Din bruksanvisning TOMTOM GO 520

Transkript

1 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon

2 Manuell abstrakt: Hva er i esken 5 alternative ruter Hvorfor forandre ruten? Automatisk endring av volumet 19 Velg en stemme 20 Hvordan fungerer en datastemme? Bruk av mer enn en hyttaler 20 Er det vanskelig hre talte instruksjoner nr musikk spilles? 21 Bruk av lydkabelen 21 Bruk av Bluetooth Hi-Fihyttalere Musikk og media Legg til musikk og bilder p din GO 24 Hvordan hre musikk og lydbker 24 Under avspilling FMoverfring Kom igang Bruk ipod sammen med din TomTom GO 26 Vise bilder Hjelp meg! Hvordan bruker jeg Hjelp meg! for ringe en lokal tjeneste? 27 Alternativer Favoritter Hva er favoritter? 29 Hvordan kan jeg opprette en favoritt? 29 Hvordan kan jeg bruke en favoritt? 31 Hvor mange favoritter kan jeg opprette? 31 Hvordan kan jeg slette en favoritt? Hvordan kan jeg endre navnet p en favoritt? POI-er Hvordan vise interessepunkter p kartet 32 Hvordan ringe til et interessepunkt 32 Hvordan navigere til et interessepunkt Administrere interessepunkter 34 Hvorfor br jeg opprette mine egne interessepunkter? 34 Hvordan kan jeg opprette mine egne interessepunkter? 34 Hvordan kan jeg installere varslinger for interessepunkter? Reiseruteplanlegging Hva er en opprette en reiserute Vis POI p kartet 50 Sikkerhetsls 50 Hva skjer nr jeg bruker alternativet Sl av kartvisning? 50 Stemmepreferanser 51 Sl av lyden / Sl p lyden 51 Kan jeg fortsatt bruke min GO for foreta hndfrie oppringninger nr lyden er sltt av? 51 Volumpreferanser 52 Kan min GO endre volumet avhengig av hvor mye brk det er i bilen? 52 Administrer favoritter 52 Endre hjemsted 52 Behver jeg bruke min faktiske hjemmeadresse som hjemmeposisjon? 52 Hvorfor br jeg legge inn hjemstedet mitt? 52 Administrere kart Endre bilsymbol Administrere inteessepunkter Statuslinjepreferanser Automatisk zooming Veiledede innfringer Navn preferanser Still inn enheter Hurtigmeny preferanser 49 Operer venstrehendt / Operer hyrehendt 58 Tastaturpreferanser Planleggingspreferanser Preferanser for avgiftsveier Still inn eier Bilpreferanser Hyttalerpreferanser Musikkpreferanser Oppstartspreferanser Bluetooth-preferanser Deaktiver trdlse data / Aktiver trdlse data 62 Send/Motta filer Rediger TomTom PLUS-konto Batterisparingspreferanser Bytt sprk Still klokken Endre 2D/3D-visning / Sl p 2Dvisning 54 Kompasspreferanser Endre kartfarger Vis alle menyalternativer/vis frre menyalternativer 63 Skjul tips / Vis tips Nullstill fabrikkinnstillinger 14. TomTom PLUS Hvordan fungerer navigasjonen? GPS (Global Positioning System) 67 For finne posisjonen raskere Kart Hvordan bruke TomTom HOME Installere TomTom HOME HOME Hjelp Min TomTom konto TomTom Begrenset garanti GARANTIST 69 HVA DENNE GARANTIEN DEKKER 69 HVA DENNE GARANTIEN IKKE DEKKER HVORDAN GJRE ET KRAV P GARANTIEN 69 DINE RETTIGHETER 69 ANSVARSBEGRENSNING Tillegg Viktige sikkerhetsmerknader og advarsler 71 Global Positioning System (GPS) 71 Brukes med forsiktighet 71 Fly og sykehus 71 Batteri 71 Montering av TomTom RIDER 72 Batterikabel 72 SPESIELL MERKNAD I HENHOLD TIL KJRING I CALIFORNIA 72 FCCinformasjon for brukeren 72 Eksponering for utstrling av radiofrekvens 72 Radio- og fjernsynsinterferens 72 Viktig! FCC-konformitetserklring 73 Testet for overholde FCC-standarder for bruk hjemme eller p kontoret 73 Ansvarlig avdeling i NordAmerika 73 Utslippsinformasjon for Canada 73 CEmerking WEEE-direktiv Ctick R&TTE-direktiv Dette dokumentet Delnumre Copyright-erklringer Hva er i esken Hva er i esken a TomTom GO A C D J F H G I K E B A Mikrofon B Ladelys C Av/p-knapp D Lyssensor E Tilbakestillingsknapp F Hyttaler G Minnekortspalte H USB-kontakt I TomTom-antenneinngang J Ekstern antennetilkobling K Lydutgang c Dokumentasjonspakke b Billader d Frontruteholder e Hjemmedokkingsenhet f RDS-TMC Trafikkmottaker (kun 520T & 720T) 5 2. Fr du gr i gang... Fr du gr i gang... Batteriinformasjon Vi anbefaler at du lader din TomTom GO helt opp frste gangen du kobler den til dokkenhenten for hjemmebruk. Det tar opptil 2 timer lade batteriet helt. Obs: Din TomTom GO bruker litt batteristrm for huske siste skjermbilde som vises nr enheten sls av. Hvis det gr lang tid fr du lader opp din GO, vil din GO vise standard startskjerm neste gang du starter opp. Alle andre enhetsinnstillinger vil fortsatt bli opprettholdt. Sl av og p For sl din TomTom GO av eller p, trykk og hold inne av/p-knappen i 2 sekunder. Frste gang du slr p, kan det ta opptil 20 sekunder fr den starter. Hvis du kobler din GO til en datamaskin ved bruke USB-kabelen, og du velger Ja nr din GO spr om du vil koble til din datamaskin, vil enheten automatisk sl seg av, hvis du ikke peker p skjermen innen tre minutter. Hvis du kobler din GO til en datamaskin ved bruke USB-kabelen og du velger Nei nr din GO spr om du vil koble til din datamaskin, vil din GO fremdeles vre psltt helt til du slr den av. Obs!: I sjeldne tilfeller kan det hende at din GO ikke starter riktig. Hvis dette skjer, trykk p omstartsknappen (se Hva er i esken p side 5) og sl deretter enheten p. Oppsett For innstilling av din TomTom GO m du svare p noen sprsml ved berre skjermen. Viktig: Srg for velge riktig sprk. Sprket du velger vil bli brukt for alle menyer og skriftlige instruksjoner. Kjrevisningen vises i sort-hvitt til GO har funnet posisjonen din. Knappene p din GO vises i farger bortsett fra nr en knapp er midlertidig utilgjengelig. For eksempel vil knappen som heter Finn alternativ i hovedmenyen ikke vre tilgjengelig fr du har planlagt en rute. 6 Frontruteholder Frontruteholderen brukes for installere TomTom GO inne i bilen din. Henvis til installasjonsbildet for lese hvordan du fester holderen til frontruten. Tips Srg for at frontruten er ren og trr fr du setter fast holderen. Plasser holderen slik at den ikke hemmer sikten p veien. Fest holderen til et omrde av frontruten hvor glasset er flatt. Dokkenhet for hjemmebruk Dokkenheten for hjemmebruk brukes til lade opp din TomTom GO nr den ikke er i bilen og for koble GO til din datamaskin. Nr den er koblet til datamaskinen, kan du bruke TomTom HOME med GO. For informasjon om TomTom HOME, se Hvordan bruke TomTom HOME p side 68. Ta sikkerhetskopi av TomTom GO Ta med jevne mellomrom sikkerhetskopier av filene p din TomTom GO ved bruke TomTom HOME. Hvis du vil ha mer informasjon om TomTom HOME, se Hvordan bruke TomTom HOME p side 68. Alle likertomtom GO Forlat aldri din TomTom GO eller tilbehret synlig nr du gr fra bilen, det kan friste tyver. Sikre din TomTom GO Du kan angi et passord for din TomTom GO som m tastes inn hver gang du starter GO. Du kan angi passordet ved bruke TomTom HOME.

