Setekatalogen

Transkript

1 Setekatalogen Førerstoler for anleggsmaskiner, truck, offshore, traktor, buss, lastebil, båt, tog

2 Ole Chr. Bye AS, med 100 år i bransjen. Din leverandør av Grammer førerstoler. Grammer er et tysk industrikonsern med hovedsete i Amberg, nord for München. Totalt sysselsetter Grammer mennesker over hele verden. Ole Chr. Bye AS har 40 års erfaring med Grammer førerstoler. Vi har eneimport på Grammer førerstoler til ettermarkedet i Norge. Grammer er markedsleder i Europa på førerstoler til landbruksmaskiner, anleggsmaskiner, gaffeltruck, offshore, buss, lastebil og en rekke andre kjøretøyer. Ole Chr. Bye AS kan dette med førerstoler og et godt førermiljø, spør oss om en god løsning som passer ditt behov. Grammer førerstoler - for din helse og miljø Har du ofte vonde skuldre og stiv nakke, da kan dårlig førersete og feil sittestilling være årsaken. Personer som arbeider med å kjøre truck, traktor eller anleggsmaskiner er ofte svært utsatte for ryggproblemer. Føreren blir jevnlig usatt for støt og ristinger fra terrenget og maskinen. Riktig sittestilling kan bidra til å redusere og forebygge ryggproblemer hos yrkessjåfører. - Når du setter deg ned sender du signaler til kroppens muskler om å slappe av. Det er jo absolutt ikke det du gjør som yrkessjåfør. Om du kjører bil, traktor, truck eller andre anleggsmaskiner har du høy grad av fokus og får en automatisk spenningsøkning i alle kroppens muskler. Derfor er det veldig viktig at du gjør det du kan for å få riktig avlastning når du sitter. Grammer leverer alt fra enkle til godt utstyrte stoler med det utstyret som trengs for en lang og krevende arbeidsdag. Justerbare armlener, horisontalfjæring, luftfjæring, svingskive, klimaputer, tilt etc. er noe av det utstyret som er med på å gi deg som sjåfør maks komfort. Pass på avstanden til ratt og betjeningshendler. Sitter du for langt bakover med setet får du en uheldig vinkel i nakke og skuldre da du strammer musklene unødvendig mye. Dette kan føre til hodepine og verk i armene. Du vil også måtte strekke deg unødvendig mye for å rekke frem til hendler og brytere mm. Våre stoler har glideskinner som gjør det enkelt å tilpasse avstand til styret. Reguler hoftevinkelen Det er også viktig å tenke på vinkelen i hoften. Denne må være mer enn 90 grader. Har du en for liten vinkel i hoften må musklene jobbe i en forkortet posisjon. Da vil du miste mye styrke, samt at du får en statisk belasting som ikke er bra for muskelen. Dette gir deg dårligere balanse, som igjen gjør deg til en dårligere sjåfør. De aller fleste av våre stoler kan enkelt justeres i høyde for perfekt sittestilling. Sitt rak i ryggen En annen faktor som er viktig å tenke på er at holdningen din påvirker støtabsorberingen i ryggen. Henger du mye frem på styret uten støtte, spesielt i korsryggen, mister ryggsøylen sin innebygde støtabsorberende evne og du må henge på musklene. Dette, kombinert med spenningen fra arbeidsfokuset gir en stor økning av stresset i musklene, som vil føre til smerter og ubehag. Ryggvinkelinnstilling og korsryggstøtte er derfor viktige elementer for riktig sittestilling. Ole Chr. Bye AS Bedriftsveien 5, 1890 Rakkestad Telefon: e-post: bye@bye.no Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer i tekniske spesifikasjoner 06.17

3 INNHOLDSFORTEGNELSE Landbruk Grammer DS 44/1 Vario 4 Grammer Universo 5 Grammer Compacto 6-7 Grammer Maximo 8-11 Truck/Industri Grammer B12 14 Grammer MSG Grammer Primo Grammer Maximo Truck Anlegg/Industri Grammer Actimo Buss/Last/Vare Grammer Kingman Grammer Amarillo Grammer Arizona Grammer Tourea Tog Grammer LOK 35 Båt Grammer Advanced Grammer Premium Grammer Pro M Grammer Pro Air Utstyr og tilbehør Overdeler og fjæringsbraketter Armlener Ryggforlengere Svingskiver 50 Horisontalfjæring 51 Tilt 51 Glideskinner 51 Setebelter 52 Diverse utstyr 52 Setetrekk 53 Sete og ryggputer Varmeputer 55 Se komplett modellutvalg og priser på

4 DS 44/1 Et enkelt sete for små traktorer DS 44/1 Vario er en enkel stol som passer mange eldre traktorer. Justerbar vinkel på festebraketten gjør at setet kan tilpasses traktorer med skrått gulv. DS44/1 Varenummer Fjæring Mekanisk fjæring Vektjustering Manuell kg Fjæringsvei 80 mm Glideskinner 150 mm Setebelte varenr Setetrekk varenr er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr Dybde sete 536 mm

5 UNIVERSO BASIC UNIVERSO Universo XM Basic Plus Universo XM Basic skai Typebetegnelse MSG 44/520 MSG 44/520 Varenummer stoff Varenummer skai Fjæring Mekanisk fjæring Vektjustering Manuell Fjæringsvei 80 mm Høydejustering 80 mm, 4 trinn (mekanisk) Horisontalfjæring Glideskinner 210 mm Korsryggstøtte Mekanisk Justerbar ryggvinkel Ryggforlenger varenr varenr Svingskive 20 Armlener Armlener Grammer300x60 mm høyre varenr varenr Armlener Grammer300x60 mm venstre varenr varenr For spesialarmlener, se fra side 42 Sikkerhetsbryter varenr varenr Setebelte varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. Å sitte komfortabelt er en selvfølge i dag. Grammer gjør det enkelt for deg. Universo har alle funksjoner som gjør setet til en behagelig arbeidsplass. Sittekomforten i et sete er avhengig av et godt fjæringssytem. Universo kan justeres mellom kg og med 80 mm fjæringsvei minimeres vibrasjoner og støt. Universo Basic Plus har også horisontalfjæring som forhindrer potensielt skadelige støt på ryggen. Det er lett å justere sjåførens vekt fra sittende stilling ved å dreie en sveiv i forkant av setet. Enkel justering av setehøyden, trinnvis 20 mm, opp til maksimalt 80 mm. Setet er utstyrt med glideskinner som gjør det enkelt å finne rett avstand til rattet. Setet leveres standard uten ryggforlenger, armlener og sikkerhetsbelte min maks Horisontalfjæring Sete for- og bakover justering 17,5 27, Fjæringsvei

6 COMPACTO Kompakt sete for små traktorer Basic S 411 Basic W 533 Comfort W 533 Alle modeller av Comfort Små traktormodeller har ofte begrenset plass som igjen gir utfordringer når det gjelder sittekomfort. Compacto serien er skreddersydd for å løse dette, med smal fjæringsbrakett og to putebredder tilgjengelig. Til tross for sine små byggemål har de alle standard Grammer fjæring, sete og driftsfunksjoner: 80 mm fjæringsvei, individuell justering av vekt, justerbar rygg og mekanisk korsryggstøtte. Av tilleggsutstyr som øker sittekomforten kan nevnes integrert ryggforlengelse, horisontalfjæring og armlener. Optimal sittekomfort med mekanisk fjæring Den enkleste løsningen med luftfjæring Compacto luftfjæring har en bryter for kombinert vekt- høydejustering. Et display viser riktig vektinnstilling og sikrer at uansett hva du veier, forblir fjæringsvei i den grønne sonen. Setejusteringen er trinnløs og enkel og bruke. Du sitter riktig, komfortabelt og trygt, selv i humpete terreng. Setet er ergonomisk utformet med slitesterke puter. 227 Basic S 400 Basic W 480 Comfort W 480 Basic S 532 Basic W 570 Comfort W 583 Basic S 280 Basic W 291 Comfort W 291 Fjæringsvei Compacto serien med mekanisk fjæring har den samme individuelt justerbare komforten som de luftfjærede stolene. Med en lett tilgjengelig knapp kan setehøyden stilles inn til en av tre forskjellige posisjoner. Det er også enkelt å justere vekten mens du sitter ved hjelp av en frontmontert spak. Basic S min maks 267 Basic W min maks 285 Comfort W min maks Fjæringsvei Høydejustering Basic S 681 Basic W 715 Comfort W

7 Compacto Comfort W Integrert ryggforlenger(tilleggsutstyr) Armlener (tilleggsutstyr) Asymmetrisk rygg Justerbar korsryggstøtte Justerbar ryggvinkel Glideskinner justerbare 180 mm Horisontalfjæring Setebelte (tilleggsutstyr) Fjæringsbrakett Vektinnstilling (luftfjæring) Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol. Compacto Basic S Compacto Basic W Compacto Comfort W Typebetegnelse MSG83/511 MSG83/721 MS93/721 Varenummer sete stoff sort-grønn vare nr vare nr vare nr Varenummer sete sort skai vare nr Fjæring Mekanisk fjæring Luftfjæring med kompressor Vektjustering Manuell Automatisk Fjæringsvei 80 mm Høydejustering 60 mm trinnløst (luftstryrt) 60 mm, 3 trinn (mekanisk) Horisontalfjæring varenr varenr varenr Sidehorisontalfjæring varenr varenr varenr Glideskinner 180 mm Korsryggstøtte Luftstyrt Mekanisk Justerbar ryggvinkel Integrert ryggforlenger Stoff sort - grønn varenr varenr varenr Skai sort varenr varenr varenr Svingskive 20 varenr varenr varenr Armlener Armlener Grammer 80x320 justerbar høyre varenr varenr Armlener Grammer 80x320 justerbar venstre varenr varenr Armlener Grammer 60x320 justerbar høyre varenr Armlener Grammer 60x320 justerbar venstre varenr For spesialarmlener, se fra side 42 Setepute bredde 400mm 480mm 480 mm Sikkerhetsbryter varenr varenr varenr Setebelte rulle varenr varenr varenr Varmeputer se side 55 se side 55 se side 55 Tilleggsutstyr Dokumentboks varenr varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. Compacto Basic S Compacto Basic W Compacto Comfort W 7

