Medisinsk vektkatalog Vekter. For medisin, helse- og veterinærformål.

Transkript

1 Medisinsk vektkatalog 2017 Vekter For medisin, helse- og veterinærformål

2 Soehnle Industrial Solutions Soehnle Professional er en av verdens ledende Europeiske selskaper i profesjonell veie- og måleteknologi. I tillegg til standardvekter i handel og industri, så vel som medisinske, helse- og veterinærvekter, tilbys det også skreddersydde produkter tilpasset kundens behov. Soehnle Professional utvikler og produserer hovedsakelig i Tyskland og distribuerer sine produkter rundt i verden. Som en mellomstor bedrift, står Soehnle Professional for en sterk merkevare med høy kvalitet på produktene, og med kundeorientert service. Produsert i Tyskland innebærer ffvekten er produsert ved hovedkontor i Backnang ffvi forplikter oss til Tyskland som produksjonssted, og gjør vårt beste for å styrke det. ffalle komponenter i vektene lagres som reservedeler slik at det kan garanteres langsiktig profesjonelt vedlikehold ved både fabrikk og hos servicepartnere. 2

3 Informasjon om medisinske personvekter Begrepet medisinske personvekter omfatter alle ikke-automatiske vekter som brukes for å måle kroppsvekt i medisinsk behandling (for eksempel sykehusvekter, babyvekter, stolvekter og sengevekter). Disse vektene er underlagt EU- Direktiv 2014/31/EU. Medisinske personvekter er også en del av det brede spekter av medisinske produkter som kan markedsføres i samsvar med Direktiv 93/42/EEC (MPG). Direktiv om medisinsk utstyr (MPG) Loven regulerer handel med medisinske produkter, for å sertifisere sikkerhet, egnethet og hensiktsmessig utføring av medisinske produkter samt sikkerhet og nødvending beskyttelse av pasienter, brukere og tredjeparter ( 1 Formålet med loven). harmonised-standards/medical-devices/ Godkjenning Godkjenning er offisiell testing av et måleinstrument for samsvar mellom regelverk for utforming/design og korrekt visning av måling. Før en måleenhet kan offisielt godkjennes, må det foreligge sertifisering for utforming/design. Gyldig periode for godkjenning Gyldighetsperioden for ikke- automatiske klasse III vekter er 3 år. Justervesenet utfører kontroll som innebærer inspeksjon, testing og merking i samsvar med nasjonale prosedyrer (Forskrift om ikkeautomatiske vekter 50). Bruker/eier av ikke-automatiske vekter er selv ansvarlig for at vektene til enhver tid har gyldig godkjenning. Om vekten ikke er kontrollert innen utløpet av kontrollperioden, plikter bruker/eier til å bestille kontroll hos Justervesenet. Betingelser Levering Leveringsvilkår i henhold til avtale. Betaling Fakturering etter avtale. Kostnad for godkjenning Inkludert i pris. Enhet Vekter leveres fra fabrikk innstilt på. Garanti 24 måneder på nye produkter. Kontakt Salg: Telefon: E-post: order@medic24.net Kundeservice: Telefon: E-post: info@medic24.net Alle detaljer er gitt uten garanti og uten krav til fullstendighet. Vi er ikke ansvarlig for nøyaktigheten av linker og deres innhold.

4 Innholdsfortegnelse 1. Babyvekter Babyvekt godkjent Babyvekt Multina Comfort Babyvekt Easy saenleggbar Babyvekt Home Personvekter med stang Personvekt med stang 7730/ Personvekt med høydemåler 7731/ Personvekt med stang Fitnessvekt Personvekter Mekanisk personvekt Personvekt med bæreveske Digital personvekt Stolvekter Stolvekt godkjent Stolvekt Multifunksjonsvekt Multifunksjonsvekt godkjent Multifunksjonsvekt Medisinske gulvvekter Gulvvekt Gulvvekt Gulvvekt Tilbehør for gulvvekter Sengevekter Sengevekt Bluetooth TM godkjent Høydemålere Høydemåler saenleggbar Målebånd Høydemåler Høydemåler for baby Veterinærvekter Veterinærvekt 7858/ Veterinærvekt for store dyr Veterinærvekt Pet Veterinærvekt Easy saenleggbar Veterinærvekt Veterinærvekt Rullestolvekter Rullestolvekt godkjent Rullestolvekt Tilbehør For avsnitt 4, 5 og

