Kommunedelplan for fv. 60 Lødøen Møre og Romsdal grense. Hornindal kommune, Sogn og Fjordane. Konsekvensutgreiing for tema kulturminne og kulturmiljø.

Transkript

1 Kommunedelplanforfv.60 Lødøen MøreogRomsdalgrense. Hornindalkommune,Sognog Fjordane. Konsekvensutgreiingfortema kulturminneogkulturmiljø. TrudeKnutzenKnagenhjelm Rapport2 2012

2

3 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011sidei Tittel: Kommunedelplanforfv.60Lødøen MøreogRomsdalgrense.Hornindal kommune,sognogfjordane.revidertkonsekvensutgreiingfortema kulturminneogkulturmiljø. Rapportnr: 2/2012 Forfattar: TrudeKnutzenKnagenhjelm Dato: Referanse: Knagenhjelm,TrudeKnutzen.2012.Kommunedelplanforfv.60Lødøen MøreogRomsdalgrense.Hornindal kommune,sognogfjordane.konsekvensutgreiingfortemakulturminneogkulturmiljø.aurland naturverkstadrapport2/2012. Oppdragsgiver: Statensvegvesen,Regionvest Kontaktpersonoppdragsgjevar: ArnulfØsterdal Referat: Isambandmedutarbeidingavkommunedelplanforfylkesveg60iHornindalkommuneiSognogFjordaneog StrandakommuneMøreogRomsdal,erdetgjennomførteinkonsekvensutgreiingfortemakulturminneog kulturmiljø. Innaforutgreiingsområdetliggbådeautomatiskfredaognyaretidskulturminneogkulturmiljø.Desseer vurdertihøvetilverdi,omfangogkonsekvensisambandmedåttevegalternativ.deteroggjeveforslagom avbøtandetiltakforåunngåutilsiktaskadepåkulturminneogkulturmiljø. Samlakonsekvensavtiltaketfortemakulturminneogkulturmiljøer: Alternativ2: Middels/stornegativkonsekvens( / ) Alternativ2b: Middels/stornegativkonsekvens( / ) Alternativ3: Stor/middelsnegativkonsekvens( / ) Alternativ3b: Stor/middelsnegativkonsekvens( / ) Alternativ4: Stor/middelsnegativkonsekvens( / ) Alternativ4b: Stor/middelsnegativkonsekvens( / ) Alternativ5: Stornegativkonsekvens( ) Alternativ5b: Stornegativkonsekvens( ) Forsideillustrasjon: KvernhuspåTomasgardiHornindalkommune Emneord: Konsekvensvurdering Kulturminne Kulturmiljø Kommunedelplan Omleggingogbyggingavfylkesveg Produsertav: AurlandNaturverkstadAS Postboks Aurland Tlf ,Fax: e post:post@naturverkstad.no

4 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011sideii

5 Forord AurlandNaturverkstadAShargjennomførtein konsekvensutgreiingfortemakulturminneog kulturmiljøisambandmedutarbeidingav kommunedelplanforfylkesveg60ihornindal kommuneisognogfjordaneogstrandakommune MøreogRomsdal. Rapporteninneheldskildringaravkulturminneog kulturmiljøinnanforinfluensområdettiltiltaket.for dessekulturminnaogkulturmiljøaerdetgjort vurderingaravkonsekvensanesomfølgjeravåtte ulikealternativfordetplanlagdetiltaket,alternativ 2/2b,3/3b,4/4bog5/5b. Aurland, TrudeKnutzenKnagenhjelm AurlandNaturverkstad Rapport2 2011sideiii

6 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011sideiv

7 Innhald Forord...iii Innhald...v 1 Innleiing Bakgrunnogmetode Avgrensingavutgreiingsområdet Datagrunnlag Omgrepsavklaringar Metodikk Statusogverdisetting Vurderingavomfangavtiltaket Vurderingavkonsekvensgrad Vurderingavpotensialetfornyefunnavautomatiskfredakulturminne Avbøtandetiltak Skildringavtiltaket Vegalternativ Alternativ2og2a Alternativ3og3b Alternativ4og4b Alternativ5og5b Tekniskekrav Områdeskildring Kulturminneogkulturmiljø Denkulturhistoriskeutviklingaiområdet Tidlegareundersøkingarogarbeid Oversiktoverkulturminneogkulturmiljø Funnpotensialiutgreiingsområdet Verdivurdering,omfangogkonsekvens Verdivurderingavkulturminneogkulturmiljø Omfangogkonsekvens Alternativ2og2b Alternativ3og3a Alternativ Alternativ Samlakonsekvensvurderingograngering Alternativ Alternativ2b Alternativ Alternativ3b Alternativ Alternativ4b Alternativ Alternativ5b Samlakonsekvensogkonsekvenstabell alternativet Oppsummering Kjelder...98 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011sidev

8 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011sidevi

9 1 Innleiing Statensvegvesen,Regionvest,harioppgåveåutarbeidekommunedelplanforfylkesveg60i HornindalkommuneiSognogFjordaneogStrandakommuneMøreogRomsdal.Tiltakaknytttil omleggingogbyggingavnyfylkesveg60utløyserkravtilkonsekvensutgreiing,m.a.påtema kulturminneogkulturmiljø. PåoppdragfråStatensvegvesen,RegionvestharAurlandnaturverkstadASvedarkeologTrude KnutzenKnagenhjelmgjennomførteitematiskkonsekvensutgreiingforkulturminneogkulturmiljøi sambandmedvegplanane.rapportendekkerdeikravsomgårframavplanprogrammet(hornindal kommune ). Iperioden september2010vartdetgjennomførteisynfaringiutgreiingsområdet. Dennerapportentekføresegkonsekvensvurderingarfortemakulturminneogkulturmiljøiforhold tildeiåttealternativa2/2b,3/3b,4/4bog5/5b. 2 Bakgrunnogmetode 2.1 Avgrensingavutgreiingsområdet UtgreiingsområdetomfattarstrekningafråStorebruavedTomasgardiHornindalkommunetil RøyrhusbruaiStrandakommunederåtteulikevegalternativerunderutgreiing. AlledeiåttealternativaerlokalisertsørforStorelvaframtilSeljeset. Fireavalternativa(2,2b,3og3b)innebernyvegieksisteranderv.60,ognyveglinjepå nordsidaavstorelvafråområdetkringraftevollen. Alternativ4og4bkrysserelvaNVforMuldsvorogslårinnpårv.60vedHorndølabru. Ialternativ5og5bvildetblibygdnyvegsørforStorelvanestenheiltframtilfylkesgrensa. AllealternativbinnebernyveglinjenordforSætra. 2.2 Datagrunnlag RapportenbyggjerpåinformasjonfråtiltakshavarStatensvegvesenogpåPlanprogramforny fylkesveg60storebruav/tomasgardtilområdetkringrøyrhusbrua.planprogrammeter eigengodkjentavhornindalkommunestyre ogavstrandakommunestyre Skildringaavkulturminneogkulturmiljøiområdetergjortmedutgangspunktisynfaringavområdet september2010,samtstudiaravkartogopplysningaritilgjengeligedatabasaroglitteratur. Lokalogregionalkompetanseogforvaltninginnankulturminneområdeterkonsultert.Itilleggerdet hentainninformasjonfrålokalkjende.kjeldeneerlistaoppbakirapporten. 2.3 Omgrepsavklaringar Rapporteninneheldomgrepakulturminneogkulturmiljø.DesseerdefinertiLovav9.juni1978 (Kulturminnelova). AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side1

10 Medkulturminneermeintallesporettermenneskelegverksemdidetfysiskemiljøetvårt,nokosom òginkluderarlokalitetardeterknytthistoriskehendingar,truellertradisjonartil.fredingetter kulturminnelovaomfattarautomatiskfredingogfredingettervedtak.kulturminnesomereldreenn 1537,erklærteståandebyggverkfråperioden ogsamiskekulturminnesomereldreenn 100årerautomatiskfreda( 4).Fredingaomfattareisikringssone( 6).Skipsfunneldreenn100år erogsågittautomatiskvern( 14).Slikekulturminnevertidetfølgjandeomtalasomautomatisk fredakulturminne. Kulturminne(ikkjesamiske)someryngreenn1537ogsamiskekulturminneyngreenn100årerikkje automatiskfredavedlovogvertomtalasometterreformatoriskeellernyaretidskulturminne. Kulturmiljøvilseieeitområdederfleirekulturminneinngårsomdelaveinstørreheilskapeller samanheng.eisamlavurderingavkulturhistoriaieitområde,kulturminneogtidsdjupnadannar grunnlagetforavgrensingaavkulturmiljø.storleikenpåeitkulturmiljøkanvariere.deikanvere samansettavmindrefeltmedfornminne(tildømeseitgravfelt)elleravstørrelandskapsrom(til dømeseistørreavgrensingieitdalføresomeravgjerandeforforståingaogopplevingaavfunksjonen tileitfangstanlegg). 2.4 Metodikk TilgrunnforkonsekvensutgreiingaliggRiksantikvarensinrettleiarforkulturminneogkulturmiljøi konsekvensvurderingarogstatensvegvesensihåndbok140(riksantikvaren2003,statensvegvesen 2006).Metodenerheroppdeltifølgjandetrinn: Skildringavstatus Verdisetting Vurderingavomfangavtiltaket Vurderingavkonsekvensgrad 2.5 Statusogverdisetting Kulturminneogkulturmiljøinnanforinfluensområdettiltiltaketerverdivurdertpåbakgrunnav kategorianeihåndbok140:liten,middelsogstorverdi.kriteriaforverdisettingabyggjerbådepå Håndbok140ogpåRiksantikvarensrettleiar. Trassibrukenavvelutprøvdmetodikkvilverdivurderinganeveretuftapåeingradavskjønnfrå utgreiar,itilleggtilopplysningarsomerkommeframunderarbeidetikontaktmedlokalkjendeog kulturminneforvaltninga. 2.6 Vurderingavomfangavtiltaket Vurderingaavomfangskalfåframkunnskapomkorstorenegativeellerpositiveendringareittiltak vilmedføreforkulturminneellerkulturmiljø.forågjereeislikvurderingvertdettekeutgangspunkti 0 alternativetsomreferansesituasjon,dvs.situasjonenslikdenvilveredersomtiltaketikkjevert gjennomført.idennekonsekvensutgreiingaer0 alternativetsattliktdagenssituasjon. IHåndbok140erdetnedfeltkriteriumforvurderingavomfang:stortpositivtomfang,middels positivtomfang,lite/intetomfang,middelsnegativtomfangogstortnegativomfang. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side2

11 2.7 Vurderingavkonsekvensgrad Vurderingaavkonsekvensgradendekkerdeifordelarogulempertiltaketvilmedføreforkulturminne ogkulturmiljøsettoppmot0 alternativet.konsekvensgradenvertfastsettvedåsamanstille vurderingaavomfangogvurderingaavverdienpåkulturminnet/kulturmiljøet. Fortemakulturminneogkulturmiljø,derverneretviktigaspekt,vildetsjeldanverepositive konsekvensaravetvegtiltakettersomverdiarstårifareforågåtapt(jf.håndbok140,statens vegvesen2006). Konsekvensenvertgradertettereinnideltskalafråmegetstorpositivkonsekvenstilmegetstor negativkonsekvens. 2.8 Vurderingavpotensialetfornyefunnavautomatiskfredakulturminne Ikonsekvensutgreiingaerdetgjorteivurderingavpotensialetforatukjendeautomatiskfreda kulturminneliggiutgreiingsområdet.derdetervurdertåverepotensialforukjendekulturminne vertdettelagtinnsomeinuavklartfaktorihøvevurderingaavdensamlakonsekvensgradenfordei einskildevegalternativa. 2.9 Avbøtandetiltak Avbøtandetiltakskalgåframavutgreiingapågrunnlagavvurderinganeavverdienavkulturminne ogkulturmiljø,ogomfangetogkonsekvensentiltaketharfordesse. ForslagatilavbøtandetiltakergjeveisamarbeidmedtiltakshavarStatensvegvesen,isambandmed vurderingavkvartkulturminneellerkulturmiljøderdettekanvereaktuelt. 3 Skildringavtiltaket 3.1 Vegalternativ Tilsamanåtteulikevegalternativerunderutgreiingpr.mars2012.Allealternativainnebertiltaki formavulikevariantaravkombinasjonennyvegieksisterandetraséogbyggingavnyveglinjelangs heilestrekningafråtomasgard Røyrhusbrua.Detteinnebervurderingavomfangogkonsekvensfor alledeiregistrertekulturminneogkulturmiljøa Alternativ2og2a Alternativ2 Itilleggtilutbetringaveksisterandeveg,vilstrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard, langsstorelva,ogfråholskardelvapåtaraldset,overnygardograftevollen.itilleggerdetplanlagt nyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaketsegom utbetringaveksisterandeveg. Alternativ2b StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,ogfråHolskardelvapåTaraldset,overNygardogRaftevollen.Itilleggerdetplanlagtnyvegpå AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side3