8 MAXIMUM SITTEKOMFORT. MAXIMO Komfortsete for den profesjonelle bruker Landbruket blir stadig mer profosjonelt og det blir også våre seter. Rask omlegging av landbruket og stadig mer profesjonell tilnærming, har dramatisk endret hverdagen til dagens gårdbrukere. Dette har ført til at vi har optimalisert funksjoner og design av vår velprøvde Maximo serie. For den profesjonelle bruker har Grammer utviklet Maximo Evolution Active som er ledende på markedet når det gjelder ergonomi og komfort, med en fjæring som har en aktiv elektronisk kontroll. For våre passive seter med luft- fjæring, har vi satt ny standard ved å innføre Dynamic Damping System. Modellen Maximo Professional dekker også behovet for god komfort med sin lavfrekvente fjæring som standard utstyr. Blant våre seter med luftfjæring har vi også rimeligere modeller som Maximo Comfort. Maximo Basic er en prisgunstig stol med mekanisk fjæring og god sittekomfort. Maximo modellene: Setter en ny standard når det gjelder komfort. Alle modeller av Maximo serien har komfort som topp prioritering. De har ergonomisk utformet konisk rygg, brede puter og armlener. Det gir maks bevegelsesfrihet men hindrer at man sklir. Maximo setene kan også enkelt justeres for maks komfort for hver enkelt bruker. En annen viktig forutsetning for god sittekomfort er en behagelig temperatur. Maximo Evolution Dynamic og Maximo Evolution Active er utstyrt med aktiv klimakontroll. Dette ventilasjonssystemet med vifte fjerner kroppens fuktighet slik at brukeren slipper å føle seg svett og klam. På kalde dager vil den integrerte setevarmen holde deg varm. Alt under kontroll: Designet for å brukes! For maks betjeningskomfort har GRAMMER utviklet sin Design for bruk filosofi: Alle betjeningselementer er utformet og plassert for intuitivt å fortelle brukeren hvordan de fungerer. Formen på hver betjeningshendel forteller deg om du skal trekke, trykke eller vri den. Kontrollene er også plassert i forhold til hvor ofte det er behov for å bruke dem. Det gjør at brukeren raskt kan gjøre de nødvendige justeringer for å tilpasse sittestillingen. 8

9 Dualmotion move Dualmotion move er et nyutviklet sytem fra Grammer og finnes på modellen Maximo Dynamic Plus. Løsningene sørger for en god kombinasjon av komforten med høy rygg og god sikt bakover ved påkobling av redskap eller ved rygging. Ved et lett trykk med albuen mot ryggforlengeren sideforskyves ryggforlengeren slik at du får god sikt bakover. Maximo Dynamic Plus - armlene høyre er tilleggsutstyr Dynamic Damping System Egnet for mellomstore og tunge traktorer. Dynamic Dampin System er en videreutvikling av seter med passiv fjæring for store og mellomstore traktorer. Dette nyutviklede systemet er en ytterligere forbedring av Grammers velprøvde lavfrekvent fjæring, og reduserer lavfrekvente vibrasjoner enda mer effektivt. Samtidig forhindrer det setet fra de vertikale slagene når traktoren akselererer hurtig på ujevnt terreng. Dette skåner sjåføren for betydelige påkjenninger og belastninger, og setter en nye standard for passiv fjæringskomfort. Maximo Evolution Dynamic Maximo Dynamic Lavfrekvens fjæring Egnet for mellomstore og tunge traktorer. Vibrasjonoptimalisert luftfjæring er ideell for tunge kjøretøy med lav egenfrekvens. Eksempelvis absorberer den lavfrekvente fjæringen vertikale vibrasjoner og støt for å hindre setet fra raske bevegelser i kritiske arbeidssituasjoner. Et posisjoneringssystem tilpasser automatisk setet til førerens vekt. Maximo Comfort Plus Maximo Professional Luftfjæring Egnet for standardtraktorer. Det kan neppe være enklere å stille inn setets høyde og førerens vekt; det er bare å trykke på en knapp! Den praktiske betjeningen og komforten luftfjæring har, er avgjørende for sjåførens komfort. Mekanisk fjæring Egnet for standardtraktorer. Maximo Basic har en mekanisk fjæring hvor setets høyde enkelt kan justeres i fire posisjoner. Vektjusteringen gjøres med en spak som sitter enkelt til i forkant av fjæringen. Resultatet er maksimal komfortfjæring i et sete med mekanisk fjæring. Maximo Comfort Maximo Basic 9

10 EAC fjæring med 12V strømforsyning. For de store tunge traktorene. Maximo Evolution Active er utstyrt med EAC (elektronisk aktiv kontroll) fjæring som minimerer de vibrasjoner og støt som føreren av en stor traktor er utsatt for. Dette innovative nye elektroniske systemet for aktiv vertikal fjæring reduserer potensielt helsefarlige vibrasjoner med 40 prosent i forhold til lavfrekvente fjæringer. Støt med høy intensitet blir dempet med opptil 75 prosent som er i samsvar med EU-direktivet om kroppsvibrasjoner (2002/44 / EF) MAXIMO Aktiv klimasystem, inklusiv varmeputer Integrert ryggforlenger. Kan justeres 170 mm Evolution Dokumentboks Justerbare armlener SITTING COMFORT BUILT TO MEASURE. Asymmetrisk rygg Luftstyrt korsryggstøtte Bryter for for aktiv klimasystem. (Inkl. varme) Justerbar lengde setepute Kan justeres i 5 trinn Justerbar vinkel setepute. Kan justeres i 4 trinn. 210mm glideskinner Horisontalfjæring Minimerer vibrasjoner og slag Fjæring med Electronic Active Control (EAC) Helautomatisk vektjustering Justerbar ryggvinkel Svingskive 20 Sidehorisontalfjæring 80 mm høydejustering Justerbar støtdemper. For å tilpasse seg forskjellige bruksvilkår Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol. 10

11 Comfort / MSG 95G/ Evolution / Dynamic/Comfort 657 Proffesional / Comfort Plus 657 Dynamic Plus Maximo Evolution Active Maximo Evolution Dynamic Horisontalfjæring 17,5 27,5 Sete for- og bakover justering Maximo Dynamic Tank - gjelder kun Maximo Evolution Active 107 Maximo Professional Maximo Comfort Plus Maximo Comfort MSG 95G721 Evolution min maks 411 Dynamic min maks 414 Proffesional min maks 372 Comfort Plus min maks 359 Comfort min maks 369 MSG95G/721 min maks Evolution 737 maks 767 Dynamic maks 787 Proffesional maks 766 Comfort Plus maks 754 Dynamic Plus maks 920 Comfor / MSG 95G/ Evolution 608 Proffesional / Comfort Plus 530 Comfort 520 Dynamic 550 Dynamic Plus 565 MSG95G/ Mekanisk fjæring 614 Maximo Basic Horisontalfjæring 17,5 27,5 Sete for- og bakover justering min maks 293 Fjæringsvei Fjæringsvei Høydejustering Luftfjæring Høydejustering

12 Maximo Basic Maximo Comfort MSG95G/721 Maximo Comfort Plus Maximo Basic MSG95G/721 Maximo Comfort Maximo Comfort Plus Typebetegnelse MSG85/721 MSG95G/721 MSG95G/731 MSG95A/731 Varenummer Fjæring APS Automatisk posisjonsinnstilling Mekanisk fjæring Luftfjæring med kompressor Lavfrekvens fjæring Dynamic dempesystem Elektronisk aktiv kontroll fjæring Støtdemper Automatisk Justerbar Ikke justerbar Vektjustering Manuell Automatisk Aktiv (elektronsik) Fjæringsvei 100 mm 120 mm Høydejustering 60 mm trinnløst (luftstryrt) 80 mm trinnløst (luftstryrt) 80 mm, 4 trinn (mekanisk) Horisontalfjæring Sidehorisontalfjæring varenr varenr varenr varenr Glideskinner 210 mm Korsryggstøtte Luftstyrt Mekanisk Justerbar ryggvinkel Integrert ryggforlenger varenr varenr varenr Svingskive 20 varenr varenr varenr varenr Svingskive 360 varenr varenr varenr varenr Armlener Armlener Grammer 65x270 mm Armlener Grammer 60x380 justerbar Armlener Grammer 80x380 justerbar Armlener Grammer 80x380 justerbar i stoff For spesialarmlener, se fra side 42 Setepute bredde 480mm 480mm 520mm 530mm Klimasystem aktiv Justering setepute vinkel / lengde Sikkerhetsbryter varenr varenr varenr varenr Setebelte rulle varenr varenr varenr varenr Varmeputer se side 55 se side 55 se side 55 se side 55 Tilleggsutstyr Dokumentboks varenr varenr varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr.

13 Maximo Professional Maximo Dynamic Plus leveres med armlene venstre side Høyre side tilpasset spesialarmlene Maximo Evolution Active Maximo Dynamic Maximo Evolution Dynamic Maximo Proffesional Maximo Dynamic Maximo Dynamic Plus Maximo Evolution Dynamic Maximo Evolution Active MSG95AL/731 MSG95AL/741 MSG95AL/741 MSG95EL/741 MSG95EAC/ varenr dualmotion move varenr varenr mm 550mm 565mm 550mm 550mm varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr se side 55 varenr se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 13

14 GOOD SITTING CALLS B 12 Lite lavtbygd sete. B 12 er et lite enkelt sete med ekstrem lav byggehøyde. Laveste sittehøyde på kun 130 mm. Egner seg godt til små trucker eller mindre anleggsmaskiner. B Varenummer skai Fjæring Mekansik fjæring Vektjustering Manuell kg Fjæringsvei 40 mm Glideskinner 150 mm Justerbar ryggvinkel Setepute bredde 450mm Sikkerhetsbryter Setebelte varenr Armlener Grammer 65x270 høyre varenr Armlener Grammer 65x270 venstre varenr er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. 14

15 MSG 20 Kompakt sete for truck og små anleggsmaskiner Tøft for kroppen. Det er gaffeltrucken som gjør de tunge løftene, men kroppen din utsettes også for store påkjenninger. Offisiell statistikk viser at skader i bein, muskler og bindevev står for de fleste skader på en arbeidsplass. Sjåfører av gaffeltruck er blant de mest utsatte. Det er derfor Grammer har prioritert å redusere skadelige vibrasjoner i sine seter. MSG 20 er spesielt designet for å kompensere for vibrasjoner i gaffeltrucker, og for å gi deg best mulig komfort og minst mulig belastning. Forskjellig fjæringsbehov. Når det gjelder det å dempe skadlige støt og vibrasjoner, er det viktig å maksimere setets fjæringsvei. MSG 20 garanterer 60 mm fjæringsvei for sjåfører mellom 50 og 130 kg. Det har gode justeringsmuligheter for- og bakover, samt vinkeljustering av ryggen som gir sjåføren best mulig komfort. Komfort er bare et klikk unna. En truck betjenes ofte av forskjellige sjåfører som bytter truck hele tiden. Grammer har derfor utviklet MSG 20 til å være så enkelt som mulig å stille inn vekt og sittestilling. Alle betjeningsspaker er ergonomisk plassert slik at man i løpet av få sekunder har tilpasset setet til sin kropp. Vektjustering Enkel innstilling av sjåførens vekt ( kg) Praktisk design. Ergonomisk utformet sete-og ryggputer for optimal sidestøtte (også når du kjører baklengs). Ryggen kan juster fra -5 til +5 i 3 posisjoner for best mulig tilpasning Glideskinner Setet kan justeres 150 mm for rett avstand til rattet Det sensitive setebeltet gir maksimal bevegelsesfrihet, men sikrer at du sitter trygt i setet ved en eventuell krasj eller velt. MSG 20 smal Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol. MSG 20 MSG 20 smal Varenummer stoff Varenummer skai Fjæring Mekansik fjæring Vektjustering Manuell kg Fjæringsvei 60 mm Glideskinner 150 mm Justerbar ryggvinkel Setepute bredde 470mm 410mm Sikkerhetsbryter Tilleggsutstyr Setebelte rulle Setebelte sensitivt Varmeputer se side 55 se side 55 Armlener Grammer 300x60 høyre varenr varenr Armlener Grammer 300x60 venstre varenr varenr For spesialarmlener, se fra side 42 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr Sete for- og bakoverjustering MSG 20 smal

