Miljonär Kaire Leibak hüppab mõnuga. Pensionikartus viis Aafrikasse aastal võttis natslik Saksamaa oma armee moraalse palge

Transkript

1 elu värvid Värvika ajalooga natslik pistoda Pensionikartus viis Aafrikasse aastal võttis natslik Saksamaa oma armee moraalse palge tugevdamiseks kasutusele uhked paraadpistodad. Üks niisugune ilurelv on keerukaid teid pidi sattunud Tallinna linnamuuseumi. lk 9 ilm Pärnu naine Helgi Menshikov jutustab loo sellest, kuidas ta hakkas pensipõlve lähenedes kartma, et nüüd on elul joon all. Ja kuidas ta iseenda uuesti üles leidis. Ning põrutas Aafrikasse. lk 11 täna päeval öösel R homme L päeval öösel Foto: Bulls lk 2 kolm linna Foto: Linnamuuseum Interneti võlud ja ohud päevateema ülehomme P 1.02 päeval öösel Linnaleht ilmub veebruaris kolmapäeviti ja reedeti Reede nr 6 (954) tasuta uudisteleht ilmub T, K, N, R Miljonär Kaire Leibak hüppab mõnuga lk 7 8

2 OLE VIISAKAS päevateema toimetaja Indrek Kuus Foto: Scanpix Igaühel on õigus arvamust avaldada. Seda õigust kaitseb põhiseadus ja Euroopas inimõiguste konventsioon. Ainult et kusagil Euroopas ei peeta vulgaarsust arvamusavalduseks. Delfi internetiportaali teise astme kohtus võitnud laevaärimees Vjatšeslav Leedo kaitsja vandeadvokaat Ants Nõmper (aki.ee) Turvakaamerad on õnneks lubatud Andmekaitse inspektsiooni hinnangul võib turvakaameraga salvestatut kasutada inimeste või vara kaitsmiseks, mitte aga avalikkuse uudishimu rahuldamiseks. Kaamerad, mis suures plaanis tänavat, asulat või massiüritust jäädvustavad, ei ole seadusega vastuolus. Turvakaamera ülesanne on inimesi võimalikult äratuntavalt filmida. linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 Kui inimese tegevust saab tema teadmata detailselt jälgida üleilmses arvutivõrgus, on tegu ebaseadusliku jälitustegevusega. Detailset infot andvat turvakaamerat võib kasutada vaid inimeste ja vara turvalisuse tagamiseks ning kaamerate ülesseadmine peab olema selgesti tähistatud. LL Vabadus ja internet, kuid terve mõistus võitku tasub teada Sel nädalal oli andmekaitsepäev. Eile pidas andmekaitseinspektsioon maha ühe asjaliku konverentsi, mille peateema oli käitumine internetis. Lihtne valem: sina ei pea kõiki oma lollusi internetti panema. Foto: Marko Mumm / Eesti Päevaleht Andmekaitseinspektsiooni peadirektor Viljar Peep selgitab, mida inimene peaks sekeldustest hoidumiseks vältima. Alustaks üldse küsimusest, mis on eraelu puutumatus. Kas näiteks tööandjal on õigus teada sinu endiseid pruute, pangalaene, usulisi veendumusi, auto kilovatte? Euroopas öeldakse, et vähemalt kolmandik personalitöötajaid guugeldab uue töötaja palkamisel internetis ja püüab tema kohta suhtluskeskkondadest infot leida. Ega meilgi teisiti ole. Kui inimene ise avaldab enda kohta avalikkusele infot, sealhulgas suhtluskeskkondades, siis seda võib loomulikult kasutada. Mitme ameti korral on taustakontroll vajalik või lausa seadusega ette nähtud. Aga jah, omaalgatusliku taustakontrolliga pingutatakse üle, näiteks vaidleme Eesti Energiaga, kes oma kahelt tuhandelt töötajalt põhjalikku ankeeti nõudis. Ja mitte üksnes töötaja enda kohta, vaid MUSTAKIVI KAUBANDUSKESKUSES aadressil MAHTRA 1 (esimesel korrusel), tel , , Jaanuari lõpuni PRILLIRAAMIDE ALLAHINDLUSED kuni % * * Pakkumine kehtib plastikklaaside tellimisel Eripakkumine: PLASTIKKLAASIDE TELLIMISEL METALLRAAMID TASUTA! NÄGEMIST KONTROLLIB DOKTOR MARK LEVIN (info tel ) N, kl 15 19, L, kl 11 17, E, kl Prillide tellimisel maksab nägemiskontroll 100 kr! KÕIK PÄIKESEPRILLID 50% Vaata rõõmsalt maailma koos Nordoptikaga! REKLAAMI ESITAJALE PRILLIDE TELLIMISEL KINGITUS! ka ta pereliikmete ja lähedaste kohta. Teatavasti on isikuandmete kaitsel ka absurdini jõutud koolilõpupildid ja muud asjad. Inimesed paraku saavad asjadest erinevalt aru ehk mõni on tark ja tolerantne, teine rumal ja väiklane. Kust jookseb andmekaitseinspektsiooni jaoks see terve mõistuse piir? Kas andmekaitseseadus vajaks veidi kohandamist? Euroopa riikides on andmekaitseõigus üsna sarnane, tuginedes vastavale direktiivile. Teisedki maad on selle eeskujuks võtnud, sealhulgas näiteks Jaapan ja paljud ingliskeelsed maad, nagu Kanada ja Austraalia. Üldiselt on meil üsna mõistlik seadus. Probleemid tekivad siis, kui seda püütakse erinevatel elualadel jäigalt rakendada, arvestamata nende elualade eripäradega haridus, tervishoid, teadus, politseitöö, pangandus jne. Ja sageli tekivad probleemid inimlikust rumalusest. Andmekaitseinspektsioonile kui sõltumatule järelevalveasutusele on seadus andnud küllalt laia tõlgendus- ja kaalutlusruumi. Arvamus, et inspektsioon üha keelab ja keelab, on enamasti linnalegend või siis meie viletsa selgitusoskuse tagajärg. Kinnitan, et sünnipäevaõnnitlusi ei ole inspektsioon kunagi keelanud. Nagu ka vilistlaste nimekirjade või koolilõpupiltide avaldamist. Koolinimekirjade ja -piltide kohta andsime oma kodulehel aadressil ka selgitusi. Sõimlevad netikommentaatorid on üks paras nuhtlus, kui neist muidugi üldse välja teha. Või on see üks osa sõnavabadusest ehk nagu põhiseadus sätestab tsensuuri Eestis ei ole? Kes peaks vastutama laimu eest internetis? Vjatšeslav Leedo juhtumi kohtulahend on juba olemas? Kriminaalmenetluses võib teha jälitustoiminguid ning tuvastada arvuti IP-aadressi, kust on kommentaar pärit. Näiteks rahvusliku vihavaenu ja vägivalla õhutamine on kuritegu, selliste kommentaaride autoreid on välja selgitatud ja kohtus karistatud. Seevastu lihtsalt au haavamine Väljaanne ei saa öelda, et tema on vaid kuulutustetulp. ei ole kuritegu, seda arutab kohus tsiviilprotsessi korras kui kahjuhüvitamise ja vabanduse nõudmise hagi. Tsiviilprotsessis ei saa teha jälitustoiminguid ega kommenteerijat välja selgitada. Suhtlus- ja kommenteerimiskeskkondade pidajad ei nõua üldiselt kommenteerijate isiku tuvastamist ID-kaardi abil või muul usaldusväärsel viisil. Mis on tulemus? Tulemus on, et hagid esitataksegi portaalipidaja vastu, sest kommenteerijad jäävad anonüümseks. Leedo-Delfi kohtuasi ei ole veel jõudnud jõustunud lõpplahendini. Küll on kohtud selle käigus leidnud, et kommenteerimisvõimalust pakkuv väljaanne ei saa öelda, et tema on vaid kuulutustetulp, kuhu igaüks paneb üles, mida tahab, ja tulba omanik ei vastuta ise millegi eest. Samas kui väljaanne ise peaks kõik kommentaarid ka läbi vaatama ja toimetama, siis kaoks kommenteerimise mõte üldse ära. Andmekaitseinspektsioon lähtub kuldsest keskteest nagu ka meie kolleegid teistest Euroopa maadest. Ja nimelt: portaalipidaja ei pea ise kõiki kommentaare enne nähtavaks tegemist läbi vaatama. Aga kui ta tähelepanu on juhitud laimavale, au haavavale kommentaarile, siis ta on asjast teadlik ja peab mõistlikult lühikese aja jooksul reageerima. Kui ta jätab reageerimata, võtab ta endale vastutuse kommentaari eest. Mida peaksid inimesed silmas pidama, et nende isikuandmed kurjadesse kätesse ei satuks? Mõistlik tuleb olla. Kui keegi küsib teilt e-posti kaudu pangaandmeid, krediitkaardi numbreid, igasugu paroole või teatab loteriivõidust, kuigi te enda teada selles osalenud ei ole, siis võib kindlalt väita, et tegu on petistega. Ning hoiatus lastele, noortele ja lastevanematele: suhtluskeskkonnad on toredad, aga oma isiklikku infot, fotosid, videoid ning veebikaamera pilti ei maksa kergekäeliselt liiga ohtralt ja paljastavalt maailmale vaatamiseks üles riputada. Kui neid kopeeritakse, hakkab see info omaette elu elama, sellised on näiteks identiteedivargused. Suhtluskeskkondades on soovitatav kasutada varjunime, muidugi sellist, mis ei lange kokku kellegi pärisnimega. Indrek Kuus

3 TARK NAINE reede, 30. jaanuar 2009 linnaleht Ükskõik kui suur on kiusatus neile, kes on kõiges süüdi, kuidagi kätte maksta või neist iga hinna eest lahti saada, tasub mõelda, mida neil teistel või kolmandatel või hoopis meil on rahvale asemele pakkuda. Politoloog Iivi Masso kirjutab, et edukus ei sõltu enam ainult sellest, kas oled tegija (Eesti Päevaleht) ligi 20 miljardit krooni oli riigil reserve aastavahetuse seisuga. Rahandusministri Ivari Padari sõnul oli stabiliseerimisreservi maht aasta lõpus 7,2 miljardit krooni, pensionireserv 4,78 miljardit krooni, kassareserv 2,6 miljardit krooni ja omandireformireserv 426 miljonit krooni. Sellele lisandub veel viis miljardit krooni töötukassa ja haigekassa reserve, lisas Padar. BNS toimetaja Mihkel Niglas Foto: Bulls LÜHIDALT eesti Euroopa pärib tolmu pärast aru elu tolmus Euroopa Komisjon alustas rikkumismenetlust Eesti, Küprose, Saksamaa, Itaalia, Poola, Portugali, Sloveenia, Hispaania, Rootsi ja Suurbritannia suhtes, kuna need ei täida EL-i õhukvaliteedi standardeid. Kui liikmesriik ei täida põhjendatud arvamuses esitatud nõudeid, võib komisjon otsustada asja Euroopa Kohtusse anda. Ühtlasi on komisjonil õigus paluda kohtul määrata liikmesmaale trahv. Peenosakesi heidavad õhku tööstusettevõtted, mootorsõidukid ja kodude küttekatlad ning need võivad põhjustada astmat, südame-veresoonkonnahaigusi, kopsuvähki ja enneaegset surma. Komisjoni meede põhineb eelmise aasta juunis jõustunud euroliidu uuel õhukvaliteedi direktiivil, Tallinna tänavatel on tolmupilved igakevadine nähe. Foto: Raigo Pajula / Eesti Päevaleht mille järgi võivad liikmesriigid teatud tingimustel ja teatavate piirkondade jaoks nõuda piiratud ulatuses lisaaega, et viia PM10 saasteainete sisaldus vastavusse aastast kehtiva normiga. Euroopa Komisjoni keskkonnavolinik Stavros Dimas teatas, et õhusaaste avaldab kahjulikku mõju tervisele ja seepärast peab saastet käsitlevatest normidest kinnipidamine olema liikmesmaade jaoks esmatähtis. Mullu 11. juunil jõustunud uus õhukvaliteedi direktiiv võimaldab liikmesriikidel taotleda teatavatel tingimustel pisut ajapikendust, et saavutada PM10 osakeste Riigikogu algatas kuluhüvitise vähenduse Riigikogu esimees Ene Ergma (pildil) andis menetlusse eelnõu, mis vähendab poole võrra riigikogu liikmete kuluhüvitist. Ergma ütles riigikogu liikme staatuse seaduse muudatust üle andes, et praeguses keerulises finantsseisus on vaja üle vaadata kõik kuluartiklid, sealhulgas palgakulud. Fraktsioonide üksmeelne otsus on Ergma sõnul vähendada 50 protsendi võrra riigikogu liikme tööga seotud kulude hüvitamiseks ette nähtud vahendeid ning loobuda saadikuile abide palkamisest, mida seadus järgmisest, aastal valitavast koosseisust võimaldab. Eelnõu tühistab sätted, mis annavad saadikutele aasta kevadest õiguse võtta endale isiklik abiline, kelle töötasu moodustab kuni 35 protsenti riigikogu liikme palgast. Samuti näeb eelnõu ette, et alates 1. märtsist kuni riigikogu praeguse koosseisu volituste lõpuni hüvitatakse saadikuile tööga seotud kulutused mitte 30, vaid kuni 15 protsendi ulatuses nende palgast. Kuluhüvitise vähendamine annaks kokkuhoidu 9 10 mil- jonit ning abidest loobumine 47,8 miljonit krooni. Riigikogu tänavuses eelarves on hüvitiste maksmiseks ette nähtud krooni. BNS/LL sisalduse vastavus piirtasemele. Ajapikendust antakse ainult sellistes õhukvaliteedi piirkondades, mille kohta on tõendatud, et aastal on tehtud jõupingutusi piirtasemete saavutamiseks, kuid nende saavutamine pole olnud võimalik eriliste väliste asjaolude tõttu. BNS/LL Naist süüdistatakse HIV-ga nakatamises Kohus hakkab arutama süüdistust, milles Tallinnas prostituudina leiba teeninud HIV nakkusega naisele pannakse süüks viiruse mahasalgamist. 30-aastane tallinlanna läks ühte pealinna hotelli ning nõustus tasu eest seal viibinud mehele intiimteenuseid osutama. Paar oli korduvalt seksuaalvahekorras ning mehel polnud aimugi, et ta oli sattunud HIV-nakkusega naise peale. Paaril tekkis tüli ning naine kirjutas politseis vägistamise kohta avalduse. Vägistamise kohta tõendeid ei leitud, küll aga selgus, et naine polnud mehele viirusest rääkinud. BNS Mobiiltelefoni koodid võetakse kaitse alla Valitsus kiitis heaks elektroonilise side seaduse muudatused, millega keelatakse mobiiltelefonide varguste vastu võitlemiseks telefoni IMEI-koodi muutmine. Justiitsminister Rein Lang ütles, et praegu on muudetud IMEI-koodiga telefoni teadlik kasutamine keelatud, kuid koodi muutmine mitte. Lang avaldas lootust, et seadusmuudatus aitab ohjeldada varastatud mobiiltelefonide äri. BNS/LL Sõrulane kavandab omakeelset aabitsat Sõrulane Mari Lepik tahab koostada sõrvekeelse aabitsa ja kutsub selleks kohalikku rahvast üles endale murdekeelseid jutte saatma. Lepiku eesmärk on korjata praegu elavatelt sõrve murde rääkijatelt kokku jutte, millest annaks aabitsa kokku panna. Kui jutud Lepikul käes on, loeb ta need läbi ja valib kõige ilusamad välja, kirjutas Meie Maa. Lepik ootab aabitsajutte ja asjakohaseid küsimusi postiaadressil Anseküla, Salme vald, Saaremaa või e-kirjana aadressil aabits@salmevald.ee. LL Wiedemanni keeleauhinna saab Ilse Lehiste Valitsus otsustas määrata krooni suuruse Wiedemanni keeleauhinna väliseestlasest keeleteadlasele Ilse Lehistele. Haridus- ja teadusminister Tõnis Lukas ütles, et Ilse Lehiste on rahvusvaheliselt tuntud keeleteadlane, kes on teinud palju ära keele uurimisel ja eesti keele säilitamisel väliseestlaste seas. 31. jaanuaril 1922 sündinud Lehiste elab praegu USA-s. Eestist lahkus ta aastal sõjapõgenikuna. BNS/LL Tallinn loob loomapolitsei Tallinna munitsipaalpolitsei tutvustab täna kell 12 politseipargis loomapidamise reeglite järele valvama hakkavat patrullekipaaži. Loomapolitsei hakkab jälgima, kas omanikud täidavad koerte ja kasside eeskirja näiteks ei ohusta avalikus kohas lahtiselt ringi jooksva agressiivse koeraga kaaskodanikke, ütles Tallinna abilinnapea Taavi Aas. Patrullautoks valitud Peugeot Partner võimaldab vajadusel ka loomi transportida. LL Politseikoer püüdis kinni joobes juhi Politseipatrull märkas pühapäeva varahommikul Loo alevikku viival teel kahtlase sõidustiiliga Audi A4, millele anti peatumismärguanne. Sõidukijuht lisas hoopis kiirust ning üritas politsei eest põgeneda. Mees jättis auto põlluvahelisel teel seisma ning jätkas oma teekonda jooksujalu. Tagaajamisele appi läinud patrulli käsutuses oli koer, kes võttis jälje üles. Umbes 20 minuti pärast õnnestus koera abil joobes rikkuja tabada. LL