12 strekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaketsegomutbetring aveksisterandeveg Alternativ3og3b Alternativ3og3binneberdeisametiltakasomalternativ2/2bframtilTaraldset,ogpånordsidaav Horndøla.MellomTaraldsetogRaftevolleninneberalternativ3utbetringaveksisterandevegfrå HolskardelvapåTaraldsettilSeljesetogbyggingavnyvegoverinnmarkaaustforSeljeset,overelva tilområdetaustforraftevollen.deterogsåplanlagteinnytilkomstvegoverinnmarkapåseljeset. Alternativ3 StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,overinnmarkapåSeljesetog overelvatilområdetaustforraftevollen.itilleggerdetplanlagtnyvegpåstrekningamellom StøversteinogKjelstadli.Pårestenavstrekningadreiertiltaketsegomutbetringaveksisterandeveg. Alternativ3b StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,overinnmarkapåSeljesetogoverelvatilområdetaustforRaftevollen.Itilleggerdetplanlagt nyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaketsegom utbetringaveksisterandeveg Alternativ4og4b Alternativ4og4binneberetableringavnyvegogframføringaveksisterandevegpåsamestrekning somalternativ3/3bframtilseljeset.nyvegtraseforalt.4vilgåoverutmarkasørforseljesetog Nygard,forsååskråNAovermyrområdavestforStorOla plassen,tilhonndølabru.mellom StøversteinogKjelstadliinneberalternativetnyveg.Utoverdetteinneberalternativetbrukav eksisterandeveg. Alternativ4 StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,overutmarkasørforSeljesetog Nygard,overmyrområdavestforStorOla plassenogoverelvatilhorndølabru.itilleggerdet planlagtnyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaket segomutbetringaveksisterandeveg. Alternativ4b StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,overutmarkasørforSeljesetogNygard,overmyrområdavestforStorOla plassenogover elvatilhorndølabru.itilleggerdetplanlagtnyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.på restenavstrekningadreiertiltaketsegomutbetringaveksisterandeveg Alternativ5og5b Alternativ5inneberetableringavnyvegogframføringaveksisterandevegsamestrekningsom alternativ4/4btilseljeset/nygard.nyvegtrasevilvidaregåoverutmarkasørfornygard,over MuldsvorogLyngvollogtilRøyrhusbrua.Utoverdetteinneberalternativetbrukaveksisterandeveg. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side4

13 Alternativ5 StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,overutmarkasørforSeljesetog Nygard,overMuldsvorogLyngvollogtilRøyrhusbrua.Pårestenavstrekningadreiertiltaketsegom utbetringaveksisterandeveg. Alternativ5b StrekningarmednyvegvilblibygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,overutmarkasørforSeljesetogNygard,overMuldsvorogLyngvollogtilRøyrhusbrua.På restenavstrekningadreiertiltaketsegomutbetringaveksisterandeveg. 3.2 Tekniskekrav I2005varårsdøgntrafikkenfråTomasgardtilgrensamellomSognogFjordaneogMøreogRomsdal Avdettevar14 15%tungtransport.Trafikkmengdasetkravtilstandardennyvegskalha. Forrv.60vildetteseiedimensjoneringsklasseH1,hovedvegÅDT0 1500og 80km/t,ellereventueltH2,HovedvegÅDT og80km/tetterStatensvegvesensine standardar.horisontalkurveradiusvildåvereminr=200ogstigningmaks8%. FordimensjoneringsklasseH1vertfølgjandekravstilt: Vegbreiddpå6,5m,der5,5mutgjervegbreiddeogresterande1mvertfordeltpåkvar vegskulder. Moglegheitforforbikøyringpr.5kmveg. Avgrensingavtaletavkøyrslar. Byggingavgang ogsykkelveinårådterover100ogpotensialetforgåandeogsyklandeer over50idøgnet,ellernårstrekningaerskuleveg.alternativtkanvegskulderbliutvidatil1,5 mpåbeggesider. Ikkjekravomveglys. Etableringavstopplommeforkvar2,5kmvegikvarretning. Vegogkryss/avkøyrslarskalutformastforkøyretøytypevogntog. Detliggikkjeføredetaljerteopplysningaromdeitekniskeløysinganefortiltaket. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side5

14 4 Områdeskildring Dalføret Hornindal er ein u dal som strekk seg frå austenden av Hornindalsvatnet og nordaust mot Stranda kommune i Møre og Romsdal, der det endar på Hellesylt. Dalen er delt på langs av elva Horndøla/Storelva som utgjer eit dominerande landskapselement utan store tekniske inngrep. Figur 1 Utgreiingsområdet ligg i u dalen Hornindal i Sogn og Fjordane og Møre og Romsdal fylke. På begge sider av elva ligg det gardsbruk, skogsområde, myrområde og fjell. Mange av myrområda er drenert og oppdyrka, eller nytta til beite. Skogen er prega av drift i form av hogst og beite for storfe. Mange av gardsbruka i dalføret er i aktiv drift, særskilt i form av mjølke og grasproduksjon. Det går veg på både nord og sørsida av elva, rv. 60 på nordsida og fv. 726 på sørsida. Rv. 60 er ein mykje brukt transportveg både for persontrafikk og varetransport. 5 Kulturminne og kulturmiljø 5.1 Den kulturhistoriske utviklinga i området Det er kjent få førreformatoriske funn frå gardane i Hornindal. Av dei eldste funna vi kjenner til er eit steinbrot i ei åre av kalsedon som ligg utmarka på garden Ytrehorne. Her ligg det haugar av avslag som vitnar om stor aktivitet i brotet, som truleg har vore i bruk tilbake til steinalderen. Under Aurland Naturverkstad Rapport side 6

15 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side7 arkeologiskeundersøkingaribrotethardetlikevelikkjeletesegpåviseeldredateringarenntil jernalderen(pers.medd.trondlødøen). Hornindalenerlikevelkjendforåvereeiavdeieldgamalferdsleåreneiinnlandet.Funnavkalsedon medlikmorfologisksamansetnadsomkalsedonetihornindalkantydepåatdetteharvoreein ferdslevegsålangtattendesomdetharvorefolkiområdet. FråPerFettsineregistreringarerdetfråLødøen,gnr.204,bnr.2opplysningaromeinstorhaugmed jarnsaker somnoergåtttapt.itilleggskaldetpåbnr.3vorefunneeinjarnkniv.frålødemel opplyserfettomfemhellekisterpåbnr.3og9.avfunnfrådessekannemnasteitsverdhandtakog jarnrusk(jf. delaravhornindalijernalderen. Nokreavgardaneaustoveridalføretvertforførstegongnemntiskriftlegekjelderimellomalderen. DettegjeldTomasgard(fråtidlegarekjendsomRaudemel),nemntikjelderfrå1350,ogSeljeset,først nemntrundt1200.deiandregardaneerregistrertiskriftlegmaterialfrå15 og1600 talet(os1953). Nårdetgjeldoppføringarimatrikkelenpå1500 taletkandettolkastsomatgardenogsåharvorei driftimellomalderen.oppføringiseinarematriklarseierliteomgardensineksistensi mellomalderen.på1600 taletserviogeingenerelloppkomstavhusmannsplassarinoreg,ei bureisingsomfannstadsomfølgjeavatdeieldstegardaneallevartekeibrukpånyttpådennetida. Hornindalerelleskjendforsterkesmedtradisjonar,ogsærskiltsmidingavljåar.Detteergrunnentil athornindalkommuneharljåensomsymbolikommunevåpenet(haugenogytrehorn1987:34). Tradisjonenerkjentfråkjelderfrå1600 talet,menkorlangtattendetradisjonengårerellesuvisst. Detertidlegareikkjepåvistjernvinneanleggellersmieravførhistoriskalder.Stadnamnkanlikevelgje einpeikepinnomstadarderslikaktivitetkanhafunnestad.pånygardinnanforutgreiingsområdet finnvinamnetsvortemyraogiutmarkapåtomasgard,svortegrova.denetymologisketydingaav svorta erjernvinne(kjelde:geologiihornindal). I1780 åravartdentrondhjemskepostveienfråfaleidetilhellesyltlagtgjennomhornindalmed postopneripåkirkhorn.dettevardenførstepoststadeniindrenordfjord(honndalsportalen). Framtil1800 taletvardeiflestegardaneibygdakyrkjegods.dessevartløystinndålovaomsalav kyrkjegodskomi1821.imeirsjønærebygderpåvestlandetvardetfisketsomvartdenstore attåtnæringatillandbruket.ihornindalvartbehovetforkontantartilkjøpavgardaneein medverkandeårsaktilatsmedtradisjonenistadenvartstyrka.ljåarfråhornindalvartdåei handelsvaremedmarknadinordfjord,sunnfjord,sunnmøre,hordalandogheiltnordtilnordland (HaugenogYtrehorn1987). Pågardanevardetvanlegmedeiellertosmier,avhengigavtaletpågenerasjonarsombuddepå garden.handverketgjekkiarvfråfartilsonogeindelavkunnskapensomhøyrdetilsmedyrketvar kolbrenning.brenningagjekkføresegpåfasteplassariskogensomsmedensjølveigde(ytrehorn 1988). Itidamellom1920og 30vartljåslåttenerstattamedslåmaskinersomresultatavdengenerelle effektiviseringailandbruket.såleisvartljåenmindreattraktivsomsalsvare.taletpåsmedari Hornindalminkatileintiandedeliløpetavfåår(Ytrehorn1988).Dermedforfallogsåsmieneibygda. Frå1869startautvandringatilAmerikaogframtilsluttenav1920 åraemigrerteomlag750 honndølertilusaogcanada.deiførsteturistanetoketterkvarttilåkome,ogisluttenav1860 åra

16 komdetførsteturisthotelletpågrodås.imellomkrigstidakomdetigangeindelmindreverksemder innantrearbeidogmøbel(honndalsportalen). 5.2 Tidlegareundersøkingarogarbeid Detersålangtvikjennertilikkjegjennomførttidlegareundersøkingaravkulturminneeller kulturmiljøiundersøkingsområdetmedunntakavsefrak registreringanepå1980 talet.desse registreringaneervidareutviklaiformaveinverneplanforkulturminne,utarbeidaav FylkeskultursjefeniSognogFjordanei1992(PlanforvernavkulturminneiHornindalkommune. Bygningsvern.). IsambandmedutarbeidingaavplanenvartbygningariSEFRAK registeretvurdertmedtankepå antikvariskverdiogvernestatusogdeltinnitreverneklasser. A:fredingetterKulturminnelova B:bevaringetterPlan ogbygningslova C:ingenspesiellvernestatus. Verneplanentekberreilitengradføresegfornminneogtekniskekulturminne. 5.3 Oversiktoverkulturminneogkulturmiljø Figur2Undersøkingsområdetmedallevegalternativ,kulturminneogkulturmiljø.Kart:Statensvegvesen. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side8

17 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side9 Tabellanenedanforgiroversiktoverkulturminnasomliggiutgreiingsområdet.Kulturminnesom inngåriheilskapelegekulturmiljøvertpresentertieigentabelloverkulturmiljø.deieinskilde kulturminnasominngårikulturmiljøvertlistaoppunderkolonnenkulturminneidennetabellen. Kulturmiljø Skildring Kulturminne Verdi 1Gardsmiljø Tomasgard Kulturmiljømedvelhaldnebygningar frå1800 taletpåtomasgard. Autentisksveitserstil. Stove, (SEFRAK ID: ) Lade(SEFRAK ID: ) Nystove, (SEFRAK ID: ) Masstove, (SEFRAK ID: ) Smie Middels/stor 2Vassbruksmiljø Tomasgard Kulturmiljømedtrekvernhus, kvernsteinar,fellessagogmurarved Storelva Restaurertkvernhusved gardstun/storebrua, (SEFRAK ID: ) Oppgangssag, (SEFRAK ID: ) Kvernstein(overliggjar?) KvernhuspåSamegnaved Sagøyna/Sagedammen, (SEFRAK ID: ) Tomasgardsaga(grindbygdfellessag)ved Sagøyna/Sagedammen, (SEFRAK ID: ) KvernhusvedKvernaveita(1800 tal?) Kvernstein(underliggjar)vedKvernaveita MurariStorelva SteingardvedinnmarkaStampa Stor 3Gardsmiljø Sætregardane Kulturmiljømedbygningarpåto gardarogeitsagbruk,medtidfesting frå1800 talettil1970 taletpåsætra. Ruinetterløe,ca.1830(SEFRAK ID: ) Nystove,ca.1830(SEFRAK ID: ) Masstove,ca.1800(SEFRAK ID: ) Gamlehus,ca.1800(SEFRAK ID: ) Løe,ca.1800(SEFRAK ID: ) Smie(SEFRAK ID: ) Kvern,ca.1800(SEFRAK ID: ) Sagbruk,ca Liten/middels 4Gamlevegen Kulturmiljømedgamalveg, steinkloppogsteingardmellomsætra ogtaraldset Veg Steinklopp Steingard Liten/middels Kulturminne Skildring Verdi 5Kolgrop Moglegkolgrop(automatiskfredakulturminne)pålyngkleddbrinkovanformyraustfor Havrevadgrova.Ikkjepåvisttrekol. Middels

18 6Myralade 7Rydningsrøys 8Steingard GrindbygdslåtteløepåTaraldset, (SEFRAK ID: ). Stor,flat,overgroddrydningsrøysibeitemark,Taraldset/Seljeset. SteingardiskiljetmellomdengamlehusmannsplassenAndersNygardplassenogden nydyrkaengavålane. Liten Liten/middels Liten 9Veg EldreveglangselvapåSeljeset. Liten Kulturmiljø Skildring Kulturminne Verdi 10Gardsmiljø Seljeset Kulturmiljømedbygningarattendetil1700 talet påseljeset.trulegrestaretterklyngetunet. Stove,Gjertrudstova, (SEFRAK ID: ) Stove,Gamlestova, (SEFRAK ID: ) Smie, (SEFRAK ID: ) Smie, (SEFRAK ID: ) Stove,Gamlestova, (SEFRAK ID: ) Stove, (SEFRAK ID: ) Smie, (SEFRAK ID: ) Stove(SEFRAK ID: ) Nystove, (SEFRAK ID: ) Liten/middels Kulturminne Skildring Verdi 11Steingard HøgogvelhaldensteingardmellomBærhaugenogGeilane. Kulturmiljø Skildring Kulturminne Verdi Liten 12Husmannsplassen Nyhagen Kulturmiljømedeinavdeifåbevarte husmannsplassaneihornindal.bygningarfrå førstehalvdelav1800 talet. Stove,1800 t.(sefrak ID: ) Løe,1800 t.(sefrak ID: ) Middels/stor AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side10

