Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Finn Skuland MEDL V

Transkript

1 Marnardal kommune Møteprotokoll Kommunestyret Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 17:00 18:10 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Helge Sandåker Ordfører A Birte Usland Varaordfører A Janne Wigemyr Medlem A Kari Håland Medlem A Håkon Heddeland Medlem A Svein Terje Rosseland Medlem A Bjørn Ivar Birkeland Medlem A Sondre Rygnestad Medlem A Tone Kleveland Medlem S Ole Sigurd Fidjestøl Medlem S John Øyslebø Medlem S Hans Svindland Medlem S Øystein Sangesland Medlem KRF Jens Monstad Medlem KRF Svein Jarle Haugland Medlem KRF Vidar Tjelland Medlem H Doris Tjelland Håland Medlem H Odd Inge Usland Medlem H Tor Eikså Medlem F Anju Choudhary Manneråk Medlem F Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Finn Skuland MEDL V Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Åsmund Rygnestad Finn Skuland V Merknader Orienteringer: Arbeidsavklaringsordningen v/ NAV-leder Geir Otto Glosvik

2 Fra administrasjonen møtte: Navn Gunhild Vatne Rune Bruskeland Hans Seyffarth Stusvik Kjell Rune Olsen Sonja Svardal Stilling Møtesekretær Kommunalsjef oppvekst og kultur Rådmann Kommunalsjef helse og sosial Økonomisjef SAKSLISTE Saksnr Innhold U. off PS 54/13 PS 55/13 PS 56/13 PS 57/13 PS 58/13 Interpellasjon FO 12/13 Marnardal kommune Godkjenning av protokoll fra forrige møte RS 69/13 Protokoll fra møte i kommunestyret Referatsaker RS 70/13 Protokoll fra møte i formannskapet RS 71/13 Protokoll fra møte i formannskapet RS 72/13 Eldreråd/råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne RS 73/13 Protokoll fra møter i valgnemnda RS 74/13 Reglement for politisk virksomhet, sist endret (kun presisering vedr. "frist" for innsendelse av krav om møtegodtgjøring) RS 75/13 LR - LINDESNERÅDET - MØTE 8. NOVEMBER - REFERAT (UTKAST) RS 76/13 Styremøte IUA RS 77/13 Protokoll fra representanskapsmøte i Vest- Agder-museet IKS RS 78/13 Årsberetning Høgtun kultursenter Fritak for verv i Marnardal Kommune Suppleringsvalg PS 59/13 Møteplan 2014 PS 60/13 PS 61/13 PS 62/13 PS 63/13 E-kommunestrategiprosjektet - ny behandling Revisjon av retningslinjer for tildeling av kulturmidler til frivillige organisasjoner i Marnardal Konsesjon for visning av kino i Marnardal Ny pensjonsordning for folkevalgte PS 64/13 Økonomiplan , budsjett 2014

3 PS 65/13 Budsjettjustering investeringsprosjekter 2013 og 2014 PS 54/13 Interpellasjon FO 12/13 Marnardal kommune Interpellasjon Bygging av skogsbilveier i Marnardal kommune Fremskrittspartiet ønsker å være en medaktør innenfor skogbruk knyttet til den langsiktige forvaltningen av skog som ressurs for lønnsom næringsvirksomhet i kommunen. Det er her viktig å bidra til at vi har en infrastruktur som kan sikre effektiv og lønnsom hogst, samtidig som næringen tar hensyn til miljøet. Skogsbilveier er viktige for å øke avvirkningen av skog, og fremme produktiviteten i skognæringen. Regjeringen har i sitt budsjett økt støtten til bygging av skogsbilveier Vil ordføreren medvirke til å sette i gang tiltak for å styrke ytterlig rehabilitering/bygging av nye skogsbilveier i Marnardal kommune. Anju Choudhary Manneråk Fremskrittspartiet Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Svar på interpellasjon fra FrP desember Bygging av skogsbilveier i Marnardal kommune Når det gjelder skogsveibygging bør Marnardal kommune ha god samvittighet. I motsetning til mange andre kommuner har kommunen svært god kompetanse på skogsveibygging. Alle som har behov for veibygging får i Marnardal veiledning og hjelp av kommunen til å gjennomføre prosjektene. Kommunen bidrar til at anleggene blir bygd i tråd med gjeldende miljøkrav og tekniske krav, samtidig som det sikres at de økonomiske virkemidlene blir godt utnyttet. Arbeidet i kommunen gjør at Marnardal ligger blant de øverste i Vest-Agder når det gjelder veibygging med investeringer på i gjennomsnitt 1,1 mill. kr/år siste 5 år. På grunn av stor aktivitet og god faglig hjelp av kommunalt ansatt, blir skogeierne i Marnardal også tildelt en stor del av de tilskudd Fylkesmannen årlig fordeler til dette formål, over tid % av totale tilskudd. Det var ikke tilfeldig at et kurs på dette området for hele fylket ble lagt til Marnardal tidligere i år, og ordføreren erfarer også at vår skogbrukssjef jevnlig blir konsultert av andre ikke minst Fylkesmannen. Etter ordførers vurdering er det beste kommunen kan bidra med fremover å fortsette å veilede de private aktørene i slike prosjekter, og å informere næringen om de svært gode finansieringsordningene som eksisterer. Dette arbeidet er allerede prioritert av kommunens skogbrukssjef. Marnardal kommune utøver i dag aktivitet på dette området langt utover det som