16 PRIMO Premium seter for truck og kompakte anleggsmaskiner En ny dimensjon av komfort med lav-profil fjæring. Primo førerstoler fra GRAMMER er et nyskapende sittekonsept som er enestående i verden. Grammer var først ute med en lavtbygd stol for trucker og anleggsmaskiner med full fjæring. Stolene er tilgjengelige med mekanisk fjæring eller luft fjæring og har den laveste byggehøyden av alle stoler med full fjæring. De luftfjærede stolene er utstyrt med en nyskapende lavfrekvent fjæring. De er designet for fremragende sittekomfort og lav byggehøyde. Mange innstillingsmuligheter. De brede, ergonomiske putene og justerbare armlener i høyde- og vinkel gir optimal støtte for kroppen. Den asymmetriske ryggen med avsmalning på høyre side gjør det enkelt å snu seg i setet. Ryggvinkelen kan justeres mellom -5 og + 30, og alle modeller leveres med korsryggstøtte. Ved montering av ryggforlenger kan rygg høyden justeres med opp til 170 mm via 13 trinn for tilpasning til enhver kroppsstørrelse og arbeidssituasjon. Rask og enkel innstilling for maksimal sittekomfort. Optimal sittekomfort kan bare oppnås hvis setet er riktig innstilt i forhold til brukeren. Men hva hvis brukeren ikke er kjent med alle setets funksjoner og derfor ikke bruker dem riktig? GRAMMER har løst dette problemet med sin innovative Design for bruk -konsept. Alle kontroller er plassert der sjåføren intuitivt kan finne dem, og alle har sin spesielle utforming for å unngå forvirring. Dette gjør at hver bruker raskt og enkelt kan stille inn setet for å passe deres personlige behov uten å måtte studere en bruksanvisning først. 16

17 PRIMO EL PLUS Justerbar ryggforlenger Asymmetrisk rygg Setevarme Justerbare armlener (tilleggsutstyr) Praktisk dokumentmappe (tilleggsutstyr) Justerbar korsryggstøtte Justerbar rygg Setebelte Lav-frekvens luftfjæring OPS sikkerhetsbryter Glideskinner, justerbare 210 mm Horisontalfjæring (tilleggsutstyr) Justerbar vinkel setepute Justerbar lengde setepute Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol.

18 Primo XL / XXL 609 Primo EL Plus 631 Sete for- og bakover justering Primo XL 598 Primo XXL 595 Primo EL Plus Luftfjæring Mekanisk PRIMO med mekansik fjæring XM 599 XXM 595 XM 470 XXM XM 584 XXM 546 Sete for- og bakover justering Fjæringsvei Primo XL 175 Primo XXL 176 Primo EL Plus 248 Praximo 236 Fjæringsvei EL 55/55 Fjæringsvei XL 40/40 Primo XL 634 Primo XXL 695 Primo EL Plus Primo XL / XXL 328 Primo EL Plus 326 Primo XL 470 Primo XXL 450 Praximo / Primo EL Plus 530 XM 150 XXM 146 XM 213 XXM 211 XM 608 XXM XM 470 XXM

19 Primo XXM Primo XXL Primo EL Plus Primo XM Primo XL Praximo Primo XM Primo XXM Primo XL Primo XXL Praximo Primo EL Plus Typebetegnelse MSG65/521 MSG65/522 MSG75GL/521 MSG75GL/522 MSG75G/731 MSG75EL/731 Varenummer stoff Varenummer skai Fjæring Mekansik fjæring Luftfjæring med kompressor 12 V 12 V 12 V 12 V Lav-frekvens fjæring Støtdemper Vektjustering Manuell Aktiv (elektronisk) Fjæringsvei 80 mm 110 mm Glideskinner 210 mm Korsryggstøtte Luftstyrt Mekanisk Justerbar ryggvinkel -5 til til til til til til + 30 Integrert ryggforlenger stoff varenr varenr varenr varenr Setepute bredde 470mm 450mm 470mm 450mm 530mm 530mm Klimasystem aktiv Justering setepute vinkel/lengde Sikkerhetsbryter Setebelte Varmeputer se side 55 se side 55 se side 55 se side 55 Kabelsett for montering varmeputer 12V varenr varenr varenr varenr Kabelsett for montering varmeputer 24V varenr varenr Tilleggsutstyr Dokumentboks varenr varenr varenr varenr varenr varenr Armlener Grammer 320x60 justerbar høyre varenr varenr varenr varenr varenr varenr Armlener Grammer 320x60 justerbar venstre varenr varenr varenr varenr varenr varenr For spesialarmlener, se fra side 42 Festebrakett høyre Linde armlene t.o.m varenr varenr varenr varenr varenr Festebrakett høyre Linde armlene fra 2012 varenr varenr varenr varenr varenr Festebrakett høyre Still armlene varenr varenr varenr varenr Festebrakett høyre Mitsubishi armlene varenr varenr varenr varenr varenr Festebrakett høyre Toyota serie 7 armlene varenr varenr varenr varenr varenr Festebrakett høyre Toyota serie 8 armlene varenr varenr varenr varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. 19

20 MAXIMO Komfortsete for truck og anleggsmaskiner Klimaputer Et perfekt klimasystem som er bygget inn som en standardfunksjon. Dette smarte systemet kommer virkelig til sin rett under lange arbeidsøkter bak rattet. Svette passerer gjennom setets stoff og lagres i et aktivert karbonsjikt på undersiden. Når du forlater førersetet trekker fuktigheten ut i luften. Du holder deg behagelig kjølig og tørr. Den ultimate fjæringen. Maximo XXLs lavfrekvente fjæring er spesielt designet for å absorbere vibrasjonene som er typisk for store trucker og hjullastere. Setets lave naturlige frekvenser mykner opp de vertikale svingningene og støt. Dette gir ikke bare en fremragende komfort, men gjør deg mer avslappet i kroppen og gir merkbart mindre belastning på ryggen. 60 mm Behagelig å bruke. Maximo setene er enkle å bruke. Kontrollene er optimalt plassert akkurat der du forventer at de skal være, og er formet slik at du intuitivt beveger dem i riktig retning. Du vil raskt og enkelt oppnå den beste sittestillingen for din kropp Komfort er nøkkelen til god helse. Alle våre Maximo modeller er komfortable samtidig som de bidrar til god helse og trivsel. Den ergonomisk utformede ryggen gjør at du kan bevege deg fritt i nesten alle arbeidssituasjoner. Den brede sitteputen og armlenene gir deg optimal støtte. Du kan enkelt tilpasse Maximo til dine behov, takket være sine mange funksjoner for justeringer av armlenehøyde, setepute vinkel, setepute dybde og korsryggstøtte. Maximo XXL har i tillegg et aktivt karbon lag under setetrekket som absorbere svette og holder deg kjølig og behagelig. Lav-frekvens fjæring For ekstra komfortabel sittestilling. Lavfrekvent luftfjæring med kompressor: en innovativ løsning som absorberer støt og vibrasjoner mer effektivt, og gir deg en avslappet og behagelig kjøring, også ved høye hastigheter. Økt komfort pluss økt beskyttelse for ryggraden. 20

21 Justerbar rygg høyde Hver rygg er forskjellig. Maximo s integrerte ryggforlengelse gir tilpasset komfort. Ved å justere den nøyaktig til kroppen sin høyde, hindrer det skade og gir deg en avslappet følelse, selv under lange økter bak rattet. Det kan justeres i 13 trinn mellom 475 og 645 mm. Ryggforlengelsen kan skyves helt ned om nødvendig. Varmeputer kan leveres som tilleggsutstyr Dokumentboks Justerbare armlener Asymmetrisk rygg Justerbar luftstyrt korsryggstøtte Justerbar ryggvinkel Justerbar lengde setepute Kan justeres i 5 trinn 210 mm glideskinner Justerbar vinkel setepute. Kan justeres i 4 trinn. Horisontalfjæring Minimerer vibrasjoner og slag Setebelte Justerbar støtdemper. For å tilpasse seg forskjellige bruksvilkår 80 mm høydejustering APS - Automatisk posisjon innstilling 100 mm fjæringsvei Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol.

22 Maximo L 608 Maximo XXL 630 Maximo L/ XXL MAXIMO XXL Horisontalfjæring 17,5 27,5 Sete for- og bakover justering Fjæringsvei HØYDEJUSTERING Maximo 754 L 744 Maximo XXL Mekanisk fjæring MAXIMO M Sete for- og bakover justering Fjæringsvei Høydejustering Maximo L min maks 324 Maximo XXL min maks 358 Luftfjæring min maks

23 Maximo M Maximo L Maximo XXL Maximo M Maximo L Maximo XXL Typebetegnelse MSG85/721 MSG95A/721 MSG95AL/731 Varenummer stoff Varenummer skai MAXIMO Fjæring APS Automatisk posisjonsinnstilling Mekanisk fjæring Luftfjæring med kompressor 12V Lavfrekvens fjæring Støtdemper Justerbar Ikke justerbar Vektjustering Manuell Automatisk Fjæringsvei 80 mm 100 mm Høydejustering 60 mm trinnløst (luftstryrt) 80 mm trinnløst (luftstryrt) 60 mm, 3 trinn (mekanisk) Horisontalfjæring Glideskinner 210 mm Korsryggstøtte Luftstyrt Mekanisk Justerbar ryggvinkel Integrert ryggforlenger varenr varenr Armlener Armlener Grammer 80x320 mm høyre varenr varenr varenr Armlener Grammer 80x320 mm venstre varenr varenr varenr For spesialarmlener, se fra side 42 Festebrakett høyre Linde armlene t.o.m varenr varenr varenr Festebrakett høyre Linde armlene fra 2012 varenr varenr varenr Festebrakett høyre Mitsubishi armlene varenr varenr varenr Festebrakett høyre Toyota serie 7 armlene varenr varenr varenr Festebrakett høyre Toyota serie 8 armlene varenr varenr varenr Setepute bredde 480mm 480mm 530mm Klimasystem passiv Justering setepute vinkel / lengde Sikkerhetsbryter Setebelte Varmeputer se side 55 se side 55 se side 55 Tilleggsutstyr Dokumentboks varenr varenr varenr Svingskive 20 varenr varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. 23