19 13GardsmiljøNygard Kulturmiljømedbygningarfråførstehalvdelav 1800 taletpånygard. Stove,Gamlestova,1800 t. (SEFRAK ID: ) Smie,1800 t.(sefrak ID: ) Skykkje,1800 t.(sefrak ID: ) Smie,1800 t.(sefrak ID: ) Liten/middels Kulturminne Skildring Verdi 14Steingard Litensteingardpåovergangfråinnmarktilutmark,Seljeset/Nygard Kulturmiljø Skildring Kulturminne Verdi Liten 15 Rydningsrøyser Torydningsrøyserigamalslåttemark,Nygard Rydningsrøys Rydningsrøys Slåttemark Liten/middels 16 Utmarksminne Kulturmiljømedrestaveingeilsomleiarutfråtunetpå NygardmotområdaGardsstølaneogGeilehogen.Itilleggfire ståande,ogeinruinettergardfjøsar(vårstølar)iutmark,sør forgardsvegenmotaust. Geil Gardfjøs,1800 t. (SEFRAK ID: ) Gardfjøs1800 t.( SEFRAK ID: ) Ruinettergardfjøs, 1800 t.(sefrak ID: ) Gardfjøs,1800 t. (SEFRAK ID: ) Gardfjøs,1800 t. (SEFRAK ID: ) Kulturminne Skildring Verdi Middels 17Utløe Grindbygduteløe.Seljeset Liten/middels 18TuftMuldsvor Nedrastskogsløeiutmark, (SEFRAK ID: ). Liten Kulturmiljø Skildring Kulturminne Verdi 19HusmannsplassStor Ola plassen Kulturmiljømedbygningarpåtidlegare husmannsplassfråbyrjingaav1800 talet. Nystove, (SEFRAK ID: ) Grindbygdløe(ukjendalder) Liten/middels 20Bygningsmiljø, Muldsvor Kulturmiljømedbygningarknytttilutkanten avtunetpågardenmuldsvor. SmiepåTroldhaug,1800 t. (SEFRAK ID: ) Lisjelada,løe(ca.1800) (SEFRAK ID: ) Liten AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side11

20 Kulturminne Skildring Verdi 21Tuft/ruin Lyngvoll Ruinettertorvløe,Lisjeløa, (SEFRAK ID: ) Liten 22Merkestein LitenmerkesteinpåLiamyrane/Gråsteinmyrane. Liten/middels 23Kolgrop 24Gamle Horndølabru Kolgroppåbrinkenavfuru oglyngkleddkollepåliamyrane/gråsteinmyrane (automatiskfredakulturminne).vollarogrektangulærnedgraving.påvisttrekol. Steinbruvedrv.60,bygdi1810. Middels Stor 25Milestein Milsteinpåfylkesgrensavedrv.60. Middels/stor 26Utløe Støverstein Skogsløe,1800 t.(sefrak ID: ) Liten/middels 5.4 Funnpotensialiutgreiingsområdet ArkeologiskeundersøkingarknytttilreguleringsplanenforE39,Kvivsvegenresulterteifunnav kalsedon,somtrulegkanknytasttiltransportavråstofffråkalsedonbrotetpåytrehornlangsstorelva gjennomhornindal,tildagensmøreogromsdal.ettersomhornindalgjennomalletiderharvoreei viktigferdsleårevilområdalangsstorelvaoppgjennomdalenvereavinteressefornyefunnknytttil dennetransporten.potensialetforfunnligghovudsakelegpåtørreflateribådeutmarkoginnmark,i nærleikenavelva.iområdesomerdektavmyrerdetvanskelegåvurderepotensialet. FunnetaveimoglegkolgropiutmarkaogmyrområdetmellomSætraogTaraldsetgjerheiledette områdetaktueltforev.nyefunnavkulturminneknytttilkolproduksjonogjernvinne.kolgropasom vartfunnepåeintørrkollemidtigråsteinsmyra,austidelområdetgjeratdeideitørrepartialangs deistoremyrdragaaustiutgreiingsområdeterpotensiellefunnstaderforkulturminneknytttil kolproduksjonogjernvinne.dateringavkolgropaeruviss. Dervegenev.vertlagtoverinnmarkpågardaneTaraldset,Seljeset,Nygard,SolheimogRaftevollvil detverepotensialforfunnavsporetterførhistoriskbusetnadvedhjelpavmaskinellflateavdekking. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side12

21 Figur3Kartsomsynerområdemedpotensialforfunnavikkjekjendekulturminne.Kart:Statensvegvesen. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side13

22 6 Verdivurdering,omfangogkonsekvens 6.1 Verdivurderingavkulturminneogkulturmiljø K1GardsmiljøTomasgard Figur4DelaravbygningsmiljøetK1. KulturmiljøetK1GardsmiljøTomasgardutgjereitgardstunmedvelhaldnebygningarfrå1800 talet, derm.a.våningshuseterbygdiautentisksveitserstil. Verdivurdering GardsmiljøetliggieitgodtbevartkulturlandskapmedgodkontaktmotStorelvaogintakte jordbruksspor.kulturmiljøetrepresenterareiteinskapelegbygningsmiljømedopphavlegtunformog inneheldbygningarmedarkitektoniskverdi.gardsmiljøeterklassifiserttilverneklassebi verneplanen. VerdienpåkulturmiljøK1GardsmiljøTomasgardvertvurdertsommiddels/stor. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side14

23 K2VassbruksmiljøTomasgard Figur5KvernhusikulturmiljøetK2. KulturmiljøetK2VassbruksmiljøTomasgardbeståravtrekvernhus,kvernsteinar,fellessagogmurar langsstorelva. Verdivurdering KulturmiljøetknytttilvassbrukliggiopphavlegkontekstvedStorelvaderdeterfåmoderneinngrep oginneheldbygningarmedkulturhistoriskogarkitektoniskverdi.miljøeterklassifisertsom verneklassebiverneplanen. VerdienpåkulturmiljøK2VassbruksmiljøTomasgardvertvurdertsomstor. Liten MiddelsStor I I I I K3GardsmiljøSætregardane KulturmiljøetK3utgjertogardarogeitsagbrukpåeitidlegareseter.Beggegardaneharstore våningshusisveitserstilogstoreløer,deneinemoderne.itilleggharbeggebrukamindrebygningar frådeneldstetidatilgardane.sagbruketbeståravbygningarfrå talet. Verdivurdering Gardsmiljøetliggieitkulturlandskapsomberpregavopphavlegåhavoreutmarkogseterlandskap. Kulturmiljøetinneheldbygningarmedarkitektoniskverdi,menògbygningarsombrytmed tunformen.gardsmiljøaerklassifiserttilverneklasseciverneplanen. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side15

24 VerdienpåkulturmiljøK3GardsmiljøSætregardanevertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I K4Gamlevegen Figur6SteinkloppikulturmiljøK4. KulturmiljøetK4ereitteknisk/industrieltkulturmiljøsombeståravGamlevegenmellomSætraog TaraldsetmedtilhøyrandesteinkloppovereiavtilførselselvenetilStorelvaogeinsteingardi grenseskiljetmellomgardane. Verdivurdering Vegmiljøetervanlegførekommande,menereinskapelegoggodtbevart. VerdienpåkulturmiljøK4VegmiljøGamlevegenvertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side16

25 K5Kolgrop K5ereitteknisk/industrieltkulturminneiformavdetsomertolkasomeikolgroputfråutsjånadog plassering.deterikkjepåvisttrekoligropa.kolgropaliggpåeinlyngkledd,litenbakkekamovanforei myraustforhavrevadgrova. Verdivurdering DetertidlegareikkjeregistrertkolgroperiHornindaltrassikjennskapenvihartildeilange smedtradisjonaneibygda.kolgropainngårieinheilskapelegsamanhengihøvedennetradisjonen, ogieinheilskapelegkontekstmedmyrdragetlangsstorelva. VerdienpåkulturminneK5Kolgropvertvurdertsommiddels. Liten MiddelsStor I I I I K6Myralade Figur7Myralade,kulturminneK6. KulturminnetK6Myraladaereigrindbygdslåtteløesomstårtettvedfylkesveg726pågarden Taraldset.Løaerisærsdårlegstand. Verdivurdering Kulturminnetervanlegførekommandeiområdetogliggieinliteintaktkontekstgrunnafylkesvegen. VerdienpåkulturminneK6Myraladevertvurdertsomliten. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side17

26 Liten MiddelsStor I I I I K7Rydningsrøys Figur8Rydningsrøys,K7. KulturminnetK7RydningsrøysliggimyrlendtbeitemarkmellomSætraogTaraldset.Røysaerstor, flatogovergroddmedmoseogtorv. Verdivurdering Rydningsrøysaereitvanlegførekommandekulturminneoginngårieinkontekstsomsynernoko tidsdjupne. VerdienpåkulturminnetK7Rydningsrøysvertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side18

27 K8Steingard Figur9SteingardK8veddennedlagdehusmannsplassenAndersNygardsplassen. KulturminnetK8ereinsteingardsomliggiskiljetmellomdengamlehusmannsplassenAnders NygardsplassenogdennydyrkaengaVålane. Verdivurdering Steingardenereitvanlegførekommandekulturminnesomidagtildelseruteavsinopphavlege samanheng. VerdienpåkulturminneK8Steingardvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side19

28 K9Veg Figur10Veg,K9langsStorelva KulturminnetK9ereineldrevegstumpsomstrekksegeitlitestykkelangselvapåSeljeset. Verdivurdering Vegenereitvanlegførekommandekulturminnesomidagerfragmentertoguteavsinopphavlege samanheng. VerdienpåkulturminneK9Vegvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side20

29 K10GardsmiljøSeljeset Figur11DelaravkulturmiljøetK10. KulturmiljøK10GardsmiljøSeljesetereitgardstunmedbygningaravalderattendetil1700 talet. StovehusetGjertrudstovaerdeneldsteavdeiregistrertebygningane.Gardstunetutgjertruleg restaneetterdetgamleklyngetunetpågarden. Verdivurdering Kulturmiljøeterrelativteinskapeleg,medbevarttunformsomikkjelengerervanlegåfinnei regionen.grunnafylkesvegensompasserarsværtnærtuneterkulturmiljøetnokouteavkontekst, samstundessombygninganeeravavgrensaarkitektoniskverdi. VerdienpåkulturmiljøK10GardsmiljøSeljesetvertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side21

30 K11Steingard Figur12SteingardK11påinnmarkatilSeljesetogNygard. KulturminnetK11ereindelaveinsteingardsomliggiskiljetmellomnoverandeinnmarkogutmark pågardaneseljesetognygard. Verdivurdering Steingardenereitvanlegførekommandekulturminnesomidagtildelseruteavsinopphavlege samanhengognokofragmentert. VerdienpåkulturminneK11Steingardvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side22

31 K12HusmannsplassenNyhagen Figur13HusmannsplassenNyhagen,K12. KulturmiljøetK12HusmannsplassenNyhagenereinavdeifåbevartehusmannsplassaneiHornindal. Bygninganeikulturmiljøeterfråførstehalvdelav1800 talet. Verdivurdering Kulturmiljøeterikkjevanlegførekommandeiområdet,ogerrepresentativtfordentidadetvart bygd.kulturmiljøetinngårieinkontekstmedtidsdjupne. VerdienpåkulturmiljøK12HusmannsplassenNyhagenvertvurdertsommiddels/stor. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side23

32 K13GardsmiljøNygard Figur14K13,GardsmiljøetNygard. KulturmiljøK13GardsmiljøNygardutgjereittunmedbygningarfråførstehalvdelav1800 talet. Verdivurdering Kulturmiljøeterrelativtvanlegførekommande.Detliggieinopphavlegkontekstoginneheld bygningarmedarkitektoniskverdi. VerdienpåkulturmiljøK13GardsmiljøNygardvertvurdertsommiddels/liten. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side24

33 K14Steingard Figur15InnmarkapåNygardsettfråsteingardenK14. KulturminnetK14ereinsteingardsomliggiskiljetmellominnmarkaogutmarkapågardane. Verdivurdering Steingardenereitvanlegførekommandekulturminnesomidagerfragmentertogtildelsuteavsin opphavlegesamanheng. VerdienpåkulturmineK14Steingardvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side25

34 K15Rydningsrøyser KulturmiljøetK15beståravtorydningsrøyserigamalslåttemarkiutmarkapåNygard. Verdivurdering Kulturmiljøeterrelativtvanlegførekommande,ogliggieingodtbevartkontekstsomunderbyggjer heilskapen. VerdienpåkulturmiljøK15Rydningsrøyservertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I K16Utmarksminne Figur16Gardfjøs/vårstølikulturmiljøK16. KulturmiljøetK16ersamansettavutmarksminneiformavrestaneaveingeilsomleiarutfråtunet pånygardmotområdagardsstølaneoggeilehogen.itillegginngårfireståande,ogeinruinetter gardfjøsar(vårstølar)ikulturmiljøet.deiståandebygninganehararkitektoniskeverdiarknytttil grindbyggkonstruksjonen.gardfjøsaståriutmarka,sørforgardsvegenmotaust. Verdivurdering Kulturmiljøeterheilskapelegmenrelativtvanlegførekommandeiområdet.Kontekstenkulturmiljøet inngåriergodtbevartogunderbyggjerheilskapen. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side26

