Vennlige Vietnam. 62 Vietnam

Transkript

1 Halongbukten Cu Chi-tunnelene fra Vietnamkrigen Vietnam strekker seg nesten 2400 kilometer, fra Mekongdeltaet i sør til høylandet mot den kinesiske grensen i nord, og dekker et vidt spekter av etniske folkegrupper og klimavariasjoner. En godt planlagt Vietnamreise inneholder som regel flere av landets populære reisemål; storbyen Ho Chi Minh City, den gamle keiserby Hue, elvecruise på Mekong, verdensarvsteder som Hoi An og Halongbukten, hovedstaden Hanoi og ikke minst idylliske strender i sentrale og sørlige Vietnam. Felles for alle stedene er det vietnamesiske kjøkken som er en fryd for ganen og i absolutte verdensklasse. Hanoi og Halongbukten Helt i nord ligger hovedstaden, den sjarmerende storbyen Hanoi. En by med franskinspirerte bulevarder, vakre bygninger i Vennlige Vietnam Vietnam er et gammelt rike og et ungt land i hurtig forandring, med enormt geografisk og kulturelt mangfold. Keiserstyre, kolonisering og krig preger det vietnamesiske folket. Sårene er mange, men bitterhet er byttet ut med smil, sjenerøsitet og gjestfrihet. fransk kolonistil og flere innsjøer i bykjernen. Byens berømte dukketeater ligger ved den rolige innsjøen Hoan Kiem (Sverdsjøen). Ved Ho Tay-sjøen finner du mange av byens beste hoteller samt det historiske museet med unike samlinger fra Vietnams historie. Fra Hanoi er det bare rundt fire timer med bil til Halongbukten som står på UNESCOs verdensarvliste. Opplev det vakre og unike landskapet, formet av naturen gjennom tusener av år, på en dagstur eller et to netters cruise med en tradisjonell djunke. Saigon Ho Chi Minh City, vår barndoms Saigon, ligger på vestbredden av Saigonelven og er oppkalt etter vietnamesernes store forbilde; revolusjonær, statsminister og president, Ho Chi Minh, eller onkel Ho som han også blir kalt. Byen er utvilsomt landets finans- og forretningssentrum og befolkningen er i høy grad orientert mot Vesten. For besøkende har byen mye å tilby med mange severdigheter, utmerkede hoteller og et underholdningstilbud som ikke står tilbake for noen storby i Østen. Sentrale Vietnam Det sentrale Vietnam byr på flere historiske steder og landets mest ikoniske strender. Gjennom den gamle keiserbyen Hue, Vietnams tidligere hovedstad, renner Parfymefloden. Langs elvebredden her ligger vakre mausoleer til minne om fordums storhet. Under Nguyen-dynastiet fra til 1900-tallet, var dette keiserens hovedstad, og nettopp keiserpalassene er unike i Hue. Den enkleste måten å komme til sentrale Vietnam er å fly til Da Nang, som også er en viktig havneby. Herfra er det kort avstand til verdensarvbyen Hoi An utvilsomt en av Vietnams mest sjarmerende byer. Hoi An er kjent for sine håndmalte lanterner og hver måned arrangeres lanternefestivaler. Strendene rundt byen regnes av mange som de vakreste i landet. strandliv En times flytur vestover fra Ho Chi Minh City kommer man til den idylliske øya Phu Quoc nær den kambodsjanske grensen. Størstedelen av øya er naturreservat, og turismen er fortsatt lite utbygd her. På Phu Quoc finner du lett ditt eget, private sted langs de urørte strendene, og om kvelden kan du bli med en av de lokale fiskebåtene på blekksprutfiske. Vietnams største badeby Nha Trang ligger cirka 450 kilometer nord for Ho Chi Minh. Midtveis mellom Ho Chi Minh City og Nha Trang finner du surfe- og badebyen Phan Thiet. Begge stedene frister med vakre strender og gode hoteller perfekt som avslutning på Vietnamreisen. Rådhuset i Ho Chi Minh City Vietnam Hovedstad: Hanoi Areal: km2 Folketall: 90,6 