5 Tegn og symboler CE merking Vekter fra Soehnle Industrial Solutions er CE-merket i henhold til gjeldende standarder. Godkjenning Vekter med dette merket er godkjent som en ikke-automatisk vekt og i henhold til Nøyaktighetsklasse III. Direktiv 2014/31/EC Godkjente vekter i samsvar med veieinstrument Direktiv 2014/31/EC. Direktiv om Medisinsk utstyr Vekt er i samsvar med Europeisk Direktiv for Medisinsk Utstyr (2007/47/EG, 93/42/EEC) og ikke-automatiske veieinstrument. OIML International Organization of Legal Metrology (OIML) sertifiserer at måleenheten er utformet i samsvar med anbefalingene fra OIML. Beskyttelsesklasse Støv og sprutbeskyttelse. Beskyttelsesklasse i henhold til piktogram. SIS-Total-Quality-Management Soehnle Industrial Solutions vekter er produsert etter de høyeste standarder for SIS Total Quality Management. Omfattende kvalitetskontroll i alle ledd i produksjonsprosessen garanterer konsistente kvalitetsprodukter. Grensesnitt: RS232 Med RS232- grensesnitt og en datakabel kan vektverdier fra vekten bli overført direkte til en PC / skriver. Grensesnitt: USB Med USB- grensesnitt og en datakabel kan vektverdier fra vekten bli overført direkte til en PC / skriver. Bluetooth Vekter med dette symbolet tillater trådløs dataoverføring via Bluetooth TM eller har dette alternativet. Trådløs enhet med batteri eller oppladbar batteridrift Enheter med dette symbolet har batteri eller oppladbar batteridrift Body-Mass-Index BMI- verdien beregnes automatisk Andel muskel av kroppsvekten Muskelprosent vises. Andel fett av kroppsvekt Fettprosent vises. Andel av vann i kroppsvekt Vannprosent vises. Anbefalte kalorier per dag Anbefalt kaloriinntak per dag beregnes automatisk. Produkt fremstilt av rustfritt stål Vekter med dette symbolet består av rustfritt stål

6 made in Germany Hold function approved lb Baby scale Pharmacies Baby auto-off function tare fine division approved

7 1. Babyvekter 1 Babyvekter 7725 Babyvekt, godkjent 8352 Multina Comfort Babyvekt med avtakbar vektskål 8320 Easy Babyvekt saenleggbar 8310 Home Babyvekt 7

8 Babyvekt godkjent 7725 ffbabyvekt med justerbar høydemåler (valgfri) ffmeget god nøyaktighet 2 g 5 g ffgodkjent klasse III, MGP klasse 1 ffattraktiv babyvekt med meget god nøyaktighet på 2g / 5g ffstort LCD display med 20 sifferhøyde, lett å avlese fftara-funksjon: vekt av pledd/underlag kan nullstilles ffhold funksjon: Vektverdien vises i display inntil hold-knappen trykkes på igjen ffvekt og vektskål er én del ffanalog/digital høydemåler tilgjengelig som tilbehør ffenergibesparende med automatisk av-funksjon ffstrøm eller batteridrevet Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt 7725 godkjent x 355 x Tilbehør Måleområde cm Baby høydemåler Beskrivelse av baby høydemåler, se side 47. 8

9 Babyvekt Multina Comfort Babyvekter ffavtakbar vektskål ffbabyvekt med justerbar høydemåler (valgfri) ffbrukervennlig med kun én knapp ffmed avtakbar vektskål fflcd display med 13 sifferhøyde, lett å avlese fftara-funksjon: vekt av pledd/underlag kan nullstilles ffhold-funksjon: vekt vises i display i cirka 10 sekunder etter at vekt er tatt bort ffanaloge og digitale målinger med babyhøydemåler mulig ffvekten kan brukes av barn inntil 20 ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende med automatisk av-funksjon ffbatteridrevet med 9V batteri (inkludert ved levering) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 346 x Tilbehør Måleområde cm Baby høydemåler Sort bæreveske, med avtakbar skulderstropp og glidelås Beskrivelse av baby høydemåler, se side 47. 9

10 Babyvekt Easy saenleggbar 8320 ffplassbesparende ffenkel å transportere ffpatentert funksjon; saenleggbar med magnetisk lås ffplassbesparende, enkel å transportere fflcd display med 15 sifferhøyde, lett å avlese fftara-funksjon: vekt av teppe/underlag kan nullstilles ffhold-funksjon: vekten vises i display noen sekunder etter vekten er tatt bort ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende med automatisk av-funksjon ffbatteridrevet med 2 x 1.5 V AA alkaline batterier (inkludert ved levering) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 315 x 105 (lukket) 740 x 315 x 53 (åpen) Tilbehør Sort bæreveske, med fleksibel skulderstropp og to bærehåndtak

11 Babyvekt Home Babyvekter fflavpris modell ffstabil og brukervennlig fflcd display med 14 sifferhøyde, lett å avlese fftara-funksjon: vekt av teppe/underlag kan nullstilles ffhold-funksjon: vekten vises i display frem til vekt fjernes, vekten vil da nullstilles fflett å rengjøre ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffbatteridrevet med 4 x AA alkaline batterier (inkludert ved levering) ) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 340 x Tilbehør Sort bæreveske, med bærestropp og glidelås

12 tread robust BMI hospitals Pharmacies tare function auto-off function LCD accu approved Stand scale