35 VerdienpåkulturmiljøK16Utmarksminnevertvurdertsommiddels. Liten MiddelsStor I I I I K17Utløe Figur17K17,grindbygdutløepåSeljeset. KulturminnetK17ereigrindbygdutløeiutmarkapågardenSeljeset. Verdivurdering Kulturminnetypenerrelativtvanlegførekommande,ogliggieingodtbevartkontekst. Grindkonstruksjonengjeratkulturminnethareinvissarkitektoniskverdi. VerdienpåkulturminneK17Utløevertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side27

36 K18TuftMuldsvor Figur18K18,nedrastskogsløepåMuldsvor. KulturminnetK18beståraveituft/nedrastskogsløeiutmarkapågardenMuldsvor.Tuftabestårav kraftigesyllsteinar,eindelrotetømmerogstorejernspiker/naglar. Verdivurdering Kulturminnetervanlegførekommandeiområdet,ogliggieingodtbevartkontekst.Dendårlege tilstandenpåkulturminnetgjeratdetharlitenarkitektoniskverdi.tuftaerklassifisertiverneklassec iverneplanen. VerdienpåkulturminneK18TuftMuldsvorvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side28

37 K19HusmannsplassStorOla plassen Figur19K19,gjenverandebygningarpåStorOla plassen. KulturmiljøetK19utgjereisåkallanystoveogeigrindbygdløepådentidlegarehusmannsplassenStor Ola plassenfråbyrjingaav1800 talet. Verdivurdering Kulturmiljøetutgjereinrestaveinhusmannsplassieitområdederdennetypenkulturmiljøikkjeer vanlegførekommande.bygningsmiljøeterikkjeintaktogliggikkjeiopphavlegkontekst.bygningane eridårlegstand.kulturmiljøeterklassifiserttilverneklassebiverneplanen. VerdienpåkulturmiljøK19HusmannsplassStorOla plassenvertvurdertsomliten/middels. Liten MiddelsStor I I I I K20BygningsmiljøMuldsvor KulturmiljøetK20beståraveismiepåTroldhaugogløaLisjeladapågardenMuldsvor. Verdivurdering Kulturmiljøeterrelativtvanlegførekommande,ogliggieinliteintaktkontekstnårdetgjeldbåde bygningsmiljøogkulturlandskap.smiapåtroldhaugerklassifiserttilverneklasseboglisjeladatil verneklasseciverneplanen. VerdienpåkulturmiljøK20BygningsmiljøMuldsvorvertvurdertsomliten. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side29

38 Liten MiddelsStor I I I I K21Tuft/ruinLyngvoll KulturminnetK21ereituft/einruinettereitorvløe,kallaLisjeløapågardenLyngvoll. Verdivurdering Kulturminnetypenervanlegførekommande,ogliggieinlitebevartkontekst.Tuftaerklassifiserttil verneklasseciverneplanen. VerdienpåkulturminneK21Tuft/ruinLyngvollvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I K22Merkestein Figur20K22,merkesteinpåutmarksgrenseimyr. KulturminnetK22ereinlitenmerkesteinpåeigrenseiutmarkpådetstoremyrområdet Liamyrane/Gråsteinmyrane. Verdivurdering Kulturminnetypenervanlegførekommande,ogliggieingodtbevartkontekst. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side30

39 VerdienpåkulturminneK22Merkesteinvertvurdertsomliten. Liten MiddelsStor I I I I K23Kolgrop Figur21K23,kollemedkolgroppåkantenutmotmyra. K23ertolkasomeikolgroputfråutsjånadogplassering.Dettrulegautomatiskfredakulturminneter ikkjetidlegareregistrert.undersynfaringvartdetpåvisttrekoligropa.kolgropaliggpåeinlyngkledd kollepådetstoremyrområdetgråsteinsmyrane.gropaereirektangulærnedgravingoghartydeleg vollrundt. Verdivurdering DetertidlegareikkjeregistrertkolgroperiHornindaltrassikjennskapenvihartildeilange smedtradisjonaneibygda.kolgropainngårieinheilskapelegsamanhengihøvedennetradisjonen, ogieinheilskapelegkontekstmeddetsamanhengandemyrområdet. VerdienpåkulturminneK23Kolgropvertvurdertsommiddels. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side31

40 K24GamleHorndølabru Figur22GamleHorndølabru,K24. K24ereisteinbrusomsannsynligvisblebygdiperioden1810somdelavDenTrondhjemskepostveg. BruavartrestaurertavStatensvegvesentidlegpå1990 talet.eigjenomborajettegryteerreistved denaustlegedelenavbruaogvertkallagiftesteinen/jomfrusteinen.tradisjonenseieratsteinenvart bruktsomkontrollavateigifteklarjenteikkjevargravid.jentamåtteklareååleseggjennomholet foråbeståprøven. Verdivurdering GamleHorndølabruereitkulturminnemedsterkstillingsomturistattraksjoniHornindal,ogsomer kjentregionaltogkanhendeogsånasjonalt.steinbruahargodearkitektoniskekvalitetarogeravein typekonstruksjonsomdetfinstfleireaviregionen.nyerv.60ogdennyebruaoverhorndølagjerat kontekstenrundtkulturminnetikkjeerbevart. VerdienpåkulturminneK24GamleHorndølabruvertvurdertsomstor. Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side32

41 K25Milestein Figur23K25,milesteinpågrensamellomSognogFjordaneogMøreogRomsdalfylke. K25ereinmilesteinplassertpågrensamellomSognogFjordaneogMøreogRomsdalfylkeved eksisteranderv.60.påsteinenerfølgjandetekstristainn:nordbergamt,nordf FOGDRI/ROMSDALSAMTSØNDMFOGDRI.NordreBergenhusAmtvartskipai1763ogerstattamed SognogFjordanefylkei1919. Verdivurdering Milesteineninngårieinheilskapelegsamanhengmedriksvegensomharvorevegsålangtattende somopningaavdentrondhjemskepostvegseintpå1700 talet.milsteinarerrelativtvanleg førekommandeiregionen. VerdienpåkulturminneK25Milesteinvertvurdertsommiddels/stor. Liten MiddelsStor I I I I K26UtløeStøverstein KulturminnetK26ereiutløefråførstekvartalav1800 taletpågardenstøverstein. Verdivurdering Kulturminnetypenerrelativtvanlegførekommande,harlitenarkitektoniskverdi,ogliggieinlite godtbevartkontekst. VerdienpåkulturminneK26Utløevertvurdertsomliten/middels. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side33

42 Liten MiddelsStor I I I I AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side34

43 6.2 Omfangogkonsekvens Alternativ2og2b Alternativ2og2ainnebertiltakiformavdelsutbetringaveksisterandevegogbyggingavnyveg langsheilestrekningafråtomasgard Røyrhusbrua.Detteinnebervurderingavomfangog konsekvensforkulturminneogkulturmiljøa1 9og Alternativ2 Itilleggtilånytteeksisterandevegtrasé,erstrekningarmednyvegplanlagtbygdforbiTomasgard, langsstorelva,ogfråholskardelvapåtaraldset,overnygardograftevollen.itilleggerdetplanlagt nyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaketsegomå leggenyvegieksisterandeveg. Alternativ2b StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,ogfråHolskardelvapåTaraldset,overNygardogRaftevollen.Itilleggerdetplanlagtnyvegpå strekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaketsegomånytte eksisterandevegtrasé. K1GardsmiljøTomasgard Figur24OmfangogkonsekvensforK1ogK2settihøvetilallevegalternativ.Kart:Statensvegvesen. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side35

44 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side36 VerdienpåkulturmiljøK1GardsmiljøTomasgardvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ2 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. DeiplanlagdetiltakainneberatgardsmiljøetpåTomasgardblirbådefysiskogvisueltråka,ogat opplevingsverdienknytttilkulturmiljøetvertredusert.somfølgjeavtiltaketvildettrulegverelite gunstigåbuogdrivevedlikehaldpåtomasgard,slikatvedlikehaldetogtilstandenpågardsmiljøetvil bliendratildetverre. OmfangetavtiltaketforK1GardsmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreøydeleggingavkulturmiljøetiformavoppstykkingavtunformenog kulturlandskapet,ogdanneeinbarrieremotstorelva.tiltaketkanføretildårlegvedelikehaldav kulturminnaikulturmiljøet.tiltaketvilsåleisøydeleggedenhistoriskesamanhengen. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Detplanlagdeveganleggetbørtaomsyntilkulturmiljøetpåfleiremåtar.Deterherviktigåfinneei balansertløysingmellomomsynettilvassbruksmiljøet(k2)ogdettegardsmiljøet.eventuelletiltaki høvetilstøybørsamsvaremeddenlokalebyggeskikken.detersersviktigådempeverknadenav vegtiltaketogbrukelandskapsarkitektiutarbeidingaavreguleringsplanogbyggeplan. Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K2VassbruksmiljøpåTomasgard VerdienpåkulturmiljøK2VassbruksmiljøTomasgardvertvurdertsomstor. Alternativ2 Omfang Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Vedgjennomføringvil vassbruksmiljøetbliråkabådefysiskogvisuelt,itilleggtilatopplevingsverdienvertredusert. Kulturminnesomstårifareforåbliskada/fjernasomfølgjeavtiltaketereitrestaurertkvernhusved gardstunet/storebrua(sefrak ID: ),eioppgangssag(SEFRAK ID: )ogein kvernstein.vegenvilògføretiloppsplittingavkulturmiljøetogeiavskjeringfråstorelva.

45 OmfangetavtiltaketforK2VassbruksmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketviltrulegmedføreskade/fjerningavkulturminneogsvekkingavsamanhengenikulturmiljøet gjennomavskjeringfrådettradisjonelleressursgrunnlaget,storelva. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Nedmotelvabør skråningsutslagsomfylgjeavvegenreduserasttileitminimum.detbørhernyttasttørrmurforå unngåkonfliktmeddetverdifullekulturmiljøet.deterogviktigateinsikrartilgangtil Vassbruksmiljøetpåeingodmåteogatdetermoglegåtasegframlangselva.Einbørsikresegmot ikkjenaudsynteinngrepogutarbeidaeineigenplanfordettekulturmiljøetibyggefasengjennomein detaljertytremiljøplan(ymplan).sjåogavbøtandetiltakunderk1. Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side37

46 K3GardsmiljøSætregardane Figur25OmfangogkonsekvensforK3 K5settihøvetilallevegalternativ.Vedetableringavnyvegtrasénord forsætrablirkonsekvensanefork3ogk4meirnegativeennvedframføringavnyvegigamaltrasé.kart: Statensvegvesen. VerdienpåkulturmiljøK3GardsmiljøSætregardanevertvurdertsomliten/middels. Alternativ2 Omfang Alternativ2inneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesveg,ogvilikkjeutgjerenemneverdig endringivegensininnverknadpåkulturmiljøet.utvidingaveksisterandevegvillikevelmedføreat vegenfårstørredimensjonar,ogkanmedføreatvegenvilkommenæraregardsmiljøetenndengjeri dag. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side38

47 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side39 Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Vedframføringavnyvegidagenstrasébøreinikkjegånæraregardsmiljøaennslikvegengåridag. Dettebørogvurderastoppmutnaudsyntesamlevegarogavkøyrsler.Vegenbørliggmestmoglegi terreng. Alternativ2b Omfang Vegalternativ2binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegvedSætra.Den planlagdetraséenmedførernyelandskapsinngrepogeinstørrebarrieremellominnmarkogutmark ogdettradisjonelleressursgrunnlagettilgardane. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførersvekkingavsamanhengenmellomkulturmiljøetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alternativaknytttilløysinganenordforsagbruket(2a,3a,4aog5a)gjevnyelandskapsinngrepog lagareinstørrebarrieremellominnogutmark.sliksettbøreinføreframdennyevegenpåsame stadsomdetnogårveg. K4Gamlevegen VerdienpåkulturmiljøK4VegmiljøGamlevegenvertvurdertsomliten/middels. Alternativ2 Omfang Vegalternativ2inneberutbetringavdeneksisterandefylkesvegenogvilikkjeutgjerenemneverdig endringivegensininnverknadpåkulturmiljøet,medunntakavatendenavgamlevegenkanbli berørtderdenmøtereksisterandeveg. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I

48 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side40 Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Forikkjeåtaendenavvegenderdengårinnpådagensvegbøreintrekkedenplanlagdeveglinalitt lengermotsør. Alternativ2b Omfang Vegalternativ2binnebernyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegvedSætra.Den planlagdetraséenskjerertversovergamlevegenogmedførerstoreinngrepikulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførerøydeleggingavkulturmiljøet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Denplanlagdevegtraséengårrettgjennomdengamlegardsvegen.Føreslåtttiltak:velalternativ2,3, 4eller5. K5Kolgrop VerdienpåkulturminnetK5Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ2 Omfang (Samevurderingallealternativ) Vegalternativavilikkjeutgjerenemneverdigendringivegensininnverknadpåkulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK5Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I

