmessen på Lillestrøm i september. TEKST OG FOTO: KNUT NOER JR. Nærmere bestemt dreide det seg om to av modellene fra den sørengelske produsenten, begge med forsterket takkonstruksjon, ramme og isolasjon beregnet for skandinaviske vinterforhold. Først til virkelig å satse på det skandinaviske markedet for vinterisolerte villavogner var de franske Rapido-fabrikkene i Mayenne, som i februar introduserte Nordic Edition utgaver av et par av sine romslige villavogner på det norske markedet (Caravan 1/10). Nå kommer Regal Holiday Homes etter, med det Tønsberg-baserte Bygg- Link-selskapet Husvogner.no, som importør. Mens den 49 kvm eller 12 x 4 meter store Autograph (med minste takhøyde 2,13 meter) tilbys til en pris av kr pluss transport, slipper du unna med kr pluss transport for den mindre, men ikke mindre trivelige Elegance 36x12. Her er målene 11 x 3,66 meter, eller 40 kvm. Tillegg for «nordisk vinterpakke» er kr Leveringstid for begge er 4 6 uker. Farlig komfortabel En farlig komfortabel vinkelsofa med chaise longue i den ene enden slår an tonen i Autograph, som leveres med feste for flatskjerm, elektrisk veggkamin med simulert flamme og fjernkontroll, frittstående spisebord med tilhørende stoler, og doble ruter (PVCu) i de franske dørene ut mot terrassen i villavognens frontparti, for å nevne noe. Komfyr med separat grill samt stort kjøleskap med egen fryser er standardutstyr i den velutstyrte kjøkkenkroken, mens oppvaskmaskin eller vaskemaskin er tilleggsutstyr. Det samme er Cinderella Classic forbrenningstoalett (kr ) til badet, en praktisk løsning på steder uten avløp. Ekstrautstyr er også byggesett i tre til terrassen utenfor. Denne tilbys i ulike størrelser utgaven på bildet over disse linjer kommer på kr To soverom Både Autograph og Elegance har to soverom (kan også levereres med tre), med valg mellom dobbeltseng eller to enkeltsenger i det største. Walk-in klesskap samt eget toalett tilknyttet master bedroom hører også med. Vognene leveres med 50 mm polystyrene-isolasjon i utvendige vegger, 200 mm fiberisolasjon i taket samt galvanisert stålchassis, Augograph med to aksler og begge med avtagbart drag. Her hjemme kan vognene levereres med justerbare størreben som kan tas bort på noen minutter, og muliggjør rask forflytning. Se også: HYTTE TIL KR : Autograph fra Regal Holiday Homes. 02 BEDRE ENN HJEMME? Kjøkkenkroken i Autograph, med kjøleskap og fryser bak dørene helt til høyre. 03 HER SITTER DU GODT: Et gløtt av stuen i Autograph. Salg - Service - Utstyr 40 år i bransjen Stor verkstedhall Stor rekvisitaavdeling Stor teltutstilling Campingvogner og bobiler Alle typer reparasjoner Eget verksted Servicebil i beredskap Her finner du oss (vis a vis Sharifs & McDonalds) Hvam E6 Mot Oslo 120 Avkj. Berger Skedsmokorset Kjeller Lillestrøm Følg skilt etter avkjørsel nr 81 fra E-18 ved Statoil Grimstad Trondheim E6 Kløfta 171 Åpningstider Mandag - fredag: kl Lørdag: kl Bølerveien 40, 26 Frogner Tlf Fax e-post: Stort utvalg og god service i over 25 år Se over 120 vogner og bobiler utstilt, nye og brukte Stor moderne utstillingshall hvor vi viser de fleste modellene av campingvogner og bobiler. Vi har også Norges største verksted for caravan og bobil og er autorisert Fiat-verksted. Vesterled 71, 4887 Grimstad Tlf.: e-post: Alltid oppdatert: Side 16 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 17

10 Caravan Trender Salgsøkning på 30 prosent: Bobilene fosser frem LILLESTRØM: Mens salget av campingvogner her i landet ligger på omtrent samme nivå i år som i fjor, viser bobilsalget en økning på rundt 30 prosent. TEKST OG FOTO: TOMAS MOSS Caravan tok med seg markedsdirektør Tor Grüner i Kroken Caravan og familien Ludvigsen fo å se litt nærmere på høstens trender. Totalt besøkende var innom Caravan-messen på Lillestrøm i september, en økning på drøye 1600 fra i fjor. Her kunne de se på, ta på og snakke om de ca 250 bobilene og campingvognene de 60 utstillerne hadde med seg. Caravanmessen fungerer også som en viktig salgsmesse, og i år tok det bare 75 minutter før dørene ble åpnet til den første bobilen var solgt, med en prislapp på rundt 2 millioner kroner. Den desidert største utstilleren var som vanlig Kroken Caravan, som over et areal på 3000 kvadratmeter stilte med 54 bobiler og campingvogner, og rundt 50 mann. Ideellt kunne vi faktisk vært enda flere, men det gikk veldig bra, forteller Krokens markedsdirektør. Vi var fra sentralt hold, mens resten var selgere fra de forskjellige forhandlerne våre. Forhandlernettet vårt består av i overkant av 20 forhandlere, noen vi eier og en del selvstendige. Og de aller fleste var representert på Lillestrøm. Ujevn interesse Regnskapet etter messen viser at interessen er ganske skjevfordelt mellom bobil og campingvogn. Totalt sett gikk det veldig bra for oss, men det er fordi vi gjorde det så godt på bobilsiden. Det gikk dårligere med vognene. Det hadde vi regnet med på forhånd, men vi hadde nok håpet på et bedre resultat, sier Tor Grüner. Men om vognsalget har dabbet av, er det likevel liten grunn til å klage for forhandlerne. Det skjer masse i bobilmarkedet akkurat nå, forteller Grüner. Mens vognsalget er nesten konstant, har bobilsalget i Norge frem til utgangen av august økt med 30 prosent, sammenliknet med samme periode i fjor, Aldri nok ekstrautstyr Og når nordmenn kjøper bobil, er det ifølge markedsdirektøren én ting som gjelder ekstrautstyr! Nordmenn kjøper masse ekstra utstyr. Vi setter ofte på utstyr for kroner, forteller han. «Når nordmenn kjøper bobil, er det én ting som gjelder ekstrautstyr!» ROMSLIG: Det er god plass og mye lys i en bobil som Bürstner Elegance i 810 G. Å dra på langtur med tre barn er ikke noe problem. 02 BEDRE INNELYS: Mye er skjedd på lysfronten de siste årene, med økt bruk av diodelys og indirekte belysning. 03 RAFFINERT ELEGANSE: Design blir stadig viktigere i bobil- og campingvogn markedet. Kjøkkenløsningene er blitt både penere og mer funksjonelle. 04 EGEN DUSJ: Tor Grüner viser Gro Ludvigsen det separate dusjkabinettet i Bürstner Elegance i 810 G. Side 18 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 19

11 Caravan Trender «Båtfolk som er lei av regn og sjø søker nå over til bobilmarkedet» TIL DE YNGSTE: Køyesenger gir mange muligheter til god plassutnyttelse. 02 LAGERPLASS: Tor Grüner låser opp for å vise familien Ludvigsen «garasjen» i Bürstner Elegance i 810 G. 03 FLERE MULIGHETER: Thomas Ludvigsen kikker på garasjen i vogna. Når den nederste køya vippes opp, får man lett plass til sykler, barnevogner o.l. 04 FLOWER-POWER: Campingvogner MÅ ikke være ensfargede! 21-utgaven av Bürstner Averso 440 TK Plus fikk mye oppmerksomhet på Caravanmessen på Lillestrøm. 04 Fordi vi vet mye om hva kundene vil ha, er bilene velutstyrte i utgangspunktet, men likevel vil folk ofte ha enda mer utstyr. Nå skal for eksempel alle ha klimaanlegg, det var ikke vanlig før. I tillegg kommer markiser og automatiske parabolanlegg mer og mer. På bilsiden er den tydeligste trenden at alt bare blir større og større. Og dyrere og dyrere. Finanskrisen er over Så i bobilmarkedet tyder alt på at finanskrisen er over. Vi selger veldig mye dyre biler. Økonomien er god, og vi får flere og flere unge kunder. For noen år siden var det nesten bare pensjonister som kjøpte bobil, men nå kommer yngre generasjoner til. Unntaket er småbarnsfamiliene. De har det nok fortsatt vanskelig, og det er kanskje årsaken til den svake nedgangen i vognmarkedet? Men det er lav rente. Så for folk med penger, er det lett å handle. Grüner har en klar teori om hvor alle de nye kundene kommer fra. På Sørlandet og rundt Oslofjorden kjøper båtfolket nå bobil. Lei av regn Vi ser et sterkt potensiale fra båtfolk som er lei av regn og sjø, og nå søker over til bobilmarkedet. Selv om salget er gått ned, ser Grüner klare utviklingtrekk i campingvogn-markedet. I flere år er vognene blitt større og større. Vi har solgt mye av de aller største og dyreste vognene. Men nå ser vi at etterspørselen etter de mindre vognene har økt bestraktelig. Det er nytt. Veldig mange har store vogner stående, men begynner å få lyst til å bevege seg mer, kjøre mer bil. Vil ha smalere vogner Kravet til vognbredde er også redusert. For noen år siden skulle «alle» ha 250-vogner. Nå er det mange som etterspør 230. De er mye mer komfortable å kjøre rundt med. Grüner mener at den nye etterspørselen etter mindre vogner er bra for markedet. Ja, det er bra for bransjen. Det åpner et nytt marked. Det er på mange måter tilbake til gamle dager. Folk vil bevege seg mer igjen, og oppleve mer. Og det er adskillig lettere å komme seg rundt med en mindre vogn. Less is more Tor Grüner peker også på et annet poeng som kan redusere lysten folk har på campingvogn størrelsesbegrensinger på stadig flere campingplasser. Særlig langs kysten rundt Oslofjorden begynner det å komme lengdebegrensinger. Mange campingplasser vil ikke ha inn så store vogner lenger. De vil heller ha inn flere mindre vogner, i stedet for å fylle opp plassen med de største vognene. I det hele tatt er det blitt vanskeligere caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 21

