PipeCut P400 Batteri rørsag for plastrør

Transkript

1 PipeCut P400 Batteri rørsag for plastrør Exact Tools Oy Särkiniementie 5 B 64 FI Helsinki Finland Tel Fax exact@exacttools.com NO Bruksanvisning 5-22 patenter: US 7,257,895, JP , EP , FI , KR

2 Exact PipeCut P400 Batteri Det fi nnes to typer blad for Exact PipeCut P400 Batteri rørsag: 1) TCT P150 bladet er designet for kapping av plastrør med P400 rørsag. TCT blader kan slipes et par ganger. 2) Cut Bevel bladet er designet for å kappe og skråskjære plastrør i en og samme operasjon. Skråskjæringstuppene kan snus for å få en ny, skarp egg. Det fi nnes også et oppgraderingssett for Cut Bevel bladet. Det inneholder ett kappeblad og 8 stykker skråskjæringstupper samt skruer for å feste disse til bladkroppen. Ved skifte av disse får du et blad som et godt som nytt Grønn LED indikator 2. Rød LED indikator 3. Lader 4. Luftkjølingskanaler 5. Batterirom 6. Batteripakke 7. Strømkabel med EU-støpsel 2

3 A

4 Samsvarserklæring Vi erklærer under vårt eget fulle ansvar at produktene som er beskrevet under Tekniske data er i samsvar med følgende standarder eller standariserte dokumenter: EN , EN , EN , EN , EN , EN i henhold til anvisningene i direktivene 2004/108/EU, 2006/42/EU. For ytterligere informasjon, vennligst kontakt Exact Tools på følgende adresse. Den tekniske dokumentasjonen er tilgjengelig via adressen nedenfor. Personen ansvarlig for utarbeidelse av den tekniske dokumentasjonen: Mika Priha, R&D manager (mika.priha@exacttools.com) Helsinki, Seppo Makkonen, administrerende direktør Exact Tools Oy Särkiniementie 5 B 64 FI Helsinki Finland 4

5 Innhold Språket i den originale manualen er engelsk norsk Innhold 6. Tekniske data 7. Pakkens innhold Sikkerhet 8. Sikkerhetsanvisninger 10. Forskriftsmessig bruk og produktegenskaper Batterilader 11. Laderinformasjon 11. Lader sikkerhetsanvisninger 14. Bruk av lader 16. Vedlikehold av lader, miljø og garanti Bruk 17. Før bruk 17. Montere batteriet 17. Instilling og markering av kuttpunktet 17. Sette opp støttene for kanalen som skal beskjæres 18. Feste rørsagen til røret 18. Ta hull på kanalveggen 18. Saging rundt røret 19. Varmeindikator og matehastighet 19. Retthet av kuttet og justeringsfunksjonen 20. Installasjon og skifte av blad 21. Service- og vedlikeholdsanvisning 22. Miljø /Avhending 22. Garanti/Garantibetingelser 22. Tips for brukere Sprengskisse (separat vedlegg) Definisjoner: Sikkerhetsretningslinjer Defi nisjonene under beskriver alvorlighet av hvert signalord. Vennligst les bruksanvisningen og ta hensyn til disse symbolene. FARE: Indikerer en overhengende farlig situasjon som dersom den ikke unngås vil føre til død eller alvorlig personskade. ADVARSEL: Indikerer en potensiell farlig situasjon som dersom den ikke unngås kan føre til død eller alvorlig personskade. FORSIKTIG: Indikerer en potensiell farlig situasjon som dersom den ikke unngås kan føre til mindre eller moderat personskade. OBS: Indikerer en handling ikke relatert til personskade som dersom den ikke unngås kan føre til materielle skader. Angir fare for elektrisk støt. 5

6 Informasjon norsk Bruks-, sikkerhets- og serviceanvisning Vennligst les denne bruks-, sikkerhets- og serviceanvisningen nøye før du bruker rørsagen. Lagre denne instruksjonsmanualen lett tilgjegelig for alle som skal bruke rørsagen. I tillegg til anvisningene her, følg alltid de generelle bestemmelsene om helse, miljø og sikkerhet (HMS). Exact PipeCut P400 Batteri er kun ment for profesjonell bruk. Tekniske data Modell Pipecut P400 Batteri Spenning 18 V / DC Ubelastet hastighet 3500 o/min Avvekslende bruk 1,5 min PÅ / 8,5 min AV (S3 15%) Bladdiameter mm (5,8 5,9 ) Monteringshull 62 mm (2,44 ) Vekt 6,2/7,0 kg (14/15 lbs) Bruksområde Ø 100 mm mm (4-16 ) Maks. rørvegg kapping 25 mm (1,0 ) Maks rørvegg skråskjæring 22 mm (0,85 ) Spindellås JA Vibrasjon a h <2,5 m/s 2 LpA (lydtrykk) 86 db(a) KpA (lydtrykk usikkerhet) 3 db(a) LWA (lydeffekt) 97dB(A) KWA (lydeffekt usikkerhet) 3 db(a) Støy-/vibrasjonsinformasjon Målte verdier i henhold til EN Bruk hørselsvern! Vibrasjon totalverdier (triax vektorsum) målt i henhold til EN60745: Vibrasjonsverdi a h <2,5 m/s 2, usikkerhet K = 1,5 m/s 2. Avgitt vibrasjonsverdi som angitt her er målt i samsvar med standardiserte tester fra EN og kan benyttes for sammenligning av verktøyet mot andre. Den kan brukes som en foreløpig vurdering av eksponeringsnivået. ADVARSEL: Det angitte avgitt virbrasjonsverdi representerer hovedbruksområdet for verktøyet. Men dersom verktøyet bruke på annen måte, med annet tilbehør eller vedlikeholdes dårlig, kan avgitt vibrasjonsverdi bli en annen. Dette kan vesentlig øke eksponeringsnivået over den totale bruksperioden. Et anslag på nivået av vibrasjonseksponering bør også ta hensyn til tiden der verktøyet er slått av eller er påslått uten å utføre noe arbeid. Dette kan vesentlig redusere eksponeringsnivået over den totale bruksperioden. Identifi ser ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren fra vibrasjoneffektene: vedlikeold av verktøy og tilbehør, holde hendene varme, organisering av arbeidsrutiner. 6

7 Informasjon Exact PipeCut P400 Batteri rørsagsystem, pakkens innhold: Kontroller at pakken inneholder følgende enheter: 1. PipeCut Batteri systemboks I det største rommet skal det være følgende deler: 2. Exact PipeCut P400 Batteri rørsag 3. Bruksanvisning 4. Sekskant pipenøkkel 5 mm montert på maskinen 5. TCT P150 x 62 montert på maskinen, Cut Bevel bladet løst i vesken 6. DVD-video disk med anvisninger I det minste rommet skal det være følgende deler: 7. Batteri 2 8. Lader med EU-støpsel I separat boks 9. 4 x enkle rørstøtter norsk