24 ACTIMO Komfortseter for store anleggsmaskiner Selv den kraftigste maskinen er bare så god som sin operatør. Den lavfrekvente fjæringen til Actimo Evolution og Actimo XXL er konstruert for å kompensere vibrasjoner i tunge anleggsmaskiner. Vertikale vibrasjoner og støt er minimert ved setets lave naturlige frekvenser. Dette gjør det behagelig å bruke slik at du kan arbeide på en avslappet, stressfri måte uten anstrengelser. Belastningen på ryggen blir merkbart redusert, til glede for din helse og velvære i det lange løp. Enkel innstilling av setet: Design for bruk Hvis du tilbringer hele dagen i en førerstol, trenger du det beste. Actimo gir den ultimate førerkomfort for å hjelpe deg å utføre ditt beste gjennom hele arbeidsdagen. Den ekstra høye dyptstøpte seteryggen gir maksimal side og ryggstøtte. Nakkestøtten leveres med justerbar høyde og vinkel, mens den luftstyrte korsryggstøtten og variable setedybde og vinkel gir deg optimal fleksibilitet. Actimo Evolution tilbyr også aktiv klimakontroll. Dette ventilasjonssystemet med vifte fjerner kroppens fuktighet slik at brukeren slipper å føle seg svett og klam. På kalde dager vil den integrerte setevarmen holde deg varm. Actimo Evolution utmerker seg med sitt brukervennlige Design for bruk konsept. Alle kontroller er plassert der sjåføren intuitivt kan finne dem, og alle har sin spesielle utforming for å unngå forveksling. Dette gjør at hver bruker raskt og enkelt kan stille inn setet til deres personlige behov, uten å måtte studere en bruksanvisning først. 24

25 Actimo har et bredt utvalg av stoler for best mulig tilpasning til din arbeidsplass. Grammer Actimo er en meget god stol for anleggsmaskiner, for større trucker eller som en operatørstol. For å dekke de fleste behov har Grammer utviklet mange modeller innefor denne serien. Toppmodellen Actimo Evolution leveres i to forskjellige versjoner. Standard utgaven er beregnet for hjullastere, dumpere o.s.v. hvor det ikke er noen begrensninger på bredden. For gravemaskiner er det laget en smalere versjon hvor alle betjeningsknapper sitter montert i fronten av setet. Det er da muligheter for montering av konsoller på siden. For de som ønsker bedre sikkerhet enn kun magebelte, finnes det en utgave med 3-punkts belte og en med 4-punkts belte. Actimo med 4-punkts belte har også forsterket fjæringsunderdel som tåler de tøffeste miljøene. En perfekt stol for de som har behov for å sitte ekstra godt fast. 25

26 Horisontalfjæring 17,5 27,5 Sete for- og bakover justering Fjæringsvei Høydejustering XL 1078 XXL 1082 XL min maks 359 XXL min maks 363 XL 308 / XXL ACTIMO M Mekanisk fjæring 615 Horisontalfjæring 17,5 27,5 Sete for- og bakover justering Kroppsvarme Svette Stoff Aktivt kull vifte Ventilasjonslag Skum 45 mm min maks Fjæringsvei Høydejustering

27 ACTIMO EVOLUTION Horisontalfjæring 17,5 27,5 Sete for- og bakover justering min maks Fjæringsvei Høydejustering Evolution gravemaskin 490 Evolution dumper 615 Luftfjæring ACTIMO EVOLUTION Høy rygg og justerbar nakkestøtte. Hold deg avslappet når du kjører, med optimal rygg og sidestøtte. Hodestøtten kan raskt og enkelt tilpasses hver jobb og operatør, over 100 mm i høyde og 38 vinkel. Luftstyrt korsryggstøtte føyer seg raskt og nøyaktig til sjåførens rygg Aktiv klimasystem med oppvarming Selv med air-condition i kabinen svetter sjåføren der kroppen har kontakt med setet. Det er derfor Actimo Evolution er utstyrt med aktiv klimasystem med vifte som fjerner kroppens fuktighet. På kalde dager holder setevarmen deg varm Dokumentboks Bryter for for aktiv klimasystem. (Inkl. varme) Justerbare armlener Ekstra bred setepute for god sittekomfort Justerbar lengde setepute Kan justeres i 4 trinn Justerbar vinkel setepute. Kan justeres i 4 trinn. Justerbar ryggvinkel 80 mm høydejustering Justerbar støtdemper. 210 mm glideskinner Lav frekvens fjæring Lav frekvens fjæring med kompressor er en innovativ løsning som absorberer støt og vibrasjoner mer effektivt, og gir deg en avslappet og behagelig opplevelse. Økt komfort pluss god beskyttelse for ryggen. Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol. Horisontalfjæring Minimerer vibrasjoner og slag Aktiv elektronisk vektjustering Actimo Evolution har sensorer og et elektronisk kontrollsystem som justerer setet til førerens vekt helt automatisk

28 ACTIMO Komfortseter for store anleggsmaskiner Actimo M Actimo XL MSG85/722 uten putejustering Actimo XL 28 MSG85/722 uten putejustering Actimo M Actimo XL 12 volt Actimo XL 24 volt Typebetegnelse MSG85/722 MSG85/722 MSG95A/722 MSG95A/722 Varenummer stoff Varenummer skai Fjæring APS Automatisk posisjonsinnstilling Mekanisk fjæring Luftfjæring med kompressor 12 volt Luftfjæring med kompressor 24 volt Lavfrekvens fjæring Elektronisk aktiv kontroll fjæring Støtdemper Justerbar Ikke justerbar Vektjustering Manuell Automatisk Aktiv (elektronsik) Fjæringsvei 100 mm Høydejustering 80 mm trinnløst (luftstryrt) 60 mm, 3 trinn (mekanisk) Horisontalfjæring Glideskinner 210 mm Glideskinner f/ uavhengig just. av konsoll Korsryggstøtte Luftstyrt Mekanisk Justerbar ryggvinkel -10 til til til til + 70 Nakkestøtte Nakkestøtte stoff varenr varenr varenr varenr Nakkestøtte skai varenr Svingskive 360 varenr varenr varenr varenr Armlener Armlener Grammer 80x380 justerbar høyre varenr varenr varenr varenr Armlener Grammer 80x380 justerbar venstre varenr varenr varenr varenr Armlene Grammer 80x320 justerbar høyre Armlene Grammer 80x320 justerbar venstre Spakkonsoll varenr varenr varenr varenr For spesialarmlener, se fra side 42 Setepute bredde 490 mm 490 mm 490 mm 490 mm Klimasystem Passiv Aktiv Justering setepute vinkel / lengde Sikkerhetsbryter varenr varenr varenr varenr Setebelte rulle varenr varenr varenr varenr Setebelte 3-punkt varenr * varenr * varenr * varenr * Setebelte 4-punkt varenr * varenr * varenr * varenr * Varmeputer se side 55 se side 55 se side 55 se side 55 Tilleggsutstyr Dokumentboks varenr varenr varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. - - *setebelte 3- og 4-punkt for ettermontering er godkjent for maks hastighet 70 km/t

29 Actimo XXL Actimo Evolution leveres uten konsoller Actimo M m/ spakkonsoll leveres i sort skai Actimo XL 3-punkts belte Actimo XL 24 volt med 3-punkts belte Actimo XXL 24 volt Actimo XXL 4-punkts belte Actimo XXL 24 volt med 4-punkts belte Actimo Evolution for gravemaskin Actimo Evolution Actimo Evolution dumper / hjullaster Actimo M m/spakkonsoll Actimo XL m/spakkonsoll MSG95AL/732 MSG97AL/722 MSG97AL/732 MSG95EL/722 MSG95EL/742 MSG85/722 MSG95A/ Actimo XL m/ spakkonsoll -10 til til til til til til til + 70 varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr mm 490 mm 530 mm 490 mm 550 mm 490 mm 490 mm varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr varenr * varenr * varenr * varenr * varenr * varenr * varenr * varenr * varenr * varenr * se side 55 se side 55 se side 55 varenr varenr varenr varenr varenr se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 29

30 Integrert nakkestøtte Den integrerte nakkestøtten sørger for permanent sikkerhet Integrert 3-punkts sikkerhetsbelte Et meget behagelig 3-punkts sikkerhetsbelter, med justerbar guide integrert i seteryggen Tilt justering Setets vinkel kan justeres i fra - 6 til +10 Justerbar lengde setepute Du kan justere dybden på seteputa med inntil 60 mm for maks sittekomfort Horisontalfjæring En integrert støtdemper reduserer de horisontale vibrasjonene Luftfjæring Vibrasjoner og støt absorberes av luftfjæringsystem med 70 mm fjæringsvei Hurtigsenk Gjør inn- og utstigning enklere Glideskinner Setet kan justeres frem- og bakover 150 til 200 mm, avhengig av type kjøretøy Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol. Aktiv klimasystem NEW Selv med air-condition i bilen svetter sjåføren der kroppen har kontakt med setet. Setet er derfor utstyrt med aktiv klimasystem med vifte som fjerner kroppens fuktighet. På kalde dager holder setevarmen deg varm Bryter for aktiv klimasystem Justering av seteryggen for optimal sittestilling Luft korsryggstøtte + sidestøtte Den doble korsryggstøtten gir en god og riktig støtte for ryggen. Sammen med den justerbare sidestøtten gir den sjåføren maksimal komfort Høydejustering100 mm i 8 posisjoner Den justerbare stødemperen gir optimal komfort om du er på motorvei eller på en vei med dårlig standard Kingman 545 Komfortsete med profesjonell utforming Optimal seteergonomi er avgjørende for gode arbeidsforhold, og bidrar til å bevare sjåførens helse. Sertifisert av det uavhengige instituttet LGA, Tyskland. Setet ble testet ut med hensyn til utforming og innstillingsmuligheter for å kunne tilfredsstille forskjellige kroppsbygninger. I tillegg ble brukervennlighet og fjæringsegenskaper testet. Setet ble sertifisert og anbefalt for sin ergonomi. Høy ytelse Et innovativt fjæringssystem basert på «cutting-edge» støtdemping og reguleringsteknikk. Den har stor styrke og stivhet for lang levetid og fremragende komfort. Design for bruk Kingman inkorporerer GRAMMER s Design for bruk filosofi: Utformingen og merking av kontrollene forteller deg hvordan de fungerer og hvilken retning du skal flytte dem. Hver og en er forskjellig utformet for å hindre forveksling når du justerer setet. 30 Mercedes min maks 360 Man min maks 390 Scania/Iveco min maks Mercedes 230 Man 230 Scania/Iveco 216 Mercedes min maks 1230 Man min maks 1260 Scania/Iveco min maks 1230 Typebetegnelse Varenummer Høydejustering (mm) Fjæringsvei (mm) Glideskinner Justerbar rygg Tilt Hurtigsenk 3-punkts setebelte Justerbar støtdemper Lengdejustering sittepute Horisontalfjæring Luftstyrt korsryggstøtte Luftstyrt sidestøtte rygg Setevarme Aktiv klimasystem Integrert nakkepute Komfortarmlene justerbar 70x380 høyre Komfortarmlene justerbar 70x380 venstre Setetrekk

31 Kingman Comfort Kingman Climate De forskjellige lastebilmerkene har forskjellige innfestninger. Ta kontakt med oss ved bestilling av sete. Vi kan også levere stoler med beltestrammer til Mercedes Atros MPII/3 og MAN TG. Kingman HP Comfort MB Actros MPII/3 Kingman HP Comfort DAF / MB Actros Classic Kingman HP Comfort Scania R & 4 serie / Iveco Stralis Kingman HP Comfort MAN TG Kingman HP Klima MB Actros MPII/3 Kingman HP Klima DAF / MB Actros Classic Kingman HP Klima Scania R & 4 serie / Iveco Stralis Kingman HP Klima MAN TG Kingman Standard belte høyre side MB Actros MPII/3 MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 160 mm 200 mm 150 mm 180 mm 160 mm 200 mm 150 mm mm 160 mm vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr vare nr se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr.