4 er lovpålagt og det gir resultater. Dette handler i betydelig grad om næringsutvikling og skogeierne gir også tydelig tilbakemelding på at de er veldig fornøyd med det kommunen bidrar med Helge Sandåker PS 55/13 Godkjenning av protokoll fra forrige møte RS 69/13 Protokoll fra møte i kommunestyret Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Kommunestyrets protokoll fra møte ble enstemmig godkjent. PS 56/13 Referatsaker RS 70/13 Protokoll fra møte i formannskapet RS 71/13 Protokoll fra møte i formannskapet RS 72/13 Eldreråd/råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne RS 73/13 Protokoll fra møter i valgnemnda RS 74/13 Reglement for politisk virksomhet, sist endret (kun presisering vedr. "frist" for innsendelse av krav om møtegodtgjøring) RS 75/13 LR - LINDESNERÅDET - MØTE 8. NOVEMBER - REFERAT (UTKAST) RS 76/13 Styremøte IUA RS 77/13 Protokoll fra representanskapsmøte i Vest-Agder-museet IKS RS 78/13 Årsberetning Høgtun kultursenter Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Referatsaker ble enstemmig tatt til orientering. PS 57/13 Fritak for verv i Marnardal Kommune Rådmannens forslag til vedtak:

5 1. Søknad om fritak for politiske verv fra Finn Skuland innvilges. 2. Som nytt medlem i formannskapet velges: 3. Som nytt medlem i Abelseth s legat velges: 4. Som ny leder i Abelseth s legat velges: Saksprotokoll i Valgnemnd Helge Sandåker foreslo: Kari Håland som medlem av formannskapet. Hans Svindland foreslo: Birte Usland som medlem og leder av Abelseths legat. Doris T. Håland foreslo: Knut Flystveit som medlem og leder av Abelseths legat. Innstilling: Sandåkers forslag ble enstemmig vedtatt. Svindlands forslag ble vedtatt med 6 stemmer mot 1 stemme for Hålands forslag. Vedtaket ble da: 1. Søknad om fritak for politiske verv fra Finn Skuland innvilges. 2. Som nytt medlem i formannskapet velges Kari Håland 3. Som nytt medlem i Abelseth s legat velges Birte Usland 4. Som ny leder i Abelseth s legat velges Birte Usland Saksprotokoll i Kommunestyret Doris T. Håland tok opp sitt forslag fra valgnemnda: Knut Flystveit som medlem og leder av Abelseths legat. Vedtak: Valgnemndas forslag ble vedtatt med 15 stemmer mot 6 stemmer for Hålands forslag. Vedtaket blir da: 1. Søknad om fritak for politiske verv fra Finn Skuland innvilges. 2. Som nytt medlem i formannskapet velges Kari Håland 3. Som nytt medlem i Abelseth s legat velges Birte Usland 4. Som ny leder i Abelseth s legat velges Birte Usland PS 58/13 Suppleringsvalg Rådmannens forslag til vedtak: Som nytt medlem til Eldreråd/råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne velges Som ny nestleder i Sakkyndig nemnd velges Saksprotokoll i Valgnemnd

6 Hans Svindland foreslo: Janne Wigemyr som medlem og leder i E/NF-råd Helge Sandåker foreslo: Hans Svindland som nestleder i sakkyndig nemnd. Innstilling: Svindlands og Sandåkers forslag ble enstemmig vedtatt. Innstillingen blir da: Som nytt medlem til Eldreråd/råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne velges Janne Wigemyr Som ny nestleder i Sakkyndig nemnd velges Hans Svindland Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Valgnemndas forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da: Som nytt medlem til Eldreråd/råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne velges Janne Wigemyr Som ny nestleder i Sakkyndig nemnd velges Hans Svindland PS 59/13 Møteplan 2014 Rådmannens forslag til vedtak: Kommunestyret vedtak følgende møteplan for 2014: 16. og Kommunestyresamling Gruppemøter FLM-utvalg Formannskapsmøte Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre

7 Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Formannskap Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Saksprotokoll i Kommunestyret Helge Sandåker foreslo: Ordfører og administrasjon får fullmakt til å sette inn en møtefrekvens i august/september. Håkon Heddeland foreslo: Gruppemøtet 30.4 fremskynnes til Vedtak: Rådmannens forsalg med Sandåkers og Heddelands forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da: Kommunestyret vedtak følgende møteplan for 2014: 16. og Kommunestyresamling Gruppemøter FLM-utvalg Formannskapsmøte Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg

8 Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Formannskap Gruppemøter FLM-utvalg Formannskap Kommunestyre Ordfører og administrasjon får fullmakt til å sette inn en møtefrekvens i august/september. PS 60/13 E-kommunestrategiprosjektet - ny behandling Rådmannens forslag til vedtak: 1. Marnardal kommune ønsker å delta i samarbeidet i Nye DDV slik det framgår av Styringsgruppes forslag til ekommunestrategi og skisse til organisering av IKTsamarbeidet i Det Digitale Vestre Agder. 2. Følgende avtaler / vedtekter godkjennes: - Samarbeidsavtale for IKT-samarbeidet i Det Digitale Vestre Agder - Vedtekter for DDV Strategi - Vedtekter for DDV Drift 3. Rådmannen gis fullmakt til å fylle inn i samarbeidsavtalen/vedtektene navnene på de samarbeidende kommunene når kommunenes deltakelse er endelig avgjort gjennom behandling i hvert enkelte kommunestyre. 4. Vedtaket er forutsatt at minimum 6 kommuner slutter seg til samarbeidet. 5. Ved deltakelse fra kommunene Sirdal og/eller Åseral legges det til grunn at det videreføres arbeidsplasser der. Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Rådmannens forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da:

9 1. Marnardal kommune ønsker å delta i samarbeidet i Nye DDV slik det framgår av Styringsgruppes forslag til ekommunestrategi og skisse til organisering av IKTsamarbeidet i Det Digitale Vestre Agder. 2. Følgende avtaler / vedtekter godkjennes: - Samarbeidsavtale for IKT-samarbeidet i Det Digitale Vestre Agder - Vedtekter for DDV Strategi - Vedtekter for DDV Drift 3. Rådmannen gis fullmakt til å fylle inn i samarbeidsavtalen/vedtektene navnene på de samarbeidende kommunene når kommunenes deltakelse er endelig avgjort gjennom behandling i hvert enkelte kommunestyre. 4. Vedtaket er forutsatt at minimum 6 kommuner slutter seg til samarbeidet. 5. Ved deltakelse fra kommunene Sirdal og/eller Åseral legges det til grunn at det videreføres arbeidsplasser der. PS 61/13 Revisjon av retningslinjer for tildeling av kulturmidler til frivillige organisasjoner i Marnardal Rådmannens forslag til vedtak: De reviderte retningslinjene for tildeling av kulturmidler vedtas. Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Rådmannens forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da: De reviderte retningslinjene for tildeling av kulturmidler vedtas. PS 62/13 Konsesjon for visning av kino i Marnardal Rådmannens forslag til vedtak: Bygdekinoen får konsesjon i 5 år fra til å vise kinofilm i Marnar Aula på Øyslebø. Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Rådmannens forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da:

10 Bygdekinoen får konsesjon i 5 år fra til å vise kinofilm i Marnar Aula på Øyslebø. PS 63/13 Ny pensjonsordning for folkevalgte Rådmannens forslag til vedtak: Kommunestyret vedtar følgende: Marnardal kommune skal ha pensjonsordning for folkevalgte Alternativ 1 velges; Innlemmelse i den ordinære tjenestepensjonsordningen for de ansatte Ordningen skal ikke omfatte folkevalgte med mindre enn 1/3 av full godtgjørelse De folkevalgte skal ikke ha rett til AFP fra 62 år Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Rådmannens forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da: Kommunestyret vedtar følgende: Marnardal kommune skal ha pensjonsordning for folkevalgte Alternativ 1 velges; Innlemmelse i den ordinære tjenestepensjonsordningen for de ansatte Ordningen skal ikke omfatte folkevalgte med mindre enn 1/3 av full godtgjørelse De folkevalgte skal ikke ha rett til AFP fra 62 år PS 64/13 Økonomiplan , budsjett 2014 Rådmannens forslag til vedtak: 1. Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til økonomiplan , budsjett Kommunestyret vedtar følgende økning av kommunale avgifter og betalingssatser som ligger til grunn for budsjettforslag 2014: Årsavgift for vann (videreført opptrappingsplan 2,5 pst) Økning 5,5 pst Årsavgift for kloakk (videreført opptrappingsplan 5 pst) Økning 8,0 pst Tilkoblingsavgift for vann Tilkoblingsavgift for kloakk Feie- og tilsynsavgift (Brann Sør IKS) Økning 9,7 pst Maren AS; Renovasjonsavgift(krav om selvkost) Økning 16 pst Maren AS; Slamtømming private (krav om selvkost) Uendret Gebyr for brøyting av private veier Gebyr for behandling av byggesøknader *) Gebyrer for kart og delingssaker Husleie i kommunale boliger Foreldrebetaling i barnehager-fulltid Uendret Foreldrebetaling deltidsplasser økes fra 1.8. til følgende: o 1 barn 2 dager per uke: 1400 kr (tidl. 968)