8 Sikkerhet Generelle sikkerhetsadvarsler for elektrisk verktøy ADVARSEL: Les alle sikkerhetsadvarsler og alle anvisningene. Dersom advarsler og anvisninger ikke følges, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade Ta vare på alle advarsler og anvisnigner for fremtidig bruk. Betegnelsen "elektrisk verktøy" i advarslene henviser til et elektrisk verktøy drevet fra strømnettet (med kabel) eller fra batteri (trådløs). 1. Sikkerhet på arbeidsstedet a) Hold arbeidsstedet rent og godt opplyst. Rotede eller mørke områder øker faren for ulykker. b) Ikke bruk elektriske verktøy i eksplosiv atmosfære, i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv. Elektriske verktøy skaper gnister som kan antenne støv eller damp. c) Hold barn og uvedkommende unna ved bruk av et elektrisk verktøy. Distraksjoner kan føre til at du mister kontrollen. 2. Elektrisk sikkerhet a) Støpselet på elektriske verktøy må passe til stikkontakten. Aldri endre støpselet på noen måte. Bruk ingen adapterstøpsler for jordede elektriske verktøy. Umodifiserte støpsler og passende stikkontakter reduserer faren for elektrisk støt. b) Unngå kroppskontakt med jordede overflater, så som rørledninger, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det er økt fare for elektrisk støt dersom kroppen din er i kontakt med jodrede gjenstander. c) Ikke utsett elektriske verktøy for regn eller våte forhold. Dersom det kommer vann inn i et elektrisk verktøy, vil det øke faren for elektrisk støt. d) Ikke bruk strømkabelen feil. Bruk aldri strømkablen for å bære eller trekke verktøyet, eller for å trekke ut støpselet. Hold strømkabelen unna varme, olje skarpe kanter og bevegelige deler. Skadet eller sammenkrøllet strømkabel øker faren for elektrisk støt. e) Ved bruk av det elektrisk verktøyet utendørs, bruk en skjøteledning som er godkjent for utendørs bruk. Ved bruk av en skjøteledning godkjent for utendørs bruk reduseres faren for elektrisk støt. f) Dersom det ikke kan unngås å bruke det elektriske verktøyet på et fuktig sted, bruk en strømkilde med jordfeilbryter (RCD). Bruk av en jordfeilbryter reduserer faren for elektrisk støt. 3. Personlig sikkerhet a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør og bruk sunn fornuft ved bruk av elektriske verktøy. Bruk ikke elektriske verktøy når du er trett eller påvirket av narkotika, alkohol eller legemidler. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av et elektrisk verktøy kan føre til alvorlig personskade. b) Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, vernehjelm eller hørselsvern brukt ved aktuelle forhold reduserer faren for personskader. c) Unngå utilsiktet oppstart. Pass på at bryteren står i av-posisjon før du kobler til strømmen, løfter eller bærer verktøyet. Å bære elektriske verktøy med fingeren på bryteren eller å koble til et elektrisk verktøy med bryteren på er å invitere til ulykker. norsk d) Ta av alle justeringsnøkler eller skiftenøkler for du slår på det elektriske verktøyet. En nøkkel som er fortsatt innsatt i en roterende del av et elektrisk verktøy kan føre til personskader. e) Ikke strekk deg for langt. Ha alltid godt fotfeste og balanse. Dette gir bedre kontroll på det elektriske verktøyet ved uventede situasjoner. f) Kle deg riktig. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan henge seg opp i bevegelige deler. g) Dersom det finnes utstyr for tilkobling og bruk av støvsuger, pass på at det er tilkoblet og brukes korrekt. Bruk av støvsuger kan redusere støvrelaterte farer. 4. Bruk og stell av elektrisk verktøy a) Ikke tving det elektriske verktøyet Bruk korrekt elektrisk verktøy for ditt bruksområde. Korrekt elektrisk verktøy vil gjøre jobben bedre og tryggere, med den hastigheten det er designet for. b) Ikke bruk det elektriske verktøyet dersom på/av bryteren ikke fungerer. Et elektriske verktøy som kan ikke kontrolleres er farlig og må repareres. c) Koble støpselet fra strømkilden eller ta ut batteriet før du gjør justeringer, skifter tilbehør eller lagrer elektriske verktøy. Slike preventive sikkerhetstiltak reduserer faren for å starte det elektriske verktøyet utilsiktet. d) Lagre elektriske verktøy som ikke brukes utenfor rekkevidde av barn, og ikke la personer som ikke har erfaring med det elektriske verktøyet eller ikke kjenner denne bruksanvisningen få bruke det elektriske verktøyet. Elektriske verktøy er farlige i hendene på uerfarne brukere. e) Vedlikehold av elektriske verktøy. Kontroller for feilinnstillinger eller fastlåste bevegelige deler, brudd på deler eller andre forhold som kan påvirke bruken av det elektriske verktøyet. Ved skader skal det elektriske verktøyet repareres før bruk. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikeholdte elektriske verktøy. f) Hold kutteverktøy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte kutteverktøy med skarpe egger har mindre tendens til å henge seg fast, og gir bedre kontroll. g) Bruk det elektriske verktøyet, vedlikejhold og verktøybits etc. i henhold til denne bruksanvisningen, og ta hensyn til arbeidsforholdene og jobben som skal utføres. Bruk av det elektriske verktøyet for annet enn forskriftsmessig bruk kan føre til farlige situasjoner. 5) Bruk og stell av batteridrevet verktøy a) Lad kun opp ved hjelp av laderen som er spesifisert av produsenten. En lader som passer for en type batteripakke kan medføre brannfare dersom den brukes på en annen type batteripakke. b) Bruk det elektriske verktøyet kun med de spesifiserte batteripakkene. Bruk av andre batteripakker kan føre til fare for personskader og brann. c) Når batteripakken ikke er i bruk skal den holdes unna metallobjekter som binders, mynter, spikere, skruer eller andre små metalldeler som kan skape kontakt fra en pol til den andre. Kortslutning av batteripolene kan føre til brannskader eller brann. 8