12 Caravan Trender å finne plasser å sette vogna. Det er i følge Grüner et problem som brer om seg. Det er ikke så mange plasser å få tak i lenger. Rundt Ålesund, for eksempel, er det fine plasser, men de er fulle. Svenskekysten er også i ferd med å fylles opp. Hvis man liker å kjøre rundt, for eksempel i Europa, er det ikke noe problem. Men fastliggere er fortsatt den største gruppen vognkjøpere. Når de ikke finner noen plass å sette vogna, blir det vanskelig, sier han. Denne trenden gjelder jo også i stor grad for båtfolket, som sliter med å finne båtplasser. Noe som kanskje forsterker byttetrangen til bobil? ludensreklame.no DETTE ER STORT SIMPLY CLEVER «Mange campingplasser vil ikke ha så store vogner lenger.» 02 FOR OSS OG FOR DEG Design blir viktigere Design er også noe som har forandret seg veldig de siste årene. Tidligere var bobilene ganske enkle. Nå er de blitt mye mer avanserte og langt mer elegante. For 15 år siden var en dyr båt mye finere enn en bobil. Sånn er det ikke lenger. De modellene som øker mest nå, er de med to enkle senger eller frittstående, queen size dobbeltseng, forteller Grüner. Markedet går ikke bare mot større og dyrere bobiler, nå vil folk bruke dem hele året. Tykkere vegger, sentralvarme, gulvvarme og i et hele tatt bedre vinteregenskaper er noen av grunnene til at bruken øker. En annen ting som har forandret seg, er motorstørrelsen. Vi selger biler med mye større motorer enn tidligere. En ny bil med treliters motor ligger fint i 140 km/t på motorveiene i Tyskland. For noen år siden kunne det være vanskelig å komme opp i 80, ler han. 03 Produsentene lytter Det skandinaviske markedet er stort, og produsentene lytter til signaler nordfra. Det kom tidlig ønsker om gulvvarme og sentralfyring herfra. I Tyskland var det ikke vanlig. Nå er det standard overalt. Norge har på mange måter ledet utviklingen mot økt komfort, og produsentene kommer hele tiden med nye løsninger. Det har også vært etterspørsel etter bedre generelle planløsninger. L-fomet sittegruppe er også noe som ble etterspurt her oppefra. Nå er det blitt svært vanlig. Så hva tenker markedsdirektøren om fremtiden? Det er ikke noe som tilsier at vognsalget skal øke. Det er trist å si det, men det er det som er virkeligheten. Det eneste er at folk vil ha mindre vogner nå. Og de vil etterhvert kanskje oppgradere. Men det er vanskelig å si. Til gjengjeld vil bobilsalget vil øke. Det er ingenting som tyder på at vi har nådd toppen POPULÆR LØSNING: Senkeseng gir også økt plass-utnyttelse. Denne senkes ned over sittegruppen. 02 TIL DE YNGSTE: Køyesenger er en populær og plassbesparende løsning, som her i Bürstner Averso 440 TK Plus. 03 STUEPLASS: Heveseng og god design gir store «garasjer». Her er det plass til mye utstyr! NYE ŠKODA SUPERB STASJONSVOGN Superb er Škodas største bil, og den nye stasjonsvognen er nesten som laget for Norge. Den har klassens største bagasjerom 633 liter. Når bakseteryggen slås ned vokser det til liter, med to meters lengde. Den kan leveres med et avansert firehjulstrekk som automatisk overfører kreftene til de hjulene som har best grep. Og den byr på en komfort som gjør langturer til en glede for alle som er med. I tillegg kan du glede deg over en gunstig innkjøpspris og totaløkonomi. Gode grunner til at Škoda år etter år er blant de bilmerkene som har aller mest fornøyde kunder. Nye Škoda Superb stasjonsvogn. Vi har vokst med fremgangen. Pris fra kr ,0 TDI 170 Hk 4x4 med tilhengervekt kg, pris fra kr Se mer på Prisen er veiledende levert Oslo inkludert frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Finansiering gjennom Škoda Finans. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Forbruk og CO2-utslipp: 0,59-0,82 l/mil og g/km. TRYGG MED TILHENGER. Superb stasjonsvogn kan trekke tilhenger opptil kg. Bilen har elektronisk tilhengerstabilisering, TSA. Dette systemet motvirker sidesleng på hengeren automatisk ved å bremse ett eller flere hjul og redusere gasspådraget. Side 22 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20

13 Caravan Vedlikehold Caravan Vedlikehold Høstklar vogn til glede og nytte: Frem med vann og grønnsåpe God varmekapasitet Vintertelt eller spikertelt er en smakssak, også litt avhengig av tykkelsen på lommeboka. Men det er uansett ingen grunn til å la være å bruke vogna høst og vinter. Med den varmekapasiteten som ligger i gassvarmeren, tar det stort sett rundt en liten halvtime å få temperaturen fra under minus 10 til pluss 15 inne i vogna. I tillegg finnes mange mer eller mindre kostbare duppeditter som via for eksempel mobiltelefon kan fjernstyres til å sette på strøm og varme i god tid før ankomst. Gasslangene må ettergås. Allerede etter to-tre år begynner de ørsmå sprekkene å skape usikkerhet for lekkasjer som kan få dramatiske og tragiske konsekvenser. Strømmen bør slås av, fortrinnsvis med hovedbryteren, med mindre man har strømleveranse og ønsker å ha kjøleskapet på. Blir det for kaldt, vil imdlertid også kjøleskapet fryse til. De som har møtt gjenglemt innhold fra et vinteravslått kjøleskap vandrende rundt på gulvet i vårløsningen, får garantert en opplevelse de aldri glemmer. Dagens moderne campingvogner er isolert og utstyrt for vinterbruk, så det er bare å ta dem i bruk hele året. God vintercamping med høstklarert campingvogn! Askjems ann. halvs. 20:VBD stilling Mediasite :11 Side 1 04 DEN VIKTIGE SÅPEN: Å gi vogn og telt en solid omgang med grønnsåpe og vann er god klargjøring for vinteren. 02 KRITISKE PUNKTER: Rundt håndtak og hjørner liker grønska seg best og er vanskeligst å fjerne, men det er også her den gjør mest skade etter hvert. 03 VASK MEG: Etter bare en kort sommersesong har grønske og sur nedbør sørget for at selv en ny vogn ligner på et skogsvrak. Dette er det lurt å fjerne før vinteren kommer. 04 SLIK, JA: Hageslange med vannspreder er beste måte å vaske både telt og vogn. Etterpå er det lurt å gå over teltskjøter med impregnering. Hvem sier at campingsesonger slutter ved høstjevndøger? For mange er det nettopp da den egentlige campingvognsesongen begynner, i en lun og varm vogn mens høststormene hyler utenfor og regnet trommer mot taket og vasker bort ukens jobbstress. En vaskejobb om høsten inn- og utvendig av vogna hører også med for den gode caravanist. TEKST OG FOTO: BJARNE EIKEFJORD En campingvogn trenger også stell om den skal ønske eierne velkommen til en god sesong neste år. Det er utrolig hvor fort og hvor mye grønske som legger seg rundt plateskjøter, vinduer og håndtak, og det bare i løpet av en kort sommersesong. Sur nedbør sørger for at det hele nærmest etses fast i lakken. Etter et par sesonger uten vask ser vogna ofte ut som et svartsmusket vrak som nærmer seg pensjonsalderen. Rimelig grønnsåpe Dette er det lett å gjøre noe med. God vask med såpevann gjerne med påfølgende polering med voks, hindrer groe og holder vogna pen og tett, år etter år. Det finnes mange såkalte vidundermidler til rengjøring av campingvogner. Gjerne til høyere priser jo mer vidunderlig reklamen påstår de skal virke. Men også her er det enkleste ofte det beste. Og det finnes knapt noe bedre til å vaske en campingvogn med enn god «gammeldags» norsk grønnsåpe som fås kjøpt på fem liters kanner til en rimelig penge. Og så godt som det dufter innendørs etter en skikkelig runde med grønnsåpe De dyre vaskemidlene gjør sikkert også jobben sin, men hvorfor betale dyrt for lite når man for lite penger kan få mye grønnsåpe? Før forteltet tas ned, kan det også gis en solid grønnsåpevask for å fjerne møkk og belegg. Skyll godt, og påfør gjerne ny impregnering på skjøter etter god lufttørking. Litt om høytrykkspylere. Jo da, de jobber både effektivt og bra, men hva med plateskjøter or vinduspakninger? Vann med 15-kilos trykk på disse stedene har ikke problemer med å trenge forbi både tetningsmasse og pakninger, med tragisk resultat for vegger i ettertid. Bruk heller hageslange med sprutpistol for jevn vannfordeling, og det hele blir rent og pent etter forutgående såpevask. Glem ikke vannet Før kulda setter inn må vannet tappes av vanntanker og det interne rørsystemet så ikke frosten skal sprenge for eksempel varmtvannsberederen. NB. Sjekk at vannet virkelig renner ut av denne! I fjor opplevde vi at det hadde det dannet seg ispropp i avløpet, og dermed var beredertanken sprukket på langs og på tvers. På toalettvanntanken kan man berge seg ved rett og slett å fylle frostveske for biler på tanken. En treliterskanne sikrer frostfrihet ned mot et par titalls minusgrader. Selve toaletttanken tømmes, og fylles med litt nedbrytningsveske og litt frostveske. Skal man bruke vogna vinterstid, er det også lurt å hekte av bendene på avløpsrør fra kjøkkenvaskekum og vaskeservant, slik at vannet har fri vei rett ut. Hvis ikke, vil vann i rørsystemet fryse til og effektivt plugge avløpene. SKANDINAVIAS STØRSTE UTSTILLINGSLOKALE 150 vogner og bobiler utstilt innendørs Vi fører følgende merker: NORGES STØRSTE REKVISITABUTIKK Se vårt store utvalg på våre hjemmesider - Den gode ferieopplevelsen starter hos Åshaugveien 4, 3170 Sem v/tønsberg Tlf Side 24 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 25

14 Caravan Nytt ORD&BILD REKLAMBYRÅ Vi gir deg fire årstider. 02 Og alltid samme komfort. 03 Etter en herlig dag er det alltid godt å komme inn og slappe av. Varmt og koselig foran TV n? Eller svalt og godt i sengen? Concorde Liner 1140 Gmini har plass til det meste: Glad i Mini Cooper? Har du sans for Mini Cooper? Da er kanskje 21-utgaven av Concordes toppmodell Liner bobilen for deg. TEKST OG FOTO: KNUT NOER JR. Med vårt nyutviklede varmesystem, kan du regulere varmen fra radiatorer og gulv hver for seg for å oppnå det beste inneklimaet i vognen din. Akkurat som du vil ha det uansett årstid. En luksus som er standard i alle Cabby Caienna og som finnes som ekstrautstyr i øvrige Cabby. I Concorde Liner 1140 Gmini får du fint plass til Cooper en bak i bobilens garasje. Vel fremme på reisemålet (vi forutsetter at det ikke er en tur i nærmeste nabolag du har tenkt deg), kan du rulle ut Cooper en, for nærmere utforskning av omgivelsene. Inkludert ikke minst de pittoreske små landsbyene og sjarmerende bakgatene som du ikke for ditt bare liv vil rote deg bort i så lenge du sitter bak rattet i den kg tunge (inkludert 2740 kg nyttelast), 11,5 meter lange, 2,49 meter brede og 3,69 meter høye bobilen. Regn med rundt kroner i tilleggsutstyr, er rådet mange gir om det er bobil som står på ønskelisten. For en Concorde Liner 1140 Gmini er grunnprisen her hjemme kroner, mens eksemplaret som lokket skuelystne på Caravanmessen 20 var påplusset et og annet av snacksy tilbehør som brakte prisen opp i kroner. Sentralstøvsuger og oppvaskmaskin Hva du får av ekstra utstyr for kroner? Det omfatter nødvendigheter som avtagbar krok på tilhengerfestet, støtebensystem med automatisk nivvelering, elektrisk markise, panorama takluke, utendørs belysning med bevegelsessensor (kjekt for kona å varsles når du snubler tilbake fra nærmeste pub), sentralstøvsuger, elektrisk drevet senkeseng (men uten massasjefunksjon), oppvaskmaskin i kjøkkenbenken, solcellepanel, satellitt-tv-system og multimediaanlegg, utvendige uttak for gass og dusj samt perlevitt skinninteriør (hold tusjstiftene unna småungene), for å nevne noe. Som den mest populære bobilen i klassen over 7,5 tonn er Liner selve flaggskipet i Concorde-programmet, og blant nyhetene på 21-utgaven er nye LED-hovedlys fra Hella, bedre varmeisolering og lyddemping, nye lyddempende møbelfester som reduserer den innvendige skranglingen, samt flere oppbevaringsrom og koppholdere i førerhuset. Samtidig har designteamet vært forsiktig med å gjøre for store endringer i en modell som allerede har status som klassiker. PÅ VEI INN: Visst er det plass til en Mini Cooper i garasjen. 02 REIS UTENOM TROLLSTIGEN: 11,5 meter lange Concorde Liner 1140 Gmini. 03 SKINNSALONGEN: Hold tusjstiftene unna. 04 KRUPS NEPRESSO CLUB: Kjøkendetalj for natteravner? 04 Individuellt regulerbar gulv- og radiatorvarme Unik bryter for å veksle mellom temperatursensorer i fram- respektive bakdelen i vognen. Uslåelige isolerende egenskaper i hele vognen (Cabbymetoden) Sentralvarme med tre effekttrinn Vannbåren gulvvarme Godt tilpassede luftspalter som bidrar til en jevn og behagelig varme Tørkeskap og oppvarmet skoboks Oppvarmet avløp Lasteluke med belysning som nås utenfra Skioppbevaringsrom med belysning Side 26 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 4 AUGUST 20 Besøk gjerne noen av våre dyktige forhandlere, eller gå inn på Velkommen! Side 27