11 o 1 barn 3 dager per uke: 1700 kr (tidl. 1420) o 1 barn 4 dager per uke: 2100 kr (tidl. 1892) Foreldrebetaling i skolefritidsordningen Uendret Foreldrebetaling i musikk- og kulturskolen Middagsbetaling (tjenestetilbud og omfang vurdert endret) Uendret Trygghetsalarmer hjemmesykepleien Uendret Bevillingsgebyr salg og skjenking av alkohol fastsettes av Helsedepartementet i forskrift nr Beløp avrundes til nærmeste hele krone. 3. Gebyr på vann og kloakk faktureres 4 ganger per år, to ganger på våren og to ganger på høsten. 4. Brukerbetaling for omsorgstjenester, der prisen kan reguleres av kommunen, økes med 3 % fra Kommunestyret vedtar å overføre kr til Marnardal kirkelige fellesråd 6. Kommunestyret vedtar budsjettet for tilsyn og kontroll med kr Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til årsbudsjettets inntektsramme, disponeringer og samlet beløp til fordeling drift med kr 167,705 mill: (Hele 1000 kr) Budsjett Budsjett Regnskap Skatt på inntekt og formue Rammetilskudd Eiendomsskatt - verk og bruk Konsesjonskraft Momskomp. fra investeringer Tilskudd ressurskrevende brukere Rente&avdragskompensasjonsordninger Sum frie disponible inntekter Renteinntekter og utbytte Gevinst finansielle instrumenter OM Renteutgifter og andre finansutg Tap finansielle instrumenter OM Avdrag på lån Netto finansresultat Dekning av tidligere års underskudd 3.2 Til ubundne avsetninger Til bundne avsetninger Bruk av tidligere års overskudd Bruk av ubundne avsetninger Bruk av bundne avsetninger 0 3 Netto avsetninger Overført til investeringsbudsjett/-regnskap Til fordeling drift Sum fordelt til drift (fra skjema 1B) Merforbruk(-)/mindreforbruk (+) *) Opprinnelig vedtatt budsjett Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til årsbudsjett 2014 med følgende netto driftsrammer:

12 Ramme (Hele 1000 kr) Budsjett Budsjett Regnskap område Service, utvikling og tekniske tjenester Oppvekst og kultur Helse- og omsorg Tekniske tjenester, forvaltning, landbruk, miljø * Fellesområde, pensjon og lønnsreserver Sum fordelt Rammeområde 4 Tekniske tjenester, forvaltning, landbruk og miljø overføres til rammeområde 1 Service, utvikling og tekniske tjenester fra og med budsjettåret Rådmannen har ansvar for rammeområde Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringsbudsjett 2014 på samlet 34,010 mill kr fordelt på følgende prosjekt: (Hele 1000 kr) Sum prosj B2013*1) B2014 B2015 B2016 B2017 Investeringer Renseanlegg Heddeland Pumpeledning Ø-H,ombygging Øyslebø renseanlegg Vannverk Bjelland Næringsområde Heddeland Bil åpen omsorg/buss Habilitering Asfaltering Fodnestøl -fv 462 Tisland 13/ Kapasitetsøkning førskole el barnehage Omsorgsleiligheter Marnarheimområdet Anleggsmaskiner teknisk Flomvern Øyslebø Strømagregat, rådhus, helsesenter Kjølecelle kirkelig fellesråd Grendehus Nye flyktningeboliger Kontor turnuslege/personalrom Digitalisering pleie og omsorg Sum investeringer i driftsmidler Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringsbudsjett med følgende beløp: (hele 1000 kr) Buds jett Buds jett Regnskap *) Investeringer i anleggsmidler Utlån og forskutteringer Avdrag på lån Avsetninger Årets finansieringsbehov Finansiert slik: 7 Bruk av lånemidler Inntekter fra salg av anleggsmidler Tilskudd til investeringer Mottatte avdrag på utlån og refusjoner Andre inntekter Momskompensasjon investeringer Sum ekstern finansiering Overført fra driftsbudsjettet mvakomp.inv Bruk av avsetninger Sum finansiering Udekket/udisponert(-) *) Anslag budsjett 2. tertial 12. Kommunestyret godkjenner låneopptak på kr 10,0 mill til investeringer og kr 2,0 mill i innlån fra Husbankens formidlingslåneordning/startlån. Nytt lån på kr 10,0 mill til finansiering av investeringer nedbetales med like årlige avdrag over en periode på 20 år.

13 Formidlingslån i Husbanken nedbetales iht. gjeldende retningslinjer i Husbanken og øvrige regelverk knyttet til formidlingslån. 13. Rådmannen gis fullmakt til å fordele budsjettpostene knyttet til lønnsreserve og utviklingsmidler under fellesområdet. 14. Skatt for 2013 på formue og inntekt, samt selskapsskatt fastsettes til de maksimalsatser som vedtas av Stortinget. 15. Eiendomsskatten for 2014: a. Eiendomsskatten fastsettes til 7 0/00 for skatteobjekter iht. eiendomsskatteloven 3 bokstav c «verk og bruk». b. Eiendomsskatten skrives ut i 2 terminer, jfr eiendomsskatteloven ledd. c. Eiendomsskattevedtekter for Marnardal kommune fra benyttes ved utskriving av Eiendomsskatt. Saksprotokoll i Eldreråd/råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne Innstilling: Rådmannens forslag tas til orientering. Saksprotokoll i Formannskapet Innstilling: Formannskapet vedtok enstemmig å utsette saken til neste møte. Saksprotokoll i Formannskapet Fellesforslag fra Sp/Ap nytt pkt. 16: Ekstra mobildekning økes til 1 mill. i 2014 og Økningen finansieres ved bruk av disposisjonsfond. Fellesforslag fra Sp/Ap til økonomiplan nytt pkt. 17: «Marnardal Utvikling»