3 Ta vare p dintomtom GO Det er viktig ta godt vare p din GO. Din GO er ikke beregnet for ekstreme temperaturer, det kan forrsake varige skader. Du m ikke under noen omstendigheter pne bakdekselet p GO. Det kan vre farlig, og det opphever ogs garantien. Rengjr skjermen p GO med en myk klut. Flytende rengjringsmidler m ikke benyttes. Du m ikke bruke minnekortet p andre enheter enn en TomTom-enhet. Forbedre mottakelsen Hvis din TomTom GO bruker mer enn 5 minutter p finne posisjonen din, srg for at enheten er p en pen plass vekk fra hye ting som bygninger eller trr. Nr du kobler din TomTom GO til datamaskinen, kan du bruke TomTom HOME til laste ned informasjon om hvor GPS-satellittene befinner seg de neste 7 dagene. 7 Viktig: Noen biler har en varmereflekterende beskyttelse i frontruten. Dette kan forhindre din GO fra finne posisjonen din. TomTom Utvendig antennesett (tilgjengelig som ekstra tilbehr) kan hjelpe til med forbedre mottaket. Kjrevisning Nr din TomTom GO starter opp, ser du kjrevisningen som viser din umiddelbare posisjon p reiseruten. Obs: Kjrevisningen vises i sort-hvitt helt til GO finner posisjonen din. A Pek p + og - for zoome inn og ut. B Din nvrende posisjon. C Navnet p neste viktige vei eller informasjon om veiskilt hvis relevant. D Navigeringsinstruksjon for veien fremover. Pek p dette omrdet for gjenta den siste taleinstruksjonen og for endre volumet. E Navnet p den neste veien du skal svinge inn p. F Informasjon om reisen din, slik som reisetid, gjenvrende distanse og ankomsttid. For velge hva som skal vises, pek p statuslinjepreferansene i Preferansemenyen. G GPS-signalstyrke. H Quick menu - For mer informasjon, se Hurtigmeny preferanser p side 56. Bla gjennom kart For se kartet p samme mte som du ser p tradisjonelle kart, pek p Bla gjennom kart i hovedmenyenn. Du kan bevege kartet ved flytte fingeren rundt p skjermen. 8 A B C DE A Mlestokk B Din nvrende posisjon. C GPS-knapp F G H Pek p denne knappen for sentrere kartet i forhold til din gjeldende posisjon. D Alternativer E Markren F Finn-knappen Pek p denne knappen for finne enkeltadresser. G Markren Pek p denne knappen for navigere til markrposisjonen, angi markrposisjonen som favoritt, eller finne et interessepunkt i nrheten av markrposisjonen. H Zoom Zoom inn og ut ved bevege skyveknappen. Du kan bruke kartet for finne adresser og interessepunkter (POI), for eksempel restauranter, togstasjoner og bensinstasjoner. Pek p markren og pek deretter p en av de flgende knappene: Pek p denne knappen for navigere til markrposisjonen. Din GO vil kalkulere ruten. Naviger dit Pek p denne knappen for finne et interessepunkt i nrheten av markrposisjonen. For eksempel, hvis du har funnet en restaurant du vil beske, kan du lete etter et parkeringshus i nrheten. Finn interessepunkter i nrheten 9 Pek p denne knappen for ringe til stedet ved markrposisjonen. Denne knappen er kun tilgjengelig dersom din GO har telefonnummeret til dette stedet. Ring Telefonnummeret til mange interessepunkter er lagret i din GO. Hvis du legger inn telefonnumre for Interessepunkter som du oppretter, kan du ogs ringe dem. For mer informasjon om hndfritelefonering, se Hndfritelefonering p side 40. Pek p denne knappen for opprette en favoritt ved markrposisjonen. For mer informasjon om favoritter, se Favoritter p side 29. Legg til som favoritt Pek p denne knappen for opprette et interessepunkt av markrposisjonen. Legg til som favortitt For mer informasjon om interessepunkter, se POI-er p side 32. Pek p denne knappen for reise via markrposisjonen. Denne knappen er kun tilgjengelig om du i yeblikket navigerer til et reiseml. Reis via Den frste turen Den frste turen Det er veldig enkelt planlegge en rute med TomTom GO. Flg trinnene nedenfor for planlegge den frste reiseruten din. Viktig: Du br alltid planlegge reisen fr du begynner kjre. Det er farlig planlegge en rute mens du kjrer. 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Naviger til... For din frste tur, skal vi navigere til en adresse. 3. Pek p Adresse. Du kan velge mellom fem alternativer nr du angir en adresse: Bysentrum - pek p denne knappen for stille inn reisemlet ditt som sentrum i en by eller tettsted. Gate og husnummer - pek p denne knappen for angi nyaktig adresse.. Postnummer - pek p denne knappen for legge inn et postnummer som reiseml.. 11 Kryss - pek p denne knappen for finne et punkt hvor to veier mtest. Talt adresse - pek p denne knappen for stille inn reisemley For mer informasjon om TomToms vennetjeneste, se TomTom PLUS p side 65. Pek p denne knappen for velge din siste registrerte posisjon som ditt reiseml. Posisjon ved siste stopp Hvis du vil ha mer informasjon om GPS, se GPS (Global Positioning System) p side 67. Talegjenkjennelse Istedenfor taste inn adresser, kan du n legge inn en adresse ved snakke til din GO. Obs: Talegjenkjennelseselementet er hittil kun tilgjengelig for legge inn adresser og for svare p enkelte meldinger. I hovedmenyen, pek p Naviger tr vende tilbake til din originale rute. 17 Pek p denne knappen for endre din rute slik at den passerer forbi et spesielt sted, kanskje for plukke opp noen underveis. Reis via... Du velger beskssteder du nsker oppleve p veien til reisemlet. S du kan velge fra alle de samme alternativene: for eksempel, Adresse, Favoritt, Interessepunkt og Punkt p kartet. Din GO vil kalkulere en ny rute til ditt reiseml som gr via de stedene du velger. Ved bruk av denne kanppen, kan du kun reise via ett sted. hvis du vil kjre via flere steder, bruk da en reiseruteplanlegger. Se Reiseruteplanlegging p side 37 hvis du vil ha mer informasjon. Pek p denne knappen for g tilbake til opprinnelig rute uten avvikelser for veisperringer eller for reising via spesielle steder. Rekalkuler opprinnelig Pek p denne knappen for unng en del av ruten. Bruk denne knappen dersom du ser at din planlagte rute inkluderer en vei eller et kryss du ikke liker, eller som er kjente for ha trafikkproblemer. Unng deler av ruten Du kan deretter velg deg veien du nsker unng fra en listen over veier langs ruten din. Pek p denne knappen for rekalkulere din rute s den unng trafikkproblemer s godt det lar seg gjre. Din GO vil underske om det er flere trafikkproblemer langs ruten og tilrettelegge den best mulige ruten for unng problemer. For mer informasjon om bruken av TomTom Traffikk, se Trafikkinformasjon p side 43. Minimer trafikkforsinkelser Lyd og stemmer Lyd og stemmer Lyd Lyden p din TomTom GO brukes for elementer slik som: Talte instruksjoner Hndfrisamtaler Varsler Musikk For informasjon om hvordan du setter opp hndfrie telefonsamtaler p din GO, se Hndfritelefonering p side 40. For informasjon om hvordan du spiller musikk p din GO, se Musikk og media p side 24 Hvordan kan jeg justere volum? Det finnes tre mter du kan justere volum p: Pek nederst p venstre side av kjreanvisningen. Siste talte instruksjon blir repetert og volum vises.