15 Caravan Underveis Rundtur på Vestlandet (2): Regnet hører med Vestlandet uten regn er som Vatikanet uten paven, sier et gammelt ordtak. Det ble ikke avsannet under Caravans Vestlands-rundtur. Men regn er ingen hindring for naturopplevelser og severdigheter. TEKST OG FOTO: BJARNE EIKEFJORD Fra Bergen går turen videre nordover langs E-39 forbi Knarvik og Salhus (noen som husker Salhuskvintetten og «Gryta hennar mor»?) og videre forbi Eikanger til Matre. Det er også mulig å ta ytre vei forbi Manger og Austrheim med ferge over til Sløvågen, men vi velger å følge det mange i dag kaller «Vestlandske hovedvei», E-39, som begynner i Kristiansand og ender i Trondheim. I Matre ligger en av Norges største kraftstasjoner. Fra dypt inne i fjellet fører kraftlinjer på høye master elektrisk kraft over fjell og hei helt frem til Oslo og sørger for at husene våre blir varme og lyse vinterstid. Begrepet «monstermaster» var ikke oppfunnet den gangen disse kraftverkene ble bygget. I Matrefjellene foregikk det forøvrig mye rart på slutten av 2. verdenskrig, noe som gjenspeiler seg på gamle tyske kart som sier at disse områdene var under kontroll av fiendtlige styrker. Mange campingplasser Hele kystområdet fra Bergen til Sula var forøvrig et av de viktigste områdene for Englandsfarten under krigen. Herfra tøffet skøytene vestover mot Shetland, og derfra kom krigsfartøyer som gjorde store innhogg i tysk skipsfart som av naturen ble tvunget ut til havs nettopp i disse områdene. Alt omtalt og minnet i de mange små og store krigsminnemuseer som finnes mange steder. Ellers er det gode veier og mange campingplasser for caravanister som reiser med huset på slep. Sognefjorden krysses ved Lavik, et ikke helt ukjent sted fra den berømte ubåtjakten i Sognefjorden i Det er stadig like forunderlig at flere av marinens fartøyer ikke greide å sette «korken i flasken» i Sognefjorden nettopp på dette punktet hvor fjorden er smalest og grunnest. Men fergen bringer oss trygt over til Sogn og Fjordane, hvorfra vi tar veien mot Førde. Litt videre finner vi en praktfull campingplass, Jølstraholmen Camping, med en standard som ikke er helt vanlig på disse trakter. Underveis passerer vi en rekke fosser i full vårflom. Ikke rart at turister fra det flate Danmark, Tyskland og Nederland blir stående og betrakte disse vårkåte fossefallene med skrekkblandet ærefrykt Viktig knutpunkt I enden av Jølstravannet ligger Skei, et viktig knutepunkt hvor veier fra vest, nord og sør møtes. Derfra går en vei under Norges største isbre, Jostedalsbreen og til Fjærland som hvert år trekker flere titusener av reisende til sitt enorme bokmarked. Men for oss går veien videre nordover, hvor det ligger flotte campingplasser på rekke og rad. UBERØRT: Flott utsikt til uberørt natur med trolsk lys og Sunnmørsalpene i bakgrunnen. 02 LANGE TRADISJONER: I Bjørkedal ligger Norges viking skipsverft, som har bygget en lang rekke kopier av norske vikingskip det siste hundreåret. Her to av de nyeste skipene ved brygga. 03 AVBREKK: Fergeturen kan bli et lite avbrekk fra kjøringen slik at man kan ta natur og omgivelser i nærmere øyensyn. 04 TOK PRISEN: Byrkjelo ble velfortjent kåret til beste Topp Camping i Side 28 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 29

16 Caravan Underveis Caravan Bruktmarked UTSIKT: Vel fremme på camping plassen i Ålesund hvor en utrolig utsikt ikke gjør det enkelt å dra videre. BOBIL SELGES CAMPINGVOGN SELGES 1998 Solifer S7 selges. Kan også være interessert i utleie. Sæther, tlf DIVERSE Parabol-anlegg for camping (36cm) + Canal Digital mottaker (Digital DVB, NB! kun 230 V) selges for kr Ragnar Nergaard, 7650 Verdal. Mobil , e-post 02 BINDELEDDET: Kystens mangehundreårige forbindelsesvei, Hurtigruten, er fortsatt et viktig bindeledd mellom menneskene langs kysten. Lat Long En av mange: Jølstraholmen Camping er en av mange flotte campingplasser underveis. 04 FOSSEFALL: En av de mange mektige fossene som slår utenlandske turister med skrekkblandet ærefrykt Pössl, Citroën Jumper 2.8 L HDI, solid innredet av Dethleffs. Ca km. Nett bil, registr. for 3. Alle servicer på merkeverksted. Ekstrautstyr for 100 OOO. Markise, el.stigbrett, tåkelys, sykkelstativ, ryggesensor, rullegardiner og myggnett, vendbare seter, alarmer for innbrudd, gass og «overfallsgass», grå metallic/pen, ASR, el.vinduer, sentrallås, ABS, Airbags, Cruise controll, har converter til 220 v. fra batteri, bra med strømkontakter og 3 punkts 12 v som «lever» utenom tenningslåsen. Varmtvann. Luftvarme på gass og strøm. TVtallerken og liten reise-tv følger med. Dobbel air condition, den under kjøring og et separat anlegg for 220 v. Super bybil eller «fjorder og fjell», men supert langveiskjøretøy også, med masser av krefter. Reservehjul. 120 l vanntank og 120 l avløpsvann, så du kan dusje midt i byen. Romslig dobbeltseng. Bra med skapplass. Hjemme-gjorte finesser som sjarmerer. En eier, men prøvekjørt 500 mil først. Ny type nummerskilter. Rustfritt understell. Billig: Pris kr. inkl. omregistrering. Mobil: , Østfold. TLF: Strömstad Vi har SPECIALTILLBEHÖR till Trädgårdsgatan 6, STRÖMSTAD Telefon: +46 (0) E-post: 03 Hobby 21 kan nå bestilles En av dem er Byrkjelo Camping, kåret til beste Topp Camping i En annen er Helset Hytter og Camping som også holder en imponerende standard, og Reed Camping som ligger idyllisk til nede ved fjorden. For å nevne noen. Det er således ikke noe problem å legge seg til noen dager på en sentral plass, og derfra ta utflukter til Fjærland, Briksdal, Loen, og mange av de andre turistmagnetene som denne delen av Norge har å by på. Men vi fortsetter videre til ny ferge som gjør at vi ender i Nordfjordeid. Det er også et knutepunkt hvor flere veier møtes. For eksempel kan man kjøre rett vestover til Måløy, og derfra nordover til Stadtlandet og Vestkapp. Der kan man kjøre helt opp på det nesten 500 meter høye platået hvorfra utsikten går rett til havs og Atlanterhavet ligger ubrutt helt til Grønland og Nord-Amerikas vestkyst. Vestkapp er ikke Norges vestligste punkt, men definitivt ett av de mest værharde. Med litt flaks kan man oppleve en klar og vindstille dag, mer normalt er det med skyer og vind, tildels kraftig vind som gjør at respekten for naturkreftene snarere øker enn minskes. Havet utenfor har tatt mange liv, mange minnes fortsatt St. Svithun-forliset hvor mange mennesker mistet livet for 50 år siden. Skipene må rett ut til havs hvor vær og bølger står rett på og ingen skjærgård gir ly. På veien dit ligger Selje med det berømte klosteret som beskrives i skolebøkene. Historieforskere mener at kristendommen kom til landet akkurat her. I alle fall ligger der fortsatt en gammel kirke og ruiner etter et minst like gammelt kloster. Kopier av vikingskip Fra Nordfjordeid går turen videre nordover mot Ålesund, jugendbyen som reiste seg som fugl Phoenix etter bybrannen i Men først passerer vi Bjørkedalen. Der ligger et av Norges vikingskipsverft som fortsatt er i full drift. Ved brygga ligger et par prakteksemplarer av typen fortøyd. Slanke, flotte og stolte skip som forteller at båtbyggekunsten i Norge var velutviklet allerede for et drøyt millennium siden. Nå bygges det kopier av berømte vikingskip som Osebergskipet og Gokstadskipet. Kopier som har vist sin styrke ved å gjennomføre jordomseiling på 1980-tallet. Allerede før forrige hundreårsskifte ble en kopi av et vikingskip seilt over Atlanteren til verdensutstillingen i New York, og beviste dermed at vikingene kunne nådd Amerika et halvt årtusen før Columbus. Ferger er det mange av på Vestlandet, selv om det i noen grad er bygget broer og dype undersjøiske tunneler de senere årene. Fergeturene gir ofte et lite avbrekk, samtidig som de gir tid til å ta naturen i nærmere øyensyn. Snøkledte fjell som stiger majestetisk mot himmelen. Med litt hell passerer kystens mangehundreårige forbindelseslinje, Hurtigruten, synsfeltet mens man er underveis. Nettopp det å være underveis er derfor noe av sjarmen og gleden ved caravanistlivet, vitende om at man der bak har et godt, varmt og lunt sted å kunne trekke seg tilbake til om regnet skulle komme i bøttevis og av og til på skrå. Det har det noen ganger en tendens til å gjøre i landsdelen som for mange fortsatt er en stor, hvit flekk på campingkartet. Side 30 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 31

17 Se 21-nyhetene SOLANO NEXXO IXEO VISEO AVIANO ELEGANCE Føl deg hjemme. Overalt. Solano Bürstner er Norges mest solgte bobilmerke siste seks år. Kanskje ikke så rart, med velutstyrte modeller til fornuftig pris, landsdekkende servicenett, solid kvalitet og høy annenhåndsverdi får du suveren bobiløkonomi. I 21 blir det enda enklere å finne en Bürstnerbobil som passer akkurat deg; med oppgradert design, flere modeller, ulike planløsninger og de fleste prisklasser å velge mellom er du garantert å finne en som passer både feriebehov og lommebok. Se mange spennende Bürstner-nyheter hos din nærmeste forhandler. Velkommen til en hyggelig bobil-prat! 21 Nytt interiør, nytt eksteriør, nytt chassis. For å nevne noe. Se de nye Norway Line-modellene hos din nærmeste HYMER-forhandler. Vår finansieringspartner: Les mer og finn din nærmeste forhandler på Vår finansieringspartner: Les mer og finn din nærmeste forhandler på