32 Justerbar lengde sittepute Setevarme Nakkestøtte Justerbar rygg Tilt Justerbar støtdemper Luftfjæring Glideskinner Luftstyrt korsryggstøtte + sidestøtte Hurtigsenk Horisontalfjæring Trinnløs justerbar høyde Arizona Comfort Vist modell kan avvike fra standard oppsett. Sjekk spesifikasjoner på aktuell stol Amarillo 885 Arizona 850 Chicago Amarillo 280 Arizona 245 Chicago 250 Amarillo 230 Arizona 320 Chicago

33 Arizona Amarillo Chicago Arizona - kjørekomfort og sikkerhet. Profesjonelle sjåfører krever komfort og sikkerhet. Arizona kombinerer begge kriteriene. Setet har luftfjæring som effektivt absorberer vibrasjoner og støt. Dette beskytter ryggen og forbedrer din sittekomfort. Setet må kobles til kjøretøyets luftsystem. Arizona har 3-punkts sikkerhetsbelte som er fastmontert i setet. Amarillo Samme sittekomfort som Arizona men leveres uten 3-punkts belte. Setet brukes der sikkerhetsbelte allerede er fastmontert i kjøretøyet. Chicago - kjørekomfort og sikkerhet. Et utmerket alternativ til seter som sitter standard montert i varebiler, små lastebiler eller lignende som ikke har eget luftsystem. Chicago har luftfjæring med egen innebygget kompressor som gir en effektiv og behagelig fjæring. Arizona Comfort Amarillo Comfort Chicago Typebetegnelse MSG90.3PG MSG90.3G MSG90.3C Varenummer Høydejustering (mm) Fjæringsvei (mm) Glideskinner Justerbar rygg Tilt Innebygd 12 V kompressor Hurtigsenk 3-punkts setebelte Justerbar støtdemper Lengdejustering sittepute Horisontalfjæring Luftstyrt korsryggstøtte Luftstyrt sidestøtte rygg Setevarme Ryggforlenger Komfortarmlene justerbar 60x380 høyre vare nr vare nr vare nr Komfortarmlene justerbar 60x380 venstre vare nr vare nr vare nr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. De forskjellige bilmerkene har forskjellige innfestninger. Ta kontakt med oss ved bestilling av sete. 33

34 TOUREA Komfortseter for buss Komfortsete med profesjonell utforming Tourea er sertifisert av det uavhengige instituttet LGA i Nürnberg, Tyskland i samarbeid med Ergonomie Institut München (EIM). Setet ble testet ut med hensyn til utforming og innstillingsmuligheter for å kunne tilfredsstille forskjellige kroppsbygninger. I tillegg ble brukervennlighet og fjæringsegenskaper testet. En avslappet sjåfør gir en behagelig tur Bussjåfører har ofte en stresset arbeidsdag med stort ansvar. Grammer Tourea gir sjåføren maks komfort og bevegelsesfrihet. TOUREA HP Klima En avslappet og fornøyd sjåfør gir også passasjerene en behagelig reise. Luftfjæret stoler som må kobles til kjøretøyets eget luftsystem. Aktivt klimasystem Et viktig element for et behagelig førermiljø er temperatur. Men selv med air-condition i bilen kan føreren svette der kroppen er i kontakt med setet. Tourea Klima er utstyrt med aktiv seteklimasystem med vifte som fjerner kroppens fuktighet. På kalde dager holder setets varmeelement deg varm. TOUREA Comfort Tourea HP Comfort Tourea HP Klima Tourea HP Klima m/ sving Typebetegnelse MSG90.6PG MSG90.6PG MSG90.6PG Varenummer Høydejustering (mm) 100 mm 100 mm 100 mm Fjæringsvei (mm) 80 mm 80 mm 80 mm Glideskinner 200 mm 200 mm 200 mm Justerbar rygg Tilt Hurtigsenk 3-punkts setebelte Justerbar støtdemper Lengdejustering sittepute Luftstyrt korsryggstøtte Luftstyrt sidestøtte rygg Setevarme Aktiv klimasystem Plassering betjeningshendler høyre høyre venstre Integrert nakkepute Sving 50 høyre / 90 venstre Komfortarmlene justerbar 70x380 høyre vare nr vare nr vare nr Komfortarmlene justerbar 70x380 venstre vare nr vare nr vare nr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. med svingskive 378 uten svingskive med svingskive 280 uten svingskive 230 med svingskive 1212 uten svingskive 1130

35 MSG LOK Komfortseter for tog MSG90.3P LH En stol for lange arbeidsdager Komfortstoler produsert for bruk i lokomotiver og skinnegående kjøretøy med krav til brannhemmede materialer. Tilfredsstiller brannkrav ihht DIN EN , HAZARD LEVEL 2 MSG90.6P LH MSG90.3P LH MSG90.6P LH Varenummer Luftfjæring Høydejustering (mm) 100 mm 100 mm Fjæringsvei (mm) 70 mm 70 mm Glideskinner 210 mm 210 mm Justerbar rygg Tilt Justerbar støtdemper Lengdejustering sittepute Luftstyrt korsryggstøtte Luftstyrt sidestøtte rygg Integrert nakkepute Sving -120 til +120 Hurtigsenk Komfortarmlene justerbare 60x320 Komfortarmlene justerbare 70x380 høyre Komfortarmlene justerbare 70x380 venstre DIN, EN og GOT godkjent flammehemmende stoff er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. Pantograph For beste tilpassing av førersete kan en pantograph brukes. Monteres rett på stolen. Kan også erstatte gamle braketter og glideskinner. Pantografen kan justeres 200 mm i lengderetningen. Phantographens finnes i to høyder: Pantograph 260mm Pantograph 333mm Svingskive Svingskive 360* MSG 90.3 Rail 35

36 Grammer Avento Avento Advanced - god sittekomfort. Avento Advanced fra GRAMMER er en nyskapende båtstol med oppvippbar frontpute og fullfjærings teknologi. Den kompakte innebygde fjæringspakken med en fjæringsvei på 80 mm, kombinert med god sidestøtte, gir maksimal kjørekomfort under alle forhold. Avento Premium - en ny dimensjon av komfort med lavfrekvent fjæring. Avento Premium er en lavtbygd stol med innebygd lavfrekvent fjæring designet for fremragende sittekomfort. Fjæringen reduserer vibrasjoner, minimerer støt og gir støtte til kroppen selv i ekstreme situasjoner. Enkel vektjustering fra 45 til 130 kg. Ryggvinkelen kan justeres mellom -5 og + 30 og leveres med korsryggstøtte. Justerbar ryggforlenger. Som tilleggsutstyr kan det leveres justerbare armlener som gir optimal støtte. Avento Pro - for de med båt som sin arbeidsplass. Avento Pro er utviklet for maks sittekomfort gjennom en lang arbeidsdag. Leveres enten med mekanisk fjæring eller luftfjæring. Den ekstra høye dyptstøpte seteryggen gir maksimal side og ryggstøtte. Nakkestøtten leveres med justerbar høyde og vinkel, mens korsryggstøtte og variabel setedybde og vinkel gir deg optimal fleksibilitet. Avento fjæringsunderdel - fullfjæring på eksisterende stol. For de som ønsker å beholde sin originalmonterte stol kan vi tilby en fjæringspakke som monteres under eksisterende stol. Varenummer fjæringsunderdel Fullfjæring på båtstol - fjerner store belastninger på kroppen og gir god sittekomfort. Søyle med demping: Mekanisk fjæring: Luftfjæring: 5% demping 50% demping 75% demping Overtrekk båtstol Praktisk solid overtrekk beskytter utvendig monterte stoler. Varenummer overtrekk

37 Advanced Premium Pro M 630 Pro M 830 Pro Air Advanced Premium Pro M 630 Pro M 830 Pro Air 930 Varenummer std som avbildet Varenummer Dove Grey/Black Varenummer Black/Black Carbon Høydejustering (mm) Fjæringsvei (mm) Glideskinner Justerbar rygg Innebygd 12 V kompressor Justerbar støtdemper Lengdejustering sittepute Horisontalfjæring Luftstyrt korsryggstøtte Setevarme Ryggforlenger Setebelte rulle Setebelte 3-punkt vare nr vare nr Setebelte 4-punkt vare nr vare nr Armlene justerbar høyre standard vare nr vare nr vare nr vare nr Armlene justerbar venstre standard vare nr vare nr vare nr vare nr Armlene justerbar høyre Dove Grey/Black vare nr Armlene justerbar venstre Dove Grey/Black vare nr Armlene justerbar høyre Black/Black Carbon vare nr Armlene justerbar venstre Black/Black Carbon vare nr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr.

38 GRAMMER LØSE OVERDELER OG FJÆRINGSBRAKETTER Maximo L / 721 Actimo M / 722 Actimo M / 722 umontert Actimo M / 722 PVC Actimo EVO / 722 stoff Actimo M / 742 stoff Varenummer Glideskinner 210 mm Korsryggstøtte Mekanisk Mekanisk Mekanisk Luft Mekanisk Justerbar ryggvinkel Ryggforlenger varenr *varenr. på forespørsel *varenr. på forespørsel varenr *varenr. på forespørsel Svingskive 20 varenr varenr varenr varenr Svingskive 360 varenr varenr varenr varenr varenr varenr Armlener Armlener Grammer 65x270 mm høyre varenr Armlener Grammer 65x270 mm venstre varenr Armlener Grammer 80x380 justerbar høyre varenr varenr varenr varenr Armlener Grammer 80x380 justerbar venstre varenr varenr varenr varenr Armlener Grammer 80x380 justerbar i stoff For spesialarmlener, se fra side 42 Setepute bredde 480mm 490mm 490mm 490mm 490mm 550mm Justering setepute vinkel / lengde Sikkerhetsbryter varenr varenr varenr varenr varenr varenr Setebelte rulle varenr varenr varenr varenr varenr Varmeputer se side 55 se side 55 se side 55 se side 55 varme og vifte for kjøling Tilleggsutstyr Dokumentboks varenr varenr varenr varenr varenr Setetrekk se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 se side 53 er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr. *varenr. på forespørsel da tilgjengelig farge på overdel kan variere Fjæringsunderdel MSG 85 Fjæringsunderdel MSG 95A 12 volt Fjæringsunderdel MSG 95A 24 volt Fjæringsunderdel MSG 95G 12 volt Fjæringsunderdel MSG95AL 12 volt 38 Varenummer Fjæring Traktor/anleggsmaskiner Traktor Traktor Traktor Traktor APS Automatisk posisjonsinnstilling Mekanisk fjæring Luftfjæring med kompressor 12 volt Luftfjæring med kompressor 24 volt Lavfrekvens fjæring Støtdemper Justerbar Ikke justerbar Vektjustering Manuell Automatisk Fjæringsvei 100 mm Høydejustering 80 mm trinnløst (luftstryrt) 60 mm, 3 trinn (mekanisk) Horisontalfjæring er standard - - tilleggsutstyr er merket med varenr.