9 Sikkerhet d) Under hard behandling kan det komme væske ut av batteriet, unngå i så fall kontakt. Dersom du likevel kommer i kontakt med væske, skyll av med vann. Dersom du får væsken i øynene, søk også medisinsk assistanse. Væske som kommer fra batteriet kan føre til irritasjoner eller etseskader. 6) Service a) Få service på det elektriske verktøyet av en kvalifisert reparatør som bare bruker identiske reservedeler. Dette sikrer at sikkerheten ved det elektrisek verktøyet opprettholdes. Sikkerhetsadvarsler for sirkelsager a) FARE: Hold hendene unna kappeområdet og bladet. Hold den andre hånden på motorhuset. Dersom begge hendene holder i sagen, kan de ikke skades av bladet. MERK: For sirkelsager med blad med diameter 140 mm eller mindre, kan teksten "Hold den andre hånden på ekstrahåndtaket eller motorhuset" utelates. b) Ikke grip under arbeidsstykket. Beskyttelsen kan ikke beskytte deg mot bladet under arbeidsstykket. c) Juster kuttedybden til tykkelsen på arbeidsstykket. Mindre enn en hel tann av bladet skal være synlig under arbeidsstykket. d) Hold aldri arbeidsstykket som kappes med hendene eller over benet. Fest arbeidsstykket til et stabilt underlag. Det er viktig å støtte opp arbeidsstykket for å minimalisere eksponering av kroppen, unngå fastkjøring av bladet eller miste kontrollen. e) Hold alltid det elektriske verktøyet i de isolerte gripeflatene når du utfører en jobb der kutteverktøyet kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller sin egen strømkabel. Kontakt med en strømførende ledning kan også gjøre eksponerte metalldeler på det elektriske verktøyet strømførende og gi brukeren elektrisk støt. f) Bruk alltid blad med korrekt størrelse og form (diamant versus rund) på festehullet. Blad som ikke passer med festet på sagen vil gå eksentrisk og føre til at du mister kontrollen. g) Bruk aldri skadede eller feil bladskiver eller bladbolt. Bladskiver og bolt er spesielt designet for denne sagen og gir optimal ytelse og trygg bruk. h) Ikke grip inn i sagens støvsuger med hendene. Det kan føre til skade fra roterende deler. i) Ikke bruk sagen over hovehøyde. Da vil du ikke ha tilstrekkelig kontroll på det elektriske verktøyet. a) Ikke bruk det elektriske verktøyet stasjonært. Det er ikke designet for bruk med et sagbord. k) Ikke bruk sagblad av hurtigstål (HSS). Slike sagblad brekker lett. l) Ved bruk av maskinen, hold den alltid godt med begge hender og pass på at du står støtt. Det elektriske verktøyet styres tryggere med begge hender. m) Fest arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som støttes av rørholdere er bedre festet enn ved å holde det i hånden. n) Vent alltid til sagen har stoppet helt før du setter den ned. Verktøybiten kan kjøre seg fast og føre til at du mister kontrollen på det elektriske verktøyet. norsk o) Bruk aldri maskinen med skadet kabel eller skadet batteri. Ikke berør den skadede kabelen, og trekk ut støpselet dersom kabelen skades under arbeidet. Skadet strømkabel øker faren for elektrisk støt. Andre sikkerhetsanvisninger for alle sager Årsaker til og tilbakeslag og hvordan unngå det: - Tilbakeslag er en plutselig reaksjon på faskjørt, bundet eller feilinnrettet blad, det fører til at sagen løfter seg ukontrollert opp og ut av arbeidsstykket og mot operatøren. - Når bladet knipes eller bindes når sagsporet lukker seg, stopper bladet og motorreaksjonen driver enheten raskt bakover mot operatøren. - Dersom bladet er vridd eller feil rettet i kuttet, kan tennene bak på bladet grave seg inn i toppfl aten og deretter klatre ut av sporet og hoppe bakover mot operatøren. Tilbakeslag er resultat av misbruk av sagen og/eller feil bruksprosedyre eller bruksforhold, og kan unngås ved korrekte tiltak som angitt under. a) Hold et godt tak med begge hender på sagen og plasser armene for å motvirke kraften i tilbakeslaget. Plasser kroppen på en av sidene av bladet, aldri i rett linje bak bladet. Tilbakeslag kan føre til at sagen hopper bakover, men kraften i tilbakeslaget kan kontrolleres av operatøren med de rette tiltakene. MERK: For sirkelsager med blad med diameter 140 mm eller mindre, kan teksten "med begge hender" utelates. b) Dersom bladet kjører seg fast eller når saging avbrytes av noen grunn, slipp avtrekkeren og hold sagen rolig i materialet helt til bladet er stoppet helt. Forsøk aldri å ta ut sagen fra arbeidsstykket eller trekke sagen baklengs mens bladet er i bevegelse, da kan det føre til tilbakeslag. Undersøk, fi nn årsaken og ta korrigerende tiltak for å fjerne årsaken til at bladet kjører seg fast. c) Når du starter opp igjen sagen i arbeidsstykket, sentrer sagbladet i sporet og kontroller at sagtennene ikke er i inngrep med materialet. Dersom sagbladet kjører seg fast, kan det vandre opp eller få tilbakeslag fra arbeidsstykket når sagen startes igjen. d) Støtt opp lange rør for å redusere faren for at bladet kjører seg fast eller slår tilbake. Lange rør har en tendens til å henge ned under sin egen vekt. Støtter må plasseres under røret på begge sider, nært sagelinjen og nært enden av røret. e) Ikke bruk sløve eller skadede sagblader. Uskarpe eller feilsatte blad gir smale spor med høy friksjon, bladet kan kjøre seg fast eller slå tilbake. f) Vær ekstra forsiktig ved "dykk-kutt"i vegger eller andre blinde områder. Det utstående bladet kan kappe objekter og føre til tilbakeslag. Sikkerhetsanvisninger for dykk-sager a) Kontroller alltid at beskyttelsen er godt lukket før bruk. Ikke bruk sagen dersom beskyttelsen ikke kan bevege seg fritt og ikke straks dekker bladet. Klem eller bind aldri fast beskyttelsen når bladet er eksponert. Beskyttelsen kan bli bøyd dersom sagen faller ned utilsiktet. Kontroller at beskyttelsen beveger seg fritt og ikke berører bladet eller noen annen del, ved alle vinkler og kuddybder. 9

10 Sikkerhet b) Kontroller funksjon og tilstand av beskyttelsens returfjær. Dersom beskyttelsen og fjæren ikke fungerer korrekt må de ha service før bruk. Beskyttelsen kan være treg på grunn av skadede deler, seigt belegg eller oppsamling av avfall. c) Pass alltid på at beskyttelsen dekker bladet før du setter sagen på benk eller gulv. Ekstra spesifikke sikkerhetsregler Rørsagen skal aldri brukes i følgende tilfeller der: Det er vann eller annen væske, eksplosive gasser eller giftige kjemikalier i røret som skal kappes. Det er feil ved strømbryteren. Det er feil ved strømkabelen. Bladet er bøyd. Bladet er sløvt eller i dårlig tilstand. Plastkomponentene er sprukket eller delvis mangler. Gripeenheten er ikke korrekt strammet rundt røret eller er vridd. Bladdekselet eller bevegelig bladbeskyttelse er skadet eller tatt av maskinen. Låsemekanismen fungerer ikke korrekt (LÅS OPPknappen). Rørsagen er våt. Ved bruk av rørsagen må følgende faktorer tas hensyn til: Støtt opp røret for å redusere faren for at bladet kjører seg fast. Kontroller at røret som skal kappes er tom. Kontroller at bladet er korrekt montert. Kontroller at diameter og tykkelse av bladet er passende for rørsagen og at bladet passer for maskinens turtallsområde. Bruk aldri sideveis kraft for å stoppe bladet, la alltid bladet stoppe av seg selv. Kontroller festet av bladbeskyttelsen. Bruk aldri for stor kraft ved bruk av rørsagen. Bruk aldri rørsagen for å løfte røret når den fortsatt er festet til røret. Unngå å overbelaste den elektriske motoren. Følg alltid sikkerhets- og bruksanvisning og aktuelle forskrifter. Funksjonsbeskrivelse Les alle sikkerhetsadvarsler og alle anvisningene. Dersom advarsler og anvisninger ikke følges, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade Forskriftsmessig bruk Pipecut P400 Batteri: Exact Pipe Cut P400 Batteri er ment for bruk på byggeplasser. Exact PipeCut P400 Batteri er ment for bruk på byggeplasser kun for plastrør med dimensjoner 100 mm (4 ) mm (16 ).Maksimal veggtykkelse som Exact Pipe Cut P400 Batteri kan kappe er 25 mm (1 ). Med et Cut Bevel blad er maksimal veggtykkelse 22 mm ( 0,9 ) Med Exact PipeCut P 400 Batteri kan du kappe rør av ulike plastmaterialer som PP, PE, PVC, etc. PipeCut P400 Batteri rørsag er ment for kort og avvekslende bruk. Maskinen kan belastes i 1,5 minutt i løpet av en 10 minutters periode (S3 15 %). PipeCut P400 Batteri rørsag er ikke ment for bruk i industriproduksjon. Ved bruk av PipeCut P400 Batteri, husk at den ikke er så kraftig som en vanlig PipeCut P400 med strømkabel. Du kan ikke forvente samme ytelse som for modellen med strømkabel. Produktegenskaper Mens du leser bruksanvisningen, åpne maskinens illustrasjonark og la det være åpent. Arket er sammenbrettet under forsiden på denne manualen (side 3). Den følgende nummereringen av produktegenskapene refererer til denne illustrasjonen Figur A2. 1. Batteriindikator 2. LÅSEKNAPP 3. BatterI låseknapper 4. Strømbryter 5. Låsehendel strømbryter 6. Bladbeskyttelse skrue 7. Bladbeskyttelse deksel 8. Styringsenhetsindikator 9. Innstillingspunkter 11. Styringsjusteringsindikator 12. Styringsjusteringsskrue 13. Bevegelig bladbeskyttelse 14. Håndtak/motorenhet 15. Batteripakke 16. Batteripakke typeskilt 17. Spindellåseknapp 18. Bladnøkkel/nøkkel for låseskrue 19. Varmeindikasjonslys 20. Typeskilt 21. Styringsenhet 22. Sikring for styringsenheten 23. Styringsenhetknott norsk 10