18 Caravan Underveis Fransk visitt (1): Utenfor allfarvei For oss nordboere flest ligger Frankrike litt utenfor allfarvei i det minste som campingdestinasjon. I tillegg er språket litt rart, og ryktene om fransk trafikkultur er lite flatterende. Kanskje har vi hatt en langweekend i Paris eller to, og vi har hørt om den praktfulle franske rivieraen og kasinoet i Monte Carlo, som riktignok er egen stat men liksom hører til på Frankrike-kartet. Men ellers? TEKST OG FOTO: BJARNE EIKEFJORD Sommerplanen var å kjøre Frankrike fra nord til sør. Etter et noe ublidt møte med franske avgifter på motorveier, valgte vi å holde oss i Tyskland så lenge som mulig. Dermed startet vår Frankrike-ekspedisjon i alpebyen Annecy, som for øvrig har søkt om å få arrangere de olympiske vinterlekene i 28. Mindre kan det ikke gjøres, for bare noen gode mil mot øst ligger Camonix, der Norge viste verden vinterveien i tidlig på 1920-tallet. Litt sørøst ligger Albertville, OL-byen fra 1992, som også ga god norsk medaljefangst. En drøy times kjøretur sørvest for Annecy, ligger Grenoble, hvor både jentut n og gutta dro for å «slå dem og tenne en olympisk ild,» som det het i slageren noen av deltakerne gjorde til en landeplage i norsk musikkliv i Hyggelig bekjentskap Etter en drøy tur gjennom Sveits (for øvrig ikke akkurat billige bompenger der heller) kom vi til Annecy som ble et hyggelig bekjentskap. Byen ligger vakkert til ved en liten innsjø med alpene som tårner seg opp over hustakene på motsatt side. Med sine innbyggere vil nok Annecy kunne være en verdig OL-arrangør. Fra Annecy valgte vi den vanlige hovedveien videre. Den slynget seg gjennom pittoreske landsbyer, med og uten klostre, og ga utsikt til en praktfull natur. Etter å ha passert en badeby langs en innsjø, kommer vi til Chamberry, hvor vi blant annet finner borgen til hertugene av Savoy og gamlebyen med praktfulle bygninger. Ved en høy fjellside litt lenger nede i dalen blir vi oppmerksomme på en lang rekke svevende fallskjermer som stiger og synker i de varme luftstrømmene opp langs det stupbratte fjellet. Gjensyn med Grenoble Grenoble har en spesiell klang i norske ører. Under noen hektiske vinterdager der i 1968, gjeninntok Norge tronen som beste vinternasjon i de olympiske leker, etter at Sovjet- Unionen hadde dominert vintersporten det siste tiåret forut. Der tok jentut n sine medaljer, det samme gjorde Harald Grønningen og Ole Ellefsæter, selv om han sang aldri så falskt på OL-platen. Vi husker Fred Anton Maiers verdensrekord og gullmedalje på 5000 meter, før en ny svensk Jonny, denne gangen Høglin, snøt Norge for det gjeveste metallet på meter med noen fattige tiendeler. I dag er det bare noen rester igjen etter OL i Grenoble sentrum. Vi fant ishallen for kunstløp og hockey, og like bak denne også skøytearenaen. Tribunene er borte, bare garderobeanlegget og noen flaggstenger står igjen. Litt bortenfor ligger en steinrøys som ser ut til å markere stedet hvor OL-flammen lyste. Men banelinja på den kunstfrosne 400-meteren går som et lysende strek på belegget rundt banen, og gjenskaper publikumssuset fra 42 år tilbake. Men det arrangeres neppe skøyteløp lenger på denne banen, ser det ut til folkefest: Når sola går ned våkner hovedgata i Avignon til et yrende karnevalsliv med tilbud på fleste kulturelle opplevelser. 02 pavens palass: Det gamle pavepalasset fra 1300-tallet i Avignon kan nesten ikke beskrives, det må oppleves. Her ligger palasset badet i kveldssol, sett fra den åpne plassen hvor menighetene samlet seg på messer for syv århundre siden. 03 uten stans: Gateteatrene pågår hele tiden, her Marie Antoinette på vei til skafottet. Side 34 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 35

19 Caravan Underveis GREVESLOTTET: Savoy-grevenes slott i Chambery Grenoble har også gammel historie å by på. Rett over gata for de gjenværende OL-anleggene står murer og ruiner etter gamle bygninger. På veien videre vokter en fjellfestning over veikrysset og broen som i tidligere tider var et strategisk knutepunkt mellom Lyon og Nice den gangen Napoleon marsjerte mot Paris i Denne historien fortelles i museer for de historisk interesserte. Veien Napoleon og hans hær gikk fra Antibes ved Nice via Grenoble og Lyon til Paris, ble i 1932 utropt til «Route Napoleon». Fra Grenoble til Nice er denne veien markert med en lang rekke statuer av ørner og er en meget attraktiv turistvei. De vel 300 kilometrene kan enten kjøres på en dag, eller med innlagte overnattinger i ett av de mange hotellene og herbergene underveis. Veien svinger seg på det høyeste over 1200 meter, så det er liten tvil om at Napoleons soldater i sin tid virkelig må ha lagt seg i selen for å makte ilmarsjene. Historiske skatter i Provence Fra Grenoble tar motorveien oss via Valence til Orange, hvor et gedigent amfiteater og triumfbue forteller om røttene tilbake til romertiden. Selv tidens tann gjennom et par tusen år har ikke satt noen særlige spor i de gamle bygningene, som begge står på UNESCOs verdensarvliste. Rett ved siden av teateret ligger ruinene av et stort tempel som romerne brukte for å tilbe sine keisere. I museet er det mulig å bivåne en datagenerert film som bringer tilskuerne tilbake til tiden romerne hersket. Triumfbuen kneiser over hovedgaten, i sin tid den gamle romerveien som i dag er bilvei. Veien følger Rhonen videre til Chateauneuf-du-Pape, som er et must for vinelskere. Oversatt betyr navnet «pavenes nye slott», hvilket det i sin tid også var i virkeligheten. For syv hundre år siden, i 1308, flyttet pave Clement V pavestolen fra Roma til Avignon. Pavene den gang var kjent som livsnytere, og ikke minst vinelskere. Vindyrking var det den gang lite av rundt Avignon. Clemet V og senere Johannes XXII bidro derfor mye til å dyrke frem vinmerker som selges den dag i dag. Spesielt i et område en snau norsk mil nord for Avignon, ble det utviklet en vinkultur som fortsatt regnes for å være blant verdens beste. Kundene kommer fra hele verden og prisene er deretter. En egen borg ble bygget for å sikre vinmarkene mot pirater og omstreifende leiesoldater som stadig vekk var en plage. Ingen billigvin I dag kneiser ruinene av borgen som et vakttårn over vinbyen hvor vinkjellerne ligger tettere enn parkerte biler, og hvor det tilbys vin i de helt øvre smaks- og prisklasser. Selv med god kvantumsmargin til norske tollregler kan vinkjøp i Chateneauf-du-Pape dermed fort gjøre store innhogg i feriebudsjettene. Utenfor byen ligger de lokale vinkjellere som vokter sine spesialiteter som om det var selve kronjuvelene de passet på. Hvilket det for dem antagelig også er. For eksempel i Maison Bouachon, hvor vinen lagres på hundre år gamle eiketrefat som rommer noen tusen liter hver. Viner med kortere lagringstid lagres på mindre eiketrefat som er opphengt i spesielle arrangementer så de lett kan hentes frem. I begge tilfellene har vinen en lang vei å gå før den kan serveres på norske julebord. Selve pavestolen sto i Avignon fra Clemet V kom dit i 1309 og i nærmere hundre år fremover. Byggingen av det enorme pavepalasset LETT BLANDING: Sentrum av Annecy er en blanding av nytt og gammelt, her svanedammen. 02 LANDSBYSENTRUM: Torget med kirken i en av de mange pittoreske landsbyene på vei sørover i Frankrike. 03 Triumfbue: Triumfbuen i Orange er bygget over den gamle romerveien som i dag er bilvei og tidligere hovedvei mot Marseille. 04 ET Ol-minne: Ishallen i Grenoble hvor kunstløp og ishockey ble arrangert under OL for 42 år siden. 05 nærmest himmelen: Over det hele kneiser den gullforgylte snekkersønn med tornekronen for å sikre pavene legitimitet som hans stedfortreder på jorda. 06 I VINDEN: Paraglidere er ikke et uvanlig syn langs de stupbratte fjellsidene hvor hang-vindene gjør det mulig å stige hundrevis av meter og holde seg svevende i timesvis. Side 36 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 37