4 Flytt p volumknappen for regulere volumet. I hovedmenyen, pek p Endre preferanser, pek deretter p Volumpreferanser. Pek p Test for sjekke endringene dine. Du kan stille inn din GO til endre volumet automatisk avhengig av stynivet i bilen. Automatisk endring av volumet Din TomTom GO kan endre volumet automatisk avhenging av stynivet i bilen. Volumpreferanser 1. I hovedmenyen, pek p Endre preferanser. 2. Pek p Volumpreferanser. 3. Velg Volum avhengig av styniv. Din GO vil n endre volumet automatisk avhenging av stynivet i bilen 19 Velg en stemme For endre stemme som brukes p din TomTom GO, pek p Endre stemme i Preferansemenyen og velg en stemme fra listen. Endre tale TomTom GO har to stemmetyper: Datastemmer Disse blir produsert av din GO. De gir deg talte instruksjoner mens du kjrer og kan uttale gatenavn og meddele meldinger, trafikkrapporter, vrmeldinger, tips og veiledninger. Menneskestemmer Disse er spilt inn av en skuespiller. Obs: Menneskestemmer er kun for talte instruksjoner. Hvordan fungerer en datastemme? TomTom GO benytter tekst-til-tale-teknologi for generere datastemmer. Et tekst-til-tale-program konverterer skrevne meldinger, for eksempel instruksjoner som "Sving til hyre", til uttale som ligner menneskestemmer. Tekst-til-tale-programmet analyserer hele setninger for sikre at lyden du hrer er s tett opp til en virkelig uttalelse som det lar seg gjre. Programmet er ogs i stand til gjenkjenne, og svrt nyaktig uttale, utenlandske steder og gatenavn. For eksempel kan den engelske stemmen lese franske gatenavn. Obs: Hvis du velger en menneskestemme, kan denne kun gi kommandoer, men ikke gatenavn. Hvis du nsker at gatenavn skal oppgis, m du velge en datastemme. Interne og eksterne hyttalere Din TomTom GO inneholder en hyttaler av hy kvalitet. Denne brukes til spille alle lydene p din GO, hvis du ikke velger koble til eksterne hyttalere. Du kan koble til eksterne hyttalere til din GO p flgende mter: Ved bruk av en lydkabel. Obs: Hvis din bilstereo har en lydinngang, kan du spille lyden fra din GO gjennom bilens hyttalere. Tilkobling av en Bluetooth Hi-Fi-hodetelefon eller hyttalere. Innstilling av FMmottakeren p din GO for bruk med bilens radiohyttalere. Bruk av mer enn en hyttaler Du kan velge bruke ulike hyttalere til ulike ting, som f.eks. at intern hyttaler skal brukes for TomTom GO instruksjoner, og at eksterne hyttalere skal brukes for hndfrie telefonsamtaler og for musikk. Intern hyttaler Bluetooth Hi-Fi-enhet Linje-ut (lydkabel) FM til bilradioen 20 Obs: Hndfrie samtaler kringkastes alltid over den interne hyttaleren. Er det vanskelig hre talte instruksjoner nr musikk spilles? Nr du velger bruke en Bluetooth Hi-fi-enhet for musikk og talte instruksjoner, blir du spurt om du vil stanse musikken mens taleinstruksjoner foregr. Standardinnstilling er at musikk alltid stanses mens taleinstruksjoner foregr. Nr du mottar hndfrie telefonsamtaleer, stanses alltid musikken og talte instruksjoner blir ikke gitt. For informasjon om hvordan du setter opp hndfrie telefonsamtaler p din GO, se Hndfritelefonering p side 40. Bruk av lydkabelen Lydkabelen er ikke inkludert i esken til TomTom GO. For spille lyd over bilstereoen eller andre eksterne hyttalere ved hjelp av lydkabelen, gjr flgende: 1. Plugg lydkabelen inn i lydinngangen p din GO. 2. Plugg lydkabelen inn i antenneinngangen p bilstereoen eller andre eksterne hyttalere. Obs: Ikke alle bilstereoer har en inngangsplugg. Sjekk din bilstereos bruksanvisning for mer informasjon. 3. Hvis du bruker din bilstereo, velg lydinngangen p bilstereoen som inngangssignalet. 4. P din GO, pek p Hyttalerpreferanser i Preferansemenyen. Pek p denne knappen for endre hyttalerinnstillinger. Hyttalerpreferanser Velg hyttaler du nsker din GO skal bruke for tale instruksjoner. Intern hyttaler Bluetooth Hi-Fi-enhet Linje-ut (lydkabel) FM til bilradioen Obs: Hndfrie samtaler kringkastes alltid over den eksterne hyttaleren. 6. Velg hyttaler du nsker din GO skal bruke for musikk. Intern hyttaler Bluetooth Hi-Fi-enhet Linje-ut (lydkabel) FM til bilradioen 7. Pek p Fullfrt. 8. Din GO spr deg om du vil bruke en ekstern Bluetooth Hi-Fi-hyttaler. Pek p NEI. Din GO vil bekrefte at nr enheten er tilkoblet, vil lyden du har valgt bli spilt gjennom lydkabelen. Obs: Om du kobler lydkabelen til frontrutedokken, men ikke kobler til en ekstern hyttaler, vil din GO fortsatt forske benytte den eksterne hyttaleren, og du vil ikke hre noen lyd. Du kan ikke lytte til bilstereo og bruke lydkabelen for spille av lyd fra din GO p bilstereoen samtidig. For informasjon om lytte til musikk fra GO, se Musikk og media p side 24. Bruk av Bluetooth Hi-Fi-hyttalere Din GO kan spille lyd gjennom Bluetooth Hi-Fi-hyttalere, som f.eks en Bluetooth Hi-Fi-hodetelefon, eller en bilstereo som bruker Bluetooth. For spille lyd over Bluetooth Hi-Fi-hyttalere, gjr flgende: 1. Pek p Hyttalerpreferanser i Preferansemenyen. Pek p denne knappen for endre hyttalerinnstillinger. Hyttalerpreferanser 2. Velg hyttaler du nsker din GO skal bruke for tale instruksjoner. Intern hyttaler Bluetooth Hi-Fi-enhet Linje-ut (lydkabel) FM til bilradioen 3. Velg hyttaler du nsker din GO skal bruke for musikk. Intern hyttaler Bluetooth Hi-Fi-enhet Linje-ut (lydkabel) FM til bilradioen 4. Pek p Fullfrt Din GO spr deg om bekrefte at du vil bruke en ekstern Bluetooth Hi-Fihyttaler. Pek p Ja. Din GO vil begynne lete etter Bluetooth Hi-fi-enheter. 6. Velg din Bluetooth Hi-fi-enhet fra listen over enheter som ble funnet av din GO. Din GO vil prve etablere en Bluetooth-forbindelse med din enhet. Din enhet vil muligens kreve at du taster inn et passord p din GO fr en Bluetooth-forbindelse kan etableres. Se veiledning for din Bluetooth Hifi-enhet for mer informasjon. Etter at en forbindelse er oppndd, vil lyden spilles gjennom den eksterne Bluetooth Hi-fi-enheten. Hvis din GO ikke klarer oppn en Bluetooth -forbindelse, vil all lyd bli spilt gjennom den interne hyttalereren eller gjennom lydkabelen dersom den er tilkoblet en ekstern lydenhet med hyttalere Musikk og media Musikk og media Viktig!: Kun velg musikk og medium nr du str stille. Det er farlig velge sanger og gjre innstillinger mens du kjrer. Din TomTom GO kan spille mp3-lydfiler og Audible-lydbker, samt vise dokumenter og bilder. Legg til musikk og bilder p din GO Overfr musikkfiler og bilder fra datamaskinen din til TomTom GO ved hjelp av TomTom HOME For informasjon om bruk av TomTom HOME, Hvordan bruke TomTom HOME p side 68 Hvordan hre musikk og lydbker 1. Pek p Musikk og media i Hovedmenyen. 2. Pek p TomTom Jukebox for starte jukeboksen. Obs: Du kan lage spillelister ved bruke programmer som f. eks. itunes, Musicmatch eller Winamp. Spilleliste - pek p denne knappen for velge en spilleliste. Artist - pek p denne knappen for velge sang av en spesiell sanger eller gruppe. Album - pek p denne knappen for velge fra en liste av alle albumene p din GO. Sang - pek p denne knappen for velge fra alle sangene p din GO.