11 Lader Informasjon norsk Bruks-, sikkerhets- og serviceanvisning ADVARSEL: IKKE prøv å bruke verktøyet før du har lest og forstått alle anvisningene og sikkerhetsreglene i denne manualen. Dersom det ikke etterleves kan det føre til ulykker med brann, elektrisk støt eller alvorlige personskader. Ta vare på denne manualen for fremtidig bruk, og bruk den som oppslag for trygg bruk. Tekniske data Modell Inngangsspenning (AC) Utgangsspenning (DC) Strøm Effekt Beskyttelsesklasse DC18EU V / Hz 16,6-20,7 V 4,0 A W /II Beskrivelse av symbolene: V = Volt A = Ampere Hz = Herz ~ = AC = Vekselstrøm (Alternating Current) = DC = Likestrøm (Direct Current) = Klasse II design Retningslinjer for skjøteledninger: ADVARSEL! Dersom du skal bruke en skjøteledning utendørs, pass på at den er godkjent for utendørs bruk. Pass på at skjøteledningen er korrekt jordet og i god elektrisk stand. Skadet skjøteledning skal skiftes ut eller repareres av en kvalifi sert person før bruk. Beskytt skjøteledningen mot skarpe gjenstander, kraftig varme og fuktige/våte omgivelser. 11

12 Lader Sikkerhet norsk Generelle sikkerhetsregler ADVARSEL!! Les og forstå alle anvisningene. Dersom anvisningene under ikke følges, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. Ta vare på disse sikkerhetsanvisningene MERK: Denne bruksanvisningen inneholder viktig informasjon og bruksrutiner for de angitte batteripakkene og laderen. Før bruk av batteripakker og lader, les denne manualen og bruksanvisningen for det tilhørende verktøyet samt alle etiketter på batteripakken, lader og verktøy. 1. For å redusere faren for personskader, lad opp de angitte batteripakkene kun med den angitte laderen. Andre typer ladere kan føre til personskader eller materielle skader. Ikke koble en batteripakke til en stikkontakt eller sigarettenner i bil. Batteripakken vil da bli permanent ødelagt eller skadet. 2. Bruk de angitte batteripakkene kun på de angitte verktøyene. Bruk med andre verktøy kan føre til brannfare, elektrisk støt eller personskade. 3. Unngå farlige omgivelser. Ikke lad batteripakken i regn, snø og våte/fuktige steder. Ikke bruk batteripakken eller laderen ved eksplosive atmosfærer (gass/damp, støv eller brennbare materialer), da gnister kan dannes når batteripakken settes inn eller tas ut og kan føre til brann. 4. Lad på et godt ventilert sted. Ikke blokker ventilasjonsåpningene på laderen. Hold de frie for å gi god ventilasjon. Røking og åpen ild er forbudt i nærheten av batteripakker som lades. Ventilerte gasser kan eksplodere. 5. Vedlikehold ladekabelen. Når du skal koble fra laderen, trekk i støpselet og ikke i kabelen for å redusere skade på støpselet og kabelen. Bær aldri laderen i kabelen. Hold kabelen unna varme, olje og skarpe kanter. Pass på at ingen tråkker på eller snubler i kabelen, eller at den utsettes for skadet eller strekk. Ikke bruk laderen med skadet kabel, skift straks ut med identiske reservedeler. 6. Ikke bruk skjøteledning så fremt det ikke er absolutt nødvendig. Bruk av feil, skadet eller feilkoblet kabel kan føre til brann og elektrisk støt. Dersom det må brukes en skjøteledning, plugg inn laderen i en korrekt koblet skjøteledning dimensjon 1,2 mm eller større, med pinner med samme antall, størrelse og form som pinnene på laderen. Pass på at skjøteledningen er i god elektrisk stand. 7. Laderen er kun godkjent for volt AC. Laderen skal kobles til en passende stikkontakt. 8. Bruk bare godkjent tilbehør. Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av eller levert av produsenten av batteripakken kan føre til brann, elektrisk støt eller personskade. 9. Koble laderen fra strømmen når den ikke brukes. Ta batteripakken ut av laderen når den er koblet fra. 10. For å redusere faren for elektrisk støt, koble alltid laderen fra strømnettet før rengjøring eller vedlikehold. Bruk en jordfeilbryter (GFCI) for å redusere faren for stømstøt. 11. Ikke brenn batteripakker. Batteripakker kan eksplodere og føre til personskade eller materielle skader. Giftige damper og materialer oppstår ved brenning av batteripakker. 12. Ikke knus, dropp eller skade batteripakkene. Ikke bruk batteripakker som har fått hardt slag, er falt ned, blitt kjørt over eller skadet på noen annen måte. 13. Ikke demonter. Feilaktig montering kan føre til fare for elektrisk støt, brann eller at du eksponeres for batterikjemikalier. Ved skader, lever til et autorisert servicesenter. 14. Batterikjemikalier kan føre til alvorlige etseskader. La de aldri komme i kontakt med hud, øyne eller munn. Dersom et skadet batteri lekker batterikjemikalier, bruk gummi- eller neoprenhansker når du tørker opp. Dersom huden kommer i kontakt med batterivæsker, vask med såpe og rens med eddik. Dersom du får batterikjemikalier i øynene, skyll straks med vann i 20 minutter og søk medisinsk hjelp. Ta av og kast forurenset tøy. 12