20 Caravan Underveis 02 Telt til DIN bobil! begynte i 1335 og varte i 17 år. Pavene dro mye folk med seg, og i 1355 startet byggingen av nye og utvidede bymurer. Disse står fortsatt, og er kun gjennomskåret for å slippe biltrafikk inn i den fortsatt levende bykjernen. Svartedauen rammet Avignon hardt. Etterpå ble byen utsatt for plyndrerbander som pavene delvis betalte for å holde seg unna. Men mye vil ha mer, så de vendte raskt tilbake med nye krav. I tillegg kom det konkurrerende paver, en periode var det hele tre som fra ulike bosteder gjensidig lyste hverandre i bann og forsøkte å ta livet av hverandre så godt de kunne. Slikt blir det utgifter av, og mot slutten av hundreåret var Avignon utarmet og pavene i ferd med å gi opp. Til slutt gjorde folket også opprør, og den siste paven, Benedict XIII var de siste fem årene før sin død i 1409 fange i paveslottet. Roma-paven overtok igjen som pavekirkens overhode i denne verden. Festivaler og gateteater I dag er det en rekke festivaler, gateteater, artisteri og mye annet som hver kveld i turistsesonger foregår på den store åpne plassen nedenfor selve borgen. Når de siste solstrålene gnistrer fra den gullforgylte kristus-statuen som kneiser over borgen, våkner hele byen til liv, og hovedgaten syder som et karneval i Rio frem til godt over midnatt. Skuespillere i de mest fantasifulle kostymer markedsfører nettopp deres forestilling, gjerne med fargerike brosjyrer. Storparten av dem er for øvrig studenter som bruker turistsesongen i Avignon til å høste erfaring og forberede seg på å passere nåløyene inn til de nasjonale lærestedene i klassisk kunst og kultur. Og før roen senker seg på Hotel Palace du Pape rett ved inngangen til selve paveslottsplassen, kan man nyte en provencalsk middag på en av de mange uterestaurantene mens kveldsolen fager paveslottet gyllent før tussmørkret brått senker seg over det hele slik det skjer på sørligere breddegrader. saftig grøde: Utenfor Avignon i Chateauneuf-du-Pape ligger vinmarkene så langt øyet rekker og enda litt til. 02 solid vern: De gamle bymurene rundt Avignon er helt intakte, med unntak av de åpninger som er laget for å slippe bilene inn i den indre bykjernen. Hvordan komme til Sør-Frankrike Etter «landkjenning» i Tyskland er det rake motorveien til Stuttgart, Strassbourg og Freiburg. Derfra kan man velge å kjøre vestover til Besancon og videre Rhondalen forbi Lyon. Alternativ rute er Basel, Bern, Lausanne og Geneve i Sveits til Annecy, litt avhengig av hva man ønsker å få med seg. Normal tidsbruk vil være tre dager med to overnattinger. Motorveier: Autobahn i Tyskland er avgiftsfrie. I Sveits må man betale en «årsavgift» på 35 euro, og da kan man kjøre så mye man vil der hele året. I Frankrike er motorveiene stort sett privatisert. Ulike veistrekninger er anlagt av ulike firmaet etter skikkelig liberalistisk konkurranse, og det betyr bomstasjoner tett som hagl. På noen strekninger bruker man mer tid i bomstasjonskø enn på selve kjøreturen. Prisen er rundt 1 norsk krone pr. km, så de privatiserte franske motorveiene er ikke akkurat rimelige. De vanlige hovedveiene er av god standard, men har den «uvanen» å ta turen innom ethvert bysentrum som måtte dukke opp underveis, og det betyr køer og mye tidsbruk. Men til gjengjeld gir disse ofte praktfulle naturopplevelser. Overnattinger: Med campingvogn og bobil ligger det forholdsvis tett med campingplasser, og de har som regel ledig plass, men prisene er ofte «norske» både en og to ganger. Det finnes også en god del rasteplasser. Frankrike har ikke noen «allemannsrett», så det anbefales å være meget forsiktig med fricamping. Hoteller og herberger finnes det mange av i alle prisklasser og standarder. Tommefingerregelen er at man får det man betaler for. Valuta: Frankrike har euroen, og det er godt om bankautomater i de fleste byer. Generelt er prisnivået på klær og annet utstyr tilnærmet «norsk», mens mat og spesielt bakervarer er noe rimeligere. Trafikkultur: Ute på landeveier og motorveier virker de normale trafikkreglene forholdsvis greit. Men så fort et byskilt dukker opp, ser det ut til at franske bilførere legger igjen alt de har lært om trafikkultur så snart skiltet passeres. Vanligvis er utenlandskregistrerte biler noe man tar hensyn til andre steder. Franske bilførere ser ut til å mene at utlendingene uansett skal vike for dem, og slippe dem frem foran alt annet. I tillegg kommer alle scooterne, svinsende frem i meget trange passasjer mellom bilrekkene. Ikke rart at Frankrike har høye dødsrater i trafikken. Språk: Fransk er og blir språket. Bare unntaksvis nedlater franskmenn seg til å forstå engelsk. Tysk virker å være helt tabu. Hvis en franskmann fornemmer at man skal klage over noe, forsvinner selv det som måtte ha vært av språkforståelse, og antagelig ville ikke engang perfekt Sorbonne-fransk hjulpet noe særlig. Men tar man litt høyde for noe av dette og tar verden med ro, er en sommerferie langs den franske riviera en opplevelse både naturmessig, temperaturmessig og ikke minst gastronomisk. Inaca rom Den korteste veien til større plass Inaca rom til din markise! Et nytt stort rom på tilknyttet bilen Modeller som passer til Fiamma og Omnistor markiser 3 00 m m m. Selges hos Max Fritids landsdekkende forhandlernett. Finn nærmeste forhandler: m. Side 38 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 caravan Nr. 5 NOVEMBER 20 Side 39

8. - 10. mars ÅPENT HELE HELGA. Fredag 8. Åpent fra 10-19 Lørdag 9. Åpent fra 10-17 Søndag10. Åpent fra 13-18

8. - 10. mars ÅPENT HELE HELGA. Fredag 8. Åpent fra 10-19 Lørdag 9. Åpent fra 10-17 Søndag10. Åpent fra 13-18 8. - 10. mars Ved besøk hos oss denne helga kan du være med i trekningen av en helt nye Hobby Premium vogn, helt gratis. Servering av nystekte lappar og kaffi og is/brus. ÅPENT HELE HELGA Fredag 8. Åpent

Detaljer

TELT OG PARASOLLER. CAPRI 4x4 - til fest, messer og brylluper. Et nytt telt med. MILANO - med vanntett duk/dobbelt sett vegger 4.490,- 6.900,- 7.

TELT OG PARASOLLER. CAPRI 4x4 - til fest, messer og brylluper. Et nytt telt med. MILANO - med vanntett duk/dobbelt sett vegger 4.490,- 6.900,- 7. 1.mars 2009 NORGESTELTET TELT OG PARASOLLER CAPRI 4x4 - til fest, messer og brylluper. Et nytt telt med nydelig fasong - topp kvalitet! Kan settes sammen med takrenne i mellom. Leveres i fargene hvit,

Detaljer

TELT OG PARASOLLER. POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak. MIAMI 3x3 - med hurtigklips som settes opp på ca 15 min.

TELT OG PARASOLLER. POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak. MIAMI 3x3 - med hurtigklips som settes opp på ca 15 min. 1.mars 2012 NORGESTELTET TELT OG PARASOLLER POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak Kan brukes som tak over boblebad, til vinterarbeid ute, tåler vind og regn og finnes nå i 3x3m

Detaljer

Belcanto Nordic. Oppsøk livet...

Belcanto Nordic. Oppsøk livet... Nordic 2007 Oppsøk livet... Nordic utviklet for nordiske forhold Nordic-serien er tegnet og utviklet spesielt for nordiske forhold av Kroken Caravan i Norge, i samarbeid med tyske ingeniører og ved hjelp

Detaljer

DK/N. 4-travel Delintegrert med langsgående senkeseng

DK/N. 4-travel Delintegrert med langsgående senkeseng DK/N 4-travel Delintegrert med langsgående senkeseng Den nye Dethleffs 4-travel Innovasjon møter design Også dette er 4-travel: elegant kjøkken med 3-bluss-kokeapparat og store skuffer. Spesielt høydepunkt:

Detaljer

Arctic Star. Arctic Star 565 Arctic Star 595 Arctic Star 596 Arctic Star 685 Arctic Star 785

Arctic Star. Arctic Star 565 Arctic Star 595 Arctic Star 596 Arctic Star 685 Arctic Star 785 Arctic Star Arctic Star 565 Arctic Star 595 Arctic Star 596 Arctic Star 685 Arctic Star 785 Unternehmen Over 50 år know-how HYMER-produksjonen i Bad Waldsee. Europas mest moderne caravan-produksjon med

Detaljer

Arctic Star. Arctic Star 565 Arctic Star 595 Arctic Star 685 Arctic Star 785

Arctic Star. Arctic Star 565 Arctic Star 595 Arctic Star 685 Arctic Star 785 Arctic Star Arctic Star 565 Arctic Star 595 Arctic Star 685 Arctic Star 785 gyldig fra 08/2009 Arctic Star 595 Når de første snøfnuggene danser sakte i vinden. Når klar himmel og knirkende kulde ute innbyr

Detaljer

N 10 års jubileumstilbud

N 10 års jubileumstilbud N 10 års jubileumstilbud 10 suksessrike år med Sunlight! Det skal feires! Praktisk L-kjøkken i Sunlight. Smart og elegant! Vi sier takk! for din lojalitet med de to populære modeller T 68 og T 69 L i spesialutgave

Detaljer

Brukerhåndbok Campingvogn

Brukerhåndbok Campingvogn Brukerhåndbok Campingvogn Side 1 Nøkkel til spikertelt finner du i svart boks montert i hjørne av spikertelt på elvesiden. Eierne av plassen, Henning og Maria Haukeland har også nøkkel og kan være behjelpelig

Detaljer

OVERNATTING CAMPING. Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no booking@sanngrund.

OVERNATTING CAMPING. Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no booking@sanngrund. OVERNATTING 2016 CAMPING Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no booking@sanngrund.no 2 HJERTELIG VELKOMMEN! Det er alltid en glede å få ønske

Detaljer

DESIGN CAMPINGVOGNEN SOM DU ALLTID HAR ØNSKET. DIN.

DESIGN CAMPINGVOGNEN SOM DU ALLTID HAR ØNSKET. DIN. www.adria.nu Design din egen caravan og gled deg over de prisvinnende detaljene på den nye Altea4four. Altea4four markerer våre 50 år som en innovativ caravan produsent. Nå kan du designe din egen caravan,

Detaljer

Før eller senere kommer man til et punkt hvor man ikke lenger kan kompromisse.

Før eller senere kommer man til et punkt hvor man ikke lenger kan kompromisse. Før eller senere kommer man til et punkt hvor man ikke lenger kan kompromisse. 4 For de fleste kommer det en tid når man er gått lei av å gi etter, inngå kompromisser og nøye seg med mindre. Som du sikkert

Detaljer

JULI OVERNATTING CAMPING. Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no

JULI OVERNATTING CAMPING. Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no OVERNATTING 2015 CAMPING JULI Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no 2 HJERTELIG VELKOMMEN! Det er alltid en glede å få ønske deg som gjest

Detaljer

direkte fra produsent KVANDAL KJØKKEN AS KJØKKEN BAD GARDEROBE Hvit s. 4-7

direkte fra produsent KVANDAL KJØKKEN AS KJØKKEN BAD GARDEROBE Hvit s. 4-7 KVANDAL s. 4-7 Hvit s. 8-13 Bjørk Kvandal Kjøkken AS har produsert kjøkken, bad og garderobe siden 1985. Vår profil setter kundenes ønsker og kvalitetskrav i høysetet. Vi har i takt med markedet en kontinuerlig

Detaljer

HJEMME BRA. BORTE BEST.

HJEMME BRA. BORTE BEST. petterandersen2014 9m petterandersen2014 Akkurat kommet fram med fart i beina. Sol, sand og bading hele uka. # Ballkontroll # Solkrem # Campingliv # Cabby HJEMME BRA. BORTE BEST. CABBY 2015 RETT OG SLETT.

Detaljer

Talgø bad. Urbana 730/900

Talgø bad. Urbana 730/900 Talgø bad 2009 Urbana 730/900 Lifestyle 700 Lifestyle 700 sort, m/speilhylle Servantskap 700 sort 41539727 Servant Lilly 700c 30881536 Speilhylle 700 30853360 Lavt sideskap 30773550 Kr 1.995 Høyt sideskap

Detaljer

i blinken! Midt i bakken, midt HYTTEBESØK: HAFJELL

i blinken! Midt i bakken, midt HYTTEBESØK: HAFJELL Midt i bakken, midt i blinken! R FIN BELIGGENHET: Jaertunet ligger bokstavelig talt midt i skibakken og familiens fritidsleilighet ligger i det øverste av tunets seks hus. MARS 02 2008 57 tips! t Det er

Detaljer

Talgø Møbelfabrikk AS N-6645 TODALEN Telefon 71 65 80 00 Telefaks 71 65 81 90 www.talgo.no

Talgø Møbelfabrikk AS N-6645 TODALEN Telefon 71 65 80 00 Telefaks 71 65 81 90 www.talgo.no Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og fargeavvik. Foto: Talgø Markedsavdeling Tradisjon Talgø har produsert møbler helt siden 1899, og kvalitet og design har hele tiden vært det viktigste for oss.