49 Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K6Myralade VerdienpåkulturminnetK6Myraladevertvurdertsomliten. Alternativ2 Omfang Vegalternativ2/2binnebernyvegbanesomtektilomlag400mvestforK6.Endringavvegbanavil medføreeitbrotmellomkulturminnetogutmarka,ogdermedsvekkesamanhengenmellom kulturminnetogomgjevnadane.nyvegviltrulegmedføreaukatrafikkmengdsamanliknamed dagenstilhøve.dettevilhaeinnegativinnverknadpåkulturminnetsinopplevingsverdi. OmfangetavtiltaketforK6Myraladeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendredenmiljømessigepåverknadenpåkulturminnetogsvekkesamanhengen mellomkulturminneogomgjevnader. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Detkansjåuttilatdengrindbygdeslåtteløakanbliliggandeurørtmeneinbørogsjåpåmoglege justeringaravvetraséenunderutarbeidingavreguleringsplan.trekkevegenlittlengernordogvest. Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K7Rydningsrøys VerdienpåkulturminnetK7Rydningsrøysvertvurdertsomliten/middels. Alternativ2 Omfang AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side41

50 Vegalternativ2/2bpasseraromlag150mfråK7ogvilfåverknaderforoppevingsverdienknytttil kulturminnet.grunnaoppstykkingavlandskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengen mellomkulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK7Rydningsrøyservurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavopplevingsverdienogsamanhengenmellomkulturminnetog omgjevnadanegjennomoppstykkingavkonteksten. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side42

51 K8Steingard Figur26KonsekvensforK8 K16settihøvetilallevegalternativ.Alternativ3/3b,4/4bog5/5bvilmedføretap avkulturminneik16.kart:statensvegvesen. VerdienpåkulturminnetK8Steingardvertvurdertsomliten. Alternativ2 Omfang Vegalternativ2/2apasserar40mNVforkulturminnetK8ogvilredusereopplevingsverdianeknytttil kulturminnet.grunnaoppstykkingavlandskapet/innmarksområdaviltiltaketbrytedenhistoriske samanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK8Steingardervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenikulturmiljøetgjennomoppstykkingavkontekstenog reduksjonavopplevingsverdien. Litennegativkonsekvens( ) AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side43

52 Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K9Veg VerdienpåkulturminnetK9Vegvertvurdertsomliten. Alternativ2 Omfang Vegalternativ2/2bpasserarsånærtinntilkulturminnetK9attiltakettrulegvilmedføreat kulturminnetvertskadaellerfjerna. OmfangetavtiltaketforK9Vegervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreskadepå/fjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak DeneldrevegensomgårlangselvapåSeljesetseruttilåveraidirektekonfliktmedalternativa2og 2b.Avbøtandetiltak:trekkvegennokomeirmotnordvest.Deiandrealternativa(3,3b,4,4b,5og 5b)gjevtotaltsettikkjebetreløysingarihøvetiltemakultur ogkulturminneogvertdiforikkje tilrådd. Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side44

53 K21Tuft/ruinLyngvoll Figur27KonsekvensforK21 K26settihøvetilallevegalternativ.Kart:Statensvegvesen. VerdienpåkulturminnetK21Tuft/ruinLyngvollvertvurdertsomliten. Alternativ2 Omfang Vedvalavalternativ2/2bvilK21ikkjebliberørtavdetpermanentetiltaket,menkulturminnetvil trulegfåredusertopplevingsverdiunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK21Tuft/ruinLyngvollervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side45

54 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side46 Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K22Merkestein VerdienpåkulturmiljøK22Merkesteinvertvurdertsomliten. Alternativ2 Omfang Vedvalavalternativ2/2bvilK22ikkjebliberørtavdetpermanentetiltaket.Opplevingsverdiane knytttilkulturminnetviltrulegbliredusertunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK22Merkesteinervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K23Kolgrop VerdienpåkulturminnetK23Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ2 Omfang Vedvalavalternativ2/2bvilK23ikkjebliråkaavdetpermanentetiltaket,menunderanleggsfasen vilopplevingsverdienknytttilkulturminnettrulegbliredusert. OmfangetavtiltaketforK23Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet.

55 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side47 Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K24GamleHorndølabru VerdienpåkulturmiljøK24GamleHorndølabruvertvurdertsomstor. Alternativ2 Omfang Alternativ2/2b,sommedførerframføringavnyvegitraséentileksisteranderv.60vilikkjeberøre K24permanent.Kulturminnetvilbliberørtiformavredusertopplevingsverdiunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK24GamleHorndølabruervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsomalternativ2. K25Milestein VerdienpåkulturminnetK25Milesteinvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ2 Omfang K25vilikkjebliberørtavtiltaketsommedførernyvegmellomStøversteinogKjelstadli. OmfangetavtiltaketforK24Milesteinervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv

56 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side48 I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ2b Samevurderingsom2 K26SkogsløeStøverstein VerdienpåkulturminnetK26SkogsløeStøversteinvertvurdertsomliten/middels. Alternativ2 Omfang K26vilbliberørtavtiltaketsommedførerframføringavnyvegieksisteranderv.60.Utvidingaav vegenviltrulegmedføreskadepåkulturminnet,elleratdetvertfjerna. OmfangetavtiltaketforK26SkogsløeStøversteinervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreskadepåellerfjerningavkulturminnet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeldalternativ2,2b,3,3b,4,4b. Detliggeiutløeikonfliktmeddeiplanlagdetiltaka.Avbøtandetiltak:Trekkeveglinanokomotnord. Alternativ2b Samevurderingsomalternativ Alternativ3og3a Alternativ3inneberdeisametiltakasomalternativ2/2aframtilTaraldset,ogpånordsidaav Storelva.Herfråinneberalternativ3nytraséieksisterandevegfråHolskardelvapåTaraldsettil SeljesetogbyggingavnyveglangsstrekningafråSeljeset,overelvatilområdetaustforRaftevollen.

57 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side49 DeterogsåplanlagteinnytilkomstvegoverinnmarkapåSeljeset.Detteinnebervurderingav omfangogkonsekvensforkulturminneogkulturmiljø1 6,10 17og Alternativ3 StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,overinnmarkapåSeljeset ogoverelvatilområdetaustforraftevollen.itilleggerdetplanlagtnyvegpåstrekningamellom StøversteinogKjelstadli.Pårestenavstrekninganyttareinimestdeneksisterandeveglina. Alternativ3b StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,overinnmarkapåSeljesetogoverelvatilområdetaustforRaftevollen.Itilleggerdetplanlagt nyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreiertiltaketsegomå nytteeksisterandeveglinesomutgangspunktfordennyevegen. K1GardsmiljøTomasgard VerdienpåkulturmiljøK1GardsmiljøTomasgardvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ3 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. DeiplanlagdetiltakainneberatgardsmiljøetpåTomasgardblirbådefysiskogvisueltråka,ogat opplevingsverdienknytttilkulturmiljøetvertredusert.somfølgjeavtiltaketvildettrulegverelite gunstigåbuogdrivevedlikehaldpåtomasgard,slikatvedlikehaldetogtilstandenpågardsmiljøetvil bliendratildetverre. OmfangetavtiltaketforK1GardsmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreøydeleggingavkulturmiljøetiformavoppstykkingavtunformenog kulturlandskapet,ogdanneeinbarrieremotstorelva.tiltaketkanføretildårlegvedelikehaldav kulturminnaikulturmiljøet.tiltaketvilsåleisøydeleggedenhistoriskesamanhengen. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Detplanlagdeveganleggetbørtaomsyntilkulturmiljøetpåfleiremåtar.Deterherviktigåfinneei balansertløysingmellomomsynettilvassbruksmiljøet(k2)ogdettegardsmiljøet.eventuelletiltaki høvetilstøybørsamsvaremeddenlokalebyggeskikken.detersersviktigådempeverknadenav vegtiltaketogbrukelandskapsarkitektiutarbeidingaavreguleringsplanogbyggeplan.

58 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side50 Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K2VassbruksmiljøpåTomasgard VerdienpåkulturmiljøK2VassbruksmiljøTomasgardvertvurdertsomstor. Alternativ3 Omfang Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Vedgjennomføringvil vassbruksmiljøetbliråkabådefysiskogvisuelt,itilleggtilatopplevingsverdienvertredusert. Kulturminnesomstårifareforåbliskada/fjernasomfølgjeavtiltaketereitrestaurertkvernhusved gardstunet/storebrua(sefrak ID: ),eioppgangssag(SEFRAK ID: )ogein kvernstein.vegenvilògføretiloppsplittingavkulturmiljøetogeiavskjeringfråstorelva. OmfangetavtiltaketforK2VassbruksmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketviltrulegmedføreskade/fjerningavkulturminneogsvekkingavsamanhengenikulturmiljøet gjennomavskjeringfrådettradisjonelleressursgrunnlaget,storelva. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Nedmotelvabør skråningsutslagsomfylgjeavvegenreduserasttileitminimum.detbørhernyttasttørrmurforå unngåkonfliktmeddetverdifullekulturmiljøet.deterogviktigateinsikrartilgangtil Vassbruksmiljøetpåeingodmåteogatdetermoglegåtasegframlangselva.Einbørsikresegmot ikkjenaudsynteinngrepogutarbeidaeineigenplanfordettekulturmiljøetibyggefasengjennomein detaljertytremiljøplan(ymplan).sjåogavbøtandetiltakunderk1. Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K3GardsmiljøSætregardane VerdienpåkulturmiljøK3GardsmiljøSætregardanevertvurdertsomliten/middels. Alternativ3 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Plananeinneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesveg,ogvilikkjeutgjerenemneverdigendringi vegensininnverknadpåkulturmiljøet.utvidingaveksisterandevegvillikevelmedføreatvegenfår størredimensjonar,ogkanmedføreatvegenvilkommenæraregardsmiljøetenndengjeridag. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsomintet.

59 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side51 Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Vedframføringavnyvegidagenstrasébøreinikkjegånæraregardsmiljøaennslikvegengåridag. Dettebørogvurderastoppmutnaudsyntesamlevegarogavkøyrsler.Vegenbørliggmestmoglegi terreng. Alternativ3b Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Vegalternativ2b,3b,4bog5binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegved Sætra.Denplanlagdetraséenmedførernyelandskapsinngrepogeinstørrebarrieremellominnmark ogutmarkogdettradisjonelleressursgrunnlagettilgardane. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførersvekkingavsamanhengenmellomkulturmiljøetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alternativaknytttilløysinganenordforsagbruket(2b,3b,4bog5b)gjevnyelandskapsinngrepog lagareinstørrebarrieremellominnogutmark.sliksettbøreinføreframdennyevegenpåsame stadsomdetnogårveg. K4Gamlevegen VerdienpåkulturmiljøK4VegmiljøGamlevegenvertvurdertsomliten/middels.

60 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side52 Alternativ3 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Plananeinneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesvegogvilikkjeutgjerenemneverdigendringi vegensininnverknadpåkulturmiljøet,medunntakavatendenavgamlevegenkanbliberørtder denmøtereksisterandeveg. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Forikkjeåtaendenavvegenderdengårinnpådagensvegbøreintrekkedenplanlagdeveglinalitt lengermotsør. Alternativ3b Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Vegalternativ2b,3b,4bog5binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegved Sætra.DenplanlagdetraséenskjerertversoverGamlevegenogmedførerstoreinngrepi kulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførerøydeleggingavkulturmiljøet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Denplanlagdevegtraséengårrettgjennomdengamlegardsvegen.Føreslåtttiltak:velalternativ2,3, 4eller5.

61 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side53 K5Kolgrop VerdienpåkulturminnetK5Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ3 Omfang Samevurderinggjeldallealternativ. Vegalternativavilikkjeutgjerenemneverdigendringivegensininnverknadpåkulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK5Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K6Myralade VerdienpåkulturminnetK6Myraladevertvurdertsomliten. Alternativ3 Omfang Utvidingavvegbanaisambandmedutbetringaveksisterandeveg,viltrulegmedføreskade kulturminnet.vegalternativ3/3binnebernyvegderdeneksisterandefylkesvegenliggogviltruleg medføreaukatrafikkmengdsamanliknameddagentilhøve.dettevilhaeinnegativinnverknadpå kulturminnetiformavredusertopplevingsverdi. OmfangetavtiltaketforK6Myraladeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketviltrulegskadeogendredenmiljømessigepåverknadenpåkulturminnet. Litennegativkonsekvens( )

62 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side54 Aktuelleavbøtandetiltak Gjeldalternativ3,3b,4,4b,5og5b). Underdessealternativaliggdengrindbygdeslåtteløaidirektekonfliktmedtiltaket.Føreslåtttiltak: Velalternativ2eller2bellertrekkvegtraséenlengersørforåunngådirektekonflikt. Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K10GardsmiljøSeljeset VerdienpåkulturmiljøK10GardsmiljøSeljesetvertvurdertsomliten/middels. Omfang Alternativ3/3bvilmedførefortsettbrukavdagensfylkesvegmedaukatrafikkmengd.Dennyedelen avvegtraseenvilliggelikenærgardsmiljøetsomdagensfylkesvegoggripeinniheilskapenidet omkringliggjandekulturlandskapet.deteruvisstomdeneksisterandevegenvilbliliggandesomein fysiskstrukturogvilblinyttatillokalferdslemednokomindretrafikk.denplanlagdetilkomstvegen gjennominnmarka,austfortunetpåseljeset,vilmedføremindretrafikkgjennomkulturmiljøet,men medførernyeinngrepikulturlandskapogkulturminne(k11).k10vertvisueltogmiljømessigberørt vedvalavalternativ3medbådepositiveognegativeverknader.alternativetvilendrekulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK10GardsmiljøSeljesetervurdertsommiddels/litenegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendredenhistorisksamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld3,3b,4,4b,5og5b. Gardsmiljøetvertikkjedirekteråkaavvegalternativautanomatalternativa3,3b,4,4b,5og5bligg klossinnmotgardsmiljøetisørmendåieksisterandeveg.deterviktigatdennyetilkomstvegen tilhøyrandedessealternativavertlagtgodtiterrengetogatdenpåminstmoglegmåtebrytopp samanhengenidyrkamarka(sjåavbøtandetiltakk11). Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K11Steingard VerdienpåkulturminnetK11Steingardvertvurdertsomliten.