13 Lader Sikkerhet norsk 15. Ikke kortslutt. Batteripakker vil kortslutte dersom et metallobjekt skaper kontakt mellom den positive og negative polen på batteripaken. Ikke plasser en batteripakke nær noe som kan føre til kortslutning, så som mynter, nøkler eller spikere i lommen. En kortsluttet batteripakke kan føre til brann og personskader. 16. Lagre batteripakken og laderen på et kjøling og tørt sted. Ikke lagre batteripakken der temperaturen kan overstige 105 F (40,5 C) så som i direkte sollys, i en bil eller i en metallbygning om sommeren. Laderen vil lade batteriet når batteriets indre temperatur er mellom 32 F (0 C) og 113 F (45 C). Ingen lading vil foretas dersom batteritemperaturen er utenfor dette området. 17. Dette utstyret er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, så fremt de ikke er under tilsyn eller er instruert om bruken av utstyret av en person med ansvaret for sikkerheten. 18. Barn skal være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med utstyret. 19. Dersom strømkabelen er sakdet må den for å unngå risiko skiftes ut av prousenten, produsentens servicerepresentant eller tilsvarende kvalifi sert person. Stell av batteriet ADVARSEL! Når batteriet ikke er i verktøyet eller laderen skal det holdes unna metallobjekter. For eksempel, for å beskytte polene mot kortslutning, IKKE legg batterier i en verktøykasse eller lomme sammen med spikere, skruer, nøkler etc. Det kan føre til brann eller personskader. IKKE BRENN BATTERIER ELLER UTSETT DEM FOR HØY VARME. De kan eksplodere. Avhending av batteri ADVARSEL! Ikke forsøk å demontere batteriet eller fjerne komponenter fra batteripolene. Det kan føre til brann eller personskade. Før avhending, beskytt eksponerte poler med kraftig isolerende tape for å unngå kortslutning. MERK: Før avhending av skadede batterier, sjekk regler fra lokale myndigheter om spesielle tiltak for avhending, eller send dem til en godkjent gjenbruksstasjon for avhending. 13

14 Lader Bruk norsk Exact Li-ion 18V batterilader DC18EU-02 Bruksanvisning Lader LED indikatorlys GRØNN RØD GRØNN RØD SITUASJON 1. Intet lys Permanent lys Standby (ingen batteripakke satt inn) 2. Blinkende lys Intet lys Lader 3. Permanent lys Intet lys Lading komplett = Ladet = Klar 4. Blinkende lys Blinkende lys Batteripakken er for varm eller for kald (ladingen starter automatisk når batteriet når korrekt ladetemperatur) 5. Intet lys Blinkende lys Skadet eller feilet batteripakke Anvisninger for lading av batteripakke 1. Forsikre deg om at strømkretsens spenning er den samme som angitt på laderens typeskilt. Koble laderen til strømkilden. Det røde lyset (2) skal tennes. Dette indikrerer at laderen er klar for å starte ladingen. 2. Sett en batteripakke (6) på laderen (3); rett inn skinnene på batterirommet (5). Skyv batteriet forover på laderen til det stopper. 3. Det røde lyset (2) slukker og det grønne lyset (1) begynner å blinke vedvarende, som indikerer at batteripakken mottar "rask lading". 4. Etter omtrent 60 minutter er batteripakken helt oppladet. Det grønne lyset vil lyse kontinuerlig. 5. Koble fra batteripakken og deretter laderen (så fremt du ikke skal lade en annen batteripakke, eller du vil la batteripakken bli værende i laderen for vedlikeholdslading frem til du skal bruke den.) 14

15 Lader Bruk norsk MERK: Det permanente grønne lyset indikerer at batteripakken er helt oppladet eller i modus med langsom lading for å opprettholde ladingen av batteripakken. MERK: Avhengig av romtemperatur, nettspenning og aktuelt ladenivå, kan den første batteriladingen ta over 60 minutter. MERK: Etter normal bruk vil batteripakken kreve 60 minutter lading før den er helt oppladet. Et helt utladet batteri vil kreve mer enn 60 minutter for å lades helt opp. MERK: Koble laderen fra strømnetter når den ikke brukes. Viktige anvisninger om lading 1. Lengst levetid og beste ytelse kan oppnås dersom batteripakken lades med omgivelsestemperatur mellom 65 F (18 C) og 75 F (24 C). IKKE lade batteripakken ved lufttemperatur under 40 F (4,5 C), eller over 105 F (40,5 C). Dette er viktig for å unngå alvorlige skader på batteripakken. 2. Laderen er designet for rask lading av batteripakken mellom 32 F (0 C) og 113 F (45 C). Dersom batteripakken som nettopp er satt inn er for kald eller for varm, vil laderen ikke lade og både den grønne og den røde LED-indikatoren vil blinke vekselvis og vedvarende. Etter at batteripakkens temperatur er innen standard temperaturområde, vil den raske ladeprosedyren starte automatisk. 3. Dersom batteripakken ikke lades korrekt (den røde LED-indikatoren blinker): a. Kontroller om batteripolene er skitne. Rengjør om nødvendig med en bomullsdott og alkohol. b. Dersom batteripakken fortsatt ikke lades korrekt, send eller lever laderen (og batteripakken) til nærmeste autoriserte servicesenter. 4. Under visse forhold, med laderen tilkoblet strømkilden, kan de eksponerte ladekontaktene inne i laderen kortsluttes av fremmedlegemer. Fremmedlegemer av ledende materiale så som - men ikke begrenset til - stålull, aluminiumsfolie eller andre metallpartikler som kan samle seg bør holdes unna laderens åpninger. Trekk alltid ut støpselet fra stikkontakten når det ikke er noen batteripakke i batterirommet. Trekk ut støpslet før rengjøring. 5. Ikke utsett laderen for frost eller dypp laderen i vann eller annen væske ADVARSEL!! Pass på at det ikke kommer væske inn i laderen. Det kan føre til elektrisk støt. For å la batteripakken kjøle seg etter bruk, unngå å plassere laderen på et varmt sted så som i en metallbygning eller en uisolert container. FORSIKTIG: Forsøk aldri å åpne laderen, uansett grunn. Dersom plasthuset på laderen knekker eller sprekker, send den tilbake til nærmeste autoriserte servicesenter. MERK: Dette produktet kan ikke vedlikeholdes av brukeren. Det er ingen deler inne i laderen som brukeren kan vedlikeholde. Service på nærmeste autoriserte servicesenter er nødvendig for å unngå skader på de interne komponentene, de er sensitive for statisk elektrisitet. LES ALLE ANVISNINGENE I AVSNITTET OM BATTERILADEREN I DENNE MANUALEN FØR DU FORSØKER Å LADE BATTERIPAKKEN FOR DITT VERKTØY. Bruk alltid korrekt batteripakke (pakken som følger med verktøyet eller en nøyaktig identisk reservepakke.) Installer aldri noen annen batteripakke. Det vil ødelegge verktøyet og kan skape en farlig situasjon. Viktige merknader om batteripakke 1. Batteripakken kan være i ladere uten at batteriet eller laderen tar skade. Batteriet vil holde seg helt ladet i laderen. 2. Dersom du tar batteripakken ut av batterirommet før batteriet er helt oppladet, vil det ikke skade batteriet. 3. Dersom fl ere ladeprosedyrer utføres etter hverandre, kan ladere bli varm. Dette er normalt og tyder ikke på noen teknisk feil. 15

