Å være en kristen er ikke å stramme seg opp i «det gode selskap». Men det er å møte hans blikk som elsker syndere. rogaland Kremmer fra Vennesla

Transkript

1 Nytt fra Februar/ mars 2011 Nr årgang Rogaland/Agder Å være en kristen er ikke å stramme seg opp i «det gode selskap». Men det er å møte hans blikk som elsker syndere. Inge Flaat 11 rogaland 2 AGder 8 Kremmer fra Vennesla Bjørg Johansen fra Vennesla er en misjonskvinne med kremmerånd. Denne gave bruker hun til å skaffe penger til Normisjon og Bibelskolen i Grimstad. utland 5 John Gjertsen EINAR LARSEN Fortjente blomster for flott innsats. Fra v.: Eldbjørg Byberg, Gunhild Vassbø, Kari Varland Vil ha datteren hjem Gulume i Asarbajdsjan skulle gjerne hatt sin funksjonshemmede datter hjemme i stedet for på barnehjem. Men forholdene er for vanskelige. Hverdagshelter På Normisjonsfesten i Tananger kirke var tema «hverdagshelter». Tre damer ble gjort spesielt stas på. Takk til alle som gjør en innsats! norge Godkjenner bedehusdåp Personer som ikke er prester kan nå med biskopens godkjennelse døpe barn i Normisjons forsamlinger. Det setter større krav til dåpsopplæring. 7 FjellFerier Annonse fra normisjon nettside Gode Familier: juli samlinger & Voksne: juli fjellturer! Unge senior: aug Eldre senior: aug FriluFTsvukku 27. juni 1. juli for 9 15 år Rafting Bikepark Villmark Tlf post@imi-stolen.no Se giro på baksiden

2 2 Rogaland februar/mars 2011 Nytt fra Rogaland Galleri Sola Fredag 14. og lørdag 15. januar var det fest for Normisjonsvennene på Stemnestaden og i Tananger. Fester i Rogaland Einar Larsen Tekst Einar Larsen / Kørner Høie Foto Kørner Høie Stående: Thorbjørn Berge (f.v.) og Kåre Hegle. Sittende: Thor Bjørn Tjelta (f.v.) og Jakob Dyngeland Sola. Nå er den sjuende lokale gjenbruksbutikken under Galleri Normisjon i Norge åpnet på Sola. Ansvarlig for butikken er Thor Bjørn Tjelta. Han har fått med seg en fin gruppe av frivillige, og i Rogaland er det mange Normisjon-foreninger de kan samarbeide med. Jeg har stor tro på denne butikken, sier Thor Bjørn. Samarbeid med FINN.no Alt salg skjer via internett. Avdelingen har ikke butikklokaler, kun lager og frivillige medarbeidere. Normisjon er den første frivillige organisasjonen i Norge som har startet gjenbruksbutikk på internett. Produktene på Galleri Normisjons nettside er også å finne på FINN.no. Thor Bjørn og gjengen mottar varer for salg hver onsdag kl Kom gjerne innom for å se hvordan de har fått det. Adressen er: Galleri Sola, Vigdelsveien 640, 4054 Tjelta Telefon: , Epost : galleri.sola@normisjon.no Galleri Sola tar i mot alt av varer (ikke klær) som kan ha en minimum salgspris på kr. 300,-, unntaket er at de ikke tar inn klær for salg. Har du noe som du ikke har bruk for, kom med det. Alle pengene går til Normisjon. Seniortur NormisjoN med Hurtigruta april 2011 Årviss foreteelse Det er etterhvert blitt en årviss foreteelse å ha en fest for våre Normisjonsvenner rett etter nyttår. Dette året var det på Stemnestaden fredag 14. januar og i Tananger kirke lørdag 15. januar. Til sammen var det ca. 370 personer på de to festene. På Stemnestaden På Stemnestaden kunne gjestene glede seg over å høre Per Hjemdal tale. Han er sokneprest i Etne. En forsangergruppe fra Skudenes med sitt band ledet lovsangen. Seguidor, som er en gruppe av Soul Children i Etne sang ut sin glede av full hals. Herlig! Jo Kjetil Løsnesøkken engasjerte folket veldig med sin «bit for bit» konkurranse. Og forsamlingen som kom fra hele nordfylket, med aldersfordeling fra 0-87 år, hygget seg rundt festpynta bord og nøt kjøkkenets velsmakende mat. Tananger Nærmere 200 personer var samlet til fest i Tananger kirke. Hans Høie og Inge Morten Paulsen ledet oss gjennom en fin kveld. Det var minikonsert med Åtteren fra Ganddal, det var underholdning av Upstad og Wåde, det var god mat og fin allsang. Utpå kvelden ankom leder av Normisjon Norge Svein Granerud. Han hadde en varm og engasjerende hilsen til forsamlingen. Han knyttet tanker og erfaringer rundt det at det nå er 10 år siden sammenslåingen av Indremisjonen og Santalmisjonen til Normisjon. Hverdagshelter Det er svært mange som fortjener stor takk for det arbeidet de gjør som frivillige for misjonen. Dette var tema for samlingen i Tananger: «våre hverdagshelter». Denne gangen ble det gjort stas på spesielt tre damer som har gjort en kjempeinnsats på 3 av våre leirsteder. Gunnhild Vassbø etter mange års innstas på Stavtjørn, Eldbjørg Byberg for trofast arbeid for Horve, og Kari Varland for de mange timene hun har tilbragt på kjøkkenet på Vaulali. Til disse damene, og alle som står på for misjonen: en hjertelig takk til dere alle. 10 år med Normisjon Normisjon ble stiftet 1. januar Da ble Den norske Santalmisjon (1867) og Det norske lutherske Indremisjonsselskap (1868) slått sammen til ett selskap, Normisjon. Apgj. 1 vers 8 var Det bibelverset som var ledetråd og rettesnor i forbindelse med sammenslåingen: «Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner i Jerusalem og hele Judea, i Samaria og helt til jordens ender.» bergen bodø På denne turen får vi se (kanskje) verdens vakreste kyst Hver enkelt kommer seg til Bergen og Hurtigrutekaia og kommer seg hjem fra Bodø. (Det går an å bestille retur med Hurtigruta eller ta tog eller fly hjem) Ledere: Oddmund Måseide og Kari T. Johnsen Pris: Kr 2300, Prisen inkluderer båtreise m dobbellugar (Tillegg for enkellugar), 3 frokoster, Samlingsrom med samlinger, Omvisning i Ålesund, Trondheim og Bodø Påmelding: Normisjon Postboks 7153 St.Olavs Plass, 0130 Oslo, Tlf normisjon@normisjon.no Tusen takk! Julemesser. Vi lar messa på Sand stå som eksempel på godt gjennomførte messer i heile Rogaland i 2010: Laurdag 27. november var det julemesse, dette året på Sand skule. Det er over 30 år sidan nokre eldsjeler sette i gong med julemesse, ein flott tradisjon. Folk frå bygdene rundt i Suldal er engasjerte i lang tid, og her er mykje fint og nyttig å få kjøpa. Det er alt frå lefser, potetkaker og julekjeks i alle variantar til sild og mykje fint handarbeid. Takk til alle som gjer ein stor innsats. I kafeen var det råd å få kjøpa graut, rundstykke og kaker. Det var Jan Magne Moi som tala på møtet. Jorunn Marie Hauge hadde møte for borna. Hjelmeland kyrkjekor deltok og med flott song og musikk. Me hadde ein flott dag på julemessa. Me er glade og takksame for det gode resultatet på kr ,-. Frå julemessa på Sand HOFTUN

3 Nytt fra februar/mars 2011 Rogaland 3 Tysværbuen synger «Sangen i mitt hjerte» kalles kvelden søndag 20. februar der Tysvær Normisjon inviterer bygdefolket til Soknehuset for å synge nye og gamle sanger om Jesus. Det blir mye allsang der blant annet Lina Fisk Eide og Lars Johannes Liknes drar sangen og musikken. Ny rekord på julemessen i Hå På julemessen i Hå kommune på Jæren ble det nok en gang satt ny rekord. Det kom inn litt over kr ,-, helt fantastisk! Julemessen i Hå arrangeres hvert år og er et samarbeid mellom foreninger på Nærbø, Varhaug og Vigrestad. Normisjon takker hjerteligst for innsatsen! Vannlekkasje på Stemnestaden Seguidor fra Etne hadde trøkk i sangen. Seguidor er en del av det landsomfattende Soul Children i Normisjon. Lovpris Herren! Lovpris Herren Jeg vil gi deg, o Herre, min lovsang, jeg vil takke deg med mine ord, for din nåde som er uten grenser, og for godhet og kjærlighet stor. Jeg vil gjøre mitt liv til en lovsang til deg, la hver tone en hyllest til deg være, og i dager med glede og dager med sorg vil jeg leve hver dag til din ære! Spennende å være kristen! Stemnestaden. Det er spennende å være kristen i Egypt. Der kan man bli skutt om man bekjenner Jesus. Likevel er