14 For å tilrettelegge for en utvikling i Marnardal Kommune foreslås det i siste periode av økonomiplanen å avsette midler innenfor tre hovedområder. Næring, 20mill: Midler brukes fortrinnsvis til investeringer for å legge til rette for næringsarealer/næringsutvikling. Boligtomter, 15 mill: Tilrettelegge for privat tomteutbygging gjennom utbyggingsavtale. Kommunen kan kjøpe seg andel/tomter i utbyggingsfelt for å realisere disse og redusere finansiell risiko for private utbyggere ved utbygging av infrastruktur. Kan også brukes som et fond for finansiering med andre ordninger for tilbakebetaling. Bredbånd/fiber, 5mill: For innbyggere er det viktig med høy fart på aksess til internett. En satsing her vil kunne være en katalysator på et samarbeid mellom private og leverandører. Kan være et fast støttebeløp pr husstand. Oppvekstsenter, 5mill: Alle oppvekstsentrene gjennomgås med sikte på eventuell nødvendig opprustning. En styrking av eksisterende ramme med 5 mill i siste halvdel for å sikre gjennomføring av utbygging på oppvekstsenter Bjelland/Laudal Prosjektet legges inn i investeringsplanen som følger(hele tusen). Investeringer dekkes inn fra fond. Investeringer Sum prosj B2016 B Marnardal utvikling Innstilling: Fellesforslag pkt. 16 enstemmig vedtatt. Fellesforslag pkt. 17 vedtatt med 6 stemmer mot 1 stemmer. For øvrig ble rådmannens forslag enstemmig vedtatt. Innstillingen blir da: 1. Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til økonomiplan , budsjett Kommunestyret vedtar følgende økning av kommunale avgifter og betalingssatser som ligger til grunn for budsjettforslag 2014:

15 Årsavgift for vann (videreført opptrappingsplan 2,5 pst) Økning 5,5 pst Årsavgift for kloakk(videreført opptrappingsplan 5 pst) Økning 8,0 pst Tilkoblingsavgift for vann Tilkoblingsavgift for kloakk Feie- og tilsynsavgift (Brann Sør IKS) Økning 9,7 pst Maren AS; Renovasjonsavgift(krav om selvkost) Økning 16 pst Maren AS; Slamtømming private (krav om selvkost) Uendret Gebyr for brøyting av private veier Gebyr for behandling av byggesøknader *) Gebyrer for kart og delingssaker Husleie i kommunale boliger Foreldrebetaling i barnehager-fulltid Uendret Foreldrebetaling deltidsplasser økes fra 1.8. til følgende: o 1 barn 2 dager per uke: 1400 kr (tidl. 968) o 1 barn 3 dager per uke: 1700 kr (tidl. 1420) o 1 barn 4 dager per uke: 2100 kr (tidl. 1892) Foreldrebetaling i skolefritidsordningen Uendret Foreldrebetaling i musikk- og kulturskolen Middagsbetaling (tjenestetilbud og omfang vurdert endret) Uendret Trygghetsalarmer hjemmesykepleien Uendret Bevillingsgebyr salg og skjenking av alkohol fastsettes av Helsedepartementet i forskrift nr Beløp avrundes til nærmeste hele krone. 3. Gebyr på vann og kloakk faktureres 4 ganger per år, to ganger på våren og to ganger på høsten. 4. Brukerbetaling for omsorgstjenester, der prisen kan reguleres av kommunen, økes med 3 % fra Kommunestyret vedtar å overføre kr til Marnardal kirkelige fellesråd 6. Kommunestyret vedtar budsjettet for tilsyn og kontroll med kr Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til årsbudsjettets inntektsramme, disponeringer og samlet beløp til fordeling drift med kr 167,705 mill:

16 (Hele 1000 kr) Budsjett Budsjett Regnskap Skatt på inntekt og formue Rammetilskudd Eiendomsskatt - verk og bruk Konsesjonskraft Momskomp. fra investeringer Tilskudd ressurskrevende brukere Rente&avdragskompensasjonsordninger Sum frie disponible inntekter Renteinntekter og utbytte Gevinst finansielle instrumenter OM Renteutgifter og andre finansutg Tap finansielle instrumenter OM Avdrag på lån Netto finansresultat Dekning av tidligere års underskudd 3.2 Til ubundne avsetninger Til bundne avsetninger Bruk av tidligere års overskudd Bruk av ubundne avsetninger Bruk av bundne avsetninger 0 3 Netto avsetninger Overført til investeringsbudsjett/-regnskap Til fordeling drift Sum fordelt til drift (fra skjema 1B) Merforbruk(-)/mindreforbruk (+) *) Opprinnelig vedtatt budsjett Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til årsbudsjett 2014 med følgende netto driftsrammer: Ramme (Hele 1000 kr) Budsjett Budsjett Regnskap område Service, utvikling og tekniske tjenester Oppvekst og kultur Helse- og omsorg Tekniske tjenester, forvaltning, landbruk, miljø * Fellesområde, pensjon og lønnsreserver Sum fordelt Rammeområde 4 Tekniske tjenester, forvaltning, landbruk og miljø overføres til rammeområde 1 Service, utvikling og tekniske tjenester fra og med budsjettåret Rådmannen har ansvar for rammeområde Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringsbudsjett 2014 på samlet 34,010 mill kr fordelt på følgende prosjekt:

17 (Hele 1000 kr) Sum prosj B2013*1) B2014 B2015 B2016 B2017 Investeringer Renseanlegg Heddeland Pumpeledning Ø-H,ombygging Øyslebø renseanlegg Vannverk Bjelland Næringsområde Heddeland Bil åpen omsorg/buss Habilitering Asfaltering Fodnestøl -fv 462 Tisland 13/ Kapasitetsøkning førskole el barnehage Omsorgsleiligheter Marnarheimområdet Anleggsmaskiner teknisk Flomvern Øyslebø Strømagregat, rådhus, helsesenter Kjølecelle kirkelig fellesråd Grendehus Nye flyktningeboliger Kontor turnuslege/personalrom Digitalisering pleie og omsorg Sum investeringer i driftsmidler Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringsbudsjett med følgende beløp: (hele 1000 kr) Buds jett Buds jett Regnskap *) Investeringer i anleggsmidler Utlån og forskutteringer Avdrag på lån Avsetninger Årets finansieringsbehov Finansiert slik: 7 Bruk av lånemidler Inntekter fra salg av anleggsmidler Tilskudd til investeringer Mottatte avdrag på utlån og refusjoner Andre inntekter Momskompensasjon investeringer Sum ekstern finansiering Overført fra driftsbudsjettet mvakomp.inv Bruk av avsetninger Sum finansiering Udekket/udisponert(-) *) Anslag budsjett 2. tertial 12. Kommunestyret godkjenner låneopptak på kr 10,0 mill til investeringer og kr 2,0 mill i innlån fra Husbankens formidlingslåneordning/startlån. Nytt lån på kr 10,0 mill til finansiering av investeringer nedbetales med like årlige avdrag over en periode på 20 år. Formidlingslån i Husbanken nedbetales iht. gjeldende retningslinjer i Husbanken og øvrige regelverk knyttet til formidlingslån. 13. Rådmannen gis fullmakt til å fordele budsjettpostene knyttet til lønnsreserve og utviklingsmidler under fellesområdet. 14. Skatt for 2013 på formue og inntekt, samt selskapsskatt fastsettes til de maksimalsatser som vedtas av Stortinget. 15. Eiendomsskatten for 2014: a. Eiendomsskatten fastsettes til 7 0/00 for skatteobjekter iht. eiendomsskatteloven 3 bokstav c «verk og bruk».

18 b. Eiendomsskatten skrives ut i 2 terminer, jfr eiendomsskatteloven ledd. c. Eiendomsskattevedtekter for Marnardal kommune fra benyttes ved utskriving av Eiendomsskatt. 16. Ekstra mobildekning økes til 1 mill. i 2014 og Økningen finansieres ved bruk av disposisjonsfond. 17. «Marnardal Utvikling» For å tilrettelegge for en utvikling i Marnardal Kommune foreslås det i siste periode av økonomiplanen å avsette midler innenfor tre hovedområder. Næring, 20mill: Midler brukes fortrinnsvis til investeringer for å legge til rette for næringsarealer/næringsutvikling. Boligtomter, 15 mill: Tilrettelegge for privat tomteutbygging gjennom utbyggingsavtale. Kommunen kan kjøpe seg andel/tomter i utbyggingsfelt for å realisere disse og redusere finansiell risiko for private utbyggere ved utbygging av infrastruktur. Kan også brukes som et fond for finansiering med andre ordninger for tilbakebetaling. Bredbånd/fiber, 5mill: For innbyggere er det viktig med høy fart på aksess til internett. En satsing her vil kunne være en katalysator på et samarbeid mellom private og leverandører. Kan være et fast støttebeløp pr husstand. Oppvekstsenter, 5mill: Alle oppvekstsentrene gjennomgås med sikte på eventuell nødvendig opprustning. En styrking av eksisterende ramme med 5 mill i siste halvdel for å sikre gjennomføring av utbygging på oppvekstsenter Bjelland/Laudal Prosjektet legges inn i investeringsplanen som følger(hele tusen). Investeringer dekkes inn fra fond. Investeringer Sum prosj B2016 B Marnardal utvikling Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Formannskapets forslag ble enstemmig vedtatt.