16 Lader Vedlikehold, miljø, garanti norsk FORSIKTIG: IKKE BRUK BATTERIPAKKEN dersom den er skadet og væske lekker ut av batteriets celler. Dersom du får væske fra slik lekkasje på huden, skyll det berørte området straks og vær oppmerksom på reaksjoner på huden. Søk medisinsk hjelp om nødvendig. MERK: Dersom du ikke bruker maskinen på lang tid, må batteriet lades minst hver 5. måned. MERK: Ved bruk av en generator for lading av batteriet, må den ha en sann sinusformet utgangsstrøm med minimum effekt 2000 W / 2,5 kva. Vedlikehold Rengjøringsanvisninger ADVARSEL!! Koble laderen fra strømmen før rengjøring. Smuss og fett kan fjernes fra laderen ved hjelp av en klut eller en myk ikke-metallisk børste. Ikke bruk vann eller rengjøringsvæsker. Garanti Dersom Exact laderen blir ubrukelig på grunn av feil ved materialer elelr produksjon innen 6 måneder etter kjøp, vil vi skifte ut skadede deler med nye eller levere en helt ny eller fabrikkgodkjent lader som erstatning for den skadede. Garantien er kun gyldig dersom: Garantikortet eller en datert kvittering leveres produsenten elelr forhandleren. Produktet er ikke anvendt feilaktig. Det er ikke gjort forsøk på ikke forskriftsmessig reparasjon av laderen. Produktet er anvendt i henhold til denne bruks-, sikkerhets- og serviceanvisningen. På grunn av kontinuerlig produktutvikling kan informasjonen i denne bruksanvisningen endres. Vi informerer ikke spesielt om slike endringer. MERK: For å sikre produktets SIKKERHET og PÅLITELIGHET, skal reparasjon, vedlikehild og justeringer alltid utføres av en kvalifi sert tekniker ved hjelp av identiske reservedeler. Miljø Separat gjevinning. Dette produktet skal ikke kastes som vanlig husholdningsavfall. Exact laderen skal ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Dette produktet skal gjenvinnes separat. Separat gjenvinning av brukte produkter og emballasje gir bedre gjenbruk av materialene. Gjenbruk av gjenvunnede materialer gir mindre forurensning av miljøet. I henhold til lokale regler er det mulig å levere elektrisk utstyr fra husholdningen til offentlige avfallsplasser eller til forhandleren ved kjøp av et nytt produkt. 16

17 Bruk norsk Exact PipeCut P400 Batteri rørsagsystem, bruksanvisning: Før bruk av Exact P400 Batteri, vennligst gjør følgende Kontroller at motorenheten er i oppreist stilling slik at det gule merket på LÅSEKNAPPEN er synlig. Kontroller at korrekt blad er satt på maskinen. Kontroller at bladet er satt riktig på og at det er i god stand. Kontroller at styringshjulene roterer. Kontroller at støttehjulene roterer. Kontroller at den nedre bladbeskyttelsen beveger seg korrekt. Kontroller at røret som skal kappes er tomt. Montere batteriet Sett et helt ladet batteri på batteriskinnene på sagen. Skyv det til enden slik at det koblest korrekt til. Kontroller at batteriet er korrekt på plass ved å skyve på batteriindikatorknappen (figur A/2). Dersom batteriet er korrekt montert og fullt oppladet skal alle LED-lys tennes. Dersom batteriet er brukt, vil antall LED-lys angi ladenivået på batteriet. For å ta batteriet av sagen, skyv batteriets låseknapper (A/3) samtidig på begge sider av batteriet og skyv batteriet langs skinnene av sagen. Sette opp støttene for røret som skal kappes Bruk alltid Exact rørstøtter ved saging. Støttene maksimerer sikkerheten og optimaliserer kapperesultatet. Kappingen skal alltid utføres på et fl att underlag. Legg røret på to støtter slik at kappepunktet er mellom hjulparene. Legg de to andre støtter under endene av røret. Forsikre deg om at alle støttene er i kontakt med røret. Om nødvendig, kil fast holderne med et trestykke. (Fig. B) Korte seksjoner (under 25cm/10 ) kan kappes med to støtter plassert slik at kappepunktet er utenfor støttene. (Fig. C) Ved å sage i korrekt rekkefølge hindrer du at sagbladet kiler seg i siste del av sagingen. Instilling og markering av kuttpunktet Bruk en merketusj for å markere kappepunktet. Det er to innstillingspunkter på den bevegelige bladbeskyttelsen på sagen. Et av de er for bladet som bare kapper av røret (Fig. D/1) og det andre er for bladet som kapper og skråskjærer enden av røret. (Fig. D/2) Starte saging Løsne sikkerhetsskruen (fig. E1) og tilpass hjulparene i Exact P400 Batteri styringsenhet i henhold til rørdiameteren ved å vri på justeringsknappen på baksiden av Exact P400 Batteri (fig. E2). Måleskalaen på sagen er omtrentlig. Brukeren kan fi nstille lengden av skråskjæringen ved hjelp av justeringsknappen. Vennnligst merk at desto mindre diameteren på røret er, desto med sensitiv er justering av dybden av skråskjæringen. Fig B Fig C Kappepunkt Fig D Fig E Kappepunkt 17

18 Bruk norsk Det er svært viktig at basis av styreenheten ikke berører røret, men at hjulparene støtter sagen (fig. E3). Til slutt; lås posisjonen med sikkerhetsskruen (fig. E1), slik at den tilpassede posisjonen ikke endres i sageprosessen. Fig F Trekk spaken på den bevegelige bladbeskyttelsen til deg. (Fig. F og A/5) Sett Exact P400 Batteri horisontalt på toppen av røret slik at et passende innstillingsmerke for bladet på maskinen er plassert mot kappepunktet (fig F). Hold røret på plass og pass på at Exact P400 Batteri beveger seg fritt i retningen røret mates. Exact P400 Batteri er nå klar for bruk. Ta hull på rørveggen Forsøk å holde P400 Batteri i en horisontal posisjon på toppen av kanalen gjennom hele sageprosessen. Hold håndtaket fast med høyre hånd, start motoren ved å frigjøre låsehendelen på strømbryteren (fig. G/1) og trykk strømbryteren helt ned (fig. G/2). Vent til bladet har oppnådd maksimal fart før du begynner å sage. Ta hull på rørveggen ved å trykken ned saghåndtaket langsomt til bladet har kappet gjennom rørveggen (røret skal ikke roteres på dette tidspunkt) og motorenheten er låst i sageposisjonen. Når LÅSEKNAPPEN går i lås, dvs. det gule merket forsvinner (fig. H), er Exact P400 Batteri låst i sageposisjon og du kan trygt starte saging rundt røret. ved bruk av et CutBevel blad, må du ta hull på rørveggen spesielt rolig. Saging rundt røret Start sagingen ved å dreie røret mot deg selv med venstre hånden (fig. I) og hold rørsagen stabil og i vannrett posisjon i forhold til kanalen (fig. J). Fortsett sagingen ved å rotere røret rolig og med så jevn hastighet som mulig mot deg selv, helt til røret er kappet. Dersom du brukes et CutBevel blad, fortsett sagingen omtrent 5 cm etter at røret er kappet av. Dette vil sikre en jevn skråskjæring rundt hele røret. Dersom du skråskjærer en ekstra runde vil du få et enda bedre resultat. Fig G Fig H Fig I Sagen kan også styres manuelt hvis bladet ikke stemmer med kappestartpunktet. Når du ser kuttestartpunktet, vri sagen i forsiktig vinkel mot startkuttet, til røret er kuttet av (fig. L) (tips: 18