39 GRAMMER LØSE OVERDELER OG FJÆRINGSBRAKETTER MSG 85 Mekanisk fjæring beregnet for både traktor og anleggsmaskiner. Gir maksimal komfortfjæring i et sete med mekanisk fjæring MSG 95G En underdel med luftfjæring beregnet for traktor. Betjeningshendler på venstre side og manuell vektjustering. MSG 95A En underdel med luftfjæring beregnet for traktor. Betjeningshendler på venstre side og automatisk vektjustering. MSG 95AL En underdel med lavfrekvent luftfjæring beregnet for større traktorer. Betjeningshendler på venstre side og automatisk vektjustering. Vibrasjonoptimalisert luftfjæring er ideell for tunge kjøretøy med lav egenfrekvens. MSG 95A m/ frontbetjening En underdel med luftfjæring beregnet for anleggsmaskiner. Betjeningshendler er montert i front av fjæringsbraketten og det har automatisk vektjustering. MSG 95AL m/ frontbetjening En lavfrekvente fjæringen konstruert for å kompensere vibrasjoner i tunge anleggsmaskiner. Vertikale vibrasjoner og støt er minimert ved setets lave naturlige frekvenser. MSG 97AL En ekstra kraftig lavfrekvent fjæring beregnet for store påkjenninger i anleggsmaskiner. Vertikale vibrasjoner og støt er minimert ved setets lave naturlige frekvenser. SITTAB Denne fjæringsbraketten fra Sittab er konstruert for de mest krevende utfordringene. En meget kraftig underdel som tåler det meste. Fjæringsunderdel MSG 95A 12V m/ frontbetjening Fjæringsunderdel MSG 95A 12 volt m/ frontbetjening Fjæringsunderdel MSG 97AL 12 volt Fjæringsunderdel MSG 97AL 24 volt Fjæringsunderdel MSG 95AL 24 volt m/ frontbetjening Fjæringsunderdel Sittab Robust Fjæringsunderdel MSG65 Nautic Avento Advance Anleggsmaskiner Anleggsmaskiner Anleggsmaskiner Anleggsmaskiner Anleggsmaskiner Anleggsmaskiner Båt 90 mm 80 mm 40 mm 39

40 GRAMMER ARMLENER Grammer 65mm x 270mm Grammer 65mm x 270mm Grammer 60mm x 300mm Grammer 60mm x 320mm justerbart Grammer 60mm x 380mm justerbart B 12 / GS 12 Høyre B 12 / GS 12 Venstre MSG 20 Høyre MSG 20 Venstre Movito, MSG 30 Høyre Movito, MSG 30 Venstre Universo XM, MSG 44/520 Høyre Universo XM, MSG 44/520 Venstre Primo, alle modeller Høyre Primo, alle modeller Venstre Compacto M, MSG 83/3S Høyre Compacto M, MSG 83/3S Venstre Maximo, alle modeller utenom Evolution Høyre Maximo, alle modeller utenom Evolution Venstre Actimo, alle modeller utenom Evolution Høyre Actimo, alle modeller utenom Evolution Venstre Maximo / Actimo Evolution med grått trekk Maximo / Actimo Evolution med grått trekk Høyre Venstre Actimo Evolution med sort-gul trekk Actimo Evolution med sort-gul trekk Høyre Venstre Linea + Tourea, MSG 90.6 Linea + Tourea, MSG 90.6 Høyre Venstre Amarillo + Arizona, MSG 90.3 Høyre Amarillo + Arizona, MSG 90.3 Venstre Chicago, MSG 90.3L Høyre Chicago, MSG 90.3L Venstre Kingman, MSG 90.6 Kingman, MSG 90.6 Høyre Venstre DS 85H90AR - DS 85 H/L - LS 95H190AR Høyre DS 85H90AR - DS 85 H/L - LS 95H190AR Venstre

41 GRAMMER ARMLENER Grammer 80mm x 320mm justerbart Grammer 80mm x 380mm justerbart Grammer 70mm x 380mm justerbart Grammer 80mm x 380mm justerbart med stofftrekk Grammer standard armlener uten justering. Enkelt armlene hvor det ikke er noen justering av vinkel. Armlene kan vippes opp for enkel inn og utstigning av setet. Leveres i størrelsene 65x270 mm og 60x300 mm Grammer standard armlener med justering. Armlene med justering av vinkel og høyde. Armlene kan vippes opp for enkel inn og utstigning av setet. Leveres i størrelsene 60x320mm, 60x380mm, 80x305mm, 80x380mm og 70x380mm Grammer armlene med stofftrekk og justering. Ekslusivt armlene med overdel trukket i stoff. Justerbar høyde og vinkel. Armlene kan vippes opp for enkel inn og utstigning av setet. Leveres i størrelse 80x380mm. 41

42 FRAMECO ARMLENER Frameco 310 C pute Frameco 310 A pute Frameco 310 A pute med fast feste Frameco 600 Frameco 600 smal med Ålø feste Frameco 2000 MSG 20 Høyre MSG 20 Venstre Universo XM, MSG 44/520 Høyre Universo XM, MSG 44/520 Venstre Primo, alle modeller Høyre Primo, alle modeller Venstre Compacto M, MSG 83/3S Høyre Compacto M, MSG 83/3S Venstre Maximo, alle modeller utenom Evolution Høyre Maximo, alle modeller utenom Evolution Venstre Maximo Evolution Høyre Maximo Evolution Venstre Actimo, alle modeller utenom Evolution Høyre Actimo, alle modeller utenom Evolution Venstre Actimo Evolution Høyre Actimo Evolution Venstre Amarillo + Arizona, MSG 90.5 Høyre Amarillo + Arizona, MSG 90.5 Venstre Chicago, MSG 90.3C Høyre * Chicago, MSG 90.3C Venstre * Kingman, MSG 90.5 Høyre * Kingman, MSG 90.5 Venstre * DS 85H90AR - DS 85 H/L - LS 95H190AR Høyre DS 85H90AR - DS 85 H/L - LS 95H190AR Venstre * ikke svingbart sideveis 42

43 FRAMECO ARMLENER Frameco 5200 Frameco 5200 med spakfeste Frameco 310 Ergo Comfort Komfort og avlastning var fokus når dette armlenet ble utviklet. Et fleksibelt armlene med mange justeringsmuligheter. Kan benyttes sammen med en lettvekts joystikk. Et mye brukt armlene i lastebil, anleggsmaskiner og gaffeltruck. Er også et utmerket armlene for bruk på operatørstoler. Frameco 600 Ergo Flex Frameco 600 er et meget fleksibelt armlene. Samtidigt er det et stabilt armlene som brukes mye i traktorer, skogsmaskiner eller anleggsmaskiner hvor man ofte benytter en lettvekts joystikk. Det er et friktsjonsarmlene som levereras i to utgaver, modell 600S med justerbar pute eller modell 600 med fast pute. Modell 600S X X X Modell 600 X X X Frameco 2000 Ergo I mange maskiner er det viktig med et armlene med optimal fleksibilitet. Frameco 2000 har trinnløs justering i alle retninger for å kunne tilpasses alle sjåfører og alle situsjoner. Monteres ofte i skogsmaskiner e.l. og det kan monteres på mange ulike tilbehør. Frameco 5200 Et stabilt og robust armlene som tåler store påkjenninger i alle retninger og tåler påmontert tungt ektrautstyr. Et utmerket armlene for entrepenørmaskiner, skogsmaskiner, kranhytter o.s.v. Armlener fra Frameco kan tilpasses til de fleste brukere og bruksområder. Se oversikt over alternative puter og tilleggsutstyr på neste side. 43

44 64,3mm FRAMECO ARMLENER A C D E G Frameco tilbyr flere alternative puter til sine armlener. I tabellen under finner du hvilke puter som passer til de enkelte armlenene. Lagerførte armlener er utstyrt med puter merket standard. Ta kontakt hvis det er ønskelig med andre puter. ( Kan være bestillingsvare. ) A høyre venstre C høyre venstre D E høyre venstre 310 standard 600 standard 600S standard 2000 standard 5200 standard Pute A C D E G G Bredde Lengde Spakfeste uten justering for 310 armlene Spakfeste justerbart for 310 armlene Spakfeste justerbart for 600S og 5200 armlene. 147mm Spakholder som passer blant annet Sauer-Danfoss. Ø ø77mm 64,3mm 165mm 147mm Spakholder J2 med deksel som skjuler kabler. 147mm Ø 45mm ø77mm 64,3mm 45mm Reglagehållare Prof 1 Reglagehålla SpakholderJ2 Light. Samme som std J2 feste men uten deksel som skjuler kabler. 147mm Ø 45mm ø77mm 130mm 147mm 117mm Spakholder ICM kort høyre Spakholder ICM kort venstre 64,3mm 45mm Passar bland annat till Sauer-Danfoss Prof 137mm 1 147mm Finns i höger och vänster utförande Ø 102mm ø77mm 117mm 64,3mm ø77mm Reglagehålla 44 64,3mm 80mm Passar bland annat till Sauer-Danfoss P Finns i höger och vänster utförand Passar bland annat till Sauer-Danfoss Prof 1 Finns i höger och vänster utförande ø77mm

45 SITTAB ARMLENER Sittab Kusken K1 Sittab Kusken serien har mange bruksområder men er spesielt beregnet for truck. Armlenet kan leveres med fester til de fleste stoler. Mange justeringsmuligheter gjør at armlenet kan tilpasses alle sjåfører og arbeidsoppgaver. Sittab Armflex E Armflex E har de fleste ergonomiske og tekniske innstillingsmuligheter som trengs. Justering av armlenet er logiske og enkle for at sjåføren enkelt og raskt kan tilpasse armlenet til sitt bruk. Armlenet er beregnet for store trucker, anleggsmaskiner og skogsmaskiner. Sittab Armflex GF Armflex GF har de fleste ergonomiske og tekniske innstillingsmuligheter som trengs. Justering av armlenet er logiske og enkle for at sjåføren enkelt og raskt kan tilpasse armlenet til sitt bruk. Sittab Armflex GF 620 Armflex GF 620 har et moderne design og har alle nødvendige ergonomiske og tekniske innstillingsmuligheter. Sittab Armflex LT Armflex LT er et ergonomisk armlene uten justeringsratt og spaker. Innstillingen gjøres enkelt med en hånd ved et trykk på innstillingsknappen. 2LK feste for spak En to-leddet spakfolder med kulehode som gir innstillingsmuligheter i både høyde, side, tilt og vinkling. 2LV feste for spak En to-leddet vertikal spakfolder. 2LL feste for spak Et feste for tilkobling av bryterkonsoll tilpasset Armflex GF62o armlene. HP spakfeste En solid innfestning som gir mulighet for tilting og høydejustering av bryterkonsoller og ved montering av lengre typer joystikk. Sittab bryterkonsoll Sittab bryterkonsoll kan tilpasses de fleste typer joystikk. Finnes i forskjellige størrelser. Bryterkonsoll TG Sittab bryterkonsoll med nedsenket festeplate. Leveres som høyre og venstre Distansekloss Distansekloss brukes for tilpassning av høyde på f.eks joystikk. Feste for K1 bærearm Et feste beregnet for montering av spakfeste. Spakholder Et spakfeste beregnet for montering på feste 2LK, 2LL eller 2LV. Spakholder Et spakfeste beregnet for montering på feste for K1. Spakfeste RMH Spakholder for K1 bærearm 45