millioner Språk: Vietnamesisk Valuta: Dong (VND) Tidssone: +6 timer ved vintertid i Norge og +5 timer ved sommertid. Klima: Tropisk klima i sør. Monsunklima i nord hvor den fuktige sesongen er fra mai til september. Beste reiseperiode: Hanoi: Vår og høst Hue, Da Nang og Hoi An: Februar til august Nha Trang: Midten av desember til midten av oktober Ho Chi Minh City: Det er alltid varmt i Ho Chi Minh City. Den tørre årstiden er fra november til april. Fra mai til oktober bør du ta med paraply og regntøy. Phu Quoc: Hele året, bortsett fra oktober 62 Vietnam Vietnam 63

2 Hanoi Vietnams hovedstad, og mest sjarmerende storby, er litt mer reservert enn sin storesøster i sør, Ho Chi Minh City, som er landets kommersielle sentrum. Hanois varemerke er grønne parker og idylliske små innsjøer, men rester av den franske kolonitiden er fortsatt synlig over hele byen. Mange villaer fra kolonitiden er nå hjem for ambassader, restauranter og luksushotell. Hanoi våkner tidlig, med aktiviteter i parkene før soloppgang. Unge og gamle går tur, jogger, spiller badminton eller praktiserer Tai Chi. Likeledes går byen til ro litt tidligere om kvelden, og mange restauranter avslutter sin servering allerede ved ti-tiden. Byens geografiske plassering innebærer fire klart definerte årstider. Vinteren kan være kjølig men er vanligvis relativ sval. Sommeren er varm og regnfull. Ho Chi MInh City Ho Chi Minh City, bedre kjent som Saigon, er en pulserende og lokkende metropol med mer enn syv millioner innbyggere. Dette er byen som tilbyr noe for alle, og er en studie i kontraster; tradisjonell og moderne, ung og gammel, rik og fattig. Dersom du lurer på hvordan Bangkok var før tiden med trafikkaos, og Hongkong var før tiden med skyskrapere, så er dette din sjanse. Men ikke vent for lenge byen forandrer seg i rasende fart. Bybildet domineres fremdeles av fotgjengere, sykler, mopeder og motorsykler. I byens sentrum (District 1) er det mange museer, historiske severdigheter, hoteller og gode restauranter. Ho Chi Minh City har i hovedsak to årstider, men det er alltid varmt. Den tørre årstiden er fra november til april. Kommer du i perioden mai til oktober, bør du ta med paraply og regntøy. PRESTIGE Hotel 4* Hotel NIKKO hanoi 5 * SOFITEL LEGEND METROPOLE 5 * DUXTON 4* SOFITEL SAIGON PLAZA 5* CARAVELLE 5* Beliggenhet: Sentralt i hovedstaden nær de fleste attraksjoner. Cirka femten minutters spasertur til gamlebyen. Rommene: 80 romslige og komfortable værelser, alle med TV, safe, vannkoker, morgenkåpe, aircondition og gratis Wi-Fi. Glassvegg mellom baderom og oppholdsrom. Fasiliteter: Restaurant, takterrasse med svømmebasseng, trimrom og spa. Vår bedømming: Førsteklassehotell med sentral beliggenhet. Rommene har utsikt over byen eller elven. Beliggenhet: I den sørlige delen av Hanoi sentrum, cirka fem minutters kjøretur fra gamlebyen. Rommene: 257 store og elegante rom og suiter (fra 36 m2), alle med TV, safe, minibar, kjøleskap, vannkoker, hårføner og aircondition. Fasiliteter: Tre restauranter, svømmebasseng, jacuzzi og trimrom. som kombinerer vietnamesisk sjarm med japansk gjestfrihet. Ligger i utkanten av det sentrale Hanoi. Beliggenhet: Sentralt ved det berømte operahuset. Rommene: 364 store og elegante rom og suiter (fra 32 m2), alle med TV, DVD-spiller, safe, minibar, aircondition og gratis Wi-Fi. Fasiliteter: Tre restauranter, tre barer, oppvarmet svømmebasseng, jacuzzi, trimrom, sauna og tyrkisk bad. Vår bedømming: Meget godt luksushotell med herlig atmosfære. En institusjon og landemerke i