5 Sjanger - pek p denne knappen for velge en spesiell musikktype. Lydbker - pek p denne knappen for velge en lydbok Obs: Ikke alle MPG3-filer har informasjon om sangen, for eksempel artistnavn og sjanger. Hvis filen ikke innholder slik informasjon, brukes filnavnet som sangtittel. Under avspilling S snart du har valgt en sang eller en lydbok, begynner din TomTom GO spille av sangen, etterfulgt av resten av sangene p listen. 24 A B C A Informasjon om sangen. D E D F B Volum juster volumet ved bevege bryteren. C Alternativer. Du kan, for eksempel velge repetere en sang eller blande sangene.du kan endre disse alternativene: Bland sanger - neste sang blir valgt tilfeldig Gjenta sang - gjenta samme sang. Reduser lysstyrke - lysstyrken reduseres kun p spilleskjermen. Vis musikknapp i Kjrevisning - gir rask tilgang til din musikk. Automatisk sl over til Kjrevisning - nr en sang begynner spille, vises Kjrevisningen. Lysbildevisning - dine bilder vises nr du spiller din musikk.. D G til forrige eller neste sang. E Spill av eller sett den valgte sangen p pause. F Pek p Tilbake-knappen for g tilbake til TomTom Jukebox-spilleren. Musikken fortsetter spille helt til du peker p knappen Spiller... p jukeboksen for stoppe musikken. Nr du hrer p lydbker, finnes det ogs knapper for g til neste eller forrige kapittel. Nr du slr av en lydbok, husker GO hvor du stoppet. Hvis du vil vite mer om lydbker, gr du til butikkomrdet p TomTom HOME. FM-overfring Det er en FM-sender inni GO, som fungerer p samme mte som en radiostasjon. Dette betyr at du kan hre instruksjoner fra din GO og spille mp3lter gjennom bilens hyttalere. Kom igang I hovedmenyen, pek p Endre preferanser, pek deretter p Hyttalerpreferanser. Sl p bilradioen. Still bilradioen inn p en frekvens som ikke blir brukt av en radiostasjon. Pek p Endre og still frekvensen p din GO inn p samme frekvens som bilradioen. Dersom du kjrer inn i et omrde hvor en radiostasjon sender p samme frekvens som du bruker for FM-overfreren, m du kanskje bruke en annen frekvens. 25 Bruk ipod sammen med din TomTom GO Du kan koble en ipod til din GO med TomTom ipod tilkoblingskabelen, som er tilgjengelig som tilbehr. Du kan da styre ipod-en fra din GO. Lyden fra ipod vil spilles av over den interne hyttaleren i din GO, eller en ekstern hyttaler om dette er valgt. For mer informasjon om bruk av ulike hyttalere, se Interne og eksterne hyttalere p side 20. For bruke din ipod med din GO, gjr flgende: 1. Plugg ipod tilkoblingskabelen til din ipod og til frontrutedokken. 2. I hovedmenyen, pek p Musikk og media og deretter ipod-kontroll. 3. Flg instruksjonene p skjermen for fullfre forbindelsen. Du kan n styre din ipod via din GO. Du velger sanger ved bruk av de samme knappene som vist over i Hvordan hre musikk og lydbker. Vise bilder 1. Pek p Musikk og media i Hovedmenyen. 2. Pek p Fotogalleri. Fotogalleri starter og viser sm utgaver (thumbnails) av alle bildene i din GO. Pek p pilene for bla oppover eller nedover p siden med miniatyrbilder. Pek p Lysbildevisning for starte en lysbildevisning. Pek p miniatyrbildet av et bilde for vise en strre versjon av bildet. A A BC D B A Knapper til zoome inn og ut av bildet. B Knapper for g til neste eller forrige bilde. C Pek p Lysbildevisning for starte en lysbildevisning. D Pek p Slett for slette et foto Hjelp meg! Hjelp meg! Hjelp meg! er en enkel mte finne redningstjenester og andre spesialtjenester p og til kontakte dem via telefon.. Hvis du for eksempel er innblandet i en bilulykke, kan du bruke Hjelp meg! for ringe nrmeste sykehus og gi dem din nyaktige posisjon. Tips: Hvis du ikke ser Help meg! -knappen i Hovedmenyen, pek da p Vis ALLE menyalternativer i Preferansemenyen. Hvordan bruker jeg Hjelp meg! for ringe en lokal tjeneste? Du kan bruke Help meg! til finne og til ta kontakt med en hjelpetjeneste. Nr du velger en hjelpetjeneste, vises din nvrende posisjon og telefonnummeret til interessepunktet. Hvis din telefon er tilkoblet din GO, vises din nvrende posisjon og hjelpesenterets telefonnummer, og din TomTom GO vil automatisk forberede seg til ringe telefonnummeret. Telefonnummeret vil kun oppringes hvis du peker p Ring. Hvis din telefon ikke er tilkoblet, vises din nvrende posisjon og hjelpesenterets telefonnummer, men din TomTom GO vil ikke forberede seg til ringe telefonnummeret. Gjr flgende for bruke Help meg! til finne en hjelpetjeneste, kontakte den via telefon og til navigere fra din nvrende posisjon frem til tjenesten: I dette eksempelet skal du ske etter sted og kontaktinformasjon for nrmeste sykehus og deretter navigere en grute frem til sykehuset. 1. Pek p skjermen slik at hovedmenyen vises. 2. Pek p Hjelp meg! 3. Pek p Telefonnummer for hjelp. 4. Velg hvilken tjeneste du nsker, for eksempel nrmeste sykehus. 5. Velg en tjenster fra listen, den nrmeste vises verst p listen. Din GO viser hjelpetjenestens posisjon p kartet sammen med kontaktinformasjon. 6. For navigere veien til senteret til fots, pek p G dit. Din GO begynner vise deg veien til reisemlet. 27 Alternativer Bruk din TomTom GO til finne et tjenestested, og for kontaktinformasjon Ndhjelp Ndnumre Redningstjenester for motorstopp Nrmeste politistasjon Nrmeste lege Nrmeste sykehus Nrmeste offentlige transportmiddel Nrmeste bilverksted Nrmeste tannlege Nrmeste apotek Nrmeste dyrlege Bruk din TomTom GO til kjre til et tjenestesenter. Nrmeste bilverksted Kjr etter hjelp Nrmeste sykehus Nrmeste lege Nrmeste politistasjon Nrmeste apotek Nrmeste tannlege Bruk din TomTom GO til navigere deg frem til fots til et tjenestesenter. Nrmeste bensinstasjon G etter hjelp Nrmeste offentlige transportmiddel Nrmeste politistasjon Nrmeste apotek Hjem Nrmeste lege Din TomTom GO viser din nvrende posisjon. Du kan n peke p Ndnumre for velge type tjeneste du nsker ta kontakt med. Pek p denne knappen for lese frstehjelpsguiden til det britiske rde kors.. Hvor er jeg? FIRST AID Frstehjelpsguide Pek p denne knappen for lese andre nyttige guider. Andre guider Favoritter Favoritter Hva er favoritter? Favoritter er steder du ofte besker. Du kan opprette favoritter slik at du ikke trenger legge inn adressen hver gang du nsker navigere dit. Det behver ikke vre steder som du spesielt liker, det kan like gjerne vre nyttige adresser. Hvordan kan jeg opprette en favoritt? I hovedmenyen, pek p Legg til favoritt. Obs: Knappen Legg til favoritt vises muligens ikke p frste side i hovedmenyen. Pek p pilen for pne andre sider p Hovedmenyen. Du kan deretter velge plasseringen for favoritten fra listen nedenfor. Gi din favoritt et navn som det er lett huske. Din GO vil alltid foresl et navn, vanligvis er dette adressen for favoritten. For legge inn navnet, bare begynn skriv. Du behver ikke slette det foresltte navnet. Du kan angi Hjemme som en favoritt. Hjem Du kan ikke opprette en favoritt fra en annen favoritt. Denne muligheten vil alltid vre utilgjengelig p denne menyen.