46 SITTAB ARMLENER Feste 2LL for bryterkonsoll std Feste 2LL for bryterkonsoll TG Feste 2LK Feste 2LV høyre høyre venstre venstre Stolfeste vare nr. Primo H Primo V Maximo/Compacto H Maximo/Compacto V Actimo H Actimo V Kingman H Armlene Kusken K1 uten stolfeste Kingman V Høyre varenr MSG 90.3 / 90.6 H Venstre varenr MSG 90.3 / 90.6 V Stolfeste Primo H Primo V Maximo/Compacto H Armlene Armflex E uten stolfeste Maximo/Compacto V Høyre varenr Actimo H Venstre varenr Actimo V Stolfeste Compacto H Compacto V Maximo H Armlene Armflex GF uten stolfeste Maximo V Høyre varenr Actimo H Venstre varenr Actimo V Armlene komplett Primo H Primo V Maximo H Maximo V Armlene Armflex GF 620 Actimo H inkl. stolfeste Actimo V Stolfeste Maximo H Maximo V Actimo H Armlene Armflex LT uten stolfeste Actimo V Høyre varenr Venstre varenr

47 SITTAB ARMLENER Distansekloss Spakholder XS Std XL TG Spakfeste for K1 Spakholder for feste Spakfeste Spakfeste RMH mm Ø102mm høyre Ø102mm mm Ø92mm 113,5 mm 124 mm venstre Ø97mm 126 mm 107 mm mm Ø82mm Ø80mm mm Ø70mm 113,5 mm 156 mm 226 mm HC/RC 161 mm 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LK / 2LV 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 2LL 47

48 RYGGFORLENGER / NAKKESTØTTE Nakkestøtte gul / sort stoff Nakkestøtte Matrix stoff Nakkestøtte sort stoff Nakkestøtte original stoff bilstoler Nakkestøtte sort PVC Nakkestøtte Nautic stoff Nakkestøtte Nautic PVC Universo XM, MSG 44/520 Primo XXM, XXL * * * Primo XM, XL, EL Compacto M, MSG 83/3S Maximo traktor, alle modeller uten Evolution Maximo Truck Actimo M, XL og XXL Actimo med 3- og 4- punkts belte Amarillo + Arizona, MSG Chicago, MSG 90.3L Avento Pro 630/830/ DS85H90AR - DS85H/L - LS95H90AR Be-Ge, Isri, Kab Uthevet skrift = er standard dagens farger * må ha med feste Nakkestøtte Grammer nakkestøtte kan raskt justeres til hver enkelt sjåfør. Ryggforlenger Grammer ryggforlenger for stoler med lav rygg gir sjøføren en bedre støtte for ryggen. 46

49 TILBEHØR SITTAB RYGGFORLENGER / NAKKESTØTTE Nakkestøtte Sittab Komfort Ryggforlenger grønn / sort stoff Ryggforlenger brunt stoff Ryggforlenger brunt stoff Integrert ryggforlenger blå / sort stoff Integrert ryggforlenger grønn / sort stoff Integrert ryggforlenger Matrix stoff Integrert ryggforlenger sort stoff Integrert ryggforlenger brunt stoff Integrert ryggforlenger PVC * * * Integrert ryggforlenger Grammer integrert ryggforlenger kan enkelt tilpasses hver enkelt sjåfør. Kan skyves helt ned ved behov for maksimal utsikt bakover. SITTAB KOMFORT med to vinkelledd har blitt veldig populær som tilbehør til anleggs- og operatørstoler. En meget behagelig nakkestøtte som i tillegg til å beskytte ved en kollisjon, enkelt kan stilles inn for å avlaste nakkemusklene. 49

50 SVINGSKIVER Svingskiver standard Grammer Svingskive 20* MSG95,LS95,DS85, byggehøyde 13 mm Svingskive 360* Maximo, Actimo, DS 85, LS95, byggehøyde 31mm Svingskive 20* Maximo, Actimo, Compacto, byggehøyde 13 mm Svingskive 360* MSG 90.3 Rail Svingskiver Sittab Svingskive Sittab, L+R, byggehøyde 28 mm Svingskive V-97 V-97 har trinnløs låsing mellom 0 og 225, valgfritt høyre eller venstre. Levere med elektrisk eller luftstyrt låsing Svingskive LV-97 trinnløs, luftstyrt, byggehøyde 52 mm Svingskive EV-97 trinnløs, 12V, byggehøyde 52 mm Svingskive LB LB har en lav byggehøyde og er konstruert for høy belastning uten glipp med 180mm kulelager. Standard låsing er 0, 45 og 180, men dette kan tilpasses kunden Svingskive Sittab LB, spakstyrt, byggehøyde 28 mm Svingskive Sittab LB, wirestyrt, byggehøyde 28 mm Svingskive Sittab LB, softlås, byggehøyde 28 mm Svingskive VP VP er konstruert for raskt og enkelt kunne rotere med en manuell låsing. Låsspaken er utformet slik at den låser opp i ønsket rotasjonsretning og kan også betjenes med foten når stolen skal roteres Svingskive Sittab VP, pedalstyrt, byggehøyde 170 mm Svingskive Simplex En enkel robust svingskive med lav byggehøyde som ved hjelp av tilleggsutstyr tilpasses kundens behov Svingskive Simplex u/lås, spak høyre, byggehøyde mm Tilleggsutstyr for Simplex svingskive: Stop Kit for Simplex svingskive (1 stk) Lås Kit (justerbart) for Simplex svingskive (1stk) Lås Kit for Simplex svingskive (1stk) Stopp Kit (justerbart) for Simplex svingskive (1stk) Adapterjern Adapterjern for montering av Sittab svingskiver 50

51 HORISONTALFJÆRING, TILT, GLIDESKINNER Horisontalfjæring Sittab horisontalfjæring 2-veis +/-40mm Sittab horisontalfjæring 4-veis +/-40mm Adapterjern for Sittab horisontalfjæring (sett) Adapterplate for Sittab horisontalfjæring h=30mm Tilt Tilt Sittab mekanisk 7º Tilt Sittab EC automatisk 15º 110mm 24 volt Tiltbrakett Grammer Pedestal Pedestal Simplex / Rotolift Glideskinner standard Grammer Glideskinner 100 mm standard Glideskinner sett, dobbel låsing utv. bøyle feste Glideskinner 210 mm Primo m/kulelager, låsing H Glideskinner 210 mm m/kulelager, låsing H Glideskinner 210 mm m/kulelager, låsing V Glideskinner sett m/ dobbel låsing, innv. bøyle feste Glideskinner Sittab Glideskinner forsterket lengde 337mm Glideskinner forsterket lengde 280mm Skinner for operatørstol Kontakt oss for tilbud på skinner for operatørstol e.l. 51

52 SETEBELTER OG DIVERSE UTSTYR Setebelter Setebelte u/rulle, Universal, lang innfestning Setebelte m/rulle, universal Setebelte m/rulle og festebraketter for Universo & DS44/ Setebelte u/rulle Maximo/Actimo Setebelte m/rulle for Maximo/Actimo Setebelte m/rulle og bryter, Rødt, for Maximo/Actimo Setebelte m/rulle for Actimo 3-punkt, sett for ettermontering Setebelte m/rulle for Actimo 4-punkt, sett for ettermontering Setebelte m/rulle MSG 12/ Setebelte m/rulle og bryter, MSG Setebelte m/rulle, Primo sensitivt Setebelte m/rulle og bryter, Primo høyre mont Setebelte m/rulle og bryter, Primo venstre mont. Diverse utstyr Dokumentboks Maximo, Actimo, Primo, hard Setebryter universal Omformer Volt, 12 amp Omformer Volt, 20 amp Omformer Volt, 30 amp Omformer Volt, 15 amp Seteputeregulering for Maximo, Actimo Adapterplate 320 mm, uboret Adapterplate Grammer, lastebil c/c 230 mm hull Adapterplate MSG Festebrakett høyre (Volvo hjullaster NY mod) Actimo/Maximo Festebrakett venstre (Volvo hjullaster NY mod) Actimo/Maximo Festebrakett venstre (Volvo hjullaster gammel mod) Actimo/Maximo Kompressorpakke med tank 24 V Kompressorpakke med tank 12 V Konsoll for montering av Linea og Tourea Konsoll Grammer - John Deere hagemaskiner Konsoll Grammer Kingman Konsoll Byggo 120mm Konsoll Byggo 50mm Konsoll Byggo 80mm 52

53 SETETREKK Traktorstoler MAXIMO Setetrekk Maximo 741 Block - sort stoff Setetrekk Maximo Evolution 741 Stark Art - sort PVC Setetrekk Maximo 741 Block - Stark Art - sort PVC Setetrekk Maximo 741 Block - sort stoff Setetrekk Maximo 731 Block - sort stoff Setetrekk Maximo 731 Stark Art - sort PVC Setetrekk Maximo 731 Stark - sort stoff/pvc Setetrekk Maximo 721 u/pute just Block - sort stoff Setetrekk Maximo 721 u/pute just Stark Art - sort PVC Setetrekk Maximo 721 u/pute just Stark - sort stoff/pvc Ryggforlengertrekk Maximo/Primo Block - sort stoff Ryggforlengertrekk Maximo/Primo Stark Art - sort PVC Truckstoler Setetrekk Primo XXM, XXL 522 Block - sort stoff Setetrekk Primo XXM, XXL 522 Stark - sort PVC/stoff Setetrekk Primo XXM, XXL 522 Stark Art - sort PVC Setetrekk Primo XM, XL 521 Block - sort stoff Setetrekk Primo XM, XL 521 Stark - sort PVC/stoff Setetrekk Primo XM, XL 521 Stark Art - sort PVC Ryggforlengertrekk Maximo/Primo Block - sort stoff Ryggforlengertrekk Maximo/Primo Stark Art - sort PVC Anleggsmaskinstoler ACTIMO Setetrekk Actimo 742 Block - sort stoff Setetrekk Actimo 742 sort skinn Setetrekk Actimo 742 Diamant sort kunstlær Setetrekk Actimo 722 Block - sort stoff Setetrekk Actimo 722 sort skinn Setetrekk Actimo 722 Stark Art - sort PVC Setetrekk Actimo 722 Diamant sort kunstlær Setetrekk Actimo 722 u/putejustering Block - sort stoff Setetrekk Actimo 722 u/putejustering Stark Art - PVC Nakkestøtte trekk Actimo Block - sort stoff Nakkestøtte trekk Actimo Stark Art - sort PVC Nakkestøtte trekk Actimo Diamant sort kunstlær Nakkestøtte trekk Actimo sort skinn Bilstoler Setetrekk Arizona Diamant sort kunstlær venstre Nakkestøtte trekk Arizona Diamant sort kunstlær Nakkestøtte trekk Actimo sort skinn Setetrekk Kingman Diamant sort kunstlær høyre Setetrekk Kingman Diamant sort kunstlær venstre Setetrekk Kingman sort skinn venstre Eldre Traktorstoler Setetrekk LS95 Block - sort stoff Setetrekk DS85H90 Block - sort stoff Setetrekk DS44/1B - DS85H3 Stark Art - sort PVC Nakkestøttetrekk LS95 / DS85H90 Block - sort stoff Block (sort stoff) Setetrekk i sort stoff med sportslig design og meget bra passform. Trekket er produsert i 100% polyester og har høy slitestyrke. Setetrekket er laminert med 6mm skum. Kan vaskes på skåneprogram i maskin. Diamant (sort kunstlær) Setetrekk produsert i et meget mykt kunstlær, det nærmeste man kan komme følelsen av ekte lær, laget av skinnrester som blandes med et bindemiddel i en tøykjerne og overflate behandles med matt polyuretan for å beholde skinnets utseende, lukt og følelse. Midtpartiet er perforert for å gi best mulig ventilasjon. Setetrekket er laminert med 6mm skum. Rengjøres med svamp og mildt vaskemiddel. Stark Art (pvc) Setetrekk for yrkesbrukere med krav til komfort og enkelt renhold. Trekket er produsert i sort kunstskinn/pvc og har høy slitestyrke. Setetrekket er laminert med 6mm skum. Martindale test: EC No. 1907/2006 Kan vaskes på skåneprogram i maskin. Stark (stoff/pvc) Setetrekk for yrkesbrukere med krav til komfort og ekstra slitestyrke i kantene. Sitteflatene i sort stoff kombinert med ytterkanter i sort kunstskinn/pvc. Setetrekket er laminert med 6mm skum. Ideelt for bruk i trucker og maskiner hvor man har mange av/på stigninger og stor slitasje på kantene. Martindale test: EC No. 1907/2006 Kan vaskes på skåneprogram i maskin. Sort skinn (skinn/pvc) Setetrekk i skinn med sportslig design. Sete og rygg er produsert i ekte skinn, sidekanter i matchende kunstskinn. Begge materialene i sort matt utførelse og lys-grå søm. Setetrekket er laminert med 6mm skum. Rengjøres med svamp og mildt vaskemiddel. 53