13 2. Personvekter 2 Personvekter 7730/7830 Personvekt med stang 7731/7831 Personvekt med høydemåler Personvekt med stang 7850 Fitnessvekt 13

14 Personvekt med stang 7730/7830 ffkomfortabel displayhøyde ffsolid veieplattform ffmodell 7730: Godkjent klasse III, MPG klasse 1 ffekstra stor veieplattform: 320 x 400 ffbarunnsbelyst LED display, 15 sifferhøyde ffautomatisk på-funksjon når man trer opp på vekten fftara- funksjon ffmor-barn veiing ffmeget enkel å rengjøre ffservicegrensesnitt (resp. datakabel, se tilbehør) ffmodell 7830: Valgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffstrømdrevet ffvalgfri mulighet for oppladbart batteri (se tilbehør) ffvalgfri mulighet for hjul for enklere transport av vekt (se tilbehør) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt 7730 godkjent x 490 x x 490 x Tilbehør Datakabel for servicegrensesnitt Montert med oppladbart batteri* Montert med hjul (2 stk.)* Installasjon av oppladbart batteri og hjul kan kun utføres på fabrikken. Ettermontering er ikke mulig. 14 Personvekt 7730 Personvekt 7830

15 Personvekt med høydemåler 7731/ Personvekter ffautomatisk BMI kalkulator ffsolid veieplattform ffmodell 7731: Godkjent klasse III, MPG klasse 1 ffintegrert høydemåler ffvekt, høyde og BMI vises i display ffekstra stor veieplattform: 320 x 400 ffbarunnsbelyst LED display, 15 sifferhøyde ffautomatisk på-funksjon når man trer opp på vekten fftara- funksjon ffmor-barn veiing ffenkel å rengjøre ffservicegrensesnitt (resp. datakabel, se tilbehør) ffmodell 7831: Valgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffstrømdrevet ffvalgfri mulighet for oppladbart batteri (se tilbehør) ffvalgfri mulighet for hjul for enklere transport av vekt (se tilbehør) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt Måleområde cm 7731 godkjent x 490 x x 490 x Tilbehør Datakabel for servicegrensesnitt Montert med oppladbart batteri* Montert med hjul (2 stk.)* Installasjon av oppladbart batteri og hjul kan kun utføres på fabrikken. Ettermontering er ikke mulig. Personvekt 7731 Personvekt

16 Personvekt med stang, godkjent ffkounikasjon- og funksjonsadministrasjon ffsolid veieplattform inntil 300 ffgodkjent klasse III, MPG klasse 1 ffekstra stor veieplattform: 320 x 400 ffenkel å rengjøre ffbarunnsbelyst LED display, 15 sifferhøyde ff5-knapps drift med prograerbar funksjonstast ffmanuell inntasting av taraverdier med funksjonstast ffvalgfritt RS232-grensesnitt for å koble til skriver eller PC fffunksjoner: veiing, Tara, hold-funksjon, BMI-funksjon, sikker dataoverføring (checksum CRC16), mor-barn veiing ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffstrømdrevet ffvalgfri mulighet for oppladbart batteri (se tilbehør) ffvalgfri mulighet for hjul for enklere transport av vekt (se tilbehør) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt godkjent x 490 x Tilbehør Installert RS232 grensesnitt* Datakabel (Kabellengde 2 m) Installert Alibi minne* Montert med hjul (2 stk.)* Montert med oppladbart batteri* (driftstid: 20 t, ladetid: 5,5 t) * Installasjon og montering kan utføres kun på fabrikken. Ettermontering er ikke mulig. For mer tilbehør se side

17 Fitnessvekt Personvekter ffmåler muskel-, fett-, og vannprosent, BMI og kaloribehov per dag ffutskrift av analyse ffmåling av muskel-, vann-, og fettprosent i kroppen ffimpedansmåling via hendene, ikke nødvendig å ta av sko ffstort LCD display ffdisplay viser tid i standby-modus ffenkel selvforklarende menyguide på glassplatens overflate ffvekt av klær kan stilles inn med hensyn til sesong ffautomatisk utskrift av analysedata ffforetaksinformasjon kan tilpasses på utskrift med inkludert programvare ffekstra stor veieplattform: 320 x 400 ffvalgbar vektvisning i / lb / st ffstrømdrevet Tilgjengelige språk: Tysk, engelsk, fransk, spansk, italiensk, gresk, tyrkisk, ungarsk, nederlandsk, tsjekkisk, dansk, finsk, svensk, norsk, slovakisk, polsk, russisk Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 490 x Tilbehør Papir for thermoprinter (10 ruller, 58 ) UK adapter

18 clinics mobile LCD digital sport hold function tare function robust accu mechanic Home personal scale

19 3. Personvekter 3 Personvekter 6163 Mekanisk personvekt 7801 Personvekt 7815 Digital personvekt 19