Detaljer

VINTERTILBUD HOS ŠKODA

VINTERTILBUD HOS ŠKODA VINTERTILBUD HOS ŠKODA ŠKODA OCTAVIA NORGES MEST SOLGTE STASJONSVOGN 2014. Les mer om ŠKODA Octavia på side 2 Frem til 1. april 2015 har vi ekstra gode priser på utstyrspakker til våre mest populære modeller!

Detaljer

LEILIGHETENE MED 2 SOVEVÆRELSER ER UTSTYRT MED FØLGENDE:

LEILIGHETENE MED 2 SOVEVÆRELSER ER UTSTYRT MED FØLGENDE: LEILIGHETENE MED 2 SOVEVÆRELSER ER UTSTYRT MED FØLGENDE: Kjøkken innredning & hvitevarer Alle overflater er behandlet med materiale som tåler varme i henhold til tegningene. De øvre kjøkkenskapene er laget

Detaljer

OPPDAG Den nye standarden av elektriske designovner

OPPDAG Den nye standarden av elektriske designovner Det er lagt ned stor nøyaktighet i utarbeidelsen av dette dokumentet. Ingen del av dette dokumentet må fremstilles uten skriftlig samtykke fra Rettig ICC. Rettig ICC påtar seg ikke ansvar for eventuelle

Detaljer

OVERNATTING CAMPING. Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no

OVERNATTING CAMPING. Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no OVERNATTING 2015 CAMPING Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60 www.sanngrund.no 2 hjertelig Velkommen! Det er alltid en glede å få ønske deg som gjest velkommen

Detaljer

PÅSKETILBUD HOS ŠKODA 1.99% ŠKODA OCTAVIA. Gromstad Motor Stoa. Nå! Kampanjerente på ŠKODA Yeti og Rapid Spaceback

PÅSKETILBUD HOS ŠKODA 1.99% ŠKODA OCTAVIA. Gromstad Motor Stoa. Nå! Kampanjerente på ŠKODA Yeti og Rapid Spaceback PÅSKETILBUD HOS ŠKODA ŠKODA OCTAVIA NORGES MEST SOLGTE STASJONSVOGN 2014. Les mer om ŠKODA Octavia på side 2 Frem til 1. april 2015 har vi ekstra gode priser på utstyrspakker til våre mest populære modeller!

Detaljer

Beneteau s Antares modeller:

Beneteau s Antares modeller: Beneteau s Antares modeller: Antares 580 side 3-4 Antares 680 side 5 Beneteau er kanskje mest kjent for sine seilbåter. Verftet har etter hvert oppnådd en posisjon som et av verdens desidert største og

Detaljer

Amerikansk-italiensk for de kresne

Amerikansk-italiensk for de kresne BÅT & MOTOR Amerikansk-italiensk for de kresne 30 Eksklusiv 3-2012 Noe helt nytt har inntatt Norge. Marquis er en betydelig yachtprodusent, men har aldri vært tilgjengelig i Norge, noe vi skjønner i det

Detaljer

BADEKAR MED DØR OG STOL

BADEKAR MED DØR OG STOL BADEKAR MED DØR OG STOL Innhold Funksjonalitet i fokus... 4 Sittebadekar med dør Bazz smart flexidør... 6 Bazz hjørnebadekar... 8 Coniston... 10 Bimini... 11 Derwent... 12 Ennerdale... 13 Windermere...

Detaljer

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter

Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter Bratte teigar Lang drift ved Røldal skisenter Magasinet for Suldal og Røldal Nr. 4 vinter 2010/11 GRATIS magasin for hyttefolk og folk i Suldal og Røldal! Matkultur Kortreist mat hos familien Landsnes

Detaljer

PRØVEKJØRT: XO 250 OPEN

PRØVEKJØRT: XO 250 OPEN PRØVEKJØRT: XO 250 OPEN 70 Båtens Verden nr. 6-2015 PÅ SKINNER gjennom Kragerø De kler både Kragerøs indre havnebasseng en dag midt i fellesferien som den åpne skjærgården utenfor Jomfruland når det blåser

Detaljer

CAMPINGVOGNER. Opplev mer.

CAMPINGVOGNER. Opplev mer. CAMPINGVOGNER 2016 Opplev mer. Oppdag mer med SOLIFER 2016 Uansett hvilke eventyrlige opplevelser du legger opp til, har vi konstruert campingvogner som passer for deg og målet er at du skal oppdage enda

Detaljer

c-tourer sport Den attraktive innføringsprisen i Carthago premiumklassen. 3.5t c-tourer sport I

c-tourer sport Den attraktive innføringsprisen i Carthago premiumklassen. 3.5t c-tourer sport I I Den attraktive innføringsprisen i premiumklassen. Spesialutgave 2016 3.5t Den attraktive innføringsprisen i premiumklassen. Den er innføringen i premiumklassen blant de integrerte bobilene: kombinerer

Detaljer

Malthus forskaling. Norges mest solgte forskalingssystem er fleksibelt, høyner kvaliteten på arbeidet, sparer tid og har lang levetid.

Malthus forskaling. Norges mest solgte forskalingssystem er fleksibelt, høyner kvaliteten på arbeidet, sparer tid og har lang levetid. Malthusstag Malthuskassetter Hjørnelåser Kiler Støpetrakter Malthusknekter Grunnmursventiler Armeringsstoler Radonprodukter Plastprodukter EPS produkter Malthus forskaling 1 23 XPS produkter Formolje Finèr

Detaljer

Vi bygger bedre boliger for de mange

Vi bygger bedre boliger for de mange Vi bygger bedre boliger for de mange Mer hus for pengene! BoKlok er et annerledes boligkonsept som er utviklet av Skanska og IKEA. Sammen bygger vi kloke boliger leiligheter og rekkehus for mennesker som

Detaljer

5.80 _ 6.80 _ 7.50 _ 8.80

5.80 _ 6.80 _ 7.50 _ 8.80 2011 5.80 _ 6.80 _ 7.50 _ 8.80 Beneteau er kanskje mest kjent for sine seilbåter. Verftet har etter hvert oppnådd en posisjon som et av verdens desidert største og ledende verft. Kunsten å kostnadseffektivt

Detaljer

Eksempel på alternativ mål ved forskjellig bredde på møbel sideplater.

Eksempel på alternativ mål ved forskjellig bredde på møbel sideplater. KJØLEHJØRNE by Norcool KJØLEHJØRNE 6 liters volum- tilsvarer 4-5 kjøleskap! 3 m hylleplass- klare herdede glass hyller for god oversikt Elegant og moderne innredning Meget stillegående Kan integreres i

Detaljer

Malthus forskaling. Norges mest solgte forskalingssystem er fleksibelt, høyner kvaliteten på arbeidet, sparer tid og har lang levetid.

Malthus forskaling. Norges mest solgte forskalingssystem er fleksibelt, høyner kvaliteten på arbeidet, sparer tid og har lang levetid. Malthus forskaling 1 2 3 Norges mest solgte forskalingssystem er fleksibelt, høyner kvaliteten på arbeidet, sparer tid og har lang levetid. Slik monterer du Malthus kassettforskaling Start med å legge

Detaljer

Fjelljom. Gi hytta et unikt særpreg.

Fjelljom. Gi hytta et unikt særpreg. kjøkken og møbler Drømmer du om nytt kjøkken? Prima har produksjon av kjøkken og møbler i heltre. Kompromissløs kvalitet og miljøvennlig produksjon. Vi kan også tilby kjøkken og bad fra danske Aubo. Dansk

Detaljer

Telemark Hyttebygg AS Hyttekatalog 2007

Telemark Hyttebygg AS Hyttekatalog 2007 Telemark Hyttebygg AS Hyttekatalog 2007 post@telemark-hyttebygg.no Velkommen til Telemark Hyttebygg AS Telemark Hyttebygg AS tilbyr flotte hytter i både bindingsverk, stav, stavlaft og handlaft. Dette

Detaljer

SEKS GODE GRUNNER FOR Å KJØPE KÄHRS

SEKS GODE GRUNNER FOR Å KJØPE KÄHRS SEKS GODE GRUNNER FOR Å KJØPE KÄHRS QUALITY IN WOOD SINCE 1857 TRADISJON INNOVASJON DESIGN 1 2 3 Tre er det mest miljøvennlige, vakre og mest fleksible gulvmaterialet som finnes. Det er derfor vi kun arbeider

Detaljer

prisliste Norges mest solgte profilbil

prisliste Norges mest solgte profilbil prisliste Gjeldende fra 19.09.2013 Alle Genesis, Mageo, Prium og Sirius bobiler levert til Norge kommer med en eksklusiv pakke av forbedringer, tilpasninger, oppgraderinger og ekstrautstyr * Karosseriplater

Detaljer

- Kvalitet til fornuftige priser DUSJ & BADEKAR

- Kvalitet til fornuftige priser DUSJ & BADEKAR - Kvalitet til fornuftige priser DUSJ & BADEKAR KVALITET 10 års kvalitetsgaranti på våre trinser. Produktene til Sanipro er utviklet med tanke på moderne design, funksjonalitet, sikkerhet og ikke minst

Detaljer

Bevegelse lett som en bris

Bevegelse lett som en bris Bevegelse lett som en bris Access Breeze er CE-merket, testet og godkjent ifølge ISO standard. Breeze rullator er liten og kompakt i sammenslått stilling, noe som gjør den spesielt godt egnet for transport

Detaljer

PRØVEKJØRT. Oceanmaster 550 og 605

PRØVEKJØRT. Oceanmaster 550 og 605 PRØVEKJØRT Oceanmaster 550 og 605 Høy gøyfaktor u Med Folgefonna som bakteppe, strålende vestlandssol og nok sjø til at det hopper og spretter akkurat passe mye. Møtet mellom Øst-Europa og Vest-Norge ble

Detaljer

adria campingvogner katalog 2012 alpina astella adora action altea

adria campingvogner katalog 2012 alpina astella adora action altea adria campingvogner katalog 2012 alpina astella adora action altea alpina Anti-bakterielle fjærmadrasser Spinflo kokeapparat ALKO chassis Multimedia & TV løsninger 50 50 l ferskvannstank Varmtvannsystem

Detaljer

En tysker på norsk TEST: CAMPINGVOGN

En tysker på norsk TEST: CAMPINGVOGN 54 TEST: CAMPINGVOGN En tysker på norsk Det må være som en drøm for norske caravanelskere. En campingvogn produsert kun med tanke på det nordiske markedet. Bürstner Belcanto Nordic er en slik vogn. Sammen

Detaljer

Generell informasjon. Bilde av et gjerdeelements design og utforming i nedsenket posisjon

Generell informasjon. Bilde av et gjerdeelements design og utforming i nedsenket posisjon Generell informasjon Cit i Lä, Café au Lä og Siläncio svenske produkter, utviklet av Svalson AB. Svalson er markedsleder på bevegelige glass og vegger. Hev og senk produktene ble først utviklet til restaurantene

Detaljer

SMARTE SKYVEDØRSGARDEROBER - La deg inspirere! kvalitet

SMARTE SKYVEDØRSGARDEROBER - La deg inspirere! kvalitet SMARTE SKYVEDØRSGARDEROBER - La deg inspirere! kvalitet kvalitet BoMann-kvalitet er vårt nye kvalitetsstempel som forteller deg at dette er et høykvalitetsprodukt. Vi har valgt å satse på de beste: Norscan,

Detaljer

aring bev p op 12 20

aring bev p op 12 20 2012 oppbevaring 2012 skap ROM til mer Skyvedører skaper ikke bare plass og rene linjer på soverommet og i entreen. De setter også sin stil på kjeller og vaskerom og gir helt nye muligheter i garderoben,

Detaljer

P R E S S M E D D E L A N D E

P R E S S M E D D E L A N D E KABE 2013 Hvordan har de rukket det! Når de første forserievognene ble vist for KABEs forhandlere tidligere i år ble mange overrasket. Så mange nyheter har vi aldri sett på en gang før, var det noen som

Detaljer

JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING.

JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING. SIESTA 2016 2 A65 GM JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING. Aung San Suu Kyi, politiker En pause fra hverdagen. Et sportslig avbrekk med venner. Eller solfylte feriedager med familien.

Detaljer

LOM for hvile og inspirasjon. Verdt å vite. Arne Brimi kokken fra Lom. Spisegrupper. Sofagrupper/skap. Lang tradisjon høg kvalitet

LOM for hvile og inspirasjon. Verdt å vite. Arne Brimi kokken fra Lom. Spisegrupper. Sofagrupper/skap. Lang tradisjon høg kvalitet Spisegrupper LOM for hvile og inspirasjon Lom Møbelindustri AS ble etablert i Fabrikken ligger vakkert til i Lom en fjellbygd i Gudbrandsdalen De høyeste fjelltoppene i Norge finner du her Med Jotunheimen

Detaljer

Smølåsen er for dem som elsker å være ute i naturen. 11 hytter i Smølåsen på Fidjeland i Sirdal

Smølåsen er for dem som elsker å være ute i naturen. 11 hytter i Smølåsen på Fidjeland i Sirdal Smølåsen er for dem som elsker å være ute i naturen. Uansett årstid 11 hytter i Smølåsen på Fidjeland i Sirdal Grubbå Smølåsen Finnstølløypa Fidjelandvatnet Sirdal Høyfjellshotell Parkering Fidjeland skitrekk

Detaljer

Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk

Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk Vi er et lite firma og har spesialisert oss på levering av mobile bo-enheter primært til bruk innen reiseliv/turisme og ferie/fritid. Alt vi leverer

Detaljer

Tilhenger T51 - T85 - GMV9000 - GMV13000 - TT100 - TT130 TX100 - TX130 - DX120 - DX130. www.orkel.no

Tilhenger T51 - T85 - GMV9000 - GMV13000 - TT100 - TT130 TX100 - TX130 - DX120 - DX130. www.orkel.no Tilhenger T51 - T85 - GMV9000 - GMV13000 - TT100 - TT130 TX100 - TX130 - DX120 - DX130 www.orkel.no Norskproduserte kvalitetshengere! Tromsø Orkel AS ligger midt i Norge, på Fannrem, i Orkdal kommune,

Detaljer

Våre hus har ingen bakside!

Våre hus har ingen bakside! Våre hus har ingen bakside! Kundetilpasset kvalitetshus Nå har du sett hvilke hus vi har å vi på de beste håndverkstradisjoner, med gjennomført kvalitet by på. Men i motsetning til denne katalogen, har

Detaljer

Åpent landskap. Den gamle bygårdsleiligheten fikk ny, åpen plan, men behold intimiteten. Takket være noen skyvedører og en eksperimentlysten arkitekt.

Åpent landskap. Den gamle bygårdsleiligheten fikk ny, åpen plan, men behold intimiteten. Takket være noen skyvedører og en eksperimentlysten arkitekt. Åpent landskap Den gamle bygårdsleiligheten fikk ny, åpen plan, men behold intimiteten. Takket være noen skyvedører og en eksperimentlysten arkitekt. tekst: Hanne G. Sagen foto: Espen Grønli Styling: Tone

Detaljer

Kampanjeprisliste 2014

Kampanjeprisliste 2014 Modell Størrelse Størrelse Lengde Bredde M2 Ant Sov Pris inkl Mva EUROPA (NEW) 750/1 23' x 10' 7,015 3,05 21,4 1 160 000 EUROPA (NEW) 750/2 23' x 10' 7,015 3,05 21,4 2 163 500 EUROPA (NEW) 850/2 26' x

Detaljer

JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING.

JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING. SIESTA 2016 JEG MENER AT FRIHET NOEN GANGER BARE ER EN MENTAL INNSTILLING. Aung San Suu Kyi, politiker En pause fra hverdagen. Et sportslig avbrekk med venner. Eller solfylte feriedager med familien. SIESTA

Detaljer

FEST/MESSER/BIL/BÅT TELT OG PARASOLLER. POLYCAR - solid helårstelt med. VINTERHAGE/GLASSVERANDA - i svært sterk og klar Acrylic 15.900,- 10.

FEST/MESSER/BIL/BÅT TELT OG PARASOLLER. POLYCAR - solid helårstelt med. VINTERHAGE/GLASSVERANDA - i svært sterk og klar Acrylic 15.900,- 10. NORGESTELTET TELT OG PARASOLLER 1. mars 2015 Les mer side 5 FEST/MESSER/BIL/BÅT Les mer side 9 POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak Festes godt ved sterk vind. Tåler ca 30cm

Detaljer

Villa Dubrovnik 5 VILLA DUBROVNIK 5. Type overnatting: villa Sted: Dubrovnik - KROATIA Antall rom: 3 Maks gjester: 6

Villa Dubrovnik 5 VILLA DUBROVNIK 5. Type overnatting: villa Sted: Dubrovnik - KROATIA Antall rom: 3 Maks gjester: 6 Villa Dubrovnik 5 VILLA DUBROVNIK 5 Type overnatting: villa Sted: Dubrovnik - KROATIA Antall rom: 3 Maks gjester: 6 1 / 5 Bad: 3 Pool: Nei Sea avstand: 250 m Starter på: 7,000 {gallery}vfr/dubrovnik5{/gallery}

Detaljer

BILSENTERET. Fornøyde bileiere. Thorolf og Steinar fra Bilsenteret r2 presenterer ISUZU D-MAX

BILSENTERET. Fornøyde bileiere. Thorolf og Steinar fra Bilsenteret r2 presenterer ISUZU D-MAX Thorolf og Steinar fra Bilsenteret r2 presenterer ISUZU D-MAX Foto: Nor-Team Denne presentasjon er en annonse-forlenger fra avisen Akershus nord - Hedmark sør. Produsert av Nor-Team BILSENTERET Fornøyde

Detaljer

pasteller Hus med lys, luft

pasteller Hus med lys, luft Hus med En herlig miks av gammeldags sjarm og industrielle detaljer preger hjemmet til familien på fire, som flyttet fra byen og ut på landet for å få enda mer boltreplass. HjemmetINTERIØR Tekst: Camilla

Detaljer

Askeladden Z8. den optimale båtopplevelsen

Askeladden Z8. den optimale båtopplevelsen Askeladden Z8 den optimale båtopplevelsen Askeladden Z8 er en grensesprengende kombinasjon av design og tekniske løsninger. Z8 er utviklet med inspirasjon fra sportsbilenes verden. Det gir en fartsfylt

Detaljer

Prisliste pr 01.03.2015 inkl mva

Prisliste pr 01.03.2015 inkl mva Prisliste pr 01.03.2015 inkl mva Viktig informasjon: Prisene er for ferdig behandlet møbel i ensfarget heldekkende, beiset eller aldringsmalt utførelse. 20% tillegg for tofarget aldringsmalt. Frakt kommer

Detaljer

Førjulskampanje på bokser og skistativer

Førjulskampanje på bokser og skistativer Førjulskampanje på bokser og skistativer Gode tilbud på kjente bestselgere og spennende nyheter! Logg deg inn i nettbutikken for å se dine tilbudspriser! Nyhet! Thule Dynamic Stilfull boks med innovativ

Detaljer

CELCIUS SOLSKJERMING INNE OG UTE MARKISER SCREENS PERSIENNER PLISSEGARDINER LAMELLGARDINER LIFTGARDINER RULLEGARDINER

CELCIUS SOLSKJERMING INNE OG UTE MARKISER SCREENS PERSIENNER PLISSEGARDINER LAMELLGARDINER LIFTGARDINER RULLEGARDINER CELCIUS SOLSKJERMING INNE OG UTE MARKISER SCREENS PERSIENNER PLISSEGARDINER LAMELLGARDINER LIFTGARDINER RULLEGARDINER Lys og farger som fremhever rommets karakter! Gardiner er mye mer enn et stykke stoff

Detaljer

En størrelse ned. Hvem? Interiørdesigner Laila Sjøholt og mannen Helge Onsum.

En størrelse ned. Hvem? Interiørdesigner Laila Sjøholt og mannen Helge Onsum. En størrelse ned Laila Sjøholt og mannen ønsket seg færre kvadratmeter etter at barna hadde flyttet ut. De endte opp med en 107 kvadratmeter stor leilighet på Frogner i Oslo. Tekst: Helle Tjaberg Styling:

Detaljer

Miljøvennlig varme fra Danmark

Miljøvennlig varme fra Danmark Miljøvennlig varme fra Danmark Siden 1978 har Scan produsert det vi selv kaller varmende møbler ved vår fabrikk utenfor Odense i Danmark. En kombinasjon av Dansk design og fokus på smarte detaljer har

Detaljer

Ikke bare kald luft Klimasystemene fra Truma

Ikke bare kald luft Klimasystemene fra Truma Ikke bare kald luft Klimasystemene fra Truma Aventa eco Aventa comfort compact comfort comfort RC vario Strømforsyning Kjøle-/ varmeeffekt (varmepumpe) Strømforbruk (230 V) Kjøling Strømforbruk (12 V)

Detaljer

ORD LYS HUS. Moderne boliger. levert som element

ORD LYS HUS. Moderne boliger. levert som element ORD LYS HUS Moderne boliger levert som element NORD LYS HUS MODERNE BOLIGER LEVERT SOM ELEMENT Boliger som blir levert som element har kort byggetid og blir da betegnet som «tørre bygg». Nye boliger er

Detaljer

LEILIGHETENE MED ETT SOVEROM ER UTSTYRT MED FØLGENDE:

LEILIGHETENE MED ETT SOVEROM ER UTSTYRT MED FØLGENDE: LEILIGHETENE MED ETT SOVEROM ER UTSTYRT MED FØLGENDE: Kjøkken innredning & hvitevarer Alle overflater er behandlet med materiale som tåler varme i henhold til tegningene. De øvre kjøkkenskapene er laget

Detaljer

www.somfy.no Somfy Home Motion Setter huset ditt i bevegelse

www.somfy.no Somfy Home Motion Setter huset ditt i bevegelse www.somfy.no Somfy Home Motion Setter huset ditt i bevegelse Fleksib Home Motion by Somfy og ditt hjem settes i bevegelse! Somfy produserer motorer og styringer for alle vinduer, dører og porter i hjemmet

Detaljer

...en tur med White Shark? Velkommen ombord.

...en tur med White Shark? Velkommen ombord. Er du klar for... ...en tur med White Shark? Velkommen ombord. S4 TRADITION INOVATION HIGH QUALITY PERFECTION BORN TO MAKE A DIFFERENCE White Shark er noe helt for seg selv. Det er en familiebåt som vil

Detaljer

Norskprodusert solide materialer sportslig og funksjonell sjøsterk, robust og sikker

Norskprodusert solide materialer sportslig og funksjonell sjøsterk, robust og sikker Norskprodusert solide materialer sportslig og funksjonell sjøsterk, robust og sikker 2012 Morgan Dale Båtene fra Bever Marin er 100% norskproduserte og lages ved deres moderne fabrikk i Sandefjord. Det

Detaljer

GARANTI BOLIGAVIS. 3 meglere som jobber i team for deg Start salget nå! Kontakt GARANTI Eiendomsmegling!