63 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side55 Alternativ3 Omfang Vegalternativ3/3bpasserarnærtinntilkulturminnetK11ogvilkomeivisuellberøringgjennom nærføring.detsamegjeldavlastingsvegensomerplanlagtgjennominnmarkapåseljeset.deter uvisstomtiltaketvilkunnemedføreatkulturminnetvertfjernaellerskada.grunnaoppstykkingav landskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK11Steingardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenrundtkulturminnetgjennomoppstykkingav konteksten.deterusikkertomtiltaketvilmedførefjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld3,3b,4,4b,5og5b. DennehøgeogvelhaldnesteingardmellomBærhaugenogGeilanevertdirekteråkaavdennye tilkomstvegensomhøyrertilalternativa3,3b,4,4b,5og5b.avbøtandetiltak:velalternativ2eller 2b.Vissdennetilkomstvegenvertrealisertbøreinunderreguleringsplanfasensøkeåtavarepåså mykjesommoglegavk11. Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K12HusmannsplassenNyhagen VerdienpåkulturmiljøK12HusmannsplassenNyhagenvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ3 Omfang K12vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ3/3b,menviltrulegbliberørtvisueltoggjennom oppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK12HusmannsplassenNyhagenervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens

64 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side56 Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K13GardsmiljøNygard VerdienpåkulturmiljøK13GardsmiljøNygardvertvurdertsommiddels/liten. Alternativ3 Omfang K13vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ3/3b,menviltrulegbliberørtvisueltoggjennom oppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK12GardsmiljøNygardervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K14Steingard VerdienpåkulturminnetK14Steingardvertvurdertsomliten. Alternativ3 Omfang Vegalternativ3/3bpasserarnærtinntilkulturminnetK14ogvilkomeivisuellogstøymessigberøring gjennomnærføring.deteruvisstomtiltaketvilkunnemedføreatkulturminnetvertfjernaeller skada.grunnaoppstykkingavlandskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengenmellom kulturminnetogomgjevnadane.

65 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side57 OmfangetavtiltaketforK14Steingardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenrundtkulturminnetgjennomoppstykkingav konteksten.deterusikkertomtiltaketvilmedførefjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld3,3b,4,4b,5og5b. Steingardenkanbliråkaavtiltaka.Avbøtandetiltak:valavalternativ2/2belleråtamestmogleg varepåsteingarden,alternativtdetaljjusteringavveglinaunderreguleringsplan/byggeplan. Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K15Rydningsrøyser VerdienpåkulturmiljøK15Rydningsrøyservertvurdertsomliten/middels. Alternativ3 Omfang Vegalternativ3/3bkjemikkjeidirekteberøringmedkulturmiljøet,menvilføretilvisuelleverknader ogreduksjoniopplevingsverdi. OmfangetavtiltaketforK15Rydningsrøyserervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreredusertopplevingsverdiogvisuelleverknaderisambandmednyveg. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3.

66 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side58 K16Utmarksminne VerdienpåkulturmiljøK16Utmarksminnevertvurdertsommiddels. Alternativ3 Omfang K16vilblifysiskberørtvedvalavvegalternativ3/3b.Veglinatrefftoavkulturminnaidette kulturmiljøet.eitgardføsfrå1800 taletpånygård(sefrakid: )ogeinruinettergardfjøs påsamegardlittlengernord(sefrakid: ).itilleggsplittarvegenoppkulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK16Utmarksminneervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketviløydeleggjetoavkulturminnaogsplitteoppkulturmiljøet. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Veglinatrefftoavkulturminnaidettekulturmiljøetvedvalavalternativ3eller3b.Eitgardføsfrå 1800 taletpånygård(sefrakid: )ogeinruinettergardfjøspåsamegardlittlenger nord(sefrakid: ).itilleggsplittarvegenoppkulturmiljøet.avbøtandetiltak:valav alternativ2,2b,elleråtrekkeveglinalengersør søraustforåunngådirektekonfliktmedregistrerte kulturminnemenkulturmiljøetvertframleisråka. Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K17Utløe VerdienpåkulturminnetK17Utløevertvurdertsomliten/middels. Alternativ3 Omfang K17vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ3/3b,menvilbliberørtvisuelt.Vegalternativet vilmedføreoppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK17Utløeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad.

67 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side59 Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K21Tuft/ruinLyngvoll VerdienpåkulturminnetK21Tuft/ruinLyngvollvertvurdertsomliten. Alternativ3 Omfang Vedvalavalternativ3/3bvilK21ikkjebliberørtavdetpermanentetiltaket,menkulturminnetvil trulegfåredusertopplevingsverdiunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK21Tuft/ruinLyngvollervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K22Merkestein VerdienpåkulturmiljøK22Merkesteinvertvurdertsomliten. Alternativ3 Omfang Vedvalavalternativ3/3bvilK22ikkjebliberørtavdetpermanentetiltaket.Opplevingsverdiane knytttilkulturminnetviltrulegbliredusertunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK22Merkesteinervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I

68 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side60 Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K23Kolgrop VerdienpåkulturminnetK23Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ3 Omfang Vedvalavalternativ3/3bvilK23ikkjebliråkaavdetpermanentetiltaket,menunderanleggsfasen vilopplevingsverdienknytttilkulturminnettrulegbliredusert. OmfangetavtiltaketforK23Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3. K24GamleHorndølabru VerdienpåkulturmiljøK24GamleHorndølabruvertvurdertsomstor. Alternativ3 Omfang Alternativ3/3b,sommedførerframføringavnyvegitraséentileksisteranderv.60vilikkjeberøre K24permanent.Kulturminnetvilbliberørtiformavredusertopplevingsverdiunderanleggsfasen.

69 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side61 OmfangetavtiltaketforK24GamleHorndølabruervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ2. K25Milestein VerdienpåkulturminnetK25Milesteinvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ3 Omfang K25vilikkjebliberørtavtiltaketsommedførernyvegmellomStøversteinogKjelstadli. OmfangetavtiltaketforK24Milesteinervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ3b Samevurderingsomalternativ3.

70 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side62 K26SkogsløeStøverstein VerdienpåkulturminnetK26SkogsløeStøversteinvertvurdertsomliten/middels. Alternativ3 Omfang K26vilbliberørtavtiltaketsommedførerframføringavnyvegieksisteranderv.60.Utvidingaav vegenviltrulegmedføreskadepåkulturminnet,elleratdetvertfjerna. OmfangetavtiltaketforK26SkogsløeStøversteinervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreskadepåellerfjerningavkulturminnet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeldalternativ2,2b,3,3b,4,4b. Detliggeiutløeikonfliktmeddeiplanlagdetiltaka.Avbøtandetiltak:Trekkeveglinanokomotnord. Alternativ3b Samevurderingsomalternativ Alternativ4 Alternativ4og4binneberetableringavnyvegogframføringpåeksisterandevegpåsamestrekning somalternativ3/3bframtilseljeset.nyvegtraseforalt.4erplanlagtoverutmarkasørforseljeset ognygard,forsååskrånaovermyrområdavestforstorola plassen,tilhonndølabru.mellom StøversteinogKjelstadliinneberalternativetnyveg.Utoverdetteinneberalternativetbrukav eksisterandevegliner.alternativetinnebervurderingavomfangogkonsekvensforkulturminneog kulturmiljøa1 6,10 18og Alternativ4 StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,overutmarkasørfor SeljesetogNygard,overmyrområdavestforStorOla plassenogoverelvatilhorndølabru.itillegg erdetplanlagtnyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.pårestenavstrekningadreier tiltaketsegomånytteeksisterandeveglinersomutgangspunktforbyggingavnyveg. Alternativ4b StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,overutmarkasørforSeljesetogNygard,overmyrområdavestforStorOla plassenogover elvatilhorndølabru.itilleggerdetplanlagtnyvegpåstrekningamellomstøversteinogkjelstadli.på restenavstrekningadreiertiltaketsegomånytteeksisterandevegliner.

71 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side63 K1GardsmiljøTomasgard VerdienpåkulturmiljøK1GardsmiljøTomasgardvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ4 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. DeiplanlagdetiltakainneberatgardsmiljøetpåTomasgardblirbådefysiskogvisueltråka,ogat opplevingsverdienknytttilkulturmiljøetvertredusert.somfølgjeavtiltaketvildettrulegverelite gunstigåbuogdrivevedlikehaldpåtomasgard,slikatvedlikehaldetogtilstandenpågardsmiljøetvil bliendratildetverre. OmfangetavtiltaketforK1GardsmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreøydeleggingavkulturmiljøetiformavoppstykkingavtunformenog kulturlandskapet,ogdanneeinbarrieremotstorelva.tiltaketkanføretildårlegvedelikehaldav kulturminnaikulturmiljøet.tiltaketvilsåleisøydeleggedenhistoriskesamanhengen. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Detplanlagdeveganleggetbørtaomsyntilkulturmiljøetpåfleiremåtar.Deterherviktigåfinneei balansertløysingmellomomsynettilvassbruksmiljøet(k2)ogdettegardsmiljøet.eventuelletiltaki høvetilstøybørsamsvaremeddenlokalebyggeskikken.detersersviktigådempeverknadenav vegtiltaketogbrukelandskapsarkitektiutarbeidingaavreguleringsplanogbyggeplan. Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K2VassbruksmiljøpåTomasgard VerdienpåkulturmiljøK2VassbruksmiljøTomasgardvertvurdertsomstor. Alternativ4 Omfang Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Vedgjennomføringvil vassbruksmiljøetbliråkabådefysiskogvisuelt,itilleggtilatopplevingsverdienvertredusert. Kulturminnesomstårifareforåbliskada/fjernasomfølgjeavtiltaketereitrestaurertkvernhusved gardstunet/storebrua(sefrak ID: ),eioppgangssag(SEFRAK ID: )ogein kvernstein.vegenvilògføretiloppsplittingavkulturmiljøetogeiavskjeringfråstorelva. OmfangetavtiltaketforK2VassbruksmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt.

72 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side64 Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketviltrulegmedføreskade/fjerningavkulturminneogsvekkingavsamanhengenikulturmiljøet gjennomavskjeringfrådettradisjonelleressursgrunnlaget,storelva. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Nedmotelvabør skråningsutslagsomfylgjeavvegenreduserasttileitminimum.detbørhernyttasttørrmurforå unngåkonfliktmeddetverdifullekulturmiljøet.deterogviktigateinsikrartilgangtil Vassbruksmiljøetpåeingodmåteogatdetermoglegåtasegframlangselva.Einbørsikresegmot ikkjenaudsynteinngrepogutarbeidaeineigenplanfordettekulturmiljøetibyggefasengjennomein detaljertytremiljøplan(ymplan).sjåogavbøtandetiltakunderk1. Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K3GardsmiljøSætregardane VerdienpåkulturmiljøK3GardsmiljøSætregardanevertvurdertsomliten/middels. Alternativ4 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Plananeinneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesveg,ogvilikkjeutgjerenemneverdigendringi vegensininnverknadpåkulturmiljøet.utvidingaveksisterandevegvillikevelmedføreatvegenfår størredimensjonar,ogkanmedføreatvegenvilkommenæraregardsmiljøetenndengjeridag. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak

73 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side65 Vedframføringavnyvegidagenstrasébøreinikkjegånæraregardsmiljøaennslikvegengåridag. Dettebørogvurderastoppmutnaudsyntesamlevegarogavkøyrsler.Vegenbørliggmestmoglegi terreng. Alternativ4b Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Vegalternativ2b,3b,4bog5binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegved Sætra.Denplanlagdetraséenmedførernyelandskapsinngrepogeinstørrebarrieremellominnmark ogutmarkogdettradisjonelleressursgrunnlagettilgardane. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførersvekkingavsamanhengenmellomkulturmiljøetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alternativaknytttilløysinganenordforsagbruket(2b,3b,4bog5b)gjevnyelandskapsinngrepog lagareinstørrebarrieremellominnogutmark.sliksettbøreinføreframdennyevegenpåsame stadsomdetnogårveg. K4Gamlevegen VerdienpåkulturmiljøK4VegmiljøGamlevegenvertvurdertsomliten/middels. Alternativ4 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Plananeinneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesvegogvilikkjeutgjerenemneverdigendringi vegensininnverknadpåkulturmiljøet,medunntakavatendenavgamlevegenkanbliberørtder denmøtereksisterandeveg. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I

74 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side66 Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Forikkjeåtaendenavvegenderdengårinnpådagensvegbøreintrekkedenplanlagdeveglinalitt lengermotsør. Alternativ4b Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Vegalternativ2b,3b,4bog5binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegved Sætra.DenplanlagdetraséenskjerertversoverGamlevegenogmedførerstoreinngrepi kulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførerøydeleggingavkulturmiljøet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Denplanlagdevegtraséengårrettgjennomdengamlegardsvegen.Føreslåtttiltak:velalternativ2,3, 4eller5. K5Kolgrop VerdienpåkulturminnetK5Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ4 Omfang Samevurderinggjeldallealternativ. Vegalternativavilikkjeutgjerenemneverdigendringivegensininnverknadpåkulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK5Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I