4 maailm toimetaja Mihkel Niglas Foto: Reuters/Scanpix Merkel otsib toetust Läänemere gaasijuhtmele Saksa kantsler Angela Merkel soovib, et kõik EL-i liikmesriigid toetaksid Nord Streami kavandatavat gaasijuhet. Merkel on saatnud Euroopa Komisjoni esimehele José Manuel Barrosole ja EL-i eesistujamaa Tšehhi peaministrile Mirek Topolánekile kirja ning väitnud, et hiljutine gaasikriis on tõestanud suurema energiasõltumatuse vajadust. Merkel püüab oma kirjaga kummutada Topoláneki avaldusi, mille kohaselt ohustab Nord Stream Nabucco gaasiprojekti, mis tooks Kesk-Aasia gaasi Euroopasse, vältides Venemaad ja Ukrainat. Reuters/BNS/LL Foto: Reuters/Scanpix linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 Zimbabwes käibivad teiste riikide rahad Zimbabwelastel lubatakse nüüdsest kasutada oma dollari kõrval maksevahendina ka teiste riikide valuutat, millega loodetakse pidurdada pöörast inflatsiooni, teatas rahandusministri kohusetäitja Patrick Chinamasa. Meie majandust iseloomustava hüperinflatsiooni tingimustes saavad inimesed nüüd kasutada Zimbabwe dollari kõrval erinevaid valuutasid. Nende hulgas on Lõuna-Aafrika vabariigi rand, USA dollar, Botswana pula, euro ja Briti nael, ütles minister. Reuters/BNS Streik ei puudutanud üht teemat, pigem avaldati üldist muret tööhõive pärast, rahulolematust president Sarkozy majandusmeetmetega ja pahameelt pankurite üle, keda peetakse majanduskriisi põhjustajateks. Fotod: Reuters/Scanpix Prantslased nõuavad elavnemise meetmeid rahvas läks liikvele Prantsusmaal streikisid eile sajad tuhanded inimesed, protesteerides valitsuse ebapiisavate sammude üle majanduskriisi leevendamisel. Streigi korraldajad loodavad sundida president Nicolas Sarkozyd ja äriliidreid majanduskriisi olukorras töökohtade ja palkade säilitamiseks rohkem ära tegema. Tegu on esimese majanduskriisi puudutava streigiga ja arvamusküsitluste andmetel toetab seda enamus Prantsuse valijaist. Tööseisak ei halvanud siiski elu riigis, nagu on Prantsusmaal varem sageli juhtunud. Must neljapäev, milleks ajakirjandus streigi juba eelnevalt ristis, ei saanud päriselt teoks. Streigist võttis osa kolmandik kooliõpetajatest ning neljandik postitöötajatest ja elektrikompanii EDF personalist. Suur oli osavõtt ka ühistranspordisektoris, nii et rongi-, trammija bussiliikulus muutus üsna hõredaks. Riikliku raudteefirma töötajad alustasid protestiaktsioone juba kolmapäeva õhtul. mereröövlid ei taltu sugugi Prantsusmaa kaheksa üleriigilist ametiühingut on harvanähtava ühtsusega koostanud valitsusele ja ettevõtetele esitatavate nõudmiste nimekirja ning süüdistavad võime katses majanduskriisi ettekäändel töötajaid lahti laste ja kulusid kärpida. Me peame kuuldavale tooma vihakarje, ütles mõõduka ametiühinguorganisatsiooni CFDT esimees François Chérèque. Prantsusmaad ei kimbuta nii teravad majandusprobleemid kui naabreid Hispaaniat ja Suurbritanniat, kuid töötute armee kasvab pidevalt, novembris ulatus see 2,07 miljonini. Euroopa Komisjon ennustab, et aastal on Prantsusmaal tööpuuduse tase 9,8 ja aastal 10,6 protsenti. Reuters/BNS/LL Rumeenia valitsus tõstab palku ja pensione Rumeenia vasaktsentristlik valitsus tõstab sel aastal pensione ja avaliku sektori töötajate palku viie protsenti võrra, et need inflatsiooniga sammu peaksid, teatas peaminister Emil Boc (pildil) aastal tõusevad palgad ja pensionid inflatsioonitasemele vastavalt, ütles Boc. Palgatõus toimub mais ja novembris, lisas ta. Tänavust riigieelarvet peetakse viie nädala eest ametisse astunud valitsuse proovikiviks, majandusteadlased ootavad märke, mis kinnitaksid, et pärast eelmise valitsuse laristamist on asutud rangelt kokku hoidma. Reuters/BNS KAUPLUSES NORDOPTIKA TELLISKIVI KAUBANDUSKESKUSES AADRESSIL TELLISKIVI 61, TEL JAANUARI LÕPUNI PRILLIRAAMIDE ALLAHINDLUSED * Vaata rõõmsalt maailma kuni % * Pakkumine kehtib plastikklaaside tellimisel Eripakkumine: PLASTIKKLAASIDE TELLIMISEL METALLRAAMID koos Nordoptikaga! TASUTA! KÕIK PÄIKESEPRILLID 50% ARSTI VASTUVÕTT (tel ) T kl , K kl R kl 15 19, L kl Prillide tellimisel maksab nägemiskontroll 100 kr! REKLAAMI ESITAJALE PRILLIDE TELLIMISEL KINGITUS! Somaalia piraadid kaaperdasid eile Adeni lahes Saksa firmale kuuluva tankeri Longchamp, mis vedas vedeldatud naftagaasi. Aluse meeskonnas on 12 filipiinlast ja üks indoneeslane. Foto: Reuters/Scanpix Tulele unustatud toit süütas tuletõrjedepoo Jaapanis puhkes sel nädalal tuletõrjedepoos põleng, kuna väljakutsele reageerinud tuletõrjuja unustas toidu pliidile. Enamik depoo töötajaid olid ametikohustusi täitmas ning depoosse ainsana jäänud tuletõrjuja valmistas parajasti süüa, kui ka temale väljakutse tuli. Väljakutsele reageerima kiirustanud mees unustas pliidi välja lülitada, ütles Nagoya linna tuletõrje esindaja Seiji Hori. Teistest depoodest tuli kümme tuletõrjeautot põlengut kustutama, lisas ta. Me oleme asutus, mille ülesanne peaks olema inimeste harimine tuleohutuse osas, nii et me avaldame erakordset kahetsust, et selline asi juhtus, ütles Hori ja lisas, et nüüdsest alates kaalub tuletõrje valmistoitude tellimist. Reuters/BNS Vanemaid kutsutakse laste alkoholitarbimist piirama Briti vanemad ei tohiks lubada oma lastel enne 15 aastaseks saamist alkoholi juua, sellise ettepaneku tegi meditsiininõunik Liam Donaldson seoses valitsuse jõupingutustega piirata noorte alkoholitarbimist. Tema sõnul joob umbes noort vanuses end igal nädalal purju. See on väga suur hulk ja me peame selle osas midagi ette võtma. Seaduse järgi vastutavad noorte alkoholitarbimise kontrolli eest vanemad ning seadus keelab alkoholi joomise vaid alla viieaastasele lastele. Sel nädalal avaldatud ametlike arvude kohaselt on alates aastast suurenenud alkoholiga seotud surmade arv aastaste vanuserühmas. Reuters/BNS

5 reede, 30. jaanuar 2009 linnaleht 1 Reedest reedeni TOP 3 1. Klavan tippklubisse jaanuar n Eesti jalgpallikoondislase Ragnar Klavani siirdumine Almelo Heraclesest Hollandi meistriliiga liidermeeskonda AZ Alkmaari oli suur uudis. Kui Louis van Gaali juhendatav AZ jätkaks Hollandis edukalt, terendaks tuleval hooajal Klavanile meistrite liiga. 2 toimetaja Kristjan Roos kristjan.roos@linnaleht.ee Jamad iluuisutamisega 3 n Iluisutamise EM-il Helsingis tegi Jelena Glebova möödunud reedel oma elu parima sõidu, kuid sai kohtunikult arusaamatult vähe punkte. Oodatust vähem punkte said ka itaallanna Carolina Kostner ja ungarlanna Júlia Sebestyén. Järgnenud segaduses ei asunud Eesti Uisuliit Glebovat toetama. Roger Federer jahib Melbourne is 14. Suure Slämmi turniirivõitu. Foto: Reuters/Scanpix Kohtumine on eriline seetõttu, et Flora fännide eest mängib peatreener Tarmo Rüütli (paremal) ja Kalju roosade pantrite poolel brasiillasest peatreener Fredo Getulio Aurelio (vasa- n ELAV LEGEND Austraalia lahtiste tennisemeistrivõistluste poolfinaalis 6:2, 7:5, 7:5 ameeriklase Andy Roddicki (ATP nr 9) alistanud šveitslasest endine maailma esireket Roger Federer jõudis 18. korda Suure Slämmi turniiri finaali. Finaalis kohtub Federer (ATP nr 2) Melbourne i põrgukuumuses hispaanlaste omavahelise poolfinaali Rafael ABC Koolitus ABC Koolitus korraldab järgmisi kursusi: A-, B-, BE-kategooria Esmaabi Lõppastmekoolitus Tel või Narva mnt 7 Huvitav teada Enim kordi mänginud Suure Slämmi finaalis n 19 Ivan Lendl n 18 Roger Federer, Pete Sampras n 17 Rod Laver n 16 Björn Borg, Ken Rosewall Allikas: BBC ja Kaia Kanepi kolmandas ringis välja lülitanud venelanna Dinara Safina (WTA nr 3). Kristjan Roos n Korvpalli Eesti meistriliigas sai kolmapäeval väärt võidu kirja Valga meeskond, kes alistas :73 Tallinna Kalevi. Üleplatsimees oli valgalane Veljo Vares 26 punktiga, Valga eest sai Reinar Halliku vigastuse tõttu kaasa teha vaid seitse mängijat. Teises kohtumi kr/komplekt kr/komplekt kul). Kaks peatreenerit on pallimurul varemgi kohtunud. Mullu alistas Rüütli koduklubi (FC Soccernet) Getulio klubi (Kalju IV) Eesti IV liiga põhja tsooni kohtumises koguni 6:1. LL n Iirimaa ralli 2,87 kilomeetri pikkuse testikatse kiireim oli Fordil kihutav soomlane Mikko Hirvonen, Stobart Fordi ridadesse kuuluv Urmo Aava sai kirja seitsmenda aja (+2,9). Ralli esimene etapp sõidetakse täna hommikul. Sportnet Eeri Vahtra sai MM-il 22. koha n Prantsusmaal Praz de Lysis toimuvatel U23 ja juunioride murdmaasuusatamise MM-il sai Eeri Vahtra kuni 23-aastaste meeste 15 kilomeetri vabatehnikadistantsil 22. koha. Esikoha võitnud prantslasele Maurice Manificat le kaotas Vahtra 1.59,9. Sportnet Foto: Kärt Kaukver Selgusid pisikadettide kabemeistrid ses purustas TTÜ KK 102:50 Kuremaa SK. Balti liigas jätkavad Eesti klubid laupäeval oluliste män gudega, kui Kalev/Cramo võõrustab Valmierat ning TÜ/ Rock läheb külla Ventspilsile. Kalev/Cramo hoiab kolmandat, Rock viiendat kohta. LL n Pisikadettide Eesti meistriteks kabes tulid poistest Andreas Jürgenson ja tüdrukutest Maria Jõesoo. Poistest järgnesid Kevin Edward Palover ja Andreas Tulva. Tüdrukutest olid kolme hulgas veel Karmen Vagula ja Liis Laur. LL Tel , , HAJA AUTOKOOL C-, ja CE-kat kursus soodushinnaga algab 2. märtsil A-, B-, BE-, C- ja CE-kat alg- ja lõppastme koolitus ka automaatkäigukastiga autol. Registreeri kursustele kodulehel Info tel , Pärnu mnt 102, III korrus, E-R 9-15 Hommikused, päevased ja õhtused loengud toimuvad Narva mnt 40, Mustamäe tee 22, Estonia pst 3 (Meloni Kaubamaja) ja Koskla 16 (Sõpruse pst-koskla tn nurgal) ka nädalavahetustel. Tasumine osade kaupa. Maksuamet tagastab 21% kogu õppemaksust. B-, BC1-, C1-, C-, CE-, D-, BEkategooria kursused B-kat kursuse soodushind 6500 kr! Pakume freesimist, paigaldust ja transporditeenust! Tähelepanu! Tähelepanu! Kogu mööbel laost ALLAHINDLUSEGA Eesti kaasaegseim autoromude käitleja võtab piiramatus koguses vastu kõiki autoromusid. LAMMUTUSTÕENDITE VÄLJASTAMINE JA AUTO ARVELT MAHAKANDMINE TASUTA! MATERIAALSE VÄÄRTUSEGA SÕIDUKITE EEST TASUMINE SAMAL PÄEVAL!!! Autovaruosade kauplus pakub nii kasutatud kui ka uusi varuosi. Müügil on suur valik autotarvikuid, keredetaile, tulesid, radiaatoreid, mootoreid, käigukaste, autokeemiat, õlisid, akusid, velgi, rehve jpm autodega seonduvat. Samas asuvas autoremonditöökojas võimalik lasta teha õlivahetust, lukksepa-, keevitus-, silla- ja rehvitöid jpm autoremondiga seonduvat n 7. ja 8. veebruaril Tallinnas toimuval mitmevõistluse Reval Cupil teeb kaasa kümnevõistluse maailmarekordimees Roman Šebrle, kirjutas Eesti Päevaleht. Vigastuse tõttu jäävad aga eemale Mikk Pahapill ja valgevenelane Andrei Kravtšenko. LL Valga andis medalihoiatuse FIRMAD JA ERAISIKUD! KASUTAGE HEAD VÕIMALUST AUTOROMUDEST VABANEMISEKS! kr/komplekt Šebrle võistleb Reval Cupil Aava oli testikatsel seitsmes n Riia Olimpia (Läti meistriliiga) Paide linnameeskond 0:1, Levadia II FC Kuressaare 3:0, FC Lahti (Soome meistriliiga) Nõmme Kalju 8:2, Viljandi Tulevik Tartu Tammeka 3:0, Flora Sillamäe Kalev 2:1, Lasnamäe Ajax Narva Trans 0:4, Flora II Tallinna Kalev 1:1. Allikas: soccernet.ee UKSED IGAÜHELE! 2326 n Otepää MK-etapil jäi eestlaste parimaks tulemuseks Jaak Mae üheksas koht meeste 15 kilomeetri klassikasõidus Otepääd külastanud suusafänni ei laskunud aga end ebaedust heidutada. Seda enam, et suusasõber teab: tibusid loetakse Liberecis. Hooajaeelseid tulemusi Nadal Fernando Verdasco (ATP nr 15) võitjaga. Kui Federer peaks turniiri võitma, jõuaks ta Suure Slämmi turniirivõitude pingereas jagama 14 võiduga esikohta ameeriklase Pete Samprasega. Eks seda ole näha, kui kaua suudan end tervena ja vormis hoida. Kõige kõrgemal tasemel on see võtmetähtsusega. Loodan finaalis võita, mõtiskles Federer eilse võidu järel. Naiste finaalis kohtuvad Austraalias ameeriklanna Serena Williams (WTA nr 2) n LÜHIDALT Rüütli ja Getulio on pallimurul vastakuti Pühapäeval kell kohtuvad Tallinnas Sportland Arenal Flora ja Nõmme Kalju jalgpalliklubide fännid. Suur Roger jõudis jälle finaali Otepää suusapidu sport KOHAPEALT OSTETUD DETAILIDELE, MIS ON PAIGALDATUD MEIE AUTOREMONDITÖÖKOJAS, KEHTIB HINNASOODUSTUS! Külastades meie kodulehte leiate suurepärase võimaluse tutvuda meie laoseisuga, kus on nähtaval ka hinnad. Oma heade klientide paremaks teenindamiseks pakume ka võimalust osta kaup internetipoest koos kauba kohaletoimetamisega üle Eesti. AAB JÄRVE VARUOSAD OÜ Pärnu mnt 232/8 (Järve Selveri/Aatriumi vastas) Autode kokkuost tel , puksiirteenus tel Kaupluse tel , töökoja tel , mob varuosa@varuosa.ee, alates 15%! Erinevad värvid! Pakkumised kehtivad kuni või kuni kaupa jätkub. TEEME LAO MÖÖBLIST TÜHJAKS! MUSTIKAS KAUBANDUSKESKUS Tammsaare tee 116, tel , E P IDAKESKUS Punane 16, tel , E L 10 20, P JÄRVE KAUBANDUSKESKUS Pärnu mnt 238, tel , E P UUS KAUPLUS! KALINKA Kopli 69A, I korrus, tel , E R 10 18, L 10 15, P KAUPLUS VILJANDIS Kaalu 9, II korrus, tel , E R 9 18, L 9 15, P MÖÖBLIKESKUS GIGANT Vesse 3, tel , E R 10 20, L, P 10 18