6 Favoritt For gi nytt navn til en favoritt, pek p Administrere favoritter i Preferansemenyen. Se Administrer favoritter p side 52 hvis du vil ha mer informasjon. Du kan spesifisere en adresse som favoritt. Nr du legger inn adressen kan du velge mellom fire alternativer. Adresse Bysentrum Gate og husnummer Postnummer Kryss 29 Velg et favorittreiseml fra en liste over steder du nylig har beskt. Nylig beskt destinasjon Du kan legge til et interessepunkt (POI) som favoritt. Hvorfor br jeg gjre det? Interessepunkt Hvis du besker et interessepunkt som du liker svrt godt, for eksempel en restaurant, kan du legge den til som favoritt. For legge til et interessepunkt som favoritt, pek p denne knappen, og gjr deretter flgende: 1. Begrens dine valg av interessepunkter ved velge det omrdet der interessepunktet ligger. Du kan velge en av disse alternativene: POI i nrheten - for ske fra en liste over POI i nrheten av der du er n. POI i by - for velge POI i en gitt by eller tettsted. Du m spesifisere hvilken by eller tettsted. POI nr hjemmet - sr fra en liste med POI nr der du bor. Dersom du i yeblikket navigerer til et reiseml, kan du ogs velge fra en liste over interessepunkter langs ruten i nrheten av reisemlet. Velg en av disse alternativene: Interessepunkt langs ruten Interessepunkt nr destinasjon 2. Velg kategorien for interessepunkt. Pek p en interessepunktkategori dersom den vises, eller pek p pilen for velge fra en fullstendig liste. Pek p Alle Interessepunktskategorier for ske etter et Interessepunkt ved hjelp av navnet. For mer informasjon om interessepunkter, se POI-er p side 32. Pek p denne knappen for legge til aktuell posisjon som favoritt. For eksempel, hvis du stopper p et interessant sted, kan du peke p denne knappen for legge det til som favoritt. Pek p denne knappen for opprette en favoritt ved hjelp av kartskeren. Velg stedet for favoritten ved bruke markren, og pek deretter Fullfrt. GPS-posisjon Punkt p kart For mer informasjon om kartskeren, se Bla gjennom kart p side 8. Pek p denne knappen for opprette en favoritt ved legge inn breddegrads- og lengdegradsverdier. Breddegrad og lengdegrad 30 Pek p denne knappen for opprette en favoritt for den aktuelle posisjonen til en TomTom Buddy. TomTom Buddy For mer informasjon om TomTom Venner, se TomTom PLUS p side 65. Pek p denne knappen for velge din siste registrerte posisjon som ditt reiseml. Posisjon ved siste stopp Hvis du vil ha mer informasjon om GPS, se GPS (Global Positioning System) p side 67. Hvordan kan jeg bruke en favoritt? Du vil vanligvis bruke en favoritt for navigere til et sted uten mtte legge inn adressen. For navigere til en favoritt, gjr flgende: 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Naviger til Pek p Favoritt. 4. Velg en favoritt fra listen. Din GO kalkulerer ruten for deg. 5. Nr ruten er beregnet, pek p Fullfrt. DinGO vil umiddelbart begynne guide deg til reisemlet med talte og visuelle instruksjoner p skjermen. Hvor mange favoritter kan jeg opprette? Du kan opprette opp til 48 favoritter. Dersom du nsker legge til mer enn 48, foreslr vi at du oppretter noen interessepunktkategorier og legger til noen av dine favoritter som interessepunkter. For mer informasjon om interessepunkter, se POI-er p side 32. Hvordan kan jeg slette en favoritt? 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Endre preferanser for pne Preferansemenyen. 3. Pek p Administrere favoritter. Tips: Pek p pilen for g til neste side. 4. Pek p favoritten du nsker slette. 5. Pek p Slett. Hvordan kan jeg endre navnet p en favoritt? 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Endre preferanser for pne Preferansemenyen. 3. Pek p Administrere favoritter. Tips: Pek p pilen for g til knappene p neste side. 4. Pek p den favoritten du nsker gi nytt navn. 5. Pek p Gi nytt navn POI-er POI-er Interessepunkter eller POI er nyttige steder p kartet. Her er noen eksempler: Restauranter Hoteller Museer Parkeringshus Bensinstasjoner Hvordan vise interessepunkter p kartet 1. Pek p Vis Interessepunkter p kart i Preferansemenyen. Vis POI p kartet 2. Velg interessepunktkategoriene du vil vise p kartet. Pek p Finn for ske et POI ved hjelp av navnet. 3. Pek p Fullfrt. Valgte Interessepunkter vises som symboler p kartet. Hvordan ringe til et interessepunkt TomTom GO har telefonnumrene til mange interessepunkter. Du kan for eksempel ringe en restaurant for reservere bord. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du bruker TomTom GO for ringe hndfritt, se Hndfritelefonering p side 40. Hvordan navigere til et interessepunkt Du kan angi et interessepunkt som ditt reiseml. Du kan for eksempel velge et parkeringshus som et interessepunkt nr du reiser til en ukjent by. 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Naviger til... i Hovedmenyen. 3. Pek p Interessepunkt. 4. Pek p POI i by. 5. Begrens dine valg av interessepunkter ved velge det omrdet der interessepunktet ligger. 32 Du kan velge et av disse alternativene: POI i nrheten - for velge fra en liste over interessepunkter i nrheten av der du er n. POI i by - for finne interessepunkter i en gitt by eller tettsted. POI nr hjemmet - for velge fra en liste over interessepunkter i nrheten av der du bor. Du kan velge fra en liste over interessepunkter som er langs reiseruten eller i nrheten av ditt reiseml. Velg en av disse alternativene: POI langs ruten POI nr reiseml 6. Tast inn navnet til byen du nsker beske og velg byen nr den dukker opp p listen. 7. Pek p Parkeringshus. 8. Velg kategori for interessepunkt Pek p Alle POI-kategorier for ske etter et POI ved hjelp av navnet. Pek p POI-kategorien, hvis den vises. Pek p pilen for velge fra en fullstendig liste over kategorier. Velg kategori fra listen eller begynn skrive inn navnet p kategorien, og velg kategorien nr den dukker opp p listen. 9. Velg et parkeringshus. Avstanden som str oppgitt ved siden av hvert interessepunkt viser avstanden til bysentrum. 10.Fra listen over viste interessepunkter velger du det interessepunktet du nsker navigere til. Tabellen under forklarer avstanden oppfrt ved siden av hvert interessepunkt. POI i nrheten POI i by POI nr hjemmet POI langs ruten POI nr reiseml Siste POI Avstand fra der du befinner deg n Avstand fra bysentrum Avstand fra ditt hjem Avstand fra der du befinner deg n Avstand fra reisemlet Avstand til det siste POI du beskte Hvis du vet navnet p interessepunktet, pek p Finn og tast inn navnet. Velg navnet nr det vises i listen. 11.Velg et parkeringshus. Avstanden som str oppgitt ved siden av hvert interessepunkt viser avstanden til bysentrum. S snart du har valgt et interessepunkt, vil ruten til interessepunktet bli kalkulert av din TomTom GO. Ruten til POI kalkuleres s av din TomTom GO. 33 Administrere interessepunkter Pek p Administrere interessepunkter fra Preferansemenyen. Administrere interessepunkter Obs: Kanppen Administrere POI er kun tilgjengelig nr alle menyknappene vises. For vise alle menyknappene, pek p Vis ALLE menyalternativer i Preferansemenyen.

