M Series XL Battery. ZOLL XL Smart Battery Rev. B

Transkript

1 M Series XL Battery ZOLL XL Smart Battery Rev. B

2 Utgivelsesdatoen eller revisjonsnummeret for denne veiledningen er oppgitt på forsiden. ZOLL, XL Battery, Smart Battery, Base PowerCharger 4x4, Base Powercharger 1x1, og M Series er varemerker som eies av ZOLL Medical Corporation av ZOLL Medical Corporation. Ettertrykk er forbudt.

3 Produktbeskrivelse ZOLL XL Battery er et 4,5 Ah blysyrebatteri beregnet for bruk på korrekt konfigurerte M Series og M Series CCT defibrillatorer. Det leveres som Smart Battery eller Smart Ready Battery. Se Brukerveiledning for Smart Battery for mer informasjon om funksjonene i Smart Battery. MERK: XL Battery er IKKE beregnet for bruk i ZOLL 900/1200/1400/1600/1700/2000-serienes enheter. Se avsnittet Defibrillatorkompatibilitet nedenfor for mer informasjon om bruk av M Series defibrillatorer. Advarsler! Følg alle anbefalte instruksjoner om vedlikehold og drift av XL Battery og tilknyttede lade- og testsystemer fra ZOLL. Dersom det oppstår problemer, kontakt ZOLLs tekniske serviceavdeling. Ta ikke i bruk XL Battery før det er inspisert, testet og rekalibrert av kvalifisert personell, og før du har fått tilstrekkelig opplæring i å bruke det. Plasser XL Battery og ZOLLs gjenopplivingsenheter på et sted hvor de ikke kan skade pasienten dersom de faller ned. Under spesielle forhold kan små mengder hydrogengass bli frigitt under lading av batteripakken. Dette kan utgjøre en risiko. Senk ikke eller plasser XL Battery i væske. Bruk ikke midler som inneholder alkohol eller ketoner (MEK, aceton, etc.) på batteriet. Batteriet må ikke autoklaveres. Dette batteriet er beskyttet mot interferens fra radiobølger som er typiske for toveisradioer og mobiltelefoner (digitale og analoge) brukt i nødtjenester og offentlige sikkerhetsoperasjoner. Brukerne av batteriet bør vurdere enhetens ytelse i deres normale arbeidsmiljø på bakgrunn av muligheten for radiostøy fra høyeffektsutstyr. Ha alltid et fullt oppladet reservebatteri tilgjengelig sammen med monitoren/defibrillatoren. Erstatt batteriet øyeblikkelig når det kommer melding om lavt batteri. Sett ikke batterier som kan ha stått lagret lenger enn 90 dager i monitoren/defibrillatoren. Batteriskade kan oppstå. Bruk ikke batteriet dersom beholderen er sprukken eller ødelagt. Når du lader en XL Battery-pakke i en Base PowerCharger 4x4 eller Base PowerCharger 1x1, må du sørge for at enheten er merket XL Battery klart. Batteriet kan ellers ikke lades til full kapasitet, og driftstiden kan bli redusert. ZOLL lade- og testsystemer som brukes sammen med XL Battery bør kalibreres eller testes periodisk i samsvar med testrutinene oppgitt i den aktuelle brukerveiledningen. Når batteriene skal kasseres, plasseres de i en syrefast beholder. Kast batteriene i samsvar med nasjonale og lokale forskrifter. Brenn ikke batterier. Den beste måten er å transportere batteriene til et gjenvinningsanlegg slik at plast- og metalldelene kan resirkuleres. Bruk av PD 4410 batteri i M Series CCT eller M Series enheter konfigurert til bruk med XL batteri er ikke anbefalt. Men PD 4410 kan bli brukt som strømforsyning i nød situasjoner, perioden fra advarsel lavt batteri til enheten slår seg av, vil være betraktelig forkortet. Se M Series Configuration Guide (M Series konfigurasjonsguide ( )) for mer informasjon. Generell informasjon Defibrillatorkompatibilitet M Series defibrillatorer må ha programvareversjon eller høyere og være utstyrt med rett håndteringsutstyr. Du kan bestille nye defibrillatorer som har XL Battery-funksjon. Gamle M Series defibrillatorer kan oppgraderes dersom deres programvareversjon er eller høyere. Alle M Series CCT-defibrillatorer er XL Battery-klare. XL Battery er ikke beregnet for bruk i ZOLL 900/1200/1400/1600/1700/2000-serienes enheter. ZOLL M Series XL Battery 1

4 Laderkompatibilitet XL Battery er kun kompatibelt med ZOLL Base PowerCharger 4x4 eller Base PowerCharger 1x1 merket XL Battery klart. Gamle ZOLL Base PowerCharger 4x4 eller Base PowerCharger 1x1 kan oppgraderes. Alle ladere som er XL Battery-klare er bakoverkompatible med PD4410 batteripakke. Vedlikehold Test batteriene regelmessig. ZOLL anbefaler at batteriene testes minimum hver tredje måned. For mer informasjon om vedlikehold av batteriene, se ZOLL-publikasjonen Battery Management Program (nr ). Miljøspesifikasjoner Temperatur Luftfuktighet Driftsmerknad Etter et stort antall defibrilleringsutladinger ved maksimum energi kan batteriene føles varme ved berøring. Oppladingstid 0 C til 50 C (drift) 15 C til 35 C (optimal batterilading) 40 C til 70 C (lagring) 5 % til 95 % (relativ luftfuktighet, ikke-kondenserende) Ladetiden for XL Battery er som følger: Ladeenhet M Series defibrillator tilkoplet og AV M Series defibrillator tilkoplet og i bruk Base PowerCharger 4x4/1x1 Quick Charge Base PowerCharger 4x4/1x1 Auto Test Maksimum ladetid 7,2 timer 43 timer 6 timer 12 timer Rengjøring Rengjør batteriet med en fuktig klut og mild såpe. FORSIKTIG! Senk ikke eller plasser batteriet i væske; bruk ikke midler med allohol, ketoner (MEK, aceton, etc.); og foreta ikke autoklavering. 2 ZOLL M Series XL Battery

5 Oppgraderingspakker M Series defibrillatorer med programvareversjon og høyere kan oppgraderes for bruk sammen med XL Battery. Dersom enheten er utstyrt med Extreme Pack II, kan det være nødvendig å oppgradere denne også. Alle M Series CCT-defibrillatorer er kompatible med XL Battery. Base PowerCharger 4x4 og Base PowerCharger 1x1 som ikke er merket XL Battery klart, må oppgraderes for bruk sammen med XL Battery. Enhet som skal oppgraderes M Series defibrillatorer (programvareversjon eller høyere) Extreme Pack II Oppgradering P/N Kontakt din salgsrepresentant Base PowerCharger 4x Base PowerCharger 1x Service Kunder i USA Dersom ZOLL XL Battery behøver service, kontakt ZOLL Medical Corporations tekniske serviceavdeling på telefon nummer (i Massachusetts: ) Internasjonale kunder Dersom ZOLL XL Battery behøver service, kontakt nærmeste autoriserte servicesenter for ZOLL Medical Corporation. ZOLL M Series XL Battery 3

6 (Denne side skal være tom.) 4 ZOLL M Series XL Battery