6 toimetaja Ada Maltseva linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 arvamus Kas Tallinnast Tartusse sõites tasuks eelistada Piibe maanteed? Vahur (40): Kui pole kiiret, ilm on ilus ja tuju hea, tasub igal juhul Piibe maanteed eelistada. Mõnusad kurvid, ilus loodus ja vähem rekkasid. Tallinna Tartu maantee on üks tuim kulgemine, Piibe maantee on kuidagi nipernaadilikum. Ilus ja kurviline. Siim (33): Iseasi on üldse see, kas varsti enam julgebki autoga Tallinna Tartu maanteel liigelda. See on ju täiega surmamaantee, pole olnud veel ühtegi otsa, kus haigete möödakihutajate tõttu poleks ohtlikku olukorda tekkinud. Piibe maantee on surmamaanteele meeldiv alternatiiv, eriti suvisel ajal. Fotod: EPL Maarja (25): Paar aastat tagasi sõitsin just talvel seda teed ning selle keskmine lõik oli küll täiesti hooldamata paks lumi ja ühed rattajäljed keset teed. Üle 60 km/h ei saanud seal kuidagi sõita. Aga suvel on muidugi teine asi, siis on sealtkaudu sõites ilus Eestimaa loodust imetleda ning rahu ja vaikust nautida. TOIMETAJA VEERG Surmateemad pole laiatarbekaubaks Vanasõna ütleb, et poodu majas köiest ei räägita. Aga kahjuks on mõned kolleegid peast täitsa sassis, kui üksipulgi kajastavad õnnetut lugu 15-aastasest tüdrukust, kes end üles poos. Samuti olen ma veendunud, et merre hüpanud linnaametniku arvatavat vabasurma tulnuks väärikamalt kajastada. Kui üldse... Tore tsitaat küll uudises, et homobaari külastamine ei leidnud kinnitust. Haige värk, pange end lähedaste olukorda. Surm on väga delikaatne asi. Eriti veel enesetapp. Kus on meedia vastutus? Mida toob kaasa enesetappude detailne kirjeldamine ajakirjanduses? Sellega on seotud nn Wertheri efekt. Kes ei tea, mida see tähendab, võiks lugeda Robert B. Cialdini menuteost Mõjustamise psühholoogia, kus ta kirjeldab mitmeid mõjustamisprintsiipe, mis inimeste käitumist juhivad. Sotsiaalse tõenduse printsiip toimib sedamoodi, et inimesed kasutavad teiste käitumist juhisena otsustamaks, kuidas nad ise peavad käituma. Sotsiaalse tõenduse printsiip toimib kõige paremini juhul, kui me jälgime nende inimeste käitumist, kes on meiega Haige värk, pange end lähedaste olukorda. Indrek Kuus, vastutav toimetaja sarnased. Mis on Wertheri efekt? David Phillips leidis, et kohe pärast enesetapuloo avaldamist ajalehtede esikaanel tõusis enesetappude arv järsult. Jälle sotsiaalne tõendus: inimesed valivad oma käitumise selle põhjal, kuidas mõni teine hädasolev inimene on toiminud. Saanud teada kellegi enesetapust, võib osa samas olukorras inimestest otsustada, et see on sobiv lahendus ka nende jaoks. Siin kehtib ka sarnasuse printsiip. Kui ajalehes oli lugu enesetapust, mille tegi noor inimene näiteks autoga vastu posti sõites, leidis see jäljendamist sedamoodi, et vastu posti sõitsid samuti noored; kui roolis oli olnud vanem inimene, siis tekitasid tahtlikke õnnetusi vanurid. Huvitav, kas mõne päevalehe toimetuse tainapead arvasid peaasi, et klikke oleks, või seda, et teemakajastusega suurendavad nad ühiskonnas hoolivust ja armastust kaasinimeste vastu ega peida pead valusate asjade eest liiva alla? Kuidas küll saab nii kuramuse loll või küüniline olla? Tuletagem meelde, mida lugupeetavad ja targad inimesed on öelnud ka koolitulistamistest ja pommiähvardustest kirjutamise kohta. Lollust külvad, verd lõikad! Foto: Bulls PENSIONI 2. SAMMAS ON OHUS Lugejate kirjad Kvaliteedini on Eestis ikka üsna raske jõuda Hiljuti käis Tallinna tarbijakaitse nõuandlas nõuküsija mees Jõgevamaalt, kel oli tekkinud probleem Viasati satelliittelevisiooni arvest arusaamisega. Pärast konsulteerimist Viasati klienditeenindajaga ütlesime kliendile, mida ta peaks probleemi lahendamiseks edasi tegema. Mullu pöördus nõuandlasse 6694 inimest. Märgatavalt suurenes teenuste valdkonna osakaal pöördumiste koguar- vus, mis viitab teeninduskvaliteedi langusele. Inimesed kardavad tellimusi esitada, sest neid ei täideta tähtajaks. Vigade likvideerimine on piinarikas ning kestab kuid. Kas tõesti on kvaliteeditaseme tõstmisel probleemiks asjaolu, et eesti keele tähestikus polegi Q-tähte, millega algab sõna quality (eesti k kvaliteet )? Uute ideede genereerimise etapil, kui vajalikku arvu valikuvariante on raske kokku saada, soovitatakse appi võtta tähestik ja hakata tähti järjestikku lugema. Mõne tähe kohal võib meenuda mingi märksõna, mis viib uue ideeni. Kuid Eestis on ka siin oma oht. Kui K-tähele lisada tähestiku järgi teine täht, siis võib jõuda enne kuradile kui kvaliteedini. Aado Luik, MTÜ Tallinna Tarbijakaitse Nõuandla juhataja Pensionärid, käige soodsalt kinos! Karikatuur: Peep Linno Tõsiselt. Kus või mida teile praegu vaid 10 krooni eest veel pakutakse? Kosmose kinos saate 10-kroonise pääsmega tõesti igale seansile filmi vaatama. Ise käisin Detsembrikuumust vaatamas. Kahjuks on kinos kehtestatud selline kord, et pääsme müüb kassa vaid pensionärile endale. Ei saa hiljem kohale komberdavale kaaslasele piletit osta, rääkimata igipõlisest kombest osta pilet varem valmis. Olin absurdsest eeskirjast hämmastunud ning minu emotsionaalne mõttevahetus teenindava personaliga bürokraatia ja terve mõistuse teemal ei saagi midagi muuta. Vaid närve kulutasin. Siit minu ettepanek: sooduspiletiga pensionärid võiksid kinno sisenedes elava kontrolli eest läbi käia ehk siis pensionäri näo ja dokumendi vastavust peaks kontrollima ikkagi piletöör, mitte automaat. Koidula Soosalu, endine kinotöötaja Repliik Rahal pole ju jalgu Tore küll, kui kõik inimesed rahul oleksid, aga hea, kui mõnedki on. Rääkisin hiljuti ühe 83-aastasega pensioni kojukandest. Tema arvas, et kisa on küll taevani, et pension peab ukse taha tulema, aga kuidas siis edasi selle rahaga saab ega raha ise poodi ja kommunaalmakseid tegema lähe, ikka tuleb välja minna või siis jalutuil leida keegi, kes asjad ära ajab. Et las see keegi siis käib ka seal pangas. No õige ta on. Üks käik kümnete teiste kõrval vähem või rohkem, mis seal vahet. Mure ikka rohkem selles, et kõigele, mis muutub, tahaks öelda kõigepealt EI! Tiina Kangro, Linnaleht Lugeja küsib Kas Energia-Elektroni kanti ka kunagi suurem toidupood tuleb? Järve haigla ümbruses, Energia ja Elektroni tänava piirkonnas on ainult üks pisike toidupood, kus hinnad on väga kõrged. Suured poed on kõik kaugel, kõige lähemale jääb vaid Tondi Selver. Kas on lootust, et millalgi avatakse siin ka suurem, näiteks Maxima tüüpi toidu- ja esmatarbekaupade pood? G. Ametnik vastab Praeguse seisuga mitte Kristiine linnaosavalitsuse avalike suhete nõuniku Ljubov Semjonova sõnul pole praegu sellesse piirkonda uue kaupluse ehitamist ette nähtud. Linn ega linnaosad poode ei raja, vaid ainult väljastavad ehituslube. Paraku pole ettevõtjad sinna toidukaupluse asutamiseks soovi avaldanud. Ka detailplaneering näeb selles piirkonnas ette vaid uue lasteaia ja raudteeülekäigu ehitamise. Iga päev üks toode eriti magusa hinnaga! Päevapakkumised E R T L K Presskannukohv Paulig Classic 500g / 77,60 EEK/kg 49, Keeduvorst Latsekese Grossi Lihameistrid Rosolje heeringata Grossi Köögid 41, 36, Õunašarlott Grossi Pagarid Apelsin (Hispaania) P Hommikusöök Mr. Breakfast Makaron singiga Grossi Köögid 29, kg P/s vorst Odessa Grossi Lihameistrid 38 Säästusai (viilutatud) 220g / 12,73 EEK/kg Grossi Pagarid 2, kg MEIE KAUPLUSED TALLINNAS : Lastekodu 14, Tammsaare tee 133 ja 93, Ehitajate tee 41, Paasiku 2a; HARJUMAAL: Maardus Nurga3, Haabneemes Kaluri tee 3, Loksa Kaubanduskeskus Rohuaia 6, Kuusalus Mäe 1; L.-VIRUMAAL : Rakveres Turu Kaubamaja, kpl. Raja Ilu pst 2, kpl.ly ja Joogid Vilde 6a, kpl. Kungla Tallinna 13; Kadrinas Viru 9, Tapa Kaubanduskeskus Jaama 1, kpl. Gea Haljalas Võsu 5, Kundas Kasemäe 12, kpl. Eve Vinnis Sõpruse 5, kpl. Pille-Riin Tamsalus Tehnika 24, Väike-Maarjas Pikk 9, Rakkes Faehlmanni 38, kpl. Elektra Lepnal; IDA-VIRUMAAL: Jõhvis Keskväljak 6,Aseris Tehase 23, Kohtla-Järvel Outokumpu 13a ja Järveküla tee 79,Ahtme Kaubanduskeskus Estonia pst 30a, kpl. Kevad Kiviõlis Keskpuiestee 33; JÕGEVAL: Tähe 10a; JÄRVAMAAL: Paides Pikk 25, Türil Viljandi 13a. Fit-grain 250g 62, 18, N / 39,20 EEK/kg 26, kg 52, kg 9, Nõudepesu- vahend Dix 500ml / 19,60 EEK/L 16, 12, 13, Puhastus- kreem Dix 550g / 21,45 EEK/kg 38, 31, kg 12, 40 kg 9, 11, 44, Nädala soodustused ,, 46,