20 Mekanisk personvekt 6163 ffklassisk tallskive fflettavlest i kilo-gradering ffstor og lettlest tallskive, diameter: 18 cm ffenkel å avlese i kilo-gradering ffmanuell nullstilling er mulig ffattraktiv rae i krom, diameter: 21 cm ffsolid stålkonstruksjon ffveieplattform med plastoverflate som er lett å rengjøre Størrelse Maksimum kapasitet Vektens vekt x 430 x

21 Personvekt Personvekter ffideell for mobilt bruk ffveieplattform med separat display ffbrukervennlig, kun 1 knapp ffled display som er lett å avlese, sifferhøyde 20 fftara-funksjon for mor-barn veiing ffhold-funksjon: vekten vises i display noen sekunder etter vekten er tatt bort ffmodell uten bæreveske inneholder veggbrakett ffdisplay laget i plastikk av høy kvalitet ffflat veieplattform som er enkel å rengjøre ffkabellengde på ca. 2 m. mellom veieplattform og display ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffoppladbare batteri med integrert lader (driftstid 50 t, ladetid 5,5 t) ffstørrelse bæreveske: 600 x 420 x 140 Beskrivelse Størrelse veieplattform Maksimum kapasitet g Vektens vekt Uten bæreveske 310 x 275 x Med bæreveske 310 x 275 x Tilbehør Installert RS232 grensesnitt Datakabel (Kabellengde 3 m) UK adapter US adapter Etter forespørsel 21

22 Digital personvekt 7815 ffveier inntil 250 ffenkel å transportere med håndtak i bunn av vekten ffbrukervennlig ffstor veieplattform med sklisikker overflate ffautomatisk start-funksjon i det man trer opp på vekten fflcd display som er lett å avlese, 30 sifferhøyde ffhold-funksjon: vekten vises i display i ca. 5 sekunder etter vekten er tatt bort ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av-funksjon etter ca. 30 sekunder ffindikator for lavt batteri (batterisymbol i display) ffbatteridrevet med 4 x AA batterier (inkludert ved levering) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 357 x

23 4. Stolvekter easy robust hold function auto-off function seniors energy-saving chair weighers lb tare function

24 Stolvekter 7702/7802 Display Standard Display Basic E / Basic ffrobust konstruksjon ffenkel veiing av personer med iobilitet ffmodell 7702: Godkjent klasse III, MPG klasse 1 ffsetet er ergonomisk formet og lett å rengjøre ffhengslede arm- og fotstøtter ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffoppladbart batteri med integrert lader fftara-funksjon: underlag kan nullstilles ffhold funksjon: vektverdien vises i noen sekunder etter at vekten er tatt vekk. ffversjon.002: to bakre svingbare hjul med bremser Versjon.402: fire svingbare hjul med bremser ffmodell med tilleggsfuksjoner: 5 knapper med prograerbar funksjonstast (f.eks for BMI, tara eller hold), manuell inntasting av taraverdier, sikker dataoverføring (CRC16) ffmodell 7802: Valgfri vektvisning i eller lb 24 Stolvekt 7702 Stolvekt 7802

25 Beskrivelse Størrelse 7702 godkjent Display Basic E, to bakre svingbare hjul Display Basic E, fire svingbare hjul Display Standard, to bakre svingbare hjul Display Standard, fire svingbare hjul Display Basic, to bakre svingbare hjul Display Basic, fire svingbare hjul Maksimum kapasitet g Vektens vekt 580 x x x x x x x x x x x x Stolvekter Tilbehør Bæreveske for lader Tilbehør til displayene Basic, Basic E og Standard finner du på side

26 5. Multifunksjonsvekter transportable hold function BMI hospital clinics approved stable data accu wall bracket secure hold bariatric scale tare function

27 Multifunksjonsvekter 7708/ Multifunksjonsvekter Med Display Standard ffkan fritt kombineres og ettermonteres ffstabile håndtak for bedre sikkerhet Med Display Basic E/ Basic ffmodell 7708: Godkjent klasse III, MPG klasse 1 ffstor veieplattform og håndtak i hvitlakkert aluminium fflett konstruksjon, 2 hjul og håndtak gjør vekten enkel å transportere ffveggfester for display inkludert ffenergibesparende med automatisk av-funksjon fftara-funksjon: vekt av teppe/underlag kan nullstilles ffhold funksjon: Vektverdien vises i noen sekunder etter at vekten er tatt bort ffmodell med tilleggsfunksjoner: 5 knapper med prograerbar funksjonstast (f.eks for BMI, tara eller hold), manuell inntasting av taraverdier, sikker dataoverføring (CRC16 ffmodell 7808: Valgbar vektvisning i eller lb Beskrivelse Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt 7708 godkjent Display Basic E, oppladbare batterier inkludert lader Display Standard, strømdrift Display Standard, oppladbare batterier inkludert lader Display Basic, oppladbare batterier inkludert lader 840 x 880 x x 880 x x 880 x x 880 x Tilbehør, se side Multifunksjonsvekt 7708 Multifunksjonsvekt