ungdommene der uredde, ikke som i Norge der mange ønsker å være anonyme kristne. Og folk i Egypt er ivrige etter å samles til gudstjeneste, i alle aldre. Makten är i Jesu händer, allt är honom underlagt. Dödens udd är bruten, ondskans makt är krossad, han har vunnit seger, han har makt. Jesus har makt, han har all makt Han vunnit seger där på Golgata. Jesus har makt, han har all makt Han vunnit seger på Golgata. Dette sa Basim Svendsen, som selv er egypter, men nå bor på Torvastad på Karmøy. Han var invitert til Inspirasjonsfest på Stemnestaden 14. januar. Basim ble intervjuet av Jo Kjetil Løsnesløkken. Det var en lydhør forsamling som fikk høre et godt vitnesbyrd. KØRNER HØIE Jo Kjetil intervjuer Basim O store Gud, når jeg i undring aner hva du har skapt i verden ved ditt ord. Ser universet med de mange baner og vet alt liv oppholdes ved ditt bord: «Da bryter lovsang i fra sjelen ut o store Gud, o store Gud.» Lille nyttårsaften sprakk et vannrør over kjøkkenet på leirplassen. Mange hundre liter vann spylte over taket. Rørlegger, elektriker og snekkere var raskt på plass. Etter riving og tørking ble ny isolasjon og nye takplater montert, og kjøkkenpersonalet fikk vasket rent. Alt ble klart like før inspirasjonsfesten. Det var frostsprenging som forårsaket lekkasjen. Dette er andre gangen på ett års tid at det er vannlekkasje på Stemnestaden på grunn av ekstrem kulde. Etter første gangen med lekkasjer, ble det gjort svært mye arbeid for å isolere rørene i alle bygningene. Vi trodde det var tilstrekkelig. Når skadene først er skjedd, så opplever vi greit og ryddig oppgjør gjennom vårt forsikringsselskap, KNIF Trygghet. Vil du annonsere i Nytt fra Normisjon? Den avisen du nå holder i hånden er første utgivelse av Nytt fra Normisjon. Den erstatter NorNytt som vi har hatt i 10 år. I Nytt fra Normisjon ønsker vi annonsører til noen få annonser. Avisen sendes ut i Rogaland og begge Agderfylkene, opplaget er i overkant av aviser. Ta kontakt. Ekstrahjelp til Horve og Vaulali Vaulali leirsted og Horve Ungdomssenter trenger ekstrahjelp til kjøkkenet. Spesielt er det til kjøkkenarbeid i helgene, gjerne hver 3. helg. Arbeidet er betalt iht. Normisjons regulativ. Ta kontakt med Johne/ Sveinung på Vaulali, Kirsti/Siv Elin på Horve.

4 4 rogaland februar/mars 2011 Nytt fra MATT RISHTON TIM RISHTON Restart Nyttårsleir. Nyttårsleir på Stavtjørn er tradisjon. Leiren som har navnet «Restart», er for ungdom fra 16 år og oppover. Tema for leiren var Ungdommer på nyttårsleiren «Restart» Leirstedene. Vi ønsker oss flere medarbeidere som kan være med å opprettholde den gode standarden på våre leirsteder. Det er nok av oppgaver til alle. Vedlikehold, kjøkkenhjelp, vasking, pynting inne og ute, rydde og plante i bed osv. Dersom dette kunne passe, så tar dere kontakt med leirstedene: Stemnestaden: Kørner Høie, tlf Vaulali: Johne Varland, tlf Horve, Siv Elin Byberg, tlf Stavtjørn: Regionkontoret. Vi på utkikk etter noen som kan ha et tilsynsansvar og som ikke bor alt for langt vekke. Sandnes. Tracy Rishton, prest i Norkirken i Sandnes, var på vei til gudstjeneste fra Ørsdalen til Sandnes, men måtte snu på grunn av at Tracy Rishton taler til forsamlingen via Skype -leve livet, -tenke team, -legge en plan, -se ting på avstand, -reflektere, -snakke med andre. Alle tema med grunnlag i å leve sammen med og fortelle om Jesus. Ungdommene, ca 30 stk., opplevde flott fellesskap og meningsfulle samvær. Rammen rundt leiren var flott, med mye snø og uteaktiviteter. Det er flott når Acta på denne måten får lede ungdommer på veien sammen med Jesus. Du er du og du duger Preken på Skype veien var gjort uframkommelig av ras. Men preken skulle det bli. Tracy tok kontakt med teknikeren ved Norkirken og avtalte at prekenen skulle holdes via Skype, med lyd over kirkens lydanlegg og bilde på storskjerm. Kirkens formann ledet gudstjenesten. Også musikeren uteble fra gudstjenesten. Derfor ble sangen akkompagnert av MP3-filer som var forhåndslevert over nettet. Tilbakemeldingene etter denne noe uvanlige gudstjenesten var veldig positive. Du er ønsket Vi ønsker flerevoksne til leirene på alle leirstedene. I desember fikk jeg anledning til å være med på en adventleir for klasse på Vaulali. Det var en fantastisk flott opplevelse. Se over 50 barn storkose seg, trygge, tilstede, og med masse engasjement ledere fra 14 år og oppover gjorde en flott innsats med å følge opp barna, leke med de, og lære de om Jesus. Lederne var med barna fra de sto opp om morgenen til de ba kveldsbønnen sammen. Lederne såg ut til å kose seg like mye som barna. Den positive innstillingen og innsatsen som lederne viste var veldig kjekt å oppleve. Mange av lederne er med på flere leirer i løpet av året. Hele opplegget og rammen rundt leirene til Acta er rett og slett imponerende. Vær med å gi barna en kjekk opplevelse! Vil skape trivsel Kjersti Hausberg Bjerga (37) fra Vikebygd er fersk leistedarbeider på Stemnestaden. Hun er lærer, tobarnsmor og gift med Jone. De driver gardsbruk på Skartland. Kjersti er glad i idrett og friluftsliv. Jeg var kommet til et punkt der jeg hadde behov for å gjøre noe annet, sier hun. Jeg søkte permisjon fra skolen, og plutselig kom spørsmålet fra Stemnestaden. Jeg stortrives her! sier den blide kjøkkendama. Her kan Til dere som er «noe eldre»: Acta vil svært gjerne at det er flere godt voksne som er med som medhjelper på leir. Acta har 40 leirer i jeg være med å skape trivsel. Det er stas for barna å kunne reise til en større sammenheng. Hvem andre enn leirplassene kan invitere til noe slikt? Barn vil oppleve et trygt miljø sammen med andre barn og voksne. Barna må få bli kjent med Jesus! Jeg ønsker at uansett hvordan det går med dem, så skal de huske det kristne fellesskapet som et sted der det var godt å være. Det er travelt og intenst, men du verden så kjekt. Ta kontakt, du er ønsket! Kjersti Hausberg Bjerga EINAR LARSEN kørner høie Leder Erik Rørtveit, regionleder i Normisjon Rogaland Vi har mange flotte ordninger, som syke- og trygdeordninger. Skal vi ta i bruk disse ordningene, må vi gjøre oss kjent med dem, og gjøre krav på det vi har rett til. Vi i Normisjon har en ordning vi er spesielt opptatt av, det er frelsesordingen. Dette høres kanskje flott ut, men komplisert på samme tid. På en måte er det det, på en annen måte er frelsesordingen svært enkel. Den er gratis, og det er bare å svare JA til den. Ett JA til Jesus Kristus vil føre til at frelsesordingen tas i bruk, men en aner ikke hvor mye som vil komme ut av den. Når vi snakker om denne ordningen, snakker vi om flere trinn: Kalt, Vakt, Løst og Helliggjort. Jeg mener at vi i Normisjon må få mer oppmerksomhet rundt denne ordningen. For det er bare denne ordningen som fører mennesker til frelse. Denne ordningen er den flotteste ordningen som er gitt oss mennesker, den er innsatt av Faderen, Sønnen og Den Hellige Ånd. Ved å starte vandringen med Jesus, vil vi etter hvert bli ledet videre inn i Guds rike, og våre øyne vil bli åpnet mer og mer. I dag opplever jeg at Alpha kurset er ett av de opplegg som leder folk inn i denne ordningen. Vi må oppmuntre hverandre til å snakke om hvor langt vi er kommet i denne ordningen har vi fått den dype erkjennelsen av barnekårets Ånd? Ta i bruk frelsesordningen Les Galaterbrevet 4, 4-7. : 4 Men i tidens fylde sendte Gud sin Sønn, født av en kvinne og født under loven. 5 Han skulle kjøpe fri dem som sto under loven, så vi kunne få retten til å være Guds barn. 6 Fordi dere er barn, har Gud sendt sin Sønns Ånd inn i våre hjerter, 7 Derfor er du ikke lenger slave, men sønn. Og er du sønn, er du også arving, innsatt av Gud.