7 Kolm äput, kes tunnevad end kõige kindlamalt linte läbi lõigates ja muidu esindades. Mihkel Mutt iseloomustab valitsuse kolme naisministrit ning küsib, kas neile ametipostidele on tahtlikult pandud naised, kelle kõrval ka keskpärased mehed võivad end poliitika- nädalalõpp Naisministri kurb saatus hiiglasena tunda (Postimees) Foto: PM/Scanpix Tartlanna Kaire Leibak teeb kõik selle nimel, et aasta Londoni olümpiamängude ajaks oleks ta maailma üks paremaid naiskolmikhüppajaid. Foto: Albert Truuväärt Mullune edukas hooaeg tõi 20-aastasele kolmikhüppajale Kaire Leibakule suure tunnustuse. Ta valiti aasta parimaks naiskergejõustiklaseks ning Eesti aasta noorsportlaseks. Kaire Leibak talub edu nimel rutiini INTERVJUU Lõppeval nädalal anti Kaire Leibakule üle ka miljonikroonine A. Le Coqi noorsportlase stipendium. Auhind tuli minu jaoks õigel ajal. Praegu on majanduslangus, selline stipendium annab kindlust küll. Nüüd on kindlasti võimalik kõik plaanitud treeninglaagrid ellu viia, rõõmustas Mehis Viru õpilane, kes oli mullustel Pekingi olümpiamängudel Eesti sportlastest üks positiivsemaid üllatajaid. Kas tänavu on sul ettevalmistuses varasemaga võrreldes suuri muudatusi? Treeningute kohta ma isegi ütleks, et nii väga ei ole. Aga suur muutus on see, et olümpia järel olen hakanud rohkem rutiini taluma. Varem oli niimoodi, et kui läks halvasti, siis kippusin alla andma, jalutama minema, krimpsus nägu tegema või vinguma, nüüd aga olen suutnud hakata asja rohkem nautima ja mõnuga võtma. Tahan igal treeningul harjutusi maksimaalselt teha, eesmärgi nimel. Tänavuseks hooajaks valmistudes on olnud palju mõnusam trenni teha, see on minu jaoks hästi positiivne. Kas kõik see tuli olümpiamängude positiivsetest emotsioonidest? Võimalik. Ma ei oska seda öelda. Iga aasta, iga kuu, iga nädalaga arenen natuke ning eks ma olen nüüd küpsemaks muutunud ja läbi mõelnud, mis on minu jaoks tähtis. Ja selle arvelt on see tulnud. Rasketel hetkedel tuleb lihtsalt mõelda, et töö tuleb ära teha. Muidu ei jõua sinna, kuhu ma tahan jõuda. Ma ise arvan, et praegu olen treeningukoormustele ka vastupidavam. Töömaht on suurenenud, seda näitas hiljuti lõppenud Tenerife laager. Olid laagris koos kettaheite olümpiavõitja Gerd Kanteri tiimiga. Kuidas kontakt tekkis? Uurisime Gerd Kanteri massöörilt Indrek Tustitilt koostöövõimaluste kohta ning rääkisime ka Kanteri treeneri Vésteinn Hafsteinssoniga. Nii ta läks. Laagri järel saime Kanteri tiimilt tagasisidet, et teinekordki võiks koos laagerdada. Plaanin koos Kanteri tiimiga aprillis kolmeks nädalaks USA-sse harjutama minna. Curiculum vitae Sündinud 21. mail 1988 Tartus. Isiklik rekord ja ühtlasi Eesti rekord on aastal Pekingis juunioride maailmameistrivõistlustel hüpatud Pekingi olümpiamängude kolmikhüppe kvalifikatsioonis hüppas ta ja pääses finaali, kus sai ga 10. koha. Sellega on ta kõigi aegade esimene Eestit esindanud naiskergejõustiklane, kes on olümpiamängudel väljakualal lõppvõistlusele jõudnud. Mida sa konkreetselt Kanterilt õppisid? Huvitav on just see, et läksime laagrisse eeldusega jälgida, mida see olümpiavõitja siis teistmoodi teeb. Aga tuli välja, et ega ta nii väga teegi, ta on ka inimene. Samas on tal kindlasti rutiinitaluvus palju-palju parem, aga sain ka teadmise, et miski ei ole võimatu. Kanter teeb trennis kettaheiteid küll märksa rohkem kui mina hüppeid, aga see on rohkem juba erialane erinevus. Kas ja kuidas laagris rutiinsetest treeningutest närve puhkasid? Tavaliselt olen laagrites olles ikka ka ümbrusega tutvunud ja huvitavaid kohti külastanud. Nüüd oli aga Tenerifel esimest korda nii, et ma ei tundnud selle järele vajadust. Kaheteistkümnel päeval olid trennid ja vabal ajal puhkasin hotellitoas, vaatasin filme või midagi sellist. Õhtul mängisime koos Märt Israeli, Raigo Toompuu ja Aigar Kukega kaarte, kolmest korrast kahel võitsin. Kord kutsusin ka Gerdi mängima, aga tal oli parasjagu massaaž. Oled välja öelnud, et tahad kolme-nelja aasta pärast olla maailma absoluutses tipus ning et edasi pürite koos treeneriga samm-sammult. Millise tulemuse oled tänavuse hooaja eesmärgiks seadnud? Tahaks jõuda Loe edasi pöördel >> Eesti esimesed 100% täisteranisujahust saiad Leiburilt Leibur on küpsetanud uudistoote Eestis 100% täisteranisujahust saiad, mis on suurepärase maitsega ja tervislikud. Leiburi Ela saiades on kogu küpsetamiseks kasutatav jahu tervislik 100% täisteranisujahu, milles on loomulikus proportsioonis alles kõik tera kasulikud osad. Midagi ei ole eemaldatud, midagi pole lisatud Sisaldab kogu tera kestaosa kiudainet, kogu tera sisu ehk tuuma energiat ning kõiki idu toitaineid, mineraalaineid ja vitamiine kõike just sobivas looduslikus proportsioonis Täisterajahus on rohkelt häid aeglaselt imenduvaid süsivesikuid Hoiab veresuhkru taseme stabiilsena ja täiskõhutunne püsib kauem Soodustab seedimist ja toetab kaalukontrolli Valikus on kaks toodet: Ela nisusai (370 g) 100% täisteranisujahust vormisai. Tootes on 8% kiudaineid. Ela mitmeviljasai (390 g) 100% täisteranisujahust vormisai, millele on lisatud nisu- ja kaerahelbeid ning linaseemneid. Tootes on 8,1% kiudaineid. UUS

8 tähtis inimene toimetaja Ada Maltseva << Algus pöördel kanti. Ma arvan, et madalamaid eesmärke ei ole mõtet endale seada. Eesmärk peab ikka kõrge olema. Milles näed suurimat reservi? Konkreetselt hüppetehnikas ja kiiruse edasiarendamises. Kuidas hüppetehnika harjutamine käib? Alustame hüpet poole hoo pealt. Lõpuks läheb hoog suuremaks, veidi üle poole hoo pealt lihtsalt hüppan. Eelnevatel aastatel oleme võtnud ka hüppe osadeks ja siis üritanud vigu parandada. Pidid Tenerife laagrist varem tagasi tulema, et alustada Tartu lastehaiglas Tartu ülikooli füsioteraapia õpingute praktikat. Kuidas praktika meeldib? Natuke muserdav on haigeid lapsi vaadata. Aga praktika ise on huvitav. Kas oled eriala valikuga rahul? Vahel mõtlen, et füsioteraapia ei ole minu jaoks õige eriala, siis aga jälle, et on ikka küll. Praegu on õpingud siiski teisejärgulised, sest olen spordile pühendunud. Peaksin sel aastal ülikooli lõpetama, aga lükkan lõpetamise järgmisse aastasse. Mullu kevadel jäi hästi palju aineid võtmata, sest mul oli palju laagreid, ja nüüd teen neid aineid järele. Pekingi olümpiavõistlusest ei saa üle ega ümber. Kas 10. koht tähendas ideaalilähedast võistlust? Toda hetke arvestades ma arvan, et nii oli. Aga üldiselt ei olnud see võistlus ideaalilähedane. Talve ja aasta põhjal olin valmis enamaks. Olümpia-aasta kevadel tegin aga natuke vigu, millest nüüdseks olen õppinud. Eelmisel suvel läks hooaeg alguses üsna nigelalt, lõpuks tuli olümpiavõistlus aga hästi välja. Selles suhtes on olümpiamängudel saadud 10. koht päris hea, Pekingist jäävad positiivsed mälestused. Kanter teeb trennis kettaheiteid küll märksa rohkem kui mina hüppeid. Mis oli olümpia kõige kirkam emotsioon? Ma arvan, et üldine atmosfäär. Kõnnid koos maailma tippudega staadionile, pealtvaatajat on ümberringi. Sellel oli minu jaoks vau-efekt. Ja samal ajal ka kolmikhüppe finaal ise. Ma ise olin juba lõpetanud, kui sain natukene jälgida, kuidas tipud seal võistlevad. Jäin, silmad ümmargused, vaatama, kuidas tippudel läksid tulemused aina paremaks. Miljonikroonine noorsportlase stipendium aitab kõvasti kaasa hädavajalike treeninglaagrite korraldamisele. Foto: Albert Truuväärt See andis motivatsiooni küll kõvasti juurde. Kas olümpial mõne sportlasega isiklik kontakt ka tekkis? Sloveenlanna Marija Šestak (Pekingi olümpiamängude 6. koht toim.) on üks inimene, kellega olen talvistes laagrites koos olnud. Temaga suhtlen kõige rohkem. Käime kohvi joomas, ta räägib inglise keelt ka. Venelased eriti ei räägi, minul jälle on vene keel nõrgem. Kas olümpial saadud 10. koht kaalus varasemad juunioride medalid üle? Mida pead senise karjääri edukaimaks võistluseks? aasta juunioride maailmameistriks tulekut. See on kõige eredam hetk minu senises sportlasekarjääris. Kuidas sa kolmikhüppe juurde üldse jõudsid? Kui õigesti mäletan, siis oli see suhteliselt juhuslik. Proovisin igasuguseid alasid kaugushüpet, sprinti aastal või umbes sel ajal oli Tartus Jaak Uudmäe kolmikhüppevõistlus ja mõtlesin, et tahaks seal osaleda. Mu treeningukaaslased hüppasid kolmikut ja mõtlesin proovida. Esimese võistluse kohta tuli päris normaalne tulemus ja sealt see minema hakkaski. Teel tippu Leibaku viimaste aastate areng (välishooajal) (sisetingimustes 14.26) Allikas: Eesti Kergejõustikuliit Treener vaatas, et on vaja just kolmikhüppele keskenduda? Jah, ta nägi, et potentsiaali on. Ütleme ausalt, sprindis ma ei näinud endal mingit mõtet. Esiteks ei ole ma sprinteri tüüpi ja hüpetes on võimalik maailmas läbi lüüa. Kuidas treenereid Mehis ja Kersti Viru iseloomustad? Erialased treeningud teen Mehisega, aga mõned sellised baastreeningud sügisel ka Kerstiga. Ma olen nendele mõlemale väga tänulik. Nendeta ei oleks ma siin, kus ma praegu olen. Ma usaldan Mehist treeningupõhimõtetes täielikult, otsime küll ka abi välismaalt, aga samas olen veendunud, et Mehis suudab linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 Kaire Leibak saamas oma juhendajalt Mehis Virult Pekingi olümpiakatlas viimaseid nõuandeid. Foto: Rauno Volmar / Eesti Päevaleht mind aidata uuele sportlikule tasemele. Kas sul jätkub õpingute ja spordi kõrvalt muuks ka aega? Vabal ajal ma midagi väga erilist ei teegi. Üritan sõprade ja perega aega veeta. Tavaline värk. Käin kinos. Laagris lugesin küll ka mingi raamatu läbi, aga kodus leian alati muud tegevust kui raamatu lugemine. Niipea kui hakkan lugema, siis mõtlen, et peaks tegelikult erialast kirjandust lugema. Nii see kuidagi jääb. Elad ja harjutad Tartus. Kas oled Tartu patrioot või oled mõelnud ka mujale kolimisele? Tallinna küll ei taha, mulle meeldib Tartu rohkem. Samas ei välistaks ma tulevikus mõneks ajaks välismaale minemist. Aga praegu on ikkagi Tartu põhikoht. Kristjan Roos kristjan.roos@linnaleht.ee HUMANA Ostes meilt......säästad loodust, KAUPLUSED Tallinnas: Tallinna Kaubamaja 0-korrusel, E-P 9-21, tel , Tartu mnt 29, E-R 10-20, L-P 10-17, tel , Mustamäe tee 18, E-R 10-20, L 10-17, P 11-16, tel , Õismäe tee 107, E-R 10-19, L 10-17, P 10-16, tel , Jaama 2 (Nõmme), E-R 9-19, L 9-17, P 9-15, tel , Vikerlase 19, E-L 10-20, P 10-18, tel , Kotzebue 27, E-R 10-20, L 10-17, P 10-15, tel , Pallasti 1, E-R 10-20, L 10-17, P 10-15, tel , Sütiste tee 30, E-L 10-19, P 10-18, tel , Pärnu mnt 66, E-R 9-19, L 10-17, P 10-15, tel , Narva mnt 4, E-R 10-20, L-P 10-17, tel Pärnus: Metsa 13, E-R 9-19, L 10-17, P 10-15, tel , Jannseni 2a, E-R 9-19, L 10-17, P 10-15, tel Tartus: Kompanii 1c, E-R 10-19, L- P 10-16, tel , Kuperjanovi 20, E-R 10-19, L-P 10-16, tel Maardus: Nurga 3, E-R 10-20, L 10-17, P 10-15, tel HULGIMÜÜK Täna kõik kaubad 50 kr! Betooni põik 8, Tallinn, kl 8-16, tel , raha,...oled isikupärane. Kõik Humana kauplused võtavad vastu kasutatud riideid, jalatseid ja mänguasju. OOTAME KÜLASTAJAID!

9 reede, 30. jaanuar 2009 linnaleht toimetaja Merike Kungla Kuidas Saksa ohvitseri pistodalt kadusid kotkas ja haakrist n SÕJAKAD ASJAD Ühe ilurelva teekond Saksa armeest Nõukogude polkovniku, seejärel vargapoiste ja lõpuks muuseumitöötajate kätte aastal võttis natslik Saksamaa oma armee moraal se palge tugevdamiseks kasutusele uued ja uhked, vaid tseremoniaalseks tarbeks mõeldud paraadpistodad. Armeeohvitser võis endale hankida sellise oda paraadmõõga asemel. Üks niisugune, aastal Saksamaal firmas SMF Solingen valmistatud ilurelv on keerukaid teid pidi ja mõnede sümboliteta sattunud Tallinna linnamuuseumi. Velikije Luki all Te a d a o n, et aasta lõpul oli terariist ümberpiiratud Velikije Luki linna Saksa garnisoni ülema ooberst von Sassi adjutandi von Speie valduses. Too mees oli oda kindlasti ostnud kui armeeohvitser. Detsembri algul piiras Punaarmee Velikije Luki garnisoni ümber. Et sakslased garnisoni tagasi ei võtaks, suunati lahingutesse ka Punaarmee 8. Eesti laskurkorpuse mõlemad diviisid. Von Sassi ja tema adjutandi viimased päevad möödusid lehkavas maa-aluses betoonpunkris küünlavalgel, naridel lebavate surnute, surijate ja haavatute keskel. Alla andsid nad 16. jaanuaril Von Speie vangilangemisega läks tema pist oda loomulikult muude trofeede hulka. Kes konkreetselt pist oda endale sai, pole päris selge see võis olla algusest peale Puna armee Eesti Laskurkorpuse ohvitser Vassili Võrk, või siis jõudis relv tema kätte vahetuse teel kelleltki teiselt. Tükk aega hiljem, aastal annetas polkovnik Vassili Võrk pistoda Tallinna linnamuuseumile. Tõenäoliselt oli tema ise olnud ka see, kes eemaldas pistodalt natsisümbolid ja pööras selle käigus ka käekaitsme tagurpidi. Kirja pandud Tallinna linnamuuseumi koguhoidja Ando Pajuse ülestähenduste põhjal kolm linna Saksa täpsusega Niisugune pidi oda tegelikult olema n Oda käepideme lühikesele, väikeste voluutidega käekaitsele oli valatud laialisirutatud tiibadega kotkas, tammepärg haakristiga küünte vahel. Pidemenuppu kaunistas reljeefsetest tammelehtedest ornament. Käepide oli valge, kollane või oranž. n Varased käepidemed olid täisplastikust, aastal hakati neid aga tegema puidu-kipsisegust, mis kaeti plastikkattega. Eritasu eest sai kandja tellida odale ka elevandiluust käepideme. n Tupp oli karestatud terasest, mis oli kaetud õhukese, oksüdeeritud hõbeda- või niklikihiga. Tupel oli kaks tammelehtedest ornamendiga ümbrisrõngast, nendes omakorda kaks hoiderõngast kanderihmade jaoks. Hallist velvetist tehtud rihmad kinnitati ohvitseri vööle. n Pistodasid valmistas mitu ettevõtet Solingenis ja mujal. Saksa armeepistodade tootmine lõpetati aasta mais, ilmselt seepärast, et säästa metalli vajalikuma sõjalise toodangu tarvis. Lähemalt uurides on näha, et kotkas ja haakristiga tammepärg on pistoda käekaitsmelt maha käiatud, seejuures on ka käekaitse kogemata tagurpidi läinud. Foto: Tallinna linnamuuseum Koolipoisid panid oda muuseumist pihta n Kahjuks tõmbavad sellised asjad tihti varaste tähelepanu. Puutumata ei jäänud ka pist oda aasta kevadel varastasid koolipoisid sel- le muuseumi ekspositsioonist. Miilits tabas vargad kiiresti ja pistoda tagastati muuseumile sama aasta novembris. Vargapoiste käes läks aga katki pist oda käepideme ülaosa ja see ei püsinud enam koos. Mullu läbis käepide ravikuuri ennistuskojas Kanut, ära murtud pidemeosa küll enam ei taasta- tud, ent nüüd on pistoda vähemalt ühes tükis. Lähitulevikus võib seda omapärast paraadrelva taas Tallinna linnamuuseumi ekspositsioonis näha. Vilja Savisaar lõõgastub sporti tehes tuid ning tegelen koduloomadega. Kui palju selline tegevus ka maksma läheb? Minu jaoks on tervis ja hea enesetunne olulisemad kui raha ning ma ei pea õigeks iga hobi või tegevust kroonides mõõta. Spordi tegemine ja tervislikud eluviisid tulevad pikemas plaanis kindlasti odavamad kui viletsast enesetundest tingitud madal töövõime ning võimalikud kulutused ravimitele. Kuidas te pingeid maandate? Mitmel viisil. Näiteks olen kogu elu spordiga tegelnud ja olen veendunud, et sport on üks paremaid pingemaandajaid. Viimastel aastatel olen regulaarselt ujumas ning koos treeningupartneriga tennist mängimas käinud. Talvisel ajal lähen väga hea meelega Nõmme metsadesse suusatama, olen ka tänavu juba mõned korrad suusad alla pannud. Teine olulisem pingete maandamise allikas on saun, kuhu püüan igal nädalal jõuda. Lisaks külastan aeg-ajalt massööri, loen üpris palju raama- Küsinud Evelin Trink Fazeri uuenenud röstsaiad Poelettidele on jõudnud Fazeri uuendatud Röstsai, Suur Röstsai ja Mitmeviljaröstsai. Lisaks täiendas ettevõte oma röstsaiade tooteperekonda uue Täisteraröstsaiaga. Uudistoote puhul on tegemist purustatud nisutangu sisaldava röstsaiaga, mis sisaldab 5 protsenti kasulikke kiudaineid. Fazeri uuenenud röstsaiade ligikaudsed jaehinnad on: Röstsai (2 g) 11 krooni ja 20 senti, Mitmeviljaröstsai (300 g) 12 krooni ja 40 senti, Täisteraröstsai (300 g) 12 krooni ja 40 senti ning Suur Röstsai (500 g) 15 krooni ja 90 senti. UUS