28 6. Rullestolvekter approved made in Germany wheelchair Support handrails Easy drive-on tare wall bracket auto-off function accu side guide lb

29 Rullestolvekter 7708/ Rullestolvekter Med Display Standard ffenkel påkjøring med rullestol Med Display Basic E / Basic ffmodell 7708: Godkjent klasse III, MPG klasse 1 ffstor veieplattform og håndtak i hvitlakkert aluminium ffinkluderer 2 påkjøringsramper, hvitlakkerte fflett konstruksjon, 2 hjul og håndtak gjør vekten lett å transportere ffveggfester for display inkludert ffenergibesparende med automatisk av-funksjon fftara-funksjon: rullestol kan nullstilles ffhold funksjon: Vektverdien vises i noen sekunder etter at vekten er tatt bort ffmodell med tilleggsfunksjoner: 5 knapper med prograerbar funksjonstast (f.eks for BMI, tara eller hold), manuell inntasting av taraverdier, sikker dataoverføring (CRC16) ffmodell 7808: Valgbar vektvisning i eller lb Beskrivelse Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt 7708 godkjent Display Basic E, oppladbare batterier inkludert lader Display Standard, strømdrift Display Standard, oppladbare batterier inkludert lader Display Basic, oppladbare batterier inkludert lader x 880 x x 880 x x 880 x x 880 x Tilbehør, se side Rullestolvekt 7708 Rullestolvekt

30 Tilbehør For kapittel 4, 5 og 6 Tilbehør Størrelse Støttehåndtak Følgende artikkelnuer inneholder 1 håndtak. Inntil 3 håndtak kan monteres. Lave støttehåndtak Praktisk for mobilt bruk og for montering av display. Støttehåndtak (sett) Settet inneholder 3 støttehåndtak og 2 koblingselementer Håndtak for overvektige (sett) Følgende artikkelnuer inkluderer 2 håndtak, 1 støttehåndtak og 2 koblingselementer Saenleggbare håndtak Følgende artikkelnuer består av et saenleggbart håndtak og en sidebeskyttelse. Koblingselementer For ytterligere stabilisering av støttehåndtak. Brakett for montering av Basic, Basic E og Standard display Påkjøringsrampe Tilpasset for rullestoler. Følgende artikkelnuer inkluderer 1 rampe. 2 ramper kan benyttes. Sidebeskyttelse (sett) For rullestolbrukere. Følgende artikkelnuer inkluderer 2 sidekanter x 850 x x 850 x x 850 x x 115 x x 30 x 820 Display Basic UK adapter US adapter Etter forespørsel Display Basic E Oppladbart batteri, installert UK adapter US adapter Etter forespørsel 30

31 Display Standard Grensesnitt RS232, installert* Datakabel PC/IT (Kabellengde 2 m) Datakabel PC/IT (Kabellengde 2 10 m) Alibiminne, installert* Tilpasset datastreng PC serviceprogram (kalibrering, innstillinger, utskrift) Oppladbart batteri, installert* UK adapter US adapter * Installasjonen kan utføres kun på fabrikken. Ettermontering er ikke mulig. Bilder av tilbehør Etter forespørsel 6 Rullestolvekter Støttehåndtak Lave støttehåndtak Støttehåndtak (sett) Håndtak for overvektige (sett) Saenleggbare håndtak Koblingselementer Brakett for display Påkjøringsrampe Sidebeskyttelse (sett) 31

32 bolted made in Germany robust Terminals overload protection floor scales flat construction bolted full electronic approved stainless steel

33 7. Medisinske gulvvekter Gulvvekter kan brukes universelt og kan veie mennesker stående, sittende, i rullestol, liggende på båre eller i senger. Vekten kan installeres fritt og er tilgjengelig med påkjøringsramper og gulv-avretter. Plassbesparende installasjon med gulv-avretter gjør det enkelt å passere eller kjøre over dersom ingen veieoperasjon finner sted. Gulvvekter kan betjenes med tre ulike display. Display 3705 Basic E for enkel veiing og tara-funksjon, display 3710 Standard med BMI- og hold-funksjon eller display 3020 med utvidede funksjoner. 7 Gulvvekt Malt, boltet Gulvvekt Rustfritt stål, boltet Gulvvekt Rustfritt stål, saenleggbar Medisinske gulvvekter Display Basic E 3705 Display Standard 3710 Display 3020 Påkjøringsramper 2505 Installasjonsrae 2501 Gulvstativ