5 Nytt fra februar/mars 2011 utland 5 utland Javid Akhundov som leder Normisjons barne- og ungdomsarbeid i Aserbajdsjan tok med Danvik-elevene hjem til Gulume. Gulumes datter er på barnehjem. Savner datteren Tekst Kristina Hvarnes Andersen Foto John Gjertsen Elever fra Danvik folkehøgskole fikk et sterkt møte med en mor i Aserbajdsjan. Da elever ved Danvik folkehøgskole i Drammen var på studietur til Aserbajdsjan, fikk Ingebjørg Elise Aas fra TV-produksjonslinja og Silje Markussen Dale fra fotolinja besøke hjemmet til Gulshan, ei 17 år gammel funksjonshemmet jente som bor på barnehjem. Elevene fikk brukt fagene sine ved å lage en reportasje, samtidig som de fikk mer forståelse for hva Normisjons prosjekt Barna tilbake til familien kan bety. Elevene har vært med på å samle inn penger til dette prosjektet som ønsker å hjelpe barn med spesielle funksjonshemminger og behov til å finne en plass i samfunnet, og å hjelpe foreldrene til å kunne ta seg av sine barn selv. Tørker tårer Ingebjørg og Silje møter Gulshans mor, Gulume, som forteller at datteren flyttet til barnehjem da hun var åtte år. Hun har cerebral parese og mentale utfordringer. Det ble for vanskelig å ha henne hjemme med to andre små barn, sier moren mens hun tørker tårer. Hva ville du trenge for at datteren din kunne bo hjemme? spør Danvikelevene. Et ekstra rom. Vi har to andre barn, og det blir vanskelig for de andre å passe skolearbeidet når Gulshan ser på TV eller er veldig aktiv. Vanligvis har vi henne hjemme om sommeren og hvert halvår, men nå er deler av trappen her brannskadet og vi turte ikke ta henne hjem, hun kan falle utfor og skade seg. Men vi føler det så leit. Det er vanskelig uten henne. Ber om å få komme hjem Så hvis dere hadde hatt penger til å bygge et eget oppholdsrom for henne så ville hun kunne komme hjem oftere? Svaret kommer kontant. Jeg ville hentet henne med en gang! Da kunne hun bo hjemme så lenge jeg lever. Framtida er usikker for funksjonshemmede barn i Aserbajdsjan. Når Gulshan fyller 18 år blir hun flyttet ut av barnehjemmet og inn på psykiatrisk sykehus, hvis hun ikke kan bo hjemme. Når hun er hjemme, føler vi alle at vi har det bedre, sier moren. Da vet jeg at hun får ordentlig mat. Ja jeg vet jo at hun får mat der hun er, men det er annerledes med hjemmelaget mat. Og når jeg besøker henne så ber hun om å få komme hjem. Dette er Gulshan, sier moren og viser smilende fram et bilde av datteren sin. Fakta Mer enn 70 prosent av barna på institusjoner i Aserbajdsjan har én eller begge foreldrene i live. Det er veldig vanlig at funksjonshemmede barn kommer på barnehjem. Barna ved barnehjemmene får lite omsorg, kjærlighet og stimulans. Gjennom besøkstjeneste ønsker Normisjon å gi dette til barna ved barnehjemmet i Mærdækan utenfor Baku. Normisjon vil også bidra til at flere barn med funksjonshemminger og spesielle behov kan bo hjemme. Derfor har de startet prosjektet Barna tilbake til familien. Liv og glede Nepal. Fysioterapeut og Normisjons misjonær Ingvild Venås forteller at det var mye liv og glede ved juleavslutningen ved dagsenteret Normisjon støtter i Kathmandu. Barna deltok med både dans og dikt. En far holdt også tale, og sa at senteret var veldig viktig for sønnen hans. Nå var det ikke lenger bare broren som gikk på skole. Normisjon støtter tre slike dagsentre i Nepal. Her får funksjonshemmede barn omsorg og opptrening. Prosjektnr: Dagsenter og opptrening Budsjett: kr Ingvild Venås Barn ved dagsenteret Normisjon støtter i Kathmandu. Gikk misjons-marsj Bangladesh. Evangelical Christian Church (ECC) i Bangladesh har holdt flere områdekonferanser til fornyelse og misjon. - Under en av konferansene gikk hele forsamlingen en misjons-marsj rundt i hele landbyen der møtet ble holdt, forteller Hans Thore Løvaas ved Normisjons internasjonale avdeling. Mens de marsjerte sang de misjonssanger og samlet inn midler til misjonsarbeidet kirken driver. Prosjektnr: Ledertrening i Bandarban Budsjett: kr Ga nødhjelp India. Normisjon samlet inn over 200 tusen kroner i en spontan nødhjelpaksjon da myndighetene i India brente ned landsbyene til 1800 familier. Familiene bodde i et jungelområde i Assam, nordøst i landet. De hadde bodd i jungelen siden 60-tallet uten offisiell godkjenning. Normisjon ga flyktningene ulltepper, presenninger og mat. Normisjons lokale samarbeidspartner jobber fortsatt for å få en god og varig løsning for flyktningene. Prosjektnr: Rehabilitering av flyktninger i Assam Budsjett: kr

6 6 utland februar/mars 2011 Nytt fra Historisk kirkevalg For første gang i historien har den lutherske kichwa-kirken fått en kvinnelig leder. Atle Ølstørn Valgutfallet var ganske overraskende da den lutherske kichwakirken, IELIE, i Ecuador skulle velge nytt styret på nyåret. Med nesten halvparten av stemmene ble Adela Guaman valgt til ny leder. Hun er dermed den første kvinnelige styrelederen i denne kirken, som er en av Normisjons samarbeidskirker i Ecuador. Adela har vært aktiv i kirken i mange år. Hun ble kristen da hun var år, og var blant de første kristne i Cañar. Hun har flere år i politikken bak seg, både som medlem av kommunestyret i Tambo og i nasjonal- og internasjonal urbefolkningssammenheng. Som styreleder i kirken vil hun blant annet fokusere på ledertrening for å utruste lokale ledere. Adela ber dere som leser dette om å be for henne og det nye styret. Hun ønsker å bli ei god mor for kirken. Ei åndelig mor som kan samle de lutherske kristne. Adela ønsker også en fornyelse i eksisterende kirker og at kirken kan gå til nye bygdelag og fylker for å vinne urbefolkningen i Ecuador for Jesus. IELIE har 15 menigheter fordelt på tre provinser. Adela Guaman er ny styreleder i IELIE. Prosjektnr: Menighetsbygging kichwa Budsjett: kr Ikke trygge hjemme Kambodsja. I en undersøkelse i Kambodsja svarte bare 14 prosent av barn som ble spurt at de kjente seg trygge i sine hjem og omgivelser. Dette samfunnet er generelt preget av en nedvurdering av barns verdi; de blir altfor ofte ofre for vold og misbruk, sier Nils Magnar Sture, prosjektkoordinator ved Normisjons internasjonale avdeling. Barns rettigheter må derfor holdes høyt opp, og en god måte å gjøre det på er gjennom lokale menigheter og andre organisasjoner i lokalsamfunnet. Gjennom dem kan en nå videre ut med et budskap om at barna har like stor verdi som de voksne, og at de har krav på beskyttelse, forteller Sture. I provinsen Kampot hjelper Normisjon de lokale kirkene til å bevisstgjøre og undervise foreldre om barns utvikling, sikkerhet og rettigheter. Oddvar Holmedal tilbake i India der han tidligere var misjonær. Han opplevde lite fornyelse og kirkevekst mens han var misjonær. Nå gleder han seg over at situasjonen har snudd. Nils Magnar Sture Kristina Hvarnes Andersen Misbruk av barn er et stort problem i Kambodsja. Denne plakaten oppfordrer til å beskytte barna. Prosjektnr: International Cooperation Cambodia (ICC) Budsjett: kr Fargerik Mosebok Guri Enger er misjonær i Mali. Mali. Misjonær Guri Enger måtte ty til et fargekart fra en