10 10 kuulutused Müük -Müüa garaaž aadressil Kotka 15. Tel Säästa kuni 70% küttekuludelt! Õhksoojuspumpade müük ja paigaldus. Hinnad alates kr. Tel , -Põrandalauad (al 150 kr/m²), sisevoodrilauad (al 60 kr/m²), lepalauad (al 160 kr/m²), välisvoodrilauad (al 120 kr/m²). Saematerjal (3300 kr/m³). E R kl 9 16, L 10 15, tel , Korell Puit OÜ, Suur-Sõjamäe 33 -Kuivad kütteklotsid ja puud võrkudes, vedu. Tel Saepuru ja turbabrikett. Tel Puitbrikett, kvaliteetne. H 2000 kr/t. Tel Soodus kaminapuu võrgus. Tel Lõhutud küttepuud lepp 4 kr, sanglepp 550 kr, kask 600 kr. Transport al 10 ruumist TASUTA. Tel Puitbrikett 10 kg/pak. Tel SOODUSMÜÜK JAANUARI LÕPUNI! Müüa KUIVA küttepuud laotult konteineris, 50 cm ja 30 cm. Hind koos transpordiga 590 kr ja 620 kr/ rm. Telli tel KUIVAD KÜTTEPUUD. Tel Müüa kuivad pakitud kütteklotsid ja kaminapuud 40 L võrkkottides, transport tasuta. Tel , SOODUSHINDADEGA kasut mööbel. Lahtikäivad diivanid, voodid, kapid, toolid, tehnikakaubad jne Vikerlase 23 (Laagna). Tel Müüme kvaliteetseid kasutatud kodumasinaid, garantiiga. Mööblit ja madratseid. Kauplusladu avatud tööp kl 10 17, tel , -Müüa kasutatud korralikku nahk- ja plüüsmööblit kaupluses Sõle 3 (endine Moldaavia kauplus). Info tel Aastase garantiiga kasutatud kodumasinad / kodumasinate remont. Kadaka tee 1, II k. Tel Kartul talust otse treppi. 3 5 kr/kg. Tel KUIV PAKIS KÜTTEPUU, cm. BRIKETT 10 kg. Kviitung. Tel , TAMMARU FARM. -Kartul FOLVA, PRINCESS 5 kr/kg, koju tr al 70 kg. Tel Odav keskküttega kolmetoaline korter kesklinnas. Tel , Talukartul koos veoga. Tel Omanik annab rendile 2-toal kõigi mugavustega korteri Põhja-Tallinnas Ristiku tn-l. Tel Ost -Ostan sõjaväefotosid ( ), kr/tk. Tel OSTAN VIBU, ARBALETI, NOOLED. Tel OSTAN LASTE ATV, cm3. TEL Raamatuid igast ajast. Tel Ostan kokku vanu sõiduautosid, vajadusel arvelt maha. Transport tasuta. Paku vanametalli. Tel Kunstigalerii võtab järgmistele oksjonitele vastu vanema põlvkonna kunstnike maale ja graafikat. Kunstiteoste ostmüük. Uus-Tatari 23, Tallinn, tel , Pallaslaste jt Eesti kunstnike maalide ost ja hindamine. Ostame ka vanaaegset mööblit, lauahõbedat, portselani jm vanavara. Raha kohe kätte. Tel Kinnisvara müük -MÜÜA 1-toal krt südalinnas Liivalaia 5, üp 28 m², 5/3, keskküte, taval korras, tühi. 2 park. kohta hoovis. H kr. Tel , MÜÜA 3-toal krt Väänas, 17 km Õismäelt, üp 60 m², keskküte, heas korras, tühi. H kr. Tel , Müüa kuppelmaastikul Viljandimaal rehielamu saunagam, järved. H kr. Tel Kinnisvara ost -2-toal krt remondita. Tel Annan rendile -pesumasinad -külmikud -pliidid Garantii, remont, transporditeenus. Püsivalt odav kodutehnika. Ostad mitu, võidad hinnas! Tel , E-R 10-18, L Kunderi 46, Erport Eesti OÜ -Tuba Mustamäel. Tel Võtan rendile -OMANIKULT. Tel , Vanem naine tuleb seltsiks. Tel Võtan rendile 1 2 t korteri. Tel Otsin ruume second hand poeks. Tel Ülle Pakun tööd -Võimalik teenida suuremat palgalisa. Vaba töögraafik, väljaõpe töö käigus. E K kella 16 19, N R kella Tel Pakume tööd kogemustega massöörile hubases ilusalongis Rocca al Mare kandis (kohamaksuga 250 kr/päev). Info tel , -Pakume tööd juuksurile ja maniküürijale Lasnamäe piirkonnas. Tel Koolisöökla Nõmmel vajab kokka. Tel Pakun tööd kodukoristajale (sh pesu triikim) Laagris (400 rm + 2 gar) 1x nädalas, 300 kr päev. Tel Pakume tööd PAGARITOODETE KÜPSETAJALE. Töökoht: COMARKET, Randvere tee 6, Viimsi, Harju mk. Pagaripoisid OÜ, info tel , ellen@pagaripoisid.ee -Labour Market Brokker OÜ vahendab ja otsib tööjõudu, oskustöölisi ja remonditöödele välismaal. Info tel , Otsin tööd -Hotelli tüüpi tuba Lasnamäel. Tel Kogenud ehitusmees. Tel Annan üürile garaaži. Tel Olja -Tulen KOJAMEHEKS kesklinna. Tel m² krt Tööstuse tn-l, odav. Tel Elektrik otsib tööd. Tel toalise krt Tallinnas Kolde pst-l. H 3000 kr + maksed. Tel , Otsin tööd koristaja, koduabilise või kojamehena. Tel ANTAKSE ÜÜRILE 1-toal renoveeritud krt südalinnas Uus-Tatari tn-l, möbl. H 4300 kr/k. Alliksaare KVB. Tel , Kojamehena, olemas tööriistad, kogemus, transport. Tel ANTAKSE ÜÜRILE 2-toal renoveeritud krt Paekaare 36, möbl. H 3500 kr/k. Alliksaare KVB. Tel , ENNUSTAMINE: SELGELTNÄGEMINE, MINEVIKOLEVIK-TULEVIK 24 h. Tel , min 40 kr + km, -TOA naisele. Tel Väga korralikud kasutatud kodumasinad linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 toimetaja Kristi Väin kristi.vain@linnaleht.ee -Anda üürile korralik 1-toal ahjuküttega korter. Tondi 35, H 3000 kr + kom. Tel Üürile anda 2-toaline korter Lasnamäel. Tel MAJA, Tallinnast 16 km, kõik mugavused olemas. Tel , Teenus -KAARDID ENNUSTAVAD. Tel Kogenud ennustajad 24 h. H 17 kr/min -POTTSEPATÖÖD. TEL PUITPÕRANDATÖÖD. Tel POTTSEPATÖÖD. Tel Meelis -Kõik remonditööd korterites ja vannitubades. Tel Pottsepatööd. Tel A&O LaenuGrupp AS -Automootorite remont, hooldus, diisli toitesüsteemi diagnostika. Veerenni 54. Tel laenud igaks otstarbeks kinnisvara tagatisel Tartu mnt 29, tel Väikekaubaliftide, platvormtõstukite ehitus ja renoveerimine, metallitööd, treimistööd. Tel , Saustinõmme küla, Saku vald tel Tõlketööd eesti-vene-eesti. Tasu kokkuleppel. Info: Tõlgin lühitekste eesti-ingleesti keeles. Tel Demonteerimine ja väljavedu: pesumasinad, pliidid, vannid, radiaatorid, vanametall TASUTA. Tel , Professionaalsed ARVUTIHOOLDUSTEENUSED. 20%; tel KOLIMISTEENUSED. KORRALIKUD LAADIJAD. TEL ANDREI -VANA MÖÖBLI, VANAKRAAMI JA EHITUSPRAHI ÄRAVEDU. KORRALIKUD LAADIJAD. TEL ANDREI -Viime tasuta ära teie vanaraua (pliidid, vannid, pesumasinad jne). Tel Viime ära teie koristustöö prahi, vana mööbli jne. Tel HAUAKIVID EESTI LOODUSLIK KIVI SAMBAD HAUAPLAADID KIVID LEMMIKLOOMADELE HAUAPIIRETE VALMISTAMINE KIIRTELLIMUSED -TELERIREMONT (ka vene). Kojukutsed , , Koskla -TELERIREMONT puhkepäevadeta. Tel Treimis- ja freesimistööd. Tel Viin ära VANARAUA. Tel Ehitus ja remont -Pliiditööd san-tehnilised tööd maalritööd. Tel , BABINEHITUS OÜ -KORTERITE, VANNITUBADE REMONT. Tel POTTSEPATÖÖD, REMONT. Tel POTTSEPATÖÖD. Tel Kõik remonditööd 100 kr/h. Tel Raamatupidamisteenused firmadele. Tel Ehitus- ja remonditööd. Tel Raamatupidamisteenused väikefirmadele ja FIE-dele. Tel , e-post: airi61@hot.ee -Korterid, vannitoad, toru-, elektri-, kipsi-, maalritööd. Tel Raamatupidamine arbalans. ee-st. Tel Raamatupidamisteenus korteriühistutele ja firmadele. Tel Kutsu san-tehnik. Tel ÕPPESALONG, LÕIKUS 25 KR. Tel Korterite, vannitubade rem. Tel Firma restaureerib vanne. Garantii 2 a. Madalad hinnad. Tel Vannitubade remont. Tel PÕRANDA LIHVIMINE. TEL KOLIMINE. Tel , -Kogenud spetsialist pakub laminaadi paigaldust. Tel VAIPADE JA MÖÖBLI PUHASTUS TEIE KODUS. TEL Kõik ehitus- ja remonditööd ühest kohast. Tel INTERTAKSO 24 tundi, start 25 kr, 5.50 kr/km. Tel OHTLIKE PUUDE LANGETAMINE, puude hooldus. Tel Juristi vastuvõtt kesklinnas, hinnad soodsad. Tel KOLIMINE. VANA MÖÖBLI, EHITUSPRAHI JM ÄRAVEDU. Tel ARVUTIHOOLDUS. Tel KAARDIMOOR. Tel (13 kr/min) -ANNAME LAENU, tasuta konsultatsioon. Tel Õmblusmasinate parandus. Tel Hillar -VEO- JA KOLIMISTEENUS. Tel Veoteenused. Tel , Bobcati ja miniekskavaatori teenus. Tel MAALRI- JA REMONDITÖÖD. TEL Puitkonstruktsioonid, terrassid, aiamajad. Tel Polsterdan uksi. Tel Äriteenus Tippspetsialistide juriidiline konsultatsioon. Tel Raamatupidamisteenused, aastaaruanded, vanad perioodid. OÜ, KÜ, MTÜ, FIE. Tel või erten@erten.ee -Võlad kätte! FIE. Tel Auto -Müüa Toyota Corolla 1,3, 84 a, üv, Ford Mondeo 1,8 aut, lisad. 94 a. Tel Ostan vanu autoromusid, raha kohe. Tel Koolitus -TANTSUÕPETUS. Tel , õp MUTSO -Nanny Koolitus teatab, et on veel viimased vabad kohad algavale LAPSEHOIDJATE KOOLITUSELE. Lisainfo tel ja -SOOME JA INGLISE KEELE KURSUSED. Tel , Tervis -Professionaalne MASSAAŽ kesklinnas. Vaakum-, duaalmassaaž, meemassaaž. Soodustus. Tel , Dr Helgi Oja ootab patsiente hambaproteesimisele a hinnad ja individuaalsed soodustused. Madalad hambaravi hinnad pensionäridele. Ravi tn 2 (tsoklikorrus) Registreerimine tööp Tel APPI! Ma ei suuda joomist lõpetada. Arstiabi joomasööstude korral. Kojukutsed. Tilgutiravi. tel MTÜ SHRÜ Lootus, Ly Chini OÜ pakub efektiivset ja alternatiivset universaalset ABI ALKOHOLI-, HASARTMÄNGUDE SÕLTUVUSE korral Hiina prof Ly Chini meetodil. Garantii 98%. Diplomeeritud ja sertifitseeritud kollektiiv. Tallinnas tel , Tartus tel või Vajalik eelregistreerimine. Tutvus -33 a mees soovib tutvuda naisega. Tel Mobiiltelefonide remont, ost, müük. Hinnad soodsaimad! Rocca al Mare keskus, 2. korrus Tel Lisa kuulutus Linnalehte