GARANTI BOLIGAVIS. 3 meglere som jobber i team for deg Start salget nå! Kontakt GARANTI Eiendomsmegling! GARANTI BOLIGAVIS Nr. 22 /2015 Bladet utgis av GARANTI Alta 3 meglere som jobber i team for deg Start salget nå! Kontakt GARANTI Eiendomsmegling! Apanes Brl Alta Nyhet ALTA/ Unik endeleilighet med i Apanes

Detaljer

Nyt utelivet. Hagestuer og Balkonginnglassing

Nyt utelivet. Hagestuer og Balkonginnglassing Nyt utelivet Hagestuer og Balkonginnglassing NYT LIVET TIL FULLE Er det bare naboen som skal hygge seg ute uavhengig av temperatur, vind og regn? Du er velkommen til en av våre dyktige forhandlere for

Detaljer

Vakkert utenpå smart inni

Vakkert utenpå smart inni Vakkert utenpå smart inni ISOLAFT BYGGESYSTEM Helt fra ideen om en komplett løsning for isolert laft oppsto, har målet vært å forene det vakre uttrykket i et tradisjonelt laftet bygg, med moderne krav

Detaljer

- hytter i stavlaft og laftet tømmer

- hytter i stavlaft og laftet tømmer - hytter i stavlaft og laftet tømmer Hytter i tradisjonsrik norsk design i stavlaft og tømmer Frøystul... 3 Sunshovda...4 Grevsgard...5 Lie ell... 6 Store ell... 7 Trollset...8 Trondsbu... 9 Garen... 10

Detaljer

Tamariu. Carrier Jopseph Clara 7 - Tamariu - Palafrugell De Girona - Catalonia - Spania

Tamariu. Carrier Jopseph Clara 7 - Tamariu - Palafrugell De Girona - Catalonia - Spania Tamariu Carrier Jopseph Clara 7 - Tamariu - Palafrugell De Girona - Catalonia - Spania Casa Joseph Clara I en liten landsby på Costa-Bravakysten, i Catalonia Nord-Øst i Spania, - har vi en villa til leie.

Detaljer

Stort utvalg av prisgunstige og veldesignede bassengtak av høy kvalitet. Bassengtak

Stort utvalg av prisgunstige og veldesignede bassengtak av høy kvalitet. Bassengtak Stort utvalg av prisgunstige og veldesignede bassengtak av høy kvalitet. Bassengtak Hvorfor bassengtak? Med et skyvbart bassengtak forlenger du badesesongen for ditt utendørs basseng og får i tillegg en

Detaljer

TELT OG PARASOLLER VINTERHAGE/GLASSVERANDA. POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak 15.900,- 18.900,- 22.900,- 9.

TELT OG PARASOLLER VINTERHAGE/GLASSVERANDA. POLYCAR - solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak 15.900,- 18.900,- 22.900,- 9. TELT OG PARASOLLER 1.mars 2014 VINTERHAGE/GLASSVERANDA - i svært sterk og klar Acrylic Produsert i Israel i Polycarbonat. Veggplater pro dusert i 3mm klar acrylic og 100% beskyttet mot UV-stråling. Tak

Detaljer

2 9 0 0 7 71 02M 30 aison 61 3023 8 1

2 9 0 0 7 71 02M 30 aison 61 3023 8 1 7 023061 302381 1 Maison 2 9 0 0 7 Til venstre: Laurence Louveure, som driver det London-baserte interiørdesignfirmaet Ardesia Design, har stått for interiøret og de innvendige løsningene i boligen. I

Detaljer

GROM IDE WWW.GROMIDE.NO

GROM IDE WWW.GROMIDE.NO Hestehus er et frittstående bygg, bygd av mennesker og bygd for at hester som lever i løsdrift, kan søke ly for vær og vind, når de selv ønsker det Hestehus må ikke forveksles med stall i tradisjonell

Detaljer

Stilsikker leilighet HJEMMET NR. 11/11

Stilsikker leilighet HJEMMET NR. 11/11 48 Leiligheten var fullstendig nedslitt da Sunniva og Kjell Andreas kjøpte den. Med mye kunnskap og masse pågangsmot har de endret den til det ugjenkjennelige. I dag stråler nydelig håndverk mot oss, og

Detaljer

GARANTI BOLIGAVIS. Onsdag 27 - fredag 29 mai. Velkommen til åpningsdager!

GARANTI BOLIGAVIS. Onsdag 27 - fredag 29 mai. Velkommen til åpningsdager! GARANTI BOLIGAVIS Nr. 10/2015 Bladet utgis av GARANTI Alta Velkommen til åpningsdager! Onsdag 27 - fredag 29 mai Vi har åpningsdager i våre nye lokaler i Alta Sentrum onsdag 27 - fredag 29 mai! Tollevikbergan

Detaljer

Nye Strada. 3 år/100 000 km garanti 8 års rustgaranti 3 års lakkgaranti 3 års Fiat veiservice. www.fiatprofessional.no

Nye Strada. 3 år/100 000 km garanti 8 års rustgaranti 3 års lakkgaranti 3 års Fiat veiservice. www.fiatprofessional.no Nye Strada Garantier Fiat Auto er en av Europas største og mest innovative bilprodusenter. Topp moderne produksjonslinjer med fokus på sikkerhet og kvalitet, gjør at Fiat også kan tilby en av markedets

Detaljer

Klevan Hyttefelt SAVALEN. www.nordbohus.no/klevan

Klevan Hyttefelt SAVALEN. www.nordbohus.no/klevan Klevan Hyttefelt SAVALEN www.nordbohus.no/klevan Eksklusivt og flott på Savalen 47 46 64 48 1 45 49 65 63 FA 6 1100 66 300 62 FL 1 67 61 1000 FA 1 TUN 1 68 50 Klevan hyttefelt er et nytt hyttefelt på Savalen

Detaljer

HELTRE DØRER KAN FÅES I FORSKJELLIGE BEISTONER

HELTRE DØRER KAN FÅES I FORSKJELLIGE BEISTONER HELTRE DØRER KAN FÅES I FORSKJELLIGE BEISTONER HELTRE DØRER KAN FÅES I FORSKJELLIGE BEISTONER RAMTRE DØRER - MED FINERTE SPEIL MALTE MDF DØRER KAN FÅES I 2000 FORSKJELLIGE FARGE TONER ALUMINIUMS DØRER

Detaljer

t SAMME t TO ULIKE MODELL HYTTER HYTTE BESØK: ELSKER NATUREN I NORD MAT: FRITT VILT TREND: PEISER OVNER EKSPERTENE OM MARKEDET: KJØPE ELLER SELGE?

t SAMME t TO ULIKE MODELL HYTTER HYTTE BESØK: ELSKER NATUREN I NORD MAT: FRITT VILT TREND: PEISER OVNER EKSPERTENE OM MARKEDET: KJØPE ELLER SELGE? 0849 hyttemagasinet.no Nr 9 2008 Oktober Kr 69,- EKSPERTENE OM MARKEDET: KJØPE ELLER SELGE? ELSKER NATUREN I NORD HYTTE BESØK: t SAMME MODELL t TO ULIKE HYTTER bc 1178 09 kr 69,- 7 023060 211783 8 7 0

Detaljer

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel. www.peisselskabet.no

NYHETER FRA PEISSELSKABET. Lukkede ildsteder for biobrensel. www.peisselskabet.no NYHETER FRA PEISSELSKABET Lukkede ildsteder for biobrensel www.peisselskabet.no SPENNENDE nyheter Peisselskabet lanserer nå en serie nye spennende produkter tilpasset biobrensel i form av ved eller pellets.

Detaljer

Bruk handlenett. Send e-post. Skru tv-en helt av

Bruk handlenett. Send e-post. Skru tv-en helt av Bruk handlenett Det er greit å ha noe å bære i når man har vært på butikken. Handlenett er det mest miljøvennlige alternativet. Papirposer er laget av trær, plastposer av olje. Dessuten går posene fort

Detaljer

Møbler. Søvn & Hvile. Senger Rammegavler Køyesenger Kombisenger Brisker Skuvsenger Uttrekksenger Barnesenger Tilbehør

Møbler. Søvn & Hvile. Senger Rammegavler Køyesenger Kombisenger Brisker Skuvsenger Uttrekksenger Barnesenger Tilbehør Møbler Søvn & Hvile Senger Rammegavler Køyesenger Kombisenger Brisker Skuvsenger Uttrekksenger Barnesenger Tilbehør Norskproduserte kvalitetsmøbler for alle Moderne, klassiske og tidløse. Her er det møbler

Detaljer

www.active-walker.com

www.active-walker.com www.active-walker.com 1 1. INNHOLD 1. Innhold 2. Introduksjon 3. Produktbeskrivelse 4. Vedlikehold 5. Justering av rullatoren 6. Transport og sammensetting 7. Personlig sikkerhet 8. Praktisk bruk 9. Tekniske

Detaljer

Kjøkken for. viderekomne! FARSUND

Kjøkken for. viderekomne! FARSUND Kjøkken for viderekomne! Vår unike sokkelskuff en av de mange finessene som gjør BIGACONCEPT best i virkeligheten Vi har kampanje på sokkelskuffer i hele høst uten tillegg i prisen *sokkelskuff rabatt

Detaljer

Kontor- og arkivskap Kvalitet - service - sikkerhet

Kontor- og arkivskap Kvalitet - service - sikkerhet Kontor- og arkivskap Kvalitet - service - sikkerhet Kontorskap Kontorskap i metall gir muligheter for moderne, funksjonelle og ikke minst praktiske innredninger av kontormiljøer og individuell tilpasning

Detaljer

Reoler og hyllesystemer Kvalitet sikkerhet service

Reoler og hyllesystemer Kvalitet sikkerhet service Reoler og hyllesystemer Kvalitet sikkerhet service Hyllesystemer 4 Arkivreoler 10 Mobile reoler 14 Småvarereoler 18 2 Smarte og solide arkivløsninger for kontor og lager. Vi hjelper deg med å fi nne rett

Detaljer

Smarte hytter for smarte kunder

Smarte hytter for smarte kunder Det smarte valget! www.smartehytter.no Smarte hytter for smarte kunder 1 Stue i Smarte 68. 2 Stue Smarte 50 og 88 Lunt, lyst og moderne Smarte Hytter gir deg smarte planløsninger, smarte materialvalg,

Detaljer

genercsfonen Bfolseth

genercsfonen Bfolseth Dennge t. genercsfonen Bfolseth Norges eneste campingvognproducent presenterer her den nye generasjonen Bjolseth campingvog ner, B jolseth 47 O og 52O de luxe. Dette er campingvogner som er utviklet med

Detaljer

Kjøkken, bad og garderobe i heltre furu

Kjøkken, bad og garderobe i heltre furu Kjøkken, bad og garderobe i heltre furu Heltrekjøkken Innredning malt og patinert i Lomrød og grønn. Benkeplate i laminat furuimitasjon. Lomrød med grønn dekor Legg merke til lystoppen som gir en fin belysning

Detaljer