75 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side67 Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K6Myralade VerdienpåkulturminnetK6Myraladevertvurdertsomliten. Alternativ4 Omfang Vegalternativ4/4binneberutbetringavdeneksisterandefylkesvegenogviltrulegmedføreauka trafikkmengdsamanliknameddagentilhøve.støy ogmiljømessigvildettehaeinnegativinnverknad påkulturminnet. OmfangetavtiltaketforK6Myraladeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendredenmiljømessigepåverknadenpåkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeldalternativ3,3b,4,4b,5og5b. Underdessealternativaliggdengrindbygdeslåtteløaidirektekonfliktmedtiltaket.Føreslåtttiltak: Velalternativ2eller2aellertrekkvegtraséenlengersørforåunngådirektekonflikt. Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K10GardsmiljøSeljeset VerdienpåkulturmiljøK10GardsmiljøSeljesetvertvurdertsomliten/middels. Alternativ4 Omfang Alternativ4vilmedførefortsettbrukavdagensfylkesvegmedaukatrafikkmengd.Dennyedelenav vegtraseenvilliggelikenærgardsmiljøetsomdagensfylkesvegoggripeinniheilskapenidet

76 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side68 omkringliggjandekulturlandskapet.deneksisterandevegenvilbliliggandesomeinfysiskstrukturog vilblinyttatillokalferdslemednokomindretrafikk.k10vertvisueltogmiljømessigberørtvedvalav alternativ4.alternativetvilendrekulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK10GardsmiljøSeljesetervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendredenhistorisksamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K11Steingard VerdienpåkulturminnetK11Steingardvertvurdertsomliten. Alternativ4 Omfang Vegalternativ4/4bpasserarnærtinntilkulturminnetK11ogvilkomeivisuellberøringgjennom nærføring.detsamegjeldavlastingsvegensomerplanlagtgjennominnmarkapåseljeset.deter uvisstomtiltaketvilkunnemedføreatkulturminnetvertfjernaellerskada.grunnaoppstykkingav landskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK11Steingardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenikulturmiljøetgjennomoppstykkingavkonteksten. Deterusikkertomtiltaketvilmedførefjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte

77 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side69 K12HusmannsplassenNyhagen VerdienpåkulturmiljøK12HusmannsplassenNyhagenvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ4 Omfang K12vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ4/4b,menviltrulegbliberørtvisueltoggjennom oppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK12HusmannsplassenNyhagenervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K13GardsmiljøNygard VerdienpåkulturmiljøK13GardsmiljøNygardvertvurdertsommiddels/liten. Alternativ4 Omfang K13vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ4/4b,menviltrulegbliberørtvisueltoggjennom oppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK12GardsmiljøNygardervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( )

78 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side70 Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K14Steingard VerdienpåkulturminnetK14Steingardvertvurdertsomliten. Alternativ4 Omfang Vegalternativ4/4bpasserarnærtinntilkulturminnetK14ogvilkomeivisuellogstøymessigberøring gjennomnærføring.deteruvisstomtiltaketvilkunnemedføreatkulturminnetvertfjernaeller skada.grunnaoppstykkingavlandskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengenmellom kulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK14Steingardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenrundtkulturminnetgjennomoppstykkingav konteksten.deterusikkertomtiltaketvilmedførefjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld3,3b,4,4b,5og5b. Steingardenkanbliråkaavtiltaka.Avbøtandetiltak:valavalternativ2/2belleråtamestmogleg varepåsteingarden,alternativtdetaljjusteringavveglinaunderreguleringsplan/byggeplan. Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K15Rydningsrøyser VerdienpåkulturmiljøK15Rydningsrøyservertvurdertsomliten/middels. Alternativ4 Omfang Vegalternativ4/4bskjergjennomkulturmiljøetpånordsida.Deteruvisstomtiltaketvilføretil øydeleggingavkulturminne. OmfangetavtiltaketforK14Rydningsrøyserervurdertsomstortnegativt.

79 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side71 Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilkunnemedføreskade/øydeleggingavkulturmiljøet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Rydningsrøysenekanbliråkaavtiltakamendetkansjåuttilatvegenvilliggeiutkantenav kulturmiljøetogsåleisunngådirekteskadepåkulturminne.avbøtandetiltak:valavalternativ2,2b,3 eller3belleråtamestmoglegvarepårydningsrøysene,alternativtdetaljjusteringavveglinaunder reguleringsplan/byggeplan. Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K16Utmarksminne VerdienpåkulturmiljøK15Utmarksminnevertvurdertsommiddels. Alternativ4 Omfang K16vilblifysiskberørtvedvalavvegalternativ4/4b.Detteinneberateittavkulturminna,ein gardfjøs(sefrakid: ),vertråkaogatkulturmiljøetvertsplittaopp.. OmfangetavtiltaketforK16Utmarksminneervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreskade/øydeleggjeeitavkulturminnaikulturmiljøetogsvekkesamanhengen ikulturmiljøet. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld4,4b,5og5b. Vedvalavalternativ4,4b,5og5bverteitgardfjøssomligglengstnordaustikulturmiljøetråka (SEFRAKID: ).Dettekaneinunngåvedåveljealternativ2eller2bdereinikkjeråkar dettekulturmiljøetidetheile.vedeimindrejusteringavveglinamotsøraustvilkulturminnettruleg ikkjebliråkamendåmåeindetaljereplanen(utarbeidedetaljertreguleringsplan). Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4.

80 K17Utløe VerdienpåkulturminnetK17Utløevertvurdertsomliten/middels. Alternativ4 Omfang K17vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ4/4b,menvilbliberørtstøymessigogvisuelt. Vegalternativetvilmedføreoppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK17Utløeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomstøyogvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side72

81 K18TuftMuldsvor Figur28OmfangogkonsekvensforK18 K20settihøvetilallevegalternativ.Kart:Statensvegvesen. VerdienpåkulturminnetK18TuftMuldsvorvertvurdertsomliten. Alternativ4 Omfang K18vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ4/4b,menvilbliberørtstøymessigogvisuelt. Vegalternativetvilmedføreoppstykkingavlandskapskonteksten. OmfangetavtiltaketforK18TuftMuldsvorervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomstøyogvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side73

82 K21Tuft/ruinLyngvoll Figur29KonsekvensavallevegalternativforK21 K26.Kart:Statensvegvesen. VerdienpåkulturminnetK21Tuft/ruinLyngvollvertvurdertsomliten. Alternativ4 Omfang Vedvalavalternativ4/4bvilK21ikkjebliberørtavdetpermanentetiltaket,menkulturminnetvil trulegfåredusertopplevingsverdiunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK21Tuft/ruinLyngvollervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side74

83 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side75 Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K22Merkestein VerdienpåkulturmiljøK22Merkesteinvertvurdertsomliten. Alternativ4 Omfang Vedvalavalternativ4/4bvilK22ikkjebliberørtavdetpermanentetiltaket.Opplevingsverdiane knytttilkulturminnetviltrulegbliredusertunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK22Merkesteinervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K23Kolgrop VerdienpåkulturminnetK23Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ4 Omfang Vedvalavalternativ4/4bvilK23ikkjebliråkaavdetpermanentetiltaket,menunderanleggsfasen vilopplevingsverdienknytttilkulturminnettrulegbliredusert. OmfangetavtiltaketforK23Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet.

84 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side76 Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K24GamleHorndølabru VerdienpåkulturmiljøK24GamleHorndølabruvertvurdertsomstor. Alternativ4 Omfang Alternativ4/4b,sommedførerframføringavnyvegitraséentileksisteranderv.60vilikkjeberøre K24permanent.Kulturminnetvilbliberørtiformavredusertopplevingsverdiunderanleggsfasen. OmfangetavtiltaketforK24GamleHorndølabruervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K25Milestein VerdienpåkulturminnetK25Milesteinvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ4 Omfang K25vilikkjebliberørtavtiltaketsommedførernyvegmellomStøversteinogKjelstadli. OmfangetavtiltaketforK24Milesteinervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv

85 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side77 I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ4b Samevurderingsomalternativ4. K26SkogsløeStøverstein VerdienpåkulturminnetK26SkogsløeStøversteinvertvurdertsomliten/middels. Alternativ4 Omfang K26vilbliberørtavtiltaketsommedførerframføringavnyvegieksisteranderv.60.Utvidingaav vegenviltrulegmedføreskadepåkulturminnet,elleratdetvertfjerna. OmfangetavtiltaketforK26SkogsløeStøversteinervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreskadepåellerfjerningavkulturminnet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeldalternativ2,2b,3,3b,4,4b. Detliggeiutløeikonfliktmeddeiplanlagdetiltaka.Avbøtandetiltak:Trekkeveglinanokomotnord. Alternativ4b Samevurderingsomalternativ Alternativ5 Alternativ5/5binneberetableringavnyvegogframføringaveksisterandevegsamestrekningsom alternativ4/4btilseljeset/nygard.nyvegtrasevilvidaregåoverutmarkasørfornygard,over MuldsvorogLyngvollogtilRøyrhusbrua.Utoverdetteernyvegplanlagtbygdovereksisterandeveg.

86 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side78 Alternativ5/5bmedførerkonsekvensvurderingaravK1 K6,K10 K20ogK25. Alternativ5 StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,overutmarkasørfor SeljesetogNygard,overMuldsvorogLyngvollogtilRøyrhusbrua.Pårestenavstrekningadreier tiltaketsegomåbyggevegderdeneksisterandevegengåridag. Alternativ5b StrekningarmednyvegerplanlagtbygdforbiTomasgard,langsStorelva,sørforeksisterandevegpå Sætra,overutmarkasørforSeljesetogNygard,overMuldsvorogLyngvollogtilRøyrhusbrua.På restenavstrekningadreiertiltaketsegomleggjenyvegderdeneksisterandevegenligg. K1GardsmiljøTomasgard VerdienpåkulturmiljøK1GardsmiljøTomasgardvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ5 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. DeiplanlagdetiltakainneberatgardsmiljøetpåTomasgardblirbådefysiskogvisueltråka,ogat opplevingsverdienknytttilkulturmiljøetvertredusert.somfølgjeavtiltaketvildettrulegverelite gunstigåbuogdrivevedlikehaldpåtomasgard,slikatvedlikehaldetogtilstandenpågardsmiljøetvil bliendratildetverre. OmfangetavtiltaketforK1GardsmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreøydeleggingavkulturmiljøetiformavoppstykkingavtunformenog kulturlandskapet,ogdanneeinbarrieremotstorelva.tiltaketkanføretildårlegvedelikehaldav kulturminnaikulturmiljøet.tiltaketvilsåleisøydeleggedenhistoriskesamanhengen. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Detplanlagdeveganleggetbørtaomsyntilkulturmiljøetpåfleiremåtar.Deterherviktigåfinneei balansertløysingmellomomsynettilvassbruksmiljøet(k2)ogdettegardsmiljøet.eventuelletiltaki høvetilstøybørsamsvaremeddenlokalebyggeskikken.detersersviktigådempeverknadenav vegtiltaketogbrukelandskapsarkitektiutarbeidingaavreguleringsplanogbyggeplan. Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5.

87 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side79 K2VassbruksmiljøpåTomasgard VerdienpåkulturmiljøK2VassbruksmiljøTomasgardvertvurdertsomstor. Alternativ5 Omfang Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Vedgjennomføringvil vassbruksmiljøetbliråkabådefysiskogvisuelt,itilleggtilatopplevingsverdienvertredusert. Kulturminnesomstårifareforåbliskada/fjernasomfølgjeavtiltaketereitrestaurertkvernhusved gardstunet/storebrua(sefrak ID: ),eioppgangssag(SEFRAK ID: )ogein kvernstein.vegenvilògføretiloppsplittingavkulturmiljøetogeiavskjeringfråstorelva. OmfangetavtiltaketforK2VassbruksmiljøTomasgardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketviltrulegmedføreskade/fjerningavkulturminneogsvekkingavsamanhengenikulturmiljøet gjennomavskjeringfrådettradisjonelleressursgrunnlaget,storelva. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alledeiaktuellevegalternativagårgjennomkulturmiljøetpåsamemåte.Nedmotelvabør skråningsutslagsomfylgjeavvegenreduserasttileitminimum.detbørhernyttasttørrmurforå unngåkonfliktmeddetverdifullekulturmiljøet.deterogviktigateinsikrartilgangtil Vassbruksmiljøetpåeingodmåteogatdetermoglegåtasegframlangselva.Einbørsikresegmot ikkjenaudsynteinngrepogutarbeidaeineigenplanfordettekulturmiljøetibyggefasengjennomein detaljertytremiljøplan(ymplan).sjåogavbøtandetiltakunderk1. Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K3GardsmiljøSætregardane VerdienpåkulturmiljøK3GardsmiljøSætregardanevertvurdertsomliten/middels. Alternativ5 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Plananeinneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesveg,ogvilikkjeutgjerenemneverdigendringi vegensininnverknadpåkulturmiljøet.utvidingaveksisterandevegvillikevelmedføreatvegenfår størredimensjonar,ogkanmedføreatvegenvilkommenæraregardsmiljøetenndengjeridag. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv

88 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side80 I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Vedframføringavnyvegidagenstrasébøreinikkjegånæraregardsmiljøaennslikvegengåridag. Dettebørogvurderastoppmutnaudsyntesamlevegarogavkøyrsler.Vegenbørliggmestmoglegi terreng. Alternativ5b Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Vegalternativ2b,3b,4bog5binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegved Sætra.Denplanlagdetraséenmedførernyelandskapsinngrepogeinstørrebarrieremellominnmark ogutmarkogdettradisjonelleressursgrunnlagettilgardane. OmfangetavtiltaketforK3GardsmiljøSætregardaneervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførersvekkingavsamanhengenmellomkulturmiljøetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Alternativaknytttilløysinganenordforsagbruket(2b,3b,4bog5b)gjevnyelandskapsinngrepog lagareinstørrebarrieremellominnogutmark.sliksettbøreinføreframdennyevegenpåsame stadsomdetnogårveg. K4Gamlevegen VerdienpåkulturmiljøK4VegmiljøGamlevegenvertvurdertsomliten/middels. Alternativ5 Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa.