11 reede, 30. jaanuar 2009 linnaleht toimetaja Tiina Kangro elu värvid 11 Eestis on kombeks vanust karta KANNAPÖÖRE Lehekülg on valminud koostöös AS-iga Linnaleht, Euroopa Sotsiaalfondi ja Tööturuametiga. Mis maksab kogemus? Teadlased räägivad, et umbes 40+ on see vanus, kui organism annab inimesele esimesed signaalid, et stardib elu teine poolaeg. Sinnamaani võib ehk mõnede jaoks kesta usk lõppematusse noorusesse ja vananemine seostuda vaid kellegi teisega. Sotsioloogid, kes rahvalt ilmaelu asjade kohta arvamust pärivad, väidavad aga, et meie inimestel langeb umbes 45. eluaasta kohale see piir, kus kolinal kukuvad nii motivatsioon töötada ja sihte seada kui ka üldse usk elus midagi ära teha ning kuhugi välja jõuda. See on üks meie riigi veidrusi ja tõsiseid probleeme, et me nihutame küll pensioniiga edasi, kuid tervelt 20 (!) pikka aastat enne pensile jäämist elavad inimesed teadmises, et elu on juba lõpusirgel ja pole muud, kui tuleb lihtsalt oma aastad täis rügada, kommenteeris Tartu ülikooli professor Marju Lauristin ühel hiljutisel pealinnas peetud avalikul loengul. Ehk siis elu on üks hädaorg, ära surema peab kord! Kui Õige pea hakkavad pensioniikka jõudma Laarid, Neiveltid ja Hans H. Luiged. mõelda siia juurde veel kasin pension, kehvapoolne tervis ja muud riiklikud hädad, siis tundub tulevik tõesti tume. Seda enam, et rahvastik ju vananeb. Kust otsida väljapääsu? Ma arvan, et lahendus on tegelikult otsapidi juba olemas. Elu käib tsükliliselt ja õige pea hakkab pensioniikka jõudma see põlvkond, kes uue Eesti algusaegadel laps-poliitikute, -pankurite ja -firmajuhtidena ise noorusekultust ja vanadusefoobiat kultiveerisid. Ei usu, et Laar, Neivelt või Hans H. Luik vaikselt koti peale ronivad ja pensionärivilet laskma hakkavad. Küllap kaob eelseisvail aastakümneil kogu me ühiskonnast mõtteviis, mis praegu veel inimeste elukogemuses ülimalt suure väärtusega ressurssi näha ei oska. Tegelikult on juba teisiti Tiina Kangro, Linnalehe peatoimetaja Tiina Ormisson, tööturuameti peadirektor Mina jään ülal loos märgitud sotsioloogidega eriarvamusele. Üldjuhul on 45-aastastel lapsed suured ning just vastupidi neil on nüüd võimalik rohkem tööle pühenduda. Lapsed vajavad vähem pühendumist ning vanematel tekib täitmata aega, et kellelegi kasulik olla. Minu arvates suureneb just nimelt vanematel inimestel vajadus olla kasulik, ning kui oma pere otsesed vajadused vähenevad, ongi õige tööle või ühiskondlikule tegevusele pühendumine. Loomulikult on vanematel inimestel suurem tõenäosus selles, et tervis ei luba neil töötada, kuid usun ikkagi, et väga paljudele ei ole see probleemiks. Miks on aga tõetera ka selles, mida sotsioloogid ütlevad? Tõenäoliselt on siin põhjus meie ühiskonnas, nii ajaloos kui ka meedias. Ajaloos veel 20. sajandi lõpus ( ) oli tavaline, et töökuulutused sisaldasid nõuet üle kolmekümnestel palun mitte pöörduda. Samuti on Eestis pikalt olnud ja on siin-seal praegugi üsna levinud töökogemuse alahindamine ning arvamus, et noor on igal juhul juba iseenesest parem töötaja kui vanem ja kogenud inimene. Kui küsitluste tulemused nii räägivad, siis küllap ongi see tekitanud inimestes tunde, et üle 45-aastastel on võimalused väiksemad. Minule tundub, et kui juba näiteks sotsioloogid ise meedias ütlevad, et üle neljakümnestel puudub motivatsioon ja usk ning enesehinnang langeb kolinal, siis üle neljakümnesed arvavadki, et ju siis nüüd on paslik olla masendunud ning rõõmus ja motiveeritud olla ei ole justkui sobilik. Mina isiklikult niisuguseid inimesi eriti ei tunne ja arvan, et enam on neid, kes näevad elus hoopis rohkem võimalusi. Pärnu naine Helgi Menšikov jutustab loo sellest, kuidas ta hakkas pensipõlve lähenedes kartma, et nüüd on elul joon all. Ja kuidas ta siis iseenda uuesti üles leidis. Olen juba kuuekümne ligi, üsna eakas seega, lapsed suured. Mis seal lastest rääkida, isegi lapselapsed juba teismelised ja oma teed otsimas. Tundsin ühel hetkel, et pean oma elu muutma. Lihtsalt tasapisi ja päev-päevalt vanadusse vajuda, pensionini tööd teha, õhtul kodus nõusid pesta, abikaasale tere hommikust! öelda teades, et ega ees suurt midagi nagunii ei oota ma ei tahtnud sellega leppida, räägib Helgi. Võib-olla peitub väljapääs selles, kui teha midagi pöörast, mõtles naine, näiteks sõita teispoole maakera. Tõepoolest, millal siis veel vähe põhjalikumalt koduplaneeti uurida, kui oled lapsed kaela kandma kasvatanud ning taas ise oma eluaja ja ka raha peremees? Kust kandist maailma uurimisega pihta hakata, Helgi ei teadnud. Üks oli talle siiski algusest peale selge, suurlinnade ja kuurortide asemel tahaks näha ja kogeda ehedat loodust. Internetist leidis naine peagi sobiva variandi: küpses eas reisiseltskond valmistus autoretkeks mööda musta Aafrikat. Marsruudiks Lõuna-Aafrika vabariik Botswana Zimbabwe Sambia Lesotho Svaasimaa, ning õnneks oli rühmas veel vaba, viies koht. Reis sai teoks mullu novembris-detsembris. Helgile ei meeldinud mõte sellest, et vanus lihtsalt tuleb ja istub pähe. Nüüd on ta võimeline kas või mägesid paigast nihutama. Foto: Hans Linask Enneolematu elukool Täiesti rohelise rännumehena, nagu Helgi ise enda kohta ütleb, oli juba reisiks valmistumine paras elukool. Olin ikka päris üllatunud, kui kuulsin, et kuu aega kestvale Aafrika-reisile minnakse käsipagasiga seitse kilo või mis see kotike kaaluda tohtis. Aga tegelikult ongi nii, et tarvilikud on vaid riided, millega siit minna, sest tavaliselt on meil siin alati külmem. Nende soojemate riiete alla tuleb panna õhemaid riideid ja ongi kogu lugu! Siis lähevad kotti veel isiklikud asjad, krediitkaart ja fotokas, ega muud erilist polegi. Kahest mehest ja kolmest naisest koosnev reisiseltskond, vanimal turjal koguni 72 aastat, liikus Aafrikas renditud safarimaasturiga. 28 päeva elati sõna otseses mõttes metsikus looduses, ööbiti telkides, millest üks paigaldati õhtuti auto katusele ja teine auto kõrvale, sööki keedeti sealsamas auto kööginurgas. Keskmiselt sõideti päevas maha nelisada kilomeetrit, aga mõnikord ka kaks korda enam. Äkki peaks tegema midagi pöörast, näiteks sõitma teispoole maakera? Kord ründas meid elevant. Keegi karjus järsku, et issand jumal, nüüd ta tuleb kõrvade laperdades! Meie autojuht Koidu võttis autolt viimase, kihutasime, elevant jäi maha, aga õnnetuseks maandusime suure hooga mülkasse. Suutsime küll veel suure pimeduse hakul vintsiga auto välja tõmmata 1. veebruari saates: Miks küpses eas naisi kimbutab punnkõht ja kuidas maadleb sama murega vastavas eas aeroobikatreener? Esimene Varnjast pärit ülikooliharidusega naine Taissia Fomina pajatab, kuidas nägi sõjajärgseil aastail välja tudengipõlv. Helilooja Eino Tamberg tunnistab, et tema armastus nootide vastu ei taha vaibuda. Ja lõpuks kuidas siis selle kojukandega ikkagi on? imekombel, aga ööbima pidime sealsamas tundmatus paigas. Olime üsna hirmul, sest mine tea ju, mis loomad veel välja tulevad. Imelikud hääled kostsid ka pea hommikuni Pärast tuli välja, et see oli konnakoor, kirjeldab Helgi oma reisipäevikus üht äkilisemat meenutust. Kõik peabki nii olema Bušmanite reservaadis korraldati meile öine tantsuetendus. See oli oma sada kilomeetrit eemal kõigist nn sõidetavatest teedest. Süüdati lõke. Üks bušmanitest, peene kondiga sihvakas noor mees väristas oma ilusat tagumist kehapoolt, naised kisasid laulda ja tagusid mingeid klotse kokku. Seda on võimatu kirjeldada, see oli nii eriline, meenutab Helgi. Bušmanid on väga vaesed, nad elavad samamoodi, nagu elasid nende esivanemad sada tuhat aastat tagasi. Aga nad on võrratud inimesed, väärikad. Ja tõeliselt mõtlemist avardav on näha, kui vähesega inimene tegelikult elus hakkama saab. Milline Aafrikas kogetud elamustest või seiklustest see kõige-kõigem on, ei oska Helgi öeldagi. Iga päev sellest kuust oli eriline ja tähendusrikas. Ma vaatasin taevasse, õhkab Helgi, selline imeline taevas, mis oli Aafrikas, ma pelgan, et ei näe seda enam mitte kunagi. Ja siis need äikeseööd välku lööb su pea kohal, justkui maailma lõpp oleks käes. Hommikuks on kõik möödas ning päev on jälle hele ja täis lootusi. Helgi räägib, et just suure looduse muutumatu rahu ning väärikus tõidki temasse selle reisi abil eluusu ja hingerahu tagasi. Sa saad aru, et elus on asju, mida muuta ei saa. Ookeani laine käib aina ülesalla, vaatamata sellele, et inimesed sünnivad, surevad, tulevad uued põlvkonnad. Mäed on igavesed, aastatuhandeid samad. Üks asi, mille vastu inimene ei saa, on ka vananemine. See on sama kindel nagu ookeani lainete loksumine või öö ja päeva ringkäik. See reis tegi minust jälle enesekindla ja julge inimese. Ma leidsin seal iseenda uuesti üles. Vaatasin inimesi ja loodust, kohtusin paljudega, kellelt on õppida. Ma sain rutiinist välja. Mul on veel palju, mida elus kogeda ja ära teha, ütleb Helgi. Anne Lill Värske doos Prillitoosi igal pühapäeval kell 15 Saadet toodab ETV-le Haridusmeedia. Saatejuhid Hans Kaldoja ja Diana Lorents viisid läbi inventuuri küpse ea plussides ja miinustes. Nüüd pajatavadki nad oma leidudest ja toovad kodudesse külla põnevaid inimesi, kel olnud aega järele mõelda, mis on elus tähtis ja mis vaieldav.