7 Du kan for eksempel gjre flgende: Opprette egne kategorier med interessepunkter, og legge til interessepunkter i disse. Angi at du vil varsles nr du nrmer deg et interessepunkt. Hvorfor br jeg opprette mine egne interessepunkter? Et interessepunkt fungerer som en snarvei. Nr du frst har lagret et sted som interessepunkt behver du ikke skrive inn adressen til interessepunktet flere ganger. Men nr du oppretter et interessepunkt, kan du lagre mer enn bare beliggenheten. Telefonnummer - nr du oppretter et interessepunkt kan du lagre telefonnummeret dit ogs. Kategorier - nr du oppretter et interessepunkt kan du lagre det i en kategori. For eksempel kan du opprette en kategori for interessepunkter med navnet `favorittrestauranter'. For hvert interessepunkt kan du lagre telefonnummeret, slik at du kan ringe dem fra din GO for bestille bord. Hvordan kan jeg opprette mine egne interessepunkter? 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Endre preferanser. 3. Pek p Administrere POI. 4. Fr du kan legg til et interessepunkt, m du opprette minst en POI-kategori. Hvert enkelt interessepunkt er tilknyttet en interessepunktskategori. Du kan bare legge til interessepunkter i POI-kategorier du har opprettet selv. Pek p Legg til POI-kategori. Legg til POIkategorier 5. Legg inn et navn for din POI-kategori for eksempel, `Venner' eller `Favorittrestauranter'. Velg deretter et merke for din POI-kategori. 6. Pek p Legg til POI. Legg til interessepunkter Velg POI-kategorien hvor du nsker legge til interessepunktet. 8. Velg stedet ditt interessepunkt ligger fra listen under. Du kan sette hjemmeadressen din som interessepunkt. Hvis du vil endre hjemmeplasseringen, kan du opprette et interessepunkt for hjemmeadressen fr du endrer den. Du kan opprette et interessepunkt fra en favoritt. Du kan bare opprette et begrenset antall favoritter. Dersom du nsker opprette flere favoritter, m du slette noen av disse favoritter frst. Fr du sletter en favoritt, kan du gjre den om til et interessepunkt, slik at du ikke mister adressen. Du kan spesifisere en adresse som et interessepunkt. Nr du legger inn adressen kan du velge mellom fire alternativer. Adresse Hjem Favoritt Bysentrum Gate og husnummer Postnummer Kryss Velg et interessepunkt fra en liste over steder du nylig har beskt. Nylig beskt destinasjon Interessepunkt Du kan legge til et interessepunkt (POI) som et interessepunkt. Dersom du for eksempel oppretter en kategori av interessepunkter for dine favorittrestauranter, kan du bruke denne muligheten, i stedet for skrive inn adressene til restaurantene. Pek p denne knappen for legge til din nvrende posisjon som et interessepunkt. GPS-posisjon Hvis du for eksempel stopper et sted du liker, kan du peke p denne knappen for legge til stedet som interessepunkt. Pek p denne knappen for opprette et interessepunkt ved hjelp av kartskeren Punkt p kart Velg sted for interessepuntket ved hjelp av markren, og pek deretter p Fullfrt. Hvis du vil ha mer informasjon om kartskeren, kan du se Kjrevisning p side 8 og Hvordan kan jeg opprette mine egne interessepunkter? p side 34 Pek p denne knappen for opprette et interessepunkt ved legge inn breddegrads- og lengdegradsverdier. Breddegrad og lengdegrad 35 Pek p denne knappen for opprette et interessepunkt for den aktuelle posisjonen til en TomTom-venn TomTom Buddy For mer informasjon om TomTom-venner, se TomTom PLUS p side 65. Pek p denne knappen for velge din sist registrerte posisjon som ditt reiseml. Posisjon ved siste stopp Dette kan vise seg nyttig hvis din GO ikke klarer vedlikeholde et sterkt GPS-signal, som for eksempel nr du kjrer gjennom en lang tunnel. Hvis du vil ha mer om informasjon om GPS, se GPS (Global Positioning System) p side 67. Hvordan kan jeg installere varslinger for interessepunkter? 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Endre preferanser. 3. Pek p Administrere POI. Obs: Administrere POI er kun tilgjengelig nr alle menyknappene vises. For vise alle menyknappene, pek p Vis ALLE menyalternativer i Preferansemenyen. 4. Pek p Varsle i nrheten av POI. Pek p denne knappen for motta et varsel nr du nrmer deg et interessepunkt. Varsle nr du er nr et interessepunkt 5. Velg den kategori interessepunkter du nsker bli varslet om. Velg kategorien fra listen eller begynn skrive inn navnet p kategorien, og velg kategorien nr den dukker opp p listen. 6. Sett hvor nr interessepunktet skal vre nr du mottar melding. 7. Velg varslingslyden for kategorien av interessepunkter du har valgt Reiseruteplanlegging Reiseruteplanlegging Hva er en reiserute? En reiserute er en plan for en reise som inkluderer flere steder enn bare ditt endelige reiseml. En reiserute kan inkludere flgende punkter: Reiseml - et sted p reisen din hvor du nsker stoppe. Rutepunkt - et sted p reisen din som du nsker kjre gjennom uten stoppe. Her er et eksempel p en reiserute: Reiseml vises med dette symbolet. Rutepunkter vises med dette symbolet. Nr vil jeg bruke en reiserute? Du kan bruke en reiserute for turer som f.eks. : En bilferie gjennom et land med mange aktuelle stoppesteder. En todagers biltur med overnatting. En kort kjretur som passerer interessepunkter. I alle disse eksemplene skal du peke p Naviger til... for hvert sted. Nr du bruker en reiserute, kan du imdlertid spare tid ved planlegge alt p forhnd. opprette en reiserute 1. Pek p skjermen for se hovedmenyen. 2. Pek p Reiseruteplanlegging. 37 Reiseruteplanleggingskjermen pnes. I utgangspunktet er ingen data forhndslagret under reiseruter. Reiseruteplanlegging Obs: Denne knappen vises kun om alle menyalternativer vises. For vise alle menyalternativer, pek p Vis ALLE menyalternativer. Se Skjulte knapper og funksjoner p side 49 hvis du vil ha mer informasjon. 3. Pek p Legg til og velg et sted. Tips Du kan legge til elementer i reiseruten din i hvilken som helst rekkeflge og omarbeide rekkeflgen p et senere tidspunkt. Begynn bruke en reiserute Pek p Alternativer, per deretter p Start navigering. For lagre en reiserute, pek p Lagre reiserute. For laste inn en lagret reiserute, pek p Last ned reiserute. For opprette en ny reiserute, pek p Ny reiserute og for slette en pek p Slett reiserute. Flg en reiserute Nr du benytter en reiserute for navigere, vil ruten bli kalkulert til det frste reisemlet p reiseruten. Din TomTom GO kalkulerer den gjenvrende distansen og tiden frem til det frste reisemlet og ikke for hele reiseruten. S snart du begynner bruke en reiserute, vil ruten kalkuleres fra din aktuelle plassering. Du trenger ikke angi utgangspunkt. Nr du har passert et rutepunkt eller ndd et reiseml, markeres dette som beskt. Rutepunkter vises p kartet. Din GO varsler deg ikke nr du nrmer deg et rutepunkt eller nr du kommer til et rutepunkt. Administrere en reiserute Pek p et punkt p reiseruten din for vise en meny for redigering av punktet. Knappene vist under er tilgjengelige. Du kan omgjre et reiseml til et rutepunkt ved bruke denne knappen.