19 Vedtaket blir da: 1. Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til økonomiplan , budsjett Kommunestyret vedtar følgende økning av kommunale avgifter og betalingssatser som ligger til grunn for budsjettforslag 2014: Årsavgift for vann (videreført opptrappingsplan 2,5 pst) Økning 5,5 pst Årsavgift for kloakk(videreført opptrappingsplan 5 pst) Økning 8,0 pst Tilkoblingsavgift for vann Tilkoblingsavgift for kloakk Feie- og tilsynsavgift (Brann Sør IKS) Økning 9,7 pst Maren AS; Renovasjonsavgift(krav om selvkost) Økning 16 pst Maren AS; Slamtømming private (krav om selvkost) Uendret Gebyr for brøyting av private veier Gebyr for behandling av byggesøknader *) Gebyrer for kart og delingssaker Husleie i kommunale boliger Foreldrebetaling i barnehager-fulltid Uendret Foreldrebetaling deltidsplasser økes fra 1.8. til følgende: o 1 barn 2 dager per uke: 1400 kr (tidl. 968) o 1 barn 3 dager per uke: 1700 kr (tidl. 1420) o 1 barn 4 dager per uke: 2100 kr (tidl. 1892) Foreldrebetaling i skolefritidsordningen Uendret Foreldrebetaling i musikk- og kulturskolen Middagsbetaling (tjenestetilbud og omfang vurdert endret) Uendret Trygghetsalarmer hjemmesykepleien Uendret Bevillingsgebyr salg og skjenking av alkohol fastsettes av Helsedepartementet i forskrift nr Beløp avrundes til nærmeste hele krone. 3. Gebyr på vann og kloakk faktureres 4 ganger per år, to ganger på våren og to ganger på høsten. 4. Brukerbetaling for omsorgstjenester, der prisen kan reguleres av kommunen, økes med 3 % fra Kommunestyret vedtar å overføre kr til Marnardal kirkelige fellesråd 6. Kommunestyret vedtar budsjettet for tilsyn og kontroll med kr Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til årsbudsjettets inntektsramme, disponeringer og samlet beløp til fordeling drift med kr 167,705 mill:

20 (Hele 1000 kr) Budsjett Budsjett Regnskap Skatt på inntekt og formue Rammetilskudd Eiendomsskatt - verk og bruk Konsesjonskraft Momskomp. fra investeringer Tilskudd ressurskrevende brukere Rente&avdragskompensasjonsordninger Sum frie disponible inntekter Renteinntekter og utbytte Gevinst finansielle instrumenter OM Renteutgifter og andre finansutg Tap finansielle instrumenter OM Avdrag på lån Netto finansresultat Dekning av tidligere års underskudd 3.2 Til ubundne avsetninger Til bundne avsetninger Bruk av tidligere års overskudd Bruk av ubundne avsetninger Bruk av bundne avsetninger 0 3 Netto avsetninger Overført til investeringsbudsjett/-regnskap Til fordeling drift Sum fordelt til drift (fra skjema 1B) Merforbruk(-)/mindreforbruk (+) *) Opprinnelig vedtatt budsjett Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til årsbudsjett 2014 med følgende netto driftsrammer: Ramme (Hele 1000 kr) Budsjett Budsjett Regnskap område Service, utvikling og tekniske tjenester Oppvekst og kultur Helse- og omsorg Tekniske tjenester, forvaltning, landbruk, miljø * Fellesområde, pensjon og lønnsreserver Sum fordelt Rammeområde 4 Tekniske tjenester, forvaltning, landbruk og miljø overføres til rammeområde 1 Service, utvikling og tekniske tjenester fra og med budsjettåret Rådmannen har ansvar for rammeområde Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringsbudsjett 2014 på samlet 34,010 mill kr fordelt på følgende prosjekt:

21 (Hele 1000 kr) Sum prosj B2013*1) B2014 B2015 B2016 B2017 Investeringer Renseanlegg Heddeland Pumpeledning Ø-H,ombygging Øyslebø renseanlegg Vannverk Bjelland Næringsområde Heddeland Bil åpen omsorg/buss Habilitering Asfaltering Fodnestøl -fv 462 Tisland 13/ Kapasitetsøkning førskole el barnehage Omsorgsleiligheter Marnarheimområdet Anleggsmaskiner teknisk Flomvern Øyslebø Strømagregat, rådhus, helsesenter Kjølecelle kirkelig fellesråd Grendehus Nye flyktningeboliger Kontor turnuslege/personalrom Digitalisering pleie og omsorg Sum investeringer i driftsmidler Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringsbudsjett med følgende beløp: (hele 1000 kr) Buds jett Buds jett Regnskap *) Investeringer i anleggsmidler Utlån og forskutteringer Avdrag på lån Avsetninger Årets finansieringsbehov Finansiert slik: 7 Bruk av lånemidler Inntekter fra salg av anleggsmidler Tilskudd til investeringer Mottatte avdrag på utlån og refusjoner Andre inntekter Momskompensasjon investeringer Sum ekstern finansiering Overført fra driftsbudsjettet mvakomp.inv Bruk av avsetninger Sum finansiering Udekket/udisponert(-) *) Anslag budsjett 2. tertial 12. Kommunestyret godkjenner låneopptak på kr 10,0 mill til investeringer og kr 2,0 mill i innlån fra Husbankens formidlingslåneordning/startlån. Nytt lån på kr 10,0 mill til finansiering av investeringer nedbetales med like årlige avdrag over en periode på 20 år. Formidlingslån i Husbanken nedbetales iht. gjeldende retningslinjer i Husbanken og øvrige regelverk knyttet til formidlingslån. 13. Rådmannen gis fullmakt til å fordele budsjettpostene knyttet til lønnsreserve og utviklingsmidler under fellesområdet. 14. Skatt for 2013 på formue og inntekt, samt selskapsskatt fastsettes til de maksimalsatser som vedtas av Stortinget. 15. Eiendomsskatten for 2014: a. Eiendomsskatten fastsettes til 7 0/00 for skatteobjekter iht. eiendomsskatteloven 3 bokstav c «verk og bruk».