19 Bruk norsk Når røret er kappet av, trykk LÅSEKNAPPEN fram til det gule merket blir synlig og låsen åpner seg (fig. L). Sett motorenheten i startposisjon. Slipp strømbryteren. Etter at sagen er løftet av røret, forsikre deg om at den bevegelige bladbeskyttelsen er vridd til sikker posisjon (fig. M). Velg matehastighet for det valgte materialet og tykkelse på rørveggen. For høy hastighet kan skade bladet, overbelaste Exact P400 og gir et dårlig sageresultat. Spesielt ved bruk av et CutBevel blad bør matehastigheten være forholdsvis lav for å sikre et godt resultat av skråskjæringen. Exact P400 Batteri kan også brukes for bare å skråskjære enden av et plastrør. Plasser først sagen på toppen av røret slik at kappebladet på CutBevel bladet er på enden av røret. (Fig. N) Du kan nå bearbeide røret som beskrevet over. Dersom det er problemer med å ta hull på rørveggen eller ved å sage, uvanlige lyder eller vibrasjoner som gjør at du må avslutte sagingen før røret er kappet helt av, løsne bladet ved å skyve LÅSEKNAPPEN fremover til den løsner, og løft opp motorenheten. Start sagingen igjen når du har løst problemet. Start aldri motoren når motorenheten er låst i sageposisjon eller at tennene på bladet er i kontakt med røret som skal sages. Rengjør alltid styreenheten og styrehjulene etter bruk. Dette vil sikre at plastspon som har festet seg i hjulene ikke skråstyrer enheten og gir et skrått sagkutt. Varmeindikatorlys og matehastighet Sagen er utstyrt med varmebeskyttelse. Temperaturen stiger i motoren ved bruk av sagen. Den stiger raskere når bladet er sløvt, når matehastigheten er høy eller røret er stort. Når temperaturen overstiger er viss grense vil varmeindikatorlyset (fig. A/16) begynne å blinke. Du bør straks stoppe sagingen og vente på at temperaturen på motoren synker, da vil varmeindikatorlyset slutte å blinke. Dersom du fortsetter å sage vil varmeindikatorlyset gå over til å lyse konstant, og varmebeskyttelsen vil kutte strømmen automatisk. Det aktuelle indikatorlyset vil lyse et øyeblikk hver gang motoren startes. Dette er normalt og krever ingen handling. Ved overoppvarming: Løsne strømbryteren (fig. L/3). Trykk LÅSEKNAPPEN fram til det gule merket blir synlig og låsen åpner seg (fig. L/1). Løft nå motorenheten i startposisjon (fig. L/2). Sagen kan også kutte kretsen ved for høy matehastighet. For å fortsette sagingen må du koble fra batteriet en stund ved å skyve på batterilåseknappene (fig. A3) på begge sider av batteriet og trekke batteriet litt ut på skinnene. Koble det til igjen ved å skyve batteriet helt ned. Fig J Fig K Fig L Fig M 19

20 Bruk norsk Retthet av kuttet og justering Kuttet påvirkes av mange faktorer, som for eksempel rørets størrelse, materiale, veggtykkelsen, kvaliteten på rørets overfl ater, rundhet, bladets tilstand, matehastighet og operatørens erfaring. Kapperesultatet kan variere og et gap kan oppstå enten på høyre eller venstre side, dvs det er forskjell mellom start og slutt på kuttet (fig. O). Fig N Exact P400 Batteri har en funksjon i styringsenheten (fig.a/12) som kan forbedre sageresultatet hvis dette er nødvendig og gjøre det lettere å nå startepunktet. Løsne låseskruen (fig.p/1) med M5 umbrakonøkkel som er festet på håndtaket til Exact P400 Batteri. Det sitter et justeringshjul på høyre side av styringsenheten (fig. P/2). Vri hjulet med hånden med eller mot klokken. Retningen avhenger av hvilken retning skjevheten har. Denne justeringen vrir hele motorenheten i forhold til styringsenheten. Det fi nnes også en pil og en måler på styringsenheten. (Fig. P/2) Disse hjelper deg å vurdere omfanget av justeringen. Juster motorenheten til ønsket retning for å korrigere den sag-justeringsfeilen. Omfanget av justeringen avhenger av omfanget av feilen, kanaldiameter i tillegg til rørveggens styrke og tykkelse. Stram låseskruen (fig. P/1) etter justeringen. Installasjon og skifte av blad ADVARSEL: For å redusere faren for personskader, slå av enheten og koble fra strømmen før montering og demontering av tilbehør, før justeringer og ved reparasjoner. Utilsiktet oppstart kan føre til personskader. Ta av beskyttelsesdekselet på bladet (fi g. Q/1) ved å åpne skruen (fi g. Q/2). Trykk spindellåseknappen (fi g. A/12) og roter samtidig bladet for hånd til spindellåseknappen faller ned omtrent 4 mm mer. Nå er rotasjon av bladet låst. Bruk bladnøkkelen for å åpne festebolten på bladet. Ta av festebolten (fi g. Q/3), skiven (fi g. Q/4), bladets fl ensskive (fi g. Q/5) og bladet (fi g. Q/6). Før du installerer et nytt blad, kontroller at begge bladets flensskiver er rene. Sett på et nytt eller nyslipt blad på bakre flensskive (fig. Q/7) slik at den merkede siden av bladet peker utover og pilene på bladet peker i samme retning som rotasjonsmerkingen på innsiden av bladhuset. Pass på at det nye bladet går helt ned i nedre bladflens. Sett bladflensen, skiven og låsebolten tilbake på plass. Trykk på spindellåseknappen og stram festebolten på bladet. Sett bladbeskyttelsesdekselen tilbake på plass og stram skruen. Fig O Fig P Fig Q 20