8 Rutepunkter er steder som du nsker kjre gjennom p veien til dine valgte reiseml. Reiseml er steder du nsker stanse. Denne knappen vises kun dersom stedet du pekte p er et reiseml. Marker som rutepunkt 38 Du kan omgjre et rutepunkt til et reiseml ved bruke denne knappen. Rutepunkter er steder som du nsker kjre gjennom p veien til dine valgte reiseml. Reiseml er steder du nsker stanse. Denne knappen vises kun dersom stedet du pekte p er et rutepunkt. Pek p denne knappen for fjerne deler av reiseruten. Din GO vil overse dette stedet og alle stedene fr dette p reiseruten. Marker som 'beskt' Marker som destinasjon Den vil navigere deg til den neste delen av reiseruten. Denne knappen vises kun dersom du fortsatt skal beske dette stedet. Pek p denne knappen for repetere deler av din reiserute. Din GO vil navigere deg til dette stedet etterfulgt av resten av stedene p reiseruten. Marker ' beske' Denne knappen vises kun dersom du allerede har beskt dette stedet. Pek p denne knappen for flytte dette stedet oppover p reiseruten. Denne knappen er utilgjengelig dersom stedet str verst p reiseruten. Flytt sted opp Pek p denne knappen for flytte dette stedet nedover p reiseruten Denne knappen er utilgjengelig dersom stedet er p bunnen av reiseruten. Flytt sted ned Pek p denne knappen for se stedets beliggenhet p kartet. For mer informasjon om kartskeren, se Kjrevisning p side 8. Vis p kart Pek p denne knappen for slette stedet fra reiseruten. Slett sted Hndfritelefonering Hndfritelefonering Hndfritelefonering Hvis du har en mobiltelefon med Bluetooth, kan du bruke din TomTom GO til ringe og til sende og motta meldinger. Obs: Ikke alle telefoner stttes eller er kompatible med alt innehold. For mer informasjon, g til koble til din telefon Du m frst etablere en forbindelse mellom mobiltelefonen og TomTom GO. Pek p Mobiltelefon under Hovedmeny og flg deretter instruksjoner p skjermen. Du trenger bare gjre dette n gang, ettersom din TomTom GO deretter vil huske telefonen din. Konfigurere TomTom PLUS Nr du har etablert forbindelse med telefonen, kan du sette opp en trdls dataforbindelse for TomTom PLUStjenester. For informasjon om TomTom PLUS, se TomTom PLUS p side 65. Tips Forsikre deg om at du har skrudd p Bluetooth p telefonen din. Kontroller at telefonen er satt til "tilgjengelig" eller "synlig for alle"'. Du m kanskje oppgi passordet "0000" p telefonen for koble til TomTom GO. Angi TomTom GO som en klarert enhet p telefonen. Hvis du ikke gjr det, m du oppgi "0000" hver gang. Se i hndboken for telefonen for informasjon om innstilling av Bluetooth. Telefonlisten Du kan kopiere telefonlisten din fra mobiltelefonen til TomTom GO, slik at du kan ringe ved hjelp av noen f berringer p skjermen. Dette er den tryggeste mten ringe hndfritt p. 40 Obs: Du kan nr som helst kopiere telefonlisten over til TomTom GO. Fra mobiltelefonmenyen, pek p Hent nummer fra telefonen. Ikke alle telefoner kan overfre telefonboken til din GO. For mer informasjon, besk Hvordan ringe Nr du har etablert en forbindelse til telefonen, kan du ringe. 1. Pek p Mobiltelefon i Hovedmenyen. 2. Pek p Ringl. Obs: Kontroller at telefonen din er valgt. Gjeldende telefon vises nederst p skjermen. 3. Pek p Nummer for angi et nummer ringe til. 4. Gjr ett av flgende: Pek p Hjem for ringe hjem. Hvis du ikke har lagt inn et nummer for hjemme, er denne knappen ikke tilgjengelig. For legge inn et nummer, pek p Endre hjemmenummer i Telefonpreferanse menyen. Pek p Nummer for angi et nummer ringe til. Pek p Interessepunkt for velge et interessepunkt (POI) ringe til. Hvis din GO har telefonnummeret til et interessepunkt, vises dette ved siden av interessepunktet. Pek p Telefonbokoppfring for velge en kontakt fra telefonboken. Obs: Hvis du ikke har kopiert din telefonbok til din TomTom GO, er knappen Telefonbokoppfring ikke tilgjengelig. Pek p Nylig tastet for velge fra en liste over mennesker eller telefonnumre du har ringt til nylig ved hjelp av din GO. Pek p Siste samtale for velge fra en liste over mennesker eller telefonnumre som har ringt deg i det siste. Kun samtaler du har mottatt p din GO lagres p denne listen. For informasjon om interessepunkter, se POI-er p side 32. Hvordan motta anrop Hvis noen ringer deg mens du kjrer, kan du motta eller avvise anrop ved berre skjermen. Obs: Hndfrisamtaler kjres alltid over den interne hyttaleren. Automatisk svar Du kan angi at TomTom GO skal svare p alle anrop etter en viss tid. Pek p Telefonpreferanser i mobiltelefonmenyen, trykk deretter p Autosvarpreferanser. Angi nr TomTom GO automatisk skal svare p anrop. Del din TomTom GO Gjr flgende for legge til flere telefoner. Du kan etablere forbindelser for opptil 5 mobiltelefoner Pek p Mobiltelefon i Hovedmenyen. 2. Pek p Koble til telefonen. 3. Pek p Finn en annen telefon...og flg instruksjonene p skjermen. For bytte mellom telefoner, pek p Koble til telefonen og velg deretter din telefon fra listen. Tilgjengelige knapper vises nedenfor: Pek p denne knappen for ringe et telefonnummer opp igjen ved bruk av din mobiltelefon. Ring igjen Pek p denne knappen for lese eller skrive en melding. Les/skriv melding Pek p denne knappen for konfigurere hvordan din TomTom GO kommuniserer med din mobiltelefon. Telefonpreferanser Pek p denne knappen for ringe et telefonnummer ved bruk av din mobiltelefon. Ring... Pek p denne knappen for laste kontakter og telefonnumre fra din mobiltelefon over til din TomTom GO. Overfre telefonnumre fra telefon Pek p denne knappen for hndtere mobiltelefoner som er tilkoblet din TomTom GO. Du kan legge til profiler for opptil fem forskjellige mobiltelefoner. Hndtere telefoner Trafikkinformasjon Trafikkinformasjon Viktig!: Plitelig mottakelse av TMC Trafikk er avhengig av: optimal antenneplassering, kjretyets egenskaper (f. eks. behandlet frontrute), omkringliggende omgivelser (f. eks. fjell, hye bygninger), RDS-TMC radiostasjonens sendesignal. Enkelte kjretyer har et varmereflekterende lag integrert i frontruten, og det kan hindre TomTom GO i finne din nvrende posisjon. Hvis dette er tilfelle i ditt kjrety, bruk da TomToms utvendig antenneutstyr (kan fs som tilbehr). Du kan f trafikkinformasjon p to mter: Fra TomTom Trafikk. Fra Trafikkmeldingskanalen (TMC). TomTom Trafikk TomTom Trafikk er en TomTom-tjeneste for motta trafikkinformasjon. TomTom Trafikk krever en Bluetooth-kompatibel mobiltelefon og en trdls dataforbindelse (GPRS, EDGE, UMTS, CDMA). TomTom Trafikk bruker oppdatert informasjon fra de beste lokale kildene. For mer informasjon og detaljer om et gratis prveabonnement, se brosjyren om TomTom PLUS. Installer TomTom Traffikk Du m etablere en forbindelse mellom din mobiltelefon og TomTom GO for bruke TomTom Trafikk. Gjr deretter flgende: 1. Pek p TomTom Trafikki Hovedmenyen. 2. Pek p Aktiver Trafikk. TMC (Traffic Message Channel) TMC er tilgjengelig gratis i mange land.