12 12 vaba aeg toimetaja Keidi Niitsoo ODAVAD SOKID KOGU PERELE OTSE TOOTJALT NÜÜD TÖÖTAB KAUPLUS TEISIPÄЕVITI KAUEM!!! OOTAME TEID: teisipäeviti kl neljapäeviti kl reedeti kl AADRESSIL Kopli 25, Tallinn Tramm nr 1, 2 Angerja peatus, STANDARDI hoone hoovis NB! MAKSMINE AINULT SULARAHAS! VAPRAD JA TEGUSAD Kõrvuni armunud Seksisümbol Pamela Anderson (pildil) on taas armastuse leidnud nüüd elab ta kokku scuba-sukelduja Jamie Padgettiga, kes olevat lähikondsete sõnul täiesti normaalne kutt. Kahe poja ema mõtlevat taas ka uue, järjekorras juba neljanda abielu peale. Foto: Bulls Säästuajad Lenna Kuurmaa (pildil) tunnistas hiljuti, et on tarbinud ja ostnud rohkem, kui vaja oleks. Lauljatar lubas, et läheb nüüdsest poodi vaid siis, kui midagi tõesti vaja on. Ja väljas pidutsemise asemel meeldib näitsikule hoopis kodus olla ja näiteks kududa. linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 KUHU MINNA reede, 30. jaanuar Ootame teid osalema Tallinna Huvikeskuse Kullo HUVIRINGIDES. Teid ootavad erinevad: tehnikaringid (ATV ja motoring, autoring, meisterdamine jpt) kunstiringid (sarziring, nahkehistöö, kangasteljed, maalimine, joonistamine jpt) tantsuringid (Sõleke, Kati Tantsustuudio) mudilaste ringid (ABC stuudio, muusika, kunst jpt) ringid täiskasvanutele (keraamika, floristika, käsitöö jpt) Oodatud on nii lapsed, noored kui ka täiskasvanud USUME, ET ANDETUID EI OLE - KÕIK ON ANDEKAD! Eesti Kooriühingu aastakontsert ja aastapreemiad 2008 Laupäeval, 31. jaanuaril 2009 kell Estonia kontserdisaalis Kino Coca-Cola Plaza Asustatud saar kell 12, Austraalia kell Kõigele Jah kell 13.25, 17.50, Kõike parem film 2 kell 11.40, 13.45, 15.50, 18, 20.10, Lugu hiirest nimega Despereaux kell 15 Maadleja kell 14.30, 17, Madagaskar 2 kell 11, 13 Mässajate tänav kell 11.30, 14.05, 16.40, 19.15, Pruutide sõda kell 11.20, 15.40, RocknRolla kell Seitse kell 18.40, Seitse elu kell 16.30, Uhkus ja au kell 12.20, 15.20, 18.20, Vasha kell 11.50, 14.10, Videvik kell 14.15, 22 Välk kell 11.25, 11.45, 14.25, 16.55, 17.25, 19.45, A. Le Coqi sviidis Kõigele Jah kell 17.20, 19.40, Kosmos Detsembrikuumus kell 19 Mamma mia! kell Päev, kui maailm jäi seisma kell Riskikuller 3 kell 14.30, Seksiralli kell 21 Unejutud kell 14.15, Sõprus Hertsoginna kell 15, 19.15, Vicky Cristina Barcelona kell 13, Kinomaja Edith Piaf kell Tuukrikell ja liblikas kell 20 Teater Eesti Draamateater kell 19 Grönholmi meetod (väike saal), kell 19 Pedro Páramo (suur saal) Estonia teater kell 19 Rigoletto NO-teater kell 19 Rambo Nukuteater kell 11, 18 Kuldvõtmeke, kell 11 Šoti torupillimängija (Köismäe torn) R.A.A.A.M teater kell 19 Sõdur (linnateatri Taevalava) Tallinna linnateater kell 19 Arbuusisuhkrus (väike saal) Theatrum kell 19 Linn Vene Teater kell 19 Veidike õrnust (väike saal) Kontsert Estonia kontserdisaal kell 19 barokkmuusikafestivali avakontsert Alguses oli Bach, esinevad Eesti riiklik sümfooniaorkester, Eesti rahvusmeeskoor, tütarlastekoor Ellerhein, dirigeerib Andres Mustonen Kanuti gildi saal kell kontsert Meeled ja Meeletus, esineb Respoo Ensemble Kohvik Moskva kell 22 Külalised Relax Café kell 20 The Bee-Keepers Rockstar s kell 21 Trow Away Heroes (Soome) ja Danny Lips (Soome) Klubi BonBon kell 22 BonBon Mania, DJ Heivi S Bonnie & Clyde kell 22 Let The Music Play, DJ Madis Ojaliiv Café Amigo kell 22 Ka-Funky Club Hollywood kell 23 Blazin Beats, DJ-d Defkut, Mista Club Parlament kell 23 Mr. Happyman, DJ Margus Teetsov Lovesexmoney kell 22 DJ Rhythm Dr. (Inglismaa) Panoraam kell 22 Blondy, DJ Enno Lohu Sossi klubi kell 20 Imre Luur & Easy Living Venus Club kell 22 Lollypop, DJ Raul Rooma Näitus Adamson-Ericu muuseum Kunstisisesed dialoogid ajapeeglis Deco galerii Valev Seina Ükskaks Draakoni galerii Liisi Joala Hetk Eesti Ajaloomuuseum Ultima memoria. Eestimaa lagunenud ja hüljatud kultuurimälestised Eesti Arhitektuurimuuseum Rotermanni soolaladu Arhitekt ja tema aeg: Voldemar Herkel, Saksa ekpressionistlik arhitektuur: Erich Mendelsohn ning soolalaoesise pargi ideekonkursi tööd Eesti kunstiakadeemia galerii Tantsupidu Eesti Loodusmuuseum Noor meri Eesti Meremuuseum Killukesi mereväe ajaloost, Laoküla merelaager 10 ja Huvitavaid leide uppunud laevadelt Eesti rahvusraamatukogu Kunst ilma käteta, Kodust tõugatud: Birma põgenikud Tais, Riigiraamatukogu haruldused. Raamatud aastatest , Eesti menuraamat 2008 ja Pamela Peepsoni Infinitimacy Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseum Lilleflirt Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum Tormiste randade muusika Haus Galerii Malle Leisi Out of the blue Hobusepea galerii Doings or Not Eesti Versioon Hop-i galerii Näitus Hortus Ceramicus Päeva soovitus Sõpruse kinos näeb tänasest Amanda Foremani biograafilisel menuromaanil Georgiana, Devonshire i hertsoginna põhinevat kostüümidraamat Hertsoginna. Film jutustab paeluva loo 18. sajandi inglise glamuurseima aristokraadi, Devonshire i hertsoginna Georgiana skandaalsest elust. Noorukesena abiellus Georgiana oma ema leedi Spenceri mahitusel Devonshire i erakliku ja tundetu hertsogiga, kes oli usaldusisikuks nii kuningliku perekonna kui ka valitsuskabineti liikmetele, ent kellel nappis huvi oma kauni naise vastu. Värske hertsoginna tõusis kiiresti moeikooniks ning temast sai kogu rahva lemmik. Filmi peateema on meeleheitlik armastuseotsing. Lisaks Georgiana kirglikule, ent paratamatule hukule määratud armusuhtele krahv Greyga elas hertsoginna kümneid aastaid koos oma abikaasa ja parima sõbrannaga, moodustades üsnagi õõvastava armukolmnurga. Filmi peaosasid täidavad Keira Knightley (pildil), Charlotte Rampling, Ralph Fiennes ja Dominic Cooper. LL Kaja kultuurikeskus Kiikhobu lasteaia lastetööde näitus Meenutusi 2008 sügistalvest Kastellaanimaja galerii Lea Tomsoni Rosinavaras rohelisel pargipingil Keskraamatukogu Okeiko pildiraamat KU-galerii Raivo Kelomehe Dialood. Uurimus vääritimõistmisest Kullo lastegalerii Harku ja Tabasalu noortekeskuste näitused, kaheksaaastase Grete Lagemaa näitus ja Oivi Tulve maalid Kumu Elephant Bullet, Swedbanki kunstipreemia, Vabaduse utoopia, Grand tour. Eesti kunstnikud Itaalias ja Lauri Astala Väike spektaakel Kunstihoone Happy Together Lastemuuseum Mini-piparkoogimaania ja Mõmmiga on mõnus Loomaaed Elavad kalliskivid ja muud mutukad Maarjamäe loss Pühapildi sünd. Vanavene ikoonitraditsioon, Iseolemise tahe. 90 aastat Eesti Vabariiki ja Klaasilaste ürgisa. Klaasikunstnik Maks Roosma 100 Mikkeli muuseum Türgi värvid ja lõimed. Gönül Paksoy ajatu rõivadisain Okupatsioonide muuseum 20 aastat teenetemärki Eestis ( ) Rotermanni vabaõhugalerii Laura Kallasvee ja Ester Kannelmäe Kirg. Toit SEB galerii Sirje Protsini Läbi tuule ja tule Tallinna linnamuuseum Kink kaunistab Tallinna puuetega inimeste tegevuskeskus Puuetega inimeste loomingulise avardumise kursused ülevaatenäitus UpUp Maagiline mikromaailm Vabaduse galerii Evi Tihemetsa Islandi kivid Õpetajate Maja Tunne Kelami Ilus, ilus, ilus on maa, ilus on maa, mida armastan 24 h galerii ( ee) Maarit Murka Murka teoreem x+y=kunst Muu Foto: imdb.com Kodulinna Maja kella Nunnatorni kaudu pääs linnamüürile, Saunaja Kuldjala torni

13 reede, 30. jaanuar 2009 linnaleht toimetaja Keidi Niitsoo Kvaliteedimärgiga Enno Tammer M dilaila@linnaleht.ee Kui Enno Tammer ajakirjanikuameti sinnapaika oli jätnud, hakkas ta raamatuid kokku panema. Väga kobedaid. Vivaldi neitsid Autor: Barbara Quick Kirjastus: Eesti Raamat Kõva köide Lehekülgi: 256 R omaan viib lugeja 18. sajandi Veneetsiasse linna hiilguse ja dekadentsi kõrghetkel. Igatsuse ja intriigide lugu rullub meie ees lahti Anna Maria dal Violini silme läbi. Ta oli üks eliitmuusikuid, kes elas kloostrielanikuna orbudekodus, kus Antonio Vivaldi Punane Preester tegutses maestro ja komponistina. Anna Maria otsustab välja selgitada, kust ta pärit on. Otsingud viivad ta kloostrimüüride vahelt välja. Selles maailmas, kus pool aastat on linn maskides ja karnevali anonüümsuses, pole miski see, mis näib olevat. Keskpäeva naine Autor: Julia Franck Kirjastus: Eesti Raamat Kõva köide Lehekülgi: 352 S arjast Nüüdisromaan. Idülliline lapsepõlv Lausitzis Esimese maailmasõja eelõhtul, Berliin, suur armastus nii võiks kõlada õnn, mõtleb Helene. Neiu usub, et maailm on ta ees valla, järgib oma unelmaid ja tundeid, hoolimata halastamatumaks muutuva aja kommetest. Siis tuleb teine suur sõda. Helene põgeneb Stettenist lääne poole. Koos väikse pojaga on ta rasked sõja-aastad üle elanud ning nüüd, kui kõik näib võimalik, jätab ta lapse üksi perroonile ega tule enam tagasi Romaan pälvis aastal Saksamaa mainekaima kirjandusauhinna Deutscher Buchpreisi. Igatahes aasta väljalase Tammer teeb oma tööd südamega ja vahe mõistus koos hea huumoritajuga pole teda maha jätnud. Nõukogude ajast on temalt varem ilmunud kaks raamatut: Nõukogude aeg ja inimene aastal ning Nõukogude kool ja õpilane aastal. Hiljuti sai valmis Tammeri enda ja teiste ajaloost huvitet inimeste mälestustel põhinev raamat Nõukogude piir ja lukus elu. Kõvad kaaned, kriitpaber ja ligi 400 lehekülge. Palju pilte ka. Nõukaajal olnuks n SAKSA HÄDA Viha pritsivad ja end kõige targemaks inimeseks maamunal pidavad netikommentaatorid võiksid läbi lugeda raamatu Kirjad Hitlerile. Äkki mõni tohlakas saab seeläbi aru, kui loll ta on. Üks loll ilmas vähem on kah juba midagi. Aga tarkadel ja toredatel tasub samuti raamat läbi vaadata, kurb, kuid mõnus ja mõtlemapanev lugemine. Üks juudi eit lõhkus mu 20 aastat kestnud abielu. Algatasin lahutuse. Mu abikaasa mõisteti lahkuminekus süüdi ja talle pandi kohustus Ilmuvad Tammsaare kirjad tütrele n Täna jõuab poelettidele raamat A. H. Tammsaare kirjad tütrele, kus näevad trükivalgust Anton Hansen Tammsaare kirjad, mis ta aastail kirjutas tütrele Riita Hansenile. Tammsaare oli range, kuid hoolitsev isa. Hommikuti saatis ta Riitat kooli, pärast tundide lõppu aitas tütrel õppida. Nad käisid koos teatris ja arutlesid raamatute üle. Kirjades on mõtisklused, isa nõuanded tütrele, aga ka laiemad arutlused, muu hulgas kirjanduse ja ühiskondliku elu kohta. LL ALZHEIMERI TÕVE KLIINILISES RAVIMIUURINGUS. kompuuterdiagnostika Diather-a-Puncte abil efektiivset ravi seedimis-, hingamis-, närvi-, urogenitaalsüsteemide haigestumise korral, liigeste ja selgrooravi, viirusnakkuste, hüpertoonilise haiguse, migreeni jt haiguste ravi unikaalse meetodiga, kasutades keraamilisi emittereid. Registreerimine iga päev kl tel , Tartu mnt 55/59 see defitsiitne kaup. On vahvaid meenutusi, kuidas Kalevi kommikombinaadis ekskursioonil käinud soomlased end kommiliköörist silmini täis jõid, kuid ka seiku, mis kuigi lõbusad polnud. KGB tõpratöödest nimelt. Tasub kaeda ja ehk tuleb meelde ka omaenda komsomoli astumise või mitteastumise lugu. Pane edasi, sm Tammer! Indrek Kuus Vaesus, kurjus ja lollus teevad natsiks Ootame mäluhäiretega isikuid vanuses eluaastat osalema pakub 13 n SOOVITUS Küps 20-aastane daam?! u sõbrants saab veebruaris 21. Sünnaks tahab ta... botox it! Kortsuvastaste kreemidega mässab ta juba ammu, ilmselt hakkab varsti peast halle juukseid otsima. Nimelt käib ta oma 18-aastase õega klubitamas ja on endale pähe võtnud, et kutid vaatavad õde rohkem kui teda. Tšikil on juba lähimaks viieks aastaks plastilise kirurgia plaanid tehtud silmalaud, põsesarnade tõstmine ja muu. Kindlasti pole ta avastusel mingit pistmist faktiga, et ta õde on piltilus, D-korvi ja Victoria Beckhami pihaga. Aga parem on talle mitte näkku öelda, et nende pere hea välimuse geeni sai õde. Las ta parem usub, et kõiges on süüdi kortsud. Halvimal juhul teevad ilusüstid augu ta rahakotti. Teise sõbrantsi poiss jättis ta aga hiljuti ühe 18-aastase tšiki pärast maha. Kui mina olen 40, oled sina 35. Aga tema on ainult 28! Mulle meeldib, kui naine on ikka noor ja värske, põhjendas kutt Tšikil on juba avameelselt. Vabandust?! lähimaks viieks Kui kutt keskkooli lõpetas, aastaks plastilise polnud ta uus kallim isegi 1. klassi läinud. Mina isiklikirurgia plaanid kult ei suudaks küll endast kümme aastat noorema tehtud. kutiga käia. Iseasi, kui suhtes on sile välimus heast seksist olulisem! Tibi on muidugi masenduses, elatub juba kaks nädalat verivorstidest ja pohlamoosist ning on juuksed maha lõiganud. Samas pole elu sugugi 22-aastaselt läbi. Käisin hiljuti EBSis esmakursuslastele juhuslikku loengut andmas. Nüüd üritavad 18-aastased fittie d mind Orkutis sõbraks lisada. Tähelepanupuuduse üle kurta ei saa, kuna tudengitibid jooksevad ju ringi teksades ja dressipluusides. Mulle on alati küpsemad naised meeldinud, kommenteeris üks. Teine oli aga pettunud, et ma polegi 30 täis. Njah, kahtlen sügavalt, kas need minu vanuses ikka on enam komplimendid. Võib-olla peaks siiski sõbrantsi botox i-peole minema? Olge õnnelikud, kui teilt 20-aastaselt alkoholi ostmiseks dokumenti küsitakse. Õnneks ei kutsutud mind kooli karjääripäeval esinemas käinud endisele kolleegile helistavad ja meilivad nüüd 14-aastased naisehakatised! Kell kolm öösel see eriti lahe pole! Ahjaa, praegu on ideaalne aeg lennufirmade aledel endale märtsipuhkus bukkida, et kahvikud varakevadise päevitusega kadedusest roheliseks ajada. vaba aeg Raviprogramm ei laiene neile, kelle mäluhäired on tekkinud ajuinsuldi või mõne muu aju orgaanilise kahjustuse tagajärjel. Osalemise üheks eelduseks on püsiva tugiisiku olemasolu. Kui Te mingil põhjusel uuringusse ei sobi, aitame vajadusel leida Teile sobiva ravivõimaluse. Täiendav informatsioon: Ida-Tallinna Keskhaigla, Ravi 18, Tallinn Vastutav uurija dr Taal Tel esmaspäeval ja neljapäeval kl 8 9 Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, Tallinn Vastutav uurija dr Gross-Paju Tel tööpäevadel kl 9 16 Ravimiuuringu läbiviimiseks on Ravimiameti ja Tallinna Meditsiiniuuringute Eetikakomitee luba. Uuringus osalemine on vabatahtlik. Tegemist on teadusliku uuringuga ja sellega võib kaasneda oht osaleja tervisele. mind surmani ülal pidada. Kohe pärast lahutust abiellus ta sama juudi eidega, kirjutas härra riigikantsler Adolf Hitlerile keegi leskproua Elisabeth. Ühesõnaga juudi eidega abiellunud mees suri ära ja lesepensioni hakkas saama hoopis too ning saksa proua oli väga nördinud. Vanad võitlejad, kes on minu olukorraga kursis, ei jõua ära imestada, mispärast maksab riik tänapäeval nii suurt pensioni labasele juudi eidele, ilma et sellel tarvitseks sõrmegi liigutada, samal ajal kui töötud NSDAP liikmed peavad töötu abirahaga nälgima, sõdib aarialasest lesk. Hitlerile saadetud kirjadest õhkub palju pugejalikkust ja tigedust. Mõni nuiab koguni otsesõnu raha, paljud töökohta. Aga abi said vaid teenekad natsipartei liikmed. Lugege ise, Saksa tervitus ja Sieg Heil! Nii need kirjad lõppesid. Indrek Kuus