21 Vedlikehold Vedlikeholds- og serviceanvisninger ADVARSEL: For å redusere faren for personskader, slå av enheten og koble fra strømmen før montering og demontering av tilbehør, før justeringer og ved reparasjoner. Utilsiktet oppstart kan føre til personskader. ADVARSEL: For å redusere faren for personskader, IKKE SURR FAST, TAPE ELLER PÅ ANNEN MÅTE LÅS PÅ/AV KNAPPEN under "innkjøring". HOLD KUN FAST MED HÅNDEN. Rengjøring ADVARSEL: Det anbefales å regelmessig blåse ut støv og spon md ren og tørr trykkluft som forebyggende vedlikehold. For å redusere faren for alvorlige personskader, bruk ALLTID vernebriller i samsvar med ANSI Z87.1 ved bruk av trykkluft. ADVARSEL: Bruk bare mildt såpevann og en fuktig klut ved rengjøring av plastdeler. Mange rengjøringsmidler for husholdningsbruk inneholder kjemikalier som kan gi alvorlige skader på plast. Bruk heller ikke bensin, parafin, lakk- eller malingstynner eller lignende produkter, de kan gi alvorlig skade på plastdeler. La aldri noe væske komme inn i verktøyet; dypp aldri noen deler av verktøyet i væske. Gripehjul Rengjør griperen regelmessig med trykkluft. Smør griperens hjulaksler (fig. P/1) og leddene (fig. P/2). Også rengjør og smør griperens trapesgjenger (fig. P/3) og de to snekkeskruene der (fig. P/4). Bladbeskyttelse Når du har kappet plastrør og deretter vil sage metallrør, må du alltid rengjøre innsiden av bladbeskyttelsen. Varme partikler fra saging i metall vil brenne plastpartiklene, det kan føre til giftig røyk. Gjør det til en vane å rengjøre bladbeskyttelse regelmessig og pass spesielt på at bevegelse av bladbeskyttelsesmekanismen ikke blir hindret. Smør akselen til den bevegelige bladbeskyttelse regelmessig. Motor Hold motorens ventilasjonsåpninger rene. norsk Strømkabel ADVARSEL: Kontroller tilstanden av strømkabelen på batteriladeren regelmessig. En defekt strømkabel skal alltid skiftes ut på et autorisert servicesenter. Korrekt bruk og regelmessig service og rengjøring vil sikre fortsatt funksjon av rørsagen. Tilbehør ADVARSEL: Siden annet tilbehør enn det som leveres fra Exact Tools ikke er testet med dette produktet, kan bruk av slikt tilbehør være farlig. For nå redusere faren for personskader bør det kun brukes tilbehør anbefalt av Exact Tools med dette produktet. Anbefalt tilbehør for bruk med verktøyet er tilgjengelig med ekstra kostnader fra din lokale forhandler eller autoriserte servicesenter. Dersom du trenger hjelp til å fi nne tilbehør, vennligst se vår nettside Blad ADVARSEL: INSPISER KARBIDBLAD VISUELT FØR BRUK. SKIFT UT DERSOM SKADET ADVARSEL: For å redusere faren for øyeskader, bruk alltid vernebriller i samsvar med ANSI Z87.1. Karbid er et hardt, men sprøtt materiale. Fremmedlegemer i arbeidsstykket så som ståltråd eller spikere kan føre til at tuppene sprekker eller brekker. Bruk bare sagen når korrekt bladbeskyttelse er på plass. Monter bladet med korrekt rotasjonsretning før bruk, og bruk alltid rene, skarpe blad. Et sløvt blad vil gi dårlig kapping og overbelaste sagmotoren. Skifte blad når det ikke lenger er enkelt å skyve sagen gjennom kuttet, når motoren sliter eller dersom det raskt bygges opp høy temperatur i bladet. Det er fornuftig å ha ekstra blad tilgjengelig slik at du straks har et skarpt blad tilgjengelig. Sløve blad kan slipes de fleste steder, søk på Gule Sider eller lignende. Din PipeCut rørsag er designet for bruk med sagblad diameter 5,51 (140 mm) som har 2,44 (62 mm) diameter festehull. Bladene skal være godkjent for bruk ved turtall 4200 (eller høyere). IKKE bruk slipeskiver. Se Valg av blad på side 2 Reparasjon For å sikre produktets SIKKERHET og PÅLITELIGHET, skal reparasjon, vedlikehild og justeringer alltid utføres på et autorisert servicesenter eller av annet kvalifisert servicepersonell. Bruk alltid identiske reservedeler. 21

22 Miljø, garanti, tips Miljø Separat gjevinning. Dette produktet skal ikke kastes som vanlig husholdningsavfall. Når Exact PipeCut verktøyet er utslitt, skal det ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Dette produktet skal gjenvinnes separat. Separat gjenvinning av brukte produkter og emballasje gir bedre gjenbruk av materialene. Gjenbruk av gjenvunnede materialer gir mindre forurensning av miljøet. I henhold til lokale regler er det mulig å levere elektrisk utstyr fra husholdningen til offentlige avfallsplasser eller til forhandleren ved kjøp av et nytt produkt. Garanti Garantibetingelser gjeldende fra Dersom Exact PipeCut sagen ikke lenger er brukbar på grunn an feil ved materialer eller produksjon innenfor garantifristen eller den utvidede garantifristen*, vil vi reparere Exact PipeCut sagen eller levere en helt ny eller fabrikk-godkjent Exact PipeCut sag uten kostnader. Garantifrist / *Utvidet garantifrist Exact Tools garantifrist er 12 måneder fra kjøpsdato. *Ved registrering on-line (exacttools.com/warranty Registration) får du 12 måneders ekstra garantitid GRATIS. Garantien må være registrert innen 1 måned etter kjøp. Passord for registrering er: 1yearmore Garantien er kun gyldig dersom: 1.) En kopi av kjøpskvitteringen sendes inn til det autoriserte garantireparasjonssenteret eller lastes opp til vårt nettsted ved garantiregistreringen. 2.) Exact PipeCut sagen er ikke anvendt feil. 3.) Det er ikke gjort forsøk på ikke forskriftsmessig reparasjon av sagen. 4.) Exact PipeCut sagen er anvendt i henhold til bruks-, sikkerhets- og serviceanvisningene som angitt i manualen. 5.) Exact PipeCut sagen er levert til et autorisert garantireparasjonssenter innen garantifristen. Merk: Exact PipeCut sagen skal sendes til det autoriserte garantireparasjonssenteret med frakten forhåndsbetalt. Dersom Exact PipeCut sagen repareres under garantien, vil den returneres med frakten forhåndsbetalt. Dersom Exact PipeCut sagen ikke repareres under garantien, vil den returneres uten betalt frakt. Vennligst merk: Følgende deler er utelukket fra garantikrav: - Sagblad - Overbelastningssikring - Kullbørster - Gripeenhetens hjul - Bladfl ens - Festefl ens - Trekkfl ensskive - Normal slitasje og bruk - Feil som skyldes feil bruk eller uhell - Skader fra vann, brann eller fysisk påvirkning - Batterilader og batterier - Justering av justeringshjul Tips for bruk av Exact PipeCut sager norsk Diamantblad bør kun brukes for kapping av rør av støpejern. Det anbefales ikke å kappe rør av støpejern med TCT- eller Cermet-blad. Rengjør innsiden av baldbeskyttelsen etter kapping av plastrør. Små rør kappes enkelt ved å rotere røret for hånd enten på et bord eller på gulvet. Venligst merk: roter røret mot deg ved rotering for hånd, og pass på å ikke rotere for fort. Kontroller tilstanden av bladet. Kappeprosedyren er delt i to trinn, sage først gjennom rørveggen, deretter fullføring av kappingen ved å sage rundt. Ikke overbelast sagen ved kontinuerlig kapping. Sagen vil bli overoppvarmet og metalldelene kan bli farlig varme. Dette vil også skade motoren og bladet. Regelen er 2,5/1,5 minutter bruk og 7,5/8,5 minutter hvile. Hold matehastigheten konstant. Dette vil øke levetiden på bladet. For eksempel er kappetiden for et stålrør med diameter 6 (170 mm), og veggtykelse 1/5 (5 mm) sekunder, og for et rør av støpejern med diameter 4 (110 mm) og veggtykkelse 1/6 (4 mm) 20 til 25 sekunder. Pass på at motorenheten alltid er i opprett posisjon. Det gule merket på låseknappen er da synlig. Plasser aldri Pipe Cut sagen på røret i låst/sage posisjon. Faktorer som påvirker bladets levetid: rørmaterialet korrekt bladtype for materialet som sages korrekt motorhastighet (model l170e) rørets veggtykkelse matehastighet rørets overfl ateglatthet brukerens generelle ferdigheter rørets renhet rust på røret sveisesømmer på røret bladhastighet Faktorer som påvirker retthett av kuttet: tilstand av sagbladet rørets veggtykkelse matehastighet jevn matehastighet brukerens generelle ferdigheter rørets renhet rørets rundhet gripeenhet for løs eller for stram bladet satt på for stramt På grunn av kontinuerlig produktutvikling kan informasjonen i denne bruksanvisningen endres. Vi informerer ikke spesielt om slike endringer. 22