norsk malingsbutikk da hun og oversetterteamet skulle oversette 2. Mosebok til kassonké. Fargene fiolett, purpurrød og karmosinrød strevde vi med. De har ikke så mange farger her, sier hun. Vi endte med å si mot blå, mot rød og rød. De rakk å komme gjennom 2. Mosebok før jul, og dermed er bibeloversettelsesarbeidet i rute. Enger kom til Norge i januar, og reiser tilbake til Mali først om et år. I Norge skal jeg fortsette med å gå gjennom tekstene som oversetterne har jobbet med, men først skal jeg ha tre måneders studiepermisjon, forteller Enger. Prosjektnr: Bibelen på kassonké Budsjett: kr Opptur i India Tekst Kristina Hvarnes Andersen Foto Privat Oddvar Holmedal var skuffet og deprimert da han kom tilbake til Norge etter å ha vært misjonær i India i mange år. Men så skjedde det noe. Oddvar Holmedal har de siste årene jobbet ved Normisjons hovedkontor i Oslo, ved internasjonal avdeling. Men han har også bak seg 15 års misjonærtjeneste i India. Da Normsjon og Acta hadde jubileumsfest i Storsalen i Oslo i januar, holdt Holmedal et vitnesbyrd. Frustrert og deprimert For meg fortonte tida i India seg som heller mislykket. Jeg kom hjem i 1997 frustrert og deprimert. Og jeg begynte å spørre Gud om vi hadde tatt feil av kallet, forteller Holmedal. I 2003 gikk han til samtale med prest i Storsalen, Olav Garcia de Presno. Holmedal var langt nede. Mens vi bad, sier Olav: «Jeg tror Gud sier til meg at jeg skal være med deg til India.» Noen måneder senere dro de to sammen til India. Purpose Driven Church Olav Garcia de Presno hadde tidligere bygd opp Storsalen menighet etter de fem hensikter for en menighet, populært kalt Purpose Driven Church, PDC. Og dette verktøyet for å bygge menigheter ble nå også godt mottatt i Normisjons samarbeidskirke i India, Northern Evangelical Lutheran Church (NELC). To år senere fikk Holmedal og Garcia de Presno også en unik mulighet til å presentere dette verktøyet for ledere i alle de elleve lutherske kirkesamfunnene i India. Influert av liberal teologi Generalsekretæren for føderasjonen av de lutherske kirkene, Dr. Augustine, opplevde at dette var et verktøy som kunne oppfylle hans visjon; «å ta kirkene tilbake til fundamentet». De hadde nemlig i mange år blitt sterkt influert av liberal teologi, sier Holmedal, og forteller at Normisjon etter dette har blitt spurt om å holde seminarer mange ganger, og sist høst var det et stort fornyelsesstevne i India, arrangert av NELC i samarbeid med Normisjon og OASE Norge. Holmedal mener det er viktig at Normisjon nå bruker denne muligheten til å hjelpe de lutherske kirkene i India til videre misjon, menighetsbygging og fornyelse. Prosjektnr: Fornyelse og lederopplæring i NELC Budsjett: kr

7 Nytt fra februar/mars 2011 norge 7 NORGE Hva skjer? februar 2011 Gran Canaria Utreise fra flere byer. Leilighetshotell ved havna i Puerto Rico. Reiseledere/talere: Steinar Tosterud og Kari T. Johnsen i samarbeid med Si-reiser. Program og påmelding tlf april 2011 Vårtur med Hurtigruten Bergen Bodø Vi er innom mange flotte byer og steder. Tilslutningsreiser og eventuell overnatting må ordnes privat. Det blir daglige samlinger under turen. Reiseleder: Oddmund Måseide og Kari T. Johnsen. Program og påmelding tlf april (Eller deler av påska) Påskedager på IMI-hotellet i Innvik Ledere/taler: Ragnhild og Thor-Bjørn Tjelta og Inge Hyld. Marta og Johan Vistnes (sang/musikk). Program/informasjon/påmelding til tlf Ekspressbusser kjører daglige ruter til Innvik fra øst, sør og nord juni 2011 Forsommer- cruise til Brügge og Amsterdam Turteam: Jon Teigen og Kari T. Johnsen. Viking Crown Lounge med 360 graders panoramautsikt. Soldekk, Normisjon svømmebasseng, er en fri og selvstendig utflukter, misjonsorganisasjon kristent fellesskap. Påmelding til om Si-reiser. har som Tlf. visjon å 90 nå 00 unådde og gjøre dem til disipler. Vi samarbeider med Den Norske kirke og andre kirkesamfunn i Norge og i ti land i Sør-Amerika, Afrika og Asia. Seniorkonsulent Normisjons seniorarbeid retter seg mot generasjonene fra 55 pluss, og ønsker å nå seniorgenerasjonene med kristent fellesskap, kultur, reisetilbud, kursaktiviteter m.m. Stillingen er ledig fra 15. august Stillingen er tilknyttet Normisjons sentralledelse, men kan betjenes fra hjemmekontor. Hovedoppgaver: Lede og koordinere seniorarbeidet i Normisjon Utvikle seniorarbeidet Veilede regionale og lokale medarbeidere Planlegge og gjennomføre sentrale seniorarrangementer, bl. a. 3-4 årlige utenlandsreiser Erfaring fra forkynnelse og administrasjon er ønskelig Stillingstørrelse: % Lønn etter Normisjons regulativ Søknadsfrist: 1. mars For mer informasjon, se eller kontakt: Svein Granerud, tlf ; Søknad sendes på e-post til svein.granerud@normisjon.no eller til Normisjon, Postboks 7153, St. Olavs plass, 0130 Oslo Anbefaler: Letogfinn.no Ressursside for fellesskap i Acta og Normisjon Forkynnelse: Seminar fra jubileet til Normisjon Andakt/barn: Skattekiste med bibelord Informasjon: Bildeserie fra Aserbajdsjan Barn kan nå døpes i Normisjons forsamlinger med biskopens godkjennelse. Ny dåpsavtale Tekst: Kristina Hvarnes Andersen Foto : Illustrasjon, Stockphoto Normisjon, Norsk Luthersk Misjonssamband(NLM) og Indremisjonsforbundet(Imf) har inngått avtale med Den norske kirke om dåpsrutiner. Normisjon får nå en fast ordning for melding av dåp og registrering av kirkemedlemskap for dem som blir døpt i en Normisjons-forsamling. Ikke eget trossamfunn For oss i Normisjon er dette viktig fordi vi ikke er et eget trossamfunn, og dermed har ansvar for å legge til rette for at barn som døpes i våre forsamlinger blir innmeldt i Den norske kirke - eller et annet luthersk kirkesamfunn, sier Svein Granerud, leder i Normisjon i Norge. Og for Den norske kirke er det ikke minst viktig at alle bispedømmer har lik praksis når en mottar melding om dåp i en organisasjonsbasert forsamling. At avtalen stiller krav til at dåpsliturgien må uttrykke en evangelisk-luthersk forståelse av dåpen, er selvfølgelig noe vi med glede stiller oss bak. Uten krav til ordinasjon Granerud er glad for at bispemøtet gjennom denne avtalen anerkjenner dåp i en organisasjonsforsamling uten å stille krav til at den som forretter dåpen skal være ordinert og heller ikke krever at forsamlingen skal være under biskopens tilsyn. I Normisjon har vi et selvstendig tilsyn med forsamlingene våre, og vi gir forsamlingslederne fullmakt til å forrette dåp og nattverd. Det utfordrer forsamlingene til å gi barna et godt tilbud om trosopplæring, sier Granerud. Trosopplæringsansvar Hvor vanlig er det med dåp i Normisjons foreninger/forsamlinger? I 7-8 av Normisjons-forsamlingene forrettes det dåp. Totalt blir det døpt et titall barn i året. Hva er grunnen til at noen vil ha dåp i Normisjon-regi fremfor i kirken? Det kan nok variere noe, men den vanligste grunnen er at foreldrene hører til i forsamlingen og ønsker at barnet deres skal bli døpt der hvor de har sin tilhøriget, sier Granerud. Svein Granerud Vi har ansvaret for at barna blir innmeldt i Den norske kirke.