89 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side81 Plananeinneberbyggingavnyvegieksisterandefylkesvegogvilikkjeutgjerenemneverdigendringi vegensininnverknadpåkulturmiljøet,medunntakavatendenavgamlevegenkanbliberørtder denmøtereksisterandeveg. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Forikkjeåtaendenavvegenderdengårinnpådagensvegbøreintrekkedenplanlagdeveglinalitt lengermotsør. Alternativ5b Omfang Vurderingahergjeldforallevegalternativa. Vegalternativ2b,3b,4bog5binnebereinnyvegtrasépåomlag1kmnordforeksisterandevegved Sætra.DenplanlagdetraséenskjerertversoverGamlevegenogmedførerstoreinngrepi kulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK4Gamlevegenervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketmedførerøydeleggingavkulturmiljøet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Denplanlagdevegtraséengårrettgjennomdengamlegardsvegen.Føreslåtttiltak:velalternativ2,3, 4eller5. K5Kolgrop VerdienpåkulturminnetK5Kolgropvertvurdertsommiddels.

90 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side82 Alternativ5 Omfang Samevurderinggjeldallealternativ. Vegalternativavilikkjeutgjerenemneverdigendringivegensininnverknadpåkulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK5Kolgropervurdertsomintet. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilstortsettikkjeendrekulturminnet. Ubetydelegkonsekvens(0) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K6Myralade VerdienpåkulturminnetK6Myraladevertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang Vegalternativ5/5binneberutbetringavdeneksisterandefylkesvegenogviltrulegmedføreauka trafikkmengdsamanliknameddagentilhøve.støy ogmiljømessigvildettehaeinnegativinnverknad påkulturminnet. OmfangetavtiltaketforK6Myraladeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendredenmiljømessigepåverknadenpåkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeldalternativ3,3b,4,4b,5og5b.

91 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side83 Underdessealternativaliggdengrindbygdeslåtteløaidirektekonfliktmedtiltaket.Føreslåtttiltak: Velalternativ2eller2aellertrekkvegtraséenlengersørforåunngådirektekonflikt. Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K10GardsmiljøSeljeset VerdienpåkulturmiljøK10GardsmiljøSeljesetvertvurdertsomliten/middels. Alternativ5 Omfang Alternativ5vilmedførefortsettbrukavdagensfylkesvegmedaukatrafikkmengd.Dennyedelenav vegtraseenvilliggelikenærgardsmiljøetsomdagensfylkesvegoggripeinniheilskapenidet omkringliggjandekulturlandskapet.deneksisterandevegenvilbliliggandesomeinfysiskstrukturog vilblinyttatillokalferdslemednokomindretrafikk.k10vertvisueltogmiljømessigberørtvedvalav alternativ5.alternativetvilendrekulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK10GardsmiljøSeljesetervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendredenhistorisksamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K11Steingard VerdienpåkulturminnetK11Steingardvertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang Vegalternativ5/5bpasserarnærtinntilkulturminnetK11ogvilkomeivisuellberøringgjennom nærføring.detsamegjeldavlastingsvegensomerplanlagtgjennominnmarkapåseljeset.deter uvisstomtiltaketvilkunnemedføreatkulturminnetvertfjernaellerskada.grunnaoppstykkingav landskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK11Steingardervurdertsomstortnegativt.

92 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side84 Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenikulturmiljøetgjennomoppstykkingavkonteksten. Deterusikkertomtiltaketvilmedførefjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte K12HusmannsplassenNyhagen VerdienpåkulturmiljøK12HusmannsplassenNyhagenvertvurdertsommiddels/stor. Alternativ5 Omfang K12vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ5/5b,menviltrulegbliberørtvisueltoggjennom oppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK12HusmannsplassenNyhagenervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K13GardsmiljøNygard VerdienpåkulturmiljøK13GardsmiljøNygardvertvurdertsommiddels/liten. Alternativ5 Omfang

93 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side85 K13vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ5/5b,menviltrulegbliberørtvisueltoggjennom oppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK12GardsmiljøNygardervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K14Steingard VerdienpåkulturminnetK14Steingardvertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang Vegalternativ5/5bpasserarnærtinntilkulturminnetK14ogvilkomeivisuellogstøymessigberøring gjennomnærføring.deteruvisstomtiltaketvilkunnemedføreatkulturminnetvertfjernaeller skada.grunnaoppstykkingavlandskapetviltiltaketbrytedenhistoriskesamanhengenmellom kulturminnetogomgjevnadane. OmfangetavtiltaketforK14Steingardervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor negativtnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføresvekkingavsamanhengenrundtkulturminnetgjennomoppstykkingav konteksten.deterusikkertomtiltaketvilmedførefjerningavkulturminnet. Litennegativkonsekvens( )

94 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side86 Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld3,3b,4,4b,5og5b. Steingardenkanbliråkaavtiltaka.Avbøtandetiltak:valavalternativ2/2belleråtamestmogleg varepåsteingarden,alternativtdetaljjusteringavveglinaunderreguleringsplan/byggeplan. Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K15Rydningsrøyser VerdienpåkulturmiljøK15Rydningsrøyservertvurdertsomliten/middels. Alternativ5 Omfang Vegalternativ5/5bskjergjennomkulturmiljøetpånordsida.Deteruvisstomtiltaketvilføretil øydeleggingavkulturminne. OmfangetavtiltaketforK14Rydningsrøyserervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilkunnemedføreskade/øydeleggingavkulturmiljøet. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Rydningsrøysenekanbliråkaavtiltakamendetkansjåuttilatvegenvilliggeiutkantenav kulturmiljøetogsåleisunngådirekteskadepåkulturminne.avbøtandetiltak:valavalternativ2,2b,3 eller3belleråtamestmoglegvarepårydningsrøysene,alternativtdetaljjusteringavveglinaunder reguleringsplan/byggeplan. Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K16Utmarksminne VerdienpåkulturmiljøK15Utmarksminnevertvurdertsommiddels. Alternativ5 Omfang K16vilblifysiskberørtvedvalavvegalternativ5/5b.Detteinneberateittavkulturminna,ein gardfjøs(sefrakid: ),vertråkaogatkulturmiljøetvertsplittaopp.. OmfangetavtiltaketforK16Utmarksminneervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor

95 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side87 Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilmedføreskade/øydeleggjeeitavkulturminnaikulturmiljøetogsvekkesamanhengen ikulturmiljøet. Stornegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Gjeld4,4b,5og5b. Vedvalavalternativ4,4b,5og5bverteitgardfjøssomligglengstnordaustikulturmiljøetråka (SEFRAKID: ).Dettekaneinunngåvedåveljealternativ2eller2bdereinikkjeråkar dettekulturmiljøetidetheile.vedeimindrejusteringavveglinamotsøraustvilkulturminnettruleg ikkjebliråkamendåmåeindetaljereplanen(utarbeidedetaljertreguleringsplan). Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K17Utløe VerdienpåkulturminnetK17Utløevertvurdertsomliten/middels. Alternativ5 Omfang K17vilikkjeblifysiskberørtvedvalavvegalternativ5/5b,menvilbliberørtstøymessigogvisuelt. Vegalternativetvilmedføreoppstykkingavkonteksten. OmfangetavtiltaketforK17Utløeervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomstøyogvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5.

96 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side88 K18TuftMuldsvor VerdienpåkulturminnetK18TuftMuldsvorvertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang DennyevegenkjemnærK18vedvalavvegalternativ5/5b.Kulturminnetvilblivisueltberørtog vegalternativetvilmedføreoppstykkingavlandskapskonteksten. OmfangetavtiltaketforK18TuftMuldsvorervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilsvekkesamanhengenmellomkulturminnetogomgjevnadanegjennomstøyogvisuell påverknad. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K19HusmannsplassStorOla plassen VerdienpåkulturmiljøK19HusmannsplassStorOla plassenvertvurdertsomliten/middels. Alternativ5 Omfang K19vilblifysiskberørtvedvalavvegalternativ5somfølgjeavnærføring.Tiltaketvilikkjemedføre fjerningavkulturminneikulturmiljøet. OmfangetavtiltaketforK19HusmannsplassStorOla plassenervurdertsomstortnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilskadekulturmiljøetgjennomnærføring. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak

97 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side89 Gjeld5og5b. Deiplanlagdealternativaråkarkulturmiljøetidensørlegedelenmenerikkjeidirektekonfliktmed bygninganepåstaden.føreslåtttiltak:valavdeiandrealternativaellertrekkeveglinanokolenger motsøraust. Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K20BygningsmiljøMuldsvor VerdienpåkulturmiljøK20BygningsmiljøMuldsvorvertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang K20vilbliberørtgjennomavskjeringfråomgjevnadanesomfølgjeavalternativ5/5b.Kulturmiljøet vilblivisueltberørtogtapeopplevingsverdiunderanleggsfasenogsomfølgjeavdetpermanente tiltaket. OmfangetavtiltaketforK20BygningsmiljøMuldsvorervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendrekulturmiljøetogtilhøvettilomgjevnadane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K21Tuft/ruinLyngvoll VerdienpåkulturminnetK21Tuft/ruinLyngvollvertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang K21vilbliberørtvisueltogtapeopplevingsverdivedvalavalternativ5/5b. OmfangetavtiltaketforK20Tuft/ruinLyngvollervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I

98 AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side90 Konsekvens Tiltaketvilendrekulturmiljøetogtilhøvettilomgjevandane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K22Merkestein VerdienpåkulturminnetK22Merkesteinvertvurdertsomliten. Alternativ5 Omfang K22vilblinokoberørtiformavtaaptopplevingsverdivedvalavalternativ5/5b.Vegalternativet innebereioppstykkingavdenstorskalalandskapskontekstenrundtkulturminnet. OmfangetavtiltaketforK22Merkesteinervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendreforholdetmellomkulturminnetogomgjevandane. Litennegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. K23Kolgrop VerdienpåkulturminnetK23Kolgropvertvurdertsommiddels. Alternativ5 Omfang K23kantaoenokoopplevingsverdivedvalavalternativ5.Vegalternativetinnebereioppstykkingav landskapskontekstenrundtkulturminnet.

99 OmfangetavtiltaketforK23Kolgropervurdertsommiddelsnegativt. Stort MiddelsLiteIntetLiteMiddelsStor Negativnegativt negativtpositivtpositivpositiv I I I I I I I Konsekvens Tiltaketvilendreforholdetmellomkulturminnetogomgjevandane. Middelsnegativkonsekvens( ) Aktuelleavbøtandetiltak Ingennaudsynte Alternativ5b Samevurderingsomalternativ5. 7 Samlakonsekvensvurderingograngering 7.1 Alternativ2 Samlakonsekvens DeistorenegativekonsekvensaneavtiltaketerknytttilK1GardsmiljøTomasgardogK2 VassbruksmiljøTomasgardsombeggevilblifysiskogvisuelt.Opplevingsverdienvertredusertsom fylgjeavdeiplanlagdetiltaka.gardsmiljøetk1liggieitgodtbevartkulturlandskapmedgodkontakt motstorelvaogintaktejordbruksspor.kulturmiljøetrepresenterareiteinskapelegbygningsmiljø medopphavlegtunformoginneheldbygningarmedarkitektoniskverdi.gardsmiljøeterklassifisert tilverneklassebihornindalkommunesinverneplanforkulturminneogerklassifiserttilmiddels/stor verdiikonsekvensutgreiinga. VassbruksmiljøetK2,liggiopphavlegkontekstvedStorelvaderdeterfåmoderneinngrep,og inneheldbygningarmedkulturhistoriskogarkitektoniskverdi.miljøeterklassifisertsomverneklasse Biverneplanenogharstorverdiikonsekvensutgreiinga.Fleireavkulturminnaideitokulturmiljøa kanbliskada/fjernasomfølgjeavtiltaket. AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side91

100 Figur30StornegativkonsekvenserknytttilK1ogK2,oggjeldallevegalternativa.Kart:Statensvegvesen Alternativ2medføreròglitennegativkonsekvensforK6Myralade,K7Rydningsrøys,K8Steingardog K9Veg.Desseeralleklassifisertsomkulturminnemedlitenellerlite/middelsverdi. Samlakonsekvensvurdering Middels/stornegativ( / ) Rangering Avallealternativavilalternativ2medføreminstgradavnegativekonsekvensarforkulturminneog kulturmiljø.dettealternativeterrangertsombestealternativfortemakulturminneogkulturmiljø. 7.2 Alternativ2b Samlakonsekvens DeistorenegativekonsekvensaneavtiltaketerknytttilK1GardsmiljøTomasgardogK2 VassbruksmiljøTomasgardsombeggevilblifysiskogvisueltberørtogderopplevingsverdienvert redusertsomfylgjeavdeiplanlagdetiltaka(sjåomtaleunderalternativ2). AlternativetmedførerògmiddelsnegativkonsekvensforK4Gamlevegen.Kulturmiljøetereitvanleg førekommande,meneinskapelegoggodtbevartteknisk/industrieltkulturmiljøsombestårav GamlevegenmellomSætraogTaraldsetmedtilhøyrandesteinkloppovereiavtilførselselvenetil AurlandNaturverkstad Rapport2 2011side92