Joachim Halvorsen Innspill til Flåta-boka 1956

Transkript

1 Joachim Halvorsen Innspill til Flåta-boka 1956 Trondheim 2016 Jan W. Halvorsen Soga om garden og ætta på Øvre-Flåta i Uvdal ble utgitt i Forfatter var Halvor H. Bjørnsrud. Boka omfatter Joachim Halvorsens farsslekt fra Uvdal øverst i Numedal tilbake til 1600-tallet. Under forberedelsene til utgivelse av boka inviterte forfatteren slektninger til å komme med innspill. Dette dokumentet gjengir tilsvar til denne invitasjonen fra Joachim Halvorsen, Kongensvoll samt forfatterens invitasjon. For oss etterkommere av Joachim Halvorsen inneholder dokumentet en del interesante detaljer om vår nærmeste slekt som ikke er gjengitt i boka. Originalbrevene som er gjengitt i dette dokumentet er i undertegnedes eie.

2 Brev fra Aagot og Joachim Halvorsen (Tilsvar til brev fra Halvor Bjørnsrud datert 28/2-1956, referert lengre bak i dokumentet), 1

3 2

4 3

5 4

6 Brev fra Joachim Halvorsen 1956, transkribert. (Basert på den håndskrevne kopien gjengitt foran samt en maskinskrevet avskrift foretatt av Joachims sønn Sverre). Far 1) ble første gang gift med Anna Amundsen Bergen men hun levet ikke mange år, de hadde en sønn Johan som døde straks han var konfirmert. Han døde her hvor far da hadde kjøpt gården. Far traff sammen med min bestefar J. C. Willgohs og kom hit med ham. Bestefar hadde en jakt Elida så de møttes antagelig på den måten. Far hadde jo ds. Spidsbergen som han førte. Han ble da gift her med eneste datter av bestefar, min mor Marianne Stensen Willgohs. De bodde i Bergen de første årene, men kom så hit Jeg var da 3 år. Senere har jeg bodd hær og hadde gården fra 1899 og ble i 1900 gift med Ågot Olavsen født i Oslo Hun kom til Kongsberg 4 år gammel, hennes far var brystsvak og måtte ha fjelluft. Da hun var 14 år gammel døde hennes far og da flyttet hennes mor og hun tilbake til Oslo. Vi traff hverandre på Kongsberg hos fru Hansen 2) før Flåta. Så hadde jeg to søsken Guttorm og Gudrid som døde som små. Vi har 3 barn. Gudrun den eldste født 1901, er gift med Alf Kjørsvik de har gården nu, de har 6 barn hvorav 5 konfirmerte. Navnene er: Ågot, Steinar, Torunn, Asbjørn, Randi og Ingrid. Våre andre to barn er: Reidun Storø f gift med Odd Storøe. Hans mor var født Flåta fra Kongsberg. De har 2 døtre: Vera Westerlund og Ester Storøe, ugift. Vår sønn Sverre Willgohs Halvorsen f gift med Inger Kamvik f De har 3 barn: Kjell, Valborg og Jann. De 2 første er konfirmerte. Kjell er 17 år og går teknisk skole på Jørstadmoen. (4 års). Vår sønn er ansatt som teknisk stabsersjant ved Agdenes festning og bosatt i Hasselvika. Som de ser av den ettiketten jeg sendte drev far en hermetikkfabrikk her men sluttet da maskinene ble for gammeldagse så dem gikk med stort tap. Han tapte kr på den. Far fortalte at de på sine turer til Spitsbergen tok ut kull dær til bunker for båten. De skulle være de første som brøt kull på Spitsbergen, nu Svalbard. Det var min mor som for det meste styrte med gårdsdriften og handelen, da far for det meste var ute med Spidsbergen. Det var far som satte i gang første dampskip mellom Tr.heim og Hemne. Han fikk flere med og dannet et aksjeselskap, kjøpte et dampskip som het Helena, det var Halvor Halvorsen 3) som førte båten. Mannskapet gikk uten lønn. De hadde inntekten som båten ga det første år for å få ruten i gang. Gården heter Kongensvoll. Det er ingen grend, kun gården. Det sies at det skal være Kong Kristian den 4de som holdt rast her og sa at dette sted skal hete Kongensvoll. Gården er ca. 2 km 2 med inn og utmark. Her er post, telefon og telegrafstasjon og handelsted som alt hører til gården. Dampskipsekspedisjonen hører også med. Handelstedet er bortleiet til Kooperativet nu. Her er stort skolehus, 2 etasjer, og bedehus. Elektrisk kraft og lys fikk vi Før hadde vi et lite anlegg sammen med gården. Jeg har nu hatt telefonsentralen i 44 år. forts