34 Gulvvekt Display 3020 Display Standard ffmalt, boltet, robust ffbeskyttelsesklasse IP 67 Display Basic E fffullelektronisk gulvvekt i robust, sjenerøst dimensjonert stålrør konstruksjon, malt ffboltet plattform ffveieceller laget av forniklet stål ffveieforutsetning i henhold til DIN , normal belastning 3 ffhøy overbelastningsbeskyttelse og vedlikeholdsfri konstruksjon ffdirekte lastinngangselementer på 4 DMS-veieceller fflav konstruksjon fra 80 ffpasser til gulv eller frittstående installasjon ffkabellengde 6 meter, valgri med pluggtilkobling til display (Display 3020) ffi kombinasjon med Soehnle Professional display godkjent til klasse III, MPG klasse 1 Størrelse Maksimum kapasitet g Vektgrense x 800 x x x x x x x x x x x Ytterligere veieområde og dimensjoner på forespørsel. Display og tilbehør, se side

35 Gulvvekt Display 3020 Display Standard 7 Medisinske gulvvekter ffrustfritt stål, boltet, robust ffbeskyttelsesklasse IP 68 Display Basic E fffullelektronisk gulvvekt i robust, sjenerøst dimensjonert stålrør konstruksjon, rustfritt stål ffboltet plattform ffveieceller laget av forniklet stål ffveieforutsetning i henhold til DIN , normal belastning 3 ffhøy overbelastningsbeskyttelse og vedlikeholdsfri konstruksjon ffdirekte lastinngangselementer på 4 DMS-veieceller fflav konstruksjon fra 80 ffpasser til gulv eller frittstående installasjon ffkabellengde 6 meter, valgri med pluggtilkobling til display (Display 3020) ffi kombinasjon med Soehnle Professional display godkjent til klasse III, MPG klasse 1 Plattform størrelse Maksimum kapasitet g Vektgrense x 800 x x x x x x x x x x x Ytterligere veieområde og dimensjoner på forespørsel. Display og tilbehør, se side

36 Gulvvekt Display 3020 Display Standard ffrustfritt stål, saenleggbar, for spesielle hygienekrav ffbeskyttelsesklasse IP 68 Display Basic E fffullelektronisk gulvvekt i robust, sjenerøst dimensjonert stålrør konstruksjon, rustfritt stål ffboltet plattform ffveieceller laget av forniklet stål ffveieforutsetning i henhold til DIN , normal belastning 3 ffhøy overbelastningsbeskyttelse og vedlikeholdsfri konstruksjon ffdirekte lastinngangselementer på 4 DMS-veieceller fflav konstruksjon fra 80 ffpasser til gulv eller frittstående installasjon ffkabellengde 6 meter, valgri med pluggtilkobling til display (Display 3020) ffi kombinasjon med Soehnle Professional display godkjent til klasse III, MPG klasse 1 Størrelse Maksimum kapasitet g Vektgrense x 800 x x x x x x x x x Ytterligere veieområde og dimensjoner på forespørsel. Display og tilbehør, se side

37 Display og tilbehør til gulvvekter For katalogsider Display Basic E 3705 ffgodkjent klasse III ffbeskyttelsesklasse IP 42 ffstor LCD-skjerm, 20 sifferhøyde ffrask 1-knapps funksjon fffunksjoner: veiing, tarering, hold-funksjon ffrs 232 grensesnitt (frakoplet) valgfritt ffstrømforsyning ffoppladbar batteridrift med lader valgfritt Artikkelnavn Display Basic E, desktop versjon 7 Medsinske gulvvekter Display Basic E, veggmontert versjon Display Standard 3710 ffgodkjent klasse III ffbeskyttelsesklasse IP 42 ffbarunnsbelyst LCD-skjerm, 16 sifferhøyde ff5-knapps funksjon med prograerbar funksjonstast ffmanuell registrering av taraverdier med funksjonstast fffaste taraverdier (for eksempel vekt på rullestoler) kan lagres fffunksjoner: veiing, tarering, hold-funksjon, BMI funksjon, sikker dataoverføring (checksum CRC16), mor-barn-veiing ffrs 232 grensesnitt (frakoplet) valgfritt ffstrømforsyning ffoppladbar batteridrift med lader valgfritt Artikkelnavn Display Standard, desktop versjon Display Standard, veggmontert versjon 37

38 Display og tilbehør for gulvvekter For katalogsider Display 3020 ffgodkjent klasse III ffbeskyttelsesklasse IP 67 ffbarunnsbelyst LCD-skjerm, punktmatrisevisning 240 x 64 piksler ff19 knapper, alfanumerisk input fffunksjoner: veiing, tarering, totalisering og andre funksjoner. 4 organisatoriske dataminner (for eksempel sengevekt) ffstrømdrevet Beskrivelse Display 3020, desktop versjon Display 3020, veggmontert versjon Beskrivelse Tilbehør for Display Oppladbart batteri, installert UK adapter På forespørsel US adapter Tilbehør for Display Grensesnitt RS232, installert* Alibi minne, installert* Datakabel PC/IT (Kabellengde 2 m) Datakabel PC/IT (Kabellengde 2 10 m) Oppladbart batteri, innstallert* UK adapter På forespørsel US adapter Tilbehør for Display Grensesnitt RS232, installert Alibi minne, installert Datakabel PC/IT (Kabellengde 2 m) Datakabel PC/IT (Kabellengde 2 10 m) Pluggforbindelse med Identchip, montert, godkjent frakoblingspunkt mellom vekt og indikator for installasjon i gulvet Vegg- / stativbrakett rustfritt stål * Installasjonen kan bare utføres på fabrikken. Ettermontering er ikke mulig. 38