8 8 agder februar/mars 2011 Nytt fra agder Regionårsmøte i Agder Bjørg Johansen fra Vennesla er en misjonskvinne med kremmerånd. Denne gave bruker hun til å skaffe penger til Normisjon og BiG Kremmer for misjon Ole-Martin Storemyr Tekst Ole-Martin Storemyr Foto Wenche Reinertsen Hilde Halvorsen (t.v.) og Ingvild Rosland under regionårsmøtet i Oddernes Menighetshus i Samme sted er også sted for regionårsmøtet i Kristiansand. Normisjons motto ved 10-årsjubileet - «Vi vil videre» blir hovedtema for region Agders årsmøte som holdes i Oddernes menighetshus, Kristiansand, lørdag 9. april. Utsending fra landsstyret blir rektor på Gå Ut Senteret, Johannes Redse. På årsmøtet har alle medlemmer av Normisjon over 15 år og direkte medlemmer møterett og stemmerett. De som ønsker å ha stemmerett, må ha meldt seg på forhånd, eller melde seg til fullmaktskomiteen senest en time før forhandlingsmøtet settes. De må gjennom referanser eller på annen måte kunne godtgjøre at de har vært medlemmer siden 31. desember Medlemmer her forstås som skriftlige medlemmer. Forslag til saker fra foreninger og direktemedlemmer må være innkommet til regionkontoret innen 10. mars Årsmøtet begynner med registrering fra kl og varer til kl Påmelding til regionkontoret innen 1. april (ikke aprilsnarr!!). De som melder seg på innen 1. april, vil få tilsendt årsmøtepapirene i posten. Se også no/agder! TRYGGHET FOR DEG 4525 KONSMO firmapost@konsmohus.no Arendal arendal@konsmohus.no Mandal mandal@konsmohus.no Kristiansand kristiansand@konsmohus.no Flekkefjord flekkefjord@konsmohus.no Bjørg Johansen er en av region Agders frivillige medarbeidere. Hun stiller opp i det lokale arbeid i Vennesla bedehus, du treffer henne på utallige regionsarrangementer, hun besøker kvinneforeninger, og er en av de trofaste medarbeidere som ofte tar et tak på regionskontoret I mange år har Bjørg Johansen solgt duker fra Bangladesh når hun har vært på kvinneforeningsbesøk eller når det har vært arrangement på regionplan. Det siste hun har latt seg engasjere av, er å selge skuldervarmere eller risputer, som hun kaller det selv, til inntekt for Bibelskolen i Grimstad. Bjørg Johansen er vokst opp med en farmor som både drev butikk og var interessert i misjon. Hun mener selv at hun har arvet noe av denne kremmerånden. Noe vi som kjenner Bjørg, ikke er i tvil om. Julelunsj på regionkontoret Like før jul ble det holdt julelunsj på regionkontoret i Kristiansand for frivillige medarbeidere. Region Agder har mange frivillige medarbeidere. Noen av dem har sin tjeneste på regionkontoret. Enten som telefonvakt, vaktmester eller som «pakkedamer» når informasjon skal sendes ut til misjonsfolket. Under julelunsjen ble det fortalt at Bibelskolen i Grimstad var i alvorlig pengeknipe og hadde sendt ut et nødrop om støtte. Da slo det ned i Bjørg Johansen, som tidligere hadde laget risputer, at nå skulle hun produsere slike igjen. Inntektene av salget skulle gå til Bibelskolen. Som navnet sier, har posene vært fylt med ris. Det har ikke vært mulig å få tak i noe annet, sier Bjørg. Men i det siste har hun fått tak i hel hvete, og det fungerer helt supert. Bruksområde Bjørg Johansen forteller at putene er herlige å bruke hvis en for eksempel har vondt i rygg eller nakke eller som sengevarmere: - Jeg for min del legger to oppvarma risputer i senga et kvarters tid før jeg legger meg. Da legger jeg meg på et kaldt rom, men med en varm seng. Det føles godt. Bjørg forteller at hennes mann jobbet på Norgesplaster i Vennesla. I mange år fikk han noe de kalte «fillesekker» fra Høie, og av dem er det blitt sydd opp masse sengetøy. Bjørg har fortsatt stoff liggende, så enn så lenge har hun gratis tøy som «Fiskekurs» hun kan bruke. Risen har hun kjøpt for egen regning, men i det siste har hun vært kjempeheldig, som hun sier. Den hele hveten har hun fått. Ta kontakt Hvis noen ønsker å kjøpe Bjørgs risputer både for sin egen helses skyld eller for å støtte Bibelskolen, er det bare å kontakte Bjørg Johansen på tlf Eller send en e-post til bjoergj5@online.no. Det er to slags puter som Bjørg kan tilby. De som har størrelsen 70 x 20 cm, koster kr 150,-. Mens de som har størrelsen 70 x 12 cm, koster kr 130,-. Disse er Privat Landes Begravelsesbyrå as Døgnvakt: Mandal. «Fiskekurs» er overskriften over et evangeliseringskurs som starter i Mandal bedehus 9. februar. Bibelkurset handler om å dele sin tro med andre, hvordan komme i kontakt med andre, hvordan innlede en samtale, hvordan avlegge et vitnesbyrd og andre viktige spørsmål i møte med mennesker. Kurset går over fem onsdagskvelder, annenhver uke, fra 9. februar. Kurskveldens lengde er fra kl til Kursholder blir Oddvar Søvik. Kurset er ikke reservert for de som er tilknyttet Mandal bedehus. Vi tar gjerne imot folk fra andre foreninger og forsamlinger, opplyser Oddvar Søvik. Er du interessert, ta kontakt med Kirsten Begre, tlf , eller e-post kirsten.berge@bdo.no. Kursleder Oddvar Søvik.