54 SETE OG RYGGPUTER Universo Ryggpute Universo 520 Brun Ryggpute Universo 520 Galina Ryggpute Universo 520 PVC Ryggpute Universo 520 Sort-Grønn Setepute Universo 520 Brun Setepute Universo 520 Galina Setepute Universo 520 PVC Setepute Universo 520 Sort-Grønn Compacto Ryggpute Compacto 511 PVC Ryggpute Compacto 511 Sort-Grønn Ryggpute Compacto 721 Sort-Grønn Ryggpute Compacto 721 PVC Setepute Compacto 511 PVC Setepute Compacto Basic 511 Sort-Grønn Setepute Compacto 721 Sort-Grønn Setepute Compacto 721 PVC Maximo Ryggpute Maximo 721 Blå-Sort Ryggpute Maximo 721/731 Matrix Ryggpute Maximo 721/731 PVC Ryggpute Maximo 731 Blå-Sort Ryggpute Maximo 731 Brun (Basic,Comf,Proff) Ryggpute Maximo 731 Matrix Ryggpute Maximo 731 Sort Stoff Ryggpute Maximo 731 Sort Stoff Ryggpute Maximo 731/721 Sort-Grønn (Basic, Prof, Comf) Ryggpute Maximo 741 Galina Ryggpute Maximo 741 Sort-Grønn 12V (Dynamic) Setepute Maximo 721 Sort-Grønn (Max Basic) Setepute Maximo 721 Blå-Sort Setepute Maximo 721 Brun Setepute Maximo 721 Matrix Setepute Maximo 721 Sort Stoff Setepute Maximo 731 Blå-Sort Setepute Maximo 731 Brun Setepute Maximo 731 Galina Setepute Maximo 731 Matrix Setepute Maximo 731 PVC Setepute Maximo 731 Sort-Grønn (Comfort plus, Proffesional) Setepute Maximo 731 Sort-Grønn (Comfort u/putejust) Setepute Maximo 741 Brun Setepute Maximo 741 Sort-Grønn 12V (Dynamic) Setepute Maximo, Compacto 721 Brun Setepute Maximo 721 PVC B12 / GS Ryggpute B12 PVC Setepute B12 PVC Setepute GS12 Stoff Sort 54 MSG Ryggpute MSG20 Matrix Ryggpute MSG20 PVC Ryggpute MSG20 Smal Matrix Ryggpute MSG20 Smal PVC Ryggpute MSG20 Smal Sort Stoff Ryggpute MSG20 Smal_Blå-Sort Ryggpute MSG20 Sort Stoff Ryggpute MSG20_Blå-Sort Setepute MSG20 Blå-Sort Setepute MSG20 Matrix Setepute MSG20 PVC Setepute MSG20 Smal Blå-Sort Setepute MSG20 Smal Matrix Setepute MSG20 Smal PVC Primo Ryggpute Primo 521 Blå-Sort Ryggpute Primo 521 Matrix Ryggpute Primo 521 PVC Ryggpute Primo 521 sort Antiststic Ryggpute Primo 522 Blå-Sort Ryggpute Primo 522 Matrix Ryggpute Primo 522 PVC Setepute Primo 521 Blå-Sort Setepute Primo 521 Matrix Setepute Primo 521 PVC Setepute Primo 521 sort Antistatic Setepute Primo 521 Sort Stoff Setepute Primo 522 Blå-Sort Setepute Primo 522 Matrix Setepute Primo 522 PVC Setepute m/forlengelse, Primo 521 Matrix Setepute m/forlengelseprimo 521 Blå-Sort Actimo Ryggpute Actimo 722 Gul-Sort Ryggpute Actimo 722 Gul-Sort Klima Ryggpute Actimo 722 PVC Ryggpute Actimo 732 Matrix Ryggpute Actimo 732 Sort Stoff Setepute Actimo 722 Gul-Sort (490mm) Setepute Actimo 722 Gul-Sort (490mm) Klima Setepute Actimo 722 Gul-Sort (550mm) Setepute Actimo 722 PVC Setepute Actimo 732 Matrix Setepute Actimo 732 Sort stoff Setepute Actimo 742 Matrix B=550 mm Setepute Actimo Dyn.Blue Putesett Actimo S722 i ekte skinn inkl nakkestøtte Putesett Actimo S742 i ekte skinn inkl nakkestøtte Armlenesett i skinn for og Lastebil / Buss / Varebil Setepute Arizona/Amarillo Comfort Setepute Kingman HP Comfort (MB Actros MPII3) Setepute Linea

55 Avento båtstoler Ryggpute Avento Pro 722 Sort/sølv Setepute Avneto Pro 722 sort/sølv Diverse gamle modeller Ryggpute DS5HLAK Sort stoff Ryggpute Ds85/Ds20h90+Msg83/20 PVC Ryggpute Ds85/Ds20h90+Msg83/20 Sort Stoff Ryggpute DS85HLAK PVC Ryggpute DS85HLAK Stoff Ryggpute Ls95-Ds44h90 Skai Ryggpute Movito MSG30 Matrix Ryggpute Msg90 Stoff Ryggpute Msg93/20 - LS95 Stoff Setepute Ds44/1hb-Ls44/1hb PVC Setepute Ds44/1hb-Ls44/1hb Stoff Setepute Ds85-Ds20h90 + Msg83/20 Stoff Sort Setepute Ds85-Ds20h90+Msg83/20 PVC Setepute Ds85hlak PVC Setepute Ds85hlak Stoff Setepute LS95-DS44H90 Stoff Setepute Movito MSG 30 PVC Setepute Movito MSG30 sort stoff Setepute Msg90 Stoff SETE OG RYGGPUTER Forklaring fargebetegnelser: Grønn-Sort: siste utgave av Universo, Compacto, Maximo for traktor Brun: eldre utgave av Universo, Compacto, Maximo for traktor Galina: grønnspettet stoff, gamle modeller Matrix: sort med hvite spetter Blå-Sort: siste utgave av MSG20, Primo og Maximo for truck Gul-Sort: siste utgave av Actimo Sølv-Sort: båtstoler Pro serien Grønn-Sort VARMEPUTER Blå-Sort Gul-Sort Matrix Galina Sort Sølv -Sort Brunt Varmeputer Compacto Ryggpute m/varme Compacto 511 Sort-Grønn Setepute m/varme Compacto 511 Sort-Grønn Putesett m/varme Compacto 721 Galina Putesett m/varme Compacto 721 PVC Varmeputer Maximo Ryggpute m/varme Maximo 731 sort Setepute m/varme Maximo 731 sort Putesett m/varme Maximo 721 Matrix Putesett m/varme Maximo 731 Matrix Putesett m/varme Maximo 731 PVC Putesett m/varme Maximo 721 Galina Putesett m/varme Maximo 721 PVC Putesett m/varme Maximo 731 Sort-Grønn Putesett m/varme Maximo 731 Sort-Grønn u/putejust Putesett m/varme Maximo/Compacto 721 Sort-Grønn Putesett m/varme Maximo 721 Blå-Sort Putesett m/varme Maximo 731 Blå-Sort (klima) Varmeputer MSG Putesett m/varme MSG 20 48V Putesett m/varme MSG20 48v Matrix Putesett m/varme MSG20 Blå-Sort Putesett m/varme MSG20 Matrix Putesett m/varme MSG20 PVC Putesett m/varme MSG20 PVC 48V Varmeputer Primo Ryggpute m/varme 12V Primo 521 Blå-Sort Ryggpute m/varme 12V Primo 521 PVC Ryggpute m/varme 12V Primo 522 Blå-Sort Ryggpute m/varme Primo 521 Matrix Ryggpute m/varme Primo 522 Matrix Ryggpute m/varme Primo 522 PVC Setepute m/varme 12V Primo 521 Blå-Sort Setepute m/varme 12V Primo 521 PVC Setepute m/varme 12V Primo 522 Blå-Sort Setepute m/varme Primo 521 Matrix Setepute m/varme Primo 522 Matrix Setepute m/varme Primo 522 PVC Setepute m/varme Primo 522 sort skinn m/forlengelse 24V Kabelsett for montering varmeputer 12V Kabelsett for montering varmeputer 24V Varmeputer Actimo Putesett m/varme 12V Actimo 722 Gul-Sort (490mm) Putesett m/varme 12V Actimo 722 Gul-Sort (550mm) Klima Putesett m/varme Actimo 722 PVC Putesett m/varme Actimo 732 Matrix Putesett m/varme Actimo 742 Matrix Putesett m/varme Actimo 742 PVC Ryggpute m/varme 12V Actimo 722 Gul-Sort klima Setepute m/varme 12V Actimo 722 Gul-Sort (490mm) Klima Varmeputer diverse gamle modeller Putesett m/varme Movito Matrix Ryggpute m/varme Ds85/20h90 Stoff+Msg83/93/ Ryggpute m/varme Ls95 Stoff Sort Setepute m/varme LS95 Sort stoff Ryggpute m/varme Msg95a/20 Stoff Setepute m/varme MSG95A/20 Stoff Varmeputer Avento båtstoler Putesett m/varme Pro Air / Pro M 24V 55

56 Ole Chr. Bye AS Bedriftsveien 5, 1890 Rakkestad Telefon: e-post: bye@bye.no -