14 linnaleht reede, 30. jaanuar 2009 toimetaja Keidi Niitsoo Filmiamatööride oskused pannakse proovile n KAAMERAD VALMIS Käima on läinud järjekorras juba 44. harrastusfilmide festival, kuhu on oodatud osalema kõik huvilised. Festivalist võivad osa võtta Eestis tegutsevad filmiamatööride ühendused ja autorid mittekommertslike videofilmidega ning 8- ja 16-millimeetriste filmide videokoopiatega, mida pole varasematel amatöörfilmide festivalidel näidatud. Filmi pikkus võib ulatuda 30 minutini. Omaette rühmas võistlevad kuni 18-aastaste autorite, filmiüliõpilaste ja täiskasvanud filmiharrastajate filmid. Osalemiseks peavad soovijad saatma filmid ja filmikaardid 14. märtsiks Eesti Filmiamatööride Liitu (Tallinna peapost- Tuuli Korsari Ahvipuu tunnistati mullusel festivalil parimaks mängufilmiks. Kaader filmist kontor, Narva mnt 1, Tallinn, kirjakast 3567). Filmid ja filmikaardid võib 14. märtsil kella Tallinna kultuuriseltside teabekeskusesse (Sakala 14) ka ise kohale viia. Filmide asjus saab konsultatsiooni Eesti Filmiamatööride Liidult veebruarini toimuval seminaril. Paremad filmid pääsevad festivali lõppvooru, mis leiab aset 18. aprillil Kinomajas. Paremaid filme tunnustatakse rahalise preemiaga, eri- ja ränd auhindadega ning diplomiga. Festivali kohta võib täpsemalt uurida telefonil või meiliaadressil jaak.jarvine@ mail.ee. Festivali juhendi ja filmikaardiga saab tutvuda veebilehel LL n Pühapäeval kell 14 Raadio 2 eetrisse jõudva saate Reisipalavik sihtkoht on pindalalt ja rahvaarvult väikseim paik, kuhu saade on raadiokuulajaid senini viinud. Tegemist on Šotimaa põhjarannikul asuva väikse saare Papa Westrayga. Reisisaate külaline on Ann Virkus, kes räägib Papa Westray saare elanikest, nende mikro ühiskonnamudelist ning kõnekaid fakte saarestiku ajaloost. Saadet juhib Henry Kõrvits. LL Foto: arhiiv Reisihuvilised sõidavad põnevale väikesaarele peavad lugu silmapaistvatest aksessuaaridest, mis annavad välimusele särtsu ning pakuvad silmarõõmu. Oma töödega on näitusel esindatud Inga Radikainen (nahakunst), Olga Jazepova (nahakunst), Karin Kallas (nahakunst), Liina Palkov (tekstiilikunst), Eva-Maria Murel (klaasikunst), Ruts (klaasikunst) ja Piret Mägi (moedisain). Näitus jääb galeriis avatuks 6. veebruarini. LL n TEGIJAL JUHTUB n Eesti kunstiakadeemia galeriis on väljas seitsme tudengi ühisnäitus Tantsupidu. Näitusel on esindatud erinevate erialade tudengite tööd kokku saavad klaas, nahk, tekstiil ja metall. Väljapaneku ülesandeks on näidata erinevate alade koostööd moemaastikul, uusi lahendusi, tehnoloogilisi võimalusi, materjale ning fantaasiarikkaid ideid. Näitus peaks huvi pakkuma kõigile, kes Botaanikaaia näitusest n 28. jaanuari Linnalehte sattus eksitav teade tervisele ohtlike ehitusmaterjalide ja toalillede näitusest Tallinna botaanikaaias. Seda näitust aga ei toimu. Linnaleht palub eksituse pärast vabandust. Täpsemat ja ajakohast teavet botaanikaaia tegemiste kohta leiab kodulehelt Eesti arstide eestvedamisel sündis Tervisesaade ole mine ja tervise säilitamine muutub päev-päevalt üha tähtsamaks. Usun, et Tervisesaate vaatajaskonda saab peagi mõõta pigem sadades kui kümnetes tuhandetes, ütles Merilind. Asjatundliku ja veidi spetsiifilisema teemakäsitlusega, kuid mõistetavalt koostatud saade taastab ka tõsisema sisuga arstisaadete omaaegse traditsiooni, mis vahepeal katkes. Igas saates räägitakse põhjalikult ühest terviseprobleemist, arutletakse päevakajalistel meditsiiniteemadel ning jagatakse nõuandeid. Lisaks tutvustatakse Eesti meditsiini ajalugu ning lähemalt ka üht arsti. Esimeses saates on kesk- n TASUB VAADATA Uue tervisesaatega innustatakse inimesi tervislikumalt käituma ja elama. Saadet juhib endine telemees, poliitik ja tervisesportlane Juhan Aare (pildil). Sarja algataja SA Eesti Tervise Fond juhatuse esimehe dr Eero Merilinnu sõnul toetavad vajadust sellise saate järele eelkõige Eesti inimeste halvad elukvaliteedi näitajad: madal keskmine eluiga, kõrge haigestumus ja liiklustraumad. Terviseteemade vastu tuntakse suurt huvi ning terve mes aasta arst 2008 Tartu naistekliiniku direktor dr Aivar Ehrenberg. Saade jõuab ETV ekraanile pühapäeviti kell LL Barokkmuusikafestival jõuab nelja Eesti linna Täna algab 20. rahvusvaheline barokkmuusikafestival, mille jooksul antakse Tallinnas, Tartus, Pärnus ja Jõhvis kokku 12 kontserti. Festivali peaesineja on Belgia vokaalansambel Huelgas Ensemble (pildil) koos dirigent Paul van Neveliga, kes annab kontserdi vaid Tallinnas Niguliste kirikus. The New York Times on gruppi nimetanud oivaliseks. Muusikadetektiiv Hercule Poirot ks kutsutav Paul van Nevel veedab umbes poole oma ajast infokübemete otsinguil maailma raamatukogusid läbi kammides. Foto: huelgasensemble.be Foto: erakogu Kunstiakadeemia tudengid kutsusid kokku omalaadse tantsupeo 14 vaba aeg Soolokontsertidega ja ansamblite koosseisudes astuvad üles hispaanlane José Miguel Moreno vihuela l ja barokklautol, tšellistid Patrick Demenga Šveitsist ning Ramon Jaffe Saksamaalt, flötist Claudi Arimany Hispaaniast, pianist Andreas Frö- lich Saksamaalt jpt. Festivalilt ei puudu ka Eesti Filharmoonia kammerkoor ega Helsingi barokkansambel, keda dirigeerib legendaarne Frieder Bernius. Festivali algataja ning kunstiline juht on viiuldaja ja dirigent Andres Mustonen, kelle sõnul on arusaamine barokkmuusikast viimase kahekümne aasta jooksul väga palju muutunud. Me üritame koos baroki nimega olla muutuvas ajas, mitte stagneerunud arusaamisega, et meile meeldib mängida vanade pillidega tolmuses toanurgas, ütles Mustonen. LL Treeningutega alustame 3. veebruaril kl Tallinna Tehnikagümnaasiumis (Sõpruse pst 187) Täpsem info tel armin@wingtsun.ee, PÄRNA KLIINIK KUTSUB NAISI ALATES 60-st ELUAASTAST LUUTIHEDUSE MÕÕTMISELE Uuring tasuta Asume Tallinna südalinnas J. Pärna tn. 4 Registreerimine ja info telefonil LÕPUMÜÜK! Valud ja pinge seljas? Pakume erinevaid seljateraapiaid, mis sisaldavad just Teile sobivat massaaži ja konsultatsiooni. Spetsiaalselt kontoritöötajatele mõeldud seljamassaaž. Õlad ja selg pingest vabaks! Narva mnt 7D, Tallinn tel ALLAHINDLUSED RAAMIDELE kuni 100% Prillid kätte al 250 kr Prillitellijale nägemiskontroll TASUTA! Eelnevalt registreerida tel Tule Narva mnt 7C (hotell Centrali hoovis) Oleme avatud E-R 10-18, L 10-14, tel päevased paastuja dieedikuurid Info tel info@loodus.net Ambulatoorne vastuvõtt Biokliinikus Tartu, Raatuse 86 Tel info@biokliinik.ee

15 reede, 30. jaanuar 2009 linnaleht R toimetaja Keidi Niitsoo keidi.niitsoo@linnaleht.ee vaba aeg 15 vanapoisiks/vanatüdrukuks, b) kas tulevane ämm kogub juba HOROSKOOP kirsturaha või on veel hästi tegus Jäär ja elujõuline, Kui tahate midagi olulist korda saata, siis peaksite püüdma oma E S I T L E B c) südamehaiguse riski, teades mõtteid ja kohustusi süstematiseerida. Alustage esmatähtsatest oma vererõhku, kolesteroolinäitu ja pärilikke tegureid, asjadest. Kas d) kui kallis võiks olla pileti hind, Sõnn kui Madonna tuleb kunagi Eestisse kontserti andma. te aeg, mil püüate ennast vaimselt Praegu on otsingute ja kahtlus- lugesid? 3. Mida peaksid silmas pidama täiustada ning otsite tõde. Püüdke kuulata südame häält ja jääda mõistlikuks. need filmihuvilised, kes lähevad vaatama linateost Maadleja, mille peaosas hiilgab Kaksikud Küsimused-vastused on koostatud 23. ja 28. jaanuari Linnalehes ilmunud artiklite põhjal. a) need, kellel filmi ajal telefon võite pettuda. Ärge laske depres- Mickey Rourke? Hakkate nüüd inimestelt ootama vastutasu oma teenetele, kuid helisema hakkab, viiakse pärast sioonil enda üle võimust võtta! 1. Mida otsivad Eestis tegutseva klubi Otsing 30 liiget? seanssi arestimajja järele mõtlema, Vähk a) maismaalt ja merest laevavrakke, tanke, kuuli- ja miinipil- Võite kaotada asju, jääda hiljaks ja Võimalik, et olete veidi hajevil. b) ekraanilt saab näha puhast naturalistlikku elu, dujaid jm vanarelvi, Kohvikõrvane suheldes üksteisest mööda rääkida. c) popkorni-mullijoogi võiks ostmata jätta, sest see pole selline Paremale: 1. Haigusi tekitav Samas võite saada geniaalseid ideid. b) tõendeid sellest, et Ingrid Tähismaa juhitav portaal TopTop Lõvi film, üliväike pisik. 7. Eesti kirjanik pannakse peatselt kinni, Tänased planeedimõjud sunnivad teid muutuma aktiivsemaks d) saaliuksel kontrollitakse, ega ( ). 8. Sumeri jumalanna. c) võluvitsa, mille abil saaks ära kellelgi terariistu kaasas pole 9. Võõra lapse imetaja. 10. Ürgaeg. ja töötama enesearengu suunas. nõiduda kõigis veel tegutsevates kasiinodes olevad pokkeriautomaadid, tegelasele paigaldati keset lõhkumismasin. 16. Astel. 18. Sülg. 4. Millisele legendaarsele 12. Papagoi. 13. Vanaaegne müüri- Loobuge ükskõiksest suhtumisest, hinnake seda, mis on teile antud. d) teaduslikku tõestust oletusele, Kiievit mälestusmärk? 19. J. Smuuli näidend. 21. V. Nabokovi romaan. 22. Põõsastaim. Nüüd on soodustavad ava- Maskiball Neitsi et ükskord tuleb ka see päev, a) surematutele kosmosekoertele Laikale, Belkale ja Strelkale, 23. Tagaja, käendaja. tud mõtlemine ja leidlikkus keeruliste olukordade lahendamisel. Võima- kui Maire Aunaste lubab oma kaassaatejuhil Emil Rutikul suu b) Queeni lauljale Freddie Alla: 1. Lauljatar. 2. Jõedelfiin. lik, et teilt oodatakse nõuandeid. lahti teha. Mercuryle, 3. Alge. 4. Purjeka osa. 5. Fantastika. Kaalud GIUSEPPE VERDI OOPER c) nõukogude aja multifilmi Siil 2. Millist riski peaksid noored 6. Iso Kodupoolis. 12. Sadamasild. 14. Leena lisajõgi. 15. Kilbike, Esietendus 13. veebruaril 2009 Tänu oma otsustavusele udus peakangelasele, saate üle nii mõnestki takerduma täiskasvanud, eriti mehed, d) omaaegsele hariduse rahvakomissarile sm Lunatšarskile. energiat ja olete innukalt valmis Etendused 15., 18. ja 20. veebruaril, 24. märtsil, jäänud probleemist. Tunnete uut hindama juba 30-aastaselt? plaadike. 16. Kiievi-Vene vürst, a) kas neil on abiellumislootust päritolult varjaag. 17. Potsataja mõne uue hobiga tegelema. 2., 18. ja 24. aprillil, 20. mail ja 9. juunil või ähvardab neid oht jääda Õiged vastused: 1 a, 2 c, 3 b c, 4 c sõber. 20. Mõla. 21. Piirkond. Koostanud Tiit Koppel Sudoku Jaapanlased on tuntud nuputajad. Üheks nende lemmikmänguks on sudoku, mis lööb laineid kogu maailmas. Sudokusõltuvusse jäämiseks piisab vaid ühe mängu lahendamisest. Üks ja ainus sudoku reegel: tühjad kohad tabelis tuleb täita numbritega 1 9 nii, et üheski reas ega veerus ega ka üheski tumedama joonega piiratud 9 ruudukese suuruses tükis ei oleks korduvaid numbreid. Hakka nüüd nuputama! 28. jaanuari Linnalehes ilmunud sudoku üks õige lahendus. Bulls Skorpion Vältige uute ettevõtmiste alustamist ning mitteusaldusväärsete inimestega suhtlemist. Ärge laske end manipulaatoritel mõjutada. Hea aeg koduseks tegevuseks. Ambur Kipute veidi ebaausaid ja alatuid võtteid kasutama, et oma tahtmist saada. Samas valitseb teil endal oht petta saada. Vältige alkohoolseid jooke. Kaljukits Võimalik, et avastate enda jaoks uusi ja huvitavaid suhteid. Võite leida mõnes täiesti tavalises tuttavas järsku inspireerivaid omadusi. Veevalaja Inimestevahelised suhted kipuvad endaga nüüd intriige kaasa tooma. Olge valmis katsumusteks ja sõnasõdadeks. Ärge võtke neid vaidlusi väga südamesse! Kalad Olete praktilise mõtlemisega. Suudate kõikvõimalike materiaalsete asjade planeerimisega edukalt hakkama saada. Ärge muutuge kooneriks. Delfi Muusikaline juht ja dirigent: Arvo Volmer Dirigendid: Eri Klas, Jüri Alperten või Mihhail Gerts Lavastaja: Arne Mikk. Kunstnik: Ralf Forsström (Soome) Valguskunstnik: Neeme Jõe Solistid: Senol Talinli (Türgi), Mart Madiste, Rauno Elp, Jassi Zahharov, Aare Saal, Heli Veskus, Nadia Kurem, Aile Asszonyi, Riina Airenne, Juuli Lill, Merle Silmato (Soome Rahvusooper), Angelika Mikk, Marion Melnik (Soome), René Soom, Taavi Tampuu, Märt Jakobson, Leonid Savitski, Mart Laur, Priit Volmer Põhja-Eesti Verekeskus Tallinnas Ädala 2 on avatud E, R kl 8 16, T, K, N kl Bizarro Info tel Bulls Tiiger Bulls Väljaandja AS Linnaleht Peatoimetaja Tiina Kangro, tiina.kangro@linnaleht.ee Narva mnt 13, Tallinn Vastutav toimetaja Indrek Kuus, indrek.kuus@linnaleht.ee Tel Reklaam Eve Maremäe, eve.maremae@linnaleht.ee Faks Ärijuht Eve Maremäe, eve.maremae@linnaleht.ee E-post linnaleht@linnaleht.ee Trükk AS Printall Linnaleht on sõltumatu ja täiesti iseseisev ajaleht, mille tootmist rahastatakse reklaamimüügist. Linnaleht ei ole Tallinna linnavalitsuse häälekandja. Kõik Linnalehes avaldatud artiklid on autoriõigusega kaitstud teosed, mille suhtes autoriõiguse teostamine, sh nende edastamine ja reprodutseerimine Linnaleht AS-i nõusolekuta on keelatud. Toimetusel on õigus kaastöid nende selguse huvides toimetada ja lühendada. Kaastöid ei tagastata ega retsenseerita.