39 Påkjøringsrampe, jevnet for Malt, lysegrå påkjøringsramper for en eller to sider For gulvinnstallerte vekter for plattform størrelse Rampestørrelse x x x x x x x x Påkjøringsrampe, jevnet for / Rustfritt stål , påkjøringsramper for en eller to sider For gulvinnstallerte vekter x x x x x x x x for plattform størrelse Monteringsrae for gulv-jevn installasjon Malt, farge lysegrå. Be om fundamentplan! x Medisinske gulvvekter x x x Monteringsrae for gulv-jevn installasjon Laget av rustfritt stål Be om fundamentplan! x x x x for plattform størrelse Vektgrense Installasjonssett for gulvvekt Monteringssett bestående av to grunnplater, bolter, fester og skiver alle inntil Artikkelnavn Størrelse Gulvstand, malt For gulvbolting, størrelse med gulvplattform 200 x (høyde) Brakettkontakt, innstilling uten bolting 390 x 390 Gulvstand, rustfritt stål For gulvbolting, størrelse med gulvplattform 200 x (høyde) Brakettkontakt, innstilling uten bolting 390 x 390

40 8. Sengevekter made in Germany trolley Terminal Easy-Lift-System wireless data transfer bed scales approved Accu Bluetooth dialysis function

41 Sengevekt Blåtann godkjent Sengevekter fftrådløs dataoverføring via blåtann ffenkelt løftesystem forenkler løfting av sengehjul ffgodkjent klasse III, MPG klasse 1 fftrådløs dataoverføring via Blåtann (maks driftsavstand 10 m) ffeasy-lift-system: for enkel løfting ffpassende for sengehjul med ca diameter ffavstandsstykke for mindre sengehjul kan bestilles som tillegg ffalfanumerisk tastatur for registrering av organisasjonsdata (f.eks pasient- ID) ffbmi-, hold- og dialysefunksjon ffsikker dataoverføring (CRC16) ffpluss-minus veiing fffast taraverdi minne (opp til 100 ulike sengevekter), manuell inntasting av taraverdier ffdisplay med strømdrift fffotsensorer med oppladbare batteri (driftstid 10 timer) ff2 batteripakker, lade- og lagringsplass (inkludert ved levering) Artikkelnavn Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt med tralle 875 x 470 x uten tralle Tilbehør Grensesnitt RS232, installert* Alibi minne, installert* Datakabel 2 m (display PC/IT) Retrofit kit for hjul med diameter Retrofit kit for hjul med diameter *Installasjonen kan bare utføres på fabrikken. Ettermontering er ikke mulig. 41

42 hospitals cm analogue pediatricians handy easy mounting midwives adults foldable height measuring Baby

43 9. Høydemålere For måling av kroppshøyde 5003 Saenleggbar høydemåler Målebånd 9 Høydemålere Høydemåler 5005 Høydemåler for baby 43

44 Saenleggbar høydemåler 5003 ffhendig høydemåler for mobil anvendelse fffor måling av deg selv og andre ffultralyd måleteknologi, temperaturkompensert ffvippesensor dersom måleinstrumentet ikke er horisontalt; resulterer i feilmelding ffplassbesparende ffbeskyttelse i plast fflcd display, 9 sifferhøyde ffakustisk bekreftelse på avlesning ved endt måling og verdi i display ffvalgbar høydevisning i cm eller toer ffbatteridrevet med 2 x 1.5 V AA batterier (inkludert ved levering) Størrelse Måleområde cm cm Vekt g x 92 x

45 Målebånd Høydemålere ffenkel veggmontering ffvedlikeholdsfri og uten slitedeler ffmåling i ffmonteringssett inkludert ved levering Størrelse Måleområde cm Vekt g x 30 x

46 Høydemåler ffenkelt veggmonteringssystem ffhengslet hodestopper ffvedlikeholdsfri og ingen slitedeler ffmonteringssett inkludert ved levering Størrelse Måleområde cm cm Vekt g x x

47 Høydemåler for baby Høydemålere ffdigital og analog avlesning ffbrukervennlig, rask og presis ffhold- funksjon: resultat forblir i display fflcd- display: 16 sifferhøyde ffinklusiv adapter for montering på babyvekt 7725 eller 8352 ffkan også brukes uten å festes til en vekt ffvalgbar høydevisning i cm eller toer ffenergibesparende automatisk av- funksjon ffbatteridrevet med 2 x 1.5 V AAA batterier (inkludert ved levering) For vektmodeller Størrelse Måleområde cm Vekt g Babyvekt x 290 x Babyvekt x 290 x