9 TMC overfrer trafikkinformasjon som et radiosignal. TMC er ikke en TomTom-tjeneste, men er tilgjengelig via TomTom RDS-TMC Trafikkmottaker (kommer standard med TomTommodellene 520T og 720T og er ogs tilgjengelig som et tilbehr for andre kompatible modeller.). Obs: TomTom er ikke ansvarlig for tilgjengeligheten eller kvaliteten p trafikkinformasjonen som leveres av TMC. TMC er ikke tilgjengelig i alle land eller regioner. G til plus for se tilgjengelighet i ditt land eller region. 43 Installer TMC For begynne bruke TMC, koble RDS-TMC Trafikkmottakeren til TomToms antenneinngang. Plugg deretter kabelen fra RDS-TMC Trafikkmottaker inn i TMC antenneinngangen. Obs: TomTom Trafikk mottar trafikkinformasjon fra TomTom ved hjelp av trdls dataforbindelse p Still inn Trafikk til bli oppdatert automatisk med jevne mellomrom. For gjre dette, pek p Endre Trafikkpreferanser i blir s spurt om nsker begrense hvor ofte Trafikk skal p Endre Trafikkpreferanser i Trafikkmenyen. 2. Velg Optimer ruten automatisk etter hver oppdatering. Etter din GO gir ny trafikkinformasjon, vil den automatisk optimere din Sett TomTom-enheten inn i for mye stramming av p Trafikkmenyen i kjrevisningen. 2. Pek p Still inn RDS-TMC. 3. Legg inn radiostasjonens frekvens. 4. Pek p Fullfrt. Din TomTom sker etter p skjermen for pne Hovedmenyen. 2. Pek p TomTom Trafikk. 3. Pek p Velg RDS-TMC-land. 4. Velg landet du nsker motta trafikkrapporter forsinkelsestid vises ved siden av trafikkinfo Viser trafikkuhell p kan skjule knapper for mer avanserte elementer. Dette kan vre praktisk for elementer du ikke ofte kommer til bruke. Pek p denne knappen i Preferansemenyen for redusere antall knapper som vises. Vis frre menyalternativer Du kan gjre dette slik at kun knapper som ofte blir brukt vises i menyen. Nr du trenger bruke skjulte knapper, kan du trykke p Vis ALLE menyalternativer i Preferansemenyen for vise alle knapper. Pek p denne knappen i Preferansemenyen for vise alle tilgjengelige knapper p din TomTom GO. Vis ALLE menyalternativer Bruk nattfarger / Bruk dagfarger Pek p denne knappen for redusere lysstyrken p skjermen og for vise mrkere farger p kartet. Bruk nattfarger Nr br jeg bruke dette? Nr det er mrkt er det lettere se skjermen hvis skjermbildet ikke er sterkt opplyst p din GO. For endre tilbake til en lysere skjerm som viser lysere farger p kartet, pek p knappen Bruk dagfarger. Bruk dagfarger Kan min GO foreta denne endringen automatisk? Ja. Din GO har en lyssensor som fornemmer nr det blir mrkt. 49 For endre automatisk til natt- og dagfarger, pek p Lysstyrkepreferanser i Preferansemenyen. Velg deretter Bytt til nattvisning nr det er mrkt. Vis POI p kartet Pek p denne knappen for angi hvilke interessepunktkategorier som skal vises p kartet. Vis POI p kartet Velg interessepunkter fra listen som du vil skal vises p kartet. Nr du velger et interessepunkt, blir det vist p kartet i form av symbolet du ser ved siden av hver kategori p listen. For raskt finne en interessekategori, pek p Finn, begynn deretter taste inn navnet p POI-kategorien. S snart kategorien vises, kan du velge den. For mer informasjon om interessepunkter, se POI-er p side 32. Sikkerhetsls Pek p denne knappen for stille inn flgende sikkerhetsls: Skjul de fleste menyvalg under kjring Sikkerhetsls Foresl kjrebremser Vis sikkerhetspminnelser Varsle i nrheten av hellig sted eller skole Varsle nr jeg kjrer fortere enn lovlig Varsle nr jeg kjrer fortere enn en fastsatt hastighet Varsle om ikke la enheten ligge igjen i bilen Hvis du velger et eller flere av varslene, vil du ogs bli spurt om velge en lyd som skal spilles nr et varsel kommer opp p skjermen. Velg om du nsker at din TomTom GO skal varsle deg om hvilken side av veien du br kjre p. Avgjr om du nsker at kartskjermbildet skal sl seg av under spesielle omstendigheter og trykk p Fullfrt. Hva skjer nr jeg bruker alternativet Sl av kartvisning? Nr du slr av kartvisning, vil du i stedet for se din posisjon p et kart i kjrevisningen, kun se informasjon om den neste instruksjonen. Pek p knappen og velg et alternativ for nr kartet skal sls av. Dette er alternativene: Alltid - Kartet blir ikke vist, og du vil kun se informasjon om neste instruksjon og piler som viser retningen. Over en viss hastighet - Du stiller inn hastigheten hvor kartet skal sls av. Dette alternativet er nyttig i situasjoner hvor kartet kan virke distraherende, som for eksempel nr du kjrer med stor hastighet. Aldri - Kartet sls aldri av. 50 Stemmepreferanser Pek p Stemmepreferanser for administrere dine TomTom stemmer. Flgende alternativer er tilgjengelige: Stemme preferanser Endre stemme - pek p denne knappen for endre stemmen som gir deg instruksjoner. Et bredt utvalgt av innspilte menneskestemmer og datastemmer er tilgjengelig. For mer informasjon om hvordan du velger stemmer og forskjellene mellom menneskestemmer og datastemmer, se Velg en stemme p side 20. Dekativere stemme - pek p denne knappen for deaktivere bruk av stemmer. For aktivere stemmer, pek p endres til Sl p lyden. Hvis du slr av lyden, vil opplysninger om kommende POI ogs sls av. Tips For endre volumet, pek p Volumpreferanser i Preferansemenyen. Se Volumpreferanser p side 52 hvis du vil ha mer Velg en stemme p side 20 hvis du vil ha mer Knytt volumet til stynivet og dingo vil endre volumet i henhold til bakgrunnsstyen. Stynivet overvkes konstant av mikrofonen p din GO. Dersom det er mye sty i bilen, vil din GO automatisk hyne volumet. For eksempel hvis du kjrer p motorveien, noe som ofte er veldig styende, vil volumnivet p din GO bli forhyet. Nr du kjrer saktere igjen, vil volumnivet bli senket p din GO. Administrer favoritter Pek p denne knappen for gi nytt navn til eller slette favoritt. For raskt finne en favoritt, pek p Finn, begynn deretter med taste inn navnet p favoritten. S snart favoritten vises, kan du velge den For mer informasjon om favoritter, se Favoritter p side 29. Administrer favoritter Endre hjemsted Pek p denne knappen for stille inn eller endre ditt hjemsted. Endre hjemsted Behver jeg bruke min faktiske hjemmeadresse som hjemmeposisjon? Nei. Din hjemmeposisjon kan vre et sted du befinner deg p ofte, for eksempel p kontoret. Den kan vre din faktiske hjemmeadresse, men den kan ogs vre hvilken som helst adresse du nsker. Hvorfor br jeg legge inn hjemstedet mitt? Nr man har en hjemmeposisjon, betyr det at du har en rask og lettvint mte navigere dit p, ved peke p hjemknappen i Naviger til... menyen Administrere kart Denne knappen vises kun om alle menyalternativer vises. For vise alle menyalternativer, pek p Vis ALLE menyalternativer. Se Skjulte knapper og funksjoner p side 49 hvis du vil ha mer informasjon.