Hanoi. Beliggenhet: På Nguyen Hue Boulevard, i hjertet av Ho Chi Minh City. Gangavstand til elven, operahuset og markedet. Rommene: 198 rom og suiter (fra 30 m2) i moderne stil, alle med TV, minibar, safe, vannkoker, hårføner, aircondition, morgenkåpe og tøfler. Fasiliteter: Restaurant, bar, svømmebasseng, trimrom og spa. Gratis Internett. Vår bedømming: Førsteklassehotell med utmerket beliggenhet. Beliggenhet: Sentralt med gangavstand til elven. Nær shopping, aktiviteter og underholdning. Rommene: 286 rom og suiter, alle med TV, safe, minibar, vannkoker, hårføner, aircondition og panoramavinduer med utsikt over byen eller elven. Gratis Internett. Fasiliteter: To restauranter, to barer, svømmebasseng, trimrom og sauna. Vår bedømming: Populært luksushotell med perfekt beliggenhet. Beliggenhet: Sentralt ved operahuset og byens beste shoppingområde. Ti minutters spasertur fra markedet. Rommene: 335 store rom og suiter (fra 38 m2), alle med TV, safe, vannkoker, hårføner, morgenkåpe og aircondition. Gratis Internett. Fasiliteter: To restauranter, fire barer, svømmebasseng, trimrom og spa. Vår bedømming: Elegant luksushotell med svært god beliggenhet. Et av byens beste hoteller. 64 Vietnam Vietnam 65

3 HUE Da Nang Keiserbyen Hue var landets hovedstad i 143 år, frem til 1945, og betraktes den dag i dag med stor respekt av de fleste vietnamesere. For eksempel regnes byens kvinner som de vakreste i landet, dialekten som den mest behagelige for øret, og den lokale maten som den mest smakfulle. Med ruinene, gravkamrene, citadellet med Den forbudte lilla by (keiserens hjem) og Historiske museum, er byen en historikers drøm. Citadellet var åsted for noen av de hardeste kampene under Vietnamkrigen. Hue er i dag en av de mest populære reisemålene i Vietnam og kan lett besøkes på dagsturer fra Da Nang eller Hoi An eller som overnattingstopp på vei nordover eller sørover. Da Nang er Vietnams fjerde største by, og ligger ganske nøyaktig midtveis mellom Hanoi og Ho Chi Minh City. Historisk er nok byen mest kjent for den store amerikanske flybasen som huset mer enn tjue prosent av de amerikanske soldatene under Vietnamkrigen. Selve bykjernen er preget av at Da Nang er et av landets store forretningssentra med høye moderne kontorbygninger. I utkanten av byen ligger mange av Vietnams vakreste strender. Det er også kort avstand til Marmorfjellene og My Son med ruiner fra Cham-sivilisasjonen, et folk som innvandret fra Indonesia i det 6. århundre og som senere kontrollerte krydderhandelen i regionen. IMPERIAL hotel 5* LA RESIDENCE HOTEL & SPA 5* FURAMA Resort Da nang 5* FUSION MAIA Da Nang 5* Beliggenhet: Ved Parfymefloden, i hjertet av Hue. Rommene: 194 store rom og suiter (fra 36 m2). Alle med TV, minibar, safe, vannkoker og aircondition. Fasiliteter: Flere restauranter og barer inkludert panoramabar på toppen av hotellet, svømmebasseng, trimrom, spa og kasino. Gratis internett. Vår bedømming: Godt luksushotell med bra beliggenhet. Gangavstand til de fleste turistattraksjonene i Hue. Beliggenhet: Ved Parfymefloden i sentrum av Hue, med utsikt over det tidligere Keiserpalasset. Rommene: 122 rom og suiter i art deco-inspirert design. Alle med safe, takvifte, aircondition og balkong eller terrasse. Gratis Internett. Fasiliteter: Restaurant, bar, svømmebasseng med saltvann, trimrom, spa og tennisbane. Gratis utlån av sykler. Vår bedømming: Luksuriøst boutiquehotell i art deco-villa som var den tidligere franske guvernørens residens. Beliggenhet: På Bac My An-stranden i utkanten av Da Nang. Rommene: 198 