48 made in Germany approved large digits auto-off function easy to clean veterinarian hold function laboratories lb lb tare

49 10. Veterinærvekter For veterinærpraksis og dyreklinikker 7858/7859 Veterinærvekt 7958 Veterinærvekt for store dyr 8352 Veterinærvekt Pet 8320 Veterinærvekt Easy saenleggbar 10 Veterinærvekter 9202 / 9203 Veterinærvekt 49

50 Veterinærvekt 7858/7859 fffor små og mellomstore dyr fflett vekt og enkel og transportere 7859 ffkun en knapp, enkel og rask håndtering fflettlest LCD- display, 20 sifferhøyde fftara-funksjon: vekt av teppe/underlag kan nullstilles ffhold-funksjon for lettere avlesning ffdisplay av høy kvalitet og holdbar plastikk ffstor veieplattform av rustfritt stål og separat sort guimatte ffekstra lav (35 høyde) fftransporterbar med bærehåndtak ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av- funksjon ffoppladbart batteri: 50 timers driftstid, 5,5 timers lading Artikkelnavn Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt 7858/ Plattform rustfritt stål 900 x 600 x Plattform med skråkant 900 x 600 x Tilbehør Bæreveske til lader

51 Veterinærvekt for store dyr Veterinærvekter fffor mobilt bruk ffanti-skli matte Terminal Basic fffullelektronisk gulvvekt i robust, sjenerøst dimensjonert stålkonstruksjon, malt ffhøy overbelastningsbeskyttelse og vedlikeholdsfri konstruksjon ffseparat svart guimatte for sikkert grep for dyret ffrobust konstruksjon med fire bærehåndtak fflav konstruksjon med 80 høyde ffdisplay av høy kvalitet og holdbar plastikk fflettlest LCD-display, 20 sifferhøyde ffkun en knapp, enkel og rask håndtering fffunksjoner: Veiing, tarering, ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffoppladbar batteridrift med integrert lader (50 timers driftstid, 5,5 timers lading) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektgrense x x

52 Veterinærvekt Pet 8352 ffavtakbar vektskål fffor små dyr inntil 20 ffbrukervennlig med kun én knapp fflettlest LCD display, 13 sifferhøyde fftara-funksjon: vekt av teppe/underlag kan nullstilles ffhold-funksjon: Vekt vises i display i ca. 10 sekunder etter at vekt er tatt bort fflett å rengjøre ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende med automatisk av-funksjon ffbatteridrevet med 9V batteri (ikke inkludert ved levering) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 346 x Tilbehør Bæreveske svart, med avtagbar skulderrem og slitesterk glidelås

53 Veterinærvekt Easy saenleggbar Veterinærvekter ffsaenleggbar veterinærvekt for smådyr ffperfekt for mobil bruk ffpatentert foldemekaniske med magnetisk lås ffplassbesparende, enkel å transportere fflettlest LCD-display fftara-funksjon: vekt av teppe/underlag kan nullstilles ffhold-funksjon: vekt vises i display i noen sekunder etter at vekt er tatt bort ffvalgbar vektvisning i eller lb ffenergibesparende med automatisk av-funksjon ffbatteridrevet med 2 x 1.5 V AAA alkaline batterier (inkludert ved levering) Størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt x 315 x 105 (lukket) 740 x 315 x 53 (åpen) Tilbehør Bæreveske svart, med fleksibel skulderrem og to bærehåndtak

54 Veterinærvekt 9202/9203 ff 0.1 g / 1 g ffvekt laget i rustfritt stål fftilgjengelig i to ulike vektområder ffbrukervennlig med to knapper: av/på-knapp og taraknapp fflettlest LCD-display, 20 sifferhøyde ffjustering av bruker mulig ffutførelse i rustfritt stål ffvalgbar vektvisning g/lb (9202), /lb (9203) ffenergibesparende automatisk av-funksjon ffbatteridrevet med 9 V batteri (ikke inkludert ved levering) ffvalgfritt: strømforsyning Størrelse Plattform størrelse Maksimum kapasitet g Vektens vekt g 9202/ x 170 x x x 170 x x Tilbehør Strømforsyning 9 V, 300 ma, stikkontakt

55 Notater Product design by Vemano Design 55

56 Soehnle Industrial Solutions GmbH Gaildorfer Straße Backnang Phone / info@soehnle-professional.com Medic24 AS Byfogd Paus gate Skien Norge Tlf: E-post: info@medic24.net Gyldig fra Alle tidligere kataloger blir ugyldige. Vi forbeholder oss retten til å foreta tekniske endringer uten varsel - konsept og design