7 forts Fra Vandve vet jeg så lite. Far kjøpte vistnok Vandve sammen med Tollev 4). Senere var det Torleif 5) som overtok. Han var her like etter fars død for å snakke om en obligasjon som visnok var på kr. 2000,- og senere ordnet. Torleif døde i Det var vist 5 søsken hvorav jeg sender bilde av de 4. Torleif har jeg ingen bilder av. Torleiv solgte Vandve og kjøpte gård på Dønna, nu er det en sønn Leif som har den. Der var flere barn. Han har en sønn Ola som er politibetjent i Ålesund. De andre barna vet jeg ingenting om. Jeg har forsøkt å spørre Torolf Langlo, en sønn av Gerda 6) som var gift med lærer Langlo, begge døde. Men Torolf, og heller ikke hans søster Hanna Roel, kan gi noe beskjed om familien på Vandve. De blev så spredt de 2 søsken. Først døde moren i kreft og faren ble sinnsyk. Barna ble da bortsatt. Hanna var en tid hos far og senere hos oss, men så reiste hun til Vandve til sin tante Dina 7), men kom til oss igjen som nykonfirmert. Hun er gift i Tr.heim. Dina 7) er også død nu, så vi vet så lite om dem, men hun bodde på Vandve hele tiden, fordi hun hadde hus der. Hun var gift med Andreasen som drev fiske. De hadde 5 gutter hvorav noen er på Vandve fremdeles. Hun var enke i noen år men hennes navn etter hun ble gift 2dre gang vet jeg ikke. Min far døde 4. juledag Jeg har aldri hørt noe om noen bror Hans 8). Min kone var på Flåta i 1946 og jeg var der første gang som nykonfirmert sammen med tante Birgitt 9) og andre gang i 1947, jeg var da sammen med fylkesgartner Halvard Flåta 10). Jeg har mange gamle Nummedalsbilder, men jeg vet ikke navnene på alle, men hvis De har interesse av dem så må De bare skrive så skal vi sende dem vi har. Med hilsen Aagot og Joachim Halvorsen Så får De ha tusen takk for hyggelig brev. 1) Reier Halvorsen ( )*, Joachims Halvorsens far. 2) fru Hansen, hvem var det? 3) Halvor Severin Halvorsen ( )*, Tollef Halvorsens sønn. 4) Tollef Halvorsen ( )*, Reier Halvorsens bror. 5) Thorleif Halvorsen ( )*, Tollef Halvorsens sønn. 6) Gerda Halvorsen g. Langlo (1860~1930)*, Tollef Halvorsens datter. 7) Håkondina Halvorsen g. Pedersen (1869~1940)*, Tollef Halvorsens datter. 8) Hans Halvorsen ( )*, Reier Halvorsens bror. 9) Birgit Halvorsen g. Prestrud ( )*, Reier Halvorsens søster. 10)???

8 Brev fra Halvor Bjørnsrud til Joachim Halvorsen datert 28/

9 2

10 Brev fra Halvor Bjørnsrud datert 28/2-1956, transkribert. Her Joachim Halvorsen og frue! Rollag, Det er eg som driv og skriv om Flåtaætta så i grunnen kjenner eg noko om dere. Men eg vil gjerne få veta noko meir, og så skal eg prøva og få tatt noko meir med Men det hastar og må be om at de sender svar snarast skriv mykje eg kan ta med det som eg har plass for. Her kjem det eg har og så må de fylla ut mest mogeleg av det som manglar: Tollef Halvorsen 1) kjøpte stor gard på øya Vandve. Har ætta no garden? Når døde Tollef 1)? I 1919 etter skifte til systra Birgit 2) er Tollef 1) død. Barna 1 Tollef Halvorsen 3) skriv om han. 2 Halvor 4) var då død. Hadde 3 barn: Halfrid 5), Haldis 6) og Thora 7). 3 Dina 8), g.m. Andreassen. 4 Gerda 9), g.m. Langlo, 2 barn: Torolf 10), Hanna 11). Reiar Halvorsen 12), skreppehandlar ei tid og dreiv forretning i Kongensvoll i Imsterfjorden. Når død? G. m.? 1 son Joachim 13), f.? g.m. Ågot Olavsen frå Oslo f.? Mange barn; Når fødde m.m. Joachim postoppnar. Er Kongensvoll ein gard, eller namn på mange gardar? Har de høyrde at det var ein bror til Tollef 1) og Reiar 12) som heitte Hans 14)? Kva veit de om han? Har de nokon gong vore på Flåta? Har de gamle brev frå Flåta, ville eg gjerne få sjå dei. Har de fotografi av Kongensvoll eller av familien av Tollef og garden hans m.m. ville eg gjerne få sjå dei. Eg har ikkje bruk for alt dette i ætteboka men eg samlar og stoff om handelskarane som reiste ut frå Uvdal i 1840 åra og utover. Dær vil Tollef 1) og Reiar 12) koma med som de fyrste som drog nordover. Så vonar eg at de er så helsesame og friske at de kan svara på dette og at de er interessera i å få ætta på Flåta å kjenna. Så er de på det hjartelegaste helsa frå dykkar ukjende ven. Tala med fru Jensen 15) i går. Ho ville og skriva. Tala og med frk. Gudrun Eid 16) skulle helsa. Halvor H. Bjørnsrud Rollag 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 14) 15) 16) Tollef Halvorsen ( )*, Reier Halvorsens bror. Birgit Halvorsen g. Prestrud ( )*, Reier Halvorsens søster. Thorleif Halvorsen ( )*, Tollef Halvorsens sønn. Halvor Severin Halvorsen ( )*, Tollef Halvorsens sønn. Halfrid Halvorsen (1891-?)*, Halvor Severin Halvorsens datter. Haldis Halvorsen ( )*, Halvor Severin Halvorsens datter. Thora Halvorsen ( )*, Halvor Severin Halvorsens datter. Håkondina Halvorsen (1886~1940)*, Tollef Halvorsens datter. Gerda Halvorsen g. Langlo (1860~1930)*, Tollef Halvorsens datter. Torolf Langlo ( )*, Gerda Halvorsens sønn. Hanna Langlo g. Roel (1904~1980)*, Gerda Halvorsens datter. Reier Halvorsen ( )*, Joachim Halvorsens far. Hans Halvorsen ( )*, Reier Halvorsens bror. Ambjørg Flåta g. Jensen ( )*, barnebarn av Reier Halvorsens fetter Hans S. Flåta. Gudrun Eid (1902-?)*, datter av Joachim Halvorsens tremenning Stein Eid.