store rom (fra 40 m2), alle med TV, minibar, safe, hårføner, vannkoker, takvifte, aircondition og balkong med utsikt over hagen eller stranden. Gratis Internett Fasiliteter: Flere restauranter og barer, svømmebasseng, spa, trimrom, vannsportaktiviteter, tennis- og volleyballbane. Vår bedømming: Meget godt luksushotell. Utvilsomt byens ledende hotell med perfekt beliggenhet på stranden og kort avstand til sentrum. Beliggenhet: På My Khe-stranden, ti kilomterer sør for Da Nang og 23 kilometer nord for Hoi An. Rommene: 87 villaer i moderne stil fra 50 til 190 m2, alle med TV, minibar, safe, hårføner, kaffemaskin, ipod med spillelister, Wi-Fi, takvifte, aircondition og stor terrasse med privat basseng. Fasiliteter: Restaurant, bar, svømmebasseng, trimrom og spa. Vår bedømming: Luksuriøst strandhotell med lekre poolvillaer. Velg mellom villa med ett, to eller tre soverom. 66 vietnam Vietnam 67

4 Hoi An Nha Trang Hoi An ligger kun tretti kilometer sør for Da Nang. Dette er en liten, tidløs by der besøkende gjerne forlenger sitt opphold. Gamlebyen, som står på UNESCOs verdensarvliste, var en meget viktig havn i seilskutetiden fra 1600-tallet, og er således påvirket av japansk, portugisisk, nederlandsk, fransk og kinesisk kultur. Om natten speiler kinesiske lanterner seg i kanalen og gatene blir sperret for biltrafikk som gir mulighet til å vandre bekymringsfritt i en labyrint av butikker, skreddere og små spisesteder der man kan nyte den kjente lokale nudelretten, Lao Cau. Det er mange historiske severdigheter i Hoi An og markedet ved kanalen er et meget populært sted både for besøkende og byens innbyggere. Herfra tilbys båtturer ut mot havet for å nyte den storslåtte solnedgangen. De mange idylliske og uberørte strendene i området er kun en kort kjøretur fra de fleste hotellene. Vietnams største og mest kjente badeby ligger cirka 450 kilometer nord for Ho Chi Minh City og er populær både for lokale og utenlandske turister. Tran Phu er byens hovedgate og har en bred strandpromenade langs den seks kilometer lange stranden med mange restauranter, barer og diskoteker Ønskes avveksling fra strandlivet, anbefales dagsturer med båt til de nærliggende øyene, eller en kort kjøretur til den rolige og idylliske Hon Chong-stranden hvor restaurantene har regionens beste sjømat. Les om Evason Ava Mandara Nha Trang på side 27 SUNRISE BEACH RESORT 5* Beliggenhet: På esplanaden i sentrum av byen, rett ved stranden. Rommene: 120 store rom (fra 35 m2), alle med minibar, safe, vannkoker, gratis Internett, morgenkåpe og tøfler, hårføner, aircondition og balkong med utsikt over Nha Trang-bukten. Fasiliteter: Restauranter, bar, svømmebasseng, trimrom, spa og tennisbaner. Sykkelutleie. Vår bedømming: Godt luksushotell med perfekt beliggenhet og fin atmosfære. Phu Quoc Smaragdøya eller «øya med de 99 fjell», er andre navn på et av Vietnams aller vakreste badesteder. Phu Quoc er 62 kilometer lang og mellom 3 og 28 kilometer bred. Dette er et fredfylt sted som svært mange vender tilbake til. I tillegg til øyas vakre og uberørte strender, omkranses Phu Quoc av mer enn hundre småøyer, mange med sine egne strandperler og unike dyreliv. Enkleste adkomst til Phu Quoc er med fly, cirka en time direkte fra Ho Chi Minh City, eller med hydrofoil, cirka 2,5 time fra fastlandet. HOI AN BEACH RESORT 4* LIFE HERITAGE RESORT 4* VICTORIA HOI AN 4* Beliggenhet: Direkte på stranden i utkanten av byen. Rommene: 121 store rom (fra 45 m2) i tradisjonell stil. Alle med TV, minibar, safe, hårføner, vannkoker, aircondition og balkong. Fasiliteter: Restauranter, bar, svømmebasseng, tropisk hage, privat strand og vannsportsaktiviteter. Gratis Internett. med god beliggenhet og privat strand. Beliggenhet: Ved elven i sentrum av byen cirka fem kilometer fra stranden. Rommene: 94 store rom (fra 39 m2) i moderne eller fransk kolonistil. Alle med TV, safe, kjøleskap og minibar, vannkoker, hårføner, takvifte og aircondition. Fasiliteter: Restauranter, bar, svømmebasseng og spa. Tai-Chi klasser og utflukter på elven. Gratis Internett. Vår bedømming: Meget godt og populært førsteklassehotell med rolig atmosfære. Beliggenhet: Direkte på stranden, fem kilometer fra sentrum av Hoi An. Rommene: 109 store rom (fra 34 m2) innredet i japansk, tradisjonell vietnamesisk eller fransk kolonistil. Alle rommene har TV, safe, minibar, vannkoker, hårføner, takvifte, aircondition og balkong. Fasiliteter: Restaurant, bar, svømmebasseng og spa. direkte på stranden. Kun ti minutter med bil fra sentrum av Hoi An. LA VERANDA RESORT 4* Beliggenhet: I en tropisk hage direkte på Duong Dong-stranden. Cirka fire kilometer fra flyplassen på øya. Rommene: 43 store rom i fransk kolonistil, alle med minibar, safe, Wi-Fi, satelitt-tv, vannkoker, aircondtion og balkong eller terrasse med utsikt mot hagen eller stranden. Fasiliteter: To restauranter, bar og svømmebasseng. Sykkelutleie, dykking, fiskemuligheter og gratis Internett. Vår bedømming: Elegant hotell i kolonistil med nydelig beliggenhet. 68 vietnam Vietnam 69

5 Fiskelandsbyen Mui Ne Rundreise i sørlige Vietnam 5 dager / 4 netter Ho Chi Minh City Dalat Nha Trang Phan Thiet Cruise i Halongbukten 2 dager / 1 natt fra/til Hanoi En rundreise i det sørlige Vietnam fra Ho Chi Minh City til høylandet og kystbyene Nha Trang og Phan Thiet er en opplevelse med vakker natur, kulturskatter og vekslende klima. Program Dag 1: Ho Chi Minh City BAO LOC Dalat Avreise fra hotellet i Ho Chi Minh City om morgenen. Vi setter kursen mot høylandet nordøst for Ho Chi Minh City og kommer inn i en region mest kjent for silke-, te- og kaffeproduksjon. Vietnam er verdens nest største kaffeprodusent og i Bao Loc besøker vi en te- og kaffeplantasje og får smake på deres B lao te og Robusta Roast-kaffe. Om ettermiddagen kommer vi til provinshovedstaden Dalat som ligger på et platå 1500 meter over havet med temperert klima. Høyeste temperatur målt her er 27 grader og laveste seks grader. Dette relativt kjølige klimaet gjør Dalat til et senter for Vietnams vin-, frukt- og grønnsaksproduksjon og området er viden kjent for sine orkideer og roser. Om kvelden besøker vi nattmarkedet. Overnatting i Dalat. Dag 2: Dalat Nha Trang Etter frokost står byens attraksjoner på programmet. Dalat som også kalles «byen med evig vår», har fortsatt parker, villaer og bulevarder fra den franske kolonitiden og mange besøkende omtaler den gjerne som en by med sveitsisk sjarm. Fra den gamle jernbanestasjonen i art deco-stil reiser vi med et gammelt dieseltog til landsbyen Trai Mat, en strekning på syv kilometer forbi velholdte grønnsakshager og Sukkenes innsjø. I Trai Mat besøker vi den historiske Linh Phuocpagoden og keiser Bao Dais villa. Om ettermiddagen kjører vi mot havet og badebyen Nha Trang. Overnatting i Nha Trang. Dag 3: Nha Trang Etter frokost på hotellet er resten av dagen til fri disposisjon. Tilbring den på stranden eller ta en utflukt til en av øyene langs kysten. Nha Trang er Vietnams største og mest populære badeby så mulighetene er mange. Middag på en av restaurantene ved Hon-Chong stranden anbefales. Overnatting i Nha Trang. Dag 4: Nha Trang Phan Thiet Etter frokost setter vi kursen mot Phan Thiet. Underveis stopper vi ved Poklong Garai Cham-tempelet fra 1100-tallet og fiskelandsbyen Mui Ne for å utforske landets største sanddyner. Overnatting i Phan Thiet. Dag 5: Phan Thiet Ho Chi Minh City Frokost på hotellet og formiddagen til fri disposisjon. Phan Thiet er en historisk viktig by og tilbyr mange spennende opplevelser. Skolen som Ho Chi Minh underviste på er i dag museum og strendene er populære blant brettseilere. På Sankara-stranden samles surferne og langs hovedgaten ved stranden ut mot Mui Ne ligger mange gode restauranter. Ved 14-tiden begynner returreisen til Ho Chi Minh City med ankomst om kvelden. Få steder i verden kan måle seg med Halongbuktens vakre og uberørte natur, og det er derfor ikke uten grunn at den står på UNES- COs verdensarvliste. Vietnameserne sier at du ikke har sett Vietnam før du har besøkt Halong, og den avdøde leder Ho Chi Minh uttalte: «Dette naturens underverk kan umulig begripes før man ser det med egne øyne.» Halongbukten består av mer enn 1600 steile kalksteinsklipper som står loddrett opp fra havet. Her har naturen i mer enn fem hundre millioner år formet store og små huler, og på de største øyene er det dannet vakre, smaragdgrønne innsjøer. På grunn av sitt spesielle økosystem er Halong hjem for hele fjorten plantearter og seksti dyrearter som ikke finnes andre steder i verden. Med Escape Travel kan du oppleve Halongbukten som heldagsutflukt fra Hanoi eller på et to- eller tre-dagers cruise ombord på den vakre djunken Indochina Sails III, der moderne luksus balanseres med tradisjonell stil og nostalgisk atmosfære. program Dag 1: Hanoi Halongbukten Avreise fra hotellet i Hanoi ved åttetiden om morgenen. Kjøreturen til Halong tar cirka 3 ½ time. Vi ønskes velkommen om bord på djunken med en drink og etter avgang serveres lunsj. Om ettermiddagen kommer vi til Luonhulen. Herfra seiler vi med små bambusbåter forbi Hodeøya (Dau Nguoi), Skilpaddeøya (Con Rua) eller Himmelport-øya (Cong Troi). De som vil utforske området på egen hånd får låne kajakk. Etter en time er vi tilbake på djunken og seiler i cirka femten minutter til Titop-øya, oppkalt etter en russisk astronaut som var på besøk i Her går vi i land og nyter sol og bad på den kritthvite stranden. For de som ønsker å være litt mer aktive belønnes en tur til toppen av øya med fantastisk utsikt. Vi ankrer opp for natten i nærheten av Luon Bo og etter solnedgang serveres middag i restauranten. En av kveldens mest populære aktiviteter er blekksprutfiske fra djunken. Dag 2: Halongbukten Hanoi De som ønsker kan starte dagen med en innføring i Tai Chi på soldekket. En enkel morgensnacks serveres før vi kommer til en liten fiskelandsby nær Surprise Cave. Med små båter drar vi til land og går de cirka hundre trappetrinnene opp til huleinngangen. Tilbake på djunken serveres en sen og mer omfattende frokost. Cruiset nærmer seg slutten og vi er tilbake ved kaien i Halong ved ellevetiden. Transport tilbake til Hanoi. Det er også mulig å seile på et 3 dagers/ 2 netters-cruise. Programmet er som over, men det ekstra døgnet benyttes til besøk på mer avsidesliggende øyer, padling, sol og bad. Indochina Sails III Rederi: Indochina Sails Lengde: 44 m Passasjerer: 30 Byggeår: 2008 Alle lugarene er utvendige og har aircondition, minibar, safe, bad med dusj og toalett, hårføner, badekåpe og tøfler. Lugarene er cirka 14 m2. Elegant spiserom med panorama vinduer og stort soldekk med parasoller. 70 Vietnam Vietnam 71