9 Nytt fra februar/mars 2011 agder åring fylte 152 år Da Flekkerøy Misjonsforening skulle til å feire sitt 125-års jubileum sist høst, og alt var klappet og klart, dukket det opp noen bortgjemte papirer som viste at foreningen var 27 år eldre enn antatt. Og jubilanten på 152 år var enda mer ærverdig og fortjente at det ble gjort ekstra stas på. «Kraftsenter» på Bibelskolen Prosessen rundt det å danne et «kraftsenter» i Sør går sin gang. Bibelskolen og regionkontoret arbeider for å finne en løsning med samlokalitet. Det jobbes med forkjellige bygningsmessige løsninger. Vi tror at et «kraftsenter» vil knytte oss tettere sammen, og være til berikelse for Normisjon. Bjørg Johansen selger risputer til inntekt for Bibelskolen i Grimstad. Hun tar gjerne imot henvendelser. mange ganger bedre å ha rundt nakken, sier Bjørg som legger til at det er trekk utenpå som kan vaskes. Engasjement for Bibelskolen Om Bibelskolen sier Bjørg Johansen at den er et åndelig kraftsenter, som vi må stelle godt med. Selv har hun sydd alterduk til bønnerommet, vevd billedvev, skaffet skolen masse sengetøy og duker. - Jeg er ikke redd for å spørre på misjonens vegne! «Mikrobønn» I dette intervjuet introduserer Vi lever i en tid med åndskap, så vi må mobilisere gode krefter. Bjørg et nytt ord, «mikrobønn». Det har som bakgrunn at risputene må varmes på full guffe i mikrobølgeovnen. Mens puta varmes, kan en jo bruke tiden til å be for skolen. Navnet «mikrobønn» ble første gang lansert i bussen da en flokk sørlendinger var på vei hjem fra ti årsfeiringen i Oslo. - Det hadde vært flott hvis dette hadde fungert, sier Bjørg. Vi lever i ei tid med åndskamp, så vi må mobilisere alle gode krefter! Dåp av Hilde i Tambaga Duker for hundretusener Dukene som Bjørg Johansen selger, kommer fra Adampurdistriktet i Bangladesh. Det er fattige damer som lager dem. Pengene som har kommet inn på salget, har rukket til utrolig mye i Bangladesh, bl.a. til traktor, motor til dypvannspumpe, skolegang, oppbygging av hus etter skade, sykehusopphold. Pengene har ført til at liv er blitt reddet. På spørsmål om Bjørg Johansen aner hvor mye duksalget har tilført misjonen, sier hun at det er blitt noen hundretusener gjennom årene og legger til: - Det har gitt gode perspektiver i livet mitt. Jeg føler jeg har noe å leve for. Busstur til Oslo og Østfold Seniorutvalget i region Agder inviterer på forsommertur til Oslo og Østfold mai På turen skal vi bli bedre kjent med hovedstaden vår, og i Østfold blir det bl.a. fokus på arven etter Hans Nielsen Hauge. I Oslo skal vi bo to netter i flotte omgivelser på Holmenkollen Park Hotel, og bl.a. besøke Stortinget og den nye Operaen i Bjørvika. I Østfold bor vi sentralt i Fredrikstad i to netter, og et høydepunkt i programmet blir en flott Hans Nielsen Hauge-kveld i Tune sammen med Blå Kors-direktøren Sven Høiden og sangeren Bjørnar Spydevold. Hjemturen på fredag går via Sverige, og en flott fergetur med avslutningsmiddag fra Strømstad til Sandefjord. Kontakt regionkontoret - tlf for program og påmelding. Personalnytt i region Agder Oddvar Søvik har begynt som forsamlingsleder i Vigeland Normisjon i 20 prosent stilling. Erik Albert har fra nyttår økt stillingsprosenten i Kristiansand bedehus til 50. Geirulf Stoveland har sagt opp sin stilling som leder av Acta i region Agder. Tambaga. Hilde Halvorsen fikk en navnesøster en søndag i desember. Da ble Hilde Dansira døpt i kirken i Tambaga. Det har vært mange barnedåper i høst, men også noen voksendåper og til og med ungdomsdåper. To trofaste unge kirkegjengere fra Katakoto, skolejentene Bahili og Badiallan er blant de som er blitt lagt til menigheten i Tambaga. Damene i Katakoto får med seg barnebarna sine. Andre gladmeldinger fra malinkéarbeidet er at lokalradioen i Kokofata har fikk nytt batteri like før jul. Lokalradioen er et viktig redskap til ukentlig kontakt med de kristne fordelt på nærmere 25 landsbyer. Alf Halvorsen sier at mottakeligheten for evangeliet er fremdeles stor blant malinkéfolket, og legger til: - Det er den beleilige tid som er viktig å benytte. Alf Halvorsen Hilde Dansira blir døpt. I bakgrunnen Hilde Halvorsen. Studiereise til Mali Olaug-Eilind Haugstad og Marianne Rundholt reiste 20. januar til Mali sammen med Hilde Halvorsen. De gleder seg til å hilse på de som driver søndagsskole og barnelagsarbeid og få oppleve hvordan de arbeider. De regner med å få med seg noen tips som kan brukes i arbeidet i Agder.

10 10 agder februar/mars 2011 Nytt fra Region Agder vil videre Godt «messeår» 2010 Olaug-Eilind Haugstad Kristiansand. «Vi vil videre», lyder Normisjons jubileumsmotto. Det vil også være region Agders fokus dette år, sier administrasjonsleder Gunnar Urstad. Vi har hatt fokus på malinkéarbeidet, og hadde som mål å samle inn kr ,- Misjonsfolket på Agder har gitt kr ,-, og dette er igjen fantastisk. Budsjettet vi satte opp i slutten av 2009, viste at vi måtte gjøre en ekstra innsats for å øke givertjenesten. Et resultat av en ringerunde til faste givere viste at 80 personer var villige til å øke sitt beløp, noe som tilsvarer ca kr ,- i økte inntekter per år. Agderstrand skal selges Søgne. Regionstyret har sammen med et interimsstyre for Agderstrand jobbet med mulige fremtidsløsninger for Agderstrand. Skal vi kunne drive leirstedet, er det et helt annet Agderstrand enn det vi har i dag som må til. Det må investeres for store summer i riving og nybygg. Regionstyret har konkludert med at dette ikke er forsvarlig bruk av penger, og Agderstrand vil etter hvert bli lagt ut for salg. Vi satser på normal drift ut Regionstyret vil sammen med Acta finne gode løsninger for leir, også i vest, med tanke på fremtiden. Beste kampanje i Agder Kristiansand. I september lød startskuddet for «1000 gir 1000» med et oppskrifthefte til de som gav kr 1000,- eller mer som en enkeltgave. Selv Knut Svein Dale er en av bidragsyterne i heftet. om vi ikke har nådd 1000 givere (enda), er dette den beste enkeltstående kampanje vi har hatt de siste årene. Ca 300 personer sitter nå med det unike oppskriftsheftet i handa. Noen av våre ansatte opplever når de er rundt, at det blir servert mat der oppskrifter i heftet er brukt. Også utover i 2011 vil det være mulig å gi kr 1000,-, og du vil få et unikt oppskrifthefte som takk. Husk å merke gaven med «1000 gir 1000». Bruk konto ble et godt messeår, ikke bare økonomisk. Fra flere steder meldes det om godt med folk på messene, og mange har satt pris på god forkynnelse. Det er også flott med tilbakemelding fra hovedkomiteer som sier at det og det kan vi gjøre enda bedre til neste år. Takk til dere som bruker tid og krefter på dette viktige arbeidet! Resultater 2010 Flekkerøy (1) ( ) Lillesand (60 000) Grimstad (60 200) Eikely (29 000) Kristiansand (19 700) Vennesla ( ) Søgne (78 255) Byremo ( ) Mandal ( ) Valle ( ) Birkeland (95 000) Flekkerøy (2) ( ) Otrahallen ( ) Minneord Utdeling av gevinster på Høye i Øyslebø. Farsund (35 000) Tvedestrand (19 000) Høye (16 530) Risør (28 294) Iveland (37 500) Øvrebø (26330) Tallene i parentes gjelder Totalt kom det inn kroner i 2010 mot i Kirsti Andersen ble like før jul hentet hjem til Gud. Hun ble 97 år og har gjennom et langt liv tjent Herren gjennom Arendal Indremisjonskrets. Da hun i 1934 ble en kristen fikk hun kall til barne- og ungdomsarbeid. Spesielt var det yngresarbeidet som lå på hennes hjerte. Så kom tankene om et leirsted. Etter hvert ble Eikely virkeliggjort, og her hadde hun sin arbeidsplass i mange år. Hun ble derfor kalt «Mor Eikely». Senere ble kretskontoret i Arendal Kirstis arbeidsplass. Der ble hun kretssekretærens høyre hånd. Kirsi hadde meningers mot, og de kunne være sterke. Men bakom var det et varmt og brennende hjerte. På sine eldre dager fortalte Kirsti med glede at hun var fylt av takknemlighet for den tjeneste hun hadde hatt. Vi takker Gud for den tjeneste Kirsti fikk utføre gjennom sitt lange liv. Ole-Martin Storemyr Alle beløp er netto overført til Normisjon. Noen steder i regionen har erstattet julemesser med andre opplegg. I Kristiansand bedehus har de giverfest, mens i Grimstad har de innsamling. Kirsti Andersen Ole-Martin Storemyr ole-martin SToremyr Leder Arne Inge Vålandsmyr regionlederteamet i Agder Vi vil videre. Er dette bedriftslederes vekstspråk? Nei, når vi sier at vi vil videre, er det skjelvende, men likevel med håp og tro, fordi vi er overbevist om at Han, Jesus vil videre. Da handler det ikke om organisasjonsutvikling eller å innta markedsandeler, men at «hans hus» må bli fullt». Altså det enkle og fundamentale: At mennesker må bli frelst. Å gå videre med Jesus er kamp. Ser vi med referanse i den verdensvide kirke aner vi bestemt at i Europa og i Norge er det en mild og forståelsesfull motvind. Men sammen med Jesus går det an å baute. Vi må bli lettere. Et enkelt spørsmål: Skal vi drive med dette nå? «For at mennesker må bli frelst» er en ganske sikker veiviser i disse avveiningene. Vi vil ikke at uroen skal gå over. Vi vil mer enn å samles for samle inn penger så Normisjon må bestå i ti nye år. Evangelisering? Ja, men ikke nødvendigvis med bilder fra 60 og 70 tallets framstøt. Det er 2011 nå, og noe har skjedd med mennesker i Norge. Alt tyder på at diakonien må være en sterkere integrert faktor, og at liv teller mer enn teorier. Med andre ord, vi må dypere. Vi har en heseblesende hverdag hvor det ytre sett er ingen nød. Men hvor hører jeg Jesu stemme for mitt liv? Har forsamlingsdannelsen i Normisjon ført til flere «Jesus-etterfølgere», var den helt rett og må fortsette med fornyet Det lyser glad forventning over den som vil gå. styrke. Hva med de små og mellomstore fellesskap? Det kunne være fristende å si, gjør dem om til bønnemøter og se hva som skjer. Poenget er, de må også hjelpe deg til å følge Jesus i Vi vil videre med Ordet. De neste ti år må bli prekenfornyelsens tiår! Hva vil Jesus ha sagt til dette folket - og til meg? Det lyser glad forventning over den som vil gå, for Herren vil bruke den han kaller. Det er ennå rom i hans hus.