22 b. Eiendomsskatten skrives ut i 2 terminer, jfr eiendomsskatteloven ledd. c. Eiendomsskattevedtekter for Marnardal kommune fra benyttes ved utskriving av Eiendomsskatt. 16. Ekstra mobildekning økes til 1 mill. i 2014 og Økningen finansieres ved bruk av disposisjonsfond. 17. «Marnardal Utvikling» For å tilrettelegge for en utvikling i Marnardal Kommune foreslås det i siste periode av økonomiplanen å avsette midler innenfor tre hovedområder. Næring, 20mill: Midler brukes fortrinnsvis til investeringer for å legge til rette for næringsarealer/næringsutvikling. Boligtomter, 15 mill: Tilrettelegge for privat tomteutbygging gjennom utbyggingsavtale. Kommunen kan kjøpe seg andel/tomter i utbyggingsfelt for å realisere disse og redusere finansiell risiko for private utbyggere ved utbygging av infrastruktur. Kan også brukes som et fond for finansiering med andre ordninger for tilbakebetaling. Bredbånd/fiber, 5mill: For innbyggere er det viktig med høy fart på aksess til internett. En satsing her vil kunne være en katalysator på et samarbeid mellom private og leverandører. Kan være et fast støttebeløp pr husstand. Oppvekstsenter, 5mill: Alle oppvekstsentrene gjennomgås med sikte på eventuell nødvendig opprustning. En styrking av eksisterende ramme med 5 mill i siste halvdel for å sikre gjennomføring av utbygging på oppvekstsenter Bjelland/Laudal Prosjektet legges inn i investeringsplanen som følger(hele tusen). Investeringer dekkes inn fra fond. Investeringer Sum prosj B2016 B Marnardal utvikling PS 65/13 Budsjettjustering investeringsprosjekter 2013 og 2014 Rådmannens forslag til vedtak:

23 Investeringsbudsjettet for 2013 reduseres med kr 9,85 mill fordelt på følgende prosjekt: Bjelland kraftverk Kr 1,0 mill Omsorgsleiligheter Marnarheimen Kr 5,7 mill Heddeland bo og avlastning Kr 2,0 mill Ombygging Øyslebø RA Kr 0,15 mill Startlån Kr 1,0 mill Låneopptak til investering reduseres i 2013 med kr 7,28 mill. Bruk av lån til startlån reduseres i 2013 med kr 1,0 mill. Momskompensasjon fra investering i 2013 reduseres med kr 1,57 mill. Overføring fra drift til investering i 2013 reduseres med kr 1,57 mill. Investeringsbudsjettet for 2014 økes med kr 8,85 mill fordelt på følgende prosjekt: Bjelland kraftverk Kr 1,0 mill Omsorgsleiligheter Marnarheimen Kr 5,7 mill Heddeland bo og avlastning Kr 2,0 mill Ombygging Øyslebø RA Kr 0,15 mill Låneopptak til investering i 2014 økes med kr 7,28 mill. Momskompensasjon investering økes med kr 1,57 mill (føres 100 % i investering fra 2014). Saksprotokoll i Kommunestyret Vedtak: Rådmannens forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtaket blir da: Investeringsbudsjettet for 2013 reduseres med kr 9,85 mill fordelt på følgende prosjekt: Bjelland kraftverk Kr 1,0 mill Omsorgsleiligheter Marnarheimen Kr 5,7 mill Heddeland bo og avlastning Kr 2,0 mill Ombygging Øyslebø RA Kr 0,15 mill Startlån Kr 1,0 mill Låneopptak til investering reduseres i 2013 med kr 7,28 mill. Bruk av lån til startlån reduseres i 2013 med kr 1,0 mill. Momskompensasjon fra investering i 2013 reduseres med kr 1,57 mill. Overføring fra drift til investering i 2013 reduseres med kr 1,57 mill. Investeringsbudsjettet for 2014 økes med kr 8,85 mill fordelt på følgende prosjekt: Bjelland kraftverk Kr 1,0 mill Omsorgsleiligheter Marnarheimen Kr 5,7 mill Heddeland bo og avlastning Kr 2,0 mill Ombygging Øyslebø RA Kr 0,15 mill Låneopptak til investering i 2014 økes med kr 7,28 mill. Momskompensasjon investering økes med kr 1,57 mill (føres 100 % i investering fra 2014).

24