11 Nytt fra februar/mars 2011 tro 11 Tro Andakt Inge Flaat Forsamlingsleder i Nedenes Normisjon Gud som ser Oversettelse: Erlend evenstad BUSINESS EN GÅR DÅRLIG... JEG BURDE GJORT EN MARKEDSUNDER- SØKELSE FØR JEG ÅPNET APOTEK HER. Innspill Leif Gunnar Vik Medieleder Normisjon leif.gunnar.vik@normisjon.no Kommunikasjon er bra! Min sju år gamle sønn hadde temauke i 1. klasse om kommunikasjon. De skulle lære at alt vi mennesker gjør handler om å kommunisere. Akkurat nå leser jeg er bok av Karsten Isachsen om konflikter som løses gjennom at partene har kommunikasjon. Det er 10 år siden Normisjon ble født. Vi ville nå unådde og gjøre mennesker til disipler. Fremtidsbildene ble tegnet med sterke farger. Men en smertefull småbarnsfase førte til store økonomiske utfordringer. Mange av dem som skulle kommunisere Normisjons visjon ble overtallige for å få økonomien under kontroll. Moderne kommunikasjon utfordrer sterkt de tradisjonelle kristne organisasjonene. Det nytter ikke lenger å komme med tydelige budskap uten å ha kanaler for å fange opp hva publikum mener. Samfunnet har vent seg til en kommunikasjonsform som i stor grad går begge veier. Kristne organisasjoner som ikke tar det på alvor blir satt på sidelinjen og deltar ikke i utformingen av samfunnet. I dag leser du i Normisjons nysatsing. Vi lager en informasjonsavis som kommuniserer det som skjer på regionnivå, nasjonalt og internasjonalt. Avisen gir oss mulighet til å inspirere deg som leser og gi deg en sterk tilhørighet til Normisjon. Men avisen skal ikke bare være enveiskommunikasjon. På baksiden finner du kontaktinformasjon til oss som jobber med avisen. Vi setter pris på litt tekst og et bilde fra der du er engasjert i Normisjon. Du kan også gi oss tilbakemelding på Twitter. Kommunikasjon er bra. Men det finnes måter å kommunisere på som er bedre enn andre. Det er Jesus det beste beviset på. Han fortalte om Gud og var samtidig mottakelig for påvirkning av de menneskene han møtte. Dagens Normisjon er deg og meg som har et klart ståsted som Jesu disipler. Vi vil si det viktigste og samtidig være sterke nok til å kunne la oss påvirke og berøres av menneskene rundt oss. Tekst: 1 Mos 16 Med hva slags blikk er det Gud ser meg? Svaret ditt på det spørsmålet er like mye et svar på hva slags bilde du har av Gud. Jeg husker en sang fra søndagsskolen: Vær forsiktig lille øye hva du ser, For vår Fader over der, Han ser ned på jorden her, Vær forsiktig lille øye hva du ser. Med slike strofer kan det lett bli slik at Gud blir en skremmende moralens vokter der oppe i det høye, som mest er interessert i om jeg klarer de mange og høye kristelige krav. Med et slikt gudsbilde følger det skyld og skam. Det kan være flere grunner til at bildet vårt av Gud er blitt slik. Strenge foreldre, «sårede» foreldre eller åndelige ledere Be og arbeid i Normisjon og acta Regionene Be for Acta, barn og unge i Normisjon. Be for regionårsmøtet på Stemnestaden 26. mars. Be om at vi alle må «søke først Guds rike» Be om Den Hellige Ånds ledelse i nybrottsarbeidet i Risør by og om visdom for misjonær Trond Vorhaug og hans medarbeidere. Be for arbeidet i Acta, og at Gud må kalle en ny Actaleder til region Agder. som representerte noe av det denne gamle barnesangen inneholder. Jeg tror det er bedre for oss og gir et riktigere gudsbilde dersom vi synger: «Høyt fra det himmelske høye, Vennlig et blikk på deg ser. Ser du det smilende øye? Stille, hva ønsker du mer?» Det er mer varme i denne teksten om Gud som ser, og den gir et langt riktigere bilde av Bibelens Gud. Denne sangen er kanskje den vi burde lære aller først, både store og små. For den gjenspeiler den Far vi har i det Utland høye, som både ser og elsker Å være en kristen er ikke å stramme seg opp slik at en blir tatt opp i «det gode selskap». Men det er å våge å møte hans blikk som elsker syndere. oss og tar i mot oss. Den første som møter «den Gud som ser» i Bibelen, er slavinnen Hagar, som etter å ha gjort det ho ble beordret til, ble utstøtt av Abram og Sarai. Gud ser spesielt til den alt ble så vanskelig for. Å være en kristen er ikke å stramme seg opp slik at en blir tatt opp i «det gode selskap». Men det er å våge å møte hans blikk som elsker syndere. Å være en kristen er ikke å stramme seg opp i «det gode selskap». Men det er å møte hans blikk som elsker syndere. Aserbajdsjan Vær med å gi styrke og utrustning for det nasjonale lederskapet i de kristne fellesskapene i Sheki, Ganja og Baku. Må utsendingene få jobbe med tålmodighet, oppfinnsomhet og kjærlighet til folket i Aserbajdsjan. La det humanitære arbeidet lykkes i å løfte mennesker ut av håpløshet og fattigdom, og bygge gode verdier inn i det aserbajdsjanske samfunnet. Norge Gi visdom og innsikt til dem som har tilsyn for og tilhørighet til forsamlingsnettverket slik at flere kan bli nådd av deg. Skap vekst, mot og vilje til fornyelse i de mange foreningene som har knyttet seg til vekstnettverket. Skap kristen enhet i våre levende og voksende fellesskap. Kr 0, Innsamlet pr kr 1,7 mill. Budsjett julegavekampanje kr 1,4 mill. Julegavekampanjen 2010 har så langt samlet inn 1,7 millioner kroner til Normisjons arbeid. Det er 300 tusen kroner mer enn budsjettert. Mer info:

12 Normisjon er en evangelisk luthersk organisasjon som organiserer over 50 tusen personer over hele Norge gjennom blant annet menighetsfellesskap, foreninger, barnehager og skoler. Vi vil nå unådde og gjøre mennesker til disipler. Acta- barn og unge i Normisjon har nærmere medlemmer over hele Norge som er organisert i lokale fellesskap. Vi vil se grensesprengende fellesskap hvor barn og unge møter, følger og ærer Jesus Kristus Kalender Rogaland våren 2011 Arrangementer INSPIRASJONSSAMLINGER FOR KVINNER VÅREN 2011: telefonnummer og adresser LEIROVERSIKT: ACTA Rogaland er viden kjent for sitt leirarbeid. Be om å få tilsendt leirbrosjyre eller gå inn på for å finne informasjon og melde på til leir. Påmeldingsfrister finner du også der. Tid: april PÅSKELEIR FOR HEILE FAMILIEN PÅ STEMNESTADEN Dette blir ein leir med: - godt fellesskap - uteliv-bålfyring - sunn og god mat - seine kveldar - samlingar for alle - oppstandelsesglede April KVINNEHELG PÅ STEMNESTADEN Talar: Berit Helgøy Kloster Sand / musikk: Thea Lund Brekkå m.fl. 29.mars kl.19.00, Vonheim på Røyneberg i Sola 4.april kl Nærbø bedehus 19.mai kl Mosterøy bedehus Tema: «Vær den du er--der du er» Taler. Anne Kristin Bruns Mandag 23.mai kl.19.00: «Kvinnenes dag» på Horve Fredag 8. april Vårbasar i Skudenes bedehus Taler: Kørner Høie. Sang/musikk. FINN FRAM PÅ INTERNETT På hjemmesidene til Normisjon trykker du deg videre til Norge, så til Rogaland og videre igjen til Arrangement REGIONÅRSMØTE for Normisjon Rogaland LØRDAG 26. MARS PÅ STEMNESTADEN Tema: «søk først Guds rike» Hans Tore Løvås blir med. Det viktigste er at DU blir med! Årsmøtet starter med innsjekk og kaffe kl. 10:00 Det blir misjonsfest kl. 19:00. Påmelding til regionkontoret på tlf eller på mail. Regionkontoret Flintergt. 4, 4307 SANDNES Tlf Faks Åpningstid: mandag fredag Bankgironr Distriktskontor i Haugesund Strandgt. 192, 5525 HAUGESUND Tlf Faks Regionformann: Terje Ueland, Bryne, tlf Regionleder: Erik Rørtveit, tlf e-post: erik.rortveit@normisjon.no Kontoransvarlig: Torunn Fjelde Hansen, tlf Administrasjonsleder: Einar Larsen, tlf Økonomiansvarlig: Helene Skimmeland, tlf Distrikt Nord: Distriktsleder: Aud Vihovde Hoftun, tlf ACTA, barn og unge i Normisjon: Konst. Acta leder Leif Inge Sørskår tlf LEIRSTEDER Horve Ungdomssenter HORVE, 4308 SANDNES Telefon: Mobil: Telefaks: Bestyrer: Siv Elin Byberg, tlf.: Stavtjørn Misjonssenter Austrumdal, 4389 VIKESÅ For utleie: kontakt regionkontoret på tlf.: Stemnestaden Grinde, 5570 AKSDAL Telefon: Mobil: Telefaks: Bestyrer: Bodil Høie, tlf.: Vaulali Tjøstheimv. 571, 4120 TAU Telefon: Mobil: Telefaks: Bestyrer: Johne Varland, tlf.: Solborg Folkehøgskole Tjensvollveien 44, 4021 STAVANGER Telefon: Normisjon på Internett: ACTA: Normisjon region Rogaland: www. normisjon.no/rogaland E-post til ansatte Alle ansatte i Normisjon har egen e-postadresse. Se: Nytt fra Normisjon, nr. 1 årg. 10 Utgis av Normisjon region Rogaland. Utkommer med seks nummer i året. Redaktør: Einar Larsen Ansvarlig redaktør: Erik Rørtveit Frivillig kontingent: Kr. 250, pr år. Bankgironr.: Frist for stoff til neste nummer mandag 11. mars Grafisk formgiver Hanne Liv Gyllander E-post: hanne.liv.gyllander@normisjon.no Kalender Agder Vår og høst 2011 Arrangementer februar MANNSMØTE, Eikely Taler: Anfin Skaaheim Sang: Knut Arne Haugeland 12. februar LITTERATUR OG KRISTENDOM Folkehøgskolen Sørlandet Ragnar Evenstad: «Johan Falkberget i liv og diktning» februar MUSIKKLEIR, Eikely For 8. klasse til 18 år 26. februar LITTERATUR OG KRISTENDOM Folkehøgskolen Sørlandet Kurt Hjemdal: «En idealist - Kaj Munks liv og forfatterskap» og «Møte ved milepælen- den religiøse dimensjon i Sigurd Hoels diktning» 5. mars LITTERATUR OG KRISTENDOM Folkehøgskolen Sørlandet Terje Sandkjær og Oddrun Vik: «Bjørnstjerne Bjørnson» mars KVINNEHELG, Eikely Talere: Marta Irene Eriksrød og Óluva Laksá. Sangere: Nora Christensen og Jorunn Kige 12. mars FORSAMLINGSDAG, Bibelskolen Gjestetaler: Øyvind Augland Arr. Forsamlingsnettverket mars LEDERKURS, Eikely For 10. klasse mars VINTERLEIR, Eikely For klasse 9. april REGIONÅRSMØTE, Oddernes menighetshus, Kristiansand Landsstyrets utsending: Johannes Redse, rektor på GUS april PÅSKELEIR, Agderstrand For klasse april PÅSKELANDET ISRAEL Turledere: Oddvar Søvik og Jostein Mulelid. 26. mars - 2. april MØT VÅREN I ISRAEL Turledere: Ingebjørg Berstad Torp og Kjetil Vestel Haga 30. april 75 ÅRS JUBILEUM Risøy Folkehøgskole mai FORSOMMERTUR Seniorutvalget inviterer på forsommertur til Oslo og Østfold. Turleder: Ingebjørg Berstad Torp mai FISKELEIR Agderstran leirsted, Søgne 9. juni STORSAMLING FOR SENIORER Folkehøgskolen Sørlandet Talere: Olav Skjevesland, Bjørg Andersen og Asbjørn Aasen september HØSTFERIE FOR SENIORER Hovden Høyfjellshotell Taler: Kurt Hjemdal 22. september Seniortreff Revsnes Hotell, Byglandsfjord 20. oktober HØSTTREFF FOR SENIORER Eikely senter, Froland Taler: Svein Granerud Nærmere opplysninger: Normisjons regionkontor, tlf , eller telefonnummer og adresser REGIONKONTORET I AGDER Dronningensgt. 34 A, 4608 KRISTIANSAND Tlf Faks E-post: region.agder@normisjon.no Nettside: Åpningstid: mandag-fredag Bankgiro: Regionlederteam Ingebjørg Berstad Torp, tlf Gunnar Urstad, tlf Arne Inge Vålandsmyr, tlf Regionstyrets leder Geir Reinertsen, Vennesla Tlf E-post: geir.reinertsen@gmail.com Acta - barn og unge i Normisjon Geirulf Stoveland, Acta-leder Tlf E-post: geirulf.stoveland@normisjon.no Teamledere Vest: Oddvar Søvik, tlf Olaug-Eilind Haugstad (administrasjon), tlf Midt: Erik Albert, tlf Øst: Inge Flaat, tlf E-post til ansatte Se LEIRSTEDER Eikely senter kurs - leir - selskap Daglig leder: Kristian Tønnesøl Tlf E-post: eikely@normisjon.no Agderstrand Daglig leder: Lars Oddvar Olsen Tlf E-post: agderstrand. leirsted@normisjon.no BARNEHAGE Eikely barnehage Daglig leder: Audun Dertz, tlf E-post: ba-ei@online.no NYTT FRA NORMISJON REGION AGDER Redaktør Ole-Martin Storemyr Chr. Gøyes vei 15, 4823 NEDENES Tlf E-post: ole-martin. storemyr@normisjon.no Redaksjonskomité Ingebjørg Berstad Torp, Gunnar Urstad, Arne Inge Vålandsmyr Deadline neste nummer 11. mars 2011 FELLESSTOFF FRA ORGANISASJONEN Ansvarlig redaktør Leif Gunnar Vik, tlf E-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no Grafisk formgiver Hanne Liv Gyllander E-post: hanne